ستيبان بانديرا: أسطورة البطل وحقيقة الجلاد. ستيبان بانديرا - السيرة الذاتية، الصورة، الحياة الشخصية للقومي الأوكراني

الصورة vfl.ru: "SS Captain" (SS-Hauptsturmführer)
ستيبان بنديرا (في الوسط) في بولندا التي احتلها النازيون قبل الهجوم على جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية.

في عام 1943، بدأت أحداث تسمى مأساة فولين. وفقًا للمصادر الرسمية البولندية، في عامي 1943 و1944، مات أكثر من ستين ألف بولندي وعشرين ألف أوكراني في فولين، واللوم الرئيسي في ذلك يقع على عاتق القوميين الأوكرانيين الذين يعملون تحت قيادة ستيبان بنديرا (بانديرا وألقاب أخرى).

بعد الحرب العالمية الثانية، تم استبدال عقوبة الإعدام من أوكرانيا إريك كوخ بالسجن المؤبد بمبادرة من ستالين (توفي عن عمر يناهز 90 عامًا (1986). سجن موكوتو (بالبولندية: Wizienie mokotowskie) هو سجن نشط يقع في وارسو ، بولندا.) باعتبارها "حاملة للمعلومات القيمة".
في الواقع، ألغى ستالين أيضًا أمر كوزنتسوف بتصفية كوخ في ذروة الحرب. تم مؤخرًا رفع السرية عن المعلومات المتعلقة بتجنيد كوخ من قبل المخابرات المضادة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. ستالين ضمن حياة كوخ ونفذ وعده..
وبعد وفاة ستالين، اعترف كوخ أنني "أنقذت ستالين بتحذيره من محاولات الاغتيال، وهو أنقذني... بإبلاغ زعيم الاتحاد السوفييتي بخطط هتلر، أنقذت حياة الملايين من الجنود والمدنيين على جانبي البلاد". الجبهة... اضطررت إلى تنفيذ أوامر النخبة النازية. لم أشارك أيديولوجية الحزب الوطني الديمقراطي..."
بعد ذلك هناك إدراجات (مترجمة من الإنجليزية) من مذكرات كوخ بخصوص بينديري.

في ربيع عام 1943، بدأ الألمان في تشكيل فرقة SS الرابعة عشرة من متطوعين أوكرانيين من منطقة غاليسيا و"جيش التحرير الأوكراني" - (UVV الأوكراني) من "الأوكرانيين الشرقيين"، ومعظمهم من أسرى الحرب.
في عام 1944، أنشأت OUN وUPA مجلس التحرير الرئيسي الأوكراني (الأوكراني Golovna Vizvolna Rada، UGVR)، والذي، وفقًا للمبدعين، كان من المفترض أن يصبح بنية فوقية فوق الحزبية وأساسًا لمؤسسات السلطة في "أوكرانيا المستقلة" تحت قيادة ستيبان بنديرا.
بحلول خريف عام 1944، أطلق الألمان سراح S. Bendera و Y. Stetsko مع مجموعة من شخصيات OUN المحتجزة سابقًا. نشرت الصحافة الألمانية العديد من المقالات حول نجاحات التحالف التقدمي المتحد في الحرب ضد البلاشفة، واصفة أعضاء التحالف التقدمي المتحد بـ "المقاتلين من أجل الحرية الأوكرانيين".

وفي فترة ما بعد الحرب، حاول أعضاء منظمة الأمم المتحدة (ب) إنكار تورطهم في المذابح وتعاونهم مع الألمان، حتى أن بعض الوثائق تم تزويرها.

من حيث قسوتهم، يمكن وضع بندر/بندر على قدم المساواة مع أكثر الطغاة المتعطشين للدماء. إذا وصل ستيبان بانديرا إلى السلطة في أوكرانيا، بسوء نية القدر أو حادث سخيف، بدلاً من كوخ، أو لا سمح الله، بعد الحرب الوطنية العظمى، لكانت الأنشطة الإرهابية التخريبية لعصابات بانديرا قد نجحت، والغرض منها كان من المفترض أن ينشروا نفوذهم في عمق الأراضي السوفيتية، ويقوموا بالدعاية المناهضة للسوفييت ويحشدوا في صفوفهم السكان غير الراضين أو الغاضبين ضد النظام السوفيتي بأمر من السادة الغربيين، ونتيجة لذلك، إنشاء قوة عسكرية حقيقية قادرة على ذلك. لسحق الاتحاد السوفييتي، عندها ستغمر أنهار من الدماء القارة الأوراسية بأكملها، ولد ستيبان بانديرا في الأول من يناير عام 1909 في قرية أوجرينيف منطقة ستاري كالوش في منطقة ستانيسلاف (جاليسيا)، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ( (الآن منطقة ايفانو فرانكيفسك في أوكرانيا)، في عائلة كاهن الرعية الكاثوليكية اليونانية أندريه بانديرا، الذي تلقى تعليمًا لاهوتيًا في جامعة لفيف. والدته ميروسلافا تنحدر أيضًا من عائلة كاهن كاثوليكي يوناني. وكما كتب لاحقًا في سيرته الذاتية: «لقد أمضيت طفولتي... في منزل والدي وأجدادي، ونشأت في جو من الوطنية الأوكرانية والمصالح الوطنية والثقافية والسياسية والاجتماعية الحية. كانت هناك مكتبة كبيرة في المنزل، وكثيرًا ما كان المشاركون النشطون في الحياة الوطنية الأوكرانية في غاليسيا يجتمعون معًا.

بدأ ستيبان بانديرا طريقه "الثوري" في عام 1922، من خلال الانضمام إلى المنظمة الكشفية الأوكرانية "بلاست"، وفي عام 1928 - المنظمة العسكرية الثورية الأوكرانية (UVO). في عام 1929، انضم إلى منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN)، التي أنشأها يفغيني كونوفاليتس وسرعان ما ترأس مجموعة "الشباب" الأكثر تطرفًا. بناءً على تعليماته، قُتل حداد القرية ميخائيل بيليتسكي، أستاذ فقه اللغة في صالة الألعاب الرياضية الأوكرانية في لفيف إيفان بابي، والطالب الجامعي ياكوف باتشينسكي والعديد من الآخرين.

في هذا الوقت، أقامت منظمة الأمم المتحدة اتصالات وثيقة مع المخابرات الخارجية الألمانية، وكان المقر الرئيسي للمنظمة يقع في برلين، في هاوبتستراس 11، تحت ستار "اتحاد الحكماء الأوكرانيين في ألمانيا". تم تدريب بانديرا نفسه في مدرسة المخابرات في دانزيج.

من عام 1932 إلى عام 1933، كان بانديرا نائب رئيس السلطة التنفيذية الإقليمية (القيادة) لـ OUN، وشارك في تنظيم عمليات السطو على القطارات البريدية ومكاتب البريد، فضلاً عن قتل المعارضين السياسيين. في عام 1934، بأمر من ستيبان بانديرا، قُتل أليكسي ميلوف، موظف القنصلية السوفيتية، في لفوف. ومن المثير للاهتمام أنه قبل وقت قصير من ذلك، ظهر المقيم السابق للمخابرات الألمانية في بولندا، الرائد كناور، في أون. وفقا للمخابرات البولندية، عشية القتل، تلقت OUN 40 ألف مارك ألماني من Abwehr (هيئة المخابرات العسكرية والاستخبارات المضادة لألمانيا النازية).

مع وصول هتلر إلى السلطة في ألمانيا في يناير 1934، تم تضمين مقر OUN في برلين، كإدارة خاصة، في مقر الجستابو. في ضواحي برلين - فيلهلمسدورف - تم بناء ثكنات بأموال من المخابرات الألمانية، حيث تم تدريب مقاتلي منظمة الأمم المتحدة. وفي نفس العام، أدان وزير الداخلية البولندي، الجنرال برونيسلاف بيراتسكي، بشدة الخطط الألمانية للاستيلاء على دانزيج، التي تم إعلانها، بموجب شروط معاهدة فرساي، "مدينة حرة" تحت إدارة عصبة الأمم. . أصدر هتلر نفسه تعليماته إلى ريتشارد ياروم، عميل المخابرات الألماني المسؤول عن منظمة الأمم المتحدة، للقضاء على بيراتسكي. في 15 يونيو 1934، قُتل بيراتسكي على يد أهالي ستيبان بانديرا، لكن الحظ لم يبتسم لهم هذه المرة وتم القبض على القوميين وإدانتهم. بتهمة قتل برونيسلاف بيراتسكي، حكمت محكمة مقاطعة وارسو على ستيبان بانديرا ونيكولاي ليبيد وياروسلاف كاربينيتس بالإعدام، بينما حُكم على الباقين، بما في ذلك رومان شوخيفيتش، بالسجن لمدة تتراوح بين 7 إلى 15 عامًا. ومع ذلك، وتحت ضغط من القيادة الألمانية، تم استبدال عقوبة الإعدام بالسجن مدى الحياة.

في صيف عام 1936، مثل ستيبان بانديرا، إلى جانب أعضاء آخرين في السلطة التنفيذية الإقليمية لـ OUN، أمام المحكمة في لفوف بتهمة قيادة الأنشطة الإرهابية لـ OUN-UVO. وعلى وجه الخصوص، نظرت المحكمة في ملابسات مقتل مدير صالة الألعاب الرياضية إيفان بابي والطالب ياكوف باتشينسكي على يد أعضاء في منظمة أون، المتهمين من قبل القوميين بأن لهم صلات بالشرطة البولندية. في هذه المحاكمة، تصرف بانديرا بالفعل كزعيم إقليمي ل OUN. في المجموع، في محاكمات وارسو ولفوف، حكم على ستيبان بانديرا بالسجن مدى الحياة سبع مرات.

في سبتمبر 1939، عندما احتلت ألمانيا بولندا، تم إطلاق سراح ستيبان بانديرا، الذي تعاون مع أبوير. الدليل القاطع على تعاون ستيبان بانديرا مع النازيين هو نص استجواب رئيس قسم أبوير في منطقة برلين، العقيد إروين ستولزي (29 مايو 1945):

"... بعد انتهاء الحرب مع بولندا، كانت ألمانيا تستعد بشكل مكثف للحرب ضد الاتحاد السوفيتي، وبالتالي تم اتخاذ تدابير من خلال أبوير لتكثيف الأنشطة التخريبية، منذ تلك الأنشطة التي تم تنفيذها من خلال ميلنيك وعملاء آخرين يبدو غير كاف. ولهذه الأغراض، تم تجنيد القومي الأوكراني البارز بانديرا ستيبان، الذي أطلق سراحه من السجن خلال الحرب، حيث سجنته السلطات البولندية لمشاركته في عمل إرهابي ضد قادة الحكومة البولندية. آخر من تواصل معي كان معي."

بعد مقتل يفغيني كونوفاليتس في إيطاليا عام 1938 على يد ضباط NKVD، انعقدت اجتماعات OUN، حيث تم إعلان خليفة يفغيني كونوفاليتس أندريه ميلنيك (أعلنه أنصاره رئيسًا لـ PUN - رؤية القوميين الأوكرانيين). لم يوافق ستيبان بانديرا على هذا القرار. بعد أن أطلق النازيون سراح ستيبان بانديرا من السجن، أصبح الانقسام في منظمة الأمم المتحدة أمرًا لا مفر منه. بعد أن قرأ أعمال إيديولوجي القومية الأوكرانية دميتري دونتسوف في أحد السجون البولندية، اعتقد ستيبان بانديرا أن منظمة الأمم المتحدة لم تكن "ثورية" بما فيه الكفاية في جوهرها وأنه هو وحده، ستيبان بانديرا، قادر على تصحيح الوضع.

في فبراير 1940، عقد ستيبان بانديرا مؤتمرًا لمنظمة الأمم المتحدة في كراكوف، حيث تم إنشاء محكمة أصدرت أحكام الإعدام على أنصار ميلنيك. اتخذت المواجهة مع آل ميلنيكوف شكل صراع مسلح: قتل بانديرا العديد من أعضاء "ميلنيكوفسكي" OUN Provod: نيكولاي ستسيبورسكي وإميليان سينيك، بالإضافة إلى عضو بارز في "ميلنيكوفسكي"، يفغيني شولجا.

على النحو التالي من مذكرات ياروسلاف ستيتسكو، ستيبان بانديرا، من خلال وساطة ريتشارد ياري، قبل وقت قصير من الحرب التقى سرا مع الأدميرال كاناريس، رئيس أبوير. خلال الاجتماع، قدم ستيبان بانديرا، بحسب ياروسلاف ستيتسكو، "بكل وضوح ووضوح المواقف الأوكرانية، ووجد فهمًا معينًا من الأدميرال، الذي وعد بدعم المفهوم السياسي الأوكراني، معتقدًا أنه فقط من خلال تنفيذه يمكن انتصار ألمانيا على روسيا ممكنة”. أشار ستيبان بانديرا نفسه إلى أنه في الاجتماع مع كاناريس، تمت مناقشة شروط تدريب الوحدات التطوعية الأوكرانية تحت قيادة الفيرماخت بشكل أساسي.

قبل ثلاثة أشهر من الهجوم على اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، أنشأ ستيبان بانديرا الفيلق الأوكراني الذي يحمل اسم كونوفاليتس من أعضاء منظمة الأمم المتحدة، وبعد ذلك بقليل أصبح الفيلق جزءًا من فوج براندنبورغ 800 وأصبح يعرف باسم "ناختيجال". تم إنشاء فوج براندنبورغ-800 كجزء من الفيرماخت - وكانت عبارة عن قوات خاصة مصممة للقيام بعمليات تخريبية خلف خطوط العدو.

لم تتم المفاوضات مع النازيين من قبل ستيبان بانديرا نفسه فحسب، بل أيضًا من قبل الأشخاص المفوضين من قبله. على سبيل المثال، تم الاحتفاظ بوثائق في أرشيفات جهاز الأمن الأوكراني (SBU) تؤكد أن أنصار بانديرا أنفسهم عرضوا خدماتهم على النازيين. في محضر استجواب ضابط أبوير يو.د. يقول لازاريك إنه كان شاهدًا ومشاركًا في المفاوضات بين ممثل أبووير إيشيرن ومساعد بانديرا نيكولاي ليبيد: "قال ليبيد إن أتباع بانديرا سيوفرون الأفراد اللازمين لمدارس المخربين، وسيكونون قادرين أيضًا على الموافقة على استخدام كامل المدرسة". تحت الأرض في غاليسيا وفولين لأغراض التخريب والاستطلاع في أراضي الاتحاد السوفييتي".

لتنفيذ أنشطة تخريبية وأنشطة استخباراتية على أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تلقى ستيبان بانديرا مليونين ونصف مارك ألماني من ألمانيا النازية.

في 10 مارس 1940، قرر المقر الرئيسي لـ OUN في بانديرا نقل كبار القادة إلى فولين وجاليسيا لتنظيم تمرد. وفقا للاستخبارات المضادة السوفيتية، تم التخطيط للتمرد في ربيع عام 1941. لماذا الربيع؟ كان على قيادة منظمة الأمم المتحدة أن تفهم أن العمل المفتوح سيؤدي حتماً إلى الهزيمة الكاملة والتدمير الجسدي للمنظمة بأكملها. تأتي الإجابة بطبيعة الحال إذا تذكرنا أن التاريخ الأصلي لهجوم ألمانيا النازية على الاتحاد السوفييتي كان في مايو/أيار 1941. إلا أن هتلر اضطر إلى نقل بعض القوات إلى البلقان من أجل السيطرة على يوغوسلافيا. في الوقت نفسه، أصدرت قيادة OUN أمرًا: يجب على جميع أعضاء OUN الذين خدموا في الجيش أو الشرطة في يوغوسلافيا أن ينتقلوا إلى جانب النازيين الكرواتيين.

في أبريل 1941، عقد السلك الثوري لـ OUN تجمعًا كبيرًا للقوميين الأوكرانيين في كراكوف، حيث تم انتخاب ستيبان بانديرا رئيسًا لـ OUN، وانتخب ياروسلاف ستيتسكو نائبًا له. فيما يتعلق بتلقي تعليمات جديدة للعمل تحت الأرض، تكثفت تصرفات مجموعات منظمة الأمم المتحدة على أراضي أوكرانيا بشكل أكبر. وفي شهر أبريل وحده، قتلوا 38 من العاملين في الحزب السوفييتي، ونفذوا العشرات من أعمال التخريب في مؤسسات النقل والصناعة والزراعية.

بعد التجمع الأخير، انقسمت OUN أخيرًا إلى OUN-(M) (أنصار ملنيك) وOUN-(B) (أنصار بانديرا)، والتي كانت تسمى أيضًا OUN-(R) (ثوار OUN). إليكم ما فكر فيه النازيون في هذا الأمر (من نص استجواب رئيس قسم أبووير في منطقة برلين العقيد إروين ستولزي (29 مايو 1945)): "على الرغم من حقيقة أنه خلال لقائي مع ميلنيك وبانديرا ووعد كلاهما باتخاذ كافة الإجراءات لتحقيق المصالحة. وقد توصلت شخصيا إلى نتيجة مفادها أن هذا المصالحة لن تتم بسبب الخلافات الكبيرة بينهما:
"إذا كان ميلنيك شخصًا هادئًا وذكيًا، فإن بانديرا محترف ومتعصب وقطاع طرق."

خلال الحرب الوطنية العظمى، علق الألمان آمالًا أكبر على منظمة القوميين الأوكرانيين في بانديرا أون-(ب) أكثر من آمالهم على منظمة القوميين الأوكرانيين ميلنيك أوم-(م) وبوليسي سيش من بولبا بوروفيتس، الذين سعوا أيضًا إلى كسب السلطة في أوكرانيا تحت الحماية الألمانية. سعى ستيبان بانديرا إلى أن يصبح رئيسًا للدولة الأوكرانية في أسرع وقت ممكن، وبعد أن أساء استخدام ثقة أسياده من ألمانيا النازية، قرر إعلان "استقلال" الدولة الأوكرانية عن احتلال موسكو، وإنشاء حكومة بشكل مستقل وتعيينها ياروسلاف ستيتسكو رئيسًا للوزراء.

مذبحة فولين هي الجوهر الوحشي لـ OUN-UPA.

كانت خدعة بانديرا المتمثلة في إنشاء أوكرانيا كدولة مستقلة ضرورية لكي يُظهر للسكان أهميته؛ فقد كانت هناك طموحات شخصية هنا. في 30 يونيو 1941، أعلن ياروسلاف ستيتسكو، حليف بانديرا، من قاعة المدينة في لفيف، قرار قيادة بروفود أون (ب) بشأن "إحياء الدولة الأوكرانية".

كان رد فعل سكان لفوف بطيئًا على المعلومات المتعلقة بإحياء الدولة الأوكرانية. وفقًا لكاهن لفوف، دكتور في اللاهوت، الأب جافريل كوتيلنيك، تم جمع حوالي مائة شخص من المثقفين ورجال الدين. ولم يجرؤ سكان المدينة أنفسهم على النزول إلى الشوارع ودعم إعلان نهضة الدولة الأوكرانية. وقد تمت الموافقة على قرار إحياء الدولة الأوكرانية من قبل مجموعة من الأشخاص الذين تم جمعهم قسراً للمشاركة في هذا الحدث.

"ستتفاعل الدولة الأوكرانية المولودة من جديد بشكل وثيق مع ألمانيا الاشتراكية الوطنية الكبرى، التي تعمل، تحت قيادة زعيمها أدولف هتلر، على إنشاء نظام جديد في أوروبا والعالم ومساعدة الشعب الأوكراني على تحرير نفسه من احتلال موسكو.

سيواصل الجيش الثوري الوطني الأوكراني، الذي يتم إنشاؤه على الأراضي الأوكرانية، القتال جنبًا إلى جنب مع الجيش الألماني المتحالف ضد احتلال موسكو من أجل دولة أوكرانيا المجمعية ذات السيادة ونظام جديد في جميع أنحاء العالم.

دعوا السلطة المجمعية السيادية الأوكرانية تعيش! دع منظمة القوميين الأوكرانيين تعيش! أتمنى أن يعيش زعيم منظمة القوميين الأوكرانيين والشعب الأوكراني ستيبان بانديرا! المجد لأوكرانيا!

بين القوميين الأوكرانيين وعدد من المسؤولين على رأس أوكرانيا الحديثة، تعتبر هذه الوثيقة قانون استقلال أوكرانيا، ويعتبر ستيبان بانديرا ورومان شوخيفيتش وياروسلاف ستيتسكو أبطال أوكرانيا.

بالتزامن مع إعلان القانون، نظم أنصار ستيبان بانديرا مذبحة في لفوف. تصرف القوميون الأوكرانيون وفقًا للقوائم السوداء التي تم تجميعها قبل الحرب. ونتيجة لذلك قتل 7 آلاف شخص في المدينة خلال 6 أيام. كتب شاول فريدمان عن المذبحة التي نفذها أتباع بانديرا في لفوف في كتابه “المذبحة” الصادر في نيويورك: “خلال الأيام الثلاثة الأولى من يوليو 1941، دمرت كتيبة ناختيجال سبعة آلاف يهودي في محيط لفوف. قبل الإعدام، أُجبر اليهود - الأساتذة والمحامون والأطباء - على لعق جميع سلالم المباني المكونة من أربعة طوابق وحمل القمامة في أفواههم من مبنى إلى آخر. وبعد ذلك، أُجبروا على السير عبر صف من المحاربين الذين يرتدون شارات بلاكيت صفراء، وتم ضربهم بالحراب.

ومع ذلك، كان لدى ألمانيا خططها الخاصة لأوكرانيا، وكانت مهتمة بمساحة المعيشة الحرة: الأراضي والعمالة الرخيصة. سيكون من التهور أن تمنح ألمانيا السلطة في الأراضي التي استولت عليها التشكيلات العسكرية الألمانية النظامية للقوميين الأوكرانيين لمجرد أنهم، على الرغم من مشاركتهم في الأعمال العدائية، قاموا في الأساس بالعمل القذر الذي قامت به القوات العقابية ورجال الشرطة. لذلك، من وجهة نظر القيادة الألمانية، لا يمكن الحديث عن أي إحياء ومنح أوكرانيا وضع الدولة، حتى تحت رعاية ألمانيا النازية.

بعد أن تجاوزه منافس أصغر سنًا، كتب أندريه ميلنيك رسالة إلى هتلر والحاكم العام فرانك مفادها أن "شعب بانديرا يتصرف بشكل غير لائق وقد أنشأوا حكومتهم الخاصة دون علم الفوهرر". وبعد ذلك أمر هتلر بالقبض على ستيبان بانديرا و"حكومته". في بداية يوليو 1941، تم إلقاء القبض على ستيبان بانديرا في كراكوف وتم إرساله مع ياروسلاف ستيتسكو ورفاقه إلى برلين تحت تصرف أبوير - إلى العقيد إروين ستولزي. بعد وصول ستيبان بانديرا إلى برلين، طالبته قيادة ألمانيا النازية بالتخلي عن قانون “إحياء الدولة الأوكرانية”. ووافق ستيبان بانديرا على ذلك ودعا "الشعب الأوكراني إلى مساعدة الجيش الألماني في كل مكان لهزيمة موسكو والبلشفية". في 15 يوليو 1941، تم إطلاق سراح ستيبان بانديرا وياروسلاف ستيتسكو من الاعتقال. ووصف ياروسلاف ستيتسكو في مذكراته ما كان يحدث بأنه "اعتقال مشرف". نعم، إنه لشرف حقيقي: "من البرية إلى البلاط" إلى "عاصمة العالم المفترضة". بعد إطلاق سراحه من الاعتقال في برلين، عاش ستيبان بانديرا في داشا مملوكة لأبوير.

أثناء إقامتهم في برلين، التقى أتباع بانديرا مرارًا وتكرارًا بممثلي الإدارات المختلفة، مؤكدين أنه بدون مساعدتهم لا يستطيع الجيش الألماني هزيمة موسكو. تم إرسال سيل لا نهاية له من الرسائل والتفسيرات والإرساليات و"الإعلانات" و"المذكرات" مع المبررات وطلبات المساعدة والدعم إلى هتلر وريبنتروب وروزنبرغ وغيرهم من قادة ألمانيا النازية. أثبت ستيبان بانديرا في رسائله ولاءه للفوهرر والجيش الألماني وحاول إقناعه بالحاجة الملحة إلى OUN-B لألمانيا.

لم تذهب جهود ستيبان بانديرا سدى، واتخذت القيادة الألمانية الخطوة التالية: سُمح لأندريه ملنيك بمواصلة تملق برلين علنًا، وأُمر ستيبان بانديرا بتصوير عدو للألمان حتى يتمكن من الاختباء خلف المناهضين. - الشعارات النازية تمنع الجماهير الأوكرانية من النضال الحقيقي الذي لا يمكن التوفيق فيه ضد الغزاة النازيين، ومن النضال من أجل حرية أوكرانيا.

مع ظهور خطط جديدة، يتم نقل ستيبان بانديرا من منزل أبوير الريفي إلى منطقة مميزة في معسكر اعتقال زاكسينهاوزن. بعد المذبحة التي نفذها أنصار بانديرا في يونيو/حزيران 1941 في لفوف، كان من الممكن أن يُقتل ستيبان بانديرا على يد شعبه، وكانت ألمانيا النازية لا تزال في حاجة إليه. أدى هذا إلى ظهور الأسطورة القائلة بأن بانديرا لم يتعاون مع الألمان بل وقاتل معهم، لكن الوثائق تقول خلاف ذلك.

في معسكر الاعتقال، تم احتجاز ستيبان بانديرا وياروسلاف ستيتسكو و300 من باندرايت بشكل منفصل في مخبأ سيلينباو، حيث تم الاحتفاظ بهم في ظروف جيدة. سُمح لأعضاء بانديرا بالاجتماع، وحصلوا على الطعام والمال من أقاربهم ومن OUN-B. غالبًا ما غادروا المعسكر من أجل الاتصال بمقاتلي OUN-UPA "المتآمرين" ، وقاموا أيضًا بزيارة قلعة Friedenthal (على بعد 200 متر من مخبأ Cellenbau) ، حيث كانت توجد مدرسة لأفراد المخابرات والتخريب التابعين لـ OUN. كان المدرب في هذه المدرسة هو الضابط السابق في كتيبة Nachtigal الخاصة، يوري لوباتينسكي، الذي تواصل من خلاله ستيبان بانديرا مع OUN-UPA. كان ستيبان بانديرا أحد المبادرين الرئيسيين لإنشاء جيش المتمردين الأوكراني (UPA) في 14 أكتوبر 1942، كما حقق استبدال قائده الرئيسي ديمتري كلياتشكيفسكي بتلميذه رومان شوخيفيتش.

وفي عام 1944، قامت القوات السوفيتية بتطهير غرب أوكرانيا من الفاشيين. خوفا من العقاب، فر العديد من أعضاء OUN-UPA مع القوات الألمانية. كانت كراهية سكان فولين وجاليسيا لـ OUN-UPA كبيرة جدًا لدرجة أنهم سلموهم إلى القوات السوفيتية أو قتلواهم بأنفسهم. من أجل تنشيط أعضاء OUN ودعم روحهم، قرر النازيون إطلاق سراح ستيبان بانديرا وأنصاره من معسكر اعتقال زاكسينهاوزن. حدث هذا في 25 سبتمبر 1944. بعد مغادرة المعسكر، انضم ستيبان بانديرا على الفور إلى فريق "Schutzmannschaft" Abwehr رقم 202 في كراكوف وبدأ في تدريب مفارز التخريب التابعة لـ OUN-UPA. والدليل القاطع على ذلك هو شهادة الموظف السابق في الجستابو وأبوير، الملازم سيغفريد مولر، التي أدلى بها أثناء التحقيق في 19 سبتمبر 1945: "في 27 ديسمبر 1944، قمت بتجهيز مجموعة من المخربين لنقلها إلى مؤخرة السفينة". الجيش الأحمر بمهام خاصة. قام ستيبان بانديرا، في حضوري، بإصدار تعليماته شخصيًا إلى هؤلاء العملاء ومن خلالهم نقل إلى مقر UPA أمرًا بتكثيف العمل التخريبي في الجزء الخلفي من الجيش الأحمر وإقامة اتصالات لاسلكية منتظمة مع Abwehrkommando-202.

لم يشارك ستيبان بانديرا نفسه في العمل العملي في الجزء الخلفي من الجيش الأحمر، وكانت مهمته هي تنظيم الأنشطة. ومع ذلك، تم نشر ABWER بشكل متكرر "للسيطرة على مجموعات الاستطلاع والتخريب وتنسيق أعمالها على الفور".

الحقيقة التالية مثيرة للاهتمام. أي شخص وقع في براثن آلة هتلر العقابية، حتى لو اقتنع النازيون فيما بعد ببراءته، لم يعد إلى الحرية أبدًا. كانت هذه ممارسة نازية شائعة. تم إثبات الموقف غير المسبوق للنازيين تجاه بانديرا من خلال تعاونهم المتبادل المباشر.

عندما اقتربت القوات السوفيتية من برلين، صدرت تعليمات لبانديرا بتشكيل مفارز من فلول النازيين الأوكرانيين للدفاع عنها. أنشأ بانديرا مفارز، لكنه هرب هو نفسه. بعد نهاية الحرب، عاش في ميونيخ وتعاون مع أجهزة المخابرات البريطانية. في مؤتمر OUN في عام 1947، تم انتخابه رئيسا ل Provod OUN بأكمله، وهو ما يعني في الواقع توحيد OUN- (B) و OUN- (M). نهاية سعيدة تمامًا لـ "سجين" زاكسينهاوزن السابق. كونه في أمان مطلق ويقود منظمات OUN وUPA، أراق ستيبان بانديرا الكثير من دماء البشر بيديه.

في 15 أكتوبر 1959، قُتل ستيبان بنديرا عند مدخل منزله. استقبله على الدرج رجل أطلق عليه النار في وجهه من مسدس خاص به تيار من السم القابل للذوبان (سيانيد البوتاسيوم). ولم يتم الإعلان عن تفاصيل التصفية إلا في هذا القرن. كانت هذه واحدة من آخر العمليات من هذا النوع التي قام بها اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية KGB.

خلال الحرب الوطنية العظمى، تعرض أكثر من 3 ملايين مدني للتعذيب الوحشي والقتل على أيدي أعضاء منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN) وجيش المتمردين الأوكراني (UPA).
مواد مفتوحة المصدر.
لم يكن بندر/بانديرا مواطنًا أوكرانياً على الإطلاق.
كان حلمه أن يصبح غاولايتر أوكرانيا مثل إريك كوخ أو أي دولة أخرى يحتلها النازيون...

ديمتري جالكوفسكي

لقد حدث أن أصبح ستيبان بانديرا شخصية رئيسية في التاريخ السياسي لأوكرانيا. هذه هي الشخصية الأكثر ذكرًا في تاريخ أوكرانيا الحديث. في المجتمع الأوكراني المنقسم هناك نسختان من سيرته الذاتية.

بالنسبة للشرق (وكذلك بالنسبة للاتحاد الروسي)، فإن بانديرا هو زعيم القوميين الأوكرانيين، الإرهابي والقاتل، الذي يدعم نظام الاحتلال في مفوضية الرايخ الفاشية في أوكرانيا، والذي لجأ بعد الحرب إلى الغرب، وحاول القيام بأنشطة التجسس والتخريب الإرهابي الأمريكية على أراضي الاتحاد السوفييتي. الذي تم إقصاؤه بسببه في عام 1959.

بالنسبة لغرب لفوف، يعد بانديرا مرة أخرى رئيسًا للقوميين الأوكرانيين، ومقاتلًا ناريًا من أجل الاستقلال - أولاً ضد المضطهدين البولنديين، ثم ضد الغزاة الألمان، وأخيرًا ضد المحتلين السوفييت (أو دعنا نسمي الأشياء بأسمائها الحقيقية، الروس). الذي قُتل من أجله بطريقة دنيئة على يد هؤلاء المحتلين.

في رأيي، كلا الإصدارين بعيدان عن الحقيقة. على الرغم من أن كلا الأساطير نفسها لها الحق في الوجود، كما أن الشعوب نفسها التي ولدتها لها حق مماثل في الوجود.

لنبدأ بحقيقة أن بانديرا لم يكن أبدًا رئيسًا لمنظمة القوميين الأوكرانيين. كان رئيس OUN (وقبل إنشائها - UVO: المنظمة العسكرية الأوكرانية) هو يفغيني كونوفاليتس، وهو ضابط في الجيش النمساوي المجري الذي خدم في الحرب العالمية. بعد اغتياله في عام 1938، ترأس منظمة الأمم المتحدة أندريه ملنيك، وهو أيضًا نمساوي ذو خبرة في الحرب العالمية الأولى ثم الحرب الأهلية. كان هؤلاء الأشخاص أكبر من بانديرا بما يقرب من 20 عاما، مقارنة بهم، بدا بانديرا نفسه وكأنه ناشط كومسومول. لقد كان حقا مثل هذا الناشط.

أندريه ميلنيك

الحد الأقصى لمنصب بانديرا في OUN هو رئيس منظمة كراكوف، أي أنه لا يدخل حتى المستوى الثاني، بل المستوى الثالث من الإدارة. ولم يبق في هذا المنصب لفترة طويلة.

لا يوجد بانديرا بين هيئات أوكرانيا المستقلة أثناء الاحتلال النازي.

في 5 أكتوبر 1941، تم إنشاء المجلس الوطني الأوكراني في كييف بمبادرة من ملنيك وتحت قيادة أستاذ كييف نيكولاي فيليشكوفسكي. لم يكن هناك مكان لبانديرا في هذه الحكومة الأوكرانية الأولية.

وتم إنشاء هيئة مماثلة في منطقة غاليسيا - الجزء الأوكراني من الحكومة العامة البولندية. وكان يرأسها فلاديمير كوبيوفيتش، الأستاذ المشارك في جامعة كراكوف. بانديرا لم يكن هناك أيضا.

لم يكن بانديرا إيديولوجيا حزبيا، مثل البلشفي بوخارين، أو حتى "قلما ذهبيا"، مثل البلشفي ومواطن بانديرا كارل راديك.

على العكس من ذلك، فإن المستوى الثقافي في بانديرا منخفض للغاية. ذهب إلى المدرسة فقط في سن العاشرة، ثم حاول أن يتعلم ليصبح مهندسًا زراعيًا، لكن شيئًا ما لم ينجح.

الرواد البولنديون، أي الكشافة. أقصى اليمين - بانديرا.

ربما يكون هذا نوعًا من تشيجيفارا الناري الذي ترك وراءه العديد من "الأعمال" الثورية؟ أيضا لا. أثناء دراسته في المدرسة، كان يحب حقًا أعمال السكرتارية في كومسومول - الاجتماعات والبرق وقراءة الأدب الكشفي. عندما كان طالبًا، تم اعتقاله عدة مرات، لا سيما بتهمة تهريب الأدب القومي.

على اليمين يوجد بانديرا مع شارات الكشفية. نوع معروف جيدًا من طلاب المدارس "الممتازين". يقال دائمًا أنه في مرحلة الطفولة، من أجل السلطة، خنق ستيبان أندريفيتش القطط أمام زملائه المتحمسين. أوه، الخانقون الشجعان لا يتذكرون هذا. يتم سرد القصة من قبل المهووسين المتعبين الذين عانوا من الصفعات على الرأس من المتنمرين في المدرسة.

ثم تم القبض عليه في قضية شخص آخر وحكم عليه بالسجن مدى الحياة. في يونيو 1934، اغتال القومي الأوكراني غريغوري ماتسيكو وزير الداخلية البولندي برونيسلاف بوريتسكي. تمكن القاتل من الفرار إلى الخارج، وتلقي الحكومة البولندية الغاضبة باللوم على نشطاء منظمة الأمم المتحدة في تنظيم عملية القتل. تم تعيين 12 شخصًا مسؤولين، بما في ذلك بانديرا، الذي تم اعتقاله في اليوم السابق للقتل (في قضية تافهة أخرى - تهريب الأدب الأوكراني عبر الحدود التشيكوسلوفاكية). في النهاية، "يعترف" تيربيلا بكل شيء، ويتم إلصاق جريمتي قتل أخريين عليه على الفور - أستاذ وطالب في جامعة لفوف، والتي حدثت بعد عام ونصف من اعتقاله. يوافق تيربيلا على هذه التهمة ويحكم عليه بالسجن مدى الحياة.

هذه هي كل "الأنشطة الإرهابية" التي قام بها بانديرا حتى عام 1939 - حيث قام بنقل الكتب وكتب مقالات في الصحافة الإقليمية ونظم مقاطعات رهيبة: عدم شراء الفودكا والسجائر البولندية من المتاجر المحلية. وقد وقع على ثلاث جرائم قتل لم يرتكبها ولا يمكن أن يرتكبها.

من أين أتى بانديرا ولماذا أصبح اسمه مشهورًا جدًا؟

في وقت تقسيم بولندا بين ستالين وهتلر، كان بانديرا يجلس في سجن قلعة بريست، وبالتالي ينتهي به الأمر في منطقة الاحتلال السوفيتي. ويعتقد أنه غادر السجن أثناء نوبة العمل، قبل أيام قليلة من وصول القوات السوفيتية. فمن الممكن تماما. لكن علاوة على ذلك... يُذكر أيضًا أن بانديرا تمكن من الاختباء لبعض الوقت، والانتقال إلى لفوف السوفيتية، وعقد اجتماعات مع رفاق الحزب، ثم عبور الحدود الألمانية السوفيتية بأمان. على طول الجبهة بأكملها توجد فرق قتالية، وفي الخلف تعمل مجموعات خاصة من NKVD. علاوة على ذلك، نجح شقيقه، الذي كان محتجزًا سابقًا في معسكر الاعتقال البولندي في بيريزا-كارتوزسكايا، في فعل الشيء نفسه. على الرغم من أنه يعتقد أنه لم يكن هناك تغيير في التحول في هذا المعسكر على الإطلاق، واحتلته القوات السوفيتية.

ليس من الصعب أن نلاحظ أن التحرير المعجزي وعبور حدود الأخوين بانديرا يكرر بشكل وثيق الهروب المعجزة من المعسكر وعبور حدود الأخوين سولونيفيتش. صحيح أن زوجته انضمت لاحقًا إلى سولونيفيتش أثناء وجودها في المنفى. سوف تضحك، ولكن في غضون بضعة أشهر سوف يتزوج ستيبان بانديرا العازب من فتاة كانت مسجونة أيضًا في لفوف عام 1939 والتي نجت أيضًا بأعجوبة. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن كلاً من سولونيفيتش وبانديرا قد سُجنوا على وجه التحديد بسبب عبورهم الحدود بشكل غير ناجح. ولم يتمكنوا من عبور الحدود من المنزل. وقد نجح الأمر من السجن. اتضح أن الأمر أسهل بكثير.

على عين زرقاء.

في أبريل 1940، بانديرا، لسبب ما، مثل لينين في عام 1917، لم يكن في حاجة إلى المال، ذهب إلى إيطاليا، حيث التقى مع رئيس أون ميلنيك. مرة أخرى، مثل لينين، يذهل بانديرا رئيس القوميين الأوكرانيين الموقر بـ "أطروحات أبريل": لا فائدة من التركيز على ألمانيا، فمن الضروري إنشاء سرية مسلحة تحت الأرض في الأراضي التي يحتلها الفيرماخت وانتظار الساعة X لإثارة انتفاضة عموم أوكرانيا. اسمحوا لي أن أذكركم أن هذا قيل في موقف لم يكن فيه سكان أوكرانيون على الإطلاق في منطقة الاحتلال الألماني. فقط المهاجرين الأفراد يبلغ عددهم عدة آلاف من الأشخاص. كان الوضع مجنونًا للغاية لدرجة أن ميلنيك أمر رئيس مكافحة التجسس التابع لمنظمة الأمم المتحدة ياروسلاف بارانوفسكي بدراسة سيرة المهندس الزراعي الموهوب. ذكر بانديرا أن بارانوفسكي كان جاسوسًا بولنديًا مثبتًا ويجب قتله (وفي الواقع قُتل على يد أتباع بانديرا في عام 1943). كان من الممكن أن يعمل بارانوفسكي (بالمناسبة، دكتور في القانون من جامعة براغ) في المخابرات البولندية. ولم لا؟ والسؤال هو كيف يمكن لبانديرا أن يعرف عن هذا ومن أين حصل على الدليل على مثل هذا الاتهام.

في التاريخ الرسمي لـ OUN، من المقبول عمومًا أنه منذ ذلك الوقت فصاعدًا، انقسمت المنظمة، مثل RSDLP، إلى OUN(m) وOUN(b) (المناشفة-ميلنيكوف والبلاشفة-بانديرا). لكن هذا التشبيه خاطئ. كانت منظمة الأمم المتحدة من قبل وبقيت بعد ذلك تحت قيادة ملنيك. وأنشأ بانديرا منظمة صاخبة وغير واضحة من يمولها، والتي استولت على اسم شخص آخر وتضمنت حصريًا أشخاصًا من منطقة واحدة في أوكرانيا.

حتى 22 يونيو 1941، شن بانديرا تحريضًا انشقاقيًا ضد منظمة القوميين الأوكرانيين، وعلى الرغم من تحذيرات ملنيك، أرسل مجموعات سرية إلى أراضي جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية. وبطبيعة الحال، تم التعرف على المجموعات على الفور وإلقائها في سجون NKVD، ولكن (وعجباً!) بعد 22 يونيو، "هرب" بعض رفاق بانديرا من سجون ستالين وعبروا خط المواجهة. وخير مثال على ذلك هو ديمتري كلياتشكيفسكي. في سبتمبر 1940، ألقي القبض عليه من قبل NKVD باعتباره جاسوسًا ألمانيًا، ولكن في يوليو 1941 "هرب" من سجن ستالين ثم (انتباه!) ترأس جهاز الأمن التابع للمنظمة العسكرية OUN (ب) - "جيش المتمردين الأوكراني". ".

والآن ماذا حدث بعد 22 يونيو؟ منذ بداية عام 1941، شكل الألمان كتيبة Nachtigal الخاصة من الأوكرانيين الذين لديهم خبرة في الخدمة في الجيش البولندي. لم تكن وحدة سياسية، بل كانت وحدة عسكرية (تخريبية عسكرية) بحتة، مصممة لحل المشكلات التكتيكية (التعدين خلف خطوط العدو، وتدمير الاتصالات، وما إلى ذلك). تم تجنيد Nachtigall من قبل رجال بانديرا شخصيًا، حيث قاموا ببساطة بالتسجيل كمتطوعين أوكرانيين. كان الميلنيكيون يتمتعون بدعم حقيقي في القيادة الألمانية في ذلك الوقت، حيث شكلوا عدة وحدات قتالية على الحدود السلوفاكية.

في الفترة من 29 إلى 30 يونيو، انتهى الأمر بـ "Nachtigal" في لفوف، في نفس الوقت الذي وصل فيه مبعوثو بانديرا إلى هناك. بدأوا في إبادة اليهود (عمدًا بلا معنى، من أجل تشويه سمعة الألمان تمامًا أمام الولايات المتحدة - على سبيل المثال، أساتذة الرياضيات من جامعة لفوف) وأعلنوا إنشاء جمهورية أوكرانية مستقلة، وكذلك الحكومة الأوكرانية و القوات المسلحة الأوكرانية (من أجل انتزاع المبادرة من الألمان وتقديمهم للأمر الواقع). لقد أذهل الألمان بمثل هذه الوقاحة، وتم إخراج Nachtigal من لفوف (ليس من الواضح تمامًا كيف انتهى بها الأمر هناك) وسرعان ما تم حلها. بالفعل في أوائل يوليو، اعتقل الألمان بانديرا وحكومته التي نصبت نفسها بنفسها. تم إعلان الدولة الأوكرانية، كما تم الاتفاق مع ميلنيك الموقر، في كييف بعد ثلاثة أشهر.

كانت المشكلة هي أن أتباع بانديرا في المناطق المأهولة الأخرى تصرفوا بنفس السرعة، وفي أعقاب الحماس المناهض للستالينية لدى السكان، تمكنوا من تشكيل خلايا ناشطة. أخذ الألمان هذا في الاعتبار وسرعان ما تم إطلاق سراح بانديرا. لكن بانديرا لم يذكر العمل الإيجابي (كما فهمه الألمان). بالاعتماد على مجموعات مسلحة من الناشطين، بدأ التدمير الجسدي للملنيكيين.

أوكرانيا عظيمة، لكن لا يوجد مكان للتراجع فيه - على ظهر بانديرا.

في 30 أغسطس، قُتل اثنان من أعضاء قيادة منظمة ميلنيكوف أون بالرصاص في جيتومير، ثم قُتل عشرات الأشخاص في مدن مختلفة، وأصدر أعضاء بانديرا في المجموع حوالي 600 حكم بالإعدام على آل ميلنيكوف. كما بدأ القمع الهائل للسكان البولنديين. في هذه المرحلة بالفعل، كان إنشاء أوكرانيا المستقلة تحت رعاية ألمانيا محبطًا بشكل ميؤوس منه. سرعان ما قام الألمان بسجن بانديرا مرة أخرى وأرسلوه إلى معسكر اعتقال، حيث انتهى الأمر بشقيقيه (قُتلوا لاحقًا على يد إدارة المعسكر من البولنديين).

في الوقت نفسه، لا يمكن القول أن بانديرا كان يسترشد بـ... حسنًا، على سبيل المثال، ستالين، وميلنيك بواسطة هتلر. من حيث المبدأ، لم يكن لدى ملنيك خلافات مع بانديرا، بل كان الأمر يتعلق بالتكتيكات والحس السليم. أراد ملنيك تعزيز نفسه بمساعدة الألمان، وإذا خسروا، فاقفز إلى مفترق الطرق وأعد إنشاء دولة أوكرانية مستقلة. لذلك، في عام 1944، وضعه الألمان في السجن.

هنا سأسمح لنفسي باستطراد صغير.

كما تشرفت بالشرح في المسلسل البيلاروسي، فإن تاريخ الحروب الحزبية هو المجال الأكثر خداعًا في التأريخ (بعد تاريخ الكنيسة). يمكنك أن تنسى بأمان ما كانوا يخبرونك به منذ 70 عامًا عن كوفباك وبونومارينكو. تاريخ الكنيسة الحقيقي والتاريخ الحقيقي للحركة الحزبية (إن وجدت) من وجهة النظر. يجب أن يكون الناس العاديون خيالًا مطلقًا.

ويعتقد أن الحركة الحزبية خلال الحرب تم تنفيذها من قبل "المقر الحزبي المركزي في مقر القيادة العليا العليا" تحت قيادة بيروقراطي الحزب والمهندس الكهربائي بونومارينكو. وكان هذا صحيحا جزئيا، ولكن المخطط لم ينجح. لأنه من أجل شن حرب عصابات، يجب أن يكون لديك أفراد مناسبون وقادة متخصصون. لم يكن هناك أي شيء في الاتحاد السوفييتي، ولا يمكنك إتقان شيء كهذا عن طريق التجربة والخطأ. هناك الكثير من التجارب والخطأ، كما أن ردود الفعل تتأخر لعدة أشهر أو تكون غير موجودة.

على ما يبدو، كان القطاع النشط للتخريب والعمل الحزبي (وبالطبع كان هناك واحد) يشرف عليه مجموعة من المتخصصين الأجانب، وتكشفت الحركة الحزبية نفسها على خلفية أشكال معقدة من التعاون مع المعارضين المحليين. وهكذا، كان العمود الفقري لمجموعة ديمتري ميدفيديف الحزبية يتألف من مخربين إسبان دربهم البريطانيون، ويرتدون زي رجال ميلنيك. وفي المقابل، استخدم شعب ملنيك ملابس من الجيش السوفييتي، وما إلى ذلك.

علاوة على ذلك، تم تغطية كل هذا الروعة من قبل القيادة الألمانية لأوكرانيا.

أعتقد أن الجميع قد سمعوا عن غاولايتر المتعصب الفاشي في أوكرانيا كوخ، ويبدو أن الثوار قتلوا هناك أو شنقوه في نورمبرغ. لذلك لا.

روزنبرغ في كييف. أقصى اليمين - إريك كوخ.

بعد الحرب، انتقل إريك كوخ بأمان إلى منطقة الاحتلال البريطاني وعاش هناك حتى صيف عام 1949. على الرغم من أنه يبدو أنه كان على تشيلاس البحث لفترة طويلة وشاقة، وكان من السهل جدًا القيام بذلك - نظرًا لقصر القامة المرضي. على الأرجح، كان البريطانيون على علم جيد بمكان وجوده، ولكن بعد الإعلان أجبروا على اعتقاله. ومع ذلك، فإنهم لم يحاكموه، لكنهم سلموه إلى رئيس الجلاد في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. ماذا عن الاتحاد السوفييتي؟ لكن لا شيء - لقد سلم الغوليتر إلى بولندا. إنه أمر غريب للغاية، لكن ربما كانت الجمهورية الشعبية قد تعرضت لانفجار. لا، في البداية تم تأجيل حكم الإعدام لمدة 10 سنوات، ثم تم إلغاؤه بالكامل. لم يكن هناك ضجة، أثناء المحاكمة، قال كوخ لسبب ما إنه يحب الاتحاد السوفييتي، وقام بالكثير من الأشياء المفيدة. وعاش في بولندا حتى بلغ التسعين من عمره، وتوفي في عام 1986، وظل تحت الإقامة الجبرية. أكرر أن هذا هو أحد المتعصبين الرئيسيين حتى بعد عمليات الإعدام الجماعية لقادة الرايخ الثالث.

بالمناسبة، ما هو اسم المحرضين السوفييت للمتعاونين الأوكرانيين أثناء الحرب؟ اتضح، في الغالب، لا شيء. "رجال الشرطة". وبعد الحرب ظهرت ثلاثة أسماء: "ميلنيكوفيتس"، و"بانديرا"، و"بولبوفتسي". بولبوفيتسي - المسمى في العالم "تاراس بولبا" - تاراس بوروفتس، رئيس المجموعة الثالثة من القوميين الأوكرانيين المتحدين في "الجيش الثوري الشعبي الأوكراني". (تم وضع بوروفيتس أيضًا في نهاية المطاف في معسكر ألماني، وقبض رجال بانديرا على زوجته وقتلوه بعد تعذيب وحشي).

"تاراس بولبا" في صورة ضابط متحضر.

"تاراس بولبا" في صورة قائد مفرزة حزبية روسية (لاحظ أشجار البتولا المصنوعة من الخشب الرقائقي).

وهذه نظرة منزلية "في النعال". بقدر ما أفهم، كان "البولبوفيت" هم القادة الميدانيون الحقيقيون لأوكرانيا المحتلة.

تدريجيًا، في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، تم نسيان "الميلنيكوفيين" و"البولبوفيت"، وفي أدبيات الدعاية السوفيتية، تم تأسيس اسم Banderaites بقوة لجميع المستقلين. وفي الوقت نفسه، كان بانديرا نفسه في معسكر اعتقال من سبتمبر 1941 إلى سبتمبر 1944 ولم يتمكن من توجيه العمليات أو المشاركة بشكل عام في سير الأمور. (للمقارنة، تم سجن ميلنيك من فبراير إلى سبتمبر 1944، بولبا - من ديسمبر 1943 إلى سبتمبر 1944). في غياب بانديرا، كان يقود OUN(b) نيكولاي ليبيد، الذي، على عكس ميلنيك أو بولبا، كان في وضع غير قانوني، ووضع الألمان مكافأة على رأسه. كان النشاط الرئيسي لمنظمة الأمم المتحدة (ب)، الذي كان ضئيلًا للغاية، هو إبادة شعب ملنيك وبولبا، فضلاً عن الإرهاب ضد السكان البولنديين (مذبحة فولين عام 1943).

شؤون المهاجرين.

بعد الحرب، من الطبيعي أن تتلخص أنشطة بانديرا في الهجرة مرة أخرى في استسلام العملاء الذين أرسلهم الأمريكيون إلى MGB؛ بالإضافة إلى ذلك، انقسمت OUN(b) نفسها إلى قسمين. كان الجزء الانفصالي بقيادة ليف ريبيت، الذي قُتل قريبًا على يد ستار بندرايت. وجاء الجواب بعد عامين. على الرغم من حقيقة أن بانديرا كان مشفرًا بشكل كبير (حتى أطفاله لم يعرفوا أنه بانديرا، واعتقدوا أن والدهم كان عضوًا عاديًا في بانديرا يُدعى بوبيل)، إلا أن رجال ريبيت تعقبوه وقتلوه.

وكما هي العادة في مثل هذه الحالات بين الأوكرانيين، ظهر في الأفق قومي مستقل آخر، هو ستاشينسكي، وأعلن أنه قتل شخصياً كلاً من ريبيت وبانديرا... بناءً على تعليمات من الكي جي بي. علاوة على ذلك، توقف كل شيء حتى حالات الاختفاء الغامضة، والعمليات الجراحية التجميلية، والتسمم بالبولونيوم، وما إلى ذلك. في الآونة الأخيرة، شاهدنا جميعًا عرضًا أوكرانيًا باستخدام مثال ليتفينينكو-لوجوفوي - مع اكتشافات معجزة للآباء المفقودين، ومقالات في الصحافة الشعبية ولا شيء بولندي في النهاية.

في عطلة في سويسرا. الشبكة الكشفية مفقودة بشكل خطير.

أما بالنسبة لـ OUN(M)، بقيادة ملنيك، فقد اندمجت أخيرًا، إذا جاز التعبير، مع الحركة الوطنية الأوكرانية الأصلية - حكومة بيتليورا في المنفى، مثل البولنديين الذين عاشوا ليشهدوا انهيار الاشتراكية وقاموا بعمل رمزي من نقل السلطة إلى الحكومة الشرعية في أوكرانيا في أوائل التسعينيات.

شوخفيتش هو ضابط صغير في القوات المساعدة الألمانية، الذي اختبأ بعد ذلك وأبعد ليبيد من القيادة العسكرية لمنظمة الأمم المتحدة (ب). والآن يركز القوميون اهتمامهم على بندر لأنه لم يشارك في أي عمل على الإطلاق.

لماذا، بعد كل شيء، أصبح "الباندريون" رمزا للقومية الأوكرانية، وليس "ميلنيكوف" المحترمين (وفي النهاية، أكثر أو أقل شرعية)، وليس "بولبوفيت" الشجعان؟ من وجهة نظر الدعاية السوفيتية، بغض النظر عن مدى مضحكا قد يبدو الأمر، فإن الأمر يتعلق بلقب كبير. "بانديرا" من "عصابة"، "بانديرا" = "قطاع الطرق".

هناك لينين، وليس هناك لينين. سعادة.

حسنًا... عندما كنت مراهقًا، اكتشفت كتيبًا من دار نشر الأدب الأجنبي بعنوان "الأمثال والأقوال الكورية". لقد كان دائمًا ملقى على الرف، لكنني الآن آخذه وأفتحه. وأول ما رأيته هو القول: "إذا فسد الهواء، كان أعلى السخط من أفسده". في اليوم التالي، ضحكت "النحلة السادسة" بأكملها، وتمت قراءة الكتيب على الخياشيم. والدولة هي المراهق .

فلاديمير خانيليس، بات يام

بعد الأحداث التي وقعت في ميدان كييف، يحك كل من الكبار والصغار بطرق مختلفة - من اليسار إلى اليمين ومن اليمين إلى اليسار - ألسنتهم حول اسم ستيبان بانديرا. حتى أولئك الذين لا يتحدثون هذه اللغة. غالبًا ما ينطقون "Bendera" ، "شعب Bendera" ، ويبدو أنهم يخطئون في أن Stepan Bandera هو مواطن من Bessarabian Bendery أو من سليل Ostap Bendera.

... أصبح اسم الشخصية السياسية الأوكرانية والأيديولوجي والمنظر للقومية الأوكرانية بالنسبة لغالبية أولئك الذين يتناولون "الشعرية" من لوحات التلفزيون الروسية "قصة رعب"، "بارمالي"، نوع من أكلة لحوم البشر الدموية أسوأ من هتلر وهيملر وستالين ودزيرجينسكي مجتمعين.

قبل بضعة أيام، في بعض الاحتفالات، قال جارتي على الطاولة إنه خلال الحرب، قتل بانديرا نفسه مع النازيين اليهود. وعندما سألته كيف يمكن له، وهو جالس في معسكر الاعتقال في زاكسينهاوزن، أن يفعل ذلك، عبس الرجل بإهانة وابتعد...

نُشر على الإنترنت مقال لمراسل بي بي سي في موسكو أنطون كريتشيتنيكوف بعنوان "أربع أساطير عن ستيبان بانديرا". المقال موضوعي للغاية و”بدم بارد”. اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الاقتباسات. بشكل عام، تم تصوير مئات الكتب المختلفة، والآلاف من منشورات المجلات والصحف، وعشرات الأفلام الوثائقية عن ستيبان بانديرا.

"أما بالنسبة لبانديرا نفسه، فإن الحقيقة وأنصاف الحقائق والأساطير تتشابك بشكل وثيق في صورته."

"في 5 يوليو (1941 - V.Kh.) تم القبض على بانديرا في كراكوف ووضعه في معسكر اعتقال زاكسينهاوزن. وهناك أمضى أكثر من ثلاث سنوات في الحبس الانفرادي، ولكن في قسم خاص بـ "الأشخاص السياسيين".

"في منشوراتهم الدعائية، وصف الألمان بانديرا بأنه عميل لستالين".

"في 25 سبتمبر 1944... أطلقت السلطات الألمانية سراح بانديرا، وأحضرته إلى برلين وعرضت عليه التعاون، لكنه طرح الاعتراف بـ "قانون النهضة" (أوكرانيا كدولة مستقلة - V.Kh.) شرط لا غنى عنه. لم يتم إبرام الاتفاق وحتى نهاية الحرب، بقي بانديرا على الأراضي الألمانية في وضع غير مؤكد.

"وفقًا للنتائج التي توصلت إليها اللجنة الحكومية لدراسة أنشطة OUN وUPA، التي تم إنشاؤها عام 1997 بأمر من الرئيس الأوكراني ليونيد كوتشما، فقد تم قتل اليهود والمثقفين البولنديين وأنصار النظام السوفيتي في الأيام الأولى للاحتلال". كانت حادثة لفيف، المعروفة باسم "مذبحة أساتذة لفيف"، من عمل قوات الأمن الخاصة وحشد غير منظم ذي عقلية قومية.

"إن قسم غاليسيا، الذي شكلته سلطات الاحتلال الألمانية في أبريل 1943 من متطوعين محليين، لم يكن له أي علاقة بـ OUN-UPA. إن محاولات إخضاع بانديرا وأنصاره لقرارات محكمة نورمبرغ بشأن قوات الأمن الخاصة مصممة للجهلاء.

"بحسب "شهادة عدد المواطنين السوفييت الذين قُتلوا على أيدي قطاع الطرق التابعين لمنظمة الأمم المتحدة في الفترة 1944-1953." بتاريخ 17 أبريل 1973، الذي وقعه رئيس الكي جي بي الأوكراني فيتالي فيدورشوك، بلغ عدد الأشخاص الذين قتلوا على يد بانديرا 30676 شخصًا، من بينهم 8250 مسؤولًا عسكريًا وأمنيًا.

على النحو التالي من القرار المغلق لهيئة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفييتي "قضايا المناطق الغربية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية" بتاريخ 26 مايو 1953، قتلت السلطات خلال نفس الوقت 153000 شخص، وأرسلت 134000 إلى معسكرات العمل، ورحلت 203000 شخص. . عانت كل عائلة ثالثة أو رابعة. أظهر كلا الجانبين قسوة شديدة.

تم تسجيل حالات قام فيها أعضاء منظمة الأمم المتحدة بإعدام السجناء عن طريق ربط أرجلهم بالأشجار المنحنية وتمزيق أجسادهم إلى قطع...

... شنقت السلطات الثوار والمقاتلين السريين في الساحات وتركت الجثث على مرأى من الجميع من أجل القبض على من يحاول دفنهم.

وفقًا للمؤرخين المستقلين، كان بانديرا قوميًا متطرفًا بقناعته وإرهابيًا بأساليبه. ولو تمكن من إنشاء وقيادة الدولة الأوكرانية، فمن المؤكد أنها لم تكن ليبرالية وديمقراطية. إن بانديرا ليس بالشخصية التي ينبغي رفعها على الدرع إذا كانت أوكرانيا تحلم بمستقبل أوروبي.

من ناحية أخرى، كان ستالين أو دزيرجينسكي مجرمين أكبر - على الأقل من حيث عدد الضحايا. وإذا كان بعض الروس يمتدحونهم علناً ولا يواجهون مقاومة من المجتمع والدولة، فلماذا لا يبرر بعض الأوكرانيين بانديرا؟

بعد هذه المقدمة المطولة، ولكنها ضرورية في رأيي، أقدم لقراء MZ مقابلة مع ستيبان بانديرا، حفيد ستيبان بانديرا. أخذته في كييف في يونيو 2000. عاش ستيبان بانديرا جونيور في أوكرانيا في ذلك الوقت وكان يعمل في الصحافة (يعيش الآن في كندا).

وهو شاب (30 سنة)، قصير القامة، جيد التغذية، ودود، منفتح، مبتسم. تعليم جيد – صحفي وعلاقات عامة ومتخصص في القانون المدني. أعزب، مواطن كندي، يعيش في كييف... حفيد رجل ينطق اسمه في أوكرانيا، وليس في أوكرانيا فقط، بإعجاب أو كراهية.

– كيف يعيش ويعمل شخص بهذا الاسم في أوكرانيا؟

- مثير للاهتمام! منذ وقت ليس ببعيد كان من المفترض أن ألقي محاضرة في جامعة دونيتسك. ركضت عبر الممرات هناك ولم أتمكن من العثور على الجمهور المناسب. فتح باب أحد المكاتب والتفت إلى الرجل الجالس هناك. فسأله: من أنت، ما اسمك الأخير؟ أجبت - ستيبان بانديرا. قام الرجل بتدوير إصبعه على صدغه وقال: "وأنا سيمون بيتليورا!" كان علي أن أظهر مستنداتي...كان هذا الرجل في حالة صدمة...

الاسم يساعدني على فتح العديد من الأبواب في أوكرانيا. عندما أطلب منك أن تخبر فلانًا بأن ستيبان بانديرا اتصل، لم تكن هناك حالة لم يتصل فيها هذا الشخص مرة أخرى...

لكن في بعض الأحيان يعتقد الناس أن الحفيد يجب أن يتمتع، بالوراثة، بصفات جده - قائد، قائد...

- هل أردت يومًا أن تكون قائدًا، قائدًا؟

- بالطبع أردت ذلك. عندما يكونون صغارا، الجميع يريد أن يكون قائدا. رأيت مدى احترام الناس لي، واعتبرت نفسي شخصًا مهمًا. ولكن مع مرور السنين، تأتي تجربة الحياة وتبدأ في فهم كل شيء بشكل مختلف قليلاً...

- أين ولدت؟ من هم والديك؟

- ولدت عام 1970 في وينيبيج، مانيتوبا. هذا هو قلب كندا، كما أن بولتافا هي قلب أوكرانيا. ثم انتقل والدي إلى تورونتو. هناك، بعد مقتل جدي ومحاكمة قاتله ستاشينسكي (1)، عاشت جدتي. كان والدي أندريه يعمل في تورونتو.

- ابن ستيبان بانديرا؟

- نعم. كان لجدي ثلاثة أطفال. ولدت الابنة الكبرى ناتاليا عام 1941، وولد والدي عام 1947، والطفلة الثالثة ليسيا، ولدت عام 1949 (2). توفيت نتاليا عام 1985، وتوفي والدها قبل ذلك بعام...

في أوكرانيا، في ستري، تعيش شقيقتا جدي، فلاديمير وأوكسانا (3 سنوات).
لقد أمضوا سنوات عديدة في السجون والمعسكرات السوفيتية وتم نفيهم إلى سيبيريا
ولم يعد إلى وطنه إلا بعد إعلان استقلال أوكرانيا.

- من كان والدك أندريه بانديرا؟

- لقد كان شخصًا مثيرًا للاهتمام، وشخصية عامة، وصحفيًا، وقام بإصدار صحيفة "Gomin Ukrainy" ("Gomin Ukrainy") باللغة الإنجليزية في تورونتو. استخدم والدي اسمه وسلطته لتوحيد الأوكرانيين وإيقاظ المشاعر الوطنية فيهم.

- هل تحدث عن والده؟

- قليل جدا…

- لماذا؟

– أولا، كان والدي رجلا مشغولا للغاية، يسافر كثيرا ولا يتواجد في المنزل كثيرا. ثانيا، وهذا هو الشيء الرئيسي، كان عمره اثني عشر عاما فقط عندما قتل ستيبان بانديرا. ولكن حتى عندما كان الجد على قيد الحياة، عاشت الأسرة في ظروف من السرية الصارمة. وكانت اتصالاتهم محدودة. كان والدي يعيش تحت اسم شخص آخر – بوبيل. لقد جاء إلى كندا تحت نفس اللقب. عندما كنت طفلاً، لم يكن والدي يعرف من هو ابنه...

– كشخص بالغ، ربما قرأت أعمال جدك وذكرياته. ما هو شعورك اليوم تجاه شخصيته وأفكاره ونضاله؟

– جدي رمز جيله، رمز عصره، رمز النضال من أجل استقلال بلاده. مثل نيلسون مانديلا في جنوب أفريقيا. إنني أعتبر جدي ممثلًا لجيل مثالي ورومانسي للغاية من المقاتلين الذين ضحوا بحياتهم من أجل حرية أوكرانيا.

لقد قاتلوا ضد ألمانيا والاتحاد السوفييتي، وحفنة من الناس ضد العمالقة، وضد وحوش عسكرية ضخمة... أنا أحترم مثاليتهم، وتضحياتهم، وفكرتهم - لن يأتي أحد من واشنطن، ولا من موسكو، ولا من برلين لبناء دولة. الدولة الأوكرانية المستقلة. عليك أن تعتمد فقط على قوتك الخاصة.

- ستيبان، لكنك تعلم جيدًا أن اسم جدك أصبح بالنسبة لكثير من الناس رمزًا آخر - رمزًا لوحشية قاطع الطريق الذي سفك بحرًا من الدماء...

– كل نظام شمولي يحتاج إلى صورة العدو القاسي الذي يريد تدمير الدولة بأي وسيلة ولا يستهزئ بالعنف والقتل. خلقت دعاية موسكو مثل هذه الصورة - صورة بانديرا، وأتباع بانديرا، وصورة هتلر - صورة اليهودي...

- بما أن كلمة "يهودي" وردت في حديثنا، فلنتحدث عن هذا الموضوع. كثيرا ما قرأت وسمعت أن جدك هو المسؤول عن المذابح الدموية التي ارتكبها القوميون الأوكرانيون ضد اليهود أثناء الحرب وبعدها. ما هو شعورك تجاه مثل هذه التصريحات وما هو الموقف تجاه اليهود في عائلتك؟

"قضى جدي معظم فترة الحرب في معسكر اعتقال ألماني. لذلك لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يكون مذنباً بإبادة اليهود. لن تجد تصريحات معادية للسامية في أي من أعماله أو في أي من وثائق منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN). توفي شقيقا جدي، ألكسندر وفاسيلي، في أوشفيتز (4). اختلطت دمائهم بدماء مئات الآلاف من اليهود الذين ماتوا هناك - وهذا مهم جدًا بالنسبة لي. وفي الوقت نفسه، لا أستبعد حدوث أشياء مختلفة خلال الحرب.

لقد رباني والدي وأمي على روح التسامح واحترام الناس من أي جنسية. لم يكن هناك حتى أي تلميح للعنصرية أو معاداة السامية في عائلتنا. في المعسكرات، في مدارس القوميين الأوكرانيين، في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا، وفي كل مكان قيل لنا: كان هناك عمال طبيون يهود في جيش المتمردين الأوكراني. هذا مكتوب أيضًا في Chronicle of UPA.

ولكن أود أن أقول شيئا آخر. جاء شخص مشهور إلى حد ما، اليهودي سول ليبمان، إلى منزلنا في تورونتو. تحدث وتجادل مع والدي. وعندما توفي والدي، تحدث أمام لجنة التحقيق في جرائم الحرب وذكر أن جميع البندريين كانوا معادين للسامية، وأنهم ذبحوا وقتلوا اليهود... أريد أن أقول مرة أخرى - لا أستبعد أي شيء. من بين Banderaites، كما هو الحال في جميع الجيوش الأخرى، كان هناك أشخاص مختلفون. لكن القول بأنهم جميعاً ذبحوا وقتلوا اليهود هو كذب. أتيت أنا وأمي إلى أوتاوا واحتجنا. وقد ساعدنا المحامي اليهودي أليكس إبستين كثيرًا في هذا الأمر.

لقد كنت غاضبًا جدًا من شاول ليبمان، ولكن بعد ذلك أدركت أنه لا يمكنك الحكم على أمة بأكملها من خلال تصرفات شخص واحد.

- أخبرني عن والدتك.

- والدتي، ماروسيا فيدوري، ولدت في بلجيكا، في معسكر للأوست أربيتر. والدها هو جدي ميكولا، يعيش في وينيبيغ، متقاعد. وُلِد في غرب أوكرانيا، وُلدت جدته (توفيت) فيما يعرف الآن بروسيا. هي الوحيدة من عائلة كبيرة لم تمت من الجوع أثناء العمل الجماعي.

تعمل أمي في تورونتو، في وزارة شؤون المهاجرين. تعيش الأختان - بوجدانا وأولينكا - في مونتريال.

- إلى جانبك أنت وأخواتك، هل هناك أي أحفاد وحفيدات آخرين لستيبان بانديرا؟

– يعيش أطفال نتاليا في ميونيخ – صوفيا وأوريست.

– لماذا أتيت إلى أوكرانيا؟ ما الذي تفعله هنا؟

– الانتقال إلى أوكرانيا هو عمل منطقي، ناشئ عن تربيتي ونظرتي للعالم ونظرتي للحياة. أعمل الآن في فرع كييف لشركة الاستثمار الكندية رومير. وبشكل أكثر دقة، لدي شركتي الخاصة التي تتعاون مع رومير. أحاول جذب المستثمرين الأجانب إلى أوكرانيا.

- اتضح؟

- مع الصعوبات. لكننا نحاول تغيير صورة أوكرانيا في عيون رجال الأعمال. خلاف ذلك، كل شيء هو تشيرنوبيل، الفساد... بالمناسبة، كان شركائي الأوائل في أوكرانيا من اليهود الأوكرانيين المحليين.

- دعنا نعود إلى بداية حديثنا. ومع ذلك، فمن الغريب بالنسبة لي أن حفيد ستيبان بانديرا يعمل في أوكرانيا، وليس السياسة...

- أنا لا أمارس الأعمال التجارية في أوكرانيا فقط. أنا أيضًا صحفي. لدي عمود خاص بي في صحيفة كييف فيدوموستي، وكثيرًا ما أنشر في مجلة بيك الشعبية والجادة. أما في السياسة... فمن المهم بالنسبة لي ألا أسيء إلى اسم جدي. لذلك أنا حذر للغاية. وأعلم أيضًا أن السياسة يصنعها الاقتصاد. لذا فإن ما أقوم به الآن يشكل مساهمة جيدة في سياسة أوكرانيا المستقلة. لن أنضم إلى أي حزب في الوقت الحالي..

– ستيبان، كيف كان رد فعل عائلتك على هوية قاتل جدك – ستاشينسكي؟?

- ستاشينسكي نفسه، استسلم طوعًا للأمريكيين، وتاب... عرض الأشخاص المقربون من عائلتنا العثور عليه والانتقام. ببساطة، اقتل. لكن العائلة كانت دائما ضد هذا. إنها مفارقة - إذا لم يعترف ستاشينسكي نفسه بالقتل للأمريكيين، لكان الجميع قد اعتقدوا أن ستيبان بانديرا قُتل على يد أوكرانيين من منظمات أخرى - "ميلنيكوف" أو أي شخص آخر، وهكذا علم العالم كله أنه كان كذلك. قتل على يد عميل KGB. أود مقابلته والتحدث معه لاستعادة الحقيقة التاريخية. لكن لا أحد يعرف أين يوجد ستاشينسكي الآن وما إذا كان على قيد الحياة أم لا... ربما لديه أيضًا حفيد...

- إذا قابلت، حفيد ستيبان بانديرا، حفيد ستاشينسكي، فهل ستعطيه يدك؟

- حسنًا، لا أعرف... لا أعرف... ربما، عندما التقينا، ربما لن أستسلم على الفور... لكنني لن أدخل في قتال أيضًا... أود أن أتحدث معه لأفهم أي نوع من الأشخاص هو... هناك الكثير من الأمور غير الواضحة في قضية ستاشينسكي. ربما سيتم فتح أرشيف KGB يومًا ما وسنكتشف الحقيقة كاملة.

– نحن نتحدث في مكتبك، في شارع بروريزنايا، وأرشيفات الكي جي بي (التي تسمى الآن هذه الوكالة SBU) موجودة في مكان قريب، على بعد خطوتين، في فلاديميرسكايا. لم تذهب إلى هناك وتكتشف؟

- قيل لي أن هذه الأرشيفات موجودة الآن في موسكو. من المهم جدًا بالنسبة لي أن تعترف الدولة الأوكرانية بـ OUN-UPA كجانب في حالة حرب خلال الحرب العالمية الثانية. حتى يتم التعرف على كبار السن الباقين على قيد الحياة كمقاتلين من أجل استقلال أوكرانيا.

– ما هو شعور أفراد عائلة ستيبان بانديرا تجاه اقتراح نقل رماده من ميونيخ إلى كييف؟

- بطرق مختلفة... أعتقد أن الجو بارد بالنسبة للجد أن يرقد في الأراضي الألمانية...

ملحوظات:
1) ستاشينسكي بوجدان (1931) – عميل الكي جي بي، قاتل القادة القوميين الأوكرانيين ليف ريبيت (1957) وستيبان بانديرا (1959). في 12 أغسطس 1961، انشق هو وزوجته إلى برلين الغربية واعترفا بالجرائم التي ارتكباها. حكم عليه بالسجن ثماني سنوات. وبعد إطلاق سراحه لم يعرف مصيره ومكان إقامته.
2) حسب البيانات المرجعية: أندريه ستيبانوفيتش (1946-1984)؛ ليسيا ستيبانوفنا (1947-2011).
3) أخوات ستيبان بانديرا: مارثا ماريا (1907-1982)؛ فلاديمير (1913-2001)؛ أوكسانا (1917-2008).
4) توفي ألكسندر (1911-1942) وفاسيلي (1915-1942) شقيقا ستيبان بانديرا في أوشفيتز في ظروف غير واضحة. من المفترض - قُتل على يد فولكس دويتشه بولنديين، أعضاء طاقم المعسكر؛ بوجدان (1921–194؟)، تاريخ ومكان الوفاة غير معروفين بشكل موثوق. من المفترض أنه قُتل على يد الألمان في خيرسون عام 1943.

في الأول من كانون الثاني (يناير) من كل عام، على أراضي أوكرانيا المستقلة الآن، ينظم القوميون الأوكرانيون يوم سبت، على شكل موكب بالمشاعل على طول الشوارع المركزية في كييف، مخصصًا لعيد ميلاد ستيبان بانديرا. يقوم القوميون الأوكرانيون بإجراء موكب بالمشاعل بنفس الطريقة التي قام بها النازيون في ألمانيا النازية ذات مرة بمواكب المشاعل على طول الشوارع المركزية في برلين.

في عام 2005، في 25 ديسمبر، اعتمد البرلمان الأوكراني مرسومًا يتم بموجبه الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد ستيبان بانديرا في الأول من يناير. تم تخصيص عدد من الأحداث للتاريخ الرسمي في أوكرانيا، ولا سيما إصدار عملة معدنية عليها صورته، وكذلك بناء مجمع تذكاري في ايفانو فرانكيفسك. واقترح نواب المجلس التشريعي في ترنوبل (غرب أوكرانيا) بدورهم على قيادة البلاد منح زعيم منظمة الأمم المتحدة لقب بطل أوكرانيا...

ولكن من هو ستيبان بانديرا؟

ولد ستيبان بانديرا في الأول من يناير عام 1909 في قرية أوجرينيف ستاري، مقاطعة كالوش في منطقة ستانيسلاف (جاليسيا)، وهي جزء من النمسا والمجر (منطقة إيفانو فرانكيفسك الآن في أوكرانيا)، في عائلة أبرشية الروم الكاثوليك. الكاهن أندريه بانديرا، الذي تلقى تعليمًا لاهوتيًا في جامعة لفيف. والدته ميروسلافا تنحدر أيضًا من عائلة كاهن كاثوليكي يوناني. وكما كتب لاحقًا في سيرته الذاتية: «لقد أمضيت طفولتي... في منزل والدي وأجدادي، ونشأت في جو من الوطنية الأوكرانية والمصالح الوطنية والثقافية والسياسية والاجتماعية الحية. كانت هناك مكتبة كبيرة في المنزل، وكثيرًا ما كان المشاركون النشطون في الحياة الوطنية الأوكرانية في غاليسيا يجتمعون معًا.

بدأ ستيبان بانديرا مسيرته الثورية عام 1922 بانضمامه إلى المنظمة الكشفية الأوكرانية "بلاست"، وفي عام 1928 إلى المنظمة العسكرية الثورية الأوكرانية (UVO).

في عام 1929، انضم إلى منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN)، التي أنشأها يفغيني كونوفاليتس وسرعان ما ترأس مجموعة "الشباب" الأكثر تطرفًا. بناءً على تعليماته، قُتل حداد القرية ميخائيل بيليتسكي، أستاذ فقه اللغة في صالة الألعاب الرياضية الأوكرانية في لفيف إيفان بابي، والطالب الجامعي ياكوف باتشينسكي والعديد من الآخرين.

في ذلك الوقت، أقامت منظمة الأمم المتحدة اتصالات وثيقة مع ألمانيا، وكان مقرها الرئيسي يقع في برلين، في شارع هاوبتستراس 11، تحت ستار "اتحاد الحكماء الأوكرانيين في ألمانيا". تم تدريب بانديرا نفسه في دانزيج في مدرسة استخباراتية.

من 1932 إلى 1933 - نائب رئيس السلطة التنفيذية الإقليمية (القيادة) لـ OUN. قام بتنظيم عمليات السطو على القطارات البريدية ومكاتب البريد، فضلا عن قتل المعارضين.

في عام 1934، بأمر من ستيبان بانديرا، قُتل أليكسي ميلوف، موظف القنصلية السوفيتية، في لفوف. أصبحت الحقائق مثيرة للاهتمام أنه قبل وقت قصير من ارتكاب جريمة القتل هذه، ظهر الرائد كناور، المقيم السابق للمخابرات الألمانية في بولندا، في منظمة الأمم المتحدة، ووفقًا للمخابرات البولندية، تلقت منظمة الأمم المتحدة عشية القتل 40 (أربعين) ألف علامة تجارية من ابووير.

مع وصول هتلر إلى السلطة في ألمانيا في يناير 1934، تم تضمين مقر OUN في برلين، كإدارة خاصة، في مقر الجستابو. في ضواحي برلين - فيلهلمسدورف - تم أيضًا بناء ثكنات بأموال من المخابرات الألمانية، حيث تم تدريب مقاتلي منظمة الأمم المتحدة وضباطهم. وفي الوقت نفسه، أدان وزير الداخلية البولندي - الجنرال برونيسلاف بيراتسكي - بشدة خطط ألمانيا للاستيلاء على دانزيج، التي تم إعلانها، بموجب شروط معاهدة فرساي، "مدينة حرة" تحت إدارة عصبة الأمم. أصدر هتلر نفسه تعليماته إلى ريتشارد ياروم، عميل المخابرات الألماني الذي أشرف على منظمة الأمم المتحدة، للقضاء على بيراتسكي. في 15 يونيو 1934، قُتل بيراتسكي على يد أهالي ستيبان بانديرا، لكن الحظ لم يبتسم لهم هذه المرة وتم القبض على القوميين وإدانتهم. بتهمة قتل برونيسلاف بيراتسكي، حكمت محكمة مقاطعة وارسو على ستيبان بانديرا ونيكولاي ليبيد وياروسلاف كاربينيتس بالإعدام، وحكم على الباقين، بما في ذلك رومان شوخيفيتش، بالسجن لمدة تتراوح بين 7 و15 عامًا، ولكن تحت ضغط من ألمانيا تم تطبيق هذه العقوبة. واستبداله بالسجن مدى الحياة.

في صيف عام 1936، مثل ستيبان بانديرا، إلى جانب أعضاء آخرين في السلطة التنفيذية الإقليمية لـ OUN، أمام المحكمة في لفوف بتهمة قيادة الأنشطة الإرهابية لـ OUN-UVO - على وجه الخصوص، نظرت المحكمة في ملابسات القتل من قبل أعضاء OUN مدير صالة الألعاب الرياضية إيفان بابي والطالب ياكوف باتشينسكي، المتهمين من قبل القوميين فيما يتعلق بالشرطة البولندية. في هذه المحاكمة، تصرف بانديرا بالفعل كزعيم إقليمي ل OUN. في المجموع، في محاكمات وارسو ولفوف، حكم على ستيبان بانديرا بالسجن مدى الحياة سبع مرات.

بعد مقتل يفغيني كونوفاليتس في عام 1938 على يد ضباط NKVD، انعقدت اجتماعات OUN في إيطاليا، حيث تم إعلان خليفة يفغيني كونوفاليتس أندريه ميلنيك (أعلنه أنصاره رئيسًا لـ PUN - وداعًا للقوميين الأوكرانيين)، وهو ما فعله ستيبان بانديرا لا اوافق.

عندما احتلت ألمانيا بولندا في سبتمبر 1939 وتم إطلاق سراح ستيبان بانديرا، الذي تعاون مع أبووير.

الدليل القاطع على تعاون ستيبان بانديرا مع النازيين هو نص استجواب رئيس قسم أبوير في منطقة برلين العقيد إروين ستولزي (29 مايو 1945).

"... بعد انتهاء الحرب مع بولندا، كانت ألمانيا تستعد بشكل مكثف للحرب ضد الاتحاد السوفيتي، وبالتالي تم اتخاذ تدابير من خلال أبوير لتكثيف الأنشطة التخريبية، منذ تلك الأنشطة التي تم تنفيذها من خلال ميلنيك وعملاء آخرين يبدو غير كاف لهذه الأغراض، تم إطلاق سراح القومي الأوكراني البارز بانديرا ستيبان، الذي تم إطلاق سراحه خلال الحرب من السجن، حيث سجنته السلطات البولندية لمشاركته في عمل إرهابي ضد قادة الحكومة البولندية. وكان الأخير في المس معي". .

بعد أن أطلق النازيون سراح ستيبان بانديرا من السجن، أصبح الانقسام في منظمة الأمم المتحدة أمرًا لا مفر منه. بعد قراءة أعمال إيديولوجي القومية الأوكرانية ديمتري دونتسوف في أحد السجون البولندية، اعتقد ستيبان بانديرا أن منظمة الأمم المتحدة لم تكن "ثورية" بما فيه الكفاية في جوهرها، وأنه وحده، ستيبان بانديرا، كان قادرًا على تصحيح الوضع.

في فبراير/شباط 1940، عقد ستيبان بانديرا مؤتمرا لمنظمة الأمم المتحدة في كراكوف، حيث تم إنشاء محكمة أصدرت أحكام الإعدام على أنصار ملنيك؛ واتخذت المواجهة مع أنصار ملنيك شكل الكفاح المسلح. يقتل أعضاء بانديرا أعضاء خط "ميلنيكوفسكي" التابع لـ OUN - نيكولاي ستسيبورسكي ويميليان سينيك، بالإضافة إلى عضو "ميلنيكوفسكي" البارز يفغيني شولجا.

على النحو التالي من مذكرات ياروسلاف ستيتسك، التقى ستيبان بانديرا، من خلال وساطة ريتشارد ياري، قبل وقت قصير من الحرب سرا مع الأدميرال كاناريس، رئيس أبوير. خلال الاجتماع، قدم ستيبان بانديرا، وفقًا لياروسلاف ستيتسكو، "بشكل واضح جدًا وواضح المواقف الأوكرانية، ووجد تفاهمًا معينًا ... مع الأدميرال، الذي وعد بدعم المفهوم السياسي الأوكراني، معتقدًا أنه فقط من خلال تنفيذه يمكن حل المشكلة". انتصار ألمانيا على روسيا ممكن”. أشار ستيبان بانديرا نفسه إلى أنه في الاجتماع مع كاناريس، تمت مناقشة شروط تدريب الوحدات التطوعية الأوكرانية تحت قيادة الفيرماخت بشكل أساسي.

قبل ثلاثة أشهر من الهجوم على اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، أنشأ ستيبان بانديرا الفيلق الأوكراني المسمى باسم كونوفاليتس من أعضاء OUN، وبعد ذلك بقليل سيصبح الفيلق جزءًا من فوج براندنبورغ 800 وسيُطلق عليه اسم "Nachtigal"، باللغة الأوكرانية "العندليب". ". تم إنشاء فوج Brandenburg-800 كجزء من Wehrmacht - وكانت هذه قوات خاصة، وكان الفوج يهدف إلى إجراء عمليات تخريبية خلف خطوط العدو.

لم يتفاوض ستيبان بانديرا فقط مع النازيين، ولكن أيضًا الأشخاص المفوضين من قبله، على سبيل المثال، في أرشيفات خدمة الأمن الأوكرانية، تم الحفاظ على الوثائق التي عرضها بانديرا أنفسهم خدماتهم للنازيين، في تقرير استجواب موظف أبوير لازاريك يو .د. ويقال إنه كان شاهداً ومشاركاً في المفاوضات بين ممثل أبوير إيشيرن ومساعد بانديرا نيكولاي ليبيد.

"قال ليبيد إن أتباع بانديرا سيوفرون الأفراد اللازمين لمدارس التخريب وسيكونون قادرين أيضًا على الموافقة على استخدام مترو الأنفاق بأكمله في غاليسيا وفولين لأغراض التخريب والاستطلاع على أراضي الاتحاد السوفييتي".

للقيام بأنشطة تخريبية على أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وكذلك القيام بأنشطة استخباراتية، تلقى ستيبان بانديرا مليونين ونصف مليون مارك من ألمانيا النازية.

في 10 مارس 1940، قرر مقر OUN في بانديرا نقل الموظفين القياديين إلى فولين وجاليسيا لتنظيم التمرد.

وفقًا للاستخبارات المضادة السوفيتية، تم التخطيط للتمرد في ربيع عام 1941. لماذا الربيع؟ بعد كل شيء، كان على قيادة أون أن تفهم أن العمل المفتوح سينتهي حتما بهزيمة كاملة وتدمير جسدي للمنظمة بأكملها. يأتي الجواب بطبيعة الحال إذا تذكرنا أن التاريخ الأصلي لهجوم ألمانيا النازية على الاتحاد السوفييتي كان في مايو/أيار 1941. ومع ذلك، اضطر هتلر إلى نقل بعض القوات إلى البلقان من أجل السيطرة على يوغوسلافيا. ومن المثير للاهتمام، في الوقت نفسه، أصدرت OUN الأمر لجميع أعضاء OUN الذين خدموا في الجيش أو الشرطة في يوغوسلافيا بالانتقال إلى جانب النازيين الكرواتيين.

في أبريل 1941، عقد السلوك الثوري لمنظمة الأمم المتحدة تجمعًا كبيرًا للقوميين الأوكرانيين في كراكوف، حيث تم انتخاب ستيبان بانديرا رئيسًا لمنظمة الأمم المتحدة، وانتُخب ياروسلاف ستيتسكو نائبًا له. فيما يتعلق بتلقي تعليمات جديدة للعمل تحت الأرض، تكثفت تصرفات مجموعات منظمة الأمم المتحدة على أراضي أوكرانيا بشكل أكبر. في أبريل وحده، قُتل 38 عاملاً في الحزب السوفييتي على أيديهم، ونُفذت العشرات من أعمال التخريب في مؤسسات النقل والصناعة والزراعية.

بعد اجتماع نظمه ستيبان بانديرا في أبريل 1941، انقسمت OUN أخيرًا إلى OUN-(m) (أنصار ملنيك) وOUN-(b) (أنصار بانديرا)، والتي كانت تسمى أيضًا OUN-(r) (ثوار OUN). .

إليكم ما فكر فيه النازيون حول هذا الأمر: من نص استجواب رئيس قسم أبوير في منطقة برلين العقيد إروين ستولزي (29 مايو 1945)

"على الرغم من أنه خلال لقائي مع ملنيك وبانديرا، وعدا كلاهما باتخاذ كافة الإجراءات للمصالحة. وقد توصلت شخصيا إلى نتيجة مفادها أن هذه المصالحة لن تتم بسبب الخلافات الكبيرة بينهما.

إذا كان ميلنيك شخصًا هادئًا وذكيًا، فإن بانديرا محترف ومتعصب وقطاع طرق. (أرشيف الدولة المركزية للجمعيات العامة في أوكرانيا ص.57. Op.4. D.338. L.280-288)

خلال الحرب الوطنية العظمى، علق الألمان آمالهم الكبرى على منظمة القوميين الأوكرانيين - بانديرا أون-(ب) بالمقارنة مع منظمة القوميين الأوكرانيين - ميلنيك أوم-(م) و"بوليسكايا سيش" التابعة لبولبا بوروفيتس، وتسعى أيضًا إلى السلطة تحت الحماية الألمانية في أوكرانيا. كان ستيبان بانديرا غير صبور ليشعر بأنه رئيس دولة أوكرانية مستقلة، واستغلال ثقة أسياده من ألمانيا النازية، دون أن يطلب منهم الكثير، قرر إعلان "استقلال" الدولة الأوكرانية عن احتلال موسكو، بشكل مستقل تشكيل حكومة وتعيين ياروسلاف ستيتسك رئيسًا للوزراء. لكن ألمانيا كانت لديها خططها الخاصة فيما يتعلق بأوكرانيا، فقد كانت مهتمة بمساحة المعيشة الحرة، أي بمساحة المعيشة الحرة. الأراضي والعمالة الرخيصة.

لقد كانت خدعة تأسيس أوكرانيا كدولة ضرورية من أجل إظهار أهميتها للسكان، وهنا ظهرت الطموحات الشخصية. في 30 يونيو 1941، قرر ستيبان بانديرا أن يعلن علنًا عن "ولادة الدولة الأوكرانية من جديد"، وأسند دور المُعلن إلى رفيقه في السلاح ياروسلاف ستيتسك. في هذا اليوم، عبر ياروسلاف ستيتسكو عن إرادة ستيبان بانديرا وخط OUN بأكمله من قاعة المدينة في لفيف.

كان رد فعل سكان لفوف بطيئًا على المعلومات حول الحدث القادم المتعلق بإحياء الدولة الأوكرانية. وفقًا لكلمات كاهن لفوف، دكتور اللاهوت الأب جافريل كوتيلنيك، تم إحضار حوالي مائة شخص من المثقفين ورجال الدين إلى هذا التجمع كإضافات. ولم يجرؤ سكان المدينة أنفسهم على النزول إلى الشوارع ودعم إعلان نهضة الدولة الأوكرانية. تم قبول البيان الخاص بإحياء الدولة الأوكرانية من قبل مجموعة المستمعين الذين تم اعتقالهم قسراً والذين تجمعوا في ذلك اليوم.

ومن عجيب المفارقات أن قانون "إحياء الدولة الأوكرانية" الصادر في الثلاثين من يونيو/حزيران 1941 قد دخل التاريخ. فالألمان، كما ذكرنا أعلاه فيما يتعلق بأوكرانيا، كانت لهم مصالحهم الأنانية الخاصة ولم يكن من الممكن إحياء ومنح وضع الدولة لأوكرانيا. حتى تحت رعاية ألمانيا النازية غير وارد.

سيكون من التهور أن تمنح ألمانيا السلطة في الأراضي التي استولت عليها التشكيلات العسكرية الألمانية النظامية للقوميين الأوكرانيين لمجرد أنهم شاركوا أيضًا بأعداد صغيرة في الأعمال العدائية، لكنهم في الغالب قاموا بالعمل القذر المتمثل في معاقبة المدنيين ورجال الشرطة. . أي من القوميين الأوكرانيين سأل سكان أوكرانيا عما إذا كان الشعب يريد قوتهم؟ علاوة على ذلك، كما تبين، فهي ليست حكومة مستقلة، بل تحت رعاية ألمانيا النازية. ويتجلى ذلك في النص الرئيسي لقانون "إحياء الدولة الأوكرانية" بتاريخ 30 يونيو 1941:

"ستتفاعل الدولة الأوكرانية المولودة من جديد بشكل وثيق مع ألمانيا الاشتراكية الوطنية الكبرى، التي تعمل، تحت قيادة زعيمها أدولف هتلر، على إنشاء نظام جديد في أوروبا والعالم ومساعدة الشعب الأوكراني على تحرير نفسه من احتلال موسكو.

سيواصل الجيش الثوري الوطني الأوكراني، الذي يتم إنشاؤه على الأراضي الأوكرانية، القتال جنبًا إلى جنب مع الجيش الألماني المتحالف ضد احتلال موسكو من أجل دولة أوكرانيا المجمعية ذات السيادة ونظام جديد في جميع أنحاء العالم.

دعوا السلطة المجمعية السيادية الأوكرانية تعيش! دع منظمة القوميين الأوكرانيين تعيش! أتمنى أن يعيش زعيم منظمة القوميين الأوكرانيين والشعب الأوكراني ستيبان بانديرا! المجد لأوكرانيا!

وهكذا، أعلن أعضاء OUN، غير المصرح لهم من قبل أي شخص، دولتهم بأنفسهم.

بعد التحليل الدقيق لتصرفات أعضاء منظمة الأمم المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية ونص القانون، يمكننا أن نقول بثقة أن ما يسمى بدولة أوكرانيا المستقلة، التي أعلنها بانديرا وشوخيفيتش وستيتسكو في 30 يونيو 1941، كانت حليف لهتلر في الحرب العالمية الثانية.

حقيقة مثيرة للاهتمام هي أنه بين القوميين الأوكرانيين والعديد من المسؤولين على رأس دولة أوكرانيا الحديثة، يعتبر قانون 30 يونيو 1941 قانون استقلال أوكرانيا، ويعتبر ستيبان بانديرا ورومان شوخيفيتش وياروسلاف ستيتسكو أبطالًا أوكرانيا.

بالتزامن مع إعلان القانون، نظم أنصار ستيبان بانديرا مذبحة في لفوف. تصرف النازيون الأوكرانيون وفقًا للقوائم السوداء التي تم تجميعها قبل الحرب. ونتيجة لذلك قتل 7 آلاف شخص في المدينة خلال 6 أيام.

وإليكم ما كتبه شاول فريدمان عن المذبحة التي نفذها أتباع بانديرا في لفوف في كتابه “المذبحة” الصادر في نيويورك: “خلال الأيام الثلاثة الأولى من يوليو 1941، دمرت كتيبة ناختيغال سبعة آلاف يهودي في محيط لفوف . قبل الإعدام، أُجبر اليهود - الأساتذة والمحامون والأطباء - على لعق جميع سلالم المباني المكونة من أربعة طوابق وحمل القمامة في أفواههم من مبنى إلى آخر. وبعد ذلك، أُجبروا على السير عبر صف من الجنود الذين يرتدون شارات بلاكيت صفراء، وتم ضربهم بالحراب".

بعد أن تجاوزه منافس أصغر سنًا، شعر أندريه ميلنيك بالإهانة وكتب على الفور رسالة إلى هتلر والحاكم العام فرانك يقول فيها إن "شعب بانديرا يتصرف بشكل غير لائق وقد أنشأوا حكومتهم الخاصة دون علم الفوهرر". وبعد ذلك أمر هتلر بالقبض على ستيبان بانديرا و"حكومته".

في بداية يوليو 1941، تم القبض على ستيبان بانديرا في كراكوف، جنبا إلى جنب مع ياروسلاف ستيتسكو ورفاقه، إلى برلين تحت تصرف أبوير 2 للعقيد إروين ستولزي.

بعد وصول ستيبان بانديرا إلى برلين، طالبته قيادة ألمانيا النازية بالتخلي عن قانون "إحياء الدولة الأوكرانية" الصادر في 30 يونيو 1941. ووافق ستيبان بانديرا على ذلك ودعا "الشعب الأوكراني إلى مساعدة الجيش الألماني في كل مكان لهزيمة الجيش الألماني في كل مكان". موسكو والبلشفية”. وبعد ذلك، في 15 يوليو 1941، تم إطلاق سراح ستيبان بانديرا وياروسلاف ستيتسك من الاعتقال في برلين. ووصف ياروسلاف ستيتسكو في مذكراته ما كان يحدث بأنه "اعتقال مشرف". نعم، إنه لشرف حقيقي: "من البرية إلى المحكمة" إلى "عاصمة العالم المفترضة".

إنها أيضًا حقيقة مذهلة أنه بعد إطلاق سراحه من الاعتقال في برلين، يعيش ستيبان بانديرا في أبوير داشا.

أثناء إقامتهم في برلين، بدأت اجتماعات عديدة مع ممثلي الإدارات المختلفة، حيث أكد أنصار بانديرا بإصرار أنه بدون مساعدتهم لن يتمكن الجيش الألماني من هزيمة موسكوفي. كان هناك سيل كبير من الرسائل والتفسيرات والإرساليات و"التصريحات" و"المذكرات" الموجهة إلى هتلر وريبنتروب وروزنبرغ وغيرهم من الفوهرر في ألمانيا النازية، الذين كانوا يختلقون الأعذار باستمرار ويطلبون المساعدة والدعم. أثبت ستيبان بانديرا في رسائله ولاءه للفوهرر والجيش الألماني وحاول إقناع الحاجة الملحة لـ OUN-b لألمانيا.

لم تكن جهود ستيبان بانديرا عبثًا، فبفضله اتخذ الألمان الخطوة التالية: سُمح لأندريه ميلنيك بمواصلة تملق برلين علانية، وأمر ستيبان بانديرا بتصوير عدو للألمان حتى يتمكن من الاختباء وراء العبارات المناهضة لألمانيا، كبح الجماهير الأوكرانية من صراع حقيقي لا يمكن التوفيق فيه مع الغزاة النازيين، من النضال من أجل حرية أوكرانيا.

مع ظهور خطط جديدة للنازيين، يتم نقل ستيبان بانديرا من منزل أبوير إلى المنطقة المميزة في زاكسينهاوزن، بعيدًا عن الأذى. بعد المذبحة التي نفذها أتباع بانديرا في لفوف في يونيو/حزيران 1941، كان من الممكن أن يُقتل ستيبان بانديرا على يد شعبه، لكن ألمانيا النازية ظلت في حاجة إليه. أدى ذلك إلى ظهور الأسطورة القائلة بأن بانديرا لم يتعاون مع الألمان بل وقاتل معهم، لكن الوثائق تقول خلاف ذلك.

في معسكر اعتقال زاكسينهاوزن، تم احتجاز ستيبان بانديرا وياروسلاف ستيتسكو و300 من بانديرايت بشكل منفصل في مخبأ سيلينباو، حيث تم الاحتفاظ بهم في ظروف جيدة. سمح لأعضاء بانديرا بلقاء بعضهم البعض، كما تلقوا الطعام والمال من أقاربهم وOUN-b. وفي كثير من الأحيان، غادروا المعسكر بغرض التواصل مع "المؤامرة" OUN-UPA، وكذلك مع قلعة Friedenthal (على بعد 200 متر من مخبأ Tselenbau)، التي كانت تضم مدرسة لعملاء OUN وأفراد التخريب.

كان المدرب في هذه المدرسة ضابطًا حديثًا في كتيبة Nachtigal الخاصة، يوري لوباتنسكي، والذي من خلاله اتصل ستيبان بانديرا بـ OUN-UPA.

كان ستيبان بانديرا أحد المبادرين الرئيسيين لإنشاء جيش المتمردين الأوكراني (UPA) في 14 أكتوبر 1942، كما نجح في استبدال قائده الرئيسي ديمتري كلياتشكيفسكي بتلميذه رومان شوخيفيتش.

وفي عام 1944، قامت القوات السوفيتية بتطهير غرب أوكرانيا من الفاشيين. خوفًا من العقاب، فر العديد من أعضاء OUN-UPA مع القوات الألمانية، بالإضافة إلى أن كراهية السكان المحليين لـ OUN-UPA في فولين وجاليسيا كانت عالية جدًا لدرجة أنهم سلموهم بأنفسهم وقتلوهم. من أجل تنشيط أعضاء OUN ودعم روحهم، قرر النازيون إطلاق سراح ستيبان بانديرا و300 من أنصاره من معسكر اعتقال زاكسينهاوزن. حدث هذا في 25 سبتمبر 1944، بعد مغادرة المعسكر، ذهب ستيبان بانديرا على الفور للعمل كجزء من فريق أبوير 202 في كراكوف وبدأ في تدريب مفارز التخريب التابعة لـ OUN-UPA.

والدليل القاطع على ذلك هو شهادة ضابط الجستابو والأبوير السابق الملازم سيغفريد مولر، التي أدلى بها أثناء التحقيق في 19 سبتمبر 1945.

"في 27 ديسمبر 1944، قمت بتجهيز مجموعة من المخربين لنقلهم إلى مؤخرة الجيش الأحمر في مهام خاصة. قام ستيبان بانديرا، في حضوري، بإصدار تعليماته شخصيًا إلى هؤلاء العملاء ومن خلالهم نقل إلى مقر UPA أمرًا بتكثيف العمل التخريبي في الجزء الخلفي من الجيش الأحمر وإقامة اتصالات لاسلكية منتظمة مع Abwehrkommando-202. (أرشيف الدولة المركزية للجمعيات العامة في أوكرانيا ص.57. Op.4. D.338. L.268-279)

لم يشارك ستيبان بانديرا نفسه في العمل العملي في الجزء الخلفي من الجيش الأحمر، وكانت مهمته هي التنظيم، وكان منظمًا جيدًا بشكل عام.

والحقيقة المثيرة للاهتمام هي أن أولئك الذين وقعوا في براثن آلة هتلر العقابية، حتى لو اقتنع النازيون فيما بعد ببراءة الشخص، لم يعودوا إلى الحرية. كانت هذه ممارسة نازية شائعة. يشير السلوك غير المسبوق للنازيين ضد بانديرا إلى تعاونهم المتبادل المباشر.

عندما اقتربت الحرب من برلين، تم تكليف بانديرا بتشكيل مفارز من فلول النازيين الأوكرانيين والدفاع عن برلين. أنشأ بانديرا مفارز، لكنه هرب هو نفسه.

بعد نهاية الحرب، عاش في ميونيخ وتعاون مع أجهزة المخابرات البريطانية. في مؤتمر OUN في عام 1947، تم انتخابه رئيسًا لسلوك OUN بأكمله (مما يعني في الواقع توحيد OUN-(ب) وOUN-(م)).

كما نرى، هناك نهاية سعيدة تمامًا لـ "سجين" زاكسينهاوزن السابق.

كونه في أمان مطلق ويقود منظمات OUN وUPA، أراق ستيبان بانديرا الكثير من دماء البشر بأيدي منفذي حكمه.

في 15 أكتوبر 1959، قُتل ستيبان بانديرا عند مدخل منزله. واستقبله على الدرج رجل أطلق عليه النار في وجهه من مسدس خاص به تيار من السم القابل للذوبان.

خلال الحرب الوطنية العظمى، على أيدي أعضاء منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN) وجيش المتمردين الأوكراني (UPA)، حوالي 1.5 مليون يهودي، ومليون روسي وأوكراني وبيلاروسي، و500 ألف بولندي، و100 ألف شخص من جنسيات أخرى.

إعداد إيغور تشيركاشينكو، عضو المجلس الأعلى لحركة “الدفاع عن النفس”، مساعد نائب مجلس خاركوف الإقليمي عن كتلة “المعارضة الشعبية” بزعامة نتاليا فيترينكو.

لتغطية شاملة للقضية

135 عملية تعذيب وفظائع ارتكبها إرهابيو OUN-UPA على السكان البولنديين في الضواحي الشرقية.

إن أساليب التعذيب والفظائع المذكورة أدناه هي مجرد أمثلة ولا تغطي المجموعة الكاملة لأساليب الموت في العذاب التي يطبقها إرهابيو OUN-UPA على الأطفال والنساء والرجال البولنديين. تمت مكافأة براعة التعذيب.

يمكن أن تكون الجرائم ضد الإنسانية التي يرتكبها الإرهابيون الأوكرانيون موضوع دراسة ليس فقط من قبل المؤرخين والمحامين وعلماء الاجتماع والاقتصاديين، ولكن أيضًا من قبل الأطباء النفسيين.

وحتى اليوم، بعد مرور 60 عامًا على تلك الأحداث المأساوية، فإن بعض الأشخاص الذين أنقذت حياتهم يشعرون بالقلق عندما يتحدثون عنها، وتبدأ أيديهم وفكوكهم بالارتعاش، وتتقطع أصواتهم في الحنجرة.

001. غرس مسمار كبير وسميك في جمجمة الرأس.
002. نتف الشعر والجلد من الرأس (سلخ فروة الرأس).
003. ضرب الجمجمة بعقب الفأس.
004. الضرب على الجبهة بعقب الفأس.
005. نحت "النسر" على الجبهة.
006. إدخال حربة في صدغ الرأس.
007. اقتلاع عين واحدة.
008. اقتلاع عينين.
009. قطع الأنف.
010. ختان أذن واحدة.
011. قص كلتا الأذنين.
012. ثقب الأطفال بالأوتاد.
013. التثقيب بسلك سميك حاد من الأذن إلى الأذن.
014. قص الشفاه.
015. قطع اللسان.
016. قطع الحلق.
017. قطع الحلق وإخراج اللسان من ثقبه.
018. قطع الحلق وإدخال قطعة في الحفرة.
019. قلع الأسنان.
020. الفك المكسور.
021. تمزيق الفم من الأذن إلى الأذن.
022. تكميم الأفواه بالبلوط عند نقل الضحايا الذين ما زالوا على قيد الحياة.
023. قطع الرقبة بالسكين أو المنجل.
024. ضرب الرقبة بالفأس.
025. التقطيع العمودي للرأس بفأس.
026. دحرجة الرأس إلى الخلف.
027. اسحق الرأس بوضعه في الرذيلة وشد المسمار.
028. قطع الرأس بالمنجل.
029. قطع الرأس بالمنجل.
030. قطع الرأس بفأس.
031. ضرب الرقبة بالفأس.
032. طعنات في الرأس.
033. قطع وسحب شرائح ضيقة من الجلد من الخلف.
034. إحداث جروح أخرى مقطعة على الظهر.
035. ضربات الحربة في الظهر.
036. كسر عظام ضلوع الصدر.
037. الطعن بالسكين أو الحربة في القلب أو بالقرب من القلب.
038. إحداث جروح في الصدر بسكين أو حربة.
039. قطع ثدي المرأة بالمنجل.
040. قطع ثدي النساء ورش الملح على الجروح.
041. قطع الأعضاء التناسلية للضحايا الذكور بالمنجل.
042. نشر الجسد إلى نصفين بمنشار النجار.
043. إحداث جروح في البطن بسكين أو حربة.
044. ثقب بطن المرأة الحامل بالحربة.
045. شق البطن وإخراج أمعاء البالغين.
046. قطع بطن امرأة في مرحلة متقدمة من الحمل وإدخال قطة حية مثلاً بدلاً من الجنين المقطوع، وخياطة البطن.
047. شق البطن وسكب الماء المغلي بداخله.
048. شق البطن ووضع الحجارة داخله، وكذلك رميه في النهر.
049. شق بطن المرأة الحامل وسكب الزجاج المكسور بداخلها.
050. اجتثاث العروق من الفخذ إلى القدمين.
051. وضع مكواة ساخنة في منطقة الفخذ – المهبل.
052. إدخال أكواز الصنوبر في المهبل بحيث يكون الجزء العلوي متجهاً للأمام.
053. إدخال وتد مدبب في المهبل ودفعه حتى الحلق.
054. قطع الجزء الأمامي من جذع المرأة بسكين الحديقة من المهبل إلى الرقبة وترك الدواخل في الخارج.
055. تعليق الضحايا من أحشاءهم.
056. إدخال قنينة زجاجية في المهبل وكسرها.
057. إدخال قارورة زجاجية في فتحة الشرج وكسرها.
058. شق البطن وصب الطعام داخلها، ما يسمى بدقيق العلف، للخنازير الجائعة، التي تمزق هذا الطعام مع الأمعاء والأحشاء الأخرى.
059. قطع يد واحدة بفأس.
060. قطع كلتا اليدين بفأس.
061. ثقب الكف بالسكين.
062. قطع الأصابع بالسكين.
063. قطع النخلة.
064. كي باطن النخلة على موقد ساخن في مطبخ الفحم.
065. قطع الكعب.
066. قطع القدم فوق عظم الكعب.
067. كسر عظام الذراع في عدة أماكن بأداة حادة.
068. كسر عظام الساق بأداة حادة في عدة أماكن.
069. نشر الجسم المبطن بألواح من الجانبين إلى نصفين بمنشار النجار.
070. نشر الجسم إلى نصفين بمنشار خاص.
071. قطع الساقين بالمنشار.
072. رش الفحم الساخن على الأقدام المربوطة.
073. تثبيت اليدين على الطاولة والقدمين على الأرض.
074. تسمير الأيدي والأرجل على الصليب في الكنيسة.
075. ضرب مؤخرة الرأس بالفأس للضحايا الذين سبق أن وضعوا على الأرض.
076. ضرب الجسم كله بالفأس.
077. تقطيع الجسم كله إلى قطع بفأس.
078. كسر الأرجل والأذرع الحية فيما يسمى بالحزام.
079. تسمير لسان طفل صغير، ثم علقه فيما بعد، على الطاولة بالسكين.
080. تقطيع الطفل إلى قطع بالسكين ورميها.
081. شق بطن الأطفال.
082. تسمير طفل صغير على الطاولة بحربة.
083. تعليق طفل ذكر من أعضائه التناسلية بمقبض الباب.
084. طرقع مفاصل ساقي الطفل.
085. طرقع مفاصل يدي الطفل.
086. خنق الطفل برمي الخرق المختلفة عليه.
087. رمي الأطفال الصغار أحياء في بئر عميق.
088. رمي طفل في لهيب مبنى محترق.
089. كسر رأس الطفل بإمساكه من ساقيه وضربه بالحائط أو بالموقد.
090. تعليق راهب من قدميه بالقرب من المنبر في الكنيسة.
091. وضع طفل على وتد.
092. تعليق المرأة رأساً على عقب على شجرة والاستهزاء بها - قطع ثدييها ولسانها، وقطع بطنها، وفقء عينيها، وتقطيع أجزاء من جسدها بالسكاكين.
093. تسمير طفل صغير على الباب.
094. معلق على شجرة ورأسك مرفوع.
095. معلق من شجرة بالمقلوب.
096. معلقة من شجرة مع رفع قدميك إلى أعلى وحرق رأسك من الأسفل بنار مشتعلة تحت رأسك.
097. الرمي من الهاوية.
098. الغرق في النهر.
099. الغرق بالرمي في بئر عميق.
100. الغرق في البئر ورشق المجني عليه بالحجارة.
101. الثقب بالمذراة ثم قلي قطع الجسم على النار.
102. إلقاء شخص بالغ في لهيب النار في غابة غنت حولها فتيات أوكرانيات ورقصن على أنغام الأكورديون.
103. دق الوتد في البطن وتقويته في الأرض.
104. ربط شخص إلى شجرة وإطلاق النار عليه كأنه على هدف.
105. الخروج إلى البرد عارياً أو بالملابس الداخلية.
106. الخنق بحبل ملتوي وصابوني مربوط حول الرقبة - لاسو.
107. جر الجثة على طول الشارع بحبل مربوط حول الرقبة.
108. ربط ساقي المرأة إلى شجرتين، وذراعيها فوق رأسها، وقطع بطنها من المنفرج إلى الصدر.
109. تمزيق الجذع بالسلاسل.
110. السحب على الأرض مربوطًا بعربة.
111. سحب أم مع ثلاثة أطفال على الأرض مقيدة إلى عربة يجرها حصان، بحيث تكون إحدى ساقي الأم مربوطة بسلسلة إلى العربة، وفي ساق الأم الأخرى ساق واحدة الطفل الأكبر، وبالساق الأخرى للطفل الأكبر يتم ربط الطفل الأصغر، ويتم ربط ساق الطفل الأصغر بالساق الأخرى للطفل الأصغر.
112. اللكم في الجسم بماسورة كاربين.
113. تقييد الضحية بالأسلاك الشائكة.
114. سحب ضحيتين معاً بالأسلاك الشائكة في نفس الوقت.
115. جمع عدد من الضحايا بالأسلاك الشائكة.
116. شد الجذع بالأسلاك الشائكة بشكل دوري وسكب الماء البارد على الضحية كل بضع ساعات حتى يستعيد وعيه ويشعر بالألم والمعاناة.
117. دفن المجني عليه في وضع الوقوف في الأرض حتى رقبته وتركه على هذا الوضع.
118. دفن الميت حياً في الأرض حتى العنق ثم قطع رأسه بالمنجل.
119. تمزيق الجسد نصفين بمساعدة الخيل.
120. تمزيق الجذع إلى نصفين عن طريق ربط الضحية بشجرتين ثم تحريرهما.
121. رمي الكبار في لهيب مبنى محترق.
122. إشعال النار في ضحية سبق صبها بالكيروسين.
123. وضع حزم من القش حول الضحية وإشعال النار فيها، وبالتالي إشعال شعلة نيرون.
124. غرس السكين في الظهر وتركها في جسد الضحية.
125. طعن الطفل على مذراة وإلقائه في لهيب النار.
126. قطع جلد الوجه بالشفرات.
127. دق أوتاد البلوط بين الضلوع.
128. المعلق على الأسلاك الشائكة.
129. سلخ الجلد عن البدن وملء الجرح بالحبر وغمره بالماء المغلي.
130. تثبيت الجسد على دعامة ورمي السكاكين عليه.
131. التقييد: تكبيل الأيدي بالأسلاك الشائكة.
132. توجيه ضربات قاتلة بالمجرفة.
133. تسمير الأيدي على عتبة البيت.
134. جر الجسد على الأرض بالأرجل المقيدة بحبل.

لفترة طويلة، تم تشويه اسم الحركة - "بنديرا" بدلاً من "بانديرا"؛ في الخمسينيات. أنشأت NKVD مفارز عقابية ترتدي زي "بانديرا"، والتي دمرتها من أجل إثارة الكراهية بين الطبقات الدنيا تجاه OUN-UPA، وما إلى ذلك.

4. خلال الحرب الوطنية، التي بدأت في عام 2014، لم يطلق الانفصاليون والروس على جميع المدافعين عن أوكرانيا سوى اسم "بانديرا" أو "قوات بانديرا العقابية".

5. ما هي الخدمات الرئيسية التي يقدمها ستيبان بانديرا لشعب أوكرانيا؟ هو

أصبح أحد منظمي منظمة القوميين الأوكرانيين (OUN) في عام 1929، وهي الأداة الرئيسية لحركة التحرر الوطني للأوكرانيين في العقود اللاحقة. منذ عام 1933، أصبح بانديرا المرشد الإقليمي لـ OUN في الغرب والقائد الإقليمي للإدارة القتالية في OUN-UVO، منذ عام 1940 - رئيس OUN-UPA (ب)؛

في 5 يوليو 1941، أعلن أعضاء OUN-UPA (ب) في لفوف عن "قانون إحياء الدولة الأوكرانية"، الذي أعلن عن إنشاء "دولة أوكرانية جديدة على الأراضي الأوكرانية الأم"، والتي من أجلها ستيبان بانديرا تم القبض عليه في نفس اليوم وتم إرساله بعد ذلك إلى معسكر اعتقال زاكسينهاوزن حتى سبتمبر 1944؛

أنشأ أتباعه، بقيادة رومان شوخيفيتش، الجيش الأوكراني OUN-UPA، الذي حارب الأنظمة الفاشية (1942-1944) والشيوعية في الاتحاد السوفييتي من عام 1944 إلى عام 1956.

2010 - بطل أوكرانيا "لروحه التي لا تقهر في دعم الفكرة الوطنية والبطولة والتضحية بالنفس في النضال من أجل دولة أوكرانية مستقلة".

وأشار رئيس أوكرانيا آنذاك، خلال الاحتفالات التي أقيمت على شرف يوم الوحدة، إلى أن ملايين الأوكرانيين كانوا ينتظرون حصول ستيبان بانديرا على لقب "بطل أوكرانيا" لسنوات عديدة.

كانت سنوات ما بعد الحرب هي الأصعب بالنسبة لستيبان بانديرا. لذلك، على سبيل المثال، فقط في عام 1948، قام بتغيير مكان إقامته ست مرات (برلين، إنسبروك، سيفيلد، ميونيخ، هيلدسهايم، ستارنبرغ). في نهاية المطاف، انتقل بانديرا وعائلته إلى ميونيخ من أجل إعطاء ابنته تعليما جيدا. الحقيقة هي أن ستيبان وزوجته حاولا حمايتها من كل ما كان يحدث حول والدها، ولم يخبراها أبدًا أن ستيبان بانديرا الشهير هو في الواقع والدها بالدم. "في سن الثالثة عشرة، بدأت في قراءة الصحف الأوكرانية، التي كتبت الكثير عن ستيبان بانديرا. بمرور الوقت، بناءً على ملاحظاتي الخاصة، فضلاً عن التغييرات المستمرة في اللقب، وأيضًا بسبب حقيقة أن عددًا كبيرًا من الناس قالت ناتاليا، ابنة بانديرا: "كنت دائمًا حول والدي، نشأت بعض الشكوك. وعندما أفصح أحد معارفي عن الأمر، كنت متأكدة من أن ستيبان بانديرا هو والدي".

توفيت والدة ستيبان بانديرا بسبب مرض السل عن عمر يناهز 33 عامًا، وكانت حالته الصحية سيئة منذ الطفولة. وكان قلقاً بشكل رئيسي بشأن مفاصله، وغالباً في ساقيه. وفي هذا الصدد، باءت كل جهوده للدخول في شركة بلاست بالفشل. تمكن من الانضمام إلى هذه المنظمة فقط في الصف الثالث. يتذكر رفيقه ياروسلاف راك بانديرا قائلاً: "كان قصيرًا وذو شعر بني ويرتدي ملابس سيئة للغاية".

ذات مرة اجتمعت مجموعة من الطلاب في البيت الأكاديمي في لفوف، وأعلن أحدهم على الفور أنه لا علاقة له بالسياسة وأنه خارجها. وكان ستيبان بانديرا حاضرا أيضا. وعندما حاول الطالب "غير السياسي" مصافحته، استدار بانديرا بعيدًا. ثم تم توبيخ ستيبان، فأجاب: "إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك مقاضاتي". بعد بضعة عقود، أصبح نفس الطالب، الذي كان اسمه الأخير هو ستاشينسكي، قاتل ستيبان بانديرا.

تحتوي الشبكة الاجتماعية "" أيضًا على عدد كبير جدًا من المجموعات المخصصة لبانديرا. أكبرهم هو مجموعةيُدعى "ستيبان بانديرا".

سيرة ستيبان بانديرا.

1927 - دخل بانديرا الأكاديمية الاقتصادية الأوكرانية في قرية بودبرادي (تشيكوسلوفاكيا). ومع ذلك، رفض البولندي تزويده بجواز سفر أجنبي، وبالتالي استمر في العيش في قريته الأصلية، حيث شارك في الأنشطة الثقافية والتعليمية والاقتصادية؛

1928 - انتقل للعيش فيها، حيث التحق بقسم الهندسة الزراعية بالمدرسة العليا للفنون التطبيقية، حيث درس حتى عام 1933، وقبل الامتحانات النهائية تم اعتقاله بسبب أنشطته السياسية؛

1932-1933 - نائب القائد الإقليمي؛

1933 - تم تعيينه مرشدًا إقليميًا لمنظمة الأمم المتحدة في غرب أوكرانيا؛

1934 - اعتقلته الشرطة البولندية. وكان قيد التحقيق في سجون لفوف ووارسو وكراكوف.

في الفترة من 18 نوفمبر 1935 إلى 13 يناير 1936، جرت محاكمة وارسو، حيث أُدين ستيبان بانديرا، إلى جانب 11 متهمًا آخر، بالتورط في منظمة الأمم المتحدة، وكذلك لتنظيم مقتل برونيسلاف بيناتسكي، والشؤون الداخلية لـ بولندا. حُكم على بانديرا في البداية بالإعدام، ولكن تم تخفيفه لاحقًا إلى السجن مدى الحياة؛

في 19 سبتمبر 1939، عندما أصبح وضع القوات البولندية حرجا تقريبا، تم إطلاق سراح بانديرا؛

في 5 يوليو 1941، بعد وقت قصير من اعتماد قانون إعلان استعادة الدولة الأوكرانية، اعتقل الألمان بانديرا؛

ديسمبر 1944 - تم إصدار Bandera مع العديد من أدلة OUN الأخرى؛

1950 - استقال من منصب رئيس موصلات OUN؛

22 أغسطس 1952 - استقال من منصب رئيس موصلات OUN-B بأكمله. إلا أن قراره لم يتم قبوله رسميًا، ولذلك بقي في هذا المنصب حتى وفاته؛

عاش بانديرا السنوات الأخيرة من حياته في ميونيخ تحت اسم ستيفان بوبيل.

مقتل بانديرا.

في 15 أكتوبر 1959، في ميونيخ، عند مدخل المنزل رقم 7، الواقع في شارع كريتماير، في الساعة 13:05 بالتوقيت المحلي، تم العثور على ستيبان بانديرا ملطخًا بالدماء ولكنه لا يزال على قيد الحياة. ومع ذلك، سرعان ما توفي.

وأظهرت نتائج الفحص الطبي أن سبب وفاة بانديرا هو السم. وكما تبين لاحقاً، فإن قاتله، الذي كان بوجدان ستاشينسكي، أطلق النار على بانديرا في وجهه من مسدس خاص مملوء بسيانيد البوتاسيوم.

بعد عامين من وفاة بانديرا، أعلن القضاء أن ستاشينسكي تصرف بناء على أوامر خروتشوف وشليبين. وحكم على القاتل بالسجن 8 سنوات. في وقت لاحق، أعلنت المحكمة العليا الألمانية أن الاتحاد السوفياتي في موسكو هو المسؤول عن وفاة ستيبان بانديرا.

أقيمت جنازة بانديرا عام 1959 في ميونيخ.

تخليد ذكرى ستيبان بانديرا.

1995 - قام المخرج الأوكراني أوليغ يانشوك بتصوير فيلم "Atentat - جريمة قتل الخريف في ميونيخ"، وهو فيلم مخصص لمصير بانديرا بعد الحرب؛

2005 - "غير مقهر"، بشكل عام عن مصير بانديرا؛

روهير فان آردي، كاتب هولندي، كتب رواية "الاغتيال" المخصصة للاغتيال السياسي لستيبان بانديرا؛

1 يناير 2009 - تكريمًا للذكرى المئوية لستيبان بانديرا، أصدرت مؤسسة الدولة الأوكرانية أوكربوشتا مظروفًا تذكاريًا وطابعًا بريديًا يحمل صورته.

تم إعلان عامي 2009 و2014 في منطقة ترنوبل في أوكرانيا سنوات ستيبان بانديرا؛

2012 - بدأ مجلس لفيف الإقليمي تأسيس الجائزة التي تحمل اسم بطل أوكرانيا ستيبان بانديرا؛

تم تسمية الشوارع في المدن التالية تكريما لبانديرا: لفيف، لوتسك، دوبوفيتسي، ريفني، كولوميا، إيفانو فرانكيفسك، تشيرفونوغراد، دروهوبيتش، ستري، دولينا، كالوش، كوفيل، فلاديمير فولينسكي، هورودينكا، إيزياسلاف، سكول، شيبيتيفكا و وبعضها الآخر مناطق مأهولة بالسكان، بما في ذلك القرى والبلدات؛

يوجد 6 متاحف لستيبان بانديرا في العالم:

متحف ستيبان بانديرا في دوبلياني؛

متحف-عقار ستيبان بانديرا (فولا-زاديريفاكا)؛

المتحف التاريخي والتذكاري لستيبان بانديرا (قرية ستاري أوجرينيف)؛

متحف ستيبان بانديرا (ياجولنيتسا)؛

متحف كفاح التحرير الذي يحمل اسم ستيبان بانديرا (لندن)؛

متحف بانديرا العقاري (ستري).

النصب التذكارية لبانديرا.

تم إنشاء معظم المعالم الأثرية لستيبان بانديرا في الفترة 1990-2000، لأنه حتى تلك اللحظة كانت شخصية بانديرا محظورة من قبل الأيديولوجية الشيوعية للاتحاد السوفيتي.

الآثار التالية لستيبان بانديرا معروفة حاليًا:

1991، كولوميا - نصب تذكاري؛

2007، لفوف. نصب تذكاري

1998 - بوريسلاف؛

2001 - دروبيتش؛