Vers jeg husker et vidunderligt øjeblik (Kern). Analyse af digtet af A.S. Pushkin

Digtet "K***", som oftere kaldes "Jeg husker et vidunderligt øjeblik..." efter første linje, A.S. Pushkin skrev i 1825, da han mødte Anna Kern for anden gang i sit liv. De så hinanden første gang i 1819 med fælles venner i St. Petersborg. Anna Petrovna charmerede digteren. Han forsøgte at tiltrække hendes opmærksomhed, men han havde ringe succes - på det tidspunkt var han kun færdiguddannet fra lyceum for to år siden og var lidt kendt. Seks år senere, efter at have set den kvinde, der engang gjorde indtryk på ham, skaber digteren et udødelig værk og dedikerer det til hende. Anna Kern skrev i sine erindringer, at Pushkin dagen før sin afgang fra Trigorskoye-ejendommen, hvor hun besøgte en slægtning, gav hende manuskriptet. I den fandt hun et stykke papir med digte. Pludselig tog digteren stykket papir, og det krævede hende en del overtalelse at returnere digtene. Senere gav hun autografen til Delvig, som i 1827 udgav værket i samlingen "Nordlige blomster". Versets tekst, skrevet i jambisk tetrameter, får takket være overvægten af ​​sonorante konsonanter en glat lyd og en melankolsk stemning.
TIL ***

Jeg husker et vidunderligt øjeblik:
Du viste sig foran mig,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.

I håbløs sorgs sløvhed,
I bekymringerne for støjende travlhed,
En blid stemme lød til mig i lang tid
Og jeg drømte om søde træk.

År gik. Stormen er et oprørsk vindstød
Fordrev gamle drømme
Og jeg glemte din blide stemme,
Dine himmelske træk.

I ørkenen, i fængslets mørke
Mine dage gik stille og roligt
Uden en guddom, uden inspiration,
Ingen tårer, intet liv, ingen kærlighed.

Sjælen er vågnet:
Og så dukkede du op igen,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.

Til 215-året for Anna Kerns fødsel og 190-året for skabelsen af ​​Pushkins mesterværk

Alexander Pushkin vil kalde hende "geniet af ren skønhed", og vil dedikere udødelige digte til hende ... Og han vil skrive linjer fulde af sarkasme. “Hvordan går det med din mands gigt?.. Guddommelig, for guds skyld, prøv at få ham til at spille kort og få et angreb af gigt, gigt! Dette er mit eneste håb!.. Hvordan kan jeg være din mand? "Jeg kan ikke forestille mig dette, ligesom jeg ikke kan forestille mig himlen," skrev elskeren Pushkin fortvivlet i august 1825 fra sin Mikhailovsky i Riga til den smukke Anna Kern.

Pigen, der hed Anna og født i februar 1800 i sin bedstefars, Oryol-guvernør Ivan Petrovich Wulfs hus, "under en grøn damask baldakin med hvide og grønne strudsefjer i hjørnerne", var bestemt til en usædvanlig skæbne.

En måned før sin syttende fødselsdag blev Anna hustru til divisionsgeneral Ermolai Fedorovich Kern. Manden var treoghalvtreds år gammel. Ægteskab uden kærlighed bragte ikke lykke. ”Det er umuligt at elske ham (min mand), jeg får ikke engang den trøst at respektere ham; Jeg skal sige det lige til dig - jeg hader ham næsten," kun dagbogen kunne unge Anna tro på sit hjertes bitterhed.

I begyndelsen af ​​1819, general Kern (retfærdigvis kan man ikke undgå at nævne hans militære fortjenester: mere end én gang viste han sine soldater eksempler på militær tapperhed både på Borodino-marken og i det berømte "Nationernes slag" nær Leipzig) ankom til St. Petersborg på forretningsrejse. Anna fulgte også med. På samme tid mødte hun først digteren i huset til sin tante Elizaveta Markovna, født Poltoratskaya, og hendes mand Alexei Nikolaevich Olenin, præsident for Kunstakademiet.

Det var en larmende og munter aften, ungdommen morede sig med karader, og i en af ​​dem var dronning Cleopatra repræsenteret af Anna. Nitten-årige Pushkin kunne ikke lade være med at komplimentere hende: "Er det tilladt at være så dejlig!" Den unge skønhed betragtede flere humoristiske sætninger henvendt til hendes uforskammede...

De var bestemt til først at mødes efter seks lange år. I 1823 rejste Anna, der forlod sin mand, til sine forældre i Poltava-provinsen i Lubny. Og snart blev hun elskerinde for den rige Poltava-godsejer Arkady Rodzianko, en digter og ven af ​​Pushkin i St. Petersborg.

Med grådighed, som Anna Kern senere huskede, læste hun alle Pushkins digte og digte, der var kendt på det tidspunkt, og "beundret af Pushkin" drømte hun om at møde ham.

I juni 1825, på vej til Riga (Anna besluttede at forsone sig med sin mand), stoppede hun uventet i Trigorskoye for at besøge sin tante Praskovya Aleksandrovna Osipova, hvis hyppige og velkomne gæst var hendes nabo Alexander Pushkin.

Hos tante hørte Anna først Pushkin læse "hans sigøjnere" og bogstaveligt talt "spildte med fornøjelse" både fra det vidunderlige digt og fra digterens stemme. Hun beholdt sine fantastiske minder fra den vidunderlige tid: "...Jeg vil aldrig glemme den glæde, der greb min sjæl. Jeg var i ekstase..."

Og et par dage senere tog hele familien Osipov-Wulf afsted på to vogne til et genbesøg hos naboen Mikhailovskoye. Sammen med Anna vandrede Pushkin gennem gyderne i den gamle tilgroede have, og denne uforglemmelige nattetur blev et af digterens yndlingsminder.

"Hver nat går jeg gennem min have og siger til mig selv: her var hun... stenen, som hun snublede på, ligger på mit bord nær en gren af ​​vissen heliotrop. Endelig skriver jeg en masse digte. Alt dette, hvis du vil, ligner meget kærlighed." Hvor var det smertefuldt at læse disse linjer for stakkels Anna Wulf, henvendt til en anden Anna - hun elskede trods alt Pushkin så lidenskabeligt og håbløst! Pushkin skrev fra Mikhailovsky til Riga til Anna Wulf i håbet om, at hun ville overbringe disse linjer til sin gifte kusine.

"Din ankomst til Trigorskoye gjorde et dybere og mere smertefuldt indtryk på mig end det, vores møde ved Oleninerne engang gjorde på mig," indrømmer digteren til skønheden, "det bedste, jeg kan gøre i min triste landsby ørken, er at prøve ikke at tænke.” mere om dig. Hvis der overhovedet var en dråbe medlidenhed med mig i din sjæl, så skulle du også ønske det for mig...”

Og Anna Petrovna vil aldrig glemme den måneskinne julinat, da hun gik med digteren langs gyderne i Mikhailovsky-haven...

Og næste morgen var Anna på vej, og Pushkin kom for at se hende væk. "Han kom om morgenen, og som et farvel bragte han mig en kopi af kapitel II af Onegin, i uskårne ark, mellem hvilke jeg fandt et firefoldet ark papir med digte..."

Jeg husker et vidunderligt øjeblik:
Du viste sig foran mig,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.

I håbløs sorgs træghed,
I bekymringerne for larmende travlhed,
En blid stemme lød til mig i lang tid

Og jeg drømte om søde træk.

År gik. Stormen er et oprørsk vindstød

Fordrev gamle drømme
Og jeg glemte din blide stemme,
Dine himmelske træk.

I ørkenen, i fængslets mørke

Mine dage gik stille og roligt

Uden en guddom, uden inspiration,
Ingen tårer, intet liv, ingen kærlighed.

Sjælen er vågnet:
Og så dukkede du op igen,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.

Og hjertet banker i ekstase,
Og for ham rejste de sig igen

Og guddom og inspiration,
Og livet, og tårer og kærlighed.

Så, som Kern huskede, snuppede digteren sin "poetiske gave" fra hende, og det lykkedes hende med magt at returnere digtene.

Meget senere ville Mikhail Glinka sætte Pushkins digte til musik og dedikere romantikken til sin elskede, Ekaterina Kern, Anna Petrovnas datter. Men Catherine vil ikke være bestemt til at bære navnet på den geniale komponist. Hun vil foretrække en anden mand - Shokalsky. Og sønnen, der blev født i det ægteskab, oceanografen og rejsende Yuli Shokalsky, vil forherlige sit familienavn.

Og en anden fantastisk forbindelse kan spores i skæbnen for Anna Kerns barnebarn: han vil blive en ven med søn af digteren Grigory Pushkin. Og hele sit liv vil han være stolt af sin uforglemmelige bedstemor, Anna Kern.

Nå, hvad var Annas skæbne? Forsoningen med hendes mand var kortvarig, og snart brød hun endelig med ham. Hendes liv er fyldt med mange kærlighedseventyr, blandt hendes fans er Alexey Wulf og Lev Pushkin, Sergei Sobolevsky og Baron Vrevsky... Og Alexander Sergeevich selv, på ingen måde poetisk, rapporterede sin sejr over en tilgængelig skønhed i et berømt brev til hans ven Sobolevsky. Det "guddommelige" forvandlede sig uforklarligt til "Babylons hore"!

Men selv Anna Kerns talrige romaner holdt aldrig op med at forbløffe hendes tidligere elskere med hendes ærbødige ærbødighed "før kærlighedens helligdom." "Det er misundelsesværdige følelser, der aldrig bliver gamle! – udbrød Alexey Vulf oprigtigt. "Efter så mange oplevelser forestillede jeg mig ikke, at det stadig var muligt for hende at bedrage sig selv..."

Og alligevel var skæbnen nådig over for denne fantastiske kvinde, begavet ved fødslen med betydelige talenter og som oplevede mere end bare fornøjelser i livet.

I en alder af fyrre, på tidspunktet for moden skønhed, mødte Anna Petrovna sin sande kærlighed. Hendes udvalgte var en kandidat fra kadetkorpset, en tyveårig artilleriofficer Alexander Vasilyevich Markov-Vinogradsky.

Anna Petrovna giftede sig med ham, efter at have begået, efter sin fars mening, en hensynsløs handling: hun giftede sig med en fattig ung officer og mistede den store pension, som hun havde ret til som enke efter en general (Annas mand døde i februar 1841).

Den unge mand (og han var sin kones anden fætter) elskede sin Anna ømt og uselvisk. Her er et eksempel på entusiastisk beundring for en elsket kvinde, sød i sin kunstløshed og oprigtighed.

Fra dagbogen af ​​A.V. Markov-Vinogradsky (1840): “Min skat har brune øjne. De ser luksuriøse ud i deres vidunderlige skønhed på et rundt ansigt med fregner. Denne silke er kastanjehår, omridser det blidt og skygger det med særlig kærlighed... Små ører, hvor dyre øreringe er en unødvendig dekoration, de er så rige på ynde, at du vil blive forelsket. Og næsen er så vidunderlig, den er dejlig!.. Og alt dette, fuld af følelser og raffineret harmoni, udgør ansigtet på min smukke."

I den lykkelige forening blev en søn, Alexander, født. (Langt senere ville Aglaya Alexandrovna, født Markova-Vinogradskaya, give Pushkin-huset et uvurderligt levn - en miniature, der skildrer Anna Kerns, hendes bedstemors søde udseende).

Parret levede sammen i mange år, udholdt fattigdom og modgang, men holdt aldrig op med at elske hinanden ømt. Og de døde næsten natten over, i det dårlige år 1879...

Anna Petrovna var bestemt til at overleve sin elskede mand med kun fire måneder. Og som om for at høre en høj lyd en majmorgen, blot et par dage før hans død, under vinduet i hans Moskva-hus på Tverskaya-Yamskaya: seksten heste spændt til et tog, fire i træk, slæbte en enorm platform med en granitblok - piedestal af det fremtidige monument til Pushkin.

Efter at have lært årsagen til den usædvanlige gadestøj, sukkede Anna Petrovna lettet: "Åh, endelig! Nå, gudskelov, det er på høje tid!..."

En legende er tilbage at leve: som om begravelseskortegen med Anna Kerns lig mødtes på sin sørgelige sti med et bronzemonument til Pushkin, som blev ført til Tverskoy Boulevard, til Strastnoy-klosteret.

Sådan mødtes de sidst,

At huske ingenting, ikke sørge over noget.

Så snestormen blæser med sin hensynsløse vinge

Det gik op for dem i et vidunderligt øjeblik.

Så snestormen giftede sig ømt og truende

Den dødelige aske af en gammel kvinde med udødelig bronze,

To lidenskabelige elskere, der sejler hver for sig,

At de sagde farvel tidligt og mødtes sent.

Et sjældent fænomen: selv efter hendes død inspirerede Anna Kern digtere! Og beviset på dette er disse linjer fra Pavel Antokolsky.

...Et år er gået siden Annas død.

"Nu er sorgen og tårerne allerede ophørt, og det kærlige hjerte er holdt op med at lide," klagede prins N.I. Golitsyn. "Lad os huske den afdøde med et inderligt ord, som en, der inspirerede den geniale digter, som en, der gav ham så mange "vidunderlige øjeblikke." Hun elskede meget, og vores bedste talenter lå for hendes fødder. Lad os bevare dette "geni af ren skønhed" med et taknemmeligt minde ud over hans jordiske liv."

Biografiske detaljer om livet er ikke længere så vigtige for en jordisk kvinde, der har henvendt sig til musen.

Anna Petrovna fandt sit sidste tilflugtssted i kirkegården i landsbyen Prutnya, Tver-provinsen. På bronzesiden, loddet ind i gravstenen, er de udødelige linjer:

Jeg husker et vidunderligt øjeblik:

Du dukkede op foran mig...

Et øjeblik og en evighed. Hvor tæt er disse tilsyneladende uforlignelige begreber!

"Farvel! Nu er det nat, og dit billede viser sig for mig, så trist og vellystig: det forekommer mig, at jeg ser dit blik, dine halvåbne læber.

Farvel - det forekommer mig, at jeg er for dine fødder... - Jeg ville give hele mit liv for et øjebliks virkelighed. Farvel…".

Pushkins mærkelige ting er enten en tilståelse eller et farvel.

Specielt til 100-året

Digtet af K*** "Jeg husker et vidunderligt øjeblik ..." af A.S. Pushkin går tilbage til 1825. Poeten og ven af ​​Pushkin A.A. Delvig udgav den i "Northern Flowers" i 1827. Dette er et digt om temaet kærlighed. A.S. Pushkin havde en særlig holdning til alt relateret til kærlighed i denne verden. For ham var kærlighed i livet og arbejdet en passion, der gav en følelse af harmoni.

For den fulde tekst til digtet "Jeg husker et vidunderligt øjeblik ..." af A.S. Pushkin, se slutningen af ​​artiklen.

Digtet er henvendt til Anna Petrovna Kern, en ung attraktiv kvinde, som den tyveårige digter første gang så ved et bal i Skt. Petersborg i Olenin-huset i 1819. Det var et flygtigt møde, og Pushkin sammenlignede det med visionen om den guddommelige skønhed fra Zhukovskys smukke værk "Lalla Ruk".

Når du analyserer "Jeg husker et vidunderligt øjeblik ..." skal du være opmærksom på, at sproget i dette værk er usædvanligt. Det er blevet renset for alle detaljer. Du kan bemærke fem ord, der gentages to gange - guddom, inspiration, tårer, liv, kærlighed. Sådan et navneopråb" danner et semantisk kompleks relateret til feltet kunstnerisk kreativitet."

Tiden, hvor digteren var i det sydlige eksil (1823-1824), og derefter i Mikhailovskoye ("i ørkenen, i fængslets mørke") var en krise og vanskelig tid for ham. Men i begyndelsen af ​​1825 havde Alexander Sergeevich fået styr på sig selv med sine dystre tanker, og "en opvågnen kom i hans sjæl." I denne periode så han A.P. Kern for anden gang, som kom for at besøge Praskovya Aleksandrovna Osipova, som boede ved siden af ​​Pushkin, i Trigorskoye.

Digtet begynder med en gennemgang af tidligere begivenheder, den brugte tid

"I håbløs sorgs træghed,
I angsten for den larmende travlhed..."

Men årene gik, og en eksilperiode begyndte.

"I ørkenen, i fængslets mørke,
Mine dage gik stille og roligt
Uden en guddom, uden inspiration,
Ingen tårer, intet liv, ingen kærlighed."

Depressionen varede ikke længe. Og Alexander Sergeevich kommer til et nyt møde med en følelse af livsglæde.

"Sjælen er vågnet
Og så dukkede du op igen,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed."

Hvad var drivkraften, ved hjælp af hvilken digterens liv genvandt sine klare farver? Dette er kreativitet. Fra digtet “Igen besøgte jeg...” (i en anden udgave) kan man læse:

"Men her er jeg et mystisk skjold
Det hellige forsyn er gået op,
Poesi som en trøstende engel
Hun reddede mig, og jeg blev genopstået i sjælen."

Vedrørende temaer i digtet "Jeg husker et vidunderligt øjeblik...", så er kærlighedstemaet her ifølge en række litterære eksperter underordnet et andet, filosofisk og psykologisk tema. Observation af "de forskellige tilstande i digterens indre verden i forhold til denne verden med virkeligheden" er det vigtigste, vi taler om.

Men ingen annullerede kærligheden. Det præsenteres i digtet i stor skala. Det var kærligheden, der tilføjede tiltrængt styrke til Pushkin og lyste hans liv op. Men kilden til forfatterens opvågnen var poesi.

Værkets poetiske meter er jambisk. Pentameter, med krydsrim. Kompositorisk er digtet "Jeg husker et vidunderligt øjeblik" opdelt i tre dele. To strofer hver. Værket er skrevet i en dur toneart. Den indeholder klart motivet om at vågne op til et nyt liv.

"Jeg husker et vidunderligt øjeblik ..." A.S. Pushkina tilhører galaksen af ​​digterens mest populære værker. Den berømte romantik af M.I. Glinka, sat til teksten "I Remember a Wonderful Moment", bidrog til den endnu større popularisering af denne skabelse.

TIL***

Jeg husker et vidunderligt øjeblik:
Du viste sig foran mig,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.
I håbløs sorgs sløvhed,
I bekymringerne for støjende travlhed,
En blid stemme lød til mig i lang tid,
Og jeg drømte om søde træk.
År gik. Stormen er et oprørsk vindstød
Fordrev gamle drømme
Og jeg glemte din blide stemme,
Dine himmelske træk.
I ørkenen, i fængslets mørke
Mine dage gik stille og roligt
Uden en guddom, uden inspiration,
Ingen tårer, intet liv, ingen kærlighed.
Sjælen er vågnet:
Og så dukkede du op igen,
Som et flygtigt syn
Som et geni af ren skønhed.
Og hjertet banker i ekstase,
Og for ham rejste de sig igen
Og guddom og inspiration,
Og livet, og tårer og kærlighed.

Jeg husker et vidunderligt øjeblik: Du viste sig for mig, Som et flygtigt syn, Som et geni af ren skønhed. I håbløs sorgs træghed I larmende travlheds bekymringer lød en blid stemme til mig i lang tid Og jeg drømte om søde træk. År gik. Det oprørske stormstød spredte mine tidligere drømme, og jeg glemte din ømme stemme, dine himmelske træk. I ørkenen, i fængslets mørke, trak mine dage stille ud, uden guddom, uden inspiration, uden tårer, uden liv, uden kærlighed. Sjælen er vågnet: Og nu er du dukket op igen, Som et flygtigt syn, Som et geni af ren skønhed. Og hjertet banker i ekstase, Og for ham er guddommen og inspirationen, og livet, og tårerne og kærligheden rejst sig igen.

Digtet er henvendt til Anna Kern, som Pushkin mødte længe før sin tvungne afsondrethed i Skt. Petersborg i 1819. Hun gjorde et uudsletteligt indtryk på digteren. Næste gang Pushkin og Kern så hinanden var først i 1825, da hun besøgte sin tante Praskovya Osipovas ejendom; Osipova var Pushkins nabo og en god ven af ​​ham. Det menes, at det nye møde inspirerede Pushkin til at skabe et epokegørende digt.

Hovedtemaet i digtet er kærlighed. Pushkin præsenterer en kortfattet skitse af sit liv mellem det første møde med heltinden og det nuværende øjeblik, hvor han indirekte nævner de vigtigste begivenheder, der skete med den biografiske lyriske helt: eksil til den sydlige del af landet, en periode med bitter skuffelse i livet, i hvilke kunstværker blev skabt, gennemsyret af følelser af ægte pessimisme ("Demon", "Desert Sower of Freedom"), nedtrykt stemning i perioden med nyt eksil til familieejendommen Mikhailovskoye. Men pludselig indtræffer sjælens opstandelse, miraklet af genoplivningen af ​​livet, forårsaget af fremkomsten af ​​det guddommelige billede af musen, som bringer den tidligere glæde ved kreativitet og skabelse med sig, som åbenbares for forfatteren fra en nyt perspektiv. Det er i øjeblikket af åndelig opvågning, at den lyriske helt møder heltinden igen: "Sjælen er vågnet: Og nu er du dukket op igen...".

Billedet af heltinden er betydeligt generaliseret og maksimalt poetiseret; det adskiller sig væsentligt fra billedet, der vises på siderne i Pushkins breve til Riga og venner, skabt i perioden med tvungen tid tilbragt i Mikhailovsky. Samtidig er brugen af ​​et lighedstegn uberettiget, ligesom identifikationen af ​​"geniet af ren skønhed" med den virkelige biografiske Anna Kern. Umuligheden af ​​at genkende den snævre biografiske baggrund for det poetiske budskab indikeres af den tematiske og kompositoriske lighed med en anden kærlighedspoetisk tekst kaldet "Til hende", skabt af Pushkin i 1817.

Her er det vigtigt at huske tanken om inspiration. Kærlighed til en digter er også værdifuld i betydningen at give kreativ inspiration og lyst til at skabe. Titelstrofen beskriver det første møde mellem digteren og hans elskede. Pushkin karakteriserer dette øjeblik med meget lyse, udtryksfulde tilnavne ("vidunderligt øjeblik", "flygtig vision", "geni af ren skønhed"). Kærlighed til en digter er en dyb, oprigtig, magisk følelse, der fuldstændig fanger ham. De næste tre strofer i digtet beskriver den næste fase i digterens liv - hans eksil. En svær tid i Pushkins liv, fuld af livets prøvelser og oplevelser. Dette er tiden for "sygnende håbløs tristhed" i digterens sjæl. Afsked med sine ungdomsidealer, opvækststadiet ("Fordrevne gamle drømme"). Måske havde digteren også øjeblikke af fortvivlelse ("Uden en guddom, uden inspiration"). Forfatterens eksil nævnes også ("I ørkenen, i fængslets mørke ..."). Digterens liv så ud til at fryse, at miste sin mening. Genre - budskab.

Jeg husker et vidunderligt øjeblik, Du viste sig for mig, Som et flygtigt syn, Som et geni af ren skønhed A.S. Pushkin. KA Kern... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbog

geni- I, M. genie f., tysk. Genialt, gulv. geniusz lat. geni. 1. Ifølge de gamle romeres religiøse overbevisning er Gud skytshelgen for mennesket, byen, landet; ånd på godt og ondt. Sl. 18. Romerne bragte røgelse, blomster og honning til deres engel eller ifølge deres geni... ... Historisk ordbog over gallicisme af det russiske sprog

- (1799 1837) russisk digter, forfatter. Aforismer, citerer Pushkin Alexander Sergeevich. Biografi Det er ikke svært at foragte folks domstol, men det er umuligt at foragte sin egen domstol. Bagtalelse, selv uden beviser, efterlader evige spor. Kritikere...... Konsolideret encyklopædi af aforismer

I, m. 1. Den højeste grad af kreativ begavelse og talent. Pushkins kunstneriske geni er så stort og smukt, at vi stadig ikke kan undgå at lade os rive med af den forunderlige kunstneriske skønhed i hans kreationer. Chernyshevsky, Pushkins værker. Suvorov er ikke... ... Lille akademisk ordbog

Aja, åh; ti, tna, tno. 1. forældet Flyvende, hurtigt forbi, uden at stoppe. Den pludselige summen fra en forbipasserende bille, det lille smæk af små fisk i plantekassen: alle disse svage lyde, disse raslen forstærkede kun stilheden. Turgenev, tre møder... ... Lille akademisk ordbog

komme til syne- Jeg vil dukke op, jeg vil dukke op, jeg vil dukke op, forbi. dukkede op, ugle; vises (til 1, 3, 5, 7 betydninger), nsv. 1) Kom, ankom hvor. af fri vilje, efter invitation, efter officielt behov osv. At dukke op uventet ud af det blå. Mød op uden invitation. Kom kun til... ... Populær ordbog for det russiske sprog

proklitisk- PROCLICIC [fra græsk. προκλιτικός læner sig frem (til næste ord)] sproglig term, et ubetonet ord, der overfører sin betoning til det understregede ord bagved, som et resultat af hvilket begge disse ord udtales sammen som ét ord. P. … … Poetisk ordbog

kvad- (fra det franske kvad fire) type strofe (se strofe): kvad, strofe på fire linjer: Jeg husker et vidunderligt øjeblik: Du viste sig for mig, Som et flygtigt syn, Som et geni af ren skønhed. SOM. Pushkin... Ordbog over litterære termer