A.P. "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" របស់ Chekhov: ការពិពណ៌នាតួអក្សរការវិភាគនៃរឿង
នៅឆ្នាំ 1883 រឿងរ៉ាវរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមិនអាចបំភ្លេចបានលោក Anton Pavlovich Chekhov "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីដ៏ល្បីល្បាញមួយដែលមានឈ្មោះថា "Oskolki" ដែលបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងត្រឹមត្រូវចំពោះអ្នកអាន។ ការងារនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ A. Chekhonte ។
អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺថាគ្រោងនេះត្រូវបានស្នើទៅ Chekhov ដោយសមមិត្តរបស់គាត់គឺ Anton Begichev អរគុណដែលអ្នកនិពន្ធបានគ្រប់គ្រងដើម្បីសរសេររឿងដ៏អស្ចារ្យដែលប៉ះព្រលឹង។
ការងារនេះមានប្រភេទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា៖ "គំនូរព្រាង" ដែលតួអង្គសំខាន់គឺជាមន្ត្រីជាក់លាក់ដែលឈ្មោះ Ivan Chervyakov ដែលបានបាញ់ថ្នាំឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov ដោយចៃដន្យដោយកណ្តាស់តាមទិសដៅរបស់គាត់។ វីរៈបុរស បន្ទាប់ពីអ្វីៗបានកើតឡើង ធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងចំពោះអ្វីដែលខ្លួនបានធ្វើ មិនអាចរកកន្លែងសម្រាប់ខ្លួន មិនអាចស្ងប់ចិត្តបាន គាត់តែងតែសុំទោសចំពោះឧត្តមសេនីយ៍ ដោយសង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាណិត និងអត់ទោស ប៉ុន្តែគាត់មិនខ្វល់ពីរឿងនេះទេ។ . គាត់បានភ្លេច Chervyakov តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយគាត់នៅតែរងទុក្ខក្នុងព្រលឹងគាត់គាត់មិនសុខស្រួលទេ។ ជាលទ្ធផលលោក Anton Pavlovich នៅក្នុងរឿងរបស់គាត់បានលើកឡើងនូវបញ្ហាសំខាន់មួយគឺ "បុរសតូច" ដែលប្រឈមមុខនឹងសង្គម។
Chekhov បង្ហាញអ្នកអានយ៉ាងច្បាស់ថាគាត់កំពុងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងមនុស្សម្នាក់ដែលបាត់បង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់និងគាបសង្កត់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់។ នេះមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់អ្នកនិពន្ធទេ។ ហើយ Chervyakov គ្រាន់តែជាវីរបុរសដែលសម្លាប់ខ្លួនដោយការតស៊ូមិនសមហេតុផលរបស់គាត់។ វាបង្កឱ្យមានទាំងសំណើចនិងការអាណិត។ រាល់ពេលដែលសុំទោស Brizzhalov តួអង្គមិនធ្វើអ្វីក្រៅពីបន្ថយកម្រិតរបស់គាត់។ ហើយអ្វី? Ivan Chervyakov បានស្លាប់នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារមិនមែនដោយសារតែការភ័យខ្លាចទេនៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ដែលបាត់បង់សរសៃប្រសាទបានស្រែកដាក់គាត់ថាទេគាត់បានស្លាប់ដោយសារតែការរំលោភលើគោលការណ៍របស់វីរបុរស។ នេះគឺជាការងារដ៏សោកសៅបំផុតដែលធ្វើឱ្យអ្នកគិតអំពីជីវិតរបស់អ្នក និងរៀនមេរៀនចាំបាច់។
សាច់រឿងគឺពោរពេញទៅដោយព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗជាច្រើនដែលដើរតួនាទីរបស់ពួកគេ។ ការងារគឺផ្តោតលើឧប្បត្តិហេតុមិនធម្មតា មិនមែនជាតួអង្គ ឬគំនិតទេ។ ជាលទ្ធផល Chekhov ពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនេះឬកាលៈទេសៈនោះដោយអរគុណដែលតួអង្គរបស់វីរបុរសត្រូវបានបង្ហាញ។
ដូច្នេះចំណងជើងនៃរឿងរបស់ Chekhov មានបញ្ហាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ: ការប្រឈមមុខគ្នារវាងបុរសនិងឋានៈ។ សំណួរជាច្រើនកើតឡើងបន្ទាប់ពីអានការងារ ព្រោះវាគឺជាលោក Anton Pavlovich ដែលភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទេពកោសល្យរបស់គាត់៖ ការសរសេរអាថ៌កំបាំងនៃរឿងខ្លី។ ប្រធានបទសំខាន់នៃការងារគឺ ពិភពខាងក្នុងរបស់មនុស្ស ដោយមិនសង្ស័យ។ អ្នកនិពន្ធយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះរឿងនេះ។ Chekhov គឺជាម្ចាស់នៃសិប្បកម្មរបស់គាត់។ ភាពខ្លីរបស់វាគឺមិនធម្មតា មិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ដូច្នេះរឿងរបស់គាត់គឺពាក់ព័ន្ធ និងពេញនិយមមិនត្រឹមតែក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់មុនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់ក្រោយទៀតផង។ ដូច្នេះ គួរងាកទៅរកការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ ដើម្បីស្វែងយល់ពីជីវិតខ្លួនឯង និងច្បាប់របស់វា។
ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម
តួអក្សរ
តួអង្គសំខាន់គឺ Chervyakov ។ នាមត្រកូលរបស់គាត់កំពុងប្រាប់ វាបង្ហាញពីភាពមិនសំខាន់របស់គាត់ ទីតាំងដ៏អាក្រក់របស់គាត់។ គាត់ធ្វើការជាអ្នកប្រតិបត្តិ ពោលគឺគាត់អនុវត្តទោសទណ្ឌផ្សេងៗចំពោះមនុស្ស និងជាមន្ត្រីតូចតាច។ តូចដូចដង្កូវ។
តួអង្គទីពីរគឺបុរសចំណាស់ Bruzzhalov ។ គាត់ជាឧត្តមសេនីយ៍ម្នាក់ជាមនុស្សដែលមានការគោរព និងកាន់កាប់កន្លែងកិត្តិយសក្នុងសង្គម។
ការអភិវឌ្ឍន៍
ក្នុងអំឡុងពេលសម្តែងនៅក្នុងរោងមហោស្រព Chervyakov បានកណ្តាស់និងបាញ់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលអង្គុយនៅពីមុខគាត់។ ឥឡូវនេះគាត់កំពុងព្យាយាមសុំការអភ័យទោសទោះបីជា Bryuzzhalov បានព្យាយាមកម្ចាត់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ: "គ្មានអ្វីទេ ... " "អូ ភាពពេញលេញ ... ខ្ញុំភ្លេចរួចហើយ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែនិយាយអំពី របស់ដូចគ្នា!"
ហេតុផលសម្រាប់អាកប្បកិរិយារបស់ Chervyakov
រឿងនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីខ្លឹមសារទាសកររបស់បុរសម្នាក់ដែលតាំងខ្លួនជាទាសករ។ គាត់បានចងខ្លួនឯងជាមួយនឹងច្រវាក់។ Chervyakov ត្រូវការបន្ទាបខ្លួន ត្រូវការអង្វរ និងអង្វរ។ គាត់មិនយល់ទាល់តែសោះពាក្យសាមញ្ញបែបនេះពី Bryuzzhalov វាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់ត្រូវតែរងទុក្ខត្រូវតែស៊ូទ្រាំត្រូវតែរងទុក្ខ។ វាមិនកើតឡើងចំពោះ Chervyakov ដែលមិនចាំបាច់សុំការអភ័យទោសទេ។ ឧត្តមសេនីយ៍ និងមន្ត្រីហាក់ដូចជានិយាយភាសាផ្សេងគ្នា ហើយនេះជាការពិតមួយផ្នែកព្រោះ Chervyakov គឺជាទាសករធម្មតា។
អ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាបែបនេះ? កង្វះឯករាជ្យភាព។ មនុស្សដែលមានចិត្តវិទ្យាទាសករមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានការការពារពីនរណាម្នាក់បានទេព្រោះសុភមង្គលរបស់ពួកគេពឹងផ្អែកលើមនុស្សផ្សេងទៀត។ ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេបង្កើតការពឹងផ្អែកនេះសម្រាប់ខ្លួនគេ គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់ពួកគេ ឬបង្ខំពួកគេឱ្យប្រព្រឹត្តតាមរបៀបនេះឡើយ។
អាកប្បកិរិយារបស់ Chekhov
អ្នកអានអាចកត់សម្គាល់ថាទោះបីជាចំណងជើងនៃរឿង "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" Chekhov លះបង់ពាក្យតែមួយគត់ចំពោះការស្លាប់ខ្លួនឯងនៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ។ តាមរយៈនេះអ្នកនិពន្ធសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈកំប្លែងនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ របៀបដែល Chervyakov អាកប្បកិរិយាមិនសមហេតុផលដោយព្យាយាមការពារជំហរគ្មានតម្លៃរបស់គាត់នៅក្នុងសង្គម។
សារ និងគំនិតសំខាន់
Chekhov ចង់បង្ហាញថាមិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយមិនគួរមានអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេហើយថារាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវតែធ្វើឡើងដើម្បីកម្ចាត់ "ចិត្តវិទ្យាទាសករ" ។ អ្នកតែងតែត្រូវមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក វាយតម្លៃស្ថានភាពដោយសន្តិវិធី ហើយសំខាន់បំផុតគឺអាចស្តាប់ និងដឹងពីកំហុសរបស់អ្នក។
ការវិភាគ ៣
ការងារក្នុងទម្រង់បំផ្លើសបង្ហាញពីសីលធម៌របស់មន្ត្រីរុស្ស៊ីក្នុងជីវិតរបស់ Chekhov ។ រូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់ក៏បង្ហាញពីភាពខ្វះខាតរបស់មនុស្សដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែរ គឺការបម្រើដល់អ្នកមានអំណាច លាយឡំនឹងភាពកំសាក។
នាយកប្រតិបត្តិ Chervyakov (មន្ត្រីថ្នាក់កណ្តាល) បានកណ្តាស់ដោយចៃដន្យលើឧត្តមសេនីយ៍ស៊ីវិល Brizzhalov នៅក្នុងរោងមហោស្រព។ ហេតុការណ៍នេះបានបង្កភាពភ័យរន្ធត់ដល់មន្ត្រីថ្នាក់ក្រោម។ គាត់ចាប់ផ្ដើមសុំទោស ដោយរារាំងមេទ័ពមិនឱ្យមើលការសម្តែងនោះ បន្ទាប់មកបន្តធ្វើដូច្នេះនៅបន្ទប់ជួល។ បន្ទាប់មកគាត់បានរំខាន Brizzhalov ជាមួយរឿងនេះនៅក្នុងការបម្រើរបស់គាត់។
ការតិះដៀលរបស់អ្នកនិពន្ធគឺមិនមែនសំដៅលើការរិះគន់ស្វ័យភាពរបស់រុស្ស៊ីទេ ដែលជាបទបញ្ជាដែលផ្តល់អំណាចដាច់ខាតដល់ថ្នាក់លើលើអ្នកដែលទាបជាង។ Chekhov បង្ហាញឧត្តមសេនីយស៊ីវិលថាជាមនុស្សសាមញ្ញ សុភាពរាបសារ ហើយថែមទាំងអត់ធ្មត់ទៀតផង។ តាំងពីដើមដំបូងមក គាត់បានអត់ទោស ហើយត្រៀមខ្លួនបំភ្លេចរឿងតូចតាចនេះ។ Brizzhalov បានបណ្តេញចេញនូវភាពអន្ទះអន្ទែងដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ខឹងដូចជាមនុស្សផ្សេងទៀតដែលមិនមានភាពរាបទាបរបស់ទេវតា។
លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាឧត្តមសេនីយស៊ីវិលមិនមែនជាឧត្តមសេនីយភ្លាមៗរបស់ Chervyakov ចាប់តាំងពីគាត់ថែមទាំងបម្រើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានមួយផ្សេងទៀត។ ពេលវេលានេះក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដោយអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងវគ្គនៅពេលដែលភរិយារបស់ Chervyakov ដែលដំបូងឡើយមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាជីពរបស់ស្វាមីរបស់នាង បន្ទាប់ពីដឹងពីការពិតនេះ ស្ងប់ស្ងាត់។ នៅទីនេះយើងបង្ហាញកំណែមួយទៀតនៃការគោរព។ Chekhov រំលឹកអ្នកអានថាសូម្បីតែមនុស្សដែលមានចិត្តល្អក៏អាចទទួលរងពីការបម្រើផងដែរ។
វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលតួអង្គសំខាន់មិននឹកស្មានដល់លម្អិតអំពីផលវិបាកនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។ គាត់មិនចាប់ផ្តើមវិភាគ មិនចាប់ផ្តើមស្វែងរកដំណោះស្រាយសម្រាប់ស្ថានីយកាតព្វកិច្ចផ្សេងទៀតដែលអាចធ្វើទៅបានប្រសិនបើវាមកដល់ការបណ្តេញចេញ។ Chervyakov ដោយមើលឃើញពីការបរាជ័យនៃការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីទទួលបានការអភ័យទោស (ទោះបីជាឧត្តមសេនីយ៍បានប្រាប់គាត់អំពីរឿងនេះក៏ដោយ) ចង់សរសេរសំបុត្រប៉ុន្តែម្តងទៀតមិនចាត់វិធានការសាមញ្ញបែបនេះទេ។
ការភ័យខ្លាចរបស់គាត់គឺមិនសមហេតុផល។ គាត់ខ្លាចថ្នាក់លើរបស់គាត់មិនត្រឹមតែដោយសារតែគាត់ត្រូវតែធ្វើការជាមួយមនុស្សដែលមានអំណាចលើគាត់។ នៅទីបញ្ចប់ កងទ័ព មន្ត្រីរាជការ និងសូម្បីតែអាជីវកម្ម តែងតែត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមឋានានុក្រម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនមនុស្សទាំងអស់ដែលរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះបានក្លាយទៅជាទាសករដ៏កំសាកនោះទេ។
មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់មន្ត្រីដែលកើតចេញពីអារម្មណ៍ខ្លាំងបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយឧត្តមសេនីយ៍ស៊ីវិលគឺជាគុណសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ភាពកំសាកធម្មជាតិរបស់គាត់បានរកឃើញកន្លែងបង្កាត់ពូជនៅក្នុងលំដាប់នៃការិយាធិបតេយ្យរុស្ស៊ី។
ទទួលស្គាល់ភាពមិនសំខាន់របស់អ្នក តើអ្នកដឹងថានៅឯណា?
នៅចំពោះព្រះ ប្រហែលជាមុនបញ្ញា ភាពស្រស់ស្អាត ធម្មជាតិ ប៉ុន្តែមិនមែនមុនមនុស្សទេ។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស អ្នកត្រូវដឹងពីសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់អ្នក។
A.P. ឆេកូវ។ ពីសំបុត្រទៅបងប្រុស Mikhail
បន្ថែមទៀត...
រឿងរ៉ាវត្រូវបានអាន។ សិស្សបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់ពួកគេ។ គ្រោងនេះគឺសាមញ្ញ ច្បាស់លាស់ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញពីធម្មជាតិ និងភាពមិនសមហេតុផលនៃស្ថានភាព។ ឥឡូវនេះ ចូរយើងងាកទៅរកអត្ថបទនៃរឿងដោយខ្លួនឯង។
ការផ្ទុះ
ការលាតត្រដាងនៃរឿងគឺជាប្រយោគពីរដំបូង (aka ប្រធានបទនៃអត្ថបទ) - ផ្តល់ព័ត៌មានច្រើន៖ « ល្ងាចដ៏ល្អមួយ ប្រតិបត្តិករដ៏អស្ចារ្យម្នាក់គឺលោក Ivan Dmitrich Chervyakov បានអង្គុយនៅជួរទីពីរនៃកៅអី ហើយមើលតាមកែវយឹតនៅ "The Bells of Corneville" ។ គាត់មើលហើយមានអារម្មណ៍នៅកម្ពស់នៃសុភមង្គល" អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពី Chervyakov គឺថាគាត់គឺជាអ្នកប្រតិបត្តិនៅកម្ពស់នៃសុភមង្គល។ នៅលើការអានដំបូងមិនតិចជាងពេលល្ងាចដ៏ស្រស់ស្អាតទេអ្នកប្រតិបត្តិសម្លឹងមើលពីជួរទីពីរតាមរយៈកែវយឹតហើយសូម្បីតែ "មានអារម្មណ៍នៅកម្ពស់នៃសុភមង្គល។ ” ដំបូងមើលទៅគ្រាន់តែជារឿងគួរឲ្យអស់សំណើច សំណួរសួរថា តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានសេចក្តីសុខនេះ?
ធីអេ
ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះ - កណ្តាស់ - ក៏នៅតែស្ថិតក្នុងដែនកំណត់នៃរឿងកំប្លែង: ប្រពៃណី "ប៉ុន្តែភ្លាមៗ"លើកកំពស់តែភាពកំប្លែងនៃស្ថានភាព និងការមើលងាយរបស់អ្នកនិពន្ធអំពី "ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងកណ្តាស់"ដំបូងឡើយ មិនផ្ទុយនឹងសំឡេងនៃរឿងកំប្លែងទេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការកណ្តាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនដែលមិនធម្មតាសម្រាប់ Chervyakov ផ្លូវការដែលនាំឱ្យស្លាប់: "ជីវិតគឺពោរពេញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល"គួរកត់សម្គាល់ថាដំបូងឡើយ Chekhov ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះមុខ ភ្នែក និងដង្ហើមរបស់គាត់ ហើយមានតែអ្វីដែល Chervyakov ខ្លួនឯងបានធ្វើ (គាត់គ្រាន់តែដកកែវយឹតចេញ ហើយបត់ចុះឡើង ជាក់ស្តែងបន្តមានអារម្មណ៍ថាមានសេចក្តីសុខ)។ ហើយមានតែនៅចុងបញ្ចប់នៃការពិពណ៌នាគឺការពន្យល់ “អាឈី!!!”ត្រឡប់មករឿងកំប្លែងវិញ៖ មុខជ្រួញ ភ្នែកឡើងប៉ោង ដកដង្ហើមឈប់... គាត់យកកែវយឹតចេញពីភ្នែក បត់ចុះក្រោម... អាច!!!
PERIPETES
ផីភីធីយ៉ា។ ប្រតិកម្មដំបូងរបស់វីរបុរសមើលទៅដូចជាមនុស្សរហូតមកទល់ពេលនេះ៖« Chervyakov មិនខ្មាស់អៀនទាល់តែសោះបានជូតខ្លួនដោយកន្សែងដៃហើយមើលទៅជុំវិញគាត់ដូចជាមនុស្សគួរសម៖ តើគាត់បានរំខាននរណាម្នាក់ដោយការកណ្តាស់របស់គាត់ទេ? ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយកាលៈទេសៈ "ដូចជាមនុស្សគួរសម"លែងត្រូវការតទៅទៀត៖ ភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងទំនុកចិត្តរបស់ Chervyakov លើភាពគ្មានកំហុសនៃការិយាធិបតេយ្យរបស់ Chervyakov ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយរឿងនេះ។ សុភមង្គល និងភាពជឿជាក់លើភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ខ្លួនឯងត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយគុណកិរិយា "មិនមែនទាំងអស់", i.e. មិនមែនបន្តិច មិនមែន iota និងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ oxymoronic "ជូតខ្លួនដោយកន្សែងដៃ"(មនុស្សឈ្លើយ "ជូតខ្លួន" និងអ្នកស្រលាញ់ "ដោយកន្សែងដៃ។ " Chervyakov ពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯងសូម្បីតែ "ខ្ញុំបានមើលជុំវិញខ្ញុំ៖ តើគាត់បានរំខាននរណាម្នាក់ជាមួយនឹងការកណ្តាស់របស់គាត់ទេ?"
ជម្លោះផ្ទៃក្នុង
តាមពិតទៅ “ជម្លោះផ្ទៃក្នុង” ពិតប្រាកដចាប់ផ្តើមនៅទីនេះ៖ “ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំត្រូវតែអាម៉ាស់។ គាត់បានឃើញបុរសចំណាស់ដែលអង្គុយទល់មុខគាត់នៅជួរទីមួយកំពុងឧស្សាហ៍ជូតក្បាល និងករបស់គាត់ដោយពាក់ស្រោមដៃ ហើយនិយាយអ្វីមួយ»។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងថាតើ Chervyakov ពិតជា "បាញ់"ទូទៅឬនោះ។ “ជូតក្បាល និងករបស់គាត់ដោយស្រោមដៃ ហើយនិយាយអ្វីម្យ៉ាង”ដោយសារតែហេតុផលមួយចំនួនផ្សេងទៀត និងមិនមែនមកពី "ភាពល្ងង់ខ្លៅ"ផ្លូវការអកុសល។ ប៉ុន្តែ Chervyakov "បានឃើញ"ហើយបានបង្កើតរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ "ប្រតិបត្តិករ"ការសន្និដ្ឋាន
លើសពីនេះទៅទៀតដំបូង Chervyakov បានទទួលស្គាល់បុរសចំណាស់ថាជាឧត្តមសេនីយ៍ហើយបន្ទាប់មកគាត់គិតថាគាត់បានកណ្តាស់គាត់! លើសពីនេះ ភាពមិនសំខាន់របស់មនុស្ស និងការិយាធិបតេយ្យ groveling "អគ្គីសនីនៃឋានៈ" ជាមួយនឹងរាល់ពាក្យនិងកាយវិការថ្មីរបស់វីរបុរសដែលជៀសមិនរួចនាំឱ្យគាត់ស្លាប់។
ការសុំទោសដំបូង
“មិនមែនជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំទេ ជាមនុស្សចម្លែក ប៉ុន្តែនៅតែឆ្គង។ ខ្ញុំត្រូវតែសុំទោស" - i.e. ដំបូងឡើយ វីរៈបុរសហាក់ដូចជាស្ងប់ស្ងាត់ ដោយសារគាត់ជា "ជនចម្លែក" ប៉ុន្តែដោយខ្លាចមើលទៅហាក់ដូចជាមិនសមរម្យ គាត់បានសម្រេចចិត្តសុំទោស៖ "Chervyakov ក្អក ផ្អៀងខ្លួនទៅមុខ ហើយខ្សឹបដាក់ត្រចៀកឧត្តមសេនីយ៍៖
- សុំទោស ខ្ញុំបានបាញ់អ្នក ... ខ្ញុំចៃដន្យ ...
“គ្មានអ្វីទេ គ្មានអ្វី...”
ជាការពិតណាស់នៅពេលដែល Chervyakov ត្រូវបានរំខានពី "សុភមង្គល" របស់គាត់ហើយចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សនោះខ្លឹមសាររបស់គាត់អាចមើលឃើញដល់អ្នកអាន: នេះនិងភាពបម្រើ។ "របស់អ្នក"និងភាពខ្មាស់អៀនរបស់គាត់ និងការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់អំពីសិទ្ធិក្នុងការដើរព្រៃ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាច្បាស់ណាស់ដោយសារការធ្លាក់ចុះពីទីខ្ពស់នៃសុខុមាលភាពការិយាធិបតេយ្យភ្លាមៗ។ "ប៉ុន្តែភ្លាមៗ", Chervyakov មិនអាចលឺឧត្តមសេនីយ៍ទេ៖
- ដើម្បីជាប្រយោជន៍របស់ព្រះខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនចង់ទេ!
- អូ អង្គុយចុះ! អោយខ្ញុំស្តាប់!
ការសុំទោសអំឡុងពេលធ្វើអន្តរកម្ម
ដោយសារ Chervyakov លែងមានអារម្មណ៍សុខសាន្ត ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន និងញញឹមយ៉ាងឆោតល្ងង់ គាត់បានធ្វើការព្យាយាមសុំទោសជាថ្មី រួចហើយក្នុងអំឡុងពេលសម្រាក៖
- ខ្ញុំបានបាញ់អ្នក, របស់អ្នក។ សុំទោស... ខ្ញុំ... វាមិនមែនអញ្ចឹងទេ...
- អូ ភាពពេញលេញ... ខ្ញុំភ្លេចទៅហើយ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែនិយាយអំពីរឿងដដែល! - បាននិយាយថាឧត្តមសេនីយ៍ហើយរំកិលបបូរមាត់ខាងក្រោមដោយអត់ធ្មត់។
ដំណាក់កាលថ្មីនៃជម្លោះ
នៅទីនេះជម្លោះឈានដល់ដំណាក់កាលថ្មី៖ នឹងមិនមានការសុំទោសទៀតទេ Chervyakov នឹងបន្តដើរ។ "ពន្យល់",បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ឧត្តមសេនីយ៍ "រំកិលបបូរមាត់ខាងក្រោមរបស់គាត់ដោយអត់ធ្មត់", ក "Chervyakov មើលទៅឧត្តមសេនីយ៍ដោយសង្ស័យ"ឃើញ "អំពើអាក្រក់នៅក្នុងភ្នែក"ហើយបានសម្រេចចិត្តថា មេទ័ពមិនចង់និយាយជាមួយគាត់។ ឥឡូវនេះ Chervyakov នឹងមិនសុំទោសទេប៉ុន្តែពន្យល់វា។ "ខ្ញុំមិនចង់បានវាទាល់តែសោះ... ថានេះជាច្បាប់នៃធម្មជាតិ"! វាចាំបាច់ក្នុងការពន្យល់ “បើមិនដូច្នេះទេ គាត់នឹងគិតថាខ្ញុំចង់ស្តោះទឹកមាត់។ បើមិនគិតដល់ពេលនេះ ចាំគិតពេលក្រោយ!»។ Chervyakov គិតដូច្នេះ។ ហេតុអ្វីបានជាវីរបុរសរបស់យើងសម្រេចចិត្តថា ឧត្តមសេនីយ៍ប្រាកដជាគិតដូច្នេះ ជាពិសេស "បន្ទាប់ពី"? ជាក់ស្តែងព្រោះមេទ័ព! តើអ្នកណានឹងយល់ពីមេទ័ពរបស់ពួកគេ?
ការសន្ទនាជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នក។
ការសន្ទនាជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺជាដំណាក់កាលថ្មីនៃជម្លោះ៖
"នៅពេលដែល Chernyakov មកដល់ផ្ទះគាត់បានប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់អំពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ហាក់ដូចជាគាត់ បានយកហេតុការណ៍នេះស្រាលពេក។ នាងគ្រាន់តែភ័យខ្លាច ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលដែលនាងដឹងថា Brizzhalov គឺជា "មនុស្សចម្លែក" នាងបានស្ងប់ចិត្ត។
Chekhov សរសេរដោយមិនសមហេតុផល" ដោយសារតែសម្រាប់ Chervyakov ជម្លោះបានផ្ទុះឡើង " សមត្ថភាពក្នុងការប្រព្រឹត្តនៅក្នុងសង្គម". Chervyakov ជឿថាគាត់បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងត្រឹមត្រូវ៖ ដំបូងបង្អស់ "ខ្ញុំមិនខ្មាស់អៀនទាល់តែសោះ"ទីពីរ "ជូតខ្លួនដោយកន្សែងដៃ"ទីបី "គាត់បានក្រឡេកមើលជុំវិញគាត់៖ តើគាត់បានរំខាននរណាម្នាក់ជាមួយនឹងការកណ្តាស់របស់គាត់ទេ?" នៅទីបំផុត គាត់ថែមទាំងបានសុំទោស "ដូចជាមនុស្សគួរសម"និង "ប្រតិបត្តិករដ៏អស្ចារ្យ"ទោះបីជាគាត់ប្រហែលជាមិនបានសុំទោសក៏ដោយព្រោះចៅហ្វាយ "ជនចម្លែក"!តើមានអ្វីផ្សេងទៀត?!
នាងបាននិយាយថា៖ «នៅតែទៅសុំទោស»។ - គាត់នឹងគិតថាអ្នកមិនចេះធ្វើខ្លួននៅទីសាធារណៈ!
Chervyakov បានសុំទោសរួចហើយ ហើយម្តងហើយម្តងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការថប់បារម្ភមិនរលាយបាត់ទេមិនដឹងថាត្រូវស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងចំពោះអ្វី Chervyakov ឥឡូវនេះបន្ទោសឧត្តមសេនីយ៍៖
- នោះហើយជាវា! ខ្ញុំបានសុំទោស ប៉ុន្តែគាត់ចម្លែក... គាត់មិនបាននិយាយពាក្យល្អមួយម៉ាត់។ ហើយគ្មានពេលនិយាយទេ។
Chekhov បង្ហាញពីភាពមិនពេញចិត្តរបស់ Chervyakov: ទូទៅនៃផ្លូវដែក "ខ្ញុំមិនបាននិយាយពាក្យល្អទេ" "ហើយគ្មានពេលនិយាយទេ"
ការពន្យល់ដំបូងសម្រាប់មួយថ្ងៃទៀត។
"នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chervyakov ពាក់ឯកសណ្ឋានថ្មីកាត់សក់របស់គាត់ហើយទៅ Brizzhalov ដើម្បីពន្យល់ ... " Chervyakov ជឿជាក់ថាចាំបាច់ត្រូវពន្យល់ព្រោះគាត់គ្រាន់តែជាអ្នកប្រតិបត្តិប៉ុណ្ណោះហើយ Brizzhalov គឺជាឧត្តមសេនីយ៍៖ ចុះបើអ្នកណាដែលមិននិយាយពាក្យល្អគិតថាប្រតិបត្តិករចង់ស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ឧត្តមសេនីយ៍ !!! ប៉ុន្តែ "ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ឧត្តមសេនីយ៍គាត់បានឃើញអ្នកដាក់ញត្តិជាច្រើននៅទីនោះហើយក្នុងចំណោមអ្នកដាក់ញត្តិគឺឧត្តមសេនីយ៍ផ្ទាល់" Chervyakov មិនអាច "ពន្យល់" ទៀតទេ; នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ឧត្តមសេនីយ៍គាត់មិនមែនជាមនុស្សទៀតទេ:
ប្រតិបត្តិករចាប់ផ្តើមរាយការណ៍ ហើយបុរសនោះបានបញ្ចប់ដោយការសុំទោស៖
- ខ្ញុំកណ្តាស់ ហើយ... ខ្ទាតចេញដោយចៃដន្យ... Iz...
ហើយជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំបានទទួលការអភ័យទោសពីមនុស្សពីមេទ័ព។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការសុំទោសជាបន្តបន្ទាប់ពី Chervyakov ប្រតិកម្មក្រៅផ្លូវការរបស់ Brizzhalov (តាមទស្សនៈរបស់ Chervyakov "មនុស្សផ្តាច់ការ") ធ្វើឱ្យការពន្យល់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេកាន់តែមិនអាចទៅរួច។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការចង់ពន្យល់ក៏កាន់តែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងឡើង…
"គាត់ខឹង មានន័យថា... អត់ទេ អ្នកមិនអាចទុកវាចោលបានទេ... ខ្ញុំនឹងពន្យល់គាត់..."
ការពន្យល់ទីពីរ
ហើយកាន់តែមិនសមហេតុសមផល ក្លាយជាការចំអករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ និងភាពអាម៉ាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់៖
- របស់អ្នក! បើខ្ញុំហ៊ានរំខានអ្នកច្បាស់ជាចេញពីអារម្មណ៍ ខ្ញុំអាចនិយាយបានថា ប្រែចិត្ត!.. មិនមែនដោយចេតនាទេ ដឹងខ្លួនឯងហើយលោកអើយ!
ការពន្យល់ចុងក្រោយនេះជាមួយឧត្តមសេនីយ គឺជាវេនមួយទៀតក្នុងការវិវត្តនៃជម្លោះរឿង។ Chervyakov មានការខឹងសម្បារដោយស្មោះដែលឧត្តមសេនីយ៍បានឃើញការចំអកមួយនៅក្នុងការលះបង់របស់ប្រតិបត្តិករ Chervyakov ចំពោះអាជីវកម្មការិយាធិបតេយ្យ។ នៅទីបញ្ចប់ Ivan Dmitrich ថែមទាំងហៅឧត្តមសេនីយ៍ថាជាអ្នកគាំទ្រខ្លួនឯង ហើយក្នុងចិត្តរបស់គាត់ក៏សម្រេចចិត្តលែងសុំទោសឧត្តមសេនីយ៍ ដែល "មិនអាចយល់"អ្វីដែលច្បាស់សម្រាប់ប្រតិបត្តិករ!
"តើមានការចំអកបែបណា?" Chervyakov គិតថា "គ្មានអ្វីចំអកនៅទីនេះទេ! ជាទូទៅគាត់មិនអាចយល់បានទេ! នៅពេលដែលវាដូចនោះខ្ញុំនឹងមិនសុំទោសចំពោះអ្នកគាំទ្រនេះទៀតទេ!"
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយភ្លាមៗសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Chervyakov គិតថា:
ទៅឋាននរកជាមួយគាត់! ខ្ញុំនឹងសរសេរសំបុត្រឲ្យគាត់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទៅ! ដោយព្រះជាម្ចាស់ ខ្ញុំមិនព្រមទេ!”
Chekhov មិនពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Chervyakov មិនសរសេរសំបុត្រទេ អ្នកអានម្នាក់ៗអាចយល់បានដោយខ្លួនឯង៖
នេះជាអ្វីដែល Chervyakov គិតនៅពេលគាត់ដើរទៅផ្ទះ។ គាត់មិនបានសរសេរសំបុត្រទៅឧត្តមសេនីយ៍ទេ។ ខ្ញុំគិតហើយគិតហើយមិនអាចចេញមកជាមួយនឹងសំបុត្រនេះទេ។ ខ្ញុំត្រូវទៅពន្យល់ខ្លួនឯងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
CLIMAX
ការពន្យល់ចុងក្រោយរបស់ Chervyakov គឺជាការបញ្ចប់នៃរឿង។ ហើយនៅទីនេះនៅពីក្រោយ "ពន្យល់" នេះ - ការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងអស់របស់ Ivan Dmitrich ដែលបានបោះគាត់ពី Bliss ទៅ "Arcadia"ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃរបបផ្តាច់ការរបស់មនុស្ស ការភ័យខ្លាចខាងការិយាធិបតេយ្យ ភាពភ័យរន្ធត់ "ហ៊ានសើច"និងការយល់ច្រឡំនិងការយល់ច្រឡំពីមុនរបស់ Chervyakov ដូចគ្នាដែលគាត់បានទទួលយកការសុំទោសនិងការប្រហារជីវិតជាបន្តបន្ទាប់:
«ខ្ញុំមកពីម្សិលមិញដើម្បីរំខានលោក» គាត់បានរអ៊ូពេលមេទ័ពលើកភ្នែកសួរគាត់ «មិនមែនលេងសើចដូចដែលឯងនិយាយនោះទេ»។ ខ្ញុំសុំទោសដែលពេលខ្ញុំកណ្តាស់ ខ្ញុំបាញ់ហើយលោក... ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានគិតចង់សើចទេ។ តើខ្ញុំហ៊ានសើចទេ? បើយើងសើច នោះនឹងគ្មានការគោរពចំពោះមនុស្សទេ...
- ទៅឆ្ងាយ!!! - ឧត្តមសេនីយ៍ ខៀវ ញ័រ ព្រឺព្រួច។
- ចុះលោក? - Chervyakov បានសួរដោយខ្សឹបខ្សៀវស្លាប់ដោយភាពភ័យរន្ធត់។
- ទៅឆ្ងាយ!! - ឧត្តមសេនីយ៍ម្តងហើយម្តងទៀត វាយជើង។
អន្តរកម្ម
ឥឡូវនេះលទ្ធផលនៃជម្លោះគឺច្បាស់ណាស់: ផ្លូវការ Chervyakov មិនអាចទ្រាំនឹងការដួលរលំពីកម្ពស់នៃ "arcadia" ការិយាធិបតេយ្យរបស់គាត់បានទេ។ ជំនឿលើភាពខុសឆ្គងខាងការិយាធិបតេយ្យ និងអសមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍ពិតរបស់មនុស្សបានធ្វើឱ្យអត្ថិភាពបន្ថែមទៀតមិនអាចទៅរួចនោះទេ៖ តាមពិត Chekhov ពិពណ៌នាអំពី "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាការស្លាប់របស់មនុស្សនោះទេ។ នៅពេលដែល Ivan Dmitrich ពាក់ឯកសណ្ឋានថ្មីរបស់គាត់ហើយបានទៅពន្យល់គាត់បានឈប់ធ្វើជាបុរសទាំងស្រុងបុរសនៅក្នុងគាត់ (ដូចដែលគាត់គួរតែយោងទៅតាម Chekhov) បានស្លាប់ជាយូរមកហើយ។ Chervyakov បានស្លាប់ដោយសារ "នៅក្នុងក្រពះ
រឿងរបស់ A.P. Chekhov "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" គឺជាស្នាដៃដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការប្រមូល "រឿង Motley" ក្នុងឆ្នាំ 1886 ។ វាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងស្មារតីនៃសិល្បៈប្រាកដនិយម។ និន្នាការនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានអភិវឌ្ឍនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារនេះ អ្នកនិពន្ធហួសពីវិសាលភាពរបស់ខ្លួន ចាប់តាំងពីគាត់បានចាត់ទុកថាការសើចចំអកនៃការស្លាប់មិនអាចទទួលយកបាន។
Chekhov, "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី": សង្ខេប, ការវិភាគ
ប្រធានបទនៃមនុស្ស "តូច" - មន្ត្រីដែលជារឿយៗស្ថិតក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់និងការភ័ន្តច្រឡំដោយគ្មានហេតុផលត្រូវបាននាំមកនៅទីនេះ។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិពន្ធតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការគាបសង្កត់បុគ្គលណាមួយ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងរបស់ Chekhov "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" ឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីផលវិបាកទាំងអស់នៃការព្យាបាលដោយបែបនេះ។
វីរជន
ក្នុងរឿងមានតែបីតួប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺជាមន្រ្តីថ្នាក់ទាប Ivan Dmitrievich Chervyakov ភរិយារបស់គាត់និងឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov ។ ការផ្តោតសំខាន់នៃការងារគឺទៅលើមន្ត្រីដែលបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការចំអក។ ប៉ុន្តែចរិតរបស់តួអង្គដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានទុកចោលដោយ A.P. Chekhov ។ "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" (សង្ខេប) ពិពណ៌នាអំពី Chervyakov ថាជាមនុស្សតូចគួរឱ្យអាណិតនិងកំប្លែង។ ការតស៊ូដ៏ឆោតល្ងង់ និងមិនសមហេតុសមផលរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យមានការសើចចំអក ហើយភាពអាម៉ាស់របស់គាត់បង្កើតឱ្យមានការអាណិត។ នៅក្នុងការសុំទោសដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់គាត់ចំពោះឧត្តមសេនីយ៍ គាត់ហួសពីដែនកំណត់ទាំងអស់ ហើយលះបង់ភាពថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សរបស់គាត់។
ការប្រឆាំង
ការវិភាគលើប្រធានបទ“ ឆេកូវ“ ការស្លាប់របស់មន្ត្រី”៖ សង្ខេបការវិភាគ” វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធមានភាពផ្ទុយគ្នាពីបុគ្គលិកលក្ខណៈពីរនៅក្នុងគ្រោង។ នេះគឺជាចៅហ្វាយនិងអ្នកក្រោមបង្គាប់។
វាគឺជាមួយនឹងជម្លោះដែល A.P. Chekhov ចាប់ផ្តើមរឿងរបស់គាត់ "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" ។ សេចក្តីសង្ខេបបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍ប្រពៃណីរបស់វា៖ នៅទីបំផុត ឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov បានស្រែកដាក់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ ដោយសារតែ Chervyakov នេះស្លាប់ដោយសារគាំងបេះដូង។ វាហាក់ដូចជាគំរូគ្រោងដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងារនេះមានវត្តមាននៃបច្ចេកទេសច្នៃប្រឌិតមួយចំនួន ពីព្រោះឧត្តមសេនីយ៍បានស្រែកដាក់មន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់គាត់ លុះត្រាតែគាត់ផ្ទាល់បាននាំគាត់ចុះក្រោមជាមួយនឹងការសុំទោសដែលរំខានរបស់គាត់។
ព្រឹត្តិការណ៍បែបកំប្លែង និងអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់គឺស្ថិតនៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោករបស់មន្ត្រី Chervyakov ដែលបានស្លាប់មិនមែនដោយសារតែការភ័យខ្លាចនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែឧត្តមសេនីយដែលជាបុរសដែលមានឋានៈខ្ពស់បានបំពានលើ "គោលការណ៍ដ៏ពិសិដ្ឋ" របស់គាត់។
Chekhov មិនបានផ្លាស់ប្តូររចនាប័ទ្មរបស់គាត់ទេ ភាពរហ័សរហួនរបស់គាត់គឺអស្ចារ្យណាស់។ ស្នាដៃរបស់លោកតែងបង្កប់នូវអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ ដែលអាចយល់បានតែតាមរយៈព័ត៌មានលម្អិតផ្នែកសិល្បៈប៉ុណ្ណោះ។
សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" Chekhov
ឥឡូវនេះតាមការពិតយើងអាចបន្តទៅគ្រោងនៃការងារដោយខ្លួនឯង។ មន្ត្រីតូចតាច Ivan Dmitrievich Chervyakov ដើរតួជាអ្នកថែរក្សាស្ថាប័ននេះ អង្គុយនៅជួរទីពីរ មើលតាមកែវយឹត ហើយរីករាយនឹងបទភ្លេងរបស់អ្នកនិពន្ធបារាំង Plunkett “The Bells of Corneville” ។ បន្ទាប់មកមុខគាត់មានស្នាមជ្រីវជ្រួញ ភ្នែករបស់គាត់រមៀលឡើង ដង្ហើមគាត់ចាប់ គាត់បត់ជើងមកកណ្ដាស់។ Chervyakov គឺជាបុរសដែលមានសុជីវធម៌ណាស់ គាត់បានជូតខ្លួនដោយកន្សែងដៃ ហើយមើលជុំវិញដើម្បីមើលថាតើគាត់បានធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់ដោយសារកណ្តាស់របស់គាត់ដែរឬទេ។ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានរកឃើញថាបុរសចំណាស់ដែលអង្គុយនៅខាងមុខកំពុងជូតកន្លែងទំពែករបស់គាត់ដោយកន្សែងដៃ ហើយនិយាយអ្វីម្យ៉ាង។ ដោយក្រឡេកមើលឱ្យកាន់តែជិត Ivan Dmitrievich បានឃើញថាវាមិនមែនជាឧត្តមសេនីយរដ្ឋ Brizzhalov ទេ។ នេះធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ឈឺ។ គាត់បានទាញខ្លួនឯងមករកគាត់ដោយឆ្គង ហើយចាប់ផ្តើមខ្សឹបពាក្យសុំទោសនៅក្នុងត្រចៀកគាត់។
រឿងតូចតាច
Chekhov បន្ត "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" (យើងបង្ហាញសេចក្តីសង្ខេបនៃការងារនៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញ) ជាមួយនឹងការពិតដែលថាឧត្តមសេនីយ៍បានឆ្លើយតបថាជាទូទៅគ្មានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចកើតឡើងទេ។ ប៉ុន្តែលោកបានបន្តសុំទោស បន្ទាប់មកលោកឧត្តមសេនីយបានសុំឲ្យលោកស្ងប់ស្ងាត់ស្តាប់បទពិសោធដែលនៅសល់។ ប៉ុន្តែមន្ត្រីរូបនោះមិនព្រមទេ ហើយសូម្បីតែអំឡុងពេលអន្តរាគមក៏ចូលទៅជិតឧត្តមសេនីយ៍ ហើយចាប់ផ្ដើមសុំការលើកលែងទោស ដែលគាត់ឆ្លើយថាភ្លេចយូរហើយ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាហាក់ដូចជា Chervyakov ថាឧត្តមសេនីយ៍កំពុងនិយាយលេងសើច ហើយប្រហែលជាគិតថាគាត់ចង់ស្ដោះទឹកមាត់ដាក់គាត់។ មន្ត្រីបានមកដល់ផ្ទះប្រាប់ប្រពន្ធអំពីរឿងដែលបានកើតឡើង នាងភ័យខ្លាច ហើយនិយាយថា ប្តីរបស់នាងស្រាលពេក ទើបនាងត្រូវទៅទទួលលោកឧត្តមសេនីយ៍ និងសុំការអភ័យទោសម្តងទៀត។
ថ្ងៃបន្ទាប់ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានថ្មី គាត់ទៅជួបមេទ័ព។ ដែលប្រែទៅជាមានភ្ញៀវច្រើននៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ។ បន្ទាប់ពីការសម្ភាសអ្នកទស្សនាជាច្រើននាក់ ឧត្តមសេនីយ៍បានឃើញ Chervyakov ដែលបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀតជាមួយនឹងការសុំទោសដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់គាត់កាលពីម្សិលមិញ។ Brizzhalov ឆ្លើយដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរថា “បាទ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ! មិនសមហេតុសមផលអ្វី!
សុំទោស
ប៉ុន្តែ Chervyakov មិនឈប់ទេហើយថែមទាំងស្នើឱ្យសរសេរលិខិតពន្យល់។ ពេលនោះ មេទ័ពទ្រាំមិនបាន ក៏ស្រែកដាក់គាត់ ដោយជឿថា គាត់គ្រាន់តែចំអកឱ្យគាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Chervyakov បានរអ៊ូរទាំដោយងឿងឆ្ងល់ថាគាត់មិនសើចទាល់តែសោះ។
និយាយរួមពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់គិតរឿងហ្នឹងហើយក៏សម្រេចចិត្តទៅជួបឧត្តមសេនីយ៍ម្ដងទៀតនៅថ្ងៃស្អែក។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Brizzhalov មិនអាចទ្រាំទ្របានហើយស្រែកដាក់គាត់ថា "ចេញ!"
នេះជារបៀបដែល Chekhov បញ្ចប់ "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៅចុងបញ្ចប់ប្រាប់ថា Chervyakov មានអារម្មណ៍ឈឺ គាត់បានត្រលប់ទៅមាត់ទ្វារ ហើយបានរត់ទៅផ្ទះដោយមេកានិច។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់ដេកលើសាឡុងក្នុងឯកសណ្ឋានគាត់ស្លាប់ ។
នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី Chekhov ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "Pushkin in prose" ដោយសារទំហំរបស់គាត់និងរចនាប័ទ្មសិល្បៈដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ នៅក្នុងរឿងរបស់ Chekhov "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" ប្រធានបទនៃ "បុរសតូច" ត្រូវបានបង្ហាញប៉ុន្តែមិនដូចនៅក្នុង Gogol ឬ Pushkin ទេ។ នៅក្នុងការងារ "មរណភាពរបស់មន្ត្រី" ការវិភាគផ្តល់នូវការណែនាំអំពីប្រវត្តិនៃការបង្កើតបញ្ហាលក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទនិងសមាសភាព - ទាំងអស់នេះគឺនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង។ វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី 9 នៅពេលសិក្សាការងាររបស់ Chekhov ក្នុងមេរៀនអក្សរសិល្ប៍។
ការវិភាគសង្ខេប
ប្រធានបទ- ប្រធានបទនៃបុរសតូច ការបន្ទាបខ្លួន និងការគោរពបូជា។
ការតែងនិពន្ធ- ច្បាស់, លក្ខណៈនៃប្រភេទនៃរឿង។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកនិទានរឿងអាចមើលឃើញ ដែលនាំមកនូវការវាយតម្លៃ និងពណ៌អារម្មណ៍ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
ប្រភេទ- រឿង។ រឿងរបស់ Chekhov គឺស្រដៀងទៅនឹងទម្រង់នៃ "គំនូរព្រាង" ដែលជាមូលហេតុដែលស្នាដៃរបស់គាត់ល្អជាពិសេសនៅពេលសម្តែងនៅក្នុងរោងកុននិងថត។
ទិសដៅ- លក្ខណៈប្រាកដនិយមនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
មានកំណែជាច្រើននៃការបង្កើតរឿង "មរណភាពរបស់មន្ត្រី" ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេនិយាយថារឿងបានកើតឡើងនៅក្នុងការពិតនៅរោងភាពយន្ត Bolshoi ដែលអ្នកនិពន្ធបានរៀនពីអ្នកគ្រប់គ្រងរោងមហោស្រពអធិរាជ។
យោងតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតប្រភពនៃការបំផុសគំនិតសម្រាប់ Chekhov គឺ Alexey Zhemchuzhnikov ដែលជាអ្នកកំប្លែងដ៏ល្បីល្បាញនិងជាអ្នកចូលចិត្តរឿងកំប្លែងជាក់ស្តែង។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា អ្នកលេងសៀកមានចេតនាដើរជាន់ជើងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ ហើយបន្ទាប់មកយាយីគាត់ដោយការសុំទោស និងការអំពាវនាវ។
កំណែទីបីនៃការលេចឡើងនៃគ្រោងរបស់ Chekhov: ឧប្បត្តិហេតុដែលបានកើតឡើងនៅ Taganrog (ស្រុកកំណើតរបស់អ្នកនិពន្ធ) ក្នុងឆ្នាំ 1882 ។ បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍ម្នាក់បានព្យាយាមសុំទោសបន្ទាប់ពីមានជម្លោះជាមួយថ្នាក់លើ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានទទួលយក ឬយល់នោះទេ។ ដោយអស់សង្ឃឹម បុគ្គលិកបានធ្វើអត្តឃាត។ តាមដែលអាចធ្វើបាន គ្រោងការគិតឡើងវិញជាសិល្បៈរបស់ Chekhov ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ ដែលបានសរសេរក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរថ្ងៃ។ ការងារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1883 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Oskolki" ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ A. Chekhonte ។
ប្រធានបទ
នៅក្នុងរឿងរបស់ Chekhov "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" ប្រធានបទមនុស្សតូច, មនសិការ servile, អាកប្បកិរិយាថោកទាបចំពោះខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខឋានៈខ្ពស់។
គំនិតរឿងគឺដើម្បីមើលឃើញខ្លួនឯងនូវរោគសញ្ញានៃការគោរពនៃឋានៈនិងបំផ្លាញវានៅក្នុងពន្លក - វាគឺសម្រាប់រឿងនេះដែល Chekhov បំផ្លើសព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងនិទានកថាហើយប្រើការហួសចិត្តជាមួយនឹងភាពច្របូកច្របល់។ បញ្ហានៃសង្គមសហសម័យចំពោះអ្នកនិពន្ធបានលេចចេញជារូបរាងយ៉ាងស្រួចស្រាវ និងជាប្រធានបទនៅក្នុងប្រភេទរឿងខ្លី។
ជម្លោះរវាង Chervyakov និងឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov គឺ ជម្លោះរបស់តួអង្គជាមួយខ្លួនគាត់. អត្ថន័យនៃសកម្មភាពរបស់គាត់គឺមិនច្បាស់លាស់ និងមិនអាចពន្យល់បានសម្រាប់មនុស្ស "មានសុខភាពល្អ" ដែលមានសីលធម៌។ បញ្ហានៃរឿងត្រូវបានបង្កឡើងដោយជំងឺនៃសង្គម - ទម្លាប់នៃការ groveling មុនពេលអ្នកដែលកាន់កាប់មុខតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងសង្គម, ដែលពិតជាពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងសម័យរបស់យើង។
Chervyakov និង Brizzhalov - វីរបុរសផ្ទុយ: វាគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាក្លាយជាតួអង្គអវិជ្ជមានប៉ុន្តែនៅក្នុង Chekhov ពួកគេបានប្តូរតួនាទី។ ឧត្តមសេនីយគឺជាមនុស្សវិជ្ជមានខ្លាំង ចរិតសមរម្យ ហើយថ្នាក់តូចគឺកំសាក មិនប្រាកដក្នុងខ្លួន រំខាន មិនជាប់លាប់ ហើយនិយាយតិចបំផុតគឺចម្លែកក្នុងសកម្មភាព និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់។ គំនិតចម្បងនៃការងារគឺការបាត់បង់មូលដ្ឋានសីលធម៌ដែលជាឧត្តមគតិដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈ "មានសុខភាពល្អ" សម្រាក។
ការតែងនិពន្ធ
រឿងកំប្លែង និងសោកនាដកម្មបានបញ្ចូលគ្នាជាតែមួយ ដោយសារមធ្យោបាយសិល្បៈដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅក្នុងរឿងរបស់ Chekhov ។ ការវិភាគនៃការងារអនុញ្ញាតឱ្យយើងសន្និដ្ឋានថាសមាសភាពរបស់វាគឺប្រពៃណីសម្រាប់ប្រភេទតូច។ នេះបង្ហាញដោយឯកវចនៈរបស់អ្នកនិទានរឿង ដែលបន្ថែមកំណត់ចំណាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាទៅនឹងការយល់ឃើញអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកនិទានរឿងពេលខ្លះលេចចេញយ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងមតិយោបល់ និងការវាយតម្លៃអារម្មណ៍នៃព្រឹត្តិការណ៍។ នៅក្នុងរចនាសម្ព័ននៃរឿង វាងាយស្រួលក្នុងការគូសបញ្ជាក់ពីគ្រោង ចំណុចកំពូល និងធាតុផ្សំផ្សេងទៀតនៃគ្រោង។ វាមានភាពស្វាហាប់ និងភ្លឺ អរគុណចំពោះ laconicism និងភាពជាក់លាក់របស់ Chekhov ។ រាល់ពាក្យ (នាមត្រកូលតួអក្សរ ការពិពណ៌នាអំពីរូបរាង) រាល់សំឡេង គ្រប់ឃ្លាគឺច្បាស់លាស់ និងផ្ទៀងផ្ទាត់ - ពួកគេបម្រើគោលបំណងតែមួយនៅក្នុងការងាររបស់ Chekhov ។ មេនៃគំនូរព្រាងតាមស្ថានភាព គាត់បង្ហាញខ្លឹមសារយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសមាសភាពប្រពៃណី។ ប្រហែលជានេះជាមូលហេតុដែលស្នាដៃរបស់ Chekhov ស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានថត សម្តែងក្នុងរោងកុន និងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយទស្សនិកជន។
តួអង្គសំខាន់
ប្រភេទ
Chekhov ឈានដល់កម្ពស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រភេទរឿងខ្លី។ ភាពប្លែកនៃរឿងរបស់គាត់អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាស្រដៀងនឹងគំនូរព្រាង។ អ្នកនិពន្ធផ្តល់រូបភាពដើមនៃព្រឹត្តិការណ៍ ដូចជាការសង្កេតមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងពីខាងក្រៅ។ ប្រភេទរឿងខ្លីមុនពេល Chekhov គឺជាទម្រង់វីរភាពខ្នាតតូចដែលមិនរៀបរាប់ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបំណែកនៃប្រលោមលោក ឬរឿងមួយ។ វាត្រូវបានអរគុណដល់លោក Anton Pavlovich ដែលប្រភេទនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាព កិត្តិនាម និងតំណាងពេញលេញនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។
ការធ្វើតេស្តការងារ
ការវិភាគវាយតម្លៃ
ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.១. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ៣០៣។
អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោកដ៏ឆ្នើមរបស់ជនជាតិរុស្សី លោក Anton Pavlovich Chekhov ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់រឿងល្ខោនដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ប្រលោមលោក និងរឿងខ្លី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Chekhov បានត្រួសត្រាយផ្លូវទៅកាន់អក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងរឿងកំប្លែងតូចៗ ការគូសវាសបែបអក្ខរាវិរុទ្ធ។
អស្ចារ្យណាស់ ការព្យាយាមសរសេរដំបូងទាំងនេះ គឺមិនទាបជាងស្នាដៃចាស់ទុំរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានបង្កើតរួចហើយនោះទេ។ ជាទូទៅ Chekhov ឱ្យតម្លៃទៅលើ laconicism ហើយបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវច្បាប់ "ដើម្បីសរសេរដោយទេពកោសល្យ - នោះគឺដោយសង្ខេប" ។ គាត់មិនដែលសរសេរនៅប្រវែង Tolstoyan មិនបានជ្រើសរើសពាក្យដោយប្រុងប្រយ័ត្នដូចជា Gogol ហើយមិនបានគិតវែងឆ្ងាយដូច Dostoevsky ទេ។
ស្នាដៃរបស់ Chekhov គឺសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន "Muse របស់គាត់" Nabokov បាននិយាយថា "ស្លៀកពាក់ប្រចាំថ្ងៃ" ។ ប៉ុន្តែភាពស្រស់ស្អាតប្រចាំថ្ងៃនេះជាកន្លែងដែលវិធីសាស្ត្រច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធនិយាយកុហក។ នេះជារបៀបដែលពួកគេសរសេរនៅក្នុង Chekhov ។
ឧទាហរណ៍មួយនៃការនិយាយដើមរបស់លោក Anton Pavlovich គឺការប្រមូលកំប្លែង "រឿង Motley" ។ វាត្រូវបានកែសម្រួលជាច្រើនដងដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ស្នាដៃភាគច្រើនបានក្លាយជាសៀវភៅសិក្សា ហើយគ្រោងរបស់ពួកគេបានក្លាយជាទេវកថា។ ទាំងនេះគឺជារឿង "ក្រាស់និងស្តើង", "Chameleon", "ការវះកាត់", "ឈ្មោះសេះ", "Unter Prishibeev", "Kashtanka", "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" និងផ្សេងទៀត។
ប្រវត្តិរបស់ប្រតិបត្តិករ Chervyakov
ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 លោក Chekhov បានសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយការបោះពុម្ពផ្សាយនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ និងសាំងពេទឺប៊ឺគ (នាឡិការោទិ៍ Dragonfly Oskolki និងផ្សេងៗទៀត)។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលមានទេពកោសល្យម្នាក់ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើឈ្មោះ Antosh Chekhonte បានផលិតរឿងកំប្លែងខ្លីៗជាច្រើនដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមអ្នកអាន។ អ្នកនិពន្ធមិនដែលរៀបចំរឿងរបស់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែបានស៊ើបអង្កេត និងលួចស្តាប់វាក្នុងជីវិតពិត។ គាត់ដឹងពីរបៀបប្រែក្លាយរឿងកំប្លែងណាមួយទៅជារឿងវៃឆ្លាត។
ថ្ងៃមួយ មិត្តល្អនៃគ្រួសារ Chekhov គឺលោក Vladimir Petrovich Begichev (អ្នកនិពន្ធ អ្នកគ្រប់គ្រងរោងមហោស្រពទីក្រុងម៉ូស្គូ) បានប្រាប់រឿងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមួយអំពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់បានកណ្តាស់ដោយចៃដន្យនៅលើរោងកុន។ គាត់តូចចិត្តខ្លាំងណាស់នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់មកសុំការអភ័យទោសចំពោះការអាម៉ាស់ដែលបានកើតឡើង។
មនុស្សគ្រប់គ្នាសើចនឹងឧប្បត្តិហេតុប្រាប់ដោយ Begichev ហើយភ្លេច។ មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែ Chekhov ។ បន្ទាប់មកការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់កំពុងគូររូបភាពរបស់ប្រតិបត្តិករ Ivan Dmitrievich Chervyakov ក្នុងឯកសណ្ឋានដែលមានប៊ូតុងតឹង និងឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov មកពីនាយកដ្ឋានផ្លូវដែក។ ហើយនៅឆ្នាំ 1883 រឿងខ្លី "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" ដែលមានចំណងជើងរង "ករណី" បានបង្ហាញខ្លួននៅលើទំព័រនៃទស្សនាវដ្តី "Oskolki" ។
នៅក្នុងរឿងនេះ ប្រតិបត្តិករដ៏អស្ចារ្យ Ivan Dmitrievich Chervyakov ទៅរោងកុនដើម្បីមើលរឿង "The Bells of Corneville" ។ ដោយស្មារតីខ្ពស់ គាត់អង្គុយក្នុងប្រអប់ ហើយរីករាយនឹងសកម្មភាពនៅលើឆាក។ ដកភ្នែកពីកែវយឹតមួយនាទី គាត់ក្រឡេកមើលជុំវិញសាលប្រជុំដោយទឹកមុខរីករាយ ហើយក៏កណ្តាស់ដោយចៃដន្យ។ ការអាម៉ាស់បែបនេះអាចកើតឡើងចំពោះមនុស្សណាម្នាក់ ហើយប្រតិបត្តិករដ៏អស្ចារ្យ Chervyakov គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់ - គាត់បានបាញ់ក្បាលទំពែករបស់បុរសដែលអង្គុយនៅពីមុខគាត់។ ចំពោះភាពភ័យរន្ធត់របស់ Chervyakov គាត់ប្រែទៅជាឧត្តមសេនីយ៍ស៊ីវិល Brizzhalov ដែលទទួលខុសត្រូវលើផ្លូវទំនាក់ទំនង។
Chervyakov ស្នើសុំការអភ័យទោសយ៉ាងទន់ភ្លន់ប៉ុន្តែ Brizzhalov គ្រាន់តែគ្រវីដៃរបស់គាត់ - គ្មានអ្វីទេ! រហូតដល់មានការផ្អាក ប្រតិបត្តិករអង្គុយលើម្ជុល និងម្ជុល កណ្តឹង Corneville លែងកាន់កាប់គាត់ទៀតហើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលសម្រាកគាត់បានរកឃើញឧត្តមសេនីយ៍ Brizzhalov ហើយសុំទោសយ៉ាងខ្លាំង។ នាយគ្រវីវាដោយធម្មតា៖ “អូ មក… ខ្ញុំភ្លេចហើយ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែនិយាយរឿងដដែល!”
បន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chervyakov បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ Brizzhalov ។ លោកនឹងពន្យល់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រូបនេះថា លោកមិនបានកណ្តាស់ដោយចេតនា គ្មានចេតនាព្យាបាទឡើយ។ ប៉ុន្តែនាយឧត្តមសេនីយ៍រវល់ពេក គាត់និយាយច្រើនដងថាពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលសុំទោសចំពោះរឿងនេះ។
ពេញមួយល្ងាចមន្ត្រីក្រីក្រតស៊ូជាមួយអត្ថបទនៃសំបុត្រសម្រាប់ Brizzhalov ប៉ុន្តែគាត់បរាជ័យក្នុងការដាក់ពាក្យនៅលើក្រដាស។ ដូច្នេះ Chervyakov ទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ម្តងទៀតសម្រាប់ការសន្ទនាផ្ទាល់ខ្លួន។ ពេលឃើញភ្ញៀវរំខាន Brizzhalov ញ័រហើយស្រែកថា "ចេញទៅ!!!"
បន្ទាប់មកអ្វីមួយបានឆក់ចូលទៅក្នុងក្រពះរបស់ Chervyakov អកុសល។ ដោយសន្លប់ មន្ត្រីបានចេញពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ដើរទៅផ្ទះ ហើយ “ដោយមិនដកឯកសណ្ឋាន គាត់បានដេកលើសាឡុង… ស្លាប់”។
"បុរសតូច" ថ្មី
នៅក្នុងកំណែដែលបានបោះពុម្ពរឿង "មរណភាពរបស់មន្ត្រី" ចំណាយពេលត្រឹមតែពីរទំព័រប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃទេសភាពខ្នាតធំនៃជីវិតមនុស្ស motley ដែល Chekhov គូរ។ ជាពិសេសការងារនេះប៉ះលើបញ្ហានៃ "បុរសតូច" ដែលអ្នកនិពន្ធចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។
នៅពេលនោះប្រធានបទនេះមិនមែនជារឿងថ្មីនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទេ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Pushkin នៅក្នុង "ភ្នាក់ងារស្ថានីយ៍", Dostoevsky នៅក្នុង "មនុស្សក្រីក្រ", Gogol នៅក្នុង "The Overcoat" ។ Chekhov ដូចជាអ្នកកាន់តំណែងមុនផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ ត្រូវបានគេស្អប់ខ្ពើមដោយការគាបសង្កត់បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្ស ការបែងចែកជាជួរ និងសិទ្ធិមិនសមហេតុផលដែលអ្នកមានអំណាចចូលចិត្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកនិពន្ធនៃ "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" មើល "បុរសតូច" ពីមុំថ្មី។ វីរជនរបស់គាត់លែងអាណិតគាត់ទៀតហើយ គួរអោយស្អប់ខ្ពើម ព្រោះតែគាត់ស្ម័គ្រចិត្ដ ចិញ្ចឹមកូន ក្ងោក និងព្រៃដោយទាសភាព។
ភាពត្រជាក់ឆ្ពោះទៅរកមន្ត្រីរបស់ Chekhov លេចឡើងពីបន្ទាត់ដំបូងនៃរឿង។ អ្នកនិពន្ធអាចសម្រេចបាននេះដោយមានជំនួយពីនាមត្រកូល Chervyakov ។ ដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលកំប្លែង អ្នកនិពន្ធប្រើពាក្យថា "ស្អាត"។ ដូច្នេះនៅក្នុងប្រអប់ល្ខោនដ៏ប្រណិតមួយនៅក្នុងឯកសណ្ឋានដែលមានប៊ូតុងឡើង និងដែកដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងកែវយឹតដ៏ប្រណិតមួយគូនៅក្នុងដៃរបស់គាត់អង្គុយលើអ្នកប្រតិបត្តិដ៏អស្ចារ្យ Ivan Dmitrievich ... ហើយភ្លាមៗនោះ - Chervyakov! វេននៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនរំពឹងទុកទាំងស្រុង។
សកម្មភាពបន្ថែមទៀតរបស់ Ivan Dmitrievich ការបៀតបៀនបែបកំប្លែងរបស់គាត់ ការរវើរវាយដ៏ឃោរឃៅ ការគោរពចំពោះឋានៈ និងការភ័យខ្លាចនៃពួកស្លាវគ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីនាមត្រកូលដែលមិនសមហេតុផលរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងវេន ឧត្តមសេនីយ Brizzhalov មិនបញ្ចេញអារម្មណ៍អវិជ្ជមានទេ។ គាត់ទាត់ Chervyakov ចេញតែបន្ទាប់ពីគាត់បានធ្វើទារុណកម្មគាត់ជាមួយនឹងការមកលេងរបស់គាត់។
មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាគិតថា Chervyakov បានស្លាប់ដោយសារការភ័យខ្លាចដែលគាត់បានជួបប្រទះ។ តែអត់ទេ! Chekhov "សម្លាប់" វីរបុរសរបស់គាត់សម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀត។ Ivan Dmitrievich សុំការអភ័យទោសមិនមែនដោយសារតែគាត់ខ្លាចការសងសឹកពីឧត្តមសេនីយ៍ទេ។ តាមពិត Brizzhalov មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនាយកដ្ឋានរបស់គាត់ទេ។ ប្រតិបត្តិករ Chervyakov មិនអាចធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នាបានទេ។ គំរូនៃអាកប្បកិរិយានេះត្រូវបានកំណត់ដោយមនសិការទាសកររបស់គាត់។
ប្រសិនបើឧត្តមសេនីយ៍បានស្រែកដាក់ Chervyakov នៅក្នុងរោងមហោស្រពដោយក្រអឺតក្រទមធ្វើឱ្យគាត់ខ្មាស់អៀនឬងូតទឹកឱ្យគាត់ដោយការគំរាមកំហែងនោះប្រតិបត្តិកររបស់យើងនឹងស្ងប់ស្ងាត់។ ប៉ុន្តែ Brizzhalov ទោះបីជាឋានៈខ្ពស់របស់គាត់បានចាត់ទុក Chervyakov ស្មើភាពគ្នា។ គ្រោងការណ៍ធម្មតាដែល Chervyakov រស់នៅពេញមួយឆ្នាំនេះលែងដំណើរការទៀតហើយ។ ពិភពលោករបស់គាត់ដួលរលំ។ គំនិតនេះត្រូវបានចំអក។ ជីវិតបានបាត់បង់អត្ថន័យសម្រាប់ប្រតិបត្តិករដ៏អស្ចារ្យ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ដេកនៅលើសាឡុងហើយស្លាប់ដោយមិនដោះឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ដែលជាចរិតសំខាន់របស់មនុស្ស។
Chekhov មុនពេលសហសម័យរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តពង្រីកប្រធានបទនៃ "បុរសតូច" ។ ពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយ "មរណភាពរបស់មន្ត្រី" លោក Anton Pavlovich បានសរសេរទៅបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Alexander (ក៏ជាអ្នកនិពន្ធផងដែរ) ដើម្បីបញ្ឈប់ការពិពណ៌នាអំពីអត្រានុកូលដ្ឋាននៃមហាវិទ្យាល័យដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់និងត្រូវគេជិះជាន់។ យោងតាមលោក Chekhov Jr. ប្រធានបទនេះបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វា ហើយបានវាយលុកយ៉ាងច្បាស់លាស់ពីគ្រាប់ផ្លោង។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតក្នុងការបង្ហាញមន្ត្រីអត្រានុកូលដ្ឋានដែលប្រែជីវិតរបស់ "ឯកឧត្តម" ទៅជានរកដ៏មានជីវិត។
ការស្លាប់របស់តួអង្គសំខាន់
ភាគច្រើន អ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេស្អប់ខ្ពើមចំពោះទស្សនវិជ្ជាទាសករ ដែលបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវការចាប់ផ្តើមនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្ស។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Chekhov "សម្លាប់" Chervyakov របស់គាត់ដោយគ្មានស្រមោលនៃការអាណិត។
សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ តួអង្គសំខាន់មិនមែនជាមនុស្សទេ ប៉ុន្តែជាម៉ាស៊ីនដែលមានការកំណត់សាមញ្ញមួយចំនួន ដូច្នេះហើយការស្លាប់របស់គាត់មិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងនោះទេ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពមិនសមហេតុផលបែបកំប្លែងនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ជំនួសឱ្យពាក្យចុងក្រោយ "ស្លាប់" "ស្លាប់" ឬ "ស្លាប់" អ្នកនិពន្ធប្រើកិរិយាសព្ទពាក្យ "ស្លាប់" ។
ភាពប្រាកដនិយមមិនសមហេតុផលរបស់ Anton Chekhov
បន្ទាប់ពីរឿង "ការស្លាប់របស់មន្ត្រី" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Oskolki អ្នករិះគន់ជាច្រើនបានចោទប្រកាន់ Chekhov ថាបានបង្កើតភាពមិនសមហេតុផលមួយចំនួន។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្សម្នាក់មិនអាចដេកលើសាឡុងស្លាប់ដោយទុក្ខព្រួយ! លោក Anton Pavlovich ទើបតែលើកដៃរបស់គាត់ជាមួយនឹងការសើចចំអកដែលមានចរិតល្អរបស់គាត់ - រឿងមិនសមហេតុផលតិចជាងជីវិតខ្លួនឯងទេ។
រឿងកំប្លែងបែបអប់រំមួយទៀត ដែលអ្នកនិពន្ធបានរៀបរាប់ពីទម្លាប់របស់ត្រីនេះ។ ដូចសព្វមួយដង ឆេកូវ ចេះលេងសើចនឹងមនុស្សដែលតែងតែដឹងពីរបៀប និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ដោយព្យាយាមធ្វើឱ្យអ្នកដទៃមើលទៅដូចជាល្ងង់។
ក្រោយមក អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធបានរកឃើញសំបុត្រមួយច្បាប់ពីមិត្តម្នាក់ពីដើមកំណើតរបស់គាត់ឈ្មោះ Taganrog ។ លិខិតនោះបាននិយាយថា មេប៉ុស្តិ៍ក្រុងបានគំរាមមន្ត្រីដែលប្រព្រឹត្តល្មើសនឹងនាំខ្លួនមកកាត់ទោស។ គាត់បានព្យាយាមសុំការលើកលែងទោស ហើយបន្ទាប់ពីបរាជ័យគាត់បានទៅសួនច្បារក្នុងទីក្រុង ហើយចងកសម្លាប់ខ្លួន។
ទោះបីជាមានការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃសហសម័យរបស់គាត់ក៏ដោយ Chekhov គឺមិនតិចជាង Tolstoy និង Dostoevsky ទេគាត់គ្រាន់តែប្រើឧបករណ៍សិល្បៈផ្សេងទៀតដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការពិត - កំប្លែង កំប្លែង កំប្លែង។ ដោយធ្វើការនៅក្នុងប្រភេទ prose តូច គាត់មិនអាចទិញបាននូវភាពប្រណីតនៃការពិពណ៌នាវែងៗ និង monologues ខាងក្នុង។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងរឿង "មរណភាពរបស់មន្ត្រី" ដូចនៅក្នុងរឿងផ្សេងទៀត ភាគច្រើនមិនមានរូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធទេ។ Chekhov មិនវាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ទេគាត់គ្រាន់តែពិពណ៌នាអំពីពួកគេ។ សិទ្ធិក្នុងការទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋាននៅតែមានជាមួយអ្នកអាន។