ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಸಿಜರ್ದಾಸ್ 5 ಅಕ್ಷರಗಳ ರಾಣಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸವು ಮಾನವ ಜೀವನದಂತೆಯೇ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ - ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೃತಿಗಳು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತವೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಮಹೋನ್ನತ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ. 1914 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ... ಇದು ಮೂರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಕರೆಯುವುದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯ. ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಲಿಯೋ ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು "ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ಲವ್!" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಇತರ ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿದೆ - "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್" ಮತ್ತು "ಸಿಲ್ವಾ".

ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ - ಆದರೆ ಇಶ್ಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳ ಗುಡುಗು ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರು ವಿಲ್ಲಾ ರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್" ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ಜೋಸೆಫ್ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಅನೇಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು (ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು): ಜೋಸೆಫ್ ಜೋಕಿಮ್. ಜಿಯಾಕೊಮೊ ಮೆಯೆರ್ಬೀರ್ ಅವರ ಒಪೆರಾ ದಿ ಪ್ರವಾದಿ (ಜಾನ್ ಆಫ್ ಲೈಡೆನ್) ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಇತಿಹಾಸವು ವಿಲ್ಲಾ "ರೋಸಾ" ದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ - ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಪೆರೆಟಾ "ದಿ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್" ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು ... ಮತ್ತು ಈಗ "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್" ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಿಂದ ನೋಡಬಹುದು - ದುರಂತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಬೆಳೆಯಬಹುದು. ಕಲ್ಮನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನೋಡುವಾಗ, "ಲಾ ಟ್ರಾವಿಯಾಟಾ" ನಂತಹ ಆಳವಾದ ದುರಂತ ವರ್ಡಿ ಒಪೆರಾವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸೇರಿದ ನಾಯಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ (ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, a ವೇಶ್ಯೆ, ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕಲಾವಿದ), ಆದರೆ ಅಸಭ್ಯತೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀಮಂತರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಂತಹ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹುಶಃ ಇನ್ನಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು: ಗಾಯಕ ಸಿಲ್ವಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಡ್ವಿನ್, ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ತನ್ನ ವಲಯದ ಹುಡುಗಿ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೋನಿ, ಎಡ್ವಿನ್ ಸ್ನೇಹಿತ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ... ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ), ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಹೊಳೆಯುವ ಮಧುರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಟಕೀಯ ವಿಸಿಸಿಟ್ಯೂಡ್ಗಳು ಹೊಗೆಯಂತೆ ಹರಡುತ್ತವೆ: ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಎಡ್ವಿನಾ ಅವರ ತಾಯಿ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ಅವರಂತೆಯೇ) ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕುಟುಂಬದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ತಂದೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿಲ್ಲ. ಹಾಡುಗಾರ. ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ, ಬೋನಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸ್ಸಿ - ವರ್ಗ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಜಯಗಳಿಸಿದೆ!

ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಲಾಂಗ್ ಲಿವ್ ಲವ್!" - ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆ - "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್" - ಅದರ ಸಂಗೀತದ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ: ಈ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನೃತ್ಯವು ಕಲ್ಮನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್‌ನ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ - "ಹೇ-ಯಾ, ಓ ಹೇ-ಯಾ!": ನಿಧಾನವಾದ, ಸುಸ್ತಾದ ಮಧುರವು ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಫ್ರಿಸ್ಕಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. Csardas ಸಹ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಮತ್ತೊಂದು ಏರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ - "ಓಹ್, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಬೇಡ." ಇತರ ನೃತ್ಯ ಲಯಗಳು ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ - ವಾಲ್ಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಆಕ್ಟ್‌ನಿಂದ ಪಲ್ಲವಿ), ಕ್ಯಾನ್‌ಕಾನ್.

ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ (ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಈಗಾಗಲೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಏರಿಯಾಸ್ ಜೊತೆಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಫೆರ್ರಿಯ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಅರಿಯೊಸೊವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು), "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತವೆ. : ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳು, ಟೆರ್ಜೆಟ್ಟೊ "ಹೇ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಜಿಪ್ಸಿ , ಪಿಟೀಲು" (ಬೋನಿ, ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಫೆರ್ರಿ), ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಸಂತೋಷದ ಯುವ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ಮತ್ತು ಇತರರು. ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ತಂಡವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಡೆಯುವ ಯುಗದ ಗೊಂದಲದ ಘಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು 1915 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಝಾರ್ಡಾಸ್" ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ತಂದಿತು - ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಕಲ್ಮನ್ ಮೂಢನಂಬಿಕೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ ಹದಿಮೂರಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ... ಯಾರಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು - ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು! ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹದಿಮೂರನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಪ್ರದರ್ಶನವು ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ - ಇಲ್ಲ, ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಲಾವಿದ ಜೋಸೆಫ್ ಕೊಯೆನಿಗ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಇದು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ: ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಶಕುನವಾಗಿದೆ, ಹದಿಮೂರನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ! ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಮನ್ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡುವ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು - ಮತ್ತು ಅವನ ಊಹೆಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು: ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಇಡೀ ವಿಯೆನ್ನಾ ಅದರಿಂದ ಮಧುರವನ್ನು ಹಾಡಿತು.

1916 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್" ನ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಯುದ್ಧವು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮಯದ ನೈಜತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಿವೆ: ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಸರೂ ಬದಲಾಗಿದೆ - "ಸಿಲ್ವಾ". ಅಂದಿನಿಂದ, ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಮನ್ ಅವರ ಈ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ಲ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಕಲು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಕ್ಸರ್ದಾಸ್ ರಾಣಿ"(ಜರ್ಮನ್: ಡೈ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್ಫರ್ಸ್ಟಿನ್) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 1915 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 1914 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನದ ತಾರೆ ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕುಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಕೃತಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸಂಯೋಜಕರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಕೃತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕಲ್ಮನ್ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ "ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ಝಾರ್ದಾಸ್", ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಮುಗಿದಿದೆ. ಇದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1915 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

ಹಂತ ಅದೃಷ್ಟ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್", ಇದನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ, ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ 2,000 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರಿಜ್ಜಿ ಮಸಾರಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. , ಅಥವಾ "ಕ್ಸರ್ದಾಸ್ ರಾಣಿ"ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಜಯೋತ್ಸವವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "ಸಿಲ್ವಾ" ನ ಕಥಾವಸ್ತು

ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕು ತನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸದ ಮೊದಲು ವಿದಾಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪ್ರೇಮಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಈ ಘಟನೆಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಬೋನಿ ಅವನಿಗೆ ತುರ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನ ಪೋಷಕರು ಗಾಯಕನೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಮಗನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಸಿಲ್ವಾಗೆ ಪ್ರಪೋಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ವೆರೈಟಿ ಶೋನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಬೇರೆಯಾಗಬೇಕಾಯಿತು.

ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಪಾರ್ಟಿಯ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಹೃದಯ ಮುರಿದಿದೆ. ದುಃಖದ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು, ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾ ಜೊತೆ ತರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದಳು.

ಸ್ಟಾಸ್ಸಿ ಅವರು ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಮದುವೆಯ ಆಮಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅವರು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬೋನಿ ಜೊತೆಗೆ ಸಿಲ್ವಾ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬೋನಿ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಯೋಜಿತ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರ ಆಕ್ರೋಶಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಹಗರಣದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಆರ್ಫಿಯಮ್" ಕಥೆಯ ಅಂತಿಮ ನಿರಾಕರಣೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ಅವರು "ನೈಟಿಂಗೇಲ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನ ಮಾಜಿ ಚಾನ್ಸೊನೆಟ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಸ್ವತಃ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾಳನ್ನು ಎಡ್ವಿನ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

I. ಕಲ್ಮನ್ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "ಸಿಲ್ವಾ" (ಕ್ಸರ್ದಾಸ್ ರಾಣಿ)

ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಇಮ್ರೆ ಕಲ್ಮನ್ 1915 ರಲ್ಲಿ "ಸಿಲ್ವಾ" ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅಂದರೆ ಆಧುನಿಕತೆಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ - ಆಧುನಿಕತಾವಾದದಿಂದ "ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ" ಪ್ರಪಂಚದ ಯುಗ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಟಕಾಂಬ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಲೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಿಯಾಲಿಟಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ, ಬದಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ನೆಲದ". ಆದರೆ "ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್" ಎನ್ನುವುದು ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅವರು ವರ್ಗ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅಪೆರೆಟಾವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಸುಂದರವಾದ ಸರಳವಾದ ಕಿಡಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಉದಾತ್ತ ಯುವಕನ ನಡುವಿನ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಹಿಂದೆ ಅವನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಅವನ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಕಲಾವಿದ "ಸುಂದರವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ" ಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಮನ್ನ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "" ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಓದಿ.

ಸಾರಾಂಶ

ಕಥೆಯು 1915 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕು, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ತನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಪ್ರೈಮಾ ಆಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು "ಜಿಪ್ಸಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಪ್ರೇಮಿ, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಡ್ವಿನ್, ನಾಯಕಿಯ ಕಡಿಮೆ ಮೂಲದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಕುಟುಂಬದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಗನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಘಟಕಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಎಡ್ವಿನ್ ಸಿಲ್ವಾ ಜೊತೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನೋಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಬಿರುಕು ಉಂಟಾದ ನಂತರ ವಾರೆಸ್ಕು ತನ್ನ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘ-ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ - ಉದಾತ್ತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿ - ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ವೀರರು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪುಕ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಎಣಿಸುತ್ತಿದೆ. ಎಡ್ವಿನ್‌ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕೌಂಟ್ ಬೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಲ್ವಾ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು "ಜಿಪ್ಸಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ" ಯನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕೊಂಚಿಯಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೋನಿ ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಸಿಲ್ವಾ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ವೇಗದ ಗತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಎವಿನ್‌ನ ತಂದೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮದುವೆಗೆ ತನ್ನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಡ್ವಿನ್‌ನ ತಾಯಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಅನ್ಹಿಲ್ಟಾ ಕೂಡ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲು ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದಳು.

ಫೋಟೋ:

ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು

• ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "ಸಿಲ್ವಾ" ಇತರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜರ್ಮನ್ "ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್" ("ಜಿಪ್ಸಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್"), ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ರಿವೇರಿಯಾ ಗರ್ಲ್" ಅಥವಾ ಅದೇ ರೀತಿ ಜರ್ಮನ್ "ಜಿಪ್ಸಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್" ನಲ್ಲಿ. ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮೊದಲ "ಕೆಲಸದ" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ಲವ್" ಆಗಿತ್ತು.
• ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ವಿ.ಎಸ್. ಮಿಖೈಲೋವ್ ಮತ್ತು ಡಿ.ಜಿ. 1915 ರಲ್ಲಿ ಟೋಲ್ಮಾಚೆವ್. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಪಾತ್ರಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
• ಅಪೆರೆಟ್ಟಾಗಾಗಿ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು ಬೇಲಾ ಜೆನ್‌ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಸ್ಟೈನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
• ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವಾ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು.
• ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಜರ್ಮನಿ, ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು 1919 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಮಿಲ್ ಲೀಡ್ ಅವರ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಫ್ರೈಡ್ 1981 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು.

• "ಸಿಲ್ವಾ" ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು; ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಯಶಸ್ಸು ಮುಂಭಾಗದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು: ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ.
• ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ "ಸಿಲ್ವಾ", ಇತರ ಕೃತಿಗಳಂತೆ ಕಲ್ಮನ , ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು.
• 1954 ರಲ್ಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರ ಇಸ್ಟ್ವಾನ್ ಬೆಕೆಫಿ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲರ್ ಡೆಸ್ಸೋ ಸಿಲ್ವಾದ ವಿಸ್ತೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

ಜನಪ್ರಿಯ ಏರಿಯಾಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು

ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ನಿರ್ಗಮನ ಪ್ರದೇಶ "ಹೆಯಾ, ಹೀಯಾ, ಬರ್ಗೆನ್ ಇಸ್ಟ್ ಮೇ ಹೈಮಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್"

ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಡ್ಯುಯೆಟ್ "ವೈಟ್ ಡು ಎಸ್ ನೋಚ್"

ಬೋನಿಯ ಹಾಡು "ಗಾಂಜ್ ಓಹ್ನೆ ವೀಬರ್ ಗೆಹ್ತ್ ಡೈ ಚೋಸ್ ನಿಚ್"

ಸೃಷ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ

1914 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪ್ರಾರಂಭಿಕರು ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ, ಬೇಲಾ ಜೆನ್‌ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಸ್ಟೀನ್ ಲೇಖಕರು. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ " ಸಿಲ್ವಾ"ನವೆಂಬರ್ 13, 2015 ರಂದು ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರೊಬ್ಬರ ಧ್ವನಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂದಿನ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಗ ಅದನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 17 ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. - ವಿಯೆನ್ನಾ. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1916 ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ, 1917 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

ವೀಡಿಯೊ: ಕಲ್ಮನ್ ಅವರ "ಸಿಲ್ವಾ" ಅಪೆರೆಟ್ಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಸಿಲ್ವಿಯಾಅಥವಾ ಕ್ಸರ್ದಾಸ್ ರಾಣಿ(ಜರ್ಮನ್) ಡೈ Csárdásfürstinಆಲಿಸಿ)) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ ಇಮ್ರೆ ಕಲ್ಮನ್ ಅವರ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು 1915 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ, “ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್” ಹೆಸರಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವೂ ಇದೆ - “ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಝಾರ್ದಾಶಾ».

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮೊದಲ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು (), ಆದ್ದರಿಂದ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು "ಸಿಲ್ವಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ - V. S. ಮಿಖೈಲೋವ್ ಮತ್ತು D. G. ಟೋಲ್ಮಾಚೆವ್.

ಪಾತ್ರಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ, ಎಡ್ವಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ವಾಸಿಲೀವ್ ಅವರಂತಹ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಗಾಯಕರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ಮನ್ ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟೆನರ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ (ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ವೀಡನ್ ನಿಕೊಲಾಯ್. ಗೆದ್ದಾ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ದೇಶಕರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಂಡದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಂದ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟೆನರ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1944 ಮತ್ತು 1981 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ (1976 ರ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಒಪೆರೆಟ್ಟಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ದೂರದರ್ಶನ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ), ಹಾಗೆಯೇ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೇಡಿಯೊ ಸಂಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಭಾಗದ ಗಾಯನ ಭಾಗವನ್ನು ಜಾರ್ಜಿ ನೆಲೆಪ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. .

ಕಥಾವಸ್ತು

ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕು - ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಶ್ರಮಶೀಲ, ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ವೆರೈಟಿ ಶೋನ ತಾರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಯುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಎಡ್ವಿನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸಮಾನತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಮದುವೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಎಡ್ವಿನ್ ನೋಟರಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ನಡುವೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಹೋದ ನಂತರ, ಅವನು ಬೇರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಕೌಂಟ್ ಬೋನಿ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ ಬೋನಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಬೋನಿ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಸಿಲ್ವಾಗೆ "ವಿಚ್ಛೇದನ" ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆ: ಅವನು ಈಗ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗದೆ ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಕೌಂಟೆಸ್ ಸಿಲ್ವಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು. ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ, ಎಡ್ವಿನ್ ತಂದೆ, ಬೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನ ಮಗ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ಆದರೆ ಸಿಲ್ವಾ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಮದುವೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕ್ಯಾನ್ಸಿಯಾನು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಗಾಯಕ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಸಿಲ್ವಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿದು ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.

ಅವರು ತಂಗಿರುವ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಸಿಲ್ವಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸದ ಎಡ್ವಿನ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದೆ ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಎಡ್ವಿನಾ ಕೂಡ ಚಾನ್ಸೊನೆಟ್, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ರಾಜಕುಮಾರನು ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಿಲ್ವಾ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು

• ಸಿಲ್ವಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ, 1944) - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ
• ದಿ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್ ಕ್ವೀನ್ ಎಮಿಲ್ ಲೈಡ್ (1919) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.
• ದಿ ಝಾರ್ದಾಸ್ ಕ್ವೀನ್ - ಜರ್ಮನ್-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್ (1927)
• ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್ - ಜಾರ್ಜ್ ಜಾಕೋಬಿಯವರ ಜರ್ಮನ್ ಕಪ್ಪು ಬಿಳುಪು ಚಿತ್ರ (1934)
• ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಜರ್ದಾಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) - ಜಾರ್ಜ್ ಜಾಕೋಬಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ (1951)
• ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸರ್ದಾಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ, 1971) - ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಜರ್ಮನ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣ
• ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಜರ್ದಾಸ್ - ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕಪ್ಪು ಬಿಳುಪು ಚಿತ್ರ (1973)
• ಸಿಲ್ವಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ, 1976) - ನಟಾಲಿಯಾ ಬರಂಟ್ಸೆವಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ
• ಸಿಲ್ವಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ, 1981) - ಜಾನ್ ಫ್ರೈಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ

"ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್ (ಒಪೆರಾ)" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ಲಿಂಕ್‌ಗಳು

ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಝಾರ್ದಾಸ್ (ಒಪೆರಾ) ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು

ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಿಕೋಲುಷ್ಕಾ ತಂದೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅವರು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು.
“ಹೌದು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕು! - ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. "ಇದು ಎಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿದೆ!"
"ಗಾಳಿಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬಿತ್ತುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೊಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ," ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಅದೇ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದನು. “ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ! ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಗೌರವಿಸುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳು ನಮ್ಮದು, ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ” - ಮತ್ತು ಅವನು ಮೌನವಾದನು.

ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಅವರ ಪುಟ್ಟ ಮಗನಿಗೆ ಏಳು ವರ್ಷ. ಅವನಿಗೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ದಿನದ ನಂತರ ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಜ್ಞಾನ, ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಆದರೆ ಅವನು ನಂತರ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆ, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಮತ್ತು ನತಾಶಾ ನಡುವೆ ಅವನು ನೋಡಿದ ಆ ದೃಶ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವನು ಈಗ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅಳುಕಿಲ್ಲದೆ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಮೌನವಾಗಿ ನತಾಶಾಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಂಕೋಚದಿಂದ ಚಿಂತನಶೀಲ, ಸುಂದರವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವನ ಬೆಳೆದ, ಗುಲಾಬಿ ಮೇಲಿನ ತುಟಿ ನಡುಗಿತು, ಅವನು ಅದರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಒರಗಿಕೊಂಡು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಆ ದಿನದಿಂದ, ಅವನು ದೆಸಾಲೆಸ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದನು, ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು ಅಥವಾ ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ ಮತ್ತು ನತಾಶಾಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿದನು.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮರಿಯಾ, ರಾಜಕುಮಾರ ಆಂಡ್ರೇಯನ್ನು ತೊರೆದು, ನತಾಶಾಳ ಮುಖವು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ನತಾಶಾ ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅವನ ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಆತ್ಮವನ್ನು ಆ ಶಾಶ್ವತ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದಳು, ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಂಡ್ರೇ ಅವರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಧ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಐಹಿಕ ಎಲ್ಲದರಿಂದ ದೂರವಾಗುವ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಲಘುತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅವನು, ಆತುರವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಏನಿದೆ ಎಂದು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಅಸಾಧಾರಣ, ಶಾಶ್ವತ, ಅಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ದೂರದ, ಅವನು ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನುಭವಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು - ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದ ವಿಚಿತ್ರ ಲಘುತೆಯಿಂದಾಗಿ - ಬಹುತೇಕ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದ.
ಮೊದಲು, ಅವರು ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಾವಿನ ಭಯದ ಈ ಭಯಾನಕ, ನೋವಿನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಮೇಲ್ಭಾಗದಂತೆ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಪೊದೆಗಳು, ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಸಾವು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಗಾಯದ ನಂತರ ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ, ತಕ್ಷಣವೇ, ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಜೀವನದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಂತೆ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೂವು, ಶಾಶ್ವತ, ಸ್ವತಂತ್ರ, ಈ ಜೀವನದಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅರಳಿತು, ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ತನ್ನ ಗಾಯದ ನಂತರ ಕಳೆದ ಏಕಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಅರೆ-ಸನ್ನಿಹಿತದ ಆ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾದ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊಸ ಆರಂಭದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಿದನು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸದೆ, ಐಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಎಲ್ಲವೂ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದು, ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ, ಈ ಐಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ತತ್ತ್ವದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ತುಂಬಿದ್ದನು, ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಜೀವನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಡುವೆ ನಿಲ್ಲುವ ಆ ಭಯಾನಕ ತಡೆಗೋಡೆಯನ್ನು ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದನು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವನು ಸಾಯಬೇಕೆಂದು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೇಳಿಕೊಂಡನು: ಒಳ್ಳೆಯದು, ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಮೈತಿಶ್ಚಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬಯಸಿದವನು ಅರೆ-ಸನ್ನಿದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಅವನ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಿ, ಶಾಂತವಾಗಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಿದಾಗ, ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹರಿದಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ಬದುಕಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದೆ. ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆತಂಕದ ಎರಡೂ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವನಿಗೆ ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕುರಗಿನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಅವನು ಈಗ ಆ ಭಾವನೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ ಅವನು ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು? ಮತ್ತು ಅವನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ.
L. ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು B. ಜೆನ್‌ಬಾಕ್ ಅವರಿಂದ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊ.

ಪಾತ್ರಗಳು:

ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕು, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲಾವಿದ (ಸೋಪ್ರಾನೊ); ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ (ಮೂಲತಃ ಲಿಪ್ಪರ್ಟ್ ವೈಲರ್‌ಶೀಮ್); ರಾಜಕುಮಾರಿ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ; ಎಡ್ವಿನ್, ಅವರ ಮಗ (ಟೆನರ್); ಕೌಂಟೆಸ್ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರನ ಸೊಸೆ (ಸೊಪ್ರಾನೊ); ಕೌಂಟ್ ಬೋನಿ ಕ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವು (ಮೂಲತಃ ಕ್ಯಾನ್ಸಿಯಾನು) (ಟೆನರ್); ಫೆರ್ರಿ ಕೆರೆಕ್ಸ್, ಹಿರಿಯ ರಂಗಕರ್ಮಿ (ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್); ಕಿಸ್, ನೋಟರಿ; ರೋನ್ಸ್ (ಮೂಲತಃ ರಾನ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್), ಎಡ್ವಿನ್‌ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ; ವರ; ಬಟ್ಲರ್; ಚೆಂಡಿನ ಅತಿಥಿಗಳು, ನಟರು, ರಂಗಭೂಮಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು.

ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು 1912 ರಲ್ಲಿ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ತಾರೆ ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕುಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಪನೆಯು 1914 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಮನ್‌ಗೆ ಬಂದಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್‌ಗಳಾದ ಲಿಯೊ ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾ ಜೆನ್‌ಬಾಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟೊವನ್ನು "ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ಲವ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಜಂಟಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ವಿರಾಮಗಳು ಉಂಟಾಗಿವೆ (ಜುಲೈ 1914 ರಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಸರ್ಬಿಯಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಸರಜೆವೊದ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಸರ್ಬಿಯನ್ ಯುದ್ಧವು ತಕ್ಷಣವೇ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು), ನವೆಂಬರ್ 1915 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯಿತು. "ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಸಾರ್ಡಾಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಈ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ನೃತ್ಯದ ಲಯಬದ್ಧ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಅದರ ಕರುಣಾಜನಕ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಯ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಗೀತದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ಮೇಳ - ಯುಗಳ, ಟೆರ್ಜೆಟ್ಟೊ, ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್, ಮಾರ್ಚ್ ಮೇಳ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಗಾಯಕ ತಂಡವು ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ.

ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ "ಆರ್ಫಿಯಂ" ನಲ್ಲಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಸಭಾಂಗಣ. ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳ ಸಹಿ ಸಂಖ್ಯೆ "ಹೇ-ಯಾ, ಓ ಹೇ-ಯಾ" ನಿಧಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಪಠಣದೊಂದಿಗೆ, ವೇಗವಾದ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಚುರುಕಾದ ಹಾಡಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಝರ್ಡಾಶ್ ಆಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯಂತರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೋನಿ ಮತ್ತು ಫೆರ್ರಿ ಜೊತೆಗೆ ರೆಗ್ಯುಲರ್‌ಗಳ ಗುಂಪು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮೇಳ "ನಾವೆಲ್ಲರೂ ರಂಗಕರ್ಮಿಗಳು," ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ನಿರಾತಂಕದ ಮೆರವಣಿಗೆ, "ಕ್ಯಾಬರೆ ಬೆಲ್ಲೆಸ್" ನ ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಬೋನಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಎಡ್ವಿನ್‌ಗಾಗಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಸಿಲ್ವಾ ಜೊತೆ ಮುರಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಎಡ್ವಿನ್ ಸಿಲ್ವಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ, ಉಳಿಯಲು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ದೃಢವಾಗಿದೆ: ಅವರು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಮದುವೆ ಅಸಾಧ್ಯ. ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಯುಗಳ ಗೀತೆ "ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೂರ ಹೋಗಬಹುದು" ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ, ಮೋಸವಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ, ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಪಲ್ಲವಿಯೊಂದಿಗೆ "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ."

ಬೋನಿಯು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಡಿ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ನ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕನಿಗೆ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ "ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು" ಎಂಬ ದ್ವಿಪದಿಗಳು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಕಾಮಿಕ್ ಆಗಿ, "ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಿಲ್ಲದೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!"

ಫೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು "ಓಹ್, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಬೇಡಿ" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಉತ್ತಮವಾದ ನಿಧಾನವಾದ ಮಧುರದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಿಸಾರ್ದಾಸ್ ಆಗಿದೆ. ಅದರ ಎರಡನೇ ಭಾಗವಾದ ಫ್ರಿಶ್ಕಾ, ಅದರ ಬಾಹ್ಯ ಪರಾಕ್ರಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಹಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚರಣವು "ದೆವ್ವದ ಕಣವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ" ಎಂಬ ಪಲ್ಲವಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂದರ್ಶಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಎಡ್ವಿನಾಳ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರೋನ್ಸ್, ಕಾವಲುಗಾರ. ಅವರು ಎಡ್ವಿನ್‌ಗಾಗಿ ಬಂದರು: ಅವರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸೇರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತೆ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋನ್ಸ್ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ: ಎಡ್ವಿನ್ ಕೌಂಟೆಸ್ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ. ಅವನು ಬೋನಿಗೆ ಆಮಂತ್ರಣ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬೋನಿ ಹೊರಡುತ್ತಾಳೆ.

ಎಡ್ವಿನ್ ಕೊನೆಯ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ - ಅವನು ಸಿಲ್ವಾನನ್ನು ಈಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಹೆಸರು ನೋಟರಿ. ಎಂಟು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆಕ್ಟ್‌ನ ಬೃಹತ್ ಸಂಗೀತದ ಅಂತಿಮ ಹಂತವು ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಧುರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: “ಸುಂದರಿಗಳು”, “ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ”, ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಾರ್ದಾಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಎಡ್ವಿನ್‌ನನ್ನು ಫೆರ್ರಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಪ್ಪಂದ. ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಅರಿಯೊಸೊದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಜನರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮದುವೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ವಿಷಯದ ಮೆರ್ರಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು).

ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಹೋದ ರೋನ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಎಡ್ವಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದ. ಒಂದು ಕೋಮಲ ವಿದಾಯ ನಂತರ, ಅವರು ಹೊರಡುತ್ತಾರೆ. ಬೋನಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ: ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದೆ, ನಾವು ಹೋಗಬಹುದು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಆಹ್ವಾನದೊಂದಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಬೋನಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ: ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಎಡ್ವಿನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ! ಸಿಲ್ವಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಫೆರ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಆಮಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಓದುತ್ತಾ "ಕ್ಯಾಬರೆ ಬೆಲ್ಲೆಸ್" ಎಂದು ಗುನುಗುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯ

ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪುಕ್ ಅವರ ಮಹಲಿನಲ್ಲಿ ಚೆಂಡು. ಎಡ್ವಿನ್, ರೋನ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಮೌನದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಹಲವಾರು ಟೆಲಿಗ್ರಾಂಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ. ಎಡ್ವಿನ್ ಸ್ಟಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಯುಗಳ "ಟ್ರಾ-ಲಾ-ಲಾ" ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾಗಿದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಎಡ್ವಿನ್ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ತೊರೆದು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳು ಕಳೆದಿವೆ - ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬೋನಿ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ಚೆಂಡಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರನ್ನು ಕೌಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಕನಿಸ್ಲಾವ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬೋನಿ ಸಿಲ್ವಾನನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹಳೆಯ ರಾಜಕುಮಾರ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವನು ಮೋಡಿಮಾಡಿದನು, ಎಡ್ವಿನ್ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಬೋನ್ಯಾದಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೋನಿ ಜಾರುತ್ತಾನೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ವಿವರಣೆಯು ಸ್ವಪ್ನಶೀಲ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಯುಗಳ "ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ" ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಬೋನಿ, ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. “ಓಹ್, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ” - ಬೋನಿಯ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹಾಡು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತೆ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದನು - ಅವಳು ಅತೃಪ್ತಳಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿಲ್ವಾ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೋನಿ ಅವರ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ... ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಲ್ವಾ ಬೋನ್ಯಾಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕನಿಸ್ಲಾವಾ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ ಎಡ್ವಿನ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ: ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ! ಎಡ್ವಿನ್ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತೆ ಹತಾಶೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ: ಇದರರ್ಥ ಎಡ್ವಿನ್ ನಟಿ ಸಿಲ್ವಾ ವರೆಸ್ಕುಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಅಂತಿಮ ಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಗೆ ಎಡ್ವಿನ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ - ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಕೌಂಟೆಸ್ ಕನಿಸ್ಲಾವಾ. ಆದರೆ ಸಿಲ್ವಾ ತನಗೆ ಸೇರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ - ರಾಜಕುಮಾರಿ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್. ಅವಳ ಒಪ್ಪಂದ ಇಲ್ಲಿದೆ! ಎಡ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಸಿಲ್ವಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ವಿನ್‌ನ ಮನವಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಬೋನಿ ರಾಜರ ಅರಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಮೂರನೇ ಕಾರ್ಯ

ಸಿಲ್ವಾ ಮತ್ತು ಬೋನಿ ತಂಗಿದ್ದ ಹೋಟೆಲ್. ಚೆಂಡಿನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಫೆರ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳಲು ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕಲೆ ಹೃದಯದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಟೆರ್ಜೆಟ್ಟೊ "ಹೇ, ಜಿಪ್ಸಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಪಿಟೀಲು" ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಂಗೇರಿಯನ್-ಜಿಪ್ಸಿ ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು: ಅವರು ಸಿಲ್ವಾ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ತದನಂತರ ಅವನ ತಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಅವನಿಂದ ಬೋನ್ಯಾಳ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟಾಸ್ಸಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವಂತೆ ಬೋನಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೋನಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಖಚಿತಪಡಿಸಲು, ಅವರು ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಸ್ಸಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಬೋನಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಫೆರ್ರಿ, ರಾಜಕುಮಾರನು ಸಿಲ್ವಾಗೆ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಾಯಕರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ರಾಜಕುಮಾರನ ಕೋಪಕ್ಕೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ವೊಲಾಪ್ಯುಕ್ ಕೂಡ ಒಮ್ಮೆ ಆರ್ಫಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಾನ್ಸೋನೆಟ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಆಗಿದ್ದಳು. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಟಾಸ್ಸಿ, ಬೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ವಾ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಪೆರೆಟ್ಟಾ ಯುವ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, "ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಅದೃಷ್ಟವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ."

L. ಮಿಖೀವಾ, A. ಓರೆಲೋವಿಚ್