Hoe generaal-majoor Berezin stierf. Generaal Berezin, de hel

Sovjet-Unie Sovjet-Unie

: Onjuiste of ontbrekende afbeelding

Alexander Dmitrievitsj Berezin(1895, Vladimir - 5 juli 1942, dorp Demyakhi, regio Smolensk) - Sovjet-militaire leider, generaal-majoor.

Eerste biografie

Alexander Dmitrievich Berezin werd in 1895 in Vladimir geboren in een arbeidersgezin.

Als extraneus heb ik mijn middelbareschoolexamen gehaald.

Militaire dienst

Eerste Wereldoorlog en burgeroorlog

De Grote Patriottische Oorlog

In december onderscheidde de divisie zich door deel te nemen aan de offensieve operatie van Kalinin, waarbij ze de Wolga overstak en, nadat ze samen met andere formaties een bruggenhoofd had georganiseerd, de stad Kalinin bevrijdde. Vanwege haar succesvolle deelname kreeg de divisie de titel van Guards.

De voormalige commandant van het 31e leger, Vasily Dalmatov, schreef in zijn boek “The Frontier of the Great Battle”:

“Ik moet me de 119e Krasnojarsk Geweer Divisie herinneren, die meer dan één mooie bladzijde schreef in de kroniek van de heroïsche strijd van het Rode Leger tegen superieure vijandelijke troepen in 1941. Siberiërs toonden een voorbeeld van onbaatzuchtige toewijding aan het moederland, voorbeelden van moed en dapperheid. De divisie stond onder bevel van generaal AD Berezin. De Siberische divisie was een van de eersten die in maart de titel van 17e Garde kreeg.”

In januari 1942 ontving Alexander Berezin de Orde van de Rode Vlag.

Op 6 juni 1942 werd hij overgeplaatst naar het hoofdkwartier van het 41e leger.

Hij stierf op 5 juli 1942 en werd begraven in een militair graf nabij het dorp Demyakhi, district Belsky, nu regio Tver. Geïdentificeerd uit overgebleven documenten en de Orde van de Rode Banier.

Beoordelingen en meningen

In de memoires aan de frontlinie van Shumilin A.I. “” is er een alternatieve beschrijving van de acties van Berezin tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze vermelden meer dan eens de rol van Berezin en zijn methoden van commandovoering. Shumilin A.I. was een compagniescommandant in de Berezin-divisie. Shumilin heeft er herhaaldelijk op gewezen dat Berezin persoonlijke verantwoordelijkheid draagt ​​voor het feit dat “ achtduizend soldaten werden bij Bely door de Duitsers gevangengenomen. Hij was bang dat hij zou worden neergeschoten. En daarom bedekte hij zichzelf met een soldatenjas en ging naar de stad, maar niemand zag hem meer.”

Geheugen

In 1985, ter ere van de 40e verjaardag van de overwinning, werd de voormalige Svyazi-passage in Vladimir omgedoopt tot de A.D. Berezin-straat.

Schrijf een recensie van het artikel "Berezin, Alexander Dmitrievich"

Opmerkingen

Koppelingen

Een fragment dat Berezin kenmerkt, Alexander Dmitrievich

In het tweede uur stonden de vier rijtuigen van de Rostovs, geladen en opgeborgen, bij de ingang. De karren met de gewonden rolden de een na de ander het erf uit.
Het rijtuig waarin Prins Andrei werd vervoerd, langs de veranda, trok de aandacht van Sonya, die samen met het meisje zitplaatsen aan het regelen was voor de gravin in haar enorme hoge rijtuig, dat bij de ingang stond.
– Van wie is deze kinderwagen? – vroeg Sonya, terwijl ze uit het raampje van de koets leunde.
“Wist je dat niet, jongedame?” - antwoordde de meid. - De prins is gewond: hij heeft de nacht bij ons doorgebracht en gaat ook met ons mee.
- Wie is dit? Wat is de achternaam?
– Onze voormalige bruidegom, Prins Bolkonsky! – zuchtend, antwoordde de meid. ‘Ze zeggen dat hij stervende is.’
Sonya sprong uit het rijtuig en rende naar de gravin. De gravin, al gekleed voor de reis, met sjaal en hoed op, liep moe door de woonkamer, wachtend op haar familie om met de deuren gesloten te gaan zitten en te bidden voordat ze vertrok. Natasha was niet in de kamer.
'Maman', zei Sonya, 'Prins Andrei is hier, gewond, bijna dood.' Hij gaat met ons mee.
De gravin opende angstig haar ogen en pakte Sonya's hand vast en keek om zich heen.
- Natasja? - ze zei.
Voor zowel Sonya als de gravin had dit nieuws aanvankelijk maar één betekenis. Ze kenden hun Natasha, en de gruwel van wat er met haar zou gebeuren bij dit nieuws overstemde voor hen alle sympathie voor de persoon van wie ze allebei hielden.
– Natasha weet het nog niet; maar hij gaat met ons mee,’ zei Sonya.
- Heb je het over doodgaan?
Sonya knikte met haar hoofd.
De gravin omhelsde Sonya en begon te huilen.
"God werkt in mysterieuze wegen!" - dacht ze, met het gevoel dat bij alles wat er nu werd gedaan, een almachtige hand begon te verschijnen, voorheen verborgen voor het zicht van de mensen.
- Nou, mama, alles is klaar. Waar heb je het over?.. – vroeg Natasha met een levendig gezicht terwijl ze de kamer binnen rende.
‘Niets,’ zei de gravin. - Het is klaar, laten we gaan. – En de gravin boog zich naar haar dradenkruis om haar ontstelde gezicht te verbergen. Sonya omhelsde Natasha en kuste haar.
Natasha keek haar vragend aan.
- Wat jij? Wat is er gebeurd?
- Er is niets…
- Erg slecht voor mij?.. Wat is er? – vroeg de gevoelige Natasha.
Sonya zuchtte en gaf geen antwoord. De graaf, Petya, ik Schoss, Mavra Kuzminishna en Vasilich kwamen de woonkamer binnen en nadat ze de deuren hadden gesloten, gingen ze allemaal zitten en zaten een paar seconden stil, zonder elkaar aan te kijken.

Berezin AD Generaal-majoor

Ik lees nu de onsmakelijke memoires van een smeerwortelsoldaat, "Vanka Company", Rzhev-operatie, Bely. Dit is wat hij schrijft:
"...Het is alleen jammer dat de straat waar deze dappere soldaat stierf \hypocriet\ vernoemd werd naar de verrader Berezin. Naar de oude man die er in de zomer van 1942 in slaagde de hele divisie in gevangenschap te drijven aan de Duitsers. Berezin verdween vervolgens in een onbekende richting en zette niet alleen de 17e Gardedivisie, die volledig veroverd was, onder vuur, hij hielp de Duitsers in één klap met het 39e Leger en het 11e Cavaleriekorps om te gaan de Duitsers, onze idioten hebben een obelisk in de stad opgericht en Shershin is verantwoordelijk voor dit alles. Om zichzelf te vergoelijken, begon hij na de oorlog Berezin te verheerlijken, ze geloofden Shershin, ze hebben een obelisk opgericht...'
En verder in de brief aan de veteraan:
"...Berezin stierf niet op het land van Belskaya, zoals Shershin en anderen wilden. De lelijke waarheid moet recht in de ogen worden gekeken en niet uit fabels bestaan. Weet u persoonlijk waar onze generaal is? Wie van de levenden kan zijn fysieke dood bevestigen? Ik heb het voorlopig over Berezin. Ik zal niets zeggen. Ik zal een speciaal en lang gesprek over hem voeren, om zo te zeggen, met een Duits accent. Heb je je ooit afgevraagd waarom de divisie geleden heeft? zinloze bloedige verliezen en nederlagen langs de hele route van Kalinin naar Bely? Er was tenslotte geen enkele grote operatie die niet eindigde met een bloedige verstikking. Ik kan honderden voorbeelden geven van hoe duur dit moeilijke pad is naar Bely heeft ons gekost...'

"...volgens de woorden van een van de vrijgelaten commissarissen, die in twijfel moeten worden getrokken, probeerde een groep onder bevel van Berezin, die wel 4.000 mensen telde, op 18 juli door te breken in de richting van de Myata-boerderij. , maar werd door de vijand afgeslagen met machinegeweer- en machinegeweervuur ​​vanaf de Ivanovka-boerderij. De groep verspreidde zich gedeeltelijk en bleef in de bossen ten noorden en oosten van Malinovka..."
"...Vermoedelijk is bijvoorbeeld alleen de begraafplaats gevestigd van generaal-majoor A.D. Berezin, plaatsvervangend commandant van 22 A, een man wiens diensten aan het leger en het land niet voldoende werden vermeld. Onder de soldaten van de 17e Bewakers van de SD die aan de omsingelingslegendes ontsnapten, stonden daar. Ze geloven dat de generaal verschillende keren de omsingeling overstak en mensen naar buiten leidde. Volgens zijn herinneringen zat hij op 2 juli in een van de regimenten van de divisie die hij onlangs had aangevoerd. vertrok daar 's avonds in de richting van Shizderevo. Volgens archiefmateriaal rapporteerde hij op 6 juli over de toestand van de 355e Infanteriedivisie. Op 6 juli ontving hij een radiobericht over de toestand van de 256e Infanteriedivisie Op 18 juli probeerden hij en een groep van maximaal 4.000 mensen door te breken in het gebied van de Myata-boerderij. Er wordt echter voorgesteld dat het laatste feit in documenten 22 A in twijfel wordt getrokken hem..."
"...Na de oorlog probeerden veteranen van de 17e Guards SD zijn lot te achterhalen en sporen van hem te vinden. Ze reisden herhaaldelijk naar het Belsky-district van de regio Kalinin, liepen langs voormalige militaire wegen en vroegen lokale bewoners. Ten slotte kwamen ze erachter dat in de jaren vijftig van de vorige eeuw, tijdens de herbegrafenis van soldaten en officieren in een massagraf in Demyakh, ten zuiden van Bely, een kleine, half ingestorte heuvel werd gevonden met een vijfpuntige ster, geweven uit twijgen op een kolom. Toen het graf werd opgegraven, lagen er de stoffelijke resten van een man in het uniform van een generaal. Hij werd apart begraven, naast hem. Nu wordt aangenomen dat het generaal Berezin was die daar werd begraven.

Alexander Dmitrievitsj Berezin(1895, Vladimir - 5 juli 1942, dorp Demyakhi, regio Smolensk) - Sovjet-militaire leider, generaal-majoor.

Eerste biografie

Alexander Dmitrievich Berezin werd in 1895 in Vladimir geboren in een arbeidersgezin.

Als extraneus heb ik mijn middelbareschoolexamen gehaald.

Militaire dienst

Eerste Wereldoorlog en burgeroorlog

In 1915, nadat hij was afgestudeerd aan de vaandrigschool, werd Berezin naar het front gestuurd, waar hij opklom tot de rang van stafkapitein. Nadat hij ernstig gewond was geraakt, werd hij gedemobiliseerd.

Nam deel aan de burgeroorlog. In 1919 werkte hij als assistent-commandant van een afzonderlijk bataljon van de Cheka.

Interbellum tijd

Op 19 augustus 1939 werd Alexander Dmitrievich Berezin benoemd tot commandant van de 119e Infanteriedivisie die in Krasnojarsk werd gevormd.

De Grote Patriottische Oorlog

Op 29 juni werd hij met de divisie naar het front gestuurd. Na het lossen en marcheren nam de divisie defensieve posities in in het Olenin-gebied, waar het deelnam aan de bouw van de Rzhevsky-sectie van het versterkte gebied Rzhev-Vyazemsky. Terwijl ze op één plek was, maakte ze deel uit van het 24e, 30e en 31e leger. De eerste slag werd, volgens het gevechtslogboek, op 8 oktober uitgevochten door het 634e Infanterieregiment van de divisie, ten zuiden van Olenino, in het gebied Dudkino, Aksenino.

In december onderscheidde de divisie zich door deel te nemen aan de offensieve operatie van Kalinin, waarbij ze de Wolga overstak en, nadat ze samen met andere formaties een bruggenhoofd had georganiseerd, de stad Kalinin bevrijdde. Voor de succesvolle deelname van de divisie kreeg zij de titel van Guards.

De voormalige commandant van het 31e leger, Vasily Dalmatov, schreef in zijn boek “The Frontier of the Great Battle”:

“Ik moet me de 119e Krasnojarsk Geweer Divisie herinneren, die meer dan één mooie bladzijde schreef in de kroniek van de heroïsche strijd van het Rode Leger tegen superieure vijandelijke troepen in 1941. Siberiërs toonden een voorbeeld van onbaatzuchtige toewijding aan het moederland, voorbeelden van moed en dapperheid. De divisie stond onder bevel van generaal AD Berezin. De Siberische divisie was een van de eersten die in maart de titel van 17e Garde kreeg.”

In januari 1942 ontving Alexander Berezin de Orde van de Rode Vlag.

Hij stierf op 5 juli 1942 en werd begraven in een militair graf nabij het dorp Demyakhi, district Belsky, nu regio Tver. Geïdentificeerd door overgebleven documenten en de Orde van de Rode Banier.

Beoordelingen en meningen

In de memoires van Shumilin A.I. "Vanka Company" is er een alternatieve beschrijving van de acties van Berezin tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze vermelden meer dan eens de rol van Berezin en zijn methoden van commandovoering. Shumilin A.I. was een compagniescommandant in de Berezin-divisie. Shumilin wees er herhaaldelijk op dat Berezin persoonlijk verantwoordelijk was voor het feit dat “achtduizend soldaten bij Bely door de Duitsers gevangen werden genomen. Hij was bang dat hij zou worden neergeschoten. En daarom bedekte hij zichzelf met een soldatenjas en ging naar de stad, maar niemand zag hem meer.”

Geheugen

In de stad Bely, waarvan een klein deel op 29 januari 1942 werd bevrijd door de 119e Infanteriedivisie, werd de Skladskaya-straat omgedoopt tot Berezina-straat ter ere van de commandant, maar aangezien de begraafplaats van Berezin op dat moment niet bekend was, werd een gedenkteken geplaatst. Er werd in het begin een plaquette voor hem geïnstalleerd.

Op 21 september 1966 werd in Krasnojarsk de 2e Polyarnaya-straat omgedoopt tot generaal-majoor AD Berezin-straat.

In 1985, ter ere van de 40e verjaardag van de overwinning, werd de voormalige Svyazi-passage in Vladimir omgedoopt tot de A.D. Berezin-straat.

De naam van de divisiecommandant van de 119e SD A.D. Berezin is uitgehouwen op de plaat van het herdenkingscomplex "Aan de Siberische Krijgers".

Herdenkingscomplex "Siberische krijgers", Lenino-Snegirevsky Militair Historisch Museum.

Ik blijf de aantekeningen van Shumilin “Vanka the Company” lezen. De auteur stierf in de Sovjettijd, en natuurlijk zou niemand het risico hebben genomen zijn memoires te publiceren. Hoewel ze nog steeds door de uitgeverij werden gelezen en zelfs een recensie schreven - zo had het moeten zijn. Maar dat is niet waar we het over hebben.

Shumilin vocht onder het bevel van generaal Berezin. En een rode draad die door zijn hele verhaal loopt, is minachting en regelrechte haat voor deze generaal. Het is duidelijk dat de loopgraven nooit de voorkeur gaven aan het personeel. Maar de Vanka-compagnie was getuige van te veel fouten van Berezin, die, zoals hij beweert, de soldaten het leven hebben gekost. En niet eens fouten, maar regelrechte spot en tirannie.

Er wordt aangenomen dat Berezin in 1942 stierf. Gewone soldaten stierven met miljoenen, maar generaals stierven zelden, dus vooral de naam Berezin werd geëerd. In Vladimir, Krasnojarsk en de stad Bely zijn straten naar hem vernoemd. Er werd een obelisk voor hem opgericht. Maar ik heb nooit betrouwbare informatie gevonden over de omstandigheden waaronder hij stierf. En stierf hij? Kan er echter iets betrouwbaars zijn als dergelijke verwarring heeft plaatsgevonden: het milieu?

Shumilin beweerde dat Berezin ‘in mei van tweeënveertig zijn bewakersleger in de steek liet en verdween, waarbij hij achtduizend soldaten gevangen nam bij de Duitsers.’

De Sovjet-propaganda had een andere versie: “In gevechten met de Duitse hordes bewees generaal-majoor Berezin dat hij een bolsjewistische commandant van het Rode Leger was die moderne oorlogsmethoden beheerste de USSR kende generaal-majoor A.D. Berezin de Orde van de Rode Vlag toe. En op 17 maart van hetzelfde jaar werd de 119e Geweerdivisie omgevormd tot de 17e Gardedivisie, zoals de Pravda op de tweede dag schreef.

In juni 1942 kondigde generaal-majoor A.D. Berezin werd benoemd tot plaatsvervangend commandant van het 22e leger... En op 2 juli gingen de nazi's in de aanval. Ze hebben een enorme klap op onze verdediging losgelaten. Sommige eenheden waren omsingeld. Generaal Berezin was ook bij hen. Hij liet hun ontsnappingsroutes zien, organiseerde een perimeterverdediging, schetste ontsnappingslocaties en organiseerde degenen die de controle waren kwijtgeraakt. Generaal Berezin stierf. Eén van de documenten bevat een officiële aantekening op 22 september 1942: “Niet aan omsingeling ontsnapt.” In hetzelfde document staat nog een vermelding gedateerd 28 april 1944: “Uitgesloten van de lijsten van het Rode Leger als vermist in de strijd tegen nazi-troepen in 1942.”

Dit werd geloofd tot 1966, totdat een groep veteranen van de 17e Guards Rifle Division naar de stad Bely ging en het lot van Berezin begon vast te stellen. Als resultaat van een grondige zoektocht, verhalen van levende deelnemers en getuigen van die veldslagen, werd de vermoedelijke begraafplaats van Berezin opgericht. Hij werd waarschijnlijk begraven door partizanen."

Alles is een vermoeden. Vermoedelijk werd daar een man in generaalsuniform begraven. Vermoedelijk was het Berezin. Maar de begraafplaats is in Demyakhi ten zuiden van de stad Bely, en dit is heel ver van de Myata-boerderij, waar de generaal vermoedelijk voor het laatst werd gezien. Groepen onder het bevel van zowel de commandant van de 381st Infantry Division als majoor Gorobets braken door richting Demyakh. De naam van generaal Berezin werd daar niet vermeld. Niettemin is er een graf en een obelisk voor Berezina, alles is zoals het hoort. En dit is in tegenspraak met de herinneringen van een of ander “Vanka-bedrijf”.

Misschien heeft Shumilin een wrede laster gepleegd. Of ik had het mis. Of misschien kon de compagniescommandant de generaal gewoon niet uitstaan ​​en besloot hij voor zijn dood een soort valse memoires te schrijven, waarin hij zo nu en dan bijna schreeuwde: “Mensen, jullie kennen de waarheid niet! vertel het je, want er zijn bijna geen getuigen meer!’ Je hebt de memoires van stafratten gelezen, maar ze hebben de oorlog niet gezien. Ze liegen! In het heetst van de strijd had de veteraan de generaal kunnen belasteren, dat is mogelijk. Misschien had Berezin zelfs medelijden met zijn soldaten en zorgde hij ervoor dat ze niet verhongerden of tevergeefs stierven. Misschien leefde en stierf hij als een held. Eigenlijk is hier veel over geschreven - over de held-generaal. Maar de aantekeningen van luitenant Shumilin zijn nu ook bekend bij de lezers, en door te zoeken op ‘Berezin’ kun je veel in zijn tekst vinden.

Een paar jaar geleden kwam ik het tegen boek van M.I. Sjtsjedrin "De grens van de Grote Slag". Hij was destijds chef-staf van het 31e leger, waartoe onze divisie in december 41 behoorde. Er was niets vergelijkbaars met waar Shchedrin over schrijft in de buurt van Maryino. De Duitsers lanceerden geen enkele tegenaanval en duwden onze regimenten niet terug. De oorlog bestaat uit 800 soldaten die op 11 december in de buurt van Maryino met luchtafweergeschut zijn neergeschoten en twee per ongeluk overlevende getuigen van dit bloedige bloedbad in de sneeuw. Shchedrin M.I. baseerde zijn boek op rapporten die van de divisie kwamen. Maar noch Karamushko, noch Shershin en Berezin wisten wat daar gebeurde. De compagnieën werden met rust gelaten, van aangezicht tot aangezicht, onder de gerichte lopen van Duits luchtafweergeschut. Iedereen die begon te rennen werd door hen neergeschoten. Menselijke lichamen werden in stukken gescheurd. Hier is één aflevering uit duizenden.
Oorlog is niet alleen een bloedige puinhoop, het is een constante honger, wanneer de soldaat in zijn gezelschap in plaats van voedsel gezouten water kreeg gemengd met een handvol bloem in de vorm van een bleke pap. Dit is de kou in de vorst en sneeuw, in de stenen kelders van Bely, wanneer het ijs en de vorst de vitale substantie in de wervels bevriezen.
Oorlog is precies waar ze niet over praten omdat ze het niet weten. Individuen zijn teruggekeerd van geweercompagnieën, van de frontlinie, ze zijn stil en niemand kent ze! Kent het Comité Oorlogsveteranen de mensen die via de bedrijven zijn gepasseerd en tijdens de oorlog zijn verdwenen? Leven ze of zijn ze dood? Wie zijn ze en waar liegen ze?
Dit roept de vraag op. Wie van de overlevenden kan iets vertellen over de mensen die in de compagnieën hebben gevochten? Het is één ding om buiten de frontlinie onder druk te blijven staan, het is iets anders om aanvallen te lanceren en de Duitsers recht in de ogen te kijken. Oorlog moet van binnenuit gekend worden, gevoeld worden met elke vezel van de ziel. Oorlog is helemaal niet wat is geschreven door mensen die niet in bedrijven hebben gevochten. Zij zaten aan het front en ik was in oorlog. In de winter van 1941 bracht ik bijvoorbeeld eens de nacht door in een onverwarmde hut met kapotte ramen en een deur. Voor Karamushka ging de oorlog voorbij. In zijn herinnering waren er verwarmde hutten, badhuizen met een stoombad, plooibare huisvrouwen, reuzel, ingeblikt voedsel en wodka in overvloed, en een tapijtslee met een hengst op de veranda, die aan het bit knaagde en speeksel sproeide.

Over het algemeen, hoe vaak we ook wegliepen van het land dat op de Duitsers was veroverd, het kwam allemaal door Karamushka en Berezin. Hun pijlen op de kaarten waren het waard, en onze levens en ons bloed telden niet mee. Ik liep met de soldaten voorop, de regimentscommandant reed met het konvooi achterop in een tapijtslee en ik zag Berezina niet eens op de weg. Op deze heuvels lagen onze loopgraven en onze voorste loopgraven. Onze soldaten zijn hier gedood. We hebben velen hier op Belskaya-land achtergelaten. Nu zijn er op deze plaatsen huizen en nieuwe straten verschenen. De straten kregen nieuwe namen. Een van hen draagt ​​de naam Berezin, een onwaardige man, schuldig aan veel dingen (aan de nederlaag van onze divisie, waardoor het 39e leger en het 11e cavaleriekorps werden omsingeld) en die naar de kant van de Duitsers ging. .

De Duitsers waren niet dwaas; ze bezetten de lege en koude kelder niet. Het kwam niet bij hen op dat ze levende mensen in een ijskoude stenen kelder konden stoppen en hen daar de hele winter moesten laten zitten. Onze generaal redeneerde daar anders over en gaf opdracht daar een halve compagnie soldaten te stationeren. Denk niet dat ik toen ontevreden was over mijn generaal. Nogal Het tegenovergestelde. Ik geloofde hem en iedereen die om hem heen draaide. Destijds nam ik alles voor lief. Het is noodzakelijk, het betekent noodzakelijk! Voor ons thuisland, voor de Sovjetmacht, zijn we bereid alles te doen!

De generaal stak een halve compagnie levende soldaten in een ijskoud stenen graf, en zijn hand beefde niet toen hij zo'n bevel ondertekende. De Duitsers hadden nooit verwacht dat de Russen in de ijskoude muren van het pakhuis zouden kruipen en daar de hele winter zouden blijven. Beschouwde Berezin zijn soldaten als levende mensen! Binnen was het leeg, kale vloeren en ijskoude muren. Geen kachels, geen leidingen. Een vriezer, een crypte, een graf voor een levende soldaat. Ik heb verschillende keren gesolliciteerd bij het bataljon en rechtstreeks bij het regiment met het verzoek om een ​​ijzeren kachel aan de compagnie te verstrekken. Maar het werd pas in het voorjaar verzonden. De soldaten begrepen dit niet. Liggend op de grond kronkelden ze van de kou. Er waren schildwachten in de kelder. Degene die |onmiddellijk| van zijn dienst werd ontheven ging slapen. Een tijdje slapen verloste mensen van gedachten, van kou, van honger en kwelling. De steen straalde niet alleen een vreselijke kou uit, hij drong ook tot in de botten van een persoon door. Het deed pijn in mijn gewrichten en mijn oogkassen deden pijn. De kou bereikte de rand van de wervelkolom. Levend botvocht stolde in de wervels.
Als ze probeerden een soldaat wakker te maken, begon het wakker worden met duwen en trekken. De soldaat werd lange tijd geschud, van de vloer getild, pas daarna opende hij zijn ogen en keek verbaasd naar de soldaten die boven hem stonden. Door de kou vloog alles uit het geheugen van de soldaat.
Als je op |ijzig| op je zij ligt stenen vloer, dan bevriest de helft van het gezicht en het hele onderste deel van het lichaam. Ze bevriest niet alleen, ze wordt ook gevoelloos. En als je moet opstaan, kun je maar één helft bewegen. De mond en het gezicht zijn vervormd, de nek is onnatuurlijk |naar één kant| gebogen. Het gezicht drukt een grimas van lijden en gelach uit.
De mond en het gezicht zijn gedraaid, alsof de persoon je imiteert. Hoewel iedereen die dit ziet begrijpt dat dit allemaal menselijke kwelling is, en helemaal niet de grimassen en woede die te zien zijn op de goed gevoede en tevreden gezichten van onze achterhoede, bataljon en regiment |
Als een koude stalen hoepel drukt de ijzige kou op het hoofd, |verschijnt in de slapen| vreselijke pijn. De oogbollen bewegen niet. Als ik opzij wil kijken, draai ik mijn hele lichaam daarheen. Dan, eindelijk weer op de been, begin je door de kelder te lopen. Dus je ontdooit geleidelijk en geeft je stem.
Alle twintig soldaten in de kelder spanden hun laatste krachten in, maar niemand klaagde. Geweldig Russisch volk! Grote Russische soldaat! |En daar, achterin, zaten onze bazen op stukjes reuzel te kauwen, terwijl ze van de rijke bouillon nipten|.
Sommige soldaten moesten volledig worden gewisseld. De zieken en gewonden verschenen. Eén voor één werden ze naar de vlasmolen gestuurd. Als schietpunt had onze kelder geen bijzondere waarde. Hij was in alle opzichten ongeschikt voor onze verdediging. Hij werd ver van de verdedigingslinie geduwd. |Ik bevond me in een afstandelijke positie van haar|. Elk schot vanuit een smal kelderraam richting de Duitsers resulteerde elke keer in nieuwe verliezen voor onze soldaten.

Op een dag bij zonsopgang stond machinegeweer sergeant Kozlov achter zijn machinegeweer. Hij besloot de Duitse verdedigingslinie te inspecteren. Vandaag bestudeerde hij haar vooral. De avond ervoor stierf een machinegeweer onderweg. 'S Nachts ging hij met een doos met patronen naar de kelder en had een reservevat voor de Maxim bij zich. De sergeant werd aangetrokken door één plek, in wat nu de Kirovstraat is, waar de Duitsers een nieuw hek langs de straat aan het plaatsen waren. Hij besloot zijn overleden vriend te wreken, richtte het vizier zorgvuldig op het machinegeweer en vuurde een lange salvo af op de Duitsers. Drie Duitsers vielen tegelijk. Sergeant Kozlov pauzeerde tijdens het schieten en begon te observeren wat er daarna zou gebeuren. Na enige tijd renden er nog drie naar de doden. En toen hij klaar was om opnieuw de trekker over te halen, raakten twee Duitse machinegeweren tegelijk de schietpartij. Een bundel vonken en vurige kogels stormde de kelder binnen. De sergeant had geen tijd om weg te springen van het machinegeweerschild; een nieuwe loodslag weerkaatste en het machinegeweerschild klonk. Niemand zag hoe zijn keel werd doorgesneden. Van de kaak tot aan het sleutelbeen werd zijn keel eruit gescheurd, alsof hij van de halswervel was afgesneden. De sergeant viel weg van het machinegeweer en het bloed stroomde alle kanten uit zijn keel. Zijn borst en gezicht zaten onder het bloed. Bij het uitademen met een schreeuw en piepende ademhaling stroomde er bloed uit, rood schuim borrelde over het gat. Het bloed stroomde langs zijn borst naar beneden en druppelde op de vloer. De soldaten renden naar hem toe en probeerden hem te verbinden. Maar hij schudde zijn hoofd en scheurde het verband eraf. Hij liep door de kelder, piepend en bloedend. Zijn wilde, smekende ogen zochten steun bij ons en smeekten om hulp. Hij rende door de kelder, hoofdschuddend en met een gekke, zielverscheurende blik, iedereen stomverbaasd aankijkend. Niemand in de kelder wist wat te doen.
- Ga naar de vlasmolen! - Wijzend naar het zijraam, vertelden de soldaten hem.
- Je zult hier bloeden en sterven! Gaan! Misschien slaag je wel! - Ik heb het hem verteld.
Hij hoorde onze stemmen en begreep waar we het over hadden. Hij draaide zich elke keer om en legde met één blik degenen die spraken het zwijgen op. De soldaten waren verstijfd van schrik. De sergeant stierf voor onze ogen. Hij stierf een verschrikkelijke, pijnlijke dood. Na een tijdje kwam hij naar me toe en wees naar het pistool dat aan mijn riem hing. Hij vroeg me hem met een pistool neer te schieten en zijn vreselijke kwelling te stoppen.
- Waar heb je het over, lieverd! - Ik riep uit: - Ik kan dit niet doen! Hier, neem het zelf en ga ergens naar de verste hoek, doe het gewoon niet voor je ogen. Ik kan het niet! Je begrijpt, ik kan het niet! Ik zal mezelf dit de rest van mijn leven niet vergeven!
De sergeant hoorde alles en begreep alles, maar nam het pistool niet van mij af.
- Ga naar buiten en ga naar de vlasmolen! De Duitsers slapen nu en houden het spoor niet in de gaten. Je zult rustig voorbijgaan! Luister, sergeant! Dit is je enige kans! Loop op volle snelheid en wees nergens bang voor.
Maar hij schudde opnieuw zijn hoofd. Hij durfde niet vanuit de kelder naar boven te gaan. Hij wilde niet. Hij was ergens bang voor. Hij was niet bang voor de dood. Ze stond al voor zijn ogen. Hij was bang voor schoten. Ik was bang om neergeschoten te worden. Hij snurkte en spoot bloed, hij rende heen en weer in de kelder. Na een tijdje verzwakte hij, ging naar de verste hoek, ging daar zitten en werd stil. Niemand durfde hem te benaderen. Iedereen begreep dat hij stervende was, dat het leven hem verliet, langzaam en voor altijd.
Hij bloedde en niemand kon hem helpen. Hij was alleen in zijn kwelling en lijden. Tegen de avond stond sergeant-majoor Panin (commandant van het geweerpeloton) op van de vloer en ging naar de verste hoek om naar hem te kijken. De sergeant zat in de hoek, met zijn hoofd achterover tegen de muur. Zijn ogen, open en vol melancholie, waren al bewegingloos. Hij stierf door bloedverlies. Hoe kon hij gered worden? Hoe zou je deze persoon kunnen helpen? Sergeant Kozlov stierf in het bijzijn van mensen, een vreselijke, pijnlijke dood.
Niemand weet waar zijn graf nu is. Het is alleen jammer dat de straat waar deze dappere soldaat stierf hypocriet werd vernoemd naar de verrader Berezin, die er in de zomer van tweeënveertig in slaagde de hele divisie in gevangenschap aan de Duitsers te drijven. Hij reed en verdween in onbekende richting. Berezin stelde vervolgens niet alleen de 17e Gardedivisie, die volledig veroverd was, bloot aan de aanval, hij hielp de Duitsers met één klap het hoofd te bieden aan het 39e Leger en het 11e Cavaleriekorps. Voor deze uitstekende diensten aan de Duitsers hebben onze idioten in de stad een obelisk voor Berezin opgericht.
En Shershin is de schuldige van dit alles. Om zichzelf wit te wassen, begon hij na de oorlog Berezin te verheerlijken. Ze geloofden Shershin en richtten een obelisk op.
Ik heb medelijden met de jonge machinegeweerschutter die stierf in een open gevecht oog in oog met de vijand die toen in de witte stad vocht. Er stierven daar veel mensen, die feitelijk in kou en honger tot de dood vochten met wapens in hun handen. Het enige dat ik niet kan begrijpen is waarom de nagedachtenis aan deze verrader hier hoger wordt gewaardeerd dan de levens en het lijden van gewone soldaten en compagniesofficieren die hier echt voor ons Russische land hebben gevochten.

Links van ons, vanaf de kust tot aan het dorp zelf, rees een beboste heuvelrug op. Het met sneeuw bedekte bos rees tot aan de heuvel en reikte bijna tot aan de buitenste huizen. Hier kun je geheel ongemerkt het dorp betreden! En toen ik met een vertegenwoordiger van het regiment eropuit ging om het gebied te verkennen, wezen ze mij erop, toen ik zinspeelde op het verslag van deze bergkam, dat Berezin opdracht had gegeven het dorp in een uitgestrekte keten langs het open laagland in te nemen!
- Je leidt de compagnie door open gebieden zodat je gezien kunt worden vanuit de OP van het bataljon! - Wij verbieden het bedrijf het bos te betreden!
- Vreemd! - Ik zei.
- Wat is hier vreemd aan? De divisie heeft bevolen: je moet gehoorzamen!
- Waarom zou ik mensen binnenlaten als levende doelwitten onder Duitse kogels? Waarom moeten soldaten worden blootgesteld aan voor de hand liggende executies? Wanneer ik, volgens de voorschriften, verborgen benaderingen van de vijand moet gebruiken! - Ik werd niet kalm.
- Als u het bevel niet opvolgt, stapt u naar de rechter!
De regimentvertegenwoordiger maakte zich klaar om te vertrekken, maar ik kon niet kalmeren. Waarom hebben ze mij en mijn gezelschap bevolen het bos niet in te gaan? Een dwaas begrijpt immers dat je door het bos letterlijk vijf stappen naar het dorp kunt gaan en dan met het hele gezelschap kunt aanvallen. Er is hier iets mis! Het bos wordt niet gedolven! Waarom zijn ze donker? 'Je krijgt de opdracht om verkenningen uit te voeren!' Ik herinnerde me de woorden van de regimentvertegenwoordiger. 'We zullen telefonisch verslag uitbrengen aan de divisie over de voortgang van je opmars!' Het maakt ze niet uit hoeveel soldaten er in het open veld sterven! Daar is oorlog voor, zodat soldaten gedood kunnen worden! Het belangrijkste is dat het regimentscommando ziet hoe de keten van soldaten zal opstaan ​​​​en onder de kogels zal gaan.

De eerste testaanval van de Duitsers - en Berezin verloor op één dag een heel regiment. Wat is het volgende? Hoe zal het verder gaan? Berezin heeft voortdurend, genadeloos en aanhoudend angst voor vergelding en angst in de verdeeldheid ingeprent, en voor het ongeoorloofd verlaten van posities - onvermijdelijke vergelding en bestraffing met processen en executies. Hij dacht dat hij compagniesofficieren en soldaten zou kunnen intimideren en angst zou kunnen gebruiken om ze op hun plaats te houden. Hij dacht dat ze zouden sterven onder bonen en tanks, en dat hij, Berezina, zijn bevel niet zou overtreden. Hij dacht dat de Duitsers in de aanval zouden gaan, zoals wij deden aan de overkant van de Wolga, in een ononderbroken vloeistofketen, en hij bouwde de verdediging van de regimenten in één lijn langs de rechtlijnigheid van het dorp. Nu ontving hij volledig zijn zelfvertrouwen en onnadenkendheid.

Ik voelde tot in mijn botten dat het niet nodig was om te haasten, dat het niet nodig was om aan zijn overtuiging toe te geven. De Duitsers komen hier niet zonder tanks. Maar tanks gaan niet in brand. Als we nu aan de andere kant zouden verschijnen, als we de aandacht van onze superieuren zouden trekken, als alle anderen erin zouden slagen te ontsnappen en weg te rennen, zouden we de schuld krijgen van de ineenstorting van de verdediging van het regiment, zouden we de schuld krijgen voor het begin van de nederlaag. In zo'n situatie moet je een dwaas of een roodharige vinden. 'Van de fabriek weggelopen? Ja! Zijn positie verlaten? Het regiment heeft, terugvechtend, enorme verliezen geleden door jullie! Ze zullen mij de schuld geven van mijn lafheid! De regimentcommandant zal geen verantwoordelijkheid nemen. Hij zat niet in de loopgraven, hield geen verdediging, vocht niet tegen de Duitsers. Nu moesten het personeel en Berezin het slachtoffer vinden en deze zaak beëindigen. De generaal zal zelf de struiken doorzoeken om de onnozele te vangen en hem te executeren om zichzelf te rechtvaardigen. Vandaag raakte ik er keer op keer van overtuigd aan wie de levens van honderden en duizenden van onze Russische soldaten werden gegeven. Ik zag opnieuw hoe, onder leiding van de regimentscommandant, het hele peloton in angst vluchtte. Ze spaarden hun huid en waren alleen in staat hun soldaten op te eten, waardoor ze werden blootgesteld aan tanks en kogels. En zodat stervelingen niet zouden mopperen, waren ze op alle mogelijke manieren bang en bang. Nu liet al dit regiments gespuis hun soldaten in de steek en vluchtte de bossen in. Ik wist natuurlijk niet dat dit een algemene training was vóór een nog grotere ontsnapping. Vandaag heb ik gezien hoe de Duitsers over een groot gebied, zonder ook maar één schot te lossen, een heel bewakingsregiment soldaten veroverden. Het front van de divisie was over de hele sector open. De Duitsers konden gemakkelijk verder trekken, ook zonder tanks. |De frontlinie werd veroverd, de achterkant van het regiment vluchtte in paniek|. De Duitsers ondervonden nergens weerstand.
‘We zullen de fabriek altijd kunnen verlaten,’ zei ik luid zodat iedereen het kon horen. ‘En jij, Petya, haast je niet.’ Je hebt geen bevel om te vertrekken. |Aan de andere kant wachten ze al tot we ons oppakken en naar het dorp sturen. 'Hier', zullen ze zeggen, 'luitenant, rook een sigaret.' Ze zullen je trakteren op Belomor. "Rook, rook rustig! Dan neem je de granaten! Ga dan naar het dorp! Verscheur tanks met granaten! Als je gaat, rechtvaardig je je schuld met bloed!" Deze mensen hebben de hele oorlog met het bloed van anderen gevochten. Waarschijnlijk zitten ze in de struiken aan de andere kant. Ze willen dwazen vangen. Het maakt hen niet uit hoeveel. Twee, vijf of tien. Ze kunnen twee mensen naar het dorp sturen. Dit hebben ze nu echt nodig.

Ik keek kalm naar generaal Berezin. Hij stond drie stappen bij mij vandaan. Ik keek naar zijn gezicht. Ik zag hem vaak voorbijkomen, van een afstandje. Nu stond hij voor mij. Om de een of andere reden maakte het bevel om Demidki mee te nemen me niet bang, maar integendeel, het gaf me vertrouwen en kalmte. Wie is deze man die ons de dood in stuurt? In zijn gezicht moet ik iets groots en onbegrijpelijks ontdekken. Maar ik zag of vond niets bijzonders in dit dunne en grijze gezicht. En eerlijk gezegd was ik zelfs teleurgesteld. Op het eerste gezicht leek hij op een dorpsboer. Er is een soort onbegrijpelijke, saaie uitdrukking op zijn gezicht. Hij beval, en we gingen zonder twijfel onze dood tegemoet!
De kapitein stond op en wachtte op de instructies van de generaal, en twee lijfwachten van machinegeweren, die hun borst naar voren staken, tevreden met hun positie, keken ons, naar de mensen uit de frontlinie, met superioriteit aan. Twee groepen mensen stonden tegenover elkaar, wachtten op iets en keken elkaar behoedzaam met hun ogen aan. En de scheidslijn tussen hen liep onzichtbaar langs de grond.
De generaal keek ons ​​aan en wilde blijkbaar vaststellen of wij in staat waren Demidki mee te nemen en de Duitsers uit het dorp te verdrijven. Er waren er maar heel weinig van ons. En geen artillerie. Hoe komt het dat hij zelf door de struiken rond Demidok rent? De Duitser liet hem rondcirkelen en door de struiken slingeren. Hij is op zo'n punt in zijn leven gekomen dat hij zelf soldaten moet verzamelen en ze met lege handen naar het dorp moet sturen. 'Waar is de regimentcommandant? Waar is onze bataljonscommandant Kovalev?' - flitste door mijn hoofd. Nu was de generaal ervan overtuigd dat de regimentscommandant en de bataljonscommandant, en hun plaatsvervangers en commandanten, hun soldaten in de steek hadden gelaten en in paniek overal naartoe waren gevlucht. De generaal stond op en rommelde door de struiken in de hoop nog een tiental soldaten te vangen en naar Demidki te sturen.
De soldaten die in de struiken lagen, werden verzameld uit verschillende eenheden. Er waren boodschappers en seingevers aanwezig. Over het algemeen waren hier geen echte schietende soldaten. Twee politieke instructeurs zaten naast elkaar op een heuveltje. Ze slaagden er blijkbaar in om uit hun compagnieën te ontsnappen voordat het bombardement begon. De compagnieën en compagniescommandanten werden gevangengenomen. Compagniescommandanten konden niet wegrennen voor hun soldaten; ze werden met executie bedreigd omdat ze hun posities verlieten. De generaal waarschuwde iedereen dat hij de voortgang van de aanval in de gaten zou houden.
- Als je onder een heuveltje zit, keer je niet levend terug naar deze kust! En vind het niet erg! - hij schreeuwde.
Het werd voor iedereen duidelijk dat ze naar een wisse dood werden gestuurd. Als je onder de steile klif aan de andere kant vandaan komt en over een open veld loopt, kom je onder machinegeweervuur ​​te liggen. Er waren op dat moment geen greppels of heuveltjes op het groene veld helemaal tot aan Demidki. Iedereen boog zich voorover en deinsde terug voor de woorden van de generaal. Het gezicht van mijn Petya werd wit en zijn lippen begonnen te bewegen. Voor niemand was er een terugkeer mogelijk.
We staken over op een vlot en kwamen onder de klif van een steile oever uit. De generaal met de machinegeweren en de kapitein bleven aan de andere kant. Niemand van degenen die onder de klif zaten of degenen die ons vanaf de andere oever in de gaten hielden, wist dat de Duitse tanks het dorp hadden verlaten. Iedereen dacht dat ze daar stonden, achter de huizen. Iedereen had één ding in zijn hoofd: dat de tijd was aangebroken om rekeningen te vereffenen en afscheid te nemen van het leven. Niemand voelde zich schuldig.

De kapitein, degene die mij met Shershin kwam ontmoeten, zat ook in het bos. Shershin verdween op de derde dag na mijn rapport aan de generaal. Hij werd ergens naartoe gebracht.
-Waar is Shershin? - vroeg de kapitein.
- Ze brachten me met de auto naar het hoofdkwartier.
- Wat heb je over Berezina gehoord?
- De Duitsers zeggen Berezin. - Iedereen maakt zich zorgen over één vraag: wanneer zal de commandant zijn beslissing nemen? Wanneer zal de vorming van onze divisie beginnen? Als Berezin was verschenen, zouden ze deze kwestie niet hebben uitgesteld.
- Vlei uzelf niet, kapitein! Berezin zal hier nooit verschijnen.
- Waarom?
- Ze zullen hem niet minder dan executie geven.

Berezin voelde geen angst toen achtduizend soldaten bij Bely door de Duitsers werden gevangengenomen. Hij was bang dat hij zou worden neergeschoten. En dus bedekte hij zichzelf met een soldatenjas en ging richting de stad, maar niemand zag hem meer. En bij de commandopost van het legerhoofdkwartier stond een auto met mensen van de contraspionage op hem te wachten. Ze kregen de opdracht hem mee te nemen en hem daarheen te brengen waar dat nodig was. Ik was in Bely, ik ken er velen die daar zijn omgekomen, maar naast de naam Berezin, alsof hij daar alleen vocht, zijn er geen andere namen van de wachters die hun leven gaven. Maar feiten zijn hardnekkige dingen, ze spreken voor zich.

— 29.03.2012 Ik blijf de aantekeningen van Shumilin "Vanka-company" lezen. De auteur stierf in de Sovjettijd, en natuurlijk zou niemand het risico hebben genomen zijn memoires te publiceren. Hoewel ze nog steeds door de uitgeverij werden gelezen en zelfs een recensie schreven - zo had het moeten zijn. Maar dat is niet waar we het over hebben. Shumilin vocht onder het bevel van generaal Berezin. En een rode draad die door zijn hele verhaal loopt, is minachting en regelrechte haat voor deze generaal. Het is duidelijk dat de loopgraven nooit de voorkeur gaven aan het personeel. Maar de Vanka-compagnie was getuige van te veel fouten van Berezin, die, zoals hij beweert, de soldaten het leven hebben gekost. En niet eens fouten, maar regelrechte spot en tirannie.

(Links staat een foto van luitenant Shumilin. Op de foto rechts staat generaal Berezin (in het midden)

Er wordt aangenomen dat Berezin in 1942 stierf. Gewone soldaten stierven met miljoenen, maar generaals stierven zelden, dus vooral de naam Berezin werd geëerd. In Vladimir, Krasnojarsk en de stad Bely zijn straten naar hem vernoemd. Er werd een obelisk voor hem opgericht. Maar ik heb nooit betrouwbare informatie gevonden over de omstandigheden waaronder hij stierf. En stierf hij? Kan er echter iets betrouwbaars zijn als dergelijke verwarring heeft plaatsgevonden: het milieu? Shumilin beweerde dat Berezin ‘in mei van tweeënveertig zijn bewakersleger in de steek liet en verdween, waarbij hij achtduizend soldaten gevangen nam bij de Duitsers.’

De Sovjet-propaganda had een andere versie: “In gevechten met de Duitse hordes bewees generaal-majoor Berezin dat hij een bolsjewistische commandant van het Rode Leger was die moderne oorlogsmethoden beheerste de USSR kende generaal-majoor A.D. Berezin de Orde van de Rode Vlag toe. En op 17 maart van datzelfde jaar werd de 119e Geweerdivisie omgevormd tot de 17e Gardedivisie, zoals de Pravda op de tweede dag schreef, waar generaal-majoor A.D. Berezin werd benoemd tot plaatsvervangend commandant van het 22e leger ... En op 2 juli gingen de nazi's in de aanval. Ze lieten een enorme slag toe op onze verdediging. Sommige eenheden waren omsingeld. Hij liet hen de ontsnappingsroute zien en organiseerde een perimeterverdediging , schetste de ontsnappingspunten en organiseerde degenen die de controle verloren. In een van de documenten staat een officiële aantekening op 22 september 1942: "Ik heb de omsingeling niet verlaten." vermelding gedateerd 28 april 1944: “Uitgesloten van de Rode Lijsten.” Leger als vermist persoon in gevechten tegen nazi-troepen in 1942. Dit werd geloofd tot 1966, totdat een groep veteranen van de 17e Guards Rifle Division naar de stad Bely ging en het lot van Berezin begon vast te stellen. Als resultaat van een grondige zoektocht, verhalen van levende deelnemers en getuigen van die veldslagen, werd de vermoedelijke begraafplaats van Berezin opgericht. Hij werd waarschijnlijk begraven door partizanen."

Alles is een vermoeden. Vermoedelijk werd daar een man in generaalsuniform begraven. Vermoedelijk was het Berezin. Maar de begraafplaats bevindt zich in Demyakhy, ten zuiden van de stad Bely, en dit is heel ver van de Myata-boerderij, waar de generaal vermoedelijk voor het laatst werd gezien. Groepen onder het bevel van zowel de commandant van de 381e Infanteriedivisie als majoor Gorobets braken door richting Demyakh. De naam van generaal Berezin werd daar niet vermeld. Niettemin is er een graf en een obelisk voor Berezina, alles is zoals het hoort. En dit is in tegenspraak met de herinneringen van een of ander “Vanka-bedrijf”.

Misschien heeft Shumilin een wrede laster gepleegd. Of ik had het mis. Of misschien kon de compagniescommandant de generaal gewoon niet uitstaan ​​en besloot hij voor zijn dood een soort valse memoires te schrijven, waarin hij zo nu en dan bijna schreeuwde: “Mensen, jullie kennen de waarheid niet! vertel het je, want er zijn bijna geen getuigen meer!’ Je hebt de memoires van stafratten gelezen, maar ze hebben de oorlog niet gezien. Ze liegen! In het heetst van de strijd had de veteraan de generaal kunnen belasteren, dat is mogelijk. Misschien had Berezin zelfs medelijden met zijn soldaten en zorgde hij ervoor dat ze niet verhongerden of tevergeefs stierven. Misschien leefde en stierf hij als een held. Eigenlijk is hier veel over geschreven - over de held-generaal. Maar de aantekeningen van luitenant Shumilin zijn nu ook bekend bij de lezers, en door te zoeken op ‘Berezin’ kun je veel in zijn tekst vinden.

...Een aantal jaren geleden kwam ik een boek tegen van M.I. Sjtsjedrin "De grens van de Grote Slag". Hij was destijds chef-staf van het 31e leger, waartoe onze divisie in december 41 behoorde. Er was niets vergelijkbaars met waar Shchedrin over schrijft in de buurt van Maryino. De Duitsers lanceerden geen enkele tegenaanval en duwden onze regimenten niet terug. De oorlog bestaat uit 800 soldaten die op 11 december in de buurt van Maryino met luchtafweergeschut zijn neergeschoten en twee per ongeluk overlevende getuigen van dit bloedige bloedbad in de sneeuw. Shchedrin M.I. baseerde zijn boek op rapporten die van de divisie kwamen. Maar noch Karamushko, noch Shershin en Berezin wisten wat daar gebeurde. De compagnieën werden met rust gelaten, van aangezicht tot aangezicht, onder de gerichte lopen van Duits luchtafweergeschut. Iedereen die begon te rennen werd door hen neergeschoten. Menselijke lichamen werden in stukken gescheurd. Hier is één aflevering uit duizenden.
Oorlog is niet alleen een bloedige puinhoop, het is een constante honger, wanneer de soldaat in zijn gezelschap in plaats van voedsel gezouten water kreeg gemengd met een handvol bloem in de vorm van een bleke pap. Dit is de kou in de vorst en sneeuw, in de stenen kelders van Bely, wanneer het ijs en de vorst de vitale substantie in de wervels bevriezen.
Oorlog is precies waar ze niet over praten omdat ze het niet weten. Individuen zijn teruggekeerd van geweercompagnieën, van de frontlinie, ze zijn stil en niemand kent ze! Kent het Comité Oorlogsveteranen de mensen die via de bedrijven zijn gepasseerd en tijdens de oorlog zijn verdwenen? Leven ze of zijn ze dood? Wie zijn ze en waar liegen ze?
Dit roept de vraag op. Wie van de overlevenden kan iets vertellen over de mensen die in de compagnieën hebben gevochten? Het is één ding om buiten de frontlinie onder druk te blijven staan, het is iets anders om aanvallen te lanceren en de Duitsers recht in de ogen te kijken. Oorlog moet van binnenuit gekend worden, gevoeld worden met elke vezel van de ziel. Oorlog is helemaal niet wat is geschreven door mensen die niet in bedrijven hebben gevochten. Zij zaten aan het front en ik was in oorlog. In de winter van 1941 bracht ik bijvoorbeeld eens de nacht door in een onverwarmde hut met kapotte ramen en een deur. Voor Karamushka ging de oorlog voorbij. In zijn herinnering waren er verwarmde hutten, badhuizen met een stoombad, plooibare huisvrouwen, reuzel, ingeblikt voedsel en wodka in overvloed, en een tapijtslee met een hengst op de veranda, die aan het bit knaagde en speeksel sproeide.

Over het algemeen, hoe vaak we ook wegliepen van het land dat op de Duitsers was veroverd, het kwam allemaal door Karamushka en Berezin. Hun pijlen op de kaarten waren het waard, en onze levens en ons bloed telden niet mee. Ik liep met de soldaten voorop, de regimentscommandant reed met het konvooi achterop in een tapijtslee en ik zag Berezina niet eens op de weg. Op deze heuvels lagen onze loopgraven en onze voorste loopgraven. Onze soldaten zijn hier gedood. We hebben velen hier op Belskaya-land achtergelaten. Nu zijn er op deze plaatsen huizen en nieuwe straten verschenen. De straten kregen nieuwe namen. Een van hen draagt ​​de naam Berezin, een onwaardige man, schuldig aan veel dingen (aan de nederlaag van onze divisie, waardoor het 39e leger en het 11e cavaleriekorps werden omsingeld) en die naar de kant van de Duitsers ging. .

De Duitsers waren niet dwaas; ze bezetten de lege en koude kelder niet. Het kwam niet bij hen op dat ze levende mensen in een ijskoude stenen kelder konden stoppen en hen daar de hele winter moesten laten zitten. Onze generaal redeneerde daar anders over en gaf opdracht daar een halve compagnie soldaten te stationeren. Denk niet dat ik toen ontevreden was over mijn generaal. Nogal Het tegenovergestelde. Ik geloofde hem en iedereen die om hem heen draaide. Destijds nam ik alles voor lief. Het is noodzakelijk, het betekent noodzakelijk! Voor ons thuisland, voor de Sovjetmacht, zijn we bereid alles te doen! De generaal stak een halve compagnie levende soldaten in een ijskoud stenen graf, en zijn hand beefde niet toen hij zo'n bevel ondertekende. De Duitsers hadden nooit verwacht dat de Russen in de ijskoude muren van het pakhuis zouden kruipen en daar de hele winter zouden blijven. Beschouwde Berezin zijn soldaten als levende mensen! Binnen was het leeg, kale vloeren en ijskoude muren. Geen kachels, geen leidingen. Een vriezer, een crypte, een graf voor een levende soldaat. Ik heb verschillende keren gesolliciteerd bij het bataljon en rechtstreeks bij het regiment met het verzoek om een ​​ijzeren kachel aan de compagnie te verstrekken. Maar het werd pas in het voorjaar verzonden. De soldaten begrepen dit niet. Liggend op de grond kronkelden ze van de kou. Er waren schildwachten in de kelder. Degene die |onmiddellijk| van zijn dienst werd ontheven ging slapen. Een tijdje slapen verloste mensen van gedachten, van kou, van honger en kwelling. De steen straalde niet alleen een vreselijke kou uit, hij drong ook tot in de botten van een persoon door. Het deed pijn in mijn gewrichten en mijn oogkassen deden pijn. De kou bereikte de rand van de wervelkolom. Levend botvocht stolde in de wervels.
Als ze probeerden een soldaat wakker te maken, begon het wakker worden met duwen en trekken. De soldaat werd lange tijd geschud, van de vloer getild, pas daarna opende hij zijn ogen en keek verbaasd naar de soldaten die boven hem stonden. Door de kou vloog alles uit het geheugen van de soldaat.
Als je op |ijzig| op je zij ligt stenen vloer, dan bevriest de helft van het gezicht en het hele onderste deel van het lichaam. Ze bevriest niet alleen, ze wordt ook gevoelloos. En als je moet opstaan, kun je maar één helft bewegen. De mond en het gezicht zijn vervormd, de nek is onnatuurlijk |naar één kant| gebogen. Het gezicht drukt een grimas van lijden en gelach uit.
De mond en het gezicht zijn gedraaid, alsof de persoon je imiteert. Hoewel iedereen die dit ziet begrijpt dat dit allemaal menselijke kwelling is, en helemaal niet de grimassen en woede die te zien zijn op de goed gevoede en tevreden gezichten van onze achterhoede, bataljon en regiment |
Als een koude stalen hoepel drukt de ijzige kou op het hoofd, |verschijnt in de slapen| vreselijke pijn. De oogbollen bewegen niet. Als ik opzij wil kijken, draai ik mijn hele lichaam daarheen. Dan, eindelijk weer op de been, begin je door de kelder te lopen. Dus je ontdooit geleidelijk en geeft je stem.
Alle twintig soldaten in de kelder spanden hun laatste krachten in, maar niemand klaagde. Geweldig Russisch volk! Grote Russische soldaat! |En daar, achterin, zaten onze bazen op stukjes reuzel te kauwen, terwijl ze van de rijke bouillon nipten|.
Sommige soldaten moesten volledig worden gewisseld. De zieken en gewonden verschenen. Eén voor één werden ze naar de vlasmolen gestuurd. Als schietpunt had onze kelder geen bijzondere waarde. Hij was in alle opzichten ongeschikt voor onze verdediging. Hij werd ver van de verdedigingslinie geduwd. |Ik bevond me in een afstandelijke positie van haar|. Elk schot vanuit een smal kelderraam richting de Duitsers resulteerde elke keer in nieuwe verliezen voor onze soldaten.

Op een dag bij zonsopgang stond machinegeweer sergeant Kozlov achter zijn machinegeweer. Hij besloot de Duitse verdedigingslinie te inspecteren. Vandaag bestudeerde hij haar vooral. De avond ervoor stierf een machinegeweer onderweg. 'S Nachts ging hij met een doos met patronen naar de kelder en had een reservevat voor de Maxim bij zich. De sergeant werd aangetrokken door één plek, in wat nu de Kirovstraat is, waar de Duitsers een nieuw hek langs de straat aan het plaatsen waren. Hij besloot zijn overleden vriend te wreken, richtte het vizier zorgvuldig op het machinegeweer en vuurde een lange salvo af op de Duitsers. Drie Duitsers vielen tegelijk. Sergeant Kozlov pauzeerde tijdens het schieten en begon te observeren wat er daarna zou gebeuren. Na enige tijd renden er nog drie naar de doden. En toen hij klaar was om opnieuw de trekker over te halen, raakten twee Duitse machinegeweren tegelijk de schietpartij. Een bundel vonken en vurige kogels stormde de kelder binnen. De sergeant had geen tijd om weg te springen van het machinegeweerschild; een nieuwe loodslag weerkaatste en het machinegeweerschild klonk. Niemand zag hoe zijn keel werd doorgesneden. Van de kaak tot aan het sleutelbeen werd zijn keel eruit gescheurd, alsof hij van de halswervel was afgesneden. De sergeant viel weg van het machinegeweer en het bloed stroomde alle kanten uit zijn keel. Zijn borst en gezicht zaten onder het bloed. Bij het uitademen met een schreeuw en piepende ademhaling stroomde er bloed uit, rood schuim borrelde over het gat. Het bloed stroomde langs zijn borst naar beneden en druppelde op de vloer. De soldaten renden naar hem toe en probeerden hem te verbinden. Maar hij schudde zijn hoofd en scheurde het verband eraf. Hij liep door de kelder, piepend en bloedend. Zijn wilde, smekende ogen zochten steun bij ons en smeekten om hulp. Hij rende door de kelder, hoofdschuddend en met een gekke, zielverscheurende blik, iedereen stomverbaasd aankijkend. Niemand in de kelder wist wat te doen.
- Ga naar de vlasmolen! - Wijzend naar het zijraam, vertelden de soldaten hem.
- Je zult hier bloeden en sterven! Gaan! Misschien slaag je wel! - Ik heb het hem verteld.
Hij hoorde onze stemmen en begreep waar we het over hadden. Hij draaide zich elke keer om en legde met één blik degenen die spraken het zwijgen op. De soldaten waren verstijfd van schrik. De sergeant stierf voor onze ogen. Hij stierf een verschrikkelijke, pijnlijke dood. Na een tijdje kwam hij naar me toe en wees naar het pistool dat aan mijn riem hing. Hij vroeg me hem met een pistool neer te schieten en zijn vreselijke kwelling te stoppen.
- Waar heb je het over, lieverd! - Ik riep uit: - Ik kan dit niet doen! Hier, neem het zelf en ga ergens naar de verste hoek, doe het gewoon niet voor je ogen. Ik kan het niet! Je begrijpt, ik kan het niet! Ik zal mezelf dit de rest van mijn leven niet vergeven!
De sergeant hoorde alles en begreep alles, maar nam het pistool niet van mij af.
- Ga naar buiten en ga naar de vlasmolen! De Duitsers slapen nu en houden het spoor niet in de gaten. Je zult rustig voorbijgaan! Luister, sergeant! Dit is je enige kans! Loop op volle snelheid en wees nergens bang voor.
Maar hij schudde opnieuw zijn hoofd. Hij durfde niet vanuit de kelder naar boven te gaan. Hij wilde niet. Hij was ergens bang voor. Hij was niet bang voor de dood. Ze stond al voor zijn ogen. Hij was bang voor schoten. Ik was bang om neergeschoten te worden. Hij snurkte en spoot bloed, hij rende heen en weer in de kelder. Na een tijdje verzwakte hij, ging naar de verste hoek, ging daar zitten en werd stil. Niemand durfde hem te benaderen. Iedereen begreep dat hij stervende was, dat het leven hem verliet, langzaam en voor altijd.
Hij bloedde en niemand kon hem helpen. Hij was alleen in zijn kwelling en lijden. Tegen de avond stond sergeant-majoor Panin (commandant van het geweerpeloton) op van de vloer en ging naar de verste hoek om naar hem te kijken. De sergeant zat in de hoek, met zijn hoofd achterover tegen de muur. Zijn ogen, open en vol melancholie, waren al bewegingloos. Hij stierf door bloedverlies. Hoe kon hij gered worden? Hoe zou je deze persoon kunnen helpen? Sergeant Kozlov stierf in het bijzijn van mensen, een vreselijke, pijnlijke dood.
Niemand weet waar zijn graf nu is. Het is alleen jammer dat de straat waar deze dappere soldaat stierf hypocriet werd vernoemd naar de verrader Berezin, die er in de zomer van tweeënveertig in slaagde de hele divisie in gevangenschap aan de Duitsers te drijven. Hij reed en verdween in onbekende richting. Berezin stelde vervolgens niet alleen de 17e Gardedivisie, die volledig veroverd was, bloot aan de aanval, hij hielp de Duitsers met één klap het hoofd te bieden aan het 39e Leger en het 11e Cavaleriekorps. Voor deze uitstekende diensten aan de Duitsers hebben onze idioten in de stad een obelisk voor Berezin opgericht.
En Shershin is de schuldige van dit alles. Om zichzelf wit te wassen, begon hij na de oorlog Berezin te verheerlijken. Ze geloofden Shershin en richtten een obelisk op.
Ik heb medelijden met de jonge machinegeweerschutter die stierf in een open gevecht oog in oog met de vijand die toen in de witte stad vocht. Er stierven daar veel mensen, die feitelijk in kou en honger tot de dood vochten met wapens in hun handen. Het enige dat ik niet kan begrijpen is waarom de nagedachtenis aan deze verrader hier hoger wordt gewaardeerd dan de levens en het lijden van gewone soldaten en compagniesofficieren die hier echt voor ons Russische land hebben gevochten.

Links van ons, vanaf de kust tot aan het dorp zelf, rees een beboste heuvelrug op. Het met sneeuw bedekte bos rees tot aan de heuvel en reikte bijna tot aan de buitenste huizen. Hier kun je geheel ongemerkt het dorp betreden! En toen ik met een vertegenwoordiger van het regiment eropuit ging om het gebied te verkennen, wezen ze mij erop, toen ik zinspeelde op het verslag van deze bergkam, dat Berezin opdracht had gegeven het dorp in een uitgestrekte keten langs het open laagland in te nemen!
- Je leidt de compagnie door open gebieden zodat je gezien kunt worden vanuit de OP van het bataljon! - Wij verbieden het bedrijf het bos te betreden!
- Vreemd! - Ik zei.
- Wat is hier vreemd aan? De divisie heeft bevolen: je moet gehoorzamen!
- Waarom zou ik mensen binnenlaten als levende doelwitten onder Duitse kogels? Waarom moeten soldaten worden blootgesteld aan voor de hand liggende executies? Wanneer ik, volgens de voorschriften, verborgen benaderingen van de vijand moet gebruiken! - Ik werd niet kalm.
- Als u het bevel niet opvolgt, stapt u naar de rechter!
De regimentvertegenwoordiger maakte zich klaar om te vertrekken, maar ik kon niet kalmeren. Waarom hebben ze mij en mijn gezelschap bevolen het bos niet in te gaan? Een dwaas begrijpt immers dat je door het bos letterlijk vijf stappen naar het dorp kunt gaan en dan met het hele gezelschap kunt aanvallen. Er is hier iets mis! Het bos wordt niet gedolven! Waarom zijn ze donker? 'Je krijgt de opdracht om verkenningen uit te voeren!' Ik herinnerde me de woorden van de regimentvertegenwoordiger. 'We zullen telefonisch verslag uitbrengen aan de divisie over de voortgang van je opmars!' Het maakt ze niet uit hoeveel soldaten er in het open veld sterven! Daar is oorlog voor, zodat soldaten gedood kunnen worden! Het belangrijkste is dat het regimentscommando ziet hoe de keten van soldaten zal opstaan ​​​​en onder de kogels zal gaan.

De eerste testaanval van de Duitsers - en Berezin verloor op één dag een heel regiment. Wat is het volgende? Hoe zal het verder gaan? Berezin heeft voortdurend, genadeloos en aanhoudend angst voor vergelding en angst in de verdeeldheid ingeprent, en voor het ongeoorloofd verlaten van posities - onvermijdelijke vergelding en bestraffing met processen en executies. Hij dacht dat hij compagniesofficieren en soldaten zou kunnen intimideren en angst zou kunnen gebruiken om ze op hun plaats te houden. Hij dacht dat ze zouden sterven onder bonen en tanks, en dat hij, Berezina, zijn bevel niet zou overtreden. Hij dacht dat de Duitsers in de aanval zouden gaan, zoals wij deden aan de overkant van de Wolga, in een ononderbroken vloeistofketen, en hij bouwde de verdediging van de regimenten in één lijn langs de rechtlijnigheid van het dorp. Nu ontving hij volledig zijn zelfvertrouwen en onnadenkendheid.

Ik voelde tot in mijn botten dat het niet nodig was om te haasten, dat het niet nodig was om aan zijn overtuiging toe te geven. De Duitsers komen hier niet zonder tanks. Maar tanks gaan niet in brand. Als we nu aan de andere kant zouden verschijnen, als we de aandacht van onze superieuren zouden trekken, als alle anderen erin zouden slagen te ontsnappen en weg te rennen, zouden we de schuld krijgen van de ineenstorting van de verdediging van het regiment, zouden we de schuld krijgen voor het begin van de nederlaag. In zo'n situatie moet je een dwaas of een roodharige vinden. 'Van de fabriek weggelopen? Ja! Zijn positie verlaten? Het regiment heeft, terugvechtend, enorme verliezen geleden door jullie! Ze zullen mij de schuld geven van mijn lafheid! De regimentcommandant zal geen verantwoordelijkheid nemen. Hij zat niet in de loopgraven, hield geen verdediging, vocht niet tegen de Duitsers. Nu moesten het personeel en Berezin het slachtoffer vinden en deze zaak beëindigen. De generaal zal zelf de struiken doorzoeken om de onnozele te vangen en hem te executeren om zichzelf te rechtvaardigen. Vandaag raakte ik er keer op keer van overtuigd aan wie de levens van honderden en duizenden van onze Russische soldaten werden gegeven. Ik zag opnieuw hoe, onder leiding van de regimentscommandant, het hele peloton in angst vluchtte. Ze spaarden hun huid en waren alleen in staat hun soldaten op te eten, waardoor ze werden blootgesteld aan tanks en kogels. En zodat stervelingen niet zouden mopperen, waren ze op alle mogelijke manieren bang en bang. Nu liet al dit regiments gespuis hun soldaten in de steek en vluchtte de bossen in. Ik wist natuurlijk niet dat dit een algemene training was vóór een nog grotere ontsnapping. Vandaag heb ik gezien hoe de Duitsers over een groot gebied, zonder ook maar één schot te lossen, een heel bewakingsregiment soldaten veroverden. Het front van de divisie was over de hele sector open. De Duitsers konden gemakkelijk verder trekken, ook zonder tanks. |De frontlinie werd veroverd, de achterkant van het regiment vluchtte in paniek|. De Duitsers ondervonden nergens weerstand.
‘We zullen de fabriek altijd kunnen verlaten,’ zei ik luid zodat iedereen het kon horen. ‘En jij, Petya, haast je niet.’ Je hebt geen bevel om te vertrekken. |Aan de andere kant wachten ze al tot we ons oppakken en naar het dorp sturen. 'Hier', zullen ze zeggen, 'luitenant, rook een sigaret.' Ze zullen je trakteren op Belomor. "Rook, rook rustig! Dan neem je de granaten! Ga dan naar het dorp! Verscheur tanks met granaten! Als je gaat, rechtvaardig je je schuld met bloed!" Deze mensen hebben de hele oorlog met het bloed van anderen gevochten. Waarschijnlijk zitten ze in de struiken aan de andere kant. Ze willen dwazen vangen. Het maakt hen niet uit hoeveel. Twee, vijf of tien. Ze kunnen twee mensen naar het dorp sturen. Dit hebben ze nu echt nodig.

Ik keek kalm naar generaal Berezin. Hij stond drie stappen bij mij vandaan. Ik keek naar zijn gezicht. Ik zag hem vaak voorbijkomen, van een afstandje. Nu stond hij voor mij. Om de een of andere reden maakte het bevel om Demidki mee te nemen me niet bang, maar integendeel, het gaf me vertrouwen en kalmte. Wie is deze man die ons de dood in stuurt? In zijn gezicht moet ik iets groots en onbegrijpelijks ontdekken. Maar ik zag of vond niets bijzonders in dit dunne en grijze gezicht. En eerlijk gezegd was ik zelfs teleurgesteld. Op het eerste gezicht leek hij op een dorpsboer. Er is een soort onbegrijpelijke, saaie uitdrukking op zijn gezicht. Hij beval, en we gingen zonder twijfel onze dood tegemoet!
De kapitein stond op en wachtte op de instructies van de generaal, en twee lijfwachten van machinegeweren, die hun borst naar voren staken, tevreden met hun positie, keken ons, naar de mensen uit de frontlinie, met superioriteit aan. Twee groepen mensen stonden tegenover elkaar, wachtten op iets en keken elkaar behoedzaam met hun ogen aan. En de scheidslijn tussen hen liep onzichtbaar langs de grond.
De generaal keek ons ​​aan en wilde blijkbaar vaststellen of wij in staat waren Demidki mee te nemen en de Duitsers uit het dorp te verdrijven. Er waren er maar heel weinig van ons. En geen artillerie. Hoe komt het dat hij zelf door de struiken rond Demidok rent? De Duitser liet hem rondcirkelen en door de struiken slingeren. Hij is op zo'n punt in zijn leven gekomen dat hij zelf soldaten moet verzamelen en ze met lege handen naar het dorp moet sturen. 'Waar is de regimentcommandant? Waar is onze bataljonscommandant Kovalev?' - flitste door mijn hoofd. Nu was de generaal ervan overtuigd dat de regimentscommandant en de bataljonscommandant, en hun plaatsvervangers en commandanten, hun soldaten in de steek hadden gelaten en in paniek overal naartoe waren gevlucht. De generaal stond op en rommelde door de struiken in de hoop nog een tiental soldaten te vangen en naar Demidki te sturen.
De soldaten die in de struiken lagen, werden verzameld uit verschillende eenheden. Er waren boodschappers en seingevers aanwezig. Over het algemeen waren hier geen echte schietende soldaten. Twee politieke instructeurs zaten naast elkaar op een heuveltje. Ze slaagden er blijkbaar in om uit hun compagnieën te ontsnappen voordat het bombardement begon. De compagnieën en compagniescommandanten werden gevangengenomen. Compagniescommandanten konden niet wegrennen voor hun soldaten; ze werden met executie bedreigd omdat ze hun posities verlieten. De generaal waarschuwde iedereen dat hij de voortgang van de aanval in de gaten zou houden.
- Als je onder een heuveltje zit, keer je niet levend terug naar deze kust! En vind het niet erg! - hij schreeuwde.
Het werd voor iedereen duidelijk dat ze naar een wisse dood werden gestuurd. Als je onder de steile klif aan de andere kant vandaan komt en over een open veld loopt, kom je onder machinegeweervuur ​​te liggen. Er waren op dat moment geen greppels of heuveltjes op het groene veld helemaal tot aan Demidki. Iedereen boog zich voorover en deinsde terug voor de woorden van de generaal. Het gezicht van mijn Petya werd wit en zijn lippen begonnen te bewegen. Voor niemand was er een terugkeer mogelijk.
We staken over op een vlot en kwamen onder de klif van een steile oever uit. De generaal met de machinegeweren en de kapitein bleven aan de andere kant. Niemand van degenen die onder de klif zaten of degenen die ons vanaf de andere oever in de gaten hielden, wist dat de Duitse tanks het dorp hadden verlaten. Iedereen dacht dat ze daar stonden, achter de huizen. Iedereen had één ding in zijn hoofd: dat de tijd was aangebroken om rekeningen te vereffenen en afscheid te nemen van het leven. Niemand voelde zich schuldig.

De kapitein, degene die mij met Shershin kwam ontmoeten, zat ook in het bos. Shershin verdween op de derde dag na mijn rapport aan de generaal. Hij werd ergens naartoe gebracht.
-Waar is Shershin? - vroeg de kapitein.
- Ze brachten me met de auto naar het hoofdkwartier.
- Wat heb je over Berezina gehoord?
- De Duitsers zeggen Berezin. - Iedereen maakt zich zorgen over één vraag: wanneer zal de commandant zijn beslissing nemen? Wanneer zal de vorming van onze divisie beginnen? Als Berezin was verschenen, zouden ze deze kwestie niet hebben uitgesteld.
- Vlei uzelf niet, kapitein! Berezin zal hier nooit verschijnen.
- Waarom?
- Ze zullen hem niet minder dan executie geven.

Berezin voelde geen angst toen achtduizend soldaten bij Bely door de Duitsers werden gevangengenomen. Hij was bang dat hij zou worden neergeschoten. En dus bedekte hij zichzelf met een soldatenjas en ging richting de stad, maar niemand zag hem meer. En bij de commandopost van het legerhoofdkwartier stond een auto met mensen van de contraspionage op hem te wachten. Ze kregen de opdracht hem mee te nemen en hem daarheen te brengen waar dat nodig was. Ik was in Bely, ik ken er velen die daar zijn omgekomen, maar naast de naam Berezin, alsof hij daar alleen vocht, zijn er geen andere namen van de wachters die hun leven gaven. Maar feiten zijn hardnekkige dingen, ze spreken voor zich.