ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකරන වාක්‍ය ඛණ්ඩය කුමක්ද? ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය කරන්නේ කවුරුන් කීවාද යන්නෙන් නොවේ

ජයග්රාහකයා විනිශ්චය නොකෙරේ.

Rumyantsov ගේ අණට පටහැනිව Suvorov, Turtukai රැගෙන ගියේය. හමුදා උසාවිය සැරසී සුවෝරොව් හෙළා දුටුවේය. කැතරින් II තීන්දුවට අත්සන් කළා: "ජයග්රාහකයා විනිශ්චය නොකෙරේ".

  • - නොදන්නා ලංසුකරුවන් මුහුණ දෙන ගැටළු ඉංග්‍රීසියෙන්: ජයග්‍රාහකයන්ගේ ශාපයද බලන්න: තොරතුරු අසමමිතිය සහ nbsp ...

    මූල්ය වචන මාලාව

  • - කොන්ත්රාත්තුව දිනාගත් ජයග්රාහකයාට එය ක්රියාත්මක කිරීමේදී මුදල් අහිමි වීමේ අන්තරාය ...

    ආර්ථික ශබ්දකෝෂය

  • - වෙන්දේසියේ ජයග්‍රාහකයා තම මිලදී ගැනීම සඳහා වටිනාකමට වඩා වැඩි මුදලක් ගෙවන විට හෝ වෙළඳපොලේ වටිනාකමට වඩා අඩු මුදලකට භාණ්ඩ විකුණන විට, වෙන්දේසියක ප්‍රතිඵලවලින් පසුව ඇති තත්ත්වය පෙන්නුම් කරන යෙදුමක්.

    විශාල ආර්ථික ශබ්දකෝෂය

  • - පුරාවෘත්තයට අනුව, රුසියානු අධිරාජිනිය වන කැතරින් II ට අයත් වචන. ඇණවුමට පටහැනිව ඔහු උත්සාහ කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූ A.V. සුවෝරොව් ආරක්ෂා කරමින් ඇය ඔවුන්ව පැවසුවාය ...
  • - නූගත් - නූගත් Cf. නූගත් මිනිසුන් හරියටම මේ ආකාරයෙන් විනිශ්චය කරයි: ඔවුන්ට නොතේරෙන දේ, එවිට සෑම දෙයක්ම ඔවුන්ට සුළු දෙයක් වේ. ක්රිලොව්. කුකුළා සහ මුතු ඇටය. බදාදා Wir sind gewohnt, dass die Menschen verhöhnen, Was sie nicht verstehn. ගොතේ. ෆවුස්ට්. 1. බදාදා. Les esprits médiocres condamnent d"...

    මයිකල්සන්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ-වාක්‍ය ඛණ්ඩ ශබ්දකෝෂය

  • - නූගත් අය මෙසේ විනිශ්චය කරයි: ඔවුන්ට නොතේරෙන දේ, එවිට සියල්ල ඔවුන් සමඟ සුළු දෙයකි. නූගත් - උගත් නැත -. බදාදා නූගත් මිනිසුන් හරියටම මේ ආකාරයෙන් විනිශ්චය කරයි: ඔවුන් තේරුම් නොගන්නා ඕනෑම දෙයක්, එවිට ඔවුන් සමඟ සෑම දෙයක්ම සුළු දෙයකි. ක්රිලොව්. කුකුළා සහ මුතු ඇටය. පැහැදිලි කිරීම...
  • - ජයග්රාහකයා විනිශ්චය නොකෙරේ. Rumyantsov ගේ අණට පටහැනිව Suvorov, Turtukai රැගෙන ගියේය. හමුදා උසාවිය සැරසී සුවෝරොව් හෙළා දුටුවේය. කැතරින් II තීන්දුවට අත්සන් කළා: "ජයග්රාහකයා විනිශ්චය නොකෙරේ" ...

    මයිකල්සන් පැහැදිලි කිරීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය (මුල් අනාථ.)

  • - පොත. ප්‍රකාශනයේ තේරුම: ප්‍රධාන දෙය නම් ජයග්‍රහණය ලබා ගැනීමයි, කෙසේ වෙතත්; සාර්ථක - විවේචනයෙන් ඔබ්බට. ඔහු දිනිය යුතුයි! සහ ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ ...

    රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ වාක්ය ශබ්දකෝෂය

  • - මෙම වචන කැතරින් II වෙත ආරෝපණය කර ඇත, ඇය A.V. ෆීල්ඩ් මාෂල්ගේ නියෝගයට පටහැනිව ඔහු විසින් සිදු කරන ලද 1773 දී ටර්ටුකායි ප්‍රහාරය සඳහා සුවෝරොව් යුද අධිකරණයට ගෙන එන ලදී.

    පියාපත් සහිත වචන සහ ප්රකාශන ශබ්දකෝෂය

  • - මම සොයාගත් දේ තුළ, මම විනිශ්චය කරමි. අධිකරණය බලන්න -...

    IN සහ. ඩල් රුසියානු ජනතාවගේ හිතෝපදේශ

  • - නාම පදය, සමාන පද ගණන: 5 ලෝරල් මල් වඩම් ලෝරල් පාම් පළමු ස්ථානය ජයග්රහණය ...

    සමාන ශබ්දකෝෂය

  • - adj., සමාන පද ගණන: 1 කොන්දේසියකින් තොරව යටත් විය ...

    සමාන ශබ්දකෝෂය

පොත්වල "ජයග්රාහකයා විනිශ්චය නොකෙරේ"

ඇඳුම් වලින් විනිශ්චය කරනු ලැබේ

කර්තෘ

ඔවුන් විනිශ්චය කරන්නේ කවුද?

ස්ලීව් වෙතින් සටහන් පොතෙන් කර්තෘ Voznesenskaya ජූලියා

ඔවුන් විනිශ්චය කරන්නේ කවුද? දිනක් සිර මැදිරියේ දොර විවර වූ අතර, තුවාල වූ සහ සීරීම් ඇති වයස අවුරුදු දහසයේ පමණ ගැහැණු ළමයෙකු තනිවම මගේ කාමරයට ගෙන එන ලදී. ඇය මුල්ලක සැඟවී තරුණ සතෙකු මෙන් පෙනේ.මම නිහඬව සිටිමි. කැළඹුණු තනිකම ගැන මට කණගාටුයි, මම එයට පුරුදු වී සිටිමි - ඔබේ නම කුමක්ද? - ගැහැණු ළමයා අසයි

සාර්ථකත්වයට කිසිවිටෙක දොස් නොකියන්නේද?

හෙන්රි IV පොතෙන් කර්තෘ බාලකින් Vasily Dmitrievich

සාර්ථකත්වයට කිසිවිටෙක දොස් නොකියන්නේද? ඉතින්, III වන හෙන්රිට තමාගේම තත්වය වැඩිදියුණු කර ගැනීමට නොහැකි වූ අතර, ගයිස්, ඊට පටහැනිව, තමාගේම ශක්තිය ශක්තිමත් කර ගත්තේ නම්, නවාරේ හෙන්රි, ඔහුට වඩා දක්ෂ අණ දෙන නිලධාරියෙකු උත්කර්ෂයට නැංවීමට සමත් ජයග්‍රහණයක් ලබා ගත් අතර, හැකි තරම් සම්මුතියක් ඇති කර ගැනීමට සමත් විය. .

Puebla දී ඔවුන් එසේ විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ

American Gulag: Five Years on the Stars and Stripes පොතෙන් කර්තෘ ස්ටාරොස්ටින් දිමිත්‍රි

Puebla දී ඔවුන් එසේ විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ නිව් යෝර්ක් බන්ධනාගාරවල මධ්යම ඇමරිකාවේ සහ මෙක්සිකෝවේ සිරකරුවන් බොහෝ නොවේ. මෙම රටවලින් පැමිණෙන සංක්‍රමණිකයන්ගෙන් අති බහුතරය නීතිවිරෝධී සංක්‍රමණිකයන් වේ. ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ දකුණු මායිමට යාබද ප්රාන්තවල පදිංචි වීමට නැඹුරු වෙති. ඒ අයගෙන් නීතිය කඩන අය ඉන්නවා

ඇඳුම් වලින් විනිශ්චය කරනු ලැබේ

Self-Portrait: The Novel of My Life පොතෙන් කර්තෘ වොයිනොවිච් ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච්

ඇඳුම් පැළඳුම් අනුව විනිශ්චය කරනු ලැබුවේ මා තහනම් සෝවියට් ලේඛකයෙකුව සිටියදී, ජීවනෝපාය සඳහා මුදල් ඉපයීමට ඇති නොහැකියාව මා දැඩි ලෙස මානසික අවපීඩනයට පත් කළ නමුත් දැන් මා ප්‍රායෝගිකව නීති විරෝධී ලෙස ප්‍රකාශ කර ඇති අතර සිරගෙට හෝ මනෝචිකිත්සක රෝහලකට යැවීමේ අවදානම තරමක් ප්‍රත්‍යක්ෂ වී ඇත. මගේ ද්රව්ය

XI පරිච්ඡේදයේ කවියන් එහිදී විනිශ්චය කරනු ලැබේ

Poet Without a Pedestal: Memories of Joseph Brodsky පොතෙන් කර්තෘ ස්ටර්න් ලුඩ්මිලා යාකොව්ලෙව්නා

1963 නොවැම්බර් 29 වැනි දින සීතල වැසි සහිත සන්ධ්‍යාවක, XI පරිච්ඡේදයේ කවියන් විනිශ්චය කරනු ලැබේ, මිතුරෙකු මට කතා කර, ආයුබෝවන් නොකියා, "අද Vecherka කියවන්න" යැයි පැවසීය. හා එල්ලුනා. මම Vecherny Leningrad පුවත්පත සඳහා ගිය අතර වහාම, kiosk අසල, එය වැස්සේ විවෘත කළා. පත්තරේ

ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

Wing to Wing පොතෙන් කර්තෘ Andreev Sergey Pavlovich

ජයග්‍රාහකයින් රිංගින් වසන්ත දිනය විනිශ්චය නොකෙරේ. අයිස් මෘදු ලෙස පාද යට හැපෙනවා. ඉහලින්, වලාකුළු සහිත දූපත් සමූහය අතර, ගුවන් යානයක් සෙමින් රවුම් කරයි. මෙතැන් සිට, බිම සිට, එය ඉහළට නැඟෙන සරුංගලයක් මෙන් පෙනේ, සන්සුන්ව හා කම්මැලි ලෙස නිල් පැහැති මීදුමකට ඉහළින් පැහැදිලි කවයන් විස්තර කරයි.

4. ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

ඔබේ ඇස් සමඟ පොතෙන් කර්තෘ ඇඩෙල්හයිම් පවෙල්

4. ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ, මෙන්න මහත්මයා, මාස්ටර් අපව විනිශ්චය කරයි. N. A. Nekrasov ප්‍රධානියා වංචාව සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය නිර්භීතව භාවිතා කිරීම පිළිබඳ කාරණයම පුදුමයට කරුණකි: පළාත් පාලන ආයතන අභියාචනාවලට බියද? "1974 මැයි 24 වන දින අබ්දුනසරෝවා බුෂ්චනෝවා, ගලායි වෙත ආරාධනා කළේය.

තීරණාත්මක බව: ජයග්‍රාහකයින් පමණක් නොව විනිශ්චය නොකෙරේ

හස්ත විද්‍යාව සහ සංඛ්‍යා ශාස්ත්‍රය පොතෙන්. රහස් දැනුම කර්තෘ Nadezhdina Vera

තීරණාත්මක බව: ජයග්‍රාහකයින් පමණක් විනිශ්චය නොකෙරේ ඔබ ව්‍යාපාරයට බැසීමට පෙර, සියල්ල හොඳින් කිරා මැන බලන්න: ඔබට කිසියම් සැකයක් තිබේද? එසේ නම්, මෙම භාරය සමඟ ඉදිරියට නොයෑම වඩා හොඳය. අවිනිශ්චිතතාවයේ විරුද්ධවාදියා - ආත්ම විශ්වාසය - ගැටලුවකට වඩා බෙහෙවින් අඩු ය. ඇයට ස්තුති කිරීමට අවසර ඇත

11.5 ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

The Big Plan of the Apocalypse පොතෙන්. ලෝකාන්තයේ පෘථිවිය කර්තෘ Zuev Yaroslav Viktorovich

11.5 ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ යුරෝපයේ තිරසාර සමතුලිතතාවය යුදෙව්වන් විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබීය. අද ඔවුන් එක් බලයකට, හෙට - තවත් කෙනෙකුට, සෑම කෙනෙකුටම මුදල් ලබා දී ලෝක සාමය ගැන සැලකිලිමත් වේ. Rothschild සහෝදරයන් ගැන Carl Ludwig Berne (Baruch). ප්රංශ ඉතිහාසඥ ජීන්

ෆැසිස්ට්වාදයේ ජයග්රාහකයන් උත්සාහ කළා

කතුවරයාගේ පොතෙන්

ෆැසිස්ට්වාදයේ ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය කරනු ලබන්නේ මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේ ඛේදනීය ආරම්භයේ සිට වසර හැත්තෑවක් ගතවී ඇති අතර එහි ජයග්‍රාහී අවසානයෙන් වසර හැටපහකට වැඩි කාලයක් ගතවී ඇත.

ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

පියාපත් සහිත වචන සහ ප්‍රකාශන පිළිබඳ විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය පොතෙන් කර්තෘ සෙරොව් වඩීම් වාසිලීවිච්

ජනප්‍රවාදයට අනුව රුසියානු අධිරාජිනිය වන කැතරින් II ට අයත් වචන වලින් ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ. ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරී රුමියන්සෙව්ගේ නියෝගයට පටහැනිව, ඔහු 1773 දී තුර්කි බලකොටුවට කඩා වැදුණු බව, ඔවුන් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය වූ A.V. සුවෝරොව් ආරක්ෂා කරමින් ඇය ඔවුන් කීවාය.

11 වන පරිච්ඡේදය ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

පෙරමුණේ දෙපැත්තේ පොතෙන් [මහා දේශප්‍රේමී යුද්ධයේ නොදන්නා කරුණු] කර්තෘ Prokopenko Igor Stanislavovich

11 වන පරිච්ඡේදය ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ ලිතුවේනියානු පාසල් සිසුවෙක් මෙසේ පවසයි: "ලිතුවේනියාව ජර්මනිය විසින් අල්ලා ගනු ලැබුවහොත් කුමක් විය හැකිද? ඔවුන් ජර්මානු භාෂාව කතා කරනු ඇත. ලිතුවේනියානු ආර්ථිකය ඩෙන්මාර්කය, ඕලන්ද මට්ටමට ළඟා වනු ඇතැයි මම සිතමි. එය වඩා හොඳ වනු ඇත." එස්තෝනියානු යෞවනයාට අනුව, "ජයග්‍රහණය

11. ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

කතුවරයාගේ පොතෙන්

11. ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකරන අතර පරාජයට පත් වූවන් සඳහා නිදහසට කරුණක් පිළිගනු නොලැබේ. බෙක්ලෙමිෂෙව් ඔහුගේ කියවීම්වල පැවසූ පරිදි ඔවුන්ගේ එකම සැනසීම දයාව බලා සිටීම නොවේ. 2 වන බලඝණයේ හිටපු අණදෙන නිලධාරි, විශ්‍රාමික වයිස් අද්මිරාල් සිනොවි පෙට්‍රොවිච්, ඇයව බලාපොරොත්තු වූයේ හෝ ඉල්ලා සිටියේ නැත.

ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

සිතන්න සහ පොහොසත් වන්න පොතෙන් හිල් නැපෝලියන් විසිනි

ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ, මේ ආකාරයේ මිනිසුන්ගේ පරිපූර්ණ උදාහරණයක් ඩැන් ගැල්පින් ලෙස සැලකිය හැකිය. විද්‍යාලයේ සිටියදී, ඔහු 1930 ජාතික ශූරයා වූ නොට්‍රේ ඩේම් පාපන්දු කණ්ඩායමේ නායකයා විය. ඔහුගේ උපාධිය ලැබුණේ මානසික අවපීඩනය විනාශ වූ නරකම අවස්ථාවේදීය.

මානව සබඳතා අතර, ආධිපත්‍යය යන සාධකයට වැදගත් ස්ථානයක් හිමි වේ. කුඩා කල සිටම, පුද්ගලයෙකු ජයග්‍රාහකයෙකුගේ අපේක්ෂිත තත්වය වර්ධනය කරයි, ඔහු තම ජීවිත කාලය පුරාම අපේක්ෂා කරයි. ජයග්‍රහණය සැමවිටම යහපත් හැසිරීම් සහ සාධාරණ නීති රීති වල ප්‍රතිඵලයක් නොවේ. අප සෑම කෙනෙකුම එක් වරකට වඩා ප්‍රකාශය අසා ඇත: "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ." පියාපත් බවට පත් වූ මෙම වැකිය කීවේ කවුද?

වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකවල ගුණ

රුසියානු භාෂාවෙන්, වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකක ඇත - කථනයට චිත්තවේගීය වර්ණයක් ලබා දෙන ස්ථාවර වාක්‍ය ඛණ්ඩ. මෙම සංයෝජනවල ලක්ෂණයක් වන්නේ ප්රකාශනයේ නොබෙදිය හැකි අඛණ්ඩතාවයි. ඔබ වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ වචන ස්ථානවල නැවත සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, ස්ථාවර කථන හැරීම්වල සාමාන්‍ය අර්ථය නැති වී යයි. බොහෝ විට මෙම ප්‍රකාශනවල අර්ථය වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන විට නැති වී යයි.

වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම

සෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩ පිරිවැටුමකටම එහි නිශ්චිත අර්ථයක් ඇත. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ප්‍රකාශනයේ තේරුම: ජයග්‍රාහකයාට ජයග්‍රහණය ලබා ගත්තේ කෙසේදැයි ප්‍රශ්න තිබිය නොහැක. සාර්ථක පුද්ගලයින් විවේචනය නොකරයි. “ජයග්‍රාහකයන් විනිශ්චය නොකෙරේ” යනුවෙන් පැවසූ තැනැත්තා අදහස් කළේ “ජයග්‍රහණය ජයග්‍රහණයයි!” යන්නයි.

කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්රකාශය මතභේදාත්මක විය හැකිය: ජයග්රාහකයා සෑම විටම නිවැරදි නොවේ, පාර්ශවයන්ගේ බලවේග හුදෙක් අසමාන විය හැකිය. සමහර පුද්ගලයන් සඳහා ආදර්ශ පාඨයක් බවට පත් වී ඇති නිබන්ධනය දුරාචාර හෝ සාපරාධී ක්‍රියාවන්ට පවා තුඩු දිය හැකිය.

කැතරින් II ගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය

මෙම පියාපත් නිබන්ධනයේ මූලාරම්භයේ අනුවාද කිහිපයක් තිබේ. 18 වන සියවසේ රජකම් කළ මහා කැතරින් අධිරාජිනිය "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කතුවරයා බව විශ්වාස කෙරේ. මේවා කැතරින් II ගේ වචන යැයි කීවේ කවුදැයි නොදනී. පර්යේෂකයන්ට නිල ලේඛනවල මෙම සිද්ධිය පිළිබඳ කිසිදු සඳහනක් හමු නොවීය. අනුමාන වශයෙන්, මෙම ප්‍රකාශය ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් පී.ඒ.ගේ පැමිණිල්ලට අධිරාජිනියගේ යෝජනාව විය හැකිය. Rumyantsev. ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් විසින් රැජින වෙත සලකා බැලීම සඳහා යවන ලද ලේඛනය, අණ දෙන නිලධාරි සුවෝරොව් ඒවී අනවසරයෙන් අල්ලා ගැනීම පිළිබඳ තොරතුරු වාර්තා කළේය. තුර්කි බලකොටුව ටර්ටුකේ. ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරියාගේ අණට අකීකරු වීමට අමතරව, සතුරාගේ සංඛ්‍යාත්මක උසස් බව සහ ප්‍රහාරයේ වේලාව: රාත්‍රිය හේතුවෙන් Rumyantsev විශේෂයෙන් කෝපයට පත් විය. මෙම තත්ත්වය තහවුරු කර නොමැති අතර ඉතිහාසඥයින් විසින් නිවැරදිව ප්රතික්ෂේප කරනු ලැබේ. එම සටනෙන් පසු නිර්භීතකම සහ ධෛර්යය සඳහා, ජෙනරාල්වරයාට 2 වන උපාධියේ ශාන්ත ජෝර්ජ් කුරුසය පිරිනමන ලදී.

Epaminondas සහ Thebans

මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය පුරාණ ග්‍රීසියේ දැනටමත් ජනප්‍රිය විය. ක්‍රිපූ 389 දී ඉහළ ඊජිප්තුවේ අගනුවර වන තීබ්ස්හි නඩු විභාගයේදී, “ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය හමු වේ. කවුද කීවේ, නමුත් ලිව්වේ, පැරණි ලේඛනයක දැක්වේ. ස්ථාපිත බලයේ කාලසීමාව ඉක්මවා යාමට එරෙහිව නීතිය උල්ලංඝණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් හමුදාපති සහ දේශපාලනඥයා එපමිනොන්දාස්ට චෝදනා එල්ල විය. ස්පාටා සමඟ ඇති වූ යුද්ධය නිසා ඔහුගේ පාලනය බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා මාස හතරක් දිගු විය. ග්‍රීසියේ සාමය ස්ථාපිත වූ වහාම දේශපාලනඥයා ස්වේච්ඡාවෙන් සියලු බලතල තමාගෙන් ඉවත් කර ගත්තේය. නඩු විභාගයේදී එපමිනොන්දාස් තම වරද ප්‍රතික්ෂේප නොකළ අතර මරණ දඬුවම විඳීමට තමා සූදානම් බව පැවසීය. අණ දෙන නිලධාරියාගේ නිවැරදි බව උසාවිය පිළිගත්තේය. මෙම නඩුවේ සාධාරණ තීරණය - "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ", නගරයට ඔහු කළ සේවයේ බලපෑම යටතේ සහ ජයග්‍රහණය ගෙන ආ දක්ෂ හමුදා නියෝගවල හැඟීම යටතේ ගනු ලැබීය.

භාෂා දිගු කාලයක් තිස්සේ සෑදී ඇති බව දන්නා කරුණකි. අපගේ පොහොසත් භාෂාවෙන්, වාෂ්පශීලී ප්‍රකාශන විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත, බොහෝ අවස්ථාවලදී ඒවායේ කර්තෘත්වය තහවුරු කිරීම තරමක් අපහසුය. "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය කීවේ කවුද - කෙනෙකුට අනුමාන කළ හැකිය. එහි මූලාරම්භය පැහැදිලි කරන බොහෝ අනුවාදවල සත්‍යතාව තහවුරු කළ නොහැක. බලවත් රුසියානු භාෂාවේ ශ්රේෂ්ඨත්වය භුක්ති විඳීමට ඉතිරිව ඇති අතර, මතක තබා ගන්න - "ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ." කවුද මුලින්ම කිව්වෙ කියන එක එච්චර වැදගත් නෑ.

ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ

ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ
පුරාවෘත්තයට අනුව, රුසියානු අධිරාජිනිය වන කැතරින් II ට අයත් වචන. ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරි රුමියන්සෙව්ගේ නියෝගයට පටහැනිව, ඔහු 1773 දී තුර්කි බලකොටුව වන ටර්ටුකායි වෙත ප්‍රහාරයක් එල්ල කළ නිසා නඩු විභාගයට ලක් කිරීමට අවශ්‍යව සිටි A. V. සුවෝරොව් ආරක්ෂා කරමින් ඇය ඔවුන් පැවසූ බව පැවසේ. තීන්දුව මත කැතරින් මෙසේ ලිවීය: "ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ."
නමුත් මෙම පුරාවෘත්තය කිසිදු ඓතිහාසික මූලාශ්‍රයකින් තහවුරු නොවේ.

පියාපත් සහිත වචන සහ ප්‍රකාශන පිළිබඳ විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය. - එම්.: "ලොකිඩ්-ප්‍රෙස්". වඩිම් සෙරොව්. 2003 .


වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ" යන්න බලන්න:

    ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ- පොත. ප්‍රකාශනයේ තේරුම: ප්‍රධාන දෙය නම් ජයග්‍රහණය අත්කර ගැනීමයි, කුමන මාර්ගයකින් වුවද (අවංක හෝ වංක); විවේචනයෙන් ඔබ්බට සාර්ථකයි. ඔහු දිනිය යුතුයි! සහ ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ (B. Gorbatov. යුද්ධයට පෙර). වික්ටර් කියන්නේ ජයග්‍රාහකයා නේද? නමුත්… … රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ වාක්ය ශබ්දකෝෂය

    1946 මැයි 3 සිට 1948 නොවැම්බර් 12 දක්වා ඈත පෙරදිග ජාත්‍යන්තර හමුදා විනිශ්චය සභාවේදී ජපාන යුද අපරාධකරුවන්ගේ නඩු විභාගය පිළිබඳ ටෝකියෝ නඩු විභාගය ටෝකියෝවේ පැවැත්විණි. අන්තර්ගතය 1 ඉතිහාසය 2 චෝදනා කරන්නන් ... විකිපීඩියාව

    1946 මැයි 3 සිට 1948 නොවැම්බර් 12 දක්වා ටෝකියෝ හි පැවති ජපාන යුද අපරාධකරුවන්ගේ ඈත පෙරදිග නඩු විභාගය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර හමුදා විනිශ්චය සභාව. අන්තර්ගතය 1 ඉතිහාසය 2 විනිසුරුවන් 3 ... විකිපීඩියාව

    වැටුප් දිනය ... විකිපීඩියා

    ජයග්‍රහණය කරන්නේ නිවැරදි හේතුව නොව, එය වඩාත් හොඳින් සටන් කළ යුතු හේතුවයි. Egon Erwin Kisch Victory හට පියවරුන් දහසක් ඇත, නමුත් පරාජය සැමවිටම අනාථයෙකි. ජෝන් එෆ්. කෙනඩි 1961 දී, ඌරු බොක්කෙහි උභයජීවී ගොඩබෑම අසාර්ථක වීමෙන් පසුව, එක්කෝ ජයග්‍රහණය කරන්නේ කෙසේදැයි දනී, නැතහොත් කෙසේදැයි දනී ... ... පුරාවෘත්තවල ඒකාබද්ධ විශ්වකෝෂය

    විනිසුරු, විනිසුරු, ඩී.එස්. විනිශ්චය කිරීම සහ (කලාතුරකින්) විනිශ්චය කිරීම, රැගෙන යාම. 1. කවුරුන් ගැනද. තර්ක කිරීම, ප්‍රකාශ කිරීම n. සිතුවිලි, සලකා බැලීම්, නිගමන උකහා ගැනීම, යමෙකු හෝ යමක් පිළිබඳ නිගමන. "රාජ්යය පොහොසත් වන ආකාරය විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටියේය." පුෂ්කින්. "සියල්ල මා විසින් නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ, මම විනිශ්චය කරමි ... ... උෂාකොව්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

    මම; m. දිනපු කෙනා දිනුවා. P. ශූරතාවය, තරඟය. ජයග්‍රාහකයින්ගේ රණශූරයන් බැරෑරුම් ලෙස හමුවන්න. P. තරඟ. l දේවලින් ජයග්‍රාහීව එළියට එන්න. ජයග්රාහකයින් තුළ ඇවිදින්න. * ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ (අන්තිම; ජයග්‍රහණය එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ මාධ්‍යයන්ට වඩා වැදගත් ය). ◁…… විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

    යෙල්ට්සින්, බොරිස්- රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ පළමු සභාපති රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ පළමු සභාපති (1991 සහ 1996 දී දෙවරක් මෙම තනතුරට තේරී පත් විය), ආර්එස්එෆ්එස්ආර් හි උත්තරීතර සෝවියට් සංගමයේ හිටපු සභාපති (1990 1991), මොස්කව් නගර කමිටුවේ හිටපු පළමු ලේකම් (1985 1987) ) හා ... ... ප්‍රවෘත්ති සාදන්නන්ගේ විශ්වකෝෂය

    විනිසුරු, විනිසුරු; dep විනිශ්චය කිරීම. 1. nonsov., කවුරුන් ගැනද සහ අතිරේක නොමැතිව. l ට වඩා කවුරුන් ගැනද මතයක්, විනිශ්චයක් සැකසීමට; යමක් ගැන නිගමනයකට එළඹෙන්න. පොතක් විනිශ්චය කරන්න. සිසුන්ගේ දැනුම විනිශ්චය කරන්න. ඔබේම අත්දැකීමෙන් විනිශ්චය කරන්න. □ වරදක් කිරීම කොතරම් පහසුද.... කුඩා ශාස්ත්‍රීය ශබ්දකෝෂය

    Shingen (Harunobu) (1521-1573) අණ දෙන නිලධාරියා, Kai පළාතෙන් (දැන් Yamanashi ප්‍රාන්තයේ) ඉතා පැරණි පවුලකට අයත් විය. 1541 දී, ෂින්ගන් තම පියා බලයෙන් පහ කිරීමෙන් පසු, පුළුල් හා පොහොසත් වංශයක නායකත්වය ප්‍රායෝගිකව පැහැර ගත්තේය. වසරකට පසුව, ඔහු මුළු ජපානයම භාර ගත්තේය

පොත්

  • ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ, වික්ටර් ප්‍රෝනින්. අන්තරාය අසල, අඳුරු මළුවක, ඔබේම නිවසේ දොරටුව අසල, නමුත් සරලව - ජනාකීර්ණ වීදියක. ඉල්යා කස්යානින් මේ ගැන දන්නා බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, කෙසේ හෝ ඔහු පෙනී සිටින තුරු ඔහු අවධානය යොමු කළේ නැත ...

පරාජිතයන් සහ තරඟයෙන් ඉවත් වූ අයට ආදරය නොලැබේ. හැමෝම ජයග්රාහකයින්ට ආදරෙයි!

ඓතිහාසික වශයෙන්, ජයග්රාහකයාගේ පරමාදර්ශය ඕනෑම සමාජයක වගා කෙරේ. එය නව භූමි ප්‍රදේශ, ද්‍රව්‍ය හා මානව සම්පත් සන්තකයේ තබා ගැනීම සඳහා ජයග්‍රාහී යුද්ධ පමණක් නොව, කීර්තිමත් සංගීත හා සිනමා තරඟවල ජයග්‍රහණය, විද්‍යාත්මක සම්මන්ත්‍රණවල සාර්ථක ප්‍රසංගය, ක්‍රීඩාංගණවල සහ රූපවාහිනියේ මිලියන සංඛ්‍යාත රසිකයින් එක්රැස් කරන ක්‍රීඩා තරඟ ගැන සඳහන් නොකළ හැකිය. ලොව පුරා ජාතික කණ්ඩායම්.

තරඟකාරිත්වයේ ආත්මය අපගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයක්ම විනිවිද යයි. එබැවින් නිමක් නැති රූපලාවන්‍ය තරඟ, ඔවුන්ගේ ජයග්‍රාහකයින්ට කීර්තිය, කීර්තිය සහ විශාල මුදල් ලෝකයට ටිකට් පතක් ලබා දෙයි.

ලෝක ශූරතාවලියේ ජයග්‍රහණයට වඩා ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ ජයග්‍රහණය උපුටා දක්වයි.

ඇමරිකානු ව්‍යාපාරික සඟරාවක් වන ෆෝබ්ස් වාර්ෂිකව ලොව ධනවත්ම පුද්ගලයින්ගේ ලැයිස්තුවක් ප්‍රකාශයට පත් කරයි.

සියලුම කෝටිපතියන්, නීතියක් ලෙස, ප්‍රකෝටිපතියන් වීමට සිහින දකින බැවින්, ප්‍රිය කරන ලැයිස්තුවේ සිටීම යනු ජයග්‍රාහකයින්ගේ ලැයිස්තුවේ සිටීමයි.

හොඳයි, කුඩා කල සිටම ගිනස් වාර්තා පොතට ඇතුළු වීමට අප අතර සිහින නොදක්වන්නේ කවුද? තවමත් වනු ඇත! මොන තරම් කීර්තියක්ද! මෙම පොත ලොව පුරා විශාල සංසරණයක් ඇති අතර, බයිබලය, කුරානය සහ මාඕ සේතුං උපුටා දැක්වීම් සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ඔවුන් පවසන්නේ ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකරන බවයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්: ජයග්රහණය - ඕනෑම වියදමකින්, අවසානය මාධ්යයන් යුක්ති සහගත කරයි. ඒක එහෙමද? අනික හැමදාම මෙහෙමද?

මට පැහැදිලි පිළිතුරක් නැත. අවසානය සහ මාර්ගය සමානුපාතික විය යුතු බව පමණක් මම දනිමි. තවද ඔබට ගිලටීනයකින් හිසේ කැක්කුම සුව කළ නොහැක.

ඉලක්ක ගැන වචන කිහිපයක්.
නගර බොක්සිං තරඟයක පළමු ස්ථානය දිනා ගැනීම සඳහා මම මටම ඉලක්කයක් තැබුවෙමි. ඒ වගේම මගේ සගයා බාර් එක ඉහළට ගත්තා. ඔහු ජාතික ශූරයෙකු වීමට තීරණය කළේය.

එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මම ජයග්‍රහණය කර නගරයේ ශූරයා වූ අතර මගේ මිතුරා අවසන් තරගයෙන් පරාජයට පත්වී ජාතික ශූරතාවලියේ දෙවන ස්ථානයට පත්විය. තවද, සමාජයේ ඇස් හමුවේ, ඔහුගේ ක්‍රීඩා ප්‍රතිඵලය මට වඩා බොහෝ ඉහළ ය, නමුත් ස්වයං අවබෝධය අනුව - මම ජයග්‍රාහකයෙකි, සහ මගේ මිතුරා පරාජිතයෙකි, මන්ද ඔහු තම ඉලක්කය සපුරා නොගත් බැවිනි.

නමුත් පුද්ගලයෙකු සඳහා මෙම ඉලක්ක තබන්නේ කවුද: පොහොසත් වීමට, සාර්ථක වීමට, ඔහුගේ අණ යටතේ බොහෝ මිනිසුන් සිටීම? මෙම අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, ඔහු තම වැලමිටෙන් අන් අයව තල්ලු කිරීමට සහ වැටුණු අයව පාගා දැමීමට සූදානම්ය.

ඔව්, පුද්ගලයා තමාටම මෙම ඉලක්ක තබා ගනී. තෘප්තිය ගෙන නොදෙන ව්‍යාජ ඉලක්ක, ව්‍යාජ ජයග්‍රහණ.

එකම ශුභාරංචිය වන්නේ මිනිසුන් නිරන්තරයෙන් වෙනස් වීමයි. ඔහුගේ විඥානය වෙනස් වේ, ඔහුගේ සිතුවිලි සහ හැඟීම්, ජීවිතයට සහ අනෙකුත් මිනිසුන්ට ඔහුගේ ආකල්පය. එමනිසා, ඊයේ වැදගත් යැයි පෙනෙන දේ, අද ඔහුගේ ඇස්වල සියලු වටිනාකම් නැති වී යයි. ඊයේ ජයග්‍රහණයක් ලෙස පෙනුන දේ අද පරාජයකට සමානය, මන්ද බොහෝ කාලය, ශ්‍රමය සහ ස්නායු හිස් ඉලක්ක සඳහා වැය කළ බැවිනි.

ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය කරන්නේ නැද්ද? විනිසුරු සහ කෙසේද! සමාජයේ මනෝභාවය බොහෝ විට හෝර්මෝන ක්රියාකාරීව මුදා හැරීමේ කාල පරිච්ඡේදයේදී යෞවනයන්ගේ හැසිරීම මෙන් අනපේක්ෂිත වේ. ඒ නිසා ඊයේ පිළිම අද පීඨයෙන් විසි කරනවා.

සියල්ලට පසු, ඔවුන් නව වාසනාවන්තයින් විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරනු ඇත, නොවරදින මහිමයේ කිරණවලින් පිරී යයි. අද පිළිම තවමත් මෙම සංක්‍රාන්තිය ගැන කිසිවක් නොදන්නා බව ඇත්තකි.

ඔව්, සහ ඔහුගේ නව, වඩාත් පරිණත රාජ්‍යයේ සිටින මිනිසා තමා ඊයේ ජයග්‍රාහකයා ලෙස විනිශ්චය කරයි. නමුත් ඔබ අනාගතය දෙස බැලිය යුතු විට අතීතයේ ජීවත් වන්නේ ඇයි?

මෙම අනාගතයේදී, පුද්ගලයෙකුට සමස්ත මිනිස් සමාජයේම යහපත අරමුණු කරගත් වෙනත් උසස් අරමුණු ඇත. කාලයේ ආත්මය එබඳු ය.

එබැවින් සෑම කෙනෙකුගේම සේවය තුළ වැඩි දැනුමක්, ශක්තියක්, කරුණාවක්, ආදරයක් ලබා දෙන තැනැත්තා නව ලෝකයේ ජයග්රාහකයා ලෙස සලකනු ලැබේ.

මිනිසුන් අතර නව සබඳතා ලෝකයේ, පරාජිතයන් නොසිටිනු ඇත. අපි සියලු දෙනාම ජයග්රාහකයින් වනු ඇත.

ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය පොතක් නොවේ. ප්‍රකාශනයේ තේරුම: ප්‍රධාන දෙය නම් ජයග්‍රහණය අත්කර ගැනීමයි, කුමන මාර්ගයකින් වුවද (අවංක හෝ වංක); සාර්ථක - විවේචනයෙන් ඔබ්බට. ඔහු දිනිය යුතුයි! තවද ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ(B. Gorbatov. යුද්ධයට පෙර). - වික්ටර් කියන්නේ ජයග්‍රාහකයා නේද? තවද ජයග්‍රාහකයින්, ඔවුන් පවසන පරිදි, විනිශ්චය නොකෙරේ. නමුත් ඔබ ඔබේ හැසිරීම විසි කරනවා. ඔහු ජන්කර්ස්ව හඳුනා ගැනීම හොඳය, නමුත් ඔහුට මෙසර් මග හැරිය හැක. එවිට, සමහර විට, ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට හෝ බැණ වැදීමට සිදු නොවනු ඇත ... තේරුණාද? - තේරුම් නොගත යුතු දේ(G. Yastrebtsov. Red aces).

රුසියානු සාහිත්ය භාෂාවේ වාක්ය ශබ්දකෝෂය. - එම්.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ" යන්න බලන්න:

    ජයග්රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ- පුරාවෘත්තයට අනුව, රුසියානු අධිරාජිනිය වන කැතරින් II ට අයත් වචන. ප්‍රධාන අණදෙන නිලධාරී රුමියන්සෙව්ගේ නියෝගයට පටහැනිව, ඔහු 1773 දී තුර්කියට ප්‍රහාරයක් දියත් කළ බව ඔවුන් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය වූ A.V. සුවෝරොව් ආරක්ෂා කරමින් ඇය ඔවුන්ව පැවසුවාය. ... පියාපත් සහිත වචන සහ ප්රකාශන ශබ්දකෝෂය

    ටෝකියෝ ක්‍රියාවලිය- ජපන් යුද අපරාධකරුවන්ගේ නඩු විභාගයේ ටෝකියෝ නඩු විභාගය, 1946 මැයි 3 සිට 1948 නොවැම්බර් 12 දක්වා ඈත පෙරදිග ජාත්‍යන්තර හමුදා විනිශ්චය සභාවේදී ටෝකියෝවේ පැවැත්විණි. අන්තර්ගතය 1 ඉතිහාසය 2 චෝදනා කරන්නන් ... විකිපීඩියාව

    ඈත පෙරදිග සඳහා ජාත්යන්තර හමුදා විනිශ්චය සභාව- 1946 මැයි 3 සිට 1948 නොවැම්බර් 12 දක්වා ටෝකියෝ හි පැවති ජපාන යුද අපරාධකරුවන්ගේ ඈත පෙරදිග නඩු විභාගය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර හමුදා විනිශ්චය සභාව. අන්තර්ගතය 1 ඉතිහාසය 2 විනිසුරුවන් 3 ... විකිපීඩියාව

    ගෙවන දිනය (ඇල්බමය)- Pay Day ... විකිපීඩියා

    ජයග්රහණය සහ පරාජය- එය අනිවාර්යයෙන්ම ජයග්‍රහණය කරන්නේ නිවැරදි හේතුව නොව, සටන් කිරීමට වඩා හොඳ හේතුවයි. Egon Erwin Kisch Victory හට පියවරුන් දහසක් ඇත, නමුත් පරාජය සැමවිටම අනාථයෙකි. ජෝන් එෆ්. කෙනඩි 1961 දී, ඌරු බොක්කෙහි උභයජීවී ගොඩබෑම අසාර්ථක වීමෙන් පසුව, එක්කෝ ජයග්‍රහණය කරන්නේ කෙසේදැයි දනී, නැතහොත් කෙසේදැයි දනී ... ... පුරාවෘත්තවල ඒකාබද්ධ විශ්වකෝෂය

    විනිසුරු- මම විනිශ්චය, විනිශ්චය, d.s. විනිශ්චය කිරීම සහ (කලාතුරකින්) විනිශ්චය කිරීම, රැගෙන යාම. 1. කවුරුන් ගැනද. තර්ක කිරීම, ප්‍රකාශ කිරීම n. සිතුවිලි, සලකා බැලීම්, නිගමන උකහා ගැනීම, යමෙකු හෝ යමක් පිළිබඳ නිගමන. "රාජ්යය පොහොසත් වන ආකාරය විනිශ්චය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔහු දැන සිටියේය." පුෂ්කින්. "සියල්ල මා විසින් නිරීක්ෂණය කරනු ලැබේ, මම විනිශ්චය කරමි ... ... උෂාකොව්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය

    ජයග්රාහකයා- මම; m. දිනපු කෙනා දිනුවා. P. ශූරතාවය, තරඟය. ජයග්‍රාහකයින්ගේ රණශූරයන් බැරෑරුම් ලෙස හමුවන්න. P. තරඟ. l දේවලින් ජයග්‍රාහීව එළියට එන්න. ජයග්රාහකයින් තුළ ඇවිදින්න. * ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ (අන්තිම; ජයග්‍රහණය එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමේ මාධ්‍යයන්ට වඩා වැදගත් ය). ◁…… විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය

    යෙල්ට්සින්, බොරිස්- රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ පළමු සභාපති රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ පළමු සභාපති (1991 සහ 1996 දී දෙවරක් මෙම තනතුරට තේරී පත් විය), ආර්එස්එෆ්එස්ආර් හි උත්තරීතර සෝවියට් සංගමයේ හිටපු සභාපති (1990 1991), මොස්කව් නගර කමිටුවේ හිටපු පළමු ලේකම් (1985 1987) ) හා ... ... ප්‍රවෘත්ති සාදන්නන්ගේ විශ්වකෝෂය

    විනිශ්චය කරන්න- විනිසුරු, විනිසුරු; dep විනිශ්චය කිරීම. 1. nonsov., කවුරුන් ගැනද සහ අතිරේක නොමැතිව. l ට වඩා කවුරුන් ගැනද මතයක්, විනිශ්චයක් සැකසීමට; යමක් ගැන නිගමනයකට එළඹෙන්න. පොතක් විනිශ්චය කරන්න. සිසුන්ගේ දැනුම විනිශ්චය කරන්න. ඔබේම අත්දැකීමෙන් විනිශ්චය කරන්න. □ වරදක් කිරීම කොතරම් පහසුද.... කුඩා ශාස්ත්‍රීය ශබ්දකෝෂය

    ටකේඩා- ෂින්ගන් (හරුනොබු) (1521-1573) අණ දෙන නිලධාරියා, කයි පළාතේ (දැන් යමනාෂි ප්‍රාන්තයේ) ඉතා පැරණි පවුලකට අයත් විය. 1541 දී, ෂින්ගන් තම පියා බලයෙන් පහ කිරීමෙන් පසු, පුළුල් හා පොහොසත් වංශයක නායකත්වය ප්‍රායෝගිකව පැහැර ගත්තේය. වසරකට පසුව, ඔහු මුළු ජපානයම භාර ගත්තේය

පොත්

  • ජයග්‍රාහකයින් විනිශ්චය නොකෙරේ, වික්ටර් ප්‍රෝනින්. අන්තරාය අසල, අඳුරු මළුවක, ඔබේම නිවසේ දොරටුව අසල, නමුත් සරලව - ජනාකීර්ණ වීදියක. ඉල්යා කස්යානින් මේ ගැන දන්නා බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, කෙසේ හෝ ඔහු පෙනී සිටින තුරු ඔහු අවධානය යොමු කළේ නැත ...