Araw ng Pagbibinyag ng Rus ': ang kasaysayan ng holiday. Ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus' Ito ang araw ng Pagbibinyag ni Rus'

Ang mga naniniwalang Ruso ay taunang ipinagdiriwang ang isa sa pinakamahalagang pista opisyal ng Orthodox - ang Araw ng Pagbibinyag ng Rus'. Ang petsa ng Hulyo 28 bawat taon ay ang araw ng memorya ni Prince Vladimir the Baptist of Kievan Rus. Mula sa pangalan ay nagiging malinaw kung ano ang nakatuon sa holiday na ito. Ang pagbuo ng pananampalatayang Orthodox sa Kievan Rus ay dumaan sa maraming mahihirap na yugto, na ang bawat isa ay may malaking kahalagahan. Ang araw ng pagbibinyag ng Rus' ay may maraming mga kaugalian at tradisyon, at ang araw na ito ay hindi kumpleto nang walang mga pagbabawal, na hindi dapat kalimutan.

Ang araw ng Pagbibinyag ng Rus' ay itinuturing na isang mahusay na holiday, kaya ipinapayo ng simbahan na pigilin ang pisikal na trabaho at mga gawaing bahay. Ipinagbabawal na magsagawa ng pangkalahatang paglilinis, paglalaba, pagluluto at pagtatrabaho sa hardin o hardin. Maaari kang magtrabaho sa araw na ito kung talagang kinakailangan.

Imposible sa araw na ito na makipag-away sa mga mahal sa buhay at magmura. Bawal magalit, inggit at makaranas ng negatibong emosyon. Ang araw na ito ay dapat na ginugol sa isang maligaya na kalagayan. Hindi hinihikayat ng simbahan ang paggamit ng mga inuming nakalalasing at maingay na mga piging sa araw na ito.

Sa araw ng holiday, Hulyo 28, 2018, nananawagan ang simbahan sa lahat ng mananampalataya na dumalo sa isang buong gabing serbisyo. Kung maaari, kailangan mong bisitahin ang Volodymyr's Hill sa Kyiv. O anumang iba pang lugar na nauugnay sa pangalan ng prinsipe na ito, halimbawa, Vladimir Cathedral.

Sa araw na ito, kaugalian na batiin ang lahat ng mga taong may pangalang Vladimir. Dapat alalahanin ng lahat ng mananampalataya ang petsa ng kanilang binyag at isipin ang kanilang kaugnayan sa Panginoon at sa simbahan. Sa bahay o sa templo, kailangan mong basahin ang anumang panalangin - sa araw na ito magkakaroon ito ng isang espesyal na kahulugan.

Ang kasaysayan ng binyag ni Rus' at ang paghahari ni Prinsipe Vladimir

Si Prinsipe Vladimir Svyatoslavovich ng dinastiyang Rurik ay apo ni Prinsesa Olga. Mayroon siyang 2 nakatatandang kapatid na lalaki - sina Yaropolk at Oleg. Sa panahon ng mga kampanyang militar, si Vladimir ay pinatalsik mula sa Novgorod, Yaropolk, na namuno doon, na napunta sa kapangyarihan pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama.

Pagkatapos ay nakuha ni Vladimir Svyatoslavovich ang Polotsk, at noong 978 siya ay naging prinsipe ng Kyiv. Sa oras ng pagkuha ng Kyiv, siya ay isang pagano at hindi nais na baguhin ang kanyang pananampalataya. Inusig at pinatay ni Prinsipe Vladimir ang ilang mga Kristiyano sa teritoryo ng Kyiv.

Noong 987, nagsimula siyang mag-isip tungkol sa kung anong uri ng solong pananampalataya ang ipakilala sa Kievan Rus. Sinabi ni Prinsipe Vladimir na lahat ng taong naninirahan sa teritoryong ito ay mabibinyagan sa simbahan ng Constantinople.

Di-nagtagal, si Vladimir mismo ay nabautismuhan, at nang maglaon ay naganap ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus. Kapansin-pansin, sa panahon ng binyag, kinuha ni Prinsipe Vladimir ang pangalang Vasily, kaya laging naaalala siya ng simbahan sa ilalim ng pangalang ito.

Sa panahon ng kanyang paghahari, pinagtibay ni Vladimir ang maraming batas ng simbahan, ipinakilala ang paglaganap ng karunungang bumasa't sumulat, at nag-ayos ng mga hapunan para sa mahihirap tuwing Linggo. Namatay siya noong 1015 sa Berestovo at inilibing sa Church of the Tithes sa Kyiv.

Ang pagbibinyag kay Kievan Rus at ang paglaganap ng Kristiyanismo

Ang mga Kristiyano ay nanirahan sa Kievan Rus bago pa man ito bininyagan ni Prinsipe Vladimir. Dinala ni Apostol Andrew ang Kristiyanismo sa mga lupaing ito noong ika-1 siglo. Ayon sa alamat, ang mga burol na kinatatayuan ngayon ng Kyiv ay pinagpala niya. Si Apostol Andres ay nagtayo rin ng isang krus dito, sa lugar kung saan ngayon ay mayroong St. Andrew's Church.

Sa pagtatapos ng ika-1 siglo, si apostol Clemente, na isang disipulo ni Pedro, ay nangaral sa mga lupaing ito. Nang maglaon, siya ay naging Pope Clement, na ang mga labi ay itinatago sa Kiev-Pechersk Lavra.

Sinasabi ng mga mananalaysay ang tungkol sa isa pang binyag ng Rus', na naganap 100 taon bago ang binyag ni Vladimir. Tinawag itong "Askold" dahil noong panahong iyon ay bininyagan ang mga prinsipe na sina Askold at Dir. Si Prinsesa Olga ay nagbalik-loob sa Kristiyanismo noong 957.

Ang pagbibinyag kay Vladimir ay naiiba sa lahat ng iba pa dahil ito ay may likas na katangian at may pambansang kahalagahan. Ang petsa ng pagdiriwang ng Araw ng Pagbibinyag ni Rus ay kasabay ng araw ng pagkamatay ni Prinsipe Vladimir - Hulyo 15, 1015 (Hulyo 28 ayon sa kalendaryong Julian).

Ang Araw ng Pagbibinyag ng Rus' ay may simbolikong kahulugan - pinagsasama nito ang mga Slavic na tao na nagpatibay ng pananampalatayang Orthodox. Alamin ang kasaysayan ng pagdiriwang, kung bakit naging pista opisyal at kung paano nakaugalian na ipagdiwang ang araw na ito

Ang opisyal na petsa ng holiday ay Hulyo 28, kung kailan pinarangalan ng Orthodox Church ang Equal-to-the-Apostles Prince Vladimir, na tinawag na Red Sun. Siya ay pinalaki ni Prinsesa Olga, nabautismuhan sa Constantinople, at pagkatapos ay siya mismo ang nagbalik-loob sa mga Ruso sa pananampalatayang Kristiyano.

Bakit tinawag na Red Sun si Prinsipe Vladimir

Si Vladimir the Red Sun ay itinuturing na isang maimpluwensyang pinuno, na nagsimulang maghari sa Rus' mula sa edad na 17. Naging tanyag siya bilang isang tanyag na mandirigma at strategist. Ang pagiging isang tagasunod ng mga utos ng Kristiyano, ang prinsipe ay pumasok sa isang alyansa sa makapangyarihang kapangyarihan sa oras na iyon - Byzantium at nakuha ang suporta ng mga naghaharing lupon ng Europa.

Natanggap ni Vladimir ang kanyang palayaw para sa kanyang magiliw na pagtrato sa mga kaaway. Ang kanyang mga salita na "I will not execute - I am afraid of sin" ay nagsilbi bilang isang dahilan para sa pagpawi ng parusang kamatayan. Para dito, sinimulan ng mga tao na tawagin ang prinsipe na Pulang Araw at nais na tumayo sa ilalim ng kanyang utos. Pagkatapos ay hiniling ni Vladimir na ang mga pinuno ng Slavic ng mga komunidad ay sumunod sa isang pinuno, talikuran ang polytheism at piliin ang Kristiyanismo bilang kanilang tanging relihiyon.

Upang maikalat ang Orthodoxy, nagtayo si Vladimir ng maraming simbahan sa Rus' at, sa abot ng kanyang makakaya, nakipaglaban sa mga paganong paniniwala. Noong 988, sa wakas ay ipinahayag niya ang Kristiyanismo bilang relihiyon ng estado ng Rus', na nagsilbing insentibo para sa pag-unlad ng estado at para sa pagsasama sa mundo ng Europa.

Paano naging pampublikong holiday ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus

Ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus' ay ipinagdiriwang bilang isang pampublikong holiday mula noong Hunyo 1, 2010. Ibinigay ang kahalagahan ng isang mahalagang hindi malilimutang petsa, na nakaimpluwensya sa pagkakaisa ng mga mamamayang Ruso at nagpayaman sa kanilang espirituwal na pag-unlad.

Ang isang katulad na pagdiriwang sa Hulyo 28 ay ipinagdiriwang sa Ukraine at tinatawag na Araw ng Pagbibinyag ng Kievan Rus-Ukraine. Ito ay pinaniniwalaan na sa Kyiv na ang unang opisyal na pagdiriwang ng petsang ito ay naganap sa pre-rebolusyonaryong panahon. Noong 1888, nagpasya ang Holy Synod na ipagdiwang ang makasaysayang kaganapan bilang parangal sa kung paano bininyagan ni Prinsipe Vladimir ang mga pagano sa Dnieper na may malalaking kaganapan - bilang karagdagan sa mga panalangin, nagsimula ang pagtatayo ng Vladimir Cathedral sa Kyiv. Ngayon ang templong ito ay itinuturing na isa sa mga pangunahing dambana ng Ukraine.

Paano ipinagdiriwang ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus

Sa araw na ito, ang iba't ibang mass theological at social event ay ginaganap upang bigyang-diin ang mataas na katayuan ng holiday.

Sa Moscow, sa Katedral ni Kristo na Tagapagligtas, ang Patriarch ay nagsasagawa ng isang solemne na serbisyo, na nagtatapos sa tanghali na may tunog ng kampana. Ang nasabing chime ay tinatawag na blagovest, at sa Hulyo 28 ito ay tutunog sa 68 mga bansa - kung saan mayroong mga simbahan ng Russian Orthodox.

Ang Ukraine at Belarus ay malawak ding ipinagdiriwang ang holiday na ito. Sa Kyiv, ang isang relihiyosong prusisyon ay nagaganap mula sa Vladimir Cathedral, kung saan ang mga tao ay pumupunta upang manalangin para sa kapayapaan kasama ang mga klero, at sa Minsk, ang mga konsyerto ay inayos para sa mga residente na may imbitasyon ng mga bituin. Ang mga kampana ay tumutunog sa mga simbahan sa buong araw, at ang mga makabayang pelikula at programa ay ipinapalabas sa mga sentral na channel sa TV. Nais namin sa iyo ng kalusugan, good luck at huwag kalimutang pindutin ang mga pindutan at

27.07.2015 09:00

Ang Araw ng mga Espiritu ay isa sa pinakamahalagang pista opisyal ng Orthodox. Ang petsang ito ay ipinagdiriwang sa loob ng maraming siglo at naglalaman ng...

Sino ang tinatangkilik ng mga santo ng Murom at kung ano ang kahulugan ng holiday. Anong mga diskarte ng mapagmahal na magic sa araw na ito ang makakatulong upang mahanap ...

Ang ating bansa ay isang multinasyunal na estado - iyon ay isang katotohanan. Ito ay hindi na ang tampok na ito ay ginagawang katangi-tangi ang Russia, ngunit gayunpaman ay tiyak na nakikilala nito ang Russian Federation mula sa konstelasyon ng mga kapangyarihan sa mundo. "Ilang nasyonalidad - napakaraming relihiyon" - ganito ang tunog ng hindi sinasalitang batas na ipinapatupad sa teritoryo ng bansa. Ang opisyal na denominasyon ay Orthodoxy, na kung saan ay itinuturing na pinaka-tapat na moral na pagtuturo sa planeta sa lahat ng aspeto. Ngunit ang lahat ay maaaring iba, at malayo sa aming pabor, dahil kasama ng Orthodox Christianity, ang iba, hindi gaanong tapat na mga warrant, tulad ng Islam, ay isinasaalang-alang. Utang namin ang tunog ng mga kampana, ang ningning ng mga gintong dome sa araw, nakoronahan ng mga krus, at ang liwanag na ipinanganak sa kaluluwa sa pamamagitan ng nakakaantig na pag-awit ng koro ng simbahan, utang namin kay Prinsipe Vladimir, na nagsagawa ng Pagbibinyag ni Rus. . Noong Hulyo 28, naaalala ng mga Ruso ang tunay na dakilang kaganapang ito para sa estado at sa mamamayang Ruso.


Ang kasaysayan ng holiday Day ng Bautismo ng Rus'

Ang holiday Day of the Baptism of Rus ', na nakatuon sa isang mahalagang makasaysayang sandali, ay umiral sa Russian Federation sa loob ng tatlong taon. Gayunpaman, para sa isang hindi malilimutang petsa, ito ay isang napakaikling panahon. Ang kaarawan ng holiday sa antas ng estado ay ang unang araw ng tag-init 2010. Si Dmitry Anatolyevich Medvedev, ang kasalukuyang pangulo ng Russian Federation, ay nilagdaan ang Pederal na Batas, na ang pamagat ay nagbabasa: "Sa Mga Pagbabago sa Artikulo 11 ng Pederal na Batas" Sa Mga Araw ng Kaluwalhatian ng Militar at Mga Petsa ng Paggunita ng Russia. Sa unang sulyap, maaaring tila ang ideya ng pagtatatag ng Araw ng Pagbibinyag ng Rus ', na sumasalamin sa mga kaganapan na hindi lamang makasaysayang kundi pati na rin ang kahalagahan sa relihiyon, ay pag-aari ng mga miyembro ng State Duma, tulad ng kadalasang nangyayari sa mga ganitong kaso. .


Pero hindi naman ganoon. Ang katotohanan ay ang sandali kapag ang holiday ay iginawad sa opisyal na katayuan ng Araw ng Pagbibinyag ng Rus ay nauna sa isang kaganapan na gumaganap ng papel ng isang nakakapukaw na kadahilanan. Nangyari ito noong 2008 at binubuo ng mga sumusunod: ang Konseho ng mga Obispo ng Russian Orthodox Church ay bumaling sa pinuno ng estado ng Russia na si Dmitry Medvedev at ang pangulo ng Belarus na may kaukulang panukala na pumasok sa Hulyo 28 - Araw ng Memorial ni Prince Vladimir, kinikilala bilang isang santo sa rehistro ng mahahalagang petsa. Siyempre, hindi ito maaaring balewalain ng mga unang tao ng mga bansang palakaibigan, at hindi na kailangan iyon. Bilang isang resulta, sa kalagitnaan ng Agosto 2009, ang Ministri ng Kultura ng Russian Federation ay ipinagkatiwala sa isang responsableng gawain: upang bumuo ng isang draft na pederal na batas na magpapahintulot sa Orthodox holiday ng Araw ng Pagbibinyag ng Rus 'na isaalang-alang. isang opisyal na hindi malilimutang petsa. Noong Mayo 2010, sa pamamagitan ng pagsisikap ng mga kinatawan ng State Duma at Federation Council, natanggap ng batas ang karapatang mabuhay.



Bawat taon sa Hulyo 28, ang mga pampakay na kaganapan ay ginaganap sa mga parisukat ng lungsod, at ang mga solemne na serbisyo ay ginaganap sa mga simbahang Ortodokso bilang parangal sa Araw ng Pagbibinyag ng Rus'.

Kahalagahan ng Bautismo

988 - alam ng lahat ang petsang ito mula sa paaralan. Marami itong sinasabi: sa Rus', paganong polytheism, na puno ng mystical na mga ritwal at sakripisyo, ay natapos na ang pagkakaroon nito, at isang bagong panahon ang nagsimula sa kasaysayan ng espirituwal na pag-unlad ng bansa.

Ang sandali ng pagtanggap ng mga Slavic na tao ng binyag ay naitala sa kilalang salaysay, na bumaba sa ating mga araw: "The Tale of Bygone Years." Ayon sa isang sinaunang mapagkukunan ng kasaysayan, ang Sakramento ay naganap sa tubig ng Dnieper River sa ilalim ng patnubay ng klero ng Byzantine.


Marami ang pinahihirapan ng tanong: bakit pinili ni Prinsipe Vladimir ang eksaktong Orthodox Christianity? Ang sagot dito ay malamang na biguin ang isang tao, dahil ang desisyon ng pinuno ng Kyiv ay idinidikta ng mga marangal na layunin sa bahagi lamang. Kinakailangan ng Rus na palakasin ang katayuan nito sa mundo, at ang Byzantium, o sa halip ay isang alyansa dito, ay ang pinakamatagumpay na opsyon para sa pagpapatupad ng plano, dahil ito ay isang makapangyarihang kapangyarihan sa lahat ng aspeto. At sa sandaling iyon ay lumitaw ang isang kaso: ang Byzantine emperor ay agad na nangangailangan ng tulong sa pagpapanatili ng kapangyarihan at pag-aalis ng kanyang karibal, ang militanteng si Varda Foki. Ang prinsipe ng Kyiv, ayon sa pinuno, ay maaaring magbigay sa kanya ng gayong serbisyo. Hindi pa nasabi: ibinahagi ng emperador ang kanyang mga saloobin kay Vladimir, at bilang pasasalamat ay ipinangako mong ayusin ang kanyang kasal sa kanyang kapatid na si Anna. Nakipagkamay sila, ngunit nanatili ang isang maliit na detalye: kailangang mabinyagan ang paganong prinsipe, kung hindi ay walang kasalan. Ito ay kung paano naging Orthodox si Rus.



Ang mga kagustuhan sa relihiyon ng kanyang lola, si Prinsesa Olga, ay nagkaroon din ng isang tiyak na impluwensya sa pagpili ni Vladimir. Siya, bilang isang tunay na Kristiyano, sa isang pagkakataon ay sinubukang magtanim ng Orthodoxy sa lupain ng Russia, ngunit hindi nagtagumpay, dahil hindi siya nakatanggap ng suporta mula sa kanyang anak, ang ama na si Vladimir - Svyatopolk. Ang dekorasyon ng mga simbahang Byzantine, ang espirituwalidad ng mga banal na serbisyo na nagaganap sa loob ng kanilang mga pader ay nag-ambag din sa proseso ng paghubog ng desisyon ng prinsipe ng Kyiv. Ang kahalagahan ng Bautismo ng Rus' para sa ating estado ay naging napakapositibo. Salamat sa Orthodoxy, ang sining, ang sistema ng edukasyon, arkitektura, at panitikan ay nagsimulang umunlad nang masinsinan sa bansa. Sa madaling salita, binigyan ng Kristiyanismo si Rus ng direksyon ng paglago ng kultura.

Vladimir Yasnoe Solnyshko

Ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus' ay isang magandang okasyon para pag-usapan si St. Vladimir.

Ang Prinsipe ng Kyiv, Equal-to-the-Apostles Saint Vladimir, ay, sa totoo lang, isang makulay na pigura sa kasaysayan. Sa una, pinasiyahan niya si Veliky Novgorod, ngunit, pagkatapos ng 8 taon, napunta siya sa trono ng Kiev, na inookupahan ng kanyang kapatid na si Yaropolk, salamat sa kanyang sariling tuso at kahanga-hangang pag-iisip. Sa pangkalahatan, bago mabinyagan, si Vladimir ay walang kinalaman sa kabanalan at disente. Sinasabi ng mga istoryador na ang prinsipe ng Kyiv ay nakikilala sa pamamagitan ng isang walang pagod na pag-ibig para sa pakikiapid. Bilang karagdagan, sinamba ni Vladimir ang mga paganong diyos. Sa pamamagitan ng utos ng prinsipe, sa pinakadulo simula ng kanyang paghahari, isang templo ang itinayo sa Kyiv, kung saan mayroong mga estatwa ng anim na pangunahing diyos na iginagalang ng mga hinaharap na Kristiyano, kasama sina Veles, Mokosh at Perun. May isang opinyon na pinagtibay ng makabagong pinuno ang karanasan ng mga Scandinavian: ipinakilala niya ang mga sakripisyo ng tao sa "relihiyon" ng mga Ruso.


Ang prinsipe ay likas na mananakop. Ang pangunahing pamamahala ng kanyang bansa ay upang palakasin at palawakin ang mga hangganan. Si Vladimir ay maaaring, para sa kanyang hindi karapat-dapat na mga gawa at pagkagumon, ay makakuha ng pamagat na Uhaw sa Dugo o Malupit na puso, kung ang Orthodoxy ay hindi lumitaw nang napapanahon sa buhay ng mga Slavic na tao. Ang bagong relihiyon ay radikal na nagbago ng mabagsik na kaluluwa, na parang ang isang tao ay ipinanganak na muli. At ngayon kilala natin ang prinsipe bilang Vladimir the Great, Vladimir the Baptist. Ngunit ang pinakamagandang titulo ay ibinigay sa santo ng mga katutubong epiko: Vladimir the Clear Sun.

Ang Araw ng Pagbibinyag ng Rus' ay mainam para sa mga kaganapang nakatuon sa pagpapalawak ng abot-tanaw ng isang tao, dahil ito ay nahuhulog sa pagtatapos ng ikalawang buwan ng tag-araw. Sulitin ang iyong bakasyon!

Taos-puso naming binabati ang lahat sa holiday, sa Araw ng Pagbibinyag ng Rus'!

Dear readers, pakiusap huwag kalimutang mag-subscribe sa aming channel

Ang Baptism of Rus', ayon sa mga istoryador, ay naganap noong 988 AD. e. at nauugnay sa pangalan ng prinsipe ng Kyiv Vladimir Svyatoslavovich(c. 960-1015), na kilala bilang Vladimir the Red Sun.

Si Vladimir ang anak Svyatoslav Igorevich At Malushi, mga kasambahay ng kanyang ina, ang prinsesa Olga. Ayon sa mga istoryador, nagsimula siyang maghari sa Kyiv noong 978 at napunta sa kapangyarihan pagkatapos ng internecine war kasama ang kanyang mga kapatid. Yaropolkom At Oleg.

Sa kanyang kabataan, si Vladimir ay isang pagano, lumahok sa mga kampanyang militar, mayroong maraming mga asawa. Sa Kyiv, naglagay sila ng mga idolo ng mga paganong diyos. Gayunpaman, sa isang tiyak na sandali ay nag-alinlangan siya sa paganismo at naisip na pumili ng ibang relihiyon para sa Rus'.

"Ang pagpili ng pananampalataya" ay inilarawan sa "The Tale of Bygone Years" Nestor. Ayon sa salaysay na ito, ang mga Muslim, Katoliko, Hudyo ay dumating kay Prinsipe Vladimir at sinabi sa prinsipe ang tungkol sa kanilang pananampalataya, ngunit nagustuhan niya ang mga talumpati ng pilosopong Griyego tungkol sa Orthodoxy higit sa lahat.

Pagkatapos ay inilalarawan ng mga salaysay kung paano nagsagawa ng kampanyang militar si Prinsipe Vladimir laban sa lungsod ng Korsun ng Greece (Chersonese sa Crimea), na hinihiling sa mga pinuno ng Byzantium na ibigay sa kanya ang prinsesa bilang kanyang asawa. Anna.

Ang mga emperador ng Byzantine ay sumang-ayon dito, ngunit nagharap ng isang kontra demand. Dapat lang na pakasalan ni Anna si Vladimir pagkatapos niyang mabinyagan.

Ang prinsipe ng Kiev ay bininyagan sa Chersonese ng Simbahan ng Constantinople kasama ang kanyang mga kasama. Pagkatapos nito, naganap ang seremonya ng kasal sa pagitan nina Vladimir at Prinsesa Anna.

Binyag ni Vladimir. Fresco ni V. M. Vasnetsov. Larawan: Pampublikong Domain

Kasabay nito, hindi si Vladimir ang unang pinuno ng Kievan Rus na naging Kristiyano. Ang kanyang lola ay isang prinsesa Olga nagbalik-loob sa Kristiyanismo noong 957.

Sa kanyang pagbabalik sa Kyiv, inutusan ni Vladimir ang mga idolo na baligtarin, tadtarin at sunugin. Bininyagan niya ang mga naninirahan sa Kyiv sa tubig ng Dnieper at Pochaina. Ang binyag ng mga tao ng Kiev ay lumipas nang mapayapa, dahil sa oras na iyon ay marami nang mga Kristiyano sa kanila.

Gayunpaman, sa ilang iba pang mga lungsod, tulad ng, halimbawa, Novgorod at Rostov, ang mga naninirahan sa simula ay sumalungat sa bautismo, dahil karamihan sa kanila ay mga pagano. Gayunpaman, sa isang tiyak na punto ay nilabag din nila ang mga paganong kaugalian at tradisyon.

Ang Orthodoxy ay ang relihiyon ng estado sa Russia hanggang sa 1917 revolution. Sa USSR, nangingibabaw ang mga atheistic na pananaw, bagaman maraming tao ang palihim na nabautismuhan.

Sa kasalukuyan, ang Russian Federation ay isang sekular na estado, na binabaybay sa Artikulo 14 ng Konstitusyon ng ating bansa, ngunit ang Orthodoxy ay ang pinakamaraming relihiyosong denominasyon sa Russia.

Ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus' ay naging isang di-malilimutang petsa sa antas ng estado noong 2010. Ang mga kaukulang susog ay ginawa sa Pederal na Batas "Sa Mga Araw ng Kaluwalhatian ng Militar at Mga Petsa ng Paggunita ng Russia".

Idineklara ng Ukraine ang araw na ito bilang pambansang holiday noong 2008.

Ang Araw ng Pagbibinyag ni Rus' ay ipinagdiriwang ngayon ng milyun-milyong tao sa buong mundo. Walang eksaktong petsa para sa Baptism of Rus', ngunit mula noong 2010 ang holiday na ito ay ipinagdiriwang sa antas ng estado sa Russia sa araw ng memorya ni St. Prince Vladimir, na nagbinyag kay Rus' noong 988.

Nangyari ito sa Chersonese, sa Crimea.

Sa ilalim ng mga vault ng St. Vladimir's Cathedral sa Chersonese, na ipinagdasal sa loob ng maraming siglo, mayroong mga makasaysayang mga guho ng isang sinaunang simbahan, kung saan, ayon sa alamat, si Prinsipe Vladimir ay nabautismuhan.

Ang pagbibinyag ng Rus' bilang isang makasaysayang kaganapan

988 - alam ng lahat ang petsang ito mula sa paaralan. Marami itong sinasabi: sa Rus', paganong polytheism, na puno ng mystical na mga ritwal at sakripisyo, ay natapos na ang pagkakaroon nito, at isang bagong panahon ang nagsimula sa kasaysayan ng espirituwal na pag-unlad ng bansa.

Ang sandali ng pagtanggap ng mga Slavic na tao ng binyag ay naitala sa kilalang salaysay, na bumaba sa ating mga araw: "The Tale of Bygone Years." Ayon sa isang sinaunang mapagkukunan ng kasaysayan, ang Sakramento ay naganap sa tubig ng Dnieper River.

Marami ang pinahihirapan ng tanong: bakit pinili ni Prinsipe Vladimir ang eksaktong Orthodox Christianity?

Vladimir Yasnoe Solnyshko

Ang Prinsipe ng Kyiv, Equal-to-the-Apostles Saint Vladimir, ay isang makulay na pigura sa kasaysayan, sa totoo lang. Sinasabi ng mga istoryador na ang prinsipe ng Kyiv ay nakikilala sa pamamagitan ng isang walang pagod na pag-ibig para sa pakikiapid. Bilang karagdagan, sinamba ni Vladimir ang mga paganong diyos. Sa pamamagitan ng utos ng prinsipe, sa pinakadulo simula ng kanyang paghahari, isang templo ang itinayo sa Kyiv, kung saan mayroong mga estatwa ng anim na pangunahing diyos na iginagalang ng mga hinaharap na Kristiyano, kasama sina Veles, Mokosh at Perun.

Ang prinsipe ay likas na mananakop. Ang pangunahing pamamahala ng kanyang bansa ay upang palakasin at palawakin ang mga hangganan. Si Vladimir ay maaaring, para sa kanyang hindi karapat-dapat na mga gawa at pagkagumon, ay makakuha ng pamagat na Uhaw sa Dugo o Malupit na puso, kung ang Orthodoxy ay hindi lumitaw nang napapanahon sa buhay ng mga Slavic na tao. Ang bagong relihiyon ay radikal na nagbago ng mabagsik na kaluluwa, na parang ang isang tao ay ipinanganak na muli.

At ngayon kilala natin ang prinsipe bilang Vladimir the Great, Vladimir the Baptist. Ngunit ang pinakamagandang titulo ay ibinigay sa santo ng mga katutubong epiko: Vladimir the Clear Sun.

Ang apo ng Holy Equal-to-the-Apostles Princess Olga, sa kanyang kabataan, si Prinsipe Vladimir ay isang mabangis na pagano, isang malupit na mandirigma, isang mahilig sa kababaihan at alak. Ang kanyang mahimalang pagbabagong-anyo sa banal na pinuno ng Rus' ay higit na kamangha-mangha mula doon.

Ang simula ng isang mahimalang pagbabago ay ang trahedya na yugto ng pagkamatay ng mga unang Slavic na martir para kay Kristo. Ang paganong kaugalian ay humingi mula sa pinuno ng isang madugong sakripisyo sa Slavic na diyos na si Perun pagkatapos ng isang matagumpay na kampanya laban sa mga Yotvingian. Lot ay ginawa para sa isang batang lalaki na nagngangalang John. Tumanggi ang kanyang ama na si Theodore na i-extradite ang kanyang anak, na idineklara ang kanyang Kristiyanismo. Isang galit na mandurumog ang brutal na pinatay ang mag-ama, na naging unang martir ng Rus'.

Sa pagkamatay, ang martir na si Theodore ay nagsabi: "Wala kang mga diyos, ngunit mga puno, ngayon ay mayroon ka, at bukas ay mabubulok ... ang Diyos lamang, na lumikha ng langit at lupa, mga bituin at buwan, at ang araw, at tao"

Ang madugong sakripisyo ay gumawa ng malalim na impresyon sa prinsipe, na naging isa sa mga dahilan ng paghahanap ng bagong pananampalataya.

Bilang isang matalinong politiko, naunawaan ng prinsipe na ang kabangisan ng paganismo ay lumampas sa edad nito.Ang laganap na pag-uugali, ang kawalan ng pagkakaisa ng mga tao, ang bawat tribo, ang bawat angkan kung saan ay gumagalang sa kanilang mga diyos, ay hindi maaaring magdala ng kinakailangang kapangyarihan sa mga Slav. Sinubukan na ng prinsipe na tipunin ang mga tao sa pamamagitan ng pagreporma sa paganismo, na hinihimok silang maniwala sa mga idolo na itinayo sa burol ng Kiev. Walang nangyari. Ang dugo ng tao ay hindi nagbigay ng matibay na pundasyon sa estado ng Kievan. Sa interes ng Fatherland at ng estado, kinakailangan na magpatibay ng isang pananampalataya, isa na magbubuklod sa magkakaibang mga tribo sa isang tao, at makakatulong ito upang labanan ang mga kaaway nang sama-sama at makuha ang paggalang ng mga kaalyado. Naunawaan ito ng matalinong prinsipe, ngunit paano, habang pagano pa, posible na malaman kung aling pananampalataya ang totoo?

Mabilis na kumalat ang alingawngaw na ang prinsipe ay hindi nasisiyahan sa pananampalatayang pagano at nag-iisip na baguhin ito. Interesado ang mga karatig na bansa sa pagtanggap ni Rus sa kanilang pananampalataya. Noong 986, nagsimulang pumunta ang mga embahador sa prinsipe na may panukalang tanggapin ang kanilang relihiyon.

Ang una ay dumating ang Volga Bulgars, na nagpahayag ng Islam.

“Prinsipe,” ang sabi nila, “para kang matalino at malakas, ngunit hindi mo alam ang tunay na batas; maniwala kay Mohammed at sambahin siya." Nang magtanong tungkol sa kanilang batas at marinig ang tungkol sa pagtutuli ng mga sanggol, ang pagbabawal sa pagkain ng baboy at pag-inom ng alak, tinalikuran ng prinsipe ang Islam.

Pagkatapos ay dumating ang mga Katolikong Aleman at nagsabi:

"Kami ay ipinadala sa iyo mula sa papa, na nag-utos na sabihin sa iyo: "Ang aming pananampalataya ay ang tunay na liwanag" ..." Ngunit sumagot si Vladimir: "Bumalik ka, dahil hindi ito tinanggap ng aming mga ama." Sa katunayan, noong 962, ang emperador ng Aleman ay nagpadala ng isang obispo at mga pari sa Kyiv, ngunit hindi sila tinanggap sa Rus' at "halos nakatakas."

Pagkatapos noon ay dumating ang mga Khazar na Hudyo.

Naniniwala sila na dahil nabigo ang dalawang naunang misyon, nangangahulugan ito na hindi lamang Islam, kundi pati na rin ang Kristiyanismo ay tinanggihan sa Rus', samakatuwid, nanatili ang Hudaismo. "Alamin na ang mga Kristiyano ay naniniwala sa Kanya na minsang ipinako sa krus ng ating mga ninuno, ngunit naniniwala tayo sa iisang Diyos ni Abraham, Isaac at Jacob." Pagkatapos makinig sa mga Judio tungkol sa kanilang batas at mga tuntunin sa buhay, nagtanong si Vladimir: “Sabihin mo sa akin, nasaan ang iyong tinubuang-bayan?” Dito, tapat na sumagot ang mga Judio: “Ang aming tinubuang-bayan ay nasa Jerusalem, ngunit ang Diyos, na galit sa aming mga ninuno, ikinalat kami sa iba’t ibang bansa, at ibinigay ang aming lupain sa kapangyarihan ng mga Kristiyano.”

Gumawa ng tamang konklusyon si Vladimir: “Kung gayon, paano ka magtuturo sa iba kung ikaw mismo ay tinanggihan ng Diyos? Kung ang Diyos ay nalulugod sa iyong batas, hindi ka Niya ikinalat sa ibang lupain. O gusto mo bang magkapareho tayo ng kapalaran? Kaya umalis ang mga Judio.

Pagkatapos nito, lumitaw ang isang pilosopong Griyego sa Kyiv. Hindi napanatili ng kasaysayan ang kanyang pangalan, ngunit siya ang, sa kanyang talumpati sa Orthodoxy, ay nakapagbigay ng pinakamalakas na impresyon kay Prinsipe Vladimir. Sinabi ng pilosopo sa prinsipe ang tungkol sa Banal na Kasulatan ng Luma at Bagong Tipan, tungkol sa langit at impiyerno, tungkol sa mga pagkakamali at pagkakamali ng ibang mga pananampalataya. Bilang pagtatapos, nagpakita siya ng larawan ng Ikalawang Pagparito ni Cristo at ang Huling Paghuhukom. Nagulat sa larawang ito, sinabi ng Grand Duke: "Mabuti para sa mga nakatayo sa kanan, at sa aba sa mga nakatayo sa kaliwa." Sinagot ito ng pilosopo: "Kung gusto mong tumayo sa kanang bahagi, magpabinyag ka."

At kahit na hindi gumawa ng pangwakas na desisyon si Prinsipe Vladimir, seryoso niyang pinag-isipan ito. Alam niya na parami nang parami ang mga Kristiyano sa pangkat at sa lungsod, naalala niya ang kawalang-takot nina Saint Theodore at John, na nagpunta sa kanilang kamatayan kasama ang pag-amin ni Hesukristo, naalala din niya ang kanyang lola Olga, na tumanggap ng Kristiyano Binyag sa kabila ng lahat. Ang isang bagay sa kaluluwa ng prinsipe ay nagsimulang sumandal sa Orthodoxy, ngunit hindi pa nangahas si Vladimir na gumawa ng anuman at tinipon ang mga boyars at matatanda ng lungsod para sa payo. Sila ang nagpayo sa prinsipe na magpadala ng "mabait at matitinong tao" sa iba't ibang bansa, para talagang maikumpara nila kung paano sumasamba sa Diyos ang iba't ibang bansa.

Ang pagkakaroon ng pagbisita sa mga relihiyosong serbisyo ng mga Muslim at Latin, ang mga embahador ni Prinsipe Vladimir ay dumating sa Constantinople, kung saan sila ay dumalo sa serbisyo sa Hagia Sophia. Sa literal na kahulugan, nabighani sila sa hindi makamundong kagandahan ng pagsamba doon. Ang pagkasaserdoteng Ortodokso ay nagkaroon ng di malilimutang epekto sa kanila.

Sa kanilang pagbabalik sa Kyiv, sinabi ng mga embahador kay Prinsipe Vladimir: "Sa panahon ng paglilingkod, hindi namin naiintindihan kung nasaan kami: kung doon, sa langit, o dito, sa lupa. Hindi man lang natin kayang sabihin ang tungkol sa kabanalan at kataimtiman ng mga ritwal ng pagsamba sa Griyego; ngunit lubos tayong nakatitiyak na ang Diyos Mismo ay naroroon sa mga templong Griyego kasama ng mga nananalangin, at ang pagsamba sa Griyego ay mas mabuti kaysa sa lahat ng iba pa. Hinding-hindi natin malilimutan ang banal na pagdiriwang na ito, at hindi na tayo makapaglingkod sa ating mga diyos.

Sinabi ito ng mga boyars: "Kung ang batas ng Greece ay hindi ang pinakamahusay, kung gayon ang iyong lola na si Prinsesa Olga, ang pinakamatalino sa lahat ng tao, ay hindi tatanggapin ito." "Saan tayo magpapabinyag?" - tanong ng prinsipe. "At dito ang gusto mo, tatanggapin namin doon," sagot nila sa kanya.

Kinakailangan lamang na maghintay ng tamang sandali upang tanggapin ang Kristiyanismo. Ang gayong pagkakataon ay agad na lumitaw.

Ang Byzantine Empire ay isang makapangyarihang kaalyado, isang estado na may mahusay na kultura, advanced na agham at teknolohiya. Noong 987, isang pag-aalsa ang bumangon sa Byzantium laban sa mga lehitimong emperador. Dahil sa mortal na banta, si Emperor Vasily II ay agad na humingi ng tulong kay Prinsipe Vladimir. Ang kaso para sa hindi inaasahang pagtaas ng Rus' sa internasyonal na arena ay naging pinakaangkop!

Si Prinsipe Vladimir ay nagbibigay ng tulong militar sa Byzantium sa pagsugpo sa isang paghihimagsik ng militar kapalit ng pangako ng pagbibinyag at pagpapakasal sa anak ng Emperador na si Anna. Nagpasya ang mga tusong Griyego na linlangin ang prinsipe at nag-atubiling magpakasal. Bilang tugon, nakuha niya ang Chersonese - ang sinaunang daungan ng Black Sea - ang batayan ng impluwensyang Greek sa rehiyon ng Black Sea. Pagkatapos, si Emperor Basil, na nagnanais ng mapayapang resulta ng labanan, ay ipinadala si Anna sa Chersonese, na nagpapaalala sa kanya na dapat siyang magpakasal sa isang Kristiyano, hindi isang pagano.

Dumating si Prinsesa Anna sa Korsun na may kasamang mga pari. Ang lahat ay napunta sa binyag ng Grand Duke. Siyempre, ang kanyang isip at lakas ng militar ay nagpasya nang husto. Gayunpaman, para sa isang nakikita, malinaw na paniniwala, ang Diyos Mismo ay direktang namagitan sa mga pangyayari: Nabulag si Prinsipe Vladimir.

Nang malaman ito, nagpadala si Prinsesa Anna ng mensahe sa kanya: "Kung gusto mong gumaling, magpabinyag ka sa lalong madaling panahon." Noon ay inutusan ni Vladimir na ihanda ang lahat ng kailangan para sa Banal na Binyag.

Ang sakramento ng Binyag ay isinagawa ng obispo ng Korsun kasama ang klero, at sa sandaling bumagsak si Vladimir sa font ng Binyag, mahimalang natanggap niya ang kanyang paningin. Iningatan ng chronicle ang mga salitang simbolikong binigkas ng prinsipe pagkatapos ng Bautismo: “Ngayon ay nakita ko na ang tunay na Diyos.” Talagang ito ay isang kaunawaan, hindi lamang sa katawan, kundi pati na rin sa espirituwal. Isang personal na pagpupulong sa Panginoon ang naganap sa mga lihim na lugar ng puso ng St. Vladimir. Mula sa sandaling iyon ay nagsisimula ang landas ni Prinsipe Vladimir bilang isang banal na tao at ganap na nakatuon kay Kristo.

Marami sa mga kasama ng prinsipe, na nakakita ng himala ng pagpapagaling na naganap sa kanya, ay tumanggap ng banal na Bautismo dito, sa Chersonese. Ginawa rin ang kasal nina Grand Duke Vladimir at Princess Anna.

Ibinalik ng prinsipe ang lungsod ng Chersonesos sa Byzantium bilang isang regalo para sa maharlikang nobya, at sa parehong oras ay nagtayo siya ng isang templo sa lungsod sa pangalan ni St. John the Baptist bilang memorya ng kanyang binyag. Kung tungkol sa iba pang mga asawang nakuha sa paganismo, pinalaya sila ng prinsipe mula sa mga tungkulin sa pag-aasawa.

Kaya, pagkatapos ng Binyag, nagsimula ang prinsipe ng isang bagong buhay sa totoong kahulugan ng salita.

Pagdating sa Kyiv, bininyagan agad ni Saint Vladimir ang kanyang mga anak. Siya ay nabautismuhan at ang kanyang buong bahay, at maraming boyars.

Pagkatapos ang Equal-to-the-Apostles na prinsipe ay nagsimulang puksain ang paganismo, nag-utos na ibagsak ang mga diyus-diyosan, ang mismong mga itinayo niya ilang taon na ang nakalilipas. Nagkaroon ng mapagpasyang pagbabago sa puso, isip, at sa buong panloob na mundo ng prinsipe. Ang mga diyus-diyosan na nagpadilim sa mga kaluluwa ng mga tao at tumanggap ng mga sakripisyo ng tao ay inutusang tratuhin sa pinakamalubhang paraan. Ang ilan ay sinunog, ang iba ay tinadtad ng isang tabak, at ang pangunahing "diyos" na si Perun ay nakatali sa buntot ng isang kabayo, kinaladkad mula sa bundok pababa sa kalye, binugbog ng mga pamalo, at pagkatapos ay itinapon sa tubig ng Dnieper. Ang mga vigilante ay tumayo sa tabi ng ilog at itinulak ang diyus-diyosan palayo sa dalampasigan: walang babalik sa dating kasinungalingan. Kaya't nagpaalam si Rus sa mga paganong diyos.

Noong 988, ang pinaka-napakalaking binyag ng mga Slav sa kasaysayan ng Rus' ay naganap sa mga bangko ng Dnieper. Ipinahayag ng prinsipe: "Kung ang isang tao ay hindi pumunta sa ilog bukas - maging ito ay mayaman, o mahirap, o isang pulubi, o isang alipin, siya ay magiging aking kaaway." Nangangahulugan ito na ang mga hindi sumasang-ayon sa kalooban ng prinsipe ay maaaring kolektahin ang kanilang mga ari-arian at maghanap ng bagong tahanan sa ibang estado. Gayunpaman, binanggit ng tagapagtala na malugod na tinatanggap ng mga karaniwang tao ang kalooban ng prinsipe: "Nang marinig ito, ang mga tao ay nagtungo nang may kagalakan, nagsasaya at nagsasabi: Kung hindi ito mabuti, ang aming prinsipe at mga boyars ay hindi tatanggapin ito."

Pagkaraan ng maikling panahon, nabautismuhan si Kievan Rus.

Ang mga kaganapang ito - ang Bautismo ng Rus' at ang pagbagsak ng paganismo ay naging simula ng isang panibagong estado ng Russia. Sa kasaysayan ng estado ay marami pang madilim na pahina, kasawian, kasamaan, ngunit hindi na magiging pagano si Rus.

Ang pagiging isang Kristiyano, ang banal na prinsipe Vladimir ay nanatili sa memorya ng mga tao bilang Vladimir "Red Sun" - ang pinakamahusay na pinuno ng Rus'. Sa pamamagitan ng kanyang halimbawa, ipinakita niya sa mga tao kung paano mamuhay.

Awa sa kanyang mga nasasakupan, patuloy na limos sa mahihirap, mayamang kontribusyon sa kapakanan ng Banal na Simbahan, ang pagtatayo ng mga templo, ang maaasahang proteksyon ng estado, ang pagpapalawak ng mga hangganan nito - lahat ng ito ay umaakit sa mga tao sa kanya.

Naging maawain ang prinsipe kaya ipinataw niya ang pagbabawal sa parusang kamatayan para sa mga kriminal. Tumaas ang bilang ng krimen. Pagkatapos ang mga awtoridad ng simbahan ay nagsimulang hilingin sa pinuno na ibalik ang parusang kamatayan upang masugpo ang kasamaan.

Sa edad na humigit-kumulang 60 taon, na ayon sa mga pamantayan ng mga panahong iyon ay itinuturing na isang malalim na katandaan, si Saint Prince Vladimir ay mapayapang pumanaw sa Panginoon.

Ang kanyang mga sagradong labi ay inilatag sa libingan ng Church of the Tithes, na itinayo bilang parangal sa Dormition of the Most Holy Theotokos sa Kiev Hill, ang lugar ng pagpatay sa mga unang martir na si Theodore at ang kanyang anak na si John.

Sa lugar ng font, mayroong isang slab ng dark gray na marmol na may puting krus, at sa tabi nito ay isang lectern na may inskripsiyon: "Bahagi ng mga labi ng Holy Blessed Grand Duke Vladimir, na inilipat sa Chersonesos Monastery sa buwan ng Hulyo, sa utos ng namatay na Emperador Alexander II sa Boza.” Ang pinakamahalagang relic na ito ay inilipat sa katedral mula sa Small House Church of the Winter Palace sa St. Petersburg noong 1859. Ang font at ang lectern ay protektado ng isang openwork na sala-sala ng puting marmol.

Kabilang sa mga dambana ng St. Vladimir's Cathedral ay ang mga labi ng 115 santo na niluwalhati sa Orthodox Church. Sa altar ng Upper Church ay ang Korsun miraculous icon ng Ina ng Diyos.

Ayon sa alamat, inilipat mismo ni Prinsipe Vladimir ang icon na ito sa Chersonese.

Sa Hulyo 28, ang mga simbahang Ortodokso ng Ukraine, Russia, Belarus at iba pang mga bansa ay magkakaisa sa pamamagitan ng isang alon ng pagtunog ng kampana, na sa tanghali ay magsisimula ang lokal na oras sa Kamchatka, makarating sa Kyiv, Moscow at lalayo pa patungo sa Europa..... ....

"Ang aming mga ninuno ay nagpatibay ng pananampalatayang Kristiyano, at kasama nito ang isang sistema ng mga halaga, ang moral na lakas ng kung saan ay walang makasaysayang pagbabagong maaaring sirain ito. Isang malakas na pundasyon ang inilatag, sa batayan kung saan ang katawan ng nagkakaisang Rus' ay lumago. At bagama't ngayon ay nakatira tayo sa iba't ibang bansa, ang espirituwal na pundasyon ay nananatiling karaniwan at pinagsasama nito ang lahat ng magkakapatid na Slavic na mga tao.

Ang espirituwal na pamana ay karaniwan din, lalo na, ang mga monasteryo at templo na binibisita ng mga peregrino, anuman ang mga hangganan.

Ang Orthodoxy ang pinakamalakas na pinag-isa ang White, Lesser at Great Rus'

Ngayon ay ang araw ng Pagbibinyag ni Rus ...
Araw ng Orthodoxy, ang araw ng biyaya ng Diyos.
Itaas ang mga kamay sa langit: - Panginoon, iligtas!
Sa pamamagitan ng mga pag-aalinlangan sa kaluluwa ... naglalagay kami ng gati ...
Minsan ... Prinsipe Vladimir kanyang mga tao
Binalot ng pananampalataya na dinala mula sa Byzantium ...
Sa ilalim ng iskarlata na mantle, nagpapainit sa lahi ng Slavic,
Inilagay niya sa isipan ang kadakilaan ng Russia.
Sa panahon ng kaguluhan o mahirap na panahon
Ang mga tunog ng mga kampana ng simbahan ay mas mahal sa lahat ...
Ikaw ay isang karaniwang tao sa pamamagitan ng dugo, o isang maharlika,
Ang pectoral cross ay nakatulong sa pagpapagaan ng sakit.
Mga tagapagtanggol ng Rus: sundalo, opisyal,
Tanging ang mga tunog ng musika ay halos hindi maririnig ...
Teksto - "... para sa Tsar, para sa Inang Bayan, para sa Pananampalataya ..."
Hindi lang malakas, - mga sagradong salita.
Pagpapanatiling ang kasaysayan ng na ... Kievan Rus,
Kinokolekta namin ang tunay na pananampalataya ... mga fragment ...
Nasa ikalabing-isang siglo na ... dinadala namin ang krus
Ipagbawal ng Diyos, tulungan ... mga inapo ng Orthodox ...

Vladimir Kukhar