خميس العهد - من القربان المقدس الأول والأناجيل العاطفية إلى الأحكام المسبقة. عن قراءة الأناجيل الاثني عشر مساء خميس العهد 12 فصلاً من إنجيل خميس العهد

خدمة الأناجيل الـ12.الأسقف ألكسندر (ميليانت)

وفي مساء نفس اليوم، يتم الاحتفال بصلاة الجمعة العظيمة، أو خدمة الأناجيل الاثني عشر، كما تسمى عادة هذه الخدمة. هذه الخدمة بأكملها مخصصة للذكرى الموقرة للمعاناة الخلاصية والموت على صليب الله الإنسان. وفي كل ساعة من هذا اليوم هناك عمل جديد للمخلص، وصدى هذه الأعمال يسمع في كل كلمة من الخدمة. فيه تكشف الكنيسة للمؤمنين الصورة الكاملة لآلام الرب، بدءًا من العرق الدموي في بستان جثسيماني وحتى صلب الجلجثة. تأخذنا الكنيسة عقليًا عبر القرون الماضية، كما كانت، تقودنا إلى سفح صليب المسيح وتجعلنا متفرجين موقرين لكل عذاب المخلص. يستمع المؤمنون إلى قصص الإنجيل وهم يحملون شموعًا مضاءة في أيديهم، وبعد كل قراءة من أفواه المرنمين يشكرون الرب بالكلمات: "المجد لطول أناتك يا رب!" بعد كل قراءة للإنجيل، يُقرع الجرس وفقًا لذلك.

إنجيل العاطفة:

1) يوحنا 13: 31- 18: 1 (محادثة وداع المخلص مع تلاميذه وصلاته في العشاء الأخير).

2) يوحنا 18: 1-28 (احتجاز المخلص في بستان جثسيماني ومعاناته أمام رئيس الكهنة حنان).

3) متى 26: 57-75 (آلام المخلص على يد رئيس الكهنة قيافا وإنكار بطرس).

4) يوحنا 18: 28-40، 19: 1-16 (آلام الرب أثناء محاكمة بيلاطس).

5) متى 27: 3-32 (يأس يهوذا، معاناة الرب الجديدة في عهد بيلاطس والحكم عليه بالصلب).

6) مرقس 15: 16-32 (طريق الرب إلى الجلجثة وآلامه على الصليب).

7) متى 27: 34-54 (عن آلام الرب على الصليب، والآيات التي صاحبت موته).

لوقا 23: 23-49 (صلاة المخلص من أجل أعدائه وتوبة اللص الحكيم).

9) يوحنا 19: 25-37 (كلمات المخلص من الصليب إلى والدة الإله ويوحنا الرسول، الموت وثقب الضلع).

10) مرقس 15: 43-47 (نزول جسد الرب عن الصليب).

11) 19: 38-42 (نيقوديموس ويوسف يدفنان المسيح).

12) متى 27: 62-66 (وضع حراس على قبر المخلص).

بين الأناجيل يغنون الأنتيفوناتالذين يعبرون عن سخطهم على خيانة يهوذا وخروج قادة اليهود على القانون والعمى الروحي للحشد. "ما السبب الذي جعلك يا يهوذا خائناً للمخلص؟ - تقول هنا. - هل طردك من الحضرة الرسولية؟ أم أنه حرمك من نعمة الشفاء؟ أو أثناء الاحتفال بالعشاء مع الآخرين لم يسمح لك بالانضمام إلى العشاء؟ أم أنه غسل ​​أقدام غيرك واحتقر أقدامك؟ ويا كم من نعمة لك أيها الجاحد». وبعد ذلك، كما لو كان بالنيابة عن الرب، تخاطب الجوقة اليهود القدماء: "يا شعبي، ماذا فعلت بك أو كيف أهنتك؟" فتحت أبصار أعمى، وطهرت أبرصك، وأقامت إنسانا من سريره. شعبي، ماذا فعلت بك وماذا كافأتني: من أجل المن - المر، من أجل الماء [في الصحراء] - الخل، بدلاً من أن تحبني، سمرتني على الصليب؛ ولن أحتملكم بعد، سأدعو شعبي فيمجدوني مع الآب والروح، وأعطيهم الحياة الأبدية».

بعد الإنجيل السادس، تأتي قراءة "المباركين" بالطروباريا كانون ثلاث أغنيات، ينقل بشكل مكثف الساعات الأخيرة من إقامة المخلص مع الرسل وإنكار بطرس وعذاب الرب ويتم غنائه ثلاث مرات من قبل النجوم. نقدم هنا إيرموس هذا القانون.

الأغنية الأولى:

لك أيها الصبح، يا من استنفدت الرحمة لنفسك بلا انقطاع، وسجدت للأهواء، كلمة الله، امنح السلام للذين سقطوا، يا محب البشر.

كانتو ثمانية:

لقد استنكر الآباء الإلهيون عمود الخبث؛ أما بالنسبة للمسيح، فإن الجماعة المترنحة الخارجة عن القانون تنصح عبثًا، فبطن من يحمل الطول يُعلم أن يقتل. كل الخليقة ستباركه وتمجده إلى الأبد.

أغنية تسعة:

نعظمك أيها الكروب الجليل المجد بلا مقارنة السيرافيم، يا من ولدت الله الكلمة بغير فساد.

بعد الشريعة تغني الجوقة بشكل مؤثر eszapostilarium حيث يتم التذكير بتوبة السارق.

لقد أوفدت اللص الحكيم في ساعة واحدة إلى السماء يا رب وأنرني بشجرة الصليب وخلصني.

من اجل اي شييتنفس لاصقة:

كل واحد من جسده الطاهر احتمل العار من أجلنا. الرأس شوك، والوجه بصق، والفكين مخنوقون، والشفتان مرارة وخل مذاب في الأب، والأذن كفر شريرة، والكتف ضاربة، واليد قصب، والجسد كله ممدود على الصليب، والأطراف مسامير، والأضلاع نسخة.

قبل نهاية الخدمة (فارغ)الجوقة تغني الطروباريون: لقد خلصتنا من القسم القانوني (لقد أنقذتنا من لعنات قانون [العهد القديم]) بدمك الصادق، مسمرًا على الصليب ومثقوبًا بحربة؛ لقد سكبت الخلود على الإنسان، يا مخلصنا، المجد لك.

هناك عادة قديمة بعد الإنجيل الأخير ألا تطفئ شمعتك، بل أحضرها مشتعلة إلى المنزل واصنع بلهبها صليبًا صغيرًا أعلى كل باب من أبواب المنزل (لحفظ المنزل من كل شر، خروج 12: 22). تُستخدم نفس الشمعة لإضاءة المصباح أمام الأيقونات.

جمعة جيدة

في يوم الجمعة العظيمة، يوم وفاة المخلص، كدليل على الحزن الخاص، لا يتم الاحتفال بالقداس. وبدلاً من ذلك، يتم تقديم الساعة الملكية، وهي مخصصة بالكامل لأحداث هذا اليوم.

حوالي الساعة الثالثة بعد الغداء يتم ذلك صلاة الغروبمع الاستلام أكفان(صورة المخلص مأخوذة من الصليب). في بداية صلاة الغروب، بعد المزمور 103، تُغنى استيشيرا "يا رب صرخت:"

كل الخليقة، التي تغيرها الخوف، رأتك معلقًا على الصليب، أيها المسيح: أظلمت الشمس، وأساسات الأرض تزعزعت. كل ذلك إلى رحمة خالق كل شيء. لقد تألمت من أجلنا، يا رب، المجد لك.

أثناء الدخول بالمبخرة تغني الجوقة:

إن اللغز الرهيب والمجيد يُرى الآن على أرض الواقع: غير الملموس محتفظ به؛ يناسب في حل آدم من القسم؛ اختبر القلوب واختبر البطون بالظلم. يحبس نفسه في السجن كمن يغلق الهاوية. سوف يقف بيلاطس، سوف يقف في رهبة من القوات السماوية؛ الخالق مخنوق بيد الخليقة. الشجرة محكوم عليها بالحكم على الأحياء والأموات. مدمر الجحيم يرقد في التابوت.

بعد الدخول تتم قراءة ثلاثة أمثال. يحكي الأول منهم عن إعلان مجد الله لموسى النبي (خروج 33: 11-23). كان موسى، الذي صلى من أجل الشعب اليهودي الخاطئ، بمثابة نموذج أولي لشفيع الجلجثة العالمي، يسوع المسيح. ويخبرنا المثل الثاني كيف بارك الله أيوب على احتماله المؤلم (أيوب 42: 12-16). كان أيوب بمثابة نموذج أولي للمتألم الإلهي البريء يسوع المسيح، الذي أعاد للناس نعمة الآب السماوي. أما المثل الثالث فيتضمن نبوة إشعياء عن آلام المخلص الفداءية (إش 53: 1-12).

وتتحدث قراءة الرسول عن الحكمة الإلهية التي ظهرت في صليب الرب (1 كو 1: 18-2: 2). إن قراءة الإنجيل، المؤلفة من عدة أناجيل، تحكي بالترتيب التسلسلي الأحداث المتعلقة بصلب الرب يسوع المسيح وموته. بعد الابتهالات، تغني الجوقة الآيات. خلال الاستيشيرا الأخيرة أدناه، يبخر الكاهن الكفن الملقى على العرش ثلاث مرات.

إليك، وهو لابسًا نورًا كالثوب، سقط يوسف من الشجرة مع نيقوديموس، وكان فاديف ميتًا، عاريًا، غير مدفون، فلنقبل الصرخة الرحيمة، منتحبة بالكلمات: ويل لي، يا يسوع الحبيب، شمسه معلقة في السماء. الصغر الذي على الصليب إذ رآه قد غطاه الظلام، واهتزت الأرض خوفًا، وانشق حجاب الكنيسة؛ ولكن ها أنا الآن أراك، لأن الموت قام بالإرادة من أجلي. كيف سأدفنك يا إلهي، أو أي نوع من الكفن سألفك؟ بأي يد ألمس جسدك غير الفاسد؟ أو أغاني جديلة سأغنيها لخروجك أيها الكريم؛ أعظم آلامك، أغني الترانيم ودفنك مع القيامة، أدعو: يا رب، المجد لك.

بعد "الآن اترك" و"أبانا"، يقوم رجال الدين بإخراج الكفن من المذبح، مما يرمز إلى دفن المخلص. ويرفعون الكفن عن العرش ويحملونه عبر البوابة الشمالية إلى وسط المعبد. يتقدم الخدام بالشموع، والشماس بالمبخرة، والمصلون يقابلون الكفن وفي أيديهم شموع مضاءة. ويوضع الكفن على "قبر" خاص يقف في وسط المعبد ويزين بالزهور البيضاء. في هذا الوقت، تغني الجوقة التروباريون الجنائزي في ترنيمة خاصة:

"أنزل يوسف الكريم جسدك الطاهر عن الشجرة، ولفه بكفن طاهر، وبطحه في قبر جديد".

"ظهر ملاك للنساء الحاملات المر عند القبر وهو يصرخ: السلام يليق بالموتى والمسيح غريب عن الفساد" (يدهنون الموتى بمراهم عطرة، لكن المسيح لا يمكن الوصول إليه على الإطلاق للفساد).

وبعد حرق الكفن، يركع الجميع ويقبلون صورة جراحات جسد المخلص، شاكرين إياه على محبته وصبره الذي لا نهاية له. في هذا الوقت يقرأ الكاهن قانون "رثاء مريم العذراء". ويترك الكفن المقدس في وسط الهيكل لمدة ثلاثة أيام غير كاملة، تذكاراً لبقاء جسد المسيح في القبر لمدة ثلاثة أيام. ومن هذا الوقت تتوقف الأجراس عن الرنين حتى بداية خدمة عيد الفصح من أجل الحفاظ على الصمت الموقر بينما يرقد جسد المخلص في القبر. في هذا اليوم، تنص الكنيسة على الامتناع التام عن الطعام.

وفي مساء هذا اليوم يتم تقديمه صلوات يوم السبت المقدسمع طقوس دفن المخلص وموكب ديني حول الهيكل. في بداية الخدمة، أثناء غناء تروباري "يوسف المبارك"، يضيء المؤمنون الشموع، ويذهب رجال الدين من المذبح إلى الكفن ويحرقون البخور على الكفن والمعبد بأكمله. تقام مراسم الدفن في وسط المعبد. يغني المغنون آيات من المزمور 119، ويقرأ الكاهن التالي الطروباريون بعد كل آية. يكشف طروادة أمر الدفن عن الجوهر الروحي للعمل الفدائي للإله الإنسان، ويتذكر حزن والدة الإله النقية ويعترف بالإيمان بمخلص البشرية. تنقسم طقوس غناء المزمور 118 بالتروباريون الجنائزي إلى ثلاثة أجزاء تسمى المقالات. يتم إدراج ابتهالات صغيرة بين المقالات.

بعد الجزء الثالث، توقع القيامة القادمة للمخلص، تغني الجوقة "فوجئ مجلس الملائكة..."- ترنيمة تُغنى في الوقفات الاحتجاجية طوال الليل يوم الأحد.

الجوقة تغني إيرموس الشريعة "بموج البحر"، والتي تصور الرعب الذي تشعر به الخليقة كلها عند رؤية الخالق في القبر. يشكل هذا القانون أحد أكمل إبداعات الشعر الكنسي المسيحي. توجد في نهاية الكتيب ترجمة روسية لهذا القانون. إيرموس التاسع "لا تبكي من أجلي يا ماتي"ينهي ترنيمة الجنازة.

في نهايةالمطاف التمجيد العظيمالكفن ، وهو يغني "الله القدوس" ، مصحوبًا بالمصابيح واللافتات - ومع حرق البخور ، يرتفع من القبر ويحمل بوقار ، مع ضربات الجرس النادرة ، حول الهيكل تخليداً لذكرى دفن يسوع المسيح . في الوقت نفسه، يصور هنا أيضًا نزول يسوع المسيح إلى الجحيم وانتصار المسيح على الجحيم والموت: مع معاناته وموته، فتح المخلص لنا مرة أخرى أبواب السماء، والكفن، بعد إحضاره. إلى المعبد، ويتم إحضاره إلى الأبواب الملكية. بعد تعجب الكاهن "اغفر للحكمة" (اغفر - قف ببساطة ومستقيم) يغني المغنون الطروباريون "المبارك يوسف" ويوضع الكفن مرة أخرى على القبر في وسط الهيكل. وقبل الكفن يُقرأ المثل والرسول والإنجيل. يحتوي هذا المثل على رؤية حزقيال النبوية لإحياء العظام اليابسة (حزقيال 37: 1-14). تدعو القراءة الرسولية إلى الاحتفال بعيد الفصح "لا بخميرة الشر والخبث العتيقة، بل بخميرة الطهارة والحق" (1 كو 5: 6-8؛ 3: 13-14). يتحدث الإنجيل القصير عن وضع الأختام على قبر المخلص وتعيين حراس (متى 27: 62-66).

الخدمة مع قراءة الأناجيل الـ12 لآلام ربنا يسوع المسيح المقدسة.

في مساء خميس العهد، يتم الاحتفال بصلاة الجمعة العظيمة، أو خدمة الأناجيل الاثني عشر، كما تسمى عادة هذه الخدمة: كل ذلك مخصص لإحياء ذكرى المعاناة الخلاصية والموت على صليب يسوع المسيح.

البداية عادية [بعد الصلاة الأولى لا نقرأ الصلوات]؛

تعالوا نعبد ملكنا الله.

هلموا نسجد ونسجد على الأرض أمام الملك المسيح إلهنا.

هلموا ننحني ونطرح أنفسنا على الأرض أمام المسيح نفسه ملكنا وإلهنا.

خلّص يا رب شعبك وبارك ميراثك، وامنح النصر للمسيحيين الأرثوذكس على خصومهم، واحفظ شعبك بصليبك.

مجد:

بعد أن صعدت إلى الصليب طوعًا، أيها المسيح الإله، امنح مراحمك للشعب الجديد الذي يحمل اسمك، وابتهج بقوتك شعبك الأمين، وامنحه انتصارات على الأعداء الذين يحظون بمساعدتك - سلاح السلام، وعلامة النصر التي لا تقهر. .

و الأن:

الحماية الرهيبة والوقحة، لا تحتقر أيها الصالحة صلواتنا، يا والدة الإله الكلية المجد؛ ثبت الشعب الأرثوذكسي، وخلص شعبك المؤمن وامنحه نصرا من السماء، لأنك ولدت الله المبارك الوحيد.

المجد للقدوس الذي له جوهر واحد، هو بداية كل حياة، والثالوث غير القابل للتجزئة، كل يوم: الآن، وعلى الدوام، وإلى الأبد.

وتتم قراءة المزامير الستة(المزامير: 3 و 37 و 62 و 87 و 102 و 142).;

بعد الدعاء العظيم [الصلاة 1؛ و] سبحان الله بالآيات، النغمة الثامنة.

الآية 1: من الليل إلى الفجر روحي تجاهد إليك يا الله، لأن النور وصاياك في الأرض.

الآية 2: تعلموا الحق أيها الساكنون على الأرض.

الآية 3: الغيرة ستصيب قوماً غير متعلمين.

الآية 4: أضف عليهم المزيد من البلايا يا رب، أضف المزيد من البلايا على مجدي الأرض.

تروباريون، نغمة 8

عندما استنار التلاميذ المجيدون أثناء غسلهم في المساء، أظلم يهوذا الشرير المريض بحب المال، وأسلمك أيها القاضي العادل إلى قضاة الأثمة. انظر يا عاشق المقتنيات إلى خنق من اكتسبها بسببها! اهرب من النفس النهمة التي تجرأت على فعل مثل هذا الشيء ضد المعلم! يا رب صالح الجميع، المجد لك! (3)

ثم الدعاء الصغير [الصلاة 9] والتعجب:

لأنك أنت قدوس يا إلهنا، وأنت تستريح في القديسين، ولك نمجد:

كاهن: لكي نستحق سماع الإنجيل المقدس، نطلب من الرب الإله.

الكورال: الرب لديه رحمة. (3)

كاهن: حكمة! دعونا نصبح موقرين. دعونا نسمع الإنجيل المقدس. سلام للجميع.

الكورال: ولروحك.

كاهن: قراءة من الإنجيل المقدس من يوحنا.

الكورال: المجد لك يا رب المجد لك.

كاهن: سوف نستمع.

من كتاب Typikon التوضيحي. الجزء الأول مؤلف سكابالانوفيتش ميخائيل

شهادة (وصية) ربنا يسوع المسيح نظرًا لثراء المواد الليتورجية في هذه الآثار، وخاصة في "العهد"، فإنه ليس من غير المبال بالنسبة للليتورجي ما إذا كان يعود تاريخه إلى القرن الثاني أو الخامس. من الضروري أن ننسب النصب الأخير، وعلى قدم المساواة، ما إذا كان أقدم من مراسيم AP. شرائع

من كتاب اللاهوت العقائدي مؤلف دافيدينكوف أوليغ

3.2.5.2. تعليم ربنا يسوع المسيح إن تعليم المسيح هو أيضاً أحد مكونات ما يسمى بالكفارة. فبالإضافة إلى ذبيحة الصليب، وقيامة المسيح وصعوده، لا بد من ذلك. قم أيضًا بتعليم الناس حتى يفهموا أهمية ذلك

من كتاب دروس لمدارس الأحد مؤلف فيرنيكوفسكايا لاريسا فيدوروفنا

قيامة ربنا يسوع المسيح كان من بين الذين أحبوا يسوع وحزنوا على موته، رجل صالح اسمه يوسف الذي من الرامة. ولما علم بموت المخلص، في نفس المساء، طلب من بيلاطس الإذن بأخذ جسده ودفنه في حديقته، في

من كتاب مجموعة مقالات عن القراءة التفسيرية والبنيانية لأعمال الرسل القديسين المؤلف بارسوف ماتفي

أنه لا يمكن فصل ربنا يسوع المسيح، رأس الكنيسة، عن جسد الكنيسة، وبشكل خاص، عن الأنبياء والرسل القديسين نيكانور، رئيس أساقفة خيرسون. لقد ظهرت في وطننا عقيدة هرطقة تفصل الرب يسوع المسيح عن الرسل وعنهم

من كتاب المنير المؤلف فولوتسكي جوزيف

وعن ميلاد ربنا يسوع المسيح يقول يعقوب كبير الآباء: “لا يزول الصولجان من يهوذا والمشترع من بين قدميه حتى يأتي الذي له الملكوت وهو الرجاء”. من الأمم." لقد قال بحق "الأمم" وليس "اليهود". من

من كتاب نص القائمة الاحتفالية باللغة الروسية مؤلف المؤلف غير معروف

عن صلب ربنا يسوع المسيح يتحدث إشعياء عن صلب المسيح: هكذا قال الرب: هوذا عبدي ينجح ويتعالى ويتعالى. كم من الناس كانوا مندهشين عندما نظروا إليك، لقد تشوه وجهه ومظهره أكثر من أي إنسان آخر

من كتاب نص القائمة الاحتفالية باللغة السلافية الكنسية مؤلف المؤلف غير معروف

وعن قيامة ربنا يسوع المسيح يقول داود: "ولكن كان من النوم قام الرب كجبار مغلوط من الخمر، وضرب أعداءه من خلف وأسلمهم إلى العار الأبدي" (مز 77). : 65-66.) ويقول هوشع: "الموت! أين لدغتك؟ جحيم! أين غلبتك؟" (هو 13: 14). وهو أيضًا

من كتاب كتاب الخدمة مؤلف أدامينكو فاسيلي إيفانوفيتش

الختان حسب جسد ربنا يسوع المسيح وتذكار أبينا القدوس باسيليوس العظيم، رئيس أساقفة قيصرية كبادوكيا 1 يناير صلاة الغروب الصغيرة "يا رب، صرخت:" استيشيرا على الرقم 4، النغمة 3، غناء ذاتي: هيرمان: المسيح مصدر الحياة، وقد غرس في روحك/الطاهر

من كتاب رسالة بطرس الثانية ورسالة يهوذا بواسطة لوكاس ديك

وأيضاً حسب الجسد، وظروف ربنا يسوع المسيح، وتذكار أبينا باسيليوس العظيم في القديسين، رئيس أساقفة قيصرية كبادوكيا في اليوم الأول من شهر كانون الثاني، في كنيسة القديس باسيليوس ، نحن نقيم وقفة احتجاجية في صلاة الغروب الصغيرة، يا رب، صرخت: استيشيرا لـ 4، صوت 3،

من كتاب قراءات كل يوم من أيام الصوم الكبير مؤلف ديمنتييف ديمتري فلاديميروفيتش

من كتاب مقاطع مختارة من التاريخ المقدس للعهدين القديم والجديد مع تأملات مفيدة مؤلف دروزدوف متروبوليتان فيلاريت

4. توقع الرحمة من ربنا يسوع المسيح (الآية 21ب) تصبح المسيحية منطقية إذا حافظ الله على وعوده. لقد أعطى الله المؤمنين في عصر العهد القديم وعودًا رائعة بشأن ما سيفعله، واستجابوا له بصبر وإيمان قوي به

من كتاب كتاب الصلاة مؤلف جوباتشينكو الكسندر ميخائيلوفيتش

الجمعة العظيمة من اسبوع الآلام من الصوم الكبير. متذكرين آلام ربنا يسوع المسيح الخلاصية المقدسة، أيها الآب! اغفر لهم، لأنهم لا يعرفون ماذا يفعلون. نعم. 23، 34 في يوم الجمعة العظيمة، الآلام المقدسة والخلاصية والرهيبة و

من كتاب حكايات الكتاب المقدس مؤلف المؤلف غير معروف

ميلاد ربنا يسوع المسيح (من لوقا 11) "وفي تلك الأيام صدر أمر من أغسطس القيصر بإجراء إحصاء لجميع الأراضي الخاضعة للإمبراطورية الرومانية. وكان هذا الإحصاء هو الأول في عهد كيرينيوس سوريا وذهب الجميع للتسجيل، كل في مدينته.

من كتاب المؤلف

2 فبراير تقديم ربنا يسوع المسيح تروباريون، الفصل. 1 افرحي يا مريم العذراء المباركة، لأنه منك أشرق شمس البر، المسيح إلهنا، المنير الذين في الظلمة. افرحي وأنت أيها الشيخ الصالح مقبولة في أحضان محرر نفوسنا الذي يعطينا

من كتاب المؤلف

ميلاد ربنا يسوع المسيح لقد حان الوقت الذي يولد فيه الطفل الإلهي يسوع، إذ كان اليهود في عهد هيرودس تحت حكم الرومان، والإمبراطور الروماني أوغسطس، يريدون أن يعرفوا كم عددهم. الموضوعات كان لديه، أمر

من كتاب المؤلف

لقاء ربنا يسوع المسيح كان لدى اليهود قانون يلزم الوالدين بموجبه بإحضار ابنهم الأول إلى الهيكل في اليوم الأربعين بعد الولادة ليكون مكرسًا لله. ضحى الأغنياء بحمل وحمامة، والفقراء – زوج من الحمام

  • صلاة الفجر مع قراءة الأناجيل الاثني عشر لآلام المسيح:
    *
  • (الترجمة المجمعية)
  • (ترجمة الكنيسة السلافية)
  • كاهن جينادي أورلوف

خدمة " اثنا عشر أناجيل"- الصوم الذي يُحتفل به مساء خميس الأسرار.

محتواه إنجيل الألم والموت، منتقى من جميع الإنجيليين ومقسم إلى اثنتي عشرة قراءة بحسب عدد ساعات الليل، مما يدل على أن المؤمنين يجب أن يقضوا الليل كله يستمعون، مثل الذين رافقوا الرب إلى السماء. حديقة الجثسيماني.

تتميز قراءة أناجيل الآلام ببعض الخصائص: فهي يسبقها ويرافقها ترنيم يتوافق مع محتواها: "المجد يا رب لطول أناتك"، الذي أعلنه الإنجيل، واستمع إليه المؤمنون بالشموع المضاءة.

وقد سبق ذكر قراءة إنجيل الآلام في هذا اليوم.

في مساء خميس العهد، يتم الاحتفال بصلاة الجمعة العظيمة، أو خدمة الأناجيل الاثني عشر، كما تسمى عادة هذه الخدمة. هذه الخدمة بأكملها مخصصة للذكرى الموقرة للمعاناة الخلاصية والموت على صليب الله الإنسان. وفي كل ساعة من هذا اليوم هناك عمل جديد للمخلص، وصدى هذه الأعمال يسمع في كل كلمة من الخدمة.

إنه يكشف للمؤمنين الصورة الكاملة لآلام الرب، بدءًا من العرق الدموي في بستان جثسيماني وحتى صلب الجلجثة. تأخذنا الكنيسة عقليًا عبر القرون الماضية، كما كانت، تقودنا إلى سفح صليب المسيح وتجعلنا متفرجين موقرين لكل عذاب المخلص. يستمع المؤمنون إلى قصص الإنجيل وفي أيديهم شموع مضاءة، وبعد كل قراءة من أفواه المرنمين يشكرون الرب بالكلمات: " المجد لطول أناتك يا رب!"بعد كل قراءة للإنجيل، يُقرع الجرس وفقًا لذلك.

بين الأناجيل، يتم غناء الأنتيفونات التي تعبر عن السخط على خيانة يهوذا، وخروج القادة اليهود على القانون، والعمى الروحي للحشد. " ما السبب الذي جعلك يا يهوذا خائناً للمخلص؟- تقول هنا. - هل طردك من الحضرة الرسولية؟ أم أنه حرمك من نعمة الشفاء؟ أو أثناء الاحتفال بالعشاء مع الآخرين لم يسمح لك بالانضمام إلى العشاء؟ أم أنه غسل ​​أقدام غيرك واحتقر أقدامك؟ آه، كم من النعمة لك أيها الجاحد؟

« يا شعبي ماذا فعلت بك أو كيف أسأت إليك؟ فتحت أبصار أعمى، وطهرت أبرصك، وأقامت إنسانا من سريره. شعبي ماذا فعلت لك وماذا كافأتني: المن - المر، مقابل الماء[في الصحراء] - الخل، بدلًا من أن يحبوني، سمّروني على الصليب؛ لن أحتملكم بعد، سأدعو شعبي فيمجدوني مع الآب والروح، وأعطيهم الحياة الأبدية

بعد الإنجيل السادس وقراءة "المباركة" بالتروباريا، يتبع قانون الترانيم الثلاث، الذي ينقل بشكل مكثف الساعات الأخيرة من إقامة المخلص مع الرسل، وإنكار بطرس وعذاب الرب، ويتم غناء النجم ثلاث مرات.

إنجيل العاطفة:

1) (حديث وداع المخلص مع تلاميذه وصلاته الكهنوتية لهم).

2) . (أسر المخلص في بستان الجسمانية ومعاناته على يد رئيسة الكهنة حنة).

3) . (آلام المخلص على يد رئيس الكهنة قيافا وإنكار بطرس).

4) . (معاناة الرب في محاكمة بيلاطس).

5) . (يأس يهوذا، معاناة الرب الجديدة في عهد بيلاطس وإدانته بالصلب).

6) . (قيادة الرب إلى الجلجثة وآلامه على الصليب).

7) . (تكملة قصة آلام الرب على الصليب والآيات المعجزية التي رافقت موته).

19 مارس / 1 أبريل. الخميس من أسبوع الآلام من الصوم الكبير. تذكار آلام ربنا يسوع المسيح الخلاصية المقدسة. دير سريتنسكي. صلاة الفجر مع قراءة أناجيل الآلام الاثني عشر. جوقة دير سريتنسكي.

في هذه الخدمةاقرأ: 1 كو 11، 23-32. متى 26، 1-20. يوحنا 13، 3-17. متى 26.يو 21-39. لوقا 22: 43-45. متى 26، 40-27، 2.


وفي مساء خميس العهد، في جميع الكنائس الأرثوذكسية، تُسمع قراءة الأناجيل الاثني عشر بين الشموع التي تذرف الدموع. الجميع يقفون وفي أيديهم شموع كبيرة.

هذه الخدمة بأكملها مخصصة لإحياء ذكرى المعاناة الخلاصية والموت على صليب الله الإنسان. وفي كل ساعة من هذا اليوم هناك عمل جديد للمخلص، وصدى هذه الأعمال يسمع في كل كلمة من الخدمة.

في هذه الخدمة الحزينة والخاصة جدًا، التي تقام مرة واحدة فقط في السنة، تكشف الكنيسة للمؤمنين الصورة الكاملة لآلام الرب، بدءًا من العرق الدموي في بستان جثسيماني حتى صلب الجلجثة. تأخذنا الكنيسة عقليًا عبر القرون الماضية، كما كانت، تقودنا إلى سفح صليب المسيح وتجعلنا متفرجين موقرين لكل عذاب المخلص.


يستمع المؤمنون إلى قصص الإنجيل وهم يحملون شموعًا مضاءة في أيديهم، وبعد كل قراءة من أفواه المرنمين يشكرون الرب بالكلمات: "المجد لطول أناتك يا رب!" بعد كل قراءة للإنجيل، يُقرع الجرس وفقًا لذلك.

هنا يتم جمع آخر خطب المسيح الغامضة وضغطها في مساحة قصيرة، كل هذه المعاناة التي يعاني منها الإنسان الإله، الذي تستمع إليه الروح، "متحيرة ومتعجبة". إن الأرضي على اتصال مع الأبدية السماوية، وكل من يقف مع الشموع في الهيكل هذا المساء هو حاضر بشكل غير مرئي في الجلجثة.

سنرى بوضوح كيف وصلت ليلة الصلاة إلى حديقة الجثسيماني تلك، الليلة التي تقرر فيها مصير العالم كله إلى الأبد. كم من العذاب الداخلي وأي إرهاق يقترب من الموت كان لا بد أنه تعرض له في ذلك الوقت!

لقد كانت ليلة لم ولن يكون مثلها في كل أيام وليالي العالم، ليلة صراعات ومعاناة من أعنف أنواعها والتي لا توصف؛ لقد كانت ليلة إرهاق - أولاً من نفس الله الإنسان المقدسة، ومن ثم من جسده الذي بلا خطية. ولكن يبدو لنا دائمًا أو كثيرًا أنه كان من السهل عليه أن يبذل حياته، كونه الله الذي صار إنسانًا: أما هو، مخلصنا المسيح، فيموت كإنسان: لا بلاهوته غير المائت، بل بإنسانه الحي. ، جسم الإنسان حقا.

لقد كانت ليلة صرخات وصلاة راكعة أمام الآب السماوي؛ كانت هذه الليلة المقدسة فظيعة بالنسبة للسماويين أنفسهم ...

بين الأناجيل، يتم غناء الأنتيفونات التي تعبر عن السخط على خيانة يهوذا، وخروج القادة اليهود على القانون، والعمى الروحي للحشد. "ما السبب الذي جعلك يا يهوذا خائنًا للمخلص؟ - يقول هنا - هل طردك من الحضرة الرسولية؟ أم حرمك من عطية الشفاء؟ أو أثناء الاحتفال بالعشاء مع الآخرين؟ لم يسمح لك بالانضمام إلى الوجبة؟ أو غسل أقدام الآخرين، لكنه احتقر أقدامك: "كم جزاتك أيها الجاحد من النعمة؟"


"يا شعبي ماذا صنعت بك وبماذا أخطأت إليك؟ لقد فتحت عيون أعمىك، وطهرت البرص، وأقمت رجلا على سرير شعبي، ماذا صنعت بك وماذا هل كافأتني: مرارة المن، مرارة ماء [في الصحراء] - الخل، بدلًا من أن تحبني، سمّروني على الصليب؛ مع الآب والروح وأنا أعطيهم الحياة الأبدية."

وها نحن نقف حاملين شموعاً مضاءة... أين نحن من هذا الحشد من الناس؟ من نحن؟ عادة ما نتجنب الإجابة على هذا السؤال من خلال إلقاء اللوم والمسؤولية على شخص آخر: لو كنت هناك في تلك الليلة فقط. لكن للأسف! في مكان ما في أعماق ضميرنا، نعلم أن الأمر ليس كذلك. نحن نعلم أنه لم يكن بعض الوحوش هم الذين يكرهون المسيح... في بضع ضربات قليلة، يصور لنا الإنجيل بيلاطس المسكين - خوفه، وضميره البيروقراطي، ورفضه الجبان للتصرف وفقًا لضميره. لكن ألا يحدث نفس الشيء في حياتنا وفي الحياة من حولنا؟ أليس بيلاطس حاضرًا في كل واحد منا عندما يحين الوقت ليقول لا للكذب والشر والكراهية والظلم؟ من نحن؟

ومن ثم نرى الصلب: كيف قُتل بموت بطيء، وكيف استسلم للعذاب دون كلمة واحدة. الكلمات الوحيدة التي وجهها إلى الآب عن المعذبين كانت: يا أبتاه، اغفر لهم، فهم لا يعرفون ماذا يفعلون...


وفي ذكرى هذه الساعة، عندما اندمج قلب الإنسان مع قلب الإله المتألم، أحضر الناس معهم شموعًا مشتعلة، محاولين إعادتها إلى المنزل ووضعها مشتعلة أمام أيقونات منازلهم،من أجل تكريس بيوت لهم على التقليد التقي.

يتم رسم الصلبان بالسخام على إطارات الأبواب والنافذة.

وبعد ذلك سيتم حفظ هذه الشموع وإشعالها عند ساعة انفصال الروح عن الجسد. حتى في موسكو الحديثة، في مساء خميس العهد، يمكنك رؤية تيارات من النار من الشموع المشتعلة التي يحملها أبناء الرعية الأرثوذكسية إلى المنزل من الكنيسة.


يبدأ المعبد بأكمله في التألق بنور العديد من الشموع. والمعبد كله مضاء، النوافذ كلها مشتعلة: تنظر من بعيد - النوافذ مشتعلة. لماذا؟ كلمة الله تبدو. كلمة الله، الرب يتكلم.

وتنتهي قراءة الإنجيل، ويطفئ الجميع شموعهم، ويدخل الهيكل مرة أخرى في ظلام دامس. في ظلام دامس. وهنا عن اليمين وعن اليسار، وعلى جوقتين، وقراء المزمور، يروون ويشرحون ويشاركون ويتأملون: ما قيل في الإنجيل، وما فعله التلاميذ، وكيف أن يهوذا الخارج عن القانون "لم يعجبه"هذكاء هأنت؟"

ثم مرة أخرى: "وتكون جديرة بنا..." - ومرة ​​أخرى يضيء الهيكل بأكمله


لا أستطيع أن أنقل لك أي شيء إذا كنت لا تشعر به بنفسك، إذا كنت لا تقف، إذا كنت لا تضع كل الاهتمامات اليومية جانبًا وتستمع وتشارك. يحدث مثل هذا الأمر المملوء بالنعمة في الكنيسة مع الناس: عندما يُقرأ الإنجيل، يمنح الرب المستمعين مشاركة حقيقية في هذه الأحداث المقدسة العظيمة.

أريد فقط أن أقرأ الفصل أي آخر كلمات الكاهن عندما ينحني لأبناء رعيته، مثل هذه الكلمات الرائعة

خدمة الأناجيل الاثني عشر هي خدمة الصوم التي تقام مساء يوم الخميس العظيم.
محتواه إنجيل آلام وموت المخلص، منتقى من جميع الإنجيليين ومقسم إلى اثنتي عشرة قراءة حسب عدد ساعات الليل، مما يدل على أن المؤمنين يجب أن يقضوا الليل كله يستمعون للأناجيل، مثل الرسل الذين رافقوا الرب إلى بستان جثسيماني.
تتميز قراءة أناجيل الآلام ببعض الخصائص: فهي يسبقها ويرافقها ترنيم يتوافق مع محتواها: "المجد يا رب لطول أناتك"، الذي أعلنه الإنجيل، واستمع إليه المؤمنون بالشموع المضاءة.
وقد ذكر يوحنا الذهبي الفم بالفعل قراءة أناجيل الآلام في هذا اليوم.
***
في مساء خميس العهد، يتم الاحتفال بصلاة الجمعة العظيمة، أو خدمة الأناجيل الاثني عشر، كما تسمى عادة هذه الخدمة. هذه الخدمة بأكملها مخصصة لإحياء ذكرى المعاناة الخلاصية والموت على صليب الله الإنسان. وفي كل ساعة من هذا اليوم هناك عمل جديد للمخلص، وصدى هذه الأعمال يسمع في كل كلمة من الخدمة.
فيه تكشف الكنيسة للمؤمنين الصورة الكاملة لآلام الرب، بدءًا من العرق الدموي في بستان جثسيماني وحتى صلب الجلجثة. تأخذنا الكنيسة عقليًا عبر القرون الماضية، كما كانت، تقودنا إلى سفح صليب المسيح وتجعلنا متفرجين موقرين لكل عذاب المخلص. يستمع المؤمنون إلى قصص الإنجيل وهم يحملون شموعًا مضاءة في أيديهم، وبعد كل قراءة من أفواه المرنمين يشكرون الرب بالكلمات: "المجد لطول أناتك يا رب!" بعد كل قراءة للإنجيل، يُقرع الجرس وفقًا لذلك.
بين الأناجيل، يتم غناء الأنتيفونات التي تعبر عن السخط على خيانة يهوذا، وخروج القادة اليهود على القانون، والعمى الروحي للحشد. "ما السبب الذي جعلك يا يهوذا خائناً للمخلص؟ - تقول هنا. – هل طردك من الحضرة الرسولية؟ أم أنه حرمك من نعمة الشفاء؟ أو أثناء الاحتفال بالعشاء مع الآخرين لم يسمح لك بالانضمام إلى العشاء؟ أم أنه غسل ​​أقدام غيرك واحتقر أقدامك؟ ويا كم من نعمة لك أيها الجاحد».
وبعد ذلك، كما لو كان بالنيابة عن الرب، تخاطب الجوقة اليهود القدماء:
"يا شعبي ماذا صنعت بك أو كيف أسأت إليك؟ فتحت أبصار أعمى، وطهرت أبرصك، وأقامت إنسانا من سريره. شعبي، ماذا فعلت بك وماذا كافأتني: من أجل المن - المر، من أجل الماء [في الصحراء] - الخل، بدلاً من أن تحبني، سمرتني على الصليب؛ ولن أحتملكم بعد، سأدعو شعبي فيمجدوني مع الآب والروح، وأعطيهم الحياة الأبدية».
بعد الإنجيل السادس وقراءة "المباركة" بالتروباريا، يتبع قانون الترانيم الثلاث، الذي ينقل بشكل مكثف الساعات الأخيرة من إقامة المخلص مع الرسل، وإنكار بطرس وعذاب الرب، ويتم غناء النجم ثلاث مرات.

إنجيل العاطفة:
1) يوحنا 13: 31- 18: 1 (حديث وداع المخلص مع تلاميذه وصلاته الكهنوتية من أجلهم).
2) يوحنا 18: 1-28. (أسر المخلص في بستان الجسمانية ومعاناته على يد رئيسة الكهنة حنة).
3) متى 26: 57-75. (آلام المخلص على يد رئيس الكهنة قيافا وإنكار بطرس).
4) يوحنا 18: 28-40، 19: 1-16. (معاناة الرب في محاكمة بيلاطس).
5) متى 27: 3-32. (يأس يهوذا، معاناة الرب الجديدة في عهد بيلاطس وإدانته بالصلب).
6) مرقس 15: 16-32. (قيادة الرب إلى الجلجثة وآلامه على الصليب).
7) متى 27: 34-54. (تكملة قصة آلام الرب على الصليب والآيات المعجزية التي رافقت موته).
8) لوقا 23: 32-49. (صلاة المخلص على الصليب من أجل الأعداء وتوبة اللص الحكيم).
9) يوحنا 19: 25-37. (كلمات المخلص من الصليب إلى والدة الإله ويوحنا الرسول وتكرار أسطورة موته وانثقابه)>.
10) مرقس 15: 43-47. (إنزال جسد الرب عن الصليب).
11) يوحنا 19: 38-42. (مشاركة نيقوديموس ويوسف في دفن المخلص).
12) متى 27: 62-66. (إرفاق حراس لقبر المخلص وختم القبر).

S. V. بولجاكوف، دليل لرجال الدين

كلمة المتروبوليت أنطونيوس من سوروج في خميس العهد وخدمة الأناجيل الاثني عشر

في المساء أو في وقت متأخر من ليل خميس الأسرار، تُقرأ قصة عن اللقاء الأخير للرب يسوع المسيح مع تلاميذه حول مائدة عيد الفصح وعن الليلة الرهيبة التي قضاها وحيدًا في بستان جثسيماني منتظرًا الموت، قصة عن صلبه وموته..

أمامنا صورة لما حدث للمخلص من أجل محبته لنا؛ كان بإمكانه أن يتجنب كل هذا لو أنه تراجع، لو أراد أن يخلص نفسه ولا يكمل العمل الذي أتى من أجله!.. بالطبع، إذن لم يكن ليكون ما هو عليه حقًا؛ لن يكون الحب الإلهي متجسدًا، ولن يكون مخلصنا؛ ولكن بأي ثمن يكلف الحب!

يقضي المسيح ليلة رهيبة وجهاً لوجه مع الموت القادم؛ وهو يحارب هذا الموت الذي يأتي عليه بلا هوادة، كما يحارب الإنسان قبل الموت. ولكن عادة ما يموت الشخص بلا حول ولا قوة؛ شيء أكثر مأساوية كان يحدث هنا.

سبق أن قال المسيح لتلاميذه: "ليس أحد يأخذ مني الحياة، أنا أعطيها مجاناً... وهكذا مجاناً، ولكن بأي رعب، أعطاها... في المرة الأولى صلى إلى الآب: أيها الآب!" إذا كان هذا يمكن أن يمر بي، نعم اللسان!.. وناضلت. وفي المرة الثانية صلى: يا أبتاه! إذا لم تتمكن هذه الكأس من اجتيازني، فليكن... وفي المرة الثالثة فقط، بعد صراع جديد، استطاع أن يقول: لتكن مشيئتك...

يجب أن نفكر في هذا: يبدو لنا دائمًا - أو غالبًا - أنه كان من السهل عليه أن يبذل حياته، كونه الله الذي صار إنسانًا: لكنه، مخلصنا، المسيح، يموت كإنسان: ليس بلاهوته الخالد. بل بإنسانيته جسدًا بشريًا حيًا حقًا..

ومن ثم نرى الصلب: كيف قُتل بموت بطيء، وكيف استسلم للعذاب دون كلمة واحدة. الكلمات الوحيدة التي وجهها إلى الآب عن المعذبين كانت: يا أبتاه، اغفر لهم، فهم لا يعرفون ماذا يفعلون...
هذا ما يجب أن نتعلمه: في مواجهة الاضطهاد، في مواجهة الإذلال، في مواجهة الإهانات - في مواجهة آلاف الأشياء البعيدة جدًا عن فكرة الموت، يجب علينا أن ننظر إلى الإنسان الذي يسيء إلينا، ويذلنا، ويريد أن يهلكنا، ويتوجه بنفسه إلى الله ويقول: يا أبتاه، اغفر لهم: إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون، ولا يفهمون معنى الأشياء...

بناء على مواد الموقعhttps://azbyka.ru