Leksik-stilistik səhvlərə nümunələr. Stilistik normalar və üslub səhvləri

Müasir rus dili çox sürətlə inkişaf edir. Nitq normaları inkişaf edir. Əvvəllər ciddi üslub pozuntusu olan bu gün ya norma daxilindədir, ya da normada. Bununla belə, rus dilinin üslub əsaslarını unutmaq olmaz. Onlar dəyişməzdirlər. Rus dilinin əsaslarını bilməmək üslub səhvlərinə səbəb olur.

Stilistik səhv anlayışları

Mətnin üslubu mürəkkəb və çoxşaxəli bir hadisədir. Əlbəttə ki, üslub baxımından düzgün və savadlı mətnin yaradılması rus dilinin qaydalarını yaxşı bilmək tələb edən mürəkkəb, vaxt aparan prosesdir. Hər hansı bir mətn yaradarkən ondan qaçmaq çox çətindir stilistik səhvlər, çünki bəzi funksional üslublar bir-biri ilə kəsişir və sintaksis və lüğətdə oxşardır.

Rus dilində düzgün yazmaq və danışmaq bacarığı çətin işdir, təkcə erudisiya deyil, həm də daimi özünü inkişaf tələb edir. Nitqdə və mətnlərdə üslub səhvlərinə qarşı mübarizə “üslub xətası” termininin dəqiq başa düşülməsini tələb edir.

Müasir dilçilər son vaxtlara qədər “üslub səhvi” termininin çox işlədildiyini qeyd edirlər. Bu səbəbdən də terminin konseptual aparatı çox qeyri-səlisləşib. Problem ondadır stilistik səhv ifadənin hər hansı yöndəmsizliyi, hər hansı nitq pozuntusu, yəni bütün nitq və qrammatik səhvlər adlanır.

Müasir üslubda dəfələrlə cəhdlər edilmişdir stilistik səhvləri sistemləşdirin. Aşağıdakı yerli dilçilər bu problemə müraciət etdilər: A.D. Alferov, V.A. Dobromıslov, K.B. Barxin, N.N. Alqazina, N. Jdanov, A.V. Klevtsova, L.M. Kuznetsova, N. Kanonykin, V.N. Peretruxin, E.A. Qoluşkova, A.N. Nazarov, E.P. Xvorostuxina, M.M. Mixaylov, A.P. Sokolov, L.F. Zaxarçenko.

Stilistik səhv termini ilə yanaşı, çox vaxt stilistik səhvdən ayrı olaraq səhv olaraq fərqlənən stilistik qarışıqlıq kimi bir şey var. Eyni zamanda, bir sıra nüfuzlu alimlər sıralanır stilistik qarışıqlıq səhvlərə deyil, nitq qüsurlarına. Stilistik qarışıqlığın bu qavrayışı aktualdır və stilistika tərəfindən düzgün qəbul edilir. Bu baxımdan “üslubi çaşqınlıq” anlayışının şərhləri xüsusi maraq doğurur.

Stilistik qarışıqlıq ifadə tərzinin vəhdətini pozan hər şeyi ehtiva edir:

• xarici üslublu söz və ifadələrdən istifadə;
• ifadəli, emosional rəngli vasitələrdən uğursuz istifadə;
• dialekt və danışıq söz və ifadələrindən əsassız istifadə;
• müxtəlif tarixi dövrlərə aid lüğətin qarışdırılması.

Stilistik qarışıqlıqlar ən incə halları birləşdirən müxtəlif nitq pozuntularını təşkil edir. Buna görə də onları səhvlər deyil, üslub qüsurları adlandırmaq daha yaxşıdır.

Stilistik səhvlərin xüsusiyyətləri

Stilistik səhvlərin müxtəlif növləri var ki, onların hər biri bir sıra xüsusiyyətlərə malikdir. Məhz bu xüsusiyyətlər sayəsində mətndəki üslub xətalarını tapmaq və düzəltmək mümkündür.

Ən çox yayılmışları qeyd etməzdən əvvəl stilistik səhvlər, biz onların əsasını ayırırıq xüsusiyyətləri:

1. "Mətnin oxunaqlılığına" mənfi təsir göstərir.
2. Stilistik səhvlər mətnin strukturunu poza bilər.
3. Mətni oxumağın təsirini azaldın.

Ən yaxşı 10 üslub səhvləri

Stilistik səhvlərdən necə qaçınmaq olar

Stilistik səhvlərə yol verməmək üçün lüğəti genişləndirmək, bədii ədəbiyyat oxumaq tövsiyə olunur. Bloqlar və məşhur məqalələr fantastika deyil və çox vaxt “necə yazmamaq və danışmamaq” mövzusunda əsas nümunədir.

Hansı ki, insanların nitqində mütəmadi olaraq təkrarlanır və dilin ədəbi formasının inkişafının bu mərhələsində düzgün hesab olunur. Bir qayda olaraq, normalar müxtəlif dərsliklərdə və lüğətlərdə öz əksini tapmışdır.

Üslub normaları konkret ünsiyyət şəraitindən və yazıçının və ya natiqin mesajın mövzusuna münasibətindən asılı olaraq müəyyən sözlərin və onların formalarının, habelə cümlələrin düzgün seçilməsini tənzimləyir. Üslub normaları dil vasitələrinin seçilməsinə, bu vasitələrin bir-biri ilə birləşmə qaydalarına və üslubi linqvistik hadisələrin əlaqəsinə aiddir.

Stilistik səhvlər- mövcud üslub normalarından kənara çıxma nəticəsində yaranan səhvlər, əgər belə kənarlaşmalar qəsdən deyilsə və heç bir üslub və ya estetik məqsəd güdmürsə. Məsələn, sizdə normalardan çoxlu sapma tapa bilərsiniz, lakin onların hamısı hansısa məqsəd güdür və mətnin müəllifinin fikrini ifadə edir.

Beləliklə, üslub xətaları verilmiş mətnin üslubuna uyğun gəlməyən söz, ifadə və cümlələrin işlədilməsindən ibarət nitq xətalarıdır. Normalardan kənara çıxma, üslub vəhdətinin pozulması mətnin ifadəliliyini və onun mənasını zəiflədə bilər.

Bir neçə qrup səhvlər var. Birinci - leksik və stilistik səhvlər. Onlar jarqonların, dialektizmlərin, arxaizmlərin və digər işarələnmiş sözlərin əsassız istifadəsi ilə əlaqələndirilir. Bura həm də anorfemik-üslubi xarakterli səhvlər daxildir ki, bu da kiçildici şəkilçilərlə sözlərin düzgün işlədilməməsi ilə bağlıdır; sintaktik və stilistik üslub səhvləri (cümlədə iştirakçı ifadələrin düzgün istifadə edilməməsi); məntiqi və stilistik səhvlər.

Növbəti səhvlər qrupu ilə əlaqədardır dil resursları ilə bağlı kifayət qədər məlumatın olmaması. Bu səhvlərə aşağıdakılar daxildir:

1. Dar kontekstdə sözün və ya qohumların yersiz təkrarı.

2. Pleonazmlardan - həddindən artıq semantik tərkibli ifadələrdən istifadə.

6. Nitq möhürlərindən istifadə - leksik mənası bulanıq və sönük ifadəli ifadələr.

8. Bədii olmayan sözlərin yersiz işlədilməsi.

9. Cümlələrin monoton qurulması.

10. Mətndə obrazlı vasitələrin lazım olduğu yerdə olmaması.

ilə əlaqəli bir qrup səhv də var kifayət qədər inkişaf etdirilməmiş stilistik qabiliyyət. Bu səhvlərə aşağıdakılar daxildir:

1. Epitetlərdən, metaforalardan, müqayisələrdən və s. yersiz istifadə

2. Müxtəlif üslublarla bağlı lüğətin qarışdırılması.

3. Sait və ya samitlərin həddindən artıq yığılması nəticəsində yaranan pis səs.

4. Mətnin ümumi bütövlüyünün pozulması.

5. Səhv söz sırası.

Stilistik normalara riayət etmək çox vacibdir, çünki sözlərin düzgün istifadəsi və cümlələrin qurulması insanın təhsil səviyyəsini, habelə onun ana və ya xarici dili bilmə səviyyəsini göstərir. Məhz üslub xətaları və ya onların olmaması insanın dilin resursları haqqında kifayət qədər biliyə malik olub-olmadığını və onun üslub hissinin inkişaf edib-etmədiyini göstərir.

Bu gün belə səhvlərə çox rast gəlinir: həm rəsmi nitqdə, həm də qeyri-rəsmi nitqdə. Bəzi səhvlər o qədər geniş yayılmışdır ki, insanlar onları demək olar ki, hiss etmirlər. Buna baxmayaraq, nitqinizi diqqətlə izləmək və onun bacarıqlı və motivasiyalı olmasını təmin etmək üçün mümkün olan hər şeyi etmək çox vacibdir.

Çoxsaylı üslub səhvlərinə xüsusi diqqət yetirilməlidir: təkrarlar, səhv söz istifadəsi, tavtologiya, uğursuz cümlə quruculuğu və s.

Tavtologiya
Eyni mənalı qohum sözlərin həddindən artıq təkrarlanması ifadənin məntiqinin pozulmasına səbəb olur:
Sənədin qeydiyyat forması (sənəd forması); cavabdehi məsuliyyətə cəlb etmək (müəssisəni məsuliyyətə cəlb etmək); hesablanmış faizlərin qeyri-mütənasib məbləği (proporsional olmayan hesablanmış faizlər); vergitutma (vergitutma, verginin yığılması); layihələndirmə və tikinti üçün investisiya layihəsi (dizayn və tikintiyə investisiya); hazır məhsulların istehsalı (məhsulların istehsalı); ona görə də iş materiallarından çıxır (beləliklə, iş materiallarından çıxır); əmək haqqının qiymət artımı indeksinə indeksləşdirilməsi (qiymət artımı indeksindən istifadə etməklə, nəzərə alınmaqla indeksləşdirmə).
Sözlərdən sui-istifadə
Bu hallar cavabdehin ödənişdən azad edilməsi üçün əsas ola bilməz ( sağ - ödəniş) xidmətləri.
ödəmək ( sağ - ödəmə) faktura; ödəniş ( sağ ödəniş) pul məbləği.
Verilmiş misallarda yeni məna daşıyan söz yeni prefiksin köməyi ilə yarandıqda söz əmələ gəlmə xüsusiyyətləri aydınlaşır. Mənasına görə fərqləndirilməlidir: ödəmək (icarə, iş, xidmətlər) - bir şey üçün pul vermək;
ödəmək (məbləğ, cərimə, vergi, dövlət rüsumu) - bir şeyi kompensasiya etmək üçün rüsum ödəmək;
ödəmək (haqq, avans) - bir şeyə, kiməsə haqq ödəmək;
ödəmək - qanun layihəsinə görə, bir şey üçün (mallar üçün).
Sözlərin yanlış işlədilməsi ilə yanaşı (konsepsiyaya görə deyil, tərifə görə) cümlədə daha bir ümumi səhv var.
Birlik ilə tabeli bənd birbaşa istinad etdiyi sözdən sonra gəlməlidir (hesab deyil, hansı tərif, hansına görə), buna görə də bu vəziyyətdə mürəkkəb cümləni bölmək məsləhətdir. iki sadə:
Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsinin 11-ci maddəsinin 2-ci bəndinin 6-cı bəndində "hesab" anlayışının tərifi var. Bu tərifə görə...
İclasda iddiaçının nümayəndəsi şikayətin dəlillərini orada göstərilən əsaslarla dəstəkləmiş, cavabdehin nümayəndəsi isə məhkəmə qərarının qanuni və əsaslı olmasını göstərərək onların qüvvədə saxlanılmasını xahiş etmişdir.
Cümlənin mənası tamamilə təhrif olunub: nümayəndə şikayətin arqumentlərini qüvvədə saxlamağı xahiş etdi... Zərf və digər növbələrlə mürəkkəb cümlələr qurarkən xüsusilə diqqətli olmaq lazımdır. Mətnin müəllifi qərarı qüvvədə saxlamaq fikrində idi:
İclasda iddiaçının nümayəndəsi orada göstərilən əsaslarla şikayətin dəlillərini dəstəkləmiş, cavabdeh tərəfin nümayəndəsi isə hökmün qanuni və əsaslı olmasını göstərərək onun qüvvədə saxlanılmasını xahiş etmişdir.
O, həmçinin O.P. İvanovun uşaqlarla ünsiyyət qaydasını müəyyən etmək, onu optimal hesab etmək, uşaqların hüquq və mənafelərinə hörmət etmək barədə iddiasını dəstəklədi.
Sifariş cansız isim olduğu üçün hüquqlara hörmət edə bilməz və ya ona hörmət edə bilməz. Digər məsələlərlə yanaşı, müəllif əsassız olaraq tərs söz sırasını tətbiq etmişdir ki, bu da semantik əlaqələrin pozulmasına səbəb olmuşdur.
Mümkün variant:
İvanova O.P. də uşaqlarla ünsiyyət qaydasını müəyyən etmək üçün iddianı dəstəklədi. Onun fikrincə, belə bir sifariş optimaldır və uşaqların maraqlarına cavab verir.
Əks halda əlavə bayramlar öz dəyərinə çatmır və əlavə bayramların verilməsi mənası itir.
Konseptin fərqi yoxdur (mənası) və məqsədə çatmır arasında fərq qoymaq lazımdır.
Mümkün variant:
Əks halda, əlavə məzuniyyətin verilməsinin mənası yoxdur.
Yuxarıda göstərilənlər məhkəməyə Petrov İP-ni islah işləri şəklində cəza təyin etməklə cəmiyyətdən təcrid olunmadan düzəltməyin mümkün olduğu qənaətinə gəlməyə imkan verir.
Mümkün variantlardan biri: Yuxarıda göstərilənlərə əsaslanaraq, məhkəmə Petrov İP-ni cəmiyyətdən təcrid etmədən islah etmək və islah işləri şəklində cəza təyin etmək mümkün olduğu qənaətinə gəldi.

Təkrarlar
İddiaçı hesab edir ki, məhkəmə işin materiallarını araşdıraraq, borcun məbləğinin 200.000 rubl olduğunu haqlı olaraq müəyyən etdi.
Bu cümlədə biz nəinki mürəkkəb cümlənin hissələrini birləşdirən tabe birliyin təkrarı ilə deyil, həm də nəticədə düzəltmək asan olan uğursuz sintaktik quruluşla məşğul oluruq:
İddiaçının sözlərinə görə, məhkəmə işin materiallarını araşdıraraq, 200.000 rubl olan borcun məbləğini haqlı olaraq müəyyən etdi.
Sədrə ünvanlanan məktubda yuxarıda adları çəkilən şəxslərlə bağlı müqavilələrin icrasına göstəriş verilməsi xahişi açıq şəkildə əksini tapıb.
Qəbul edilən variantlardan biri :
Sədrə ünvanlanmış məktubda adları çəkilən şəxslərlə bağlı müqavilələrin tərtib edilməsinə göstəriş verilməsi ilə bağlı birbaşa müraciət edilib.
Sözügedən müqavilələrdə adları çəkilən şəxslər tərəf kimi göstərilmir.
Seçim:
Baxılan müqavilələrdə adı çəkilən (göstərilən) şəxslər tərəf kimi göstərilmir. Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsinin 176-cı maddəsinin 4-cü bəndi, vergi ödəyicisinin Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsinin 171-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş əlavə dəyər vergisi məbləğlərini vergi ödəyicisinin vergi ödəyicisi tərəfindən ödənildiyi tarixdən üç aydan gec olmayaraq geri qaytarmaq hüququnu təmin edir. vergi bəyannaməsinin ... və Məcəllənin 165-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş sənədlərin təqdim edilməsi.
Seçim:
Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsinin 176-cı maddəsinin 4-cü bəndi, vergi ödəyicisinin Rusiya Federasiyasının Vergi Məcəlləsinin 171-ci maddəsində nəzərdə tutulmuş əlavə dəyər vergisi məbləğlərini təqdim edildiyi gündən üç aydan gec olmayaraq geri qaytarmaq hüququnu müəyyən edir. vergi bəyannaməsinin ... və Məcəllənin 165-ci maddəsində sadalanan sənədlər.
Bu maddənin 3-cü bəndi müəyyən edir ki, fərdi sahibkarlar tərəfindən sadələşdirilmiş vergitutma, mühasibat uçotu və hesabat sisteminin tətbiqi qanunla müəyyən edilmiş gəlir vergisi ödənişinin ... patent dəyərinin ödənilməsi ilə əvəz edilməsini nəzərdə tutur ...
Müəllif qanunun mətnini mümkün qədər tam şəkildə təkrar etməyə çalışdığı üçün müəyyən edilmiş söz ikinci dəfə işlədilir. Buna görə də, bu sözün ilk dəfə baş verdiyi yerdə dəyişdirilməsi məsləhətdir:
Bu maddənin 3-cü bəndi müəyyən edir ...
Bu maddənin 3-cü bəndinə əsasən ...
Bu maddənin 3-cü bəndinə əsasən...
Şirkət iddianın predmetinin dəyişdirilməsi ilə bağlı vəsatət qaldırıb və Vergi Müfəttişliyindən şirkətə dekabr ayı üçün ƏDV-nin hesablanmasına dair öhdəlik qoyulmasını istəyib.
Cümlənin sonunda müəssisə sözü işlənmirsə, məna dəyişməyəcək:
Müəssisə iddianın predmetinin dəyişdirilməsi ilə bağlı vəsatət qaldırıb və dekabr ayı üçün ƏDV-nin əvəzləşdirilməsi üzrə Vergi Müfəttişliyinə öhdəliyin verilməsini xahiş edib.
Sözlərin təkrarlanması təkcə cümlədə deyil, həm də abzasda arzuolunmazdır. İstisnalar ifadənin mənasının birbaşa asılı olduğu açar sözlərdir.
Bu gecikmə iddiaçını lombardın xidmətinə müraciət etməyə məcbur edib və bununla bağlı o, dəymiş ziyanın ödənilməsini istəyib. O, faiz iddiası da qaldırıb.

Mümkün variant:
Bu gecikmə iddiaçını lombardın xidmətlərinə müraciət etməyə məcbur edib və bununla bağlı o, həmçinin müvafiq zərərin ödənilməsini istəyib. Üstəlik, Petrov AND.P. faizlərin tutulması ilə bağlı iddia qaldırıb.Məhkəmə İMNS-nin inzibati xəta törətdiyinə görə cərimənin tutulması ilə bağlı iddiasını haqlı olaraq təmin etməyib. RSFSR İnzibati Xətalar Məcəlləsinin tələblərini pozaraq, audit hesabatında cavabdehin hüquq və vəzifələrini izah edən heç bir qeyd yoxdur. Bu pozuntular onu göstərir ki, iddiaçı tərəfindən inzibati xəta haqqında işin materiallarına baxılarkən inzibati məsuliyyətə cəlb edilmə qaydasının pozulması inzibati məsuliyyətə cəlb edilmiş şəxsin hüquqlarının pozulmasına səbəb olmuşdur.
Abzas və ayrıca cümlə daxilində tək köklü sözlərin çoxsaylı təkrarları mətnin qavranılmasını çətinləşdirir. İnzibati xəta ifadəsi hüquqi terminlərə aid olduğundan, siz digər sözləri əvəz etmək variantlarını axtarmaqla yanaşı, sonuncu cümləni yenidən qurmalısınız:
Məhkəmə IMNS-nin inzibati xəta törətdiyinə görə cərimənin bərpası ilə bağlı iddiasını əsaslı şəkildə rədd edib. RSFSR İnzibati Xətalar Məcəlləsinin tələblərinə zidd olaraq, audit hesabatında cavabdehin hüquq və vəzifələrini izah edən qeyd yoxdur. İş materiallarına baxılarkən iddiaçı tərəfindən inzibati məsuliyyətə cəlb etmə proseduruna əməl edilməməsi sahibkarın hüquqlarının pozulmasına səbəb olmuşdur.
Məbləğ “İnkombank” açıq səhmdar cəmiyyətində açılmış hesablaşma hesabının debetinə aparılıb.

Qəbul edilən variantlardan biri:
Məbləğ “İnkombank” açıq səhmdar cəmiyyətindəki cari hesabın debetinə aparılıb.
Məhkəmə araşdırması zamanı müəyyən edilib ki, iddiaçının işlədiyi müddətdə cavabdeh tərəfindən əmək haqqının ödənilməsində gecikmə olub, işdən çıxarıldıqdan sonra isə ödəniş vaxtında həyata keçirilməyib.
Bəzən belə səhvləri aradan qaldırmaq üçün lazımsız sözlərdən qurtulmaq kifayətdir, halbuki cümlənin mənası dəyişməyəcək:
Məhkəmə prosesində müəyyən edilib ki, cavabdeh iddiaçıya görə əmək haqqının gecikməsinə yol verib, işdən çıxarıldıqda isə vaxtında ödəməyib.
Təkrarlanmamaq üçün cümlələrə məlumatı olmayan, mənasın qavranılması üçün əhəmiyyət kəsb etməyən lazımsız sözlərlə yüklənməməlidir.
Cinayət işi 2002-ci il avqustun 3-də başlanıb.
Düzgün: cinayət işi 2002-ci il avqustun 3-də başlanıb.
İşdə olan sənədlərdən, eləcə də şahidin - cavabdehin keçmiş baş mühasibinin ifadəsindən görünür ki, müəssisə yalnız dövlət sifarişlərini yerinə yetirmək üçün işləyirmiş, xüsusən də Müdafiə Nazirliyi başqa gəlirləri olmayıb, maliyyələşdirilib. yalnız büdcədən.
Bir sözü təkrarlamaqdan əlavə, yalnız bir cümlə başqa bir ümumi səhv ehtiva edir. İşləmək və yerinə yetirmək sözləri sinonimdir, mənaca yaxındır, ona görə də onların eyni vaxtda istifadəsi ifadənin məntiqinin pozulmasına gətirib çıxarır. Təklifə yenidən baxılmalıdır:
İşdə mövcud olan sənədlərdən, eləcə də şahidin - cavabdehin keçmiş baş mühasibinin ifadəsindən görünür ki, müəssisə yalnız dövlət sifarişlərini yerinə yetirirdi, xüsusən də Müdafiə Nazirliyi başqa gəlirləri yox idi, yalnız maliyyələşdirilirdi. büdcədən.
İddiaçı cavabdehdən boşanma üçün iddia qaldırıb.
Bu cümlədə ifadənin məntiqi də pozulub - təbii ki, iddia yalnız cavabdehə ünvanlana bilər. Bundan əlavə, iddiaçı, iddia sözləri də eyni kökdəndir. Belə hallarda iddiaçı, cavabdeh sözləri əvəzinə tərəflərin adları işlədilməlidir, məsələn:
E.T. Petrov SV-yə qarşı iddia qaldırıb. Petrova nikahın pozulması haqqında.
Eyni zamanda, məhkəmə sübut təqdim etməyib ki, İvanov C.A. hadisə yerini tərk etmiş, bununla əlaqədar onun hərəkətlərində cinayət əlamətləri görünmür.
Cümlə mürəkkəb bağlayıcılarla həddən artıq yüklənmişdir.
Mümkün variantlardan biri:
Məhkəməyə İvanov C.A. qəza yerini tərk etdiyinə görə onun hərəkətlərində cinayət əlamətləri görünmür.

Simli hallar
Eyni hal formalarının yığılması mətnin başa düşülməsini çətinləşdirir. Belə hallarda şifahi isimlər məsdər və ya başqa konstruksiyalarla, ümumi ifadələr tabe cümlələrlə əvəz olunur, əlavə sözlər çıxarılır.
Fakt məhkəmə tərəfindən baxılan girov müqaviləsi ilə təsdiqlənir.
İnstrumental halların simli olması ilə yanaşı, söz əmələ gəlməsində də səhvə yol verilib (gözdən qaçırılıb).
Mümkün variant:
Fakt məhkəmə iclasında baxılan girov müqaviləsi ilə təsdiqlənir.
Məhkəmənin cavabdeh tərəfindən bu iddianın tanınmasını qəbul etməsi nəzərə alınmaqla, O.P. İvanovanın uşaqların yaşayış yerinin müəyyən edilməsi ilə bağlı tələbləri təmin edilməlidir.
Bu cümlə cərgə və alət hallarında ard-arda beş sözün növbələşməsinin nadir nümunəsidir ki, bu da mətnin başa düşülməsini çətinləşdirir.
Mümkün variant:
Məhkəmənin cavabdeh tərəfindən iddianın tanınmasını qəbul etməsini nəzərə alaraq, İvanova Oh.P. uşaqların yaşayış yerinin müəyyən edilməsi ilə bağlı təminat verilməlidir.
Sahibkar tərəfindən əhali ilə nağd pul hesablaşmalarının aparılması zamanı nasaz kassa aparatından istifadə edilməsi faktı məhkəmə tərəfindən müəyyən edilmiş və iş materialları ilə təsdiq edilmişdir.
Bu cümlədə ard-arda üç söz instrumental halda işlənir. Bunu aşağıdakı kimi dəyişdirmək daha yaxşıdır:
Sahibkarın əhali ilə nağd pul hesablaşmalarını apararkən nasaz kassa aparatından istifadə etməsi faktı məhkəmə tərəfindən müəyyən edilmiş və iş materialları ilə təsdiq edilmişdir.
Bu akt iddia çərçivəsində icarəyə verənin müqaviləyə münasibətdə iradəsinin dəyişməsinə sübut sayıla bilməz.
Genitiv halda ardıcıl beş sözün işlədildiyi cümlənin mənası praktiki olaraq qəbul edilmir. Bu mətnin müəllifinin konkret nə demək istədiyi bəlli deyil.
Seçimlərdən biri:
Bu akt, qaldırılan iddia çərçivəsində icarəyə verənin müqavilə ilə bağlı niyyətlərinin dəyişdiyini sübut edə bilməz.
Cümlədəki sözlərin ardıcıllığının pozulması mənanın ikiqat şərhinə səbəb ola bilər
Məhkəmə vergi müfəttişliyini ASCB "Moskva Sənaye Bankı" nın büdcəsindən əsassız olaraq silinmiş 850 rubl cəriməni qaytarmağı əmr etdi.
Bu halda söz sırası dəyişdirilməlidir:
Məhkəmə vergi müfəttişliyinə "Moskva Sənaye Bankı" ASC-ni büdcədən 850 rubl əsassız olaraq silinmiş cərimələri geri qaytarmağı əmr etdi..
Alıcı satıcının göstərişi ilə bir təşkilatla binaların alqı-satqısı üçün müqavilə bağlamalıdır.
Bu halda, satıcının dəqiq nəyi nəzərdə tutduğu aydın deyil:
Alıcı, satıcının müəyyən etdiyi təşkilatla binaların alqı-satqısı üçün müqavilə bağlamalıdır.
Və ya Alıcı satıcının göstərdiyi binaların satışı üçün təşkilatla müqavilə bağlamalıdır.
Cümlədə sözlərin ardıcıllığının pozulması sözlər arasında semantik əlaqələrin kəsilməsinə səbəb olur
Müəssisənin nümayəndəsi qanuniliyini və əsaslılığını göstərərək apellyasiya şikayəti verilmiş məhkəmə aktlarının dəyişdirilmədən, kassasiya şikayətinin isə təmin edilmədən saxlanılmasını xahiş etmişdir.
Cümlədəki söz sırası düzgün olmadığından onun mənası tamamilə təhrif olunur. İştirakçı dövriyyə ilə ifadə olunan ayrıca hal, istinad etdiyi sözlərdən sonra olmalıdır:
Müəssisənin nümayəndəsi mübahisə edilən məhkəmə aktlarının qanuniliyini və əsaslılığını göstərərək, onların dəyişdirilmədən, kassasiya şikayətinin isə təmin edilmədən saxlanılmasını xahiş etmişdir.
Hesabın açılması barədə vergi ödəyicisindən məlumat vergi orqanına daxil olmuşdur ...
Mümkün variant:
Hesabın açılması barədə məlumat vergi ödəyicisindən vergi orqanına daxil olub ...
Bu pozuntu əlavə dəyər vergisinin mühasibat uçotu hesablarında və hesabatda düzgün əks etdirilməməsi ilə nəticələnmişdir.
Mümkün variant:
Bu pozuntu əlavə dəyər vergisinin hesablarda və çıxarışlarda düzgün əks etdirilməməsi ilə nəticələnib.
Vergi müfəttişliyi 650 rublun bərpası üçün iddia qaldırdı. fiziki şəxslər üçün 2001-ci il üçün gəlir hesabatının təqdim edilməməsinə görə cərimə.
Mümkün variant:
Vergi müfəttişliyi 650 rublun bərpası üçün iddia qaldırdı. 2001-ci il üçün fiziki şəxslərin gəlirləri haqqında arayışların təqdim edilməməsinə görə cərimə.
Göstərilən normanın məzmunundan belə çıxır ki, buraxılmış prosessual müddət yalnız işdə iştirak edən şəxsin göstərilən müddətin bərpası barədə ərizəsi əsasında arbitraj məhkəməsi tərəfindən bərpa edilə bilər.
Mümkün variant:
Göstərilən normanın məzmunundan belə çıxır ki, buraxılmış prosessual müddət yalnız işdə iştirak edən şəxsin tələbi ilə arbitraj məhkəməsi tərəfindən bərpa edilə bilər.
Məhkəmə müəyyən edib ki, iddiaçılar zərərli əmək şəraiti olan işlərdə işləyən işçilər kimi 12 gün müddətində əlavə məzuniyyət hüququna malikdirlər.
Cümlədə semantik əlaqələri pozmaqla yanaşı, başqa xətalar da var, xüsusən də eyni kökdən olan sözlərin təkrarı (işçilər, iş) və sözlərin düzgün işlədilməməsi (məzuniyyət... kəmiyyətcə).
Mümkün variant:
Məhkəmə müəyyən edib ki, zərərli iş şəraitinə görə iddiaçılara 12 günlük əlavə məzuniyyət verilir.
Şübhəli şəxs ən azı 12,536 qram narkotik vasitə olan heroini alıb.
Mümkün variant:
Şübhəli şəxs xüsusilə külli miqdarda - 12,536 qram narkotik vasitə olan heroini alıb.

İnversiya
Məhkəmə sənədlərini ehtiva edən rəsmi sənədlərdə inversiya uyğun deyil - cümlədəki sözlərin tərs sırası. Bu üsuldan bədii ədəbiyyatda (müəllif qeydlərində, təsvirlərində və s.), eləcə də danışıq nitqində istifadə olunur. Əsassız inversiya məhkəmə sənədlərində geniş yayılmış üslub səhvidir.
İşçilərin işdən çıxarılması ştatı ixtisar etmək üçün həyata keçirilib, şahid sonuncular arasında çıxıb. Cavabdehin heç bir əmlakı yox idi, o, binanı icarəyə götürüb. Uzun müddət əmək haqqı indeksləşdirilmədi, yalnız işçinin töhfəsindən və cari hesabda pulun mövcudluğundan müəyyən edilmiş əmək haqqı və mükafatlar ödənildi.
Mövzu (kim, nə?) predikatdan əvvəl (nə edir, nə edəcək?), cümlənin əsas üzvləri ikinci dərəcəli olduqda birbaşa söz sırasından istifadə etmək tövsiyə olunur:
İşçilərin işdən çıxarılması ştatı ixtisar etmək üçün həyata keçirilib və şahid ən son gedənlər arasında olub. Cavabdehin şəxsi mülkü olmadığından o, həmin binanı icarəyə götürüb. Əmək haqqı uzun müddət indeksləşdirilmədi, işçilərə əmək töhfələrindən və təşkilatın cari hesabında pulun mövcudluğundan asılı olaraq yalnız sabit əmək haqqı və mükafatlar ödənildi.

Bir çox yazıçılar, kopirayterlər, jurnalistlər, PR adamları üslub səhvləri problemi ilə üzləşirlər. Bu belə olur: mətni yazdım, oxudum, yoxladım və hər şey məntiqli görünür, üstəlik, oxumaq asan və maraqlıdır. Amma başqa insanlara da qiymət vermək lazımdır və müəyyən çətinliklər yaranır. Bir yerdə tematik boşluq var və müəllifin nə demək istədiyi tam aydın deyil; digərində isə təfərrüatlara güclü heyranlıq və əsas mövzudan uzaqlaşma var idi; üçüncüsü, mətnə ​​bədii gözəllik verməyə çalışarkən mürəkkəb dönüşlərdən istifadə olunur, bununla əlaqədar məntiq və ardıcıllıq itir. Çox vaxt bu və digər üslub səhvləri fərdi qaydalara diqqətsizlik və məlumatsızlıq səbəbindən yaranır.

Tavtologiya (şəxsiyyət)

Tautologiya - eyni və ya əlaqəli sözlərin tələffüzü daxilində təkrarlanmada özünü göstərən semantik artıqlıq. Bunlar mətnin mövzusu haqqında yeni heç nə deməyən, ancaq artıq deyilənləri təkrarlayan əlavə sözlərdən və bütöv cümlələrdən istifadə hallarıdır.

Nümunələr:

Onların hekayələr N. Nosov dedi məktəb həyatı haqqında.

və tərəfə getdi gülümsədi geniş gülümsəmək.

Antik mebel departamenti əla satılır ağac qırmızı masa ağac.

Necə qarşısını almaq olar? Yazılı mətni ucadan oxuyun, başqalarına da qulaq asmağa icazə verin, çünki eyni səslənən sözləri qulağı ilə müəyyən etmək daha asandır. Özünüzü diqqətlə yoxlayın, təkrarları istisna etməyə və ya onları sinonimlərlə əvəz etməyə çalışın.

Leksik uyğunluğun pozulması

Söz seçərkən onun təkcə mənasını deyil, həm də leksik uyğunluğunu da nəzərə almaq lazımdır. Bütün sözlər bir-birinə uyğun gəlmir. Leksik uyğunluğun sərhədləri sözlərin mənası, stilistik mənsubiyyəti, emosional rənglənməsi və qrammatik xüsusiyyətləri ilə müəyyən edilir.

Nümunələr:

Bazar günü satış ucuz idi. Qiymət "yüksək", "aşağı" sifətləri ilə müəyyən edilir, halbuki yalnız bir məhsul "bahalı" və ya "ucuz" kimi xarakterizə edilə bilər.

Onun qayğısına qaldı. Diqqət edə bilərsiniz, amma diqqətli olun.

Sasha saytın materiallarını oxudu və üfüqlərimi genişləndirin.Üfüq genişləndirilə bilər, lakin artırıla bilməz.

Birmənalı olmayan sözlərin düzgün istifadəsi

Leksik uyğunluq xətalarının başqa bir növü polisemantik sözlərin düzgün istifadə edilməməsidir. Kontekstdən asılı olaraq, əsasən düzgün başa düşülməsinə baxmayaraq, bəzi hallarda düzgün olmayan konstruksiyalar yarada bilirlər.

Nümunələr:

Gecə yarısını dərindən keçmiş- düz. Amma deyə bilməzsən günortadan sonra dərin.

boş divar- düz. kor qapı- Yox.

Necə qarşısını almaq olar? Leksik uyğunluqda səhvlərə yol verməmək üçün "Rus dili sözlərinin uyğunluğu lüğətindən" istifadə etməlisiniz.

Təkliflərin qurulmasında və strukturların seçilməsində yoxsulluq və monotonluq

Bu, çox vaxt naşı müəllif mürəkkəb cümlələrdə səhv etməməyə çalışaraq mətni mümkün qədər sadə cümlələrlə yazdıqda baş verir. Belə bir işi tam səhv adlandırmaq olmaz, amma bu yazıq təqdimatı oxumaq istəyən neçə nəfər var?

Misal:

Adi mənzil. Pəncərə girişin solunda. Sağda şkaf var. Mərkəzdə bir stol və bir neçə stul var. Uzaq küncdə televizoru olan çarpayı masası var.

Necə qarşısını almaq olar? Əgər bu müəllif texnikası deyilsə, müxtəlif bədii vasitələrdən - epitetlərdən, alleqoriyalardan, müqayisələrdən, metaforalardan, hiperbolalardan və s.-dən istifadə etməklə mətni "bəzəmək" olar.

Məntiqsiz söz sırası

Rus dilində söz sırası cümlədəki mövzu və predikatın mövqeyindən asılıdır və birbaşa və ya tərs ola bilər. Köməkçi üzvlər və köməkçi sözlər mənaca asılı olduqları sözlərlə uzlaşır. Bu qaydaya əməl edilməzsə, söz sırası pozulacaq və cümlənin ya anlaşılması çətinləşəcək, ya da mənası dəyişəcək.

Nümunələr:

Əsas küçə ilə və bir-iki kiçik xiyabanla getdim. Səhv məna "bir neçə daha" ifadəsi ilə yaradılmışdır, sizə "bir neçə daha" lazımdır, çünki hərəkəti davam etdirməkdən danışırıq.

Burada həyatın çətin taleyi və təlatümləri təsvir edilmişdir. Mümkündür, lakin mətnin qurulması üçün ən yaxşı variant deyil. Daha yaxşı: O, həyatın çətin taleyini və təlatümlərini təsvir edir.

Necə qarşısını almaq olar? Təkliflərin qurulması qaydalarına əməl edin. İntonasiya vurğu üçün digər bədii vasitələrdən istifadə etmək daha yaxşıdır, çünki səhv söz sırası həmişə yazılanların düzgün başa düşülməsinə zəmanət vermir.

Ehtiyatlı olun və düzgün yazın!