Что такое «поприще»? Значение, склонение и синонимы слова. Значение слова поприще в словаре даля Что означает поприще

(попирать) вообще место, простор, пространство, на коем подвизаются или действуют; арена, сцена, ипподром, приспособленное место для бега, скачек, для ристалищ, игр, борьбы и пр. Выдти на поприще. Устроить поприще для садки, травли, боя зверей. Поприще битвы, место, где она случилась.
| * Поприще жизни, вся земная жизнь человека, в бытовом отношении. Какое поприще он избрал? какой род жизни, или каким наукам, ремеслу и делу посвятил себя. Поприще великосветской жизни пусто и пошло. Высшее служебное поприще скользко. Поприще художеств стало ныне бесхлебным. Из новейших, Гумбольд, на попраще естественных наук, первенствует.
| церк. путевая мера, и вероятно суточный переход, около 20 верст. Поприщный, -щевый, к сему относящ.

Даль В.И. . Толковый словарь Даля , 1863-1866 .

Значение слова сцена в словаре Даля - жен. , франц. явленье, происшествие в лицах, или изображенье его на картине; часть драматического представленья, выход, явленье; место, где что-либо …
поле (03) - Поле, края, простор по сторонам, закраины. Поля шляпы, завороты тульи., Поля книги, белый простор вкруг печати, письма. Делай отметки на …
подвигать - подвинуть что, куда, сдвигать, ссовывать, придвинуть, пододвинуть, подать вперед двигая, волоком, таском, толкая от себя. Часы отстали, подвинь стрелку вперед. …
плясать - плясывать, танцевать, ходить под музыку, с разными приемами, телодвиженьями. Плясать русскую, казачка. Плясать под чужую дудку, льстиво исполнять чужую волю; …

Следующие значения слов:

Что такое попроверил - он тут что-то, повертелся, и ушел.
попроваживали - попровадили конокрадов в Сибирь.
попробовать - что, попытать и -ся; испытать, искусить, покуситься на что; - чего отведать, повкусить. Попробовал было бежать, да неудачно, поймали. …
поприючали - они у себя сироток. Хоть бы кто поприютил на время погорелых! Уж они кой-где поприютились.

ПОПРИЩЕ

Слово поприще проникло в русский литературный язык из языка старославянского. В современном русском языке оно обозначает сферу, род деятельности, жизненную арену, жизненный путь. В нем очень ощутителен стилистический оттенок книжной риторичности, официальной торжественности. Например, в выражениях: «подвизаться на служебном поприще », «окончить свое жизненное поприще », «работать на поприще народного просвещения»; «пред ним открылось блестящее поприще »; «вступить на новое поприще » и т. п.

Вокруг слова поприще сложилась не очень многочисленная и разнообразная, но очень устойчивая фразеология. Она в основном сформировалась во второй половине XIX в. в публицистических стилях русского литературного языка. Но само значение – «род деятельности, жизненная арена» установилось у слова поприще значительно раньше, в конце XVIII в. См., напр., у Пушкина в «Борисе Годунове»:

[Басманов:] Мысль, важная в уме его родилась,

Не надобно ей дать остыть. Какое

Мне поприще откроется, когда

Он сломит рог боярству родовому!

(Москва. Царские палаты) .

Ср. в «Записках сумасшедшего» Гоголя фамилию героя – Поприщин . Зародыши этого значения обозначились уже в русском литературном языке XVII – начала XVIII вв.

Как показывает морфологический состав слова: приставка по- , суффикс места ищ (е ) (ср. игрище, огнище, городище , пожарище, пепелище, ристалище и т. п.), корневой элемент пьр- (ср. пьрати, попьрати– «попрать»). Первоначально поприще должно было обозначать: «место, которое топчут, по которому ходят» (см. Преображенский, 2, с. 105). В языке древнерусской письменности основным значением слова поприще является старославянское «мера пути», «стадий»; «мера пути длиной около 2/3 версты» (греч. μíλιον ); «мера пути в полторы версты»; «мера пути в дневной переход» (Срезневский, 2, с. 1203–1204). В значении меры пути слово поприще употребляется в богослужебных текстах, в житийной литературе, в летописном стиле, в языке путешествий и исторических сочинений. Это значение было живым и в литературном языке XVI–XVII вв. Например, в Софийском сборнике XVI–XVII вв.: «Поприще ж саженей 700 и 50; есть же убо едино поприще стадии 7 и пол. Сiя оубо мы от землемѣрец приахом» (Срезневский, 2, с. 1204).

Проф. А. В. Марков в своем исследовании «Бытовые черты русских былин» писал: «Если на чем можно несколько остановиться, так это на терминах, которыми в былинах означаются расстояния. В измерениях их мы видим полное соответствие былинных выражений данным письменных памятников. И здесь, и там для измерения больших расстояний служат поприща (Кир. I, 41; Рыбн. II, 150; IV, 48; Гильф. 1219, 1296, № 34, ст. 150; № 104, ст. 22; Тих. и Милл. II, 125, 182) и версты , причем одни с другими отождествляются» (Этнограф. обозр. 1903, № 3, с. 77–78). «За три поприща , да по русски-то сказать за три верстоньки » (Гильф. 1212). В старинном «азбуковнике» поприще объясняется как «верста – имат саженей 750»; но считали поприще и в тысячу сажень (см. Буслаев. Русск. хрестоматия, с. 141). Поприще встречается в житии Антония Римлянина, в летописи под 1259 г. По-видимому, в XVII в. измерение верстами окончательно вытеснило применение слова поприще , как меры расстояния, однако ср. определение слова поприще как меры расстояния, посредством сопоставления с милей – «49–42 мили» в «Лексиконе словеноросском» Памвы Берынды (см. с. 88). От этого древнерусского значения отделился оттенок: «расстояние вообще», «расстояние определенной длины». Например, в «Хождении Стефана Новгородца»: «И оттоле идохом сквозѣ град далече поприще велико» (Сперанский. Из старин. Новгород. лит-ры, с. 59; ср. с. 79).

В тесной связи с этим значением находилось и другое, это – «пространство, определенную длину имеющее, на котором древние Римляне и Греки подвизалися в бегании» (см. сл. 1822, 4, с. 1529–1530). В словаре 1847 г.: «Место определенной длины и ширины, с оградою для бегания и ристания» (сл. 1867–1868, 3, с. 758). Напр.: «Древние греки и римляне подвизались на поприщах ».

В «Лексиконе треязычном» Фед. Поликарпова помещены такие сюда относящиеся слова и объяснения их: «Пóприще – στάδιον , stadium. Поприщный– σταδιαĩος , stadialis. Поприще теку σταδιοδζω , stadium curro. Поприщетечный σταδιοδζόυος, σταδιεους , qui stadium currit, qui statio certat, stadiodromus. Поприщемерятель σταδιαĩος , stadii mensuram aequans» (2, с. 24).

Это значение – «арена, место борьбы, ристалище» стало основным в русском литературном языке XVIII в. у слова поприще и сохранялось в русском поэтическом языке первых десятилетий XIX в. Ср. у Жуковского в стихотворении «Перчатка»:

Перед своим зверинцем,

С баронами, с наследным принцем,

Король Франциск сидел;

С высокого балкона он глядел

На поприще , сраженья ожидая...

Именно на основе этого значения в высоком штилеXVIII в. возникает переносное, фразеологически связанное употребление: поприще жизни . В «Словаре Академии Российской» это новое значение истолковывается тускло и неопределенно: «течение, продолжение времени чего. Прейти, окончитипоприще жизни » (сл. 1822, ч. 4, с. 1530). В словаре 1847 г. оно получает более отчетливую формулировку: «Известное пространство или продолжение времени. Прейти поприще жизни. Поприще военных действий. Поприще ученой деятельности » (сл. 1867–1868, 3, с. 758).

Очевидно, именно в русском литературном языке 20–40-х годов начинает расширяться круг фразеологического употребления слова поприще и в связи с этим углубляется и точнее вырисовывается отвлеченное значение – «род, сфера деятельности». В словаре Даля находим широкое отражение новых контекстов употребления слова поприще : «Поприще ср. (попирать) – вообще место, простор, пространство, на коем подвизаются или действуют, арена, сцена, ипподром, приспособленное место для бега, скачек, для ристалищ, игор, борьбы и пр. Выйти на поприще. Устроить поприще для садки, травли , боя зверей. Поприще битвы , «место, где она случилась». // Поприще жизни – «вся земная жизнь человека в бытовом отношении». Какое поприще он избрал? «Какой род жизни, или каким наукам, ремеслу и делу посвятил себя». Поприще великосветской жизни пусто и пошло . Высшее служебное поприще скользко. Поприще художеств стало ныне бесхлебным. Из новейших Гумбольдт на поприще естественных наук первенствует . // црк. Путевая мера, вероятно суточный переход, около 20 верст» (сл. Даля 1912–1913, 3, с. 796).

Здесь печатается по машинописи, сверенной с рукописью, и с внесением ряда необходимых уточнений и поправок. – В. П .

ПОПРИЩЕ

Вокруг слова поприще сложилась не очень многочисленная и разнообразная, но очень устойчивая фразеология. Она в основном сформировалась во второй половине XIX в. в публицистических стилях русского литературного языка. Но само значение - `род деятельности, жизненная арена" установилось у слова поприще значительно раньше, в конце XVIII в. См., напр., у Пушкина в «Борисе Годунове»:

[Басманов:] Мысль, важная в уме его родилась,

Не надобно ей дать остыть. Какое

Мне поприще откроется, когда

Он сломит рог боярству родовому!

(Москва . Царские палаты) .

Ср. в «Записках сумасшедшего» Гоголя фамилию героя - Поприщин . Зародыши этого значения обозначились уже в русском литературном языке XVII - начала XVIII вв.

Как показывает морфологический состав слова: приставка по- , суффикс места =ищ (е ) (ср. игрище , огнище , городище , пожарище , пепелище , ристалище и т. п.), корневой элемент пьр- (ср. пьрати , попьрати- `попрать"). Первоначально поприще должно было обозначать: `место, которое топчут, по которому ходят" (см. Преображенский, 2, с. 105). В языке древнерусской письменности основным значением слова поприще является старославянское `мера пути", `стадий"; `мера пути длиной около 2/3 версты" (греч. μíλιον ); `мера пути в полторы версты"; `мера пути в дневной переход" (Срезневский, 2, с. 1203-1204). В значении меры пути слово поприще употребляется в богослужебных текстах, в житийной литературе, в летописном стиле, в языке путешествий и исторических сочинений. Это значение было живым и в литературном языке XVI-XVII вв. Например, в Софийском сборнике XVI-XVII вв.: «Поприще ж саженей 700 и 50; есть же убо едино поприще стадии 7 и пол. Сiѧоубо мы от землемѣрец приахом» (Срезневский, 2, с. 1204).

Проф. А. В. Марков в своем исследовании «Бытовые черты русских былин» писал: «Если на чем можно несколько остановиться, так это на терминах, которыми в былинах означаются расстояния. В измерениях их мы видим полное соответствие былинных выражений данным письменных памятников. И здесь, и там для измерения больших расстояний служат поприща (Кир. I, 41; Рыбн. II, 150; IV, 48; Гильф. 1219, 1296, № 34, ст. 150; № 104, ст. 22; Тих. и Милл. II, 125, 182) и версты , причем одни с другими отождествляются» (Этнограф. обозр. 1903, № 3, с. 77-78). «За три поприща , да по русски-то сказать за три верстоньки » (Гильф. 1212). В старинном «азбуковнике» поприще объясняется как `верста - имат саженей 750"; но считали поприще и в тысячу сажень (см. Буслаев. Русск. хрестоматия, с. 141). Поприще встречается в житии Антония Римлянина, в летописи под 1259 г. По-видимому, в XVII в. измерение верстами окончательно вытеснило применение слова поприще , как меры расстояния, однако ср. определение слова поприще как меры расстояния, посредством сопоставления с милей - `49-42 мили" в «Лексиконе словеноросском» Памвы Берынды (см. с. 88). От этого древнерусского значения отделился оттенок: `расстояние вообще", `расстояние определенной длины". Например, в «Хождении Стефана Новгородца»: «И оттоле идохом сквозѣ град далече поприще велико» (Сперанский. Из старин. Новгород. лит-ры, с. 59; ср. с. 79).

В тесной связи с этим значением находилось и другое, это - `пространство, определенную длину имеющее, на котором древние Римляне и Греки подвизалися в бегании" (см. сл. 1822, 4, с. 1529-1530). В словаре 1847 г.: «Место определенной длины и ширины, с оградою для бегания и ристания» (сл. 1867-1868, 3, с. 758). Напр.: «Древние греки и римляне подвизались на поприщах ».

В «Лексиконе треязычном» Фед. Поликарпова помещены такие сюда относящиеся слова и объяснения их: «Пóприще - στάδιον , stadium. Поприщный- σταδιαĩος , stadialis. Поприще теку σταδιοδζω , stadium curro. Поприщетечный σταδιοδζόυος , σταδιεους , qui stadium currit, qui statio certat, stadiodromus. Поприщемерятель σταδιαĩος , stadii mensuram aequans» (2, с. 24).

Это значение - `арена, место борьбы, ристалище" стало основным в русском литературном языке XVIII в. у слова поприще и сохранялось в русском поэтическом языке первых десятилетий XIX в. Ср. у Жуковского в стихотворении «Перчатка»:

Перед своим зверинцем,

С баронами, с наследным принцем,

Король Франциск сидел;

С высокого балкона он глядел

На поприще , сраженья ожидая...

Именно на основе этого значения в высоком штилеXVIII в. возникает переносное, фразеологически связанное употребление: поприще жизни . В «Словаре Академии Российской» это новое значение истолковывается тускло и неопределенно: «течение, продолжение времени чего. Прейти , окончитипоприще жизни » (сл. 1822, ч. 4, с. 1530). В словаре 1847 г. оно получает более отчетливую формулировку: «Известное пространство или продолжение времени. Прейти поприще жизни . Поприще военных действий . Поприще ученой деятельности » (сл. 1867-1868, 3, с. 758).

Очевидно, именно в русском литературном языке 20-40-х годов начинает расширяться круг фразеологического употребления слова поприще и в связи с этим углубляется и точнее вырисовывается отвлеченное значение - `род, сфера деятельности". В словаре Даля находим широкое отражение новых контекстов употребления слова поприще : «Поприще ср. (попирать) - вообще место, простор, пространство, на коем подвизаются или действуют, арена, сцена, ипподром, приспособленное место для бега, скачек, для ристалищ, игор, борьбы и пр. Выйти на поприще . Устроить поприще для садки , травли , боя зверей . Поприще битвы , `место, где она случилась". // Поприще жизни - `вся земная жизнь человека в бытовом отношении". Какое поприще он избрал? `Какой род жизни, или каким наукам, ремеслу и делу посвятил себя". Поприще великосветской жизни пусто и пошло . Высшее служебное поприще скользко . Поприще художеств стало ныне бесхлебным . Из новейших Гумбольдт на поприще естественных наук первенствует . // црк. Путевая мера, вероятно суточный переход, около 20 верст» (сл. Даля 1912-1913, 3, с. 796).

Заметка не была опубликована. В архиве сохранилась рукопись (на 6 листках неодинакового формата, написанных в разное время), озаглавленная «К истории значений слова поприще », а также машинопись с авторской правкой.

Здесь печатается по машинописи, сверенной с рукописью, и с внесением ряда необходимых уточнений и поправок. - В . П .

В. В. Виноградов. История слов , 2010

Синонимы :

Смотреть что такое "ПОПРИЩЕ" в других словарях:

Ср. (попирать) вообще место, простор, пространство, на коем подвизаются или действуют; арена, сцена, ипподром, приспособленное место для бега, скачек, для ристалищ, игр, борьбы и пр. Выдти на поприще. Устроить поприще для садки, травли, боя… … Толковый словарь Даля

Поприще старорусская путевая мера для измерения больших расстояний; с XI по XVII век заменяется верстой. Этими словами первоначально называли расстояние, пройденное от одного поворота плуга до другого во время пахоты. Известны упоминания в… … Википедия

См. арена, карьера, место кончить земное поприще, подвизаться на поприще... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поприще арена, карьера, место; область деятельности, круг,… … Словарь синонимов

ПОПРИЩЕ, поприща, ср. (книжн. ритор.). Сфера деятельности. Военное поприще. Научное поприще. «Какое мне поприще откроется, когда он сломит рог боярству родовому.» Пушкин. «Там уж поприще широко: знай работай да не трусь.» Некрасов. «Подвизается… … Толковый словарь Ушакова

- (иноск.) родъ жизни, занятіе, которому мы себя посвящаемъ (намекъ на поприще мѣсто, которое попираютъ, на которомъ попираются, на которомъ дѣйствуютъ, арена для скачекъ, борьбы). Ср. Поприще самое выгодное и легкое жить на чужой счетъ. ***… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

поприще - ПОПРИЩЕ, арх. – 20 вёрст (прим. авт.). – От Унукова стойбища до Кетского острогу не меньше десяти поприщ (2. 17). См. Даль 3. 306: поприще «путевая мера и, вероятно, суточный переход, около 20 вёрст» … Словарь трилогии «Государева вотчина»

ПОПРИЩЕ, а, ср. (высок.). Область деятельности. На п. науки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

поприще - поприще, род. мн. поприщ (неправильно поприщей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

поприще - ас., высок. 1) Область применения чьих л. сил, способностей, сфера деятельности. Литературное поприще. Научное поприще. Я сел в раздумье около реки, тихо влекущейся вдаль, и поглядел в звездное скопление на небе, на это будущее поприще… … Популярный словарь русского языка

- (иноск.) род жизни, занятие, которому мы себя посвящаем (намек на поприще место, которое попирают, на котором попираются, на котором действуют, арена для скачек, борьбы) Ср. Поприще самое выгодное и легкое жить на чужой счет. *** Афоризмы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Книги

Вступая на поприще Великого поста , Архимандрит Кирилл (Павлов) , Пост - это одно из самых действенных средств в борьбе с искушениями.`Наш дух постоянно противоборствует плоти, они друг другу противятся, поэтому, если хочешь, чтобыдух твой был крепким,… Издатель:

Арена, поле деятельности и даже временной этап можно выразить с помощью образного литературного понятия «поприще». Оно достаточно редко употребляется в повседневной разговорной речи, однако у многих ассоциируется с творчеством, самовыражением, театром и игрой. Какие же основные варианты значения слова? Что такое «поприще» в более широком понимании, доступном для повседневного использования? Какие еще устойчивые сочетания со словом позволят расширить и раскрыть его значение для адекватного употребления? Обо всём этом далее детально.

Значение

Можно выделить несколько вариантов значения слова. Некоторые из них относятся к возвышенному стилю, а одно является исторически устаревшим. Что такое «поприще»? Рассмотрим по порядку:

1. Сфера или область деятельности человека.

Выбранное поприще приносило ей истинное духовное и моральное наслаждение, позволяя заниматься творчеством постоянно.

2. Сама деятельность, как таковая; призвание (возвышенный стиль).

Театральные постановки стали тем поприщем, в котором он мог выразить все чувства и сомнения, переполнявшие душу.

3. Период жизни или деятельности.

Земное поприще этих столетних качелей закончилось тривиально - на пункте приема металлолома.

4. Дистанция/время пути или путевая мера (церк.-слав.).

С хорошим попутчиком можно пройти не одно поприще.

5. Место для бега, борьбы или других состязаний (историческое значение).

Поприще сражения стало местом боевой славы на столетия.

Морфологические и синтаксические свойства

Что такое «поприще» в морфологическом и синтаксическом контексте? Слово является именем существительным среднего рода, неодушевленным. Относится ко второму склонению. Корень: -поприщ- и окончание -е. По классификации А.А. Зализняка относится к 4а.

Единственное число:

Синонимы

Синоним к слову «поприще» подобрать достаточно легко. Нужно учесть основные варианты значения. Список составляют следующие слова: ристалище, арена, область, сфера, миля, верста, поле, этап, карьера, место, будущность, судьба, нива. Каждое из представленных понятий заменяет исходное по значению в том или ином контексте, сохраняя даже стилистику высказывания.

Сфера её деятельности не ограничивалась математикой. Девушка увлекалась астрономией, экономикой и психологией, что позволило построить потрясающую карьеру.
На арену вышли силачи и начали разминаться.

Фразеологизмы и устойчивые словосочетания

Устойчивыми словосочетаниями являются следующие варианты высказываний:

Профессиональное/литературное/жизненное/политическое, военное/театральное;

Последнее/бесславное/ратное/кровавое/историческое;

Земное/духовное/мирное/истинное/главное.

Историческим поприщем обсуждаемых событий стал период V - VII веков.
Литературное поприще привлекает не только талантливых писателей, но и упорных тружеников, которые хотят научиться «орудовать словом».

Избирая новый вид деятельности или стараясь добиться значимых результатов в текущем месте, можно часто услышать рассмотренное выше слово. Что такое «поприще», и каковы тонкости значения и употребления его в разных контекстах и ситуациях, становится понятно на примерах, при рассмотрении синонимов и устойчивых словосочетаний.

В современном мире наиболее уместными будут такие характеристики: должность, карьера, занятие, место работы и судьба. Слово «поприще» в разговорной речи добавит ей образность и выразительность.

Значение

Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

поприще

по ́прище

1. ср.

Сфера деятельности.

2. ср. устар.

1) Место для бега, борьбы и других состязаний.

2) Место, где совершаются какие-л. действия, где что-л. происходит.

3. ср.

1) Название некоторых старинных мер длины.

2) Суточный переход.

Малый академический словарь русского языка

поприще

А, ср.

1. Устар.

Место для бега, борьбы и других состязаний.

С высокого балкона он глядел На поприще, сраженья ожидая. Жуковский, Перчатка.

|| Книжн.

Место, где что-л. происходит, совершается.

{Алексей Степаныч} посмотрел в отворенные семь окон на спящую во мраке грачовую рощу, на темневшую вдали урему, поприще его детских забав и охот. С. Аксаков, Семейная хроника.

Для Константина Левина деревня была тем хороша, что она представляла поприще для труда несомненно полезного. Л. Толстой, Анна Каренина.

2. Книжн.

Область, сфера деятельности, род занятий.

На поприще просвещения.

Мне очень трудно вспомнить самые первые шаги своей работы на революционном поприще. Стасова, Воспоминания.

- Желающий бороться найдет поприще, где кипит борьба. Марков, Сибирь.

3. Книжн.

Период человеческой деятельности, жизни, а также самая деятельность.

Только тогда можно произнести суд человеку, когда он совсем окончит свое поприще. Белинский, Письмо Г. Н. Белинскому, 21 мая 1833.

Мне пришлось начинать мое жизненное поприще в невероятной глуши. Куприн, К славе.