Vene keele ortopeedilised normid. Ortopeedia

Ortopeedia on õige häälduse normide süsteem. Ortopeedilised normid on ajalooliselt välja kujunenud ja ühiskonnas aktsepteeritud sõnade hääldusreeglid ja sõnade grammatilised vormid. Ortopeedilised normid pole kirjakeele jaoks vähem tähtsad kui sõnade ja lausete grammatiliste vormide või õigekirjanormide moodustamise normid.

Tavapärane on eristada erinevaid ortoeetilisi norme: “vanem” ja “noorem”, samuti kõrge ja neutraalse hääldusstiili norme.

Vanemat normi, mis eristab eelkõige haritud vanemate inimeste kõnet, iseloomustab hääldus bulo [shn] aya, pehme [ky], [z`v`] er. Noorem hääldusnorm, mida täheldatakse kirjakeelt kõnelevate noorte kõnes, võimaldab hääldada bulo [ch] aya, soft [k`y], [sv`] vr.

Kõrge hääldusstiili normid (vrd raadio- või telediktori mõõdetud kõne, samuti lavalt pidulikku oodi lugev artist) võimaldavad näiteks hääldada laenatud sõnades rõhutut heli [o] : p[o]et, s[o]no, nokturn. Neutraalses stiilis hääldatakse neid ja sarnaseid sõnu rõhutu hääliku [o] heliga [a] asendamise üldreegli järgi: p[a]et, s[a]no, n[a]kturne.

Vene kirjandusliku häälduse tänapäevaste normide süsteem ja enam kui 63 000 sõna häälduse iseärasused ja nende grammatilised vormid kajastuvad R. A. Avanesovi toimetatud vene keele ortopeedilises sõnaraamatus (esimene trükk ilmus 1983. aastal, pärast mida tehti mitmeid kordustrükke). Nii õpilasele kui ka õpetajale on kasulik ka M. L. Kalenchuki ja R. F. Kasatkina kompaktne “Vene hääldusraskuste sõnastik” (M., 1997), mis sisaldab 15 000 enamlevinud venekeelset sõna, mille hääldamine võib raskusi tekitada.

Õige kirjandusliku häälduse normide omandamiseks on oluline arvestada nelja ortopeedia osaga: konsonanthäälikute ortopeedia; vokaalide ortopeedia; üksikute grammatiliste vormide ortopeedia; laenatud sõnade ortoopia.

Ortopeedilised normid. Ortoeetilisi norme nimetatakse ka kirjanduslikeks hääldusnormideks, kuna need teenivad kirjakeelt, s.t. keel, mida räägivad ja kirjutavad kultuursed inimesed. Kirjakeel ühendab kõiki vene keele kõnelejaid, seda on vaja nendevaheliste keeleliste erinevuste ületamiseks. Ja see tähendab, et tal peavad olema ranged normid: mitte ainult leksikaalsed - sõnade kasutamise normid, mitte ainult grammatilised, vaid ka ortopeedilised normid. Häälduse erinevused, nagu ka muud keelelised erinevused, segavad inimeste suhtlemist, nihutades nende tähelepanu öeldult sellele, kuidas seda öeldakse. Hääldusnormid määrab keele foneetiline süsteem. Igal keelel on oma foneetilised seadused, mille järgi sõnu hääldatakse. Näiteks vene keeles muutub rõhuline heli [o] rõhuta asendis [a]-ks (in [o] du - in [a] yes, t [o] chit - t [a] chit); pärast pehmeid kaashäälikuid muutuvad rõhulised vokaalid [o, a, e] rõhutamata heliks [i] (m [i] so - m [i] uni, in [e] l - in [i] la, l [e ] s - vl [ja] zat); sõnade lõpus muutuvad häälelised kaashäälikud kurtideks (du [b] s - du [n], moro [s] s - moro [s]). Samasugune hääleliste kaashäälikute muutumine kurtideks toimub enne kurtide kaashäälikuid (ru[b]it - ru[n]ka, slide - how [s]ko) ja kurdid kaashäälikute enne häälikuid muutuvad häälilisteks (ko[s]it - kozba, noor [t]it - noorus [d]ba). Foneetika on nende seaduste uurimine. Ortopeedilised normid määravad hääldusvõimaluste valiku - kui foneetiline süsteem võimaldab antud juhul mitut võimalust. Niisiis võib võõrpäritolu sõnades põhimõtteliselt e-tähe ees olevat kaashäälikut hääldada nii kõvaks kui pehmeks, samas kui ortopeediline norm nõuab mõnikord kõva hääldust (näiteks [de] kada, [te] mp), mõnikord pehme (näiteks [d "e] deklaratsioon, [t" e] temperament, mu[z" e] d). Vene keele foneetiline süsteem võimaldab nii kombinatsiooni [shn] kui ka kombinatsiooni [h "n], vrd. bulo [h "n] th ja bulo [shn] th, kuid ortopeediline norm näeb ette rääkida hobuse [shn] o, mitte hobuse [h "n] o. Ortopeedia hõlmab ka rõhunorme: hääldada õigesti dokumenti, mitte dokumenti, hakkas, aga ei hakanud, heliseb ja ei helise, tähestik, mitte tähestik). Vene kirjakeele ja sellest tulenevalt ka kirjandusliku häälduse aluseks on Moskva murre. See juhtus ajalooliselt: just Moskvast sai Vene maade ühendaja, Vene riigi keskus. Seetõttu moodustasid Moskva murde foneetilised tunnused ortopeediliste normide aluse. Kui Vene riigi pealinn poleks Moskva, vaid näiteks Novgorod või Vladimir, siis oleks kirjanduslik norm "okane" (st. me hääldaksime nüüd [o] keeles jah, mitte [a] jah) ja kui Rjazanist saaks pealinn - "yakane" (st me räägiksime [l "a] su, mitte [l "i] keeles su). Ortopeedilised reeglid hoiavad ära hääldusvea, lõikavad ära vastuvõetamatud valikud. Ebaõigeteks, mittekirjanduslikeks tunnistatud hääldusvariandid võivad ilmneda teiste keelesüsteemide – territoriaalsete murrete, linnarahvakeelte või lähisuguluskeelte, peamiselt ukraina keele – foneetika mõjul. Teame, et kõigil vene keelt kõnelevatel inimestel ei ole sama hääldus. Venemaa põhjaosas "okayut" ja "hüppavad": nad hääldavad v[o]da, g[o]v[o]rit, n[e]su), lõunas "kayat" ja "yak". ” (nad ütlevad v[a] ]yes, n[ya]su), on muidki foneetilisi erinevusi. Inimene, kes pole lapsepõlvest saati kirjakeelt valdanud, kuid kes valdab teadlikult kirjanduslikku hääldust, võib oma kõnes kohata hääldusjooni, mis on iseloomulikud lapsepõlves õpitud kohalikule murdele. Näiteks Venemaa lõunaosa inimesed säilitavad sageli heli [g] erilise häälduse - nad hääldavad selle asemel helilist [x] (hääli, mida transkriptsioonis tähistatakse märgiga [g]). Oluline on mõista, et sellised hääldustunnused on normide rikkumine ainult kirjakeele süsteemis ning territoriaalsete murrete süsteemis on need normaalsed ja õiged ning vastavad nende murrete foneetilisele seaduspärale. Täpsemalt määratud allikas

Mõistet "ortopeedia" kasutatakse keeleteaduses kahes tähenduses: 1) sõnade kõlakujundusega seotud kirjakeele normide kogu: häälikute hääldusnormid, rõhuasetus ja intonatsioon; 2) teadus, mis uurib kirjakeele hääldusnormide varieerumist ja töötab välja hääldussoovitusi (ortoeetilisi reegleid). Ortopeedia tagab rahvuskeele kõlakujunduse ühtsuse, mis aitab kaasa kiirele ja lihtsale keelelisele suhtlusele. Ortopeedia reeglid on oma pika ajalooga ja kujunevad keelenormidena enamasti hilja, mil arenevad välja erinevad avaliku kõne vormid ja suureneb suulise kõne osatähtsus ühiskonnaelus. Kirjandusliku häälduse kujunemisel oli suur tähtsus teatril, mis säilitas ortopeedia normid kõige puhtamal kujul. Lavakõne paljudes keeltes on ortoeepiliste normide aluseks. Ortopeedia tähtsus suureneb koos helifilmide, raadio ja televisiooni arenguga. Vene keele ortopeedilised normid kujunesid oma olulisemates joontes välja juba 17. sajandi esimesel poolel Moskva murde normidena, mis hiljem hakkasid omandama rahvusnormide iseloomu. Ortopeedia normid kujunesid lõplikult välja 19. sajandi teisel poolel ja on suures osas säilinud ka tänapäeval; vaid mõned erareeglid on muutunud.

4. loeng Ortopeedilised normid

Loengus käsitletakse vene kirjandusliku häälduse iseärasusi

Ortopeedilised normid

Loengus käsitletakse vene kirjandusliku häälduse iseärasusi.

Loengu kava

4.1. Vene stressi tunnused.

4.2. Stressi standardid.

4.3. hääldusreeglid.

4.1. Vene stressi tunnused

Sõna võib koosneda ühest, kahest või enamast silbist. Kui silpe on mitu, tuleb ühte neist hääldada teisiti kui ülejäänud. Selline ühe silbi valik on sõna foneetilise kujunduse tingimus ja seda nimetatakse verbaalseks rõhuks. Rõhutatud silpi nimetatakse rõhuliseks või rõhuliseks silbiks. Stressi näitab märk "?" vokaalile vastava tähe kohal.

Foneetiline stressi tüüp määravad rõhulise silbi esiletõstmise viisid. Stress on vene keeles jõud ja kvantitatiivne samaaegselt. Rõhuline silp erineb rõhututest nii kestuse kui ka tugevuse (valjuduse) poolest.

sõnarõhk mis on varustatud organiseeriva funktsiooniga. Ühise rõhuga ühendatud silpide rühm moodustab erilise foneetilise üksuse. Seda nimetatakse foneetiliseks sõnaks, näiteks: [glavá] pea, [ná (glva]) peas. Foneetilise sõna raames on lähtekohaks rõhuline silp, mille suhtes määratakse ülejäänud silpide häälduse iseloom.

Rõhuta sõnad võivad käituda erinevalt. Mõned neist järgivad tavalisi helide hääldusreegleid: [da_sád] aeda (vrd: [dasád] tüütus); [l’ e´j_kъ] kastekann (vrd: [l’ e´jkъ] kastekann). Teised säilitavad hoolimata sellest, et nad ei ole rõhutatud, mõned iseseisva sõna foneetilised märgid. Näiteks võivad need sisaldada täishäälikuid, mis ei ole rõhutatud silpidele iseloomulikud: [mis (nám] mis meile (vrd: [püksid] püksid); [t'e (l'isá] - need metsad (vrd: [t'l'isá] keha).

On sõnu, milles lisaks peamisele on ka sekundaarne rõhk. See on nõrgem, langeb enamasti algussilpidele ja on fikseeritud keerulise sõnamoodustusstruktuuriga sõnades: ehitusmaterjalid, veekindel, aerofotograafia.

Stressi iseloomustamisel on oluline arvestada selle positsiooni sõnas. Kui rõhk on omistatud partituuriga määratud silbile, on see fikseeritud. Nii et tšehhi keeles saab rõhk langeda ainult esimesele silbile, poola keeles - eelviimasele, prantsuse keeles - viimasele silbile. Vene keel sellist mustrit ei tunne. Olles heterogeenne (või fikseerimata), võib vene rõhk langeda mis tahes silbile ja mis tahes morfeemile sõnas: kuld, vesi, piim, kullamine, ebatavaline. See võimaldab nii sõnade kui ka eraldi sõnavormide olemasolu, mille eristamist seostatakse rõhukohaga: loss - loss, koorem - koorem, jalad - jalad jne.

Vene stressil on veel üks omadus – liikuvus. Rõhu liikuvuse sõna grammatiliste vormide moodustamisel määrab rõhu ülemineku võimalus:

1) tüvest lõppu ja vastupidi: riigid-á - riigid-s, heads-á - heads-y;

2) ühest silbist teise sama morfeemi piires: puu-o - puu-mina, järv-o - järv-a.

Rõhu liikuvuse sõnamoodustuse ajal määrab võimalus nihutada rõhk tuletatud sõnas teisele morfeemile võrreldes genereeriva morfeemiga: red-th / red-from-á. Fikseeritud tuletusrõhk langeb samale morfeemile: kask-a / kask-ow.

Seega saab eristada järgmisi vene stressi põhijooni:

1) võimsus ja kvantitatiivne foneetilise tüübi järgi;

2) heterogeenne sõnas oleva asukoha iseloomu poolest;

3) liikuv teatud morfeemiga seotuse kriteeriumi järgi (grammatiliste vormide moodustamisel ja sõnamoodustusel).

4.2. Stressi normid

Ühe loengu raames on võimatu arvestada kõigi vene stressi normidega. piirdume peamistega.

1) Paljudel ühesilbilistel meessoost nimisõnadel on aktsent ainsuse kaudses käändes lõpus, näiteks:

- side - side, pannkook - pannkook, bob - bob, kruvi - kruvi, küür - küür, žgutt - rakmed, vihmavari - vihmavari, vaal - vaal, tükeldamine - klokk, kihv - kihv, kulp - kulp, konks - konks, kott - kulya ?, linask - linask ?, vili - vili, sirp - sirp, virn - virn, vits - vits ?, vits - kett, ritv - teivas, löök - löök.

2) Ainsuse akusatiivis rõhutatakse naissoost nimisõnu nüüd lõpus, siis juures. kolmapäev:

- tops - tops, kevad - kevad, kummid - kummid, tuhk - tuhk, kirk - kirký, burrow - burrow, lammas - lammas, rosa - roosiline, sokhá - sokhy, stop - stop;

- mägi - mägi, laud - laud, talv - maa, sein - sein, külg - külg, hind - hind, põsk - põsk.

3) Aktsendiga lõpus mõned naissoost nimisõnad hääldatakse, kui neid kasutatakse koos eessõnadega sisse ja peal asjaoludel: peotäis, rinnal, uksel, veres, öösel, pliidil, ühenduses, võrgus, stepis, varjus, ketis, aus.

4) Genitiivi mitmuses hääldatakse järgmist:

aktsendiga põhineb: kohad, autasud, kasumid;

aktsendiga lõpus: avaldused, kindlused, uudised, lood, austusavaldused, laudlinad, sterletid, kvartalid.

Hääldus on erinev sammud(trepil) ja sammud(millegi arengustaadium).

5) Mõnikord võtavad eessõnad rõhku ja siis osutub sellele järgnev nimisõna (või arvsõna) rõhutuks. Enamasti tõmbavad stressi üle eessõnad sisse, jaoks, all, poolt, pärit, ilma. Näiteks:

- ON: vee peal, mäel, käel, seljal, talvel, hingel, seinal, peas, küljel, kaldal, aastal, maja peal, nina, põrandal, hammas hamba peal, päeval, öösel, kõrvas, kaks, kolm, viis, kuus, seitse, sada;

- PER: jalale, peale, juustele, käele, seljale, talvele, hingele, ninale, aastale, linnale, väravale, kõrvale, kõrvad;

- ALL: jalgade all, käte all, mäe all, nina all, õhtul;

- PEAL: mööda metsa, mööda põrandat, mööda nina, mööda merd, mööda põldu, mööda kõrva;

- FROM: metsast, majast, ninast, nägemisest;

- ILMA: pole uudiseid, pole aastat nädalas, pole kasu;

- FROM: tund-tunnilt, sünnist alates.

6) Paljudes naissoovormis minevikuvormis tegusõnades on rõhk lõpus, harvem põhineb. kolmapäev:

- Võtsin, mind kuulati, eemaldati, magasin jne;

- bla, brula, dula, nõelamine, lamas, varastas, tiivad, me?la, mu?la, kukkusime, sünnitasime, kõndisime.

7) Paljudel passiivsetel minevikuosadel on aktsent põhineb, välja arvatud naiselik ainsuse vorm, milles seda kantakse lõpus, näiteks:

- võetud – võetud – võetud?siis – võetud?sina; alustas - alustas - alustas - alustas; prúdan – pridaná – prúdano – prúdana; vastu võetud – vastu võetud – vastu võetud – vastu võetud; müüdud - soldá - müüdud - müüdud; elas - elas - elas - elas jne.

Aga sakramentidest - vandudes, - räbaldunud, - kutsus naiselik vorm on rõhutatud põhineb. kolmapäev:

- valitud, valitud, valitud, loodud, valitud, valitud, valitud, valitud jne.;

- räsitud, räsitud, räsitud, räsitud, räsitud, rebitud, rebitud jne.;

- helistas, helistas, helistas, helistas jne.

4.3. Hääldusnormid

Ortopeedia on reeglite kogum, mis määravad kindlaks suulise (kõlava) kõne hääldusnormid ning annavad kõigile kirjaoskajatele emakeelena kõnelejatele ühtse ja kohustusliku kõigi keeleüksuste kõla vastavalt keele foneetilise süsteemi omadustele, samuti nende või muude keeleüksuste ühtne (või rangelt reguleeritud variantide kujul) hääldus vastavalt ajalooliselt kujunenud ja avalikus keelepraktikas kinnistunud kirjakeele hääldusnormidele.

Hääldusreeglid (normid) vene kirjakeeles võivad viidata üksikute häälikute hääldamisele teatud foneetilises asendis, teatud häälikute kombinatsioonide osana, erinevates grammatilistes vormides, foneetilisele sõnale ja rütmilisele struktuurile (õige rõhk). Seega võib vene keele peamised ortopeedilised reeglid jagada nendeks, mis määravad:

Täishäälikute hääldus (sõna erinevates positsioonides, samuti rõhukoha määramisel);

Konsonantide hääldus (ka sõnas erinevates positsioonides, konsonantide kombinatsioonides, kombinatsioonides mõne vokaaliga, erinevates grammatilistes vormides).

Vokaalhääldus

Täishäälikute vallas seostatakse tänapäevast hääldust akaani ja luksumisega.

Akanye puhul langevad rõhutud [ó] ja [á]-ga vahelduvad vokaalid kokku esimeses eelrõhulises silbis pärast paarilisi kõvasid helis [a]: muldkeha).

Luksumisel langevad rõhutud vokaalid vahelduvad rõhuliste [ja?], [eh?], [ó], [á] helis [ja] pehmete järel esimeses eelrõhulises silbis: h[i] tát = h[i] r i´k = h[i]rnet = h[i]s s´ (vrd testlugemine, uss, must, tund).

Teist võimalust rõhutamata vokaalide hääldamiseks, mida iseloomustab i-kujuliste ja e-kujuliste helide vastandus, nimetatakse ekan: h [i] tát / h [ie] rv y´k \u003d h [ie] rnet \u003d h [ ie] koos s ´ga (transkriptsioonis kasutati ikooni "ja, kalduvus e-le"). See norm on vananenud ja seda praegu ei kasutata.

Esimese eelrõhulise silbi asendis, pärast a-tähte, kindel kohisemine, hääldatakse täishäälik [a]: w [a] rá heat, sh [a] gát to walk, sh [a] mpanskoe champagne . Siiski on mõned erandsõnad, mis kõlavad [s]: losh[s] dey of horses, hästi [s] kahetseda, kahjuks kakskümmend [s] kakskümmend. Sõnad jope ja jasmiin võimaldavad kahekordset hääldust.

Lisaks on vaja pöörata tähelepanu veel mõnele hääldusnormile vokaalide valdkonnas:

  • Mõnes nii vene kui ka võõrkeelses sõnas on pehmete kaashäälikute ja susisemise järel [e] või [o] valikus kõikumisi: manöövrid - manöövrid, sapi - sapi, pleekinud, kuid tuhmunud.
  • Mõned sõnad võimaldavad juure helikujunduse varieerumist: null - null, plaan - plaan, tunnel - tunnel, seisund - seisukord.
  • Mõnel juhul võidakse võõrpäritolu sõnades rikkuda vokaalide foneetilise teostuse vastavaid seadusi, rõhutamata silpides võivad esineda helid [o], [e], [a]: b[o]á (boa), b[o]leró (bolero), r[o]k[o]ko (rokokoo).
  • Mõnel juhul võivad keeruliste ja liitsõnade esimestes tüvedes rikkuda vokaalide käitumise seaduspärasusi, samas kui häälikud võivad esineda rõhututes kohtades. [o], [e], [a]: g[o] szakaz (valitsuse korraldus), [o] rgtékhnika (kontoritehnika).
  • Mõnes nii võõr- kui ka vene päritolu rõhuta eesliites võidakse rikkuda vokaalide foneetilise teostuse vastavaid seadusi, rõhutamata asendis saab hääldada helisid [o], [e], [a]: p[o]stmodernism (postmodernism), pre[o]islam (islami pooldaja).
  • Mõne rõhuta eessõna, asesõna, sidesõna ja rõhulise sõna kõrval olevate partiklite korral võidakse rikkuda vokaalide rakendamise vastavaid foneetilisi seadusi: n[o] i (aga i), n[a] w sait (meie sait).

Konsonantide hääldus

Konsonantide sfääris tuleb eristada ortoeetilisi norme nende häälelise/kurtuse ja kõvaduse/pehmuse osas.

1. Valjuduse/kurtuse järgi.

1) Vene kirjanduslikus häälduses uimastatakse hääletuid kaashäälikuid sõna lõpus ja enne hääletuid ning hääletuid kaashäälikuid enne häälikuid. Konsonantide asendimuutust ei toimu vokaalide, sonantsete konsonantide ja [v], [v']: [zu?p], [p'yr'ievo?sk], , [vo?dy] ees. , [sl' o?t], [sva?t].

2) Enne täishäälikuid, häälikulisi kaashäälikuid ja [v], [v '] hääldatakse helilist plahvatuslikku konsonanti [g]. Uimastamisel sõna lõpus ja kurtide kaashäälikute ees hääldatakse hääliku [r] asemel kurt [k]: [p'irLga?], [gra?t], [gro's't'], [p'iro?k] . Ainult vahesõnas Jumal, sõnas jumal, säilivad frikatiivid [γ] ja [x]:

2. kõvaduse/pehmuse järgi.

1) Tänapäeva keeles on enne [e] võimalik nii kõvade kui ka pehmete kaashäälikute esinemine: mo [d] el, ti [r] e, an [t] enna, kuid [d '] espot, [r '] els, [tenor. Mitmetes sõnades on lubatud muutuv hääldus, näiteks: prog [r] ess / prog [r '] ess, k [r] edo / k [r '] edo jne.

2) Tähtede kombinatsioon ch vastab mõnel juhul järjestusele [shn], teistel - [ch'n]. Nii näiteks hääldatakse muidugi igav munapuder [shn]-ga ja täpne, suurepärane õpilane, igavene - [h’n]. Mõnes sõnas on õiged mõlemad variandid: korralik, pagar, piimamees. On ka näiteid, kus valik [shn] ja [ch'n] vahel sõltub tähendusest: sõber on süda[shn], aga infarkt; shapo [shn] th tuttav, aga shapo [ch'n] th töötuba.

3) Konsonant [w: '] on väga haruldane heli. Seda hääldatakse tähtede zhzh, zzh asemel sellistes sõnades nagu pärm, ohjad, sõit, pritsmed, kõristid, hiljem ja mõned teised. Kuid isegi nendes sõnades kaob pehme [zh: '] järk-järgult, asendudes kõvaga [zh:]. Vihma korral nihutatakse vihmakonsonant [zh: '] helikombinatsiooniga [zhd '].

4) Tänapäeva keeles iseloomustab kaashäälikute positsioonilise pehmendamise reegleid enne pehmeid kaashäälikuid eriline varieeruvus ja ebastabiilsus. Järjepidevalt toimub ainult [n] asendamine [n ']-ga enne [h '] ja [sh¯ ']: diiva [n'h '] ik diivan, pettus [n 'w: '] ik petis. Teistes konsonantide rühmades pehmenemist kas ei esine üldse (la [fk '] ja pingid, hõõrumine [pk '] ja kaltsud) või seostatakse seda positsioonide valikuga, mitte kõigi emakeele esitamisega kõnes. kõlarid. Niisiis, enamik inimesi pehmendab hambaid enne hambaid mitte ainult sõna keskel (ko[s't'] bone, ne[s'n'] I song), vaid ka sõna alguses ja eesliite ristmik juurega, s.o. “ebastabiilsetes” positsioonides: [s’t’]ena seina, ra[z’n’] purustama. Konsonandi pehmendamine muudes kombinatsioonides on pigem erand kui reegel: [dv '] er door (harvem [d'v '] er), [cj] eat (harvem [c 'j] eat), e [sl '] ja kui (harvemini e [s'l'] ja).

5) -ky, -gy, -hy omadussõnu hääldatakse pehmete tagakeeleliste kaashäälikutega: vene [k '] y vene keel, range [g '] y range, ti [x '] y vaikne.

6) Enamikul juhtudel osutub kaashäälik verbide järelliites -sya / -s pehmeks: ma õpin, olen tõstnud [s ’] tõusin.

Kuupäev: 2010-05-18 00:49:35 Vaatamisi: 12261

Saada oma head tööd teadmistebaasi on lihtne. Kasutage allolevat vormi

Üliõpilased, magistrandid, noored teadlased, kes kasutavad teadmistebaasi oma õpingutes ja töös, on teile väga tänulikud.

Sarnased dokumendid

    Vene keele kaashääliku tüüp. Vanavene keele helisüsteem. Nina vokaalide kaotus. Poolpehmete kaashäälikute sekundaarne pehmendamine. Redutseeritud langemine, tervikmoodustuse lõppvokaalide redutseerimine. Kurtuse-häälsuse kategooria kujunemine.

    abstraktne, lisatud 27.10.2011

    XX sajandi vene keele sõnaloomesüsteem. Tänapäevane sõnaloome (kahekümnenda sajandi lõpp). Vene kirjakeele sõnavara. Intensiivne uute sõnade moodustamine. Muutused sõnade semantilises struktuuris.

    abstraktne, lisatud 18.11.2006

    Ortopeedia mõiste. Intonatsiooninormide ja -rõhkude valiku õigsuse kindlaksmääramine. Vene keele sõnavormide, täishäälikute ja kaashäälikute häälduse tunnused. Kirjandusliku häälduse normidest kõrvalekaldumise allikad. Sagedased vead kõnelemisel.

    abstraktne, lisatud 24.11.2010

    Vene keel tänapäeva ühiskonnas. Vene keele päritolu ja areng. Vene keele eripära. Keeleliste nähtuste järjestamine ühtseks reeglistikuks. Vene keele toimimise ja vene kultuuri toetamise põhiprobleemid.

    abstraktne, lisatud 04.09.2015

    Lühiteave vene kirjaniku ajaloost. Kaasaegse vene keele sõnavara kontseptsioon. Kujundlikud ja väljenduslikud keelevahendid. Vene keele sõnavara. Kaasaegse vene keele fraseoloogia. Kõneetikett. Sõnamoodustuse liigid.

    petuleht, lisatud 20.03.2007

    Võõrsõnade laenamine kui üks kaasaegse vene keele arendamise viise. Laenatud sõnade rühmade stiililine hindamine. Piiratud kasutusega laenatud sõnavara. Venekeelsete laenude põhjused, märgid, klassifikatsioon.

    abstraktne, lisatud 11.11.2010

    Integratsioon postsovetlikus ruumis tekkinud uutes riikides. Venelaste keeleline assimilatsioon. Vene keele probleemid Kaukaasias ja SRÜ riikides. Vene keele laiendamine. Vene keele säilitamine ja arendamine uute riikide territooriumil.

    kursusetöö, lisatud 05.11.2008

    Kirjandussõnade, murrete ja žargooni seoste arvestamine vene keele süsteemis. Kaasaegsete välislaenude rolli uurimine venelaste kõnes. Kuritarvitamise ja roppuse kui vene keele staatust vähendava teguri uurimine.

    kursusetöö, lisatud 26.02.2015

Pädev suuline kõne on eduka suhtlemise võti. Oskus oma mõtteid õigesti väljendada aitab mitte ainult tööle kandideerimisel või äriläbirääkimistel, vaid ka igapäevaelus. Kuid suulise kõne täiuslikuks valdamiseks on vaja teada ja järgida vene keele ortoeetilisi norme. See on see, millele meie artikkel on pühendatud.

Mis on ortopeedia?

Sõna "ortopeedia" koosneb kahest kreeka tüvest - "orthos" ja "epos", mis on tõlgitud kui "õige" ja "kõne". See tähendab, et õige kõne teadus – see on ortopeedia.

Graafilised lühendid

Graafilised lühendid sisaldavad perekonnanime, mahu või kauguse tähiste kõrval initsiaale, näiteks liitrit (l), meetrit (m), ka lehekülgi (s) ja muid sarnaseid lühendeid, mis aitavad trükitekstis ruumi kokku hoida. Kõik need kärbitud sõnad lugemisel tuleb dešifreerida, see tähendab, et peate sõna täielikult hääldama.

Graafiliste lühendite kasutamist vestluses võib hinnata kõneveaks või irooniaks, mis võib olla kohane vaid teatud asjaoludel.

Nimed ja isanimed

Vene keele ortopeedilised normid reguleerivad ka nimede ja isanimede hääldamist. Pange tähele, et isanime kasutamine on tüüpiline ainult meie keelele. Euroopas pole sellist kontseptsiooni üldse olemas.

Isiku täisnime ja isanime kasutamine on vajalik erinevatel asjaoludel nii suuliselt kui ka kirjalikult. Eriti sageli kasutatakse selliseid pöördumisi töökeskkonnas ja ametlikes dokumentides. Selline pöördumine inimese poole võib olla ka austusastme marker, eriti vanemate ja vanemate inimestega vesteldes.

Enamikul venekeelsetel nimedel ja isanimedel on mitu hääldusvõimalust, mis võivad muu hulgas erineda inimese läheduse astmest. Näiteks esimest korda kohtudes on soovitav hääldada vestluskaaslase nimi ja isanimi selgelt, kirjutamisele võimalikult lähedal.

Kuid muudel juhtudel näevad vene keele ortopeedilised normid (hääldusnormid) ette suulises kõnes ajalooliselt välja kujunenud kasutusviisi.

  • Isanimed, mis lõpevad "-evna", "-ievich". Naiste versioonides on vaja jälgida kirjalikku vormi, näiteks Anatoljevna. Meeste puhul - ütleme lühiversioonis: Anatoljevitš / Anatolijevitš.
  • "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna" kohta. Nii meeste kui ka naiste jaoks on lubatud lühike versioon: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
  • "-ovich" ja "-ovna" peal. Meeste versioonis on vormi kokkutõmbumine lubatud: Aleksandrovitš / Aleksandritš. Naistel - tingimata täielik hääldus.
  • Naiste isanimedes, mis on moodustatud "n", "m", "v", "v"-ga lõppevatest nimedest, ei hääldata [s]. Näiteks Efimovna asemel - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Kuidas hääldada laenatud sõnu

Vene keele ortopeedilised normid reguleerivad ka võõrsõnade hääldamise reegleid. See on tingitud asjaolust, et paljudel juhtudel rikutakse laenatud sõnade kasutamise seadusi. Näiteks tähte "o" rõhututes silpides hääldatakse samamoodi, nagu oleks see tugevas positsioonis: oaas, mudel.

Samuti jäävad mõnes võõrsõnas kõvaks kaashäälikud pehmendava vokaali "e" ees. Näiteks: kood, antenn. On ka muutuva hääldusega sõnu, kus saab "e" hääldada nii kindlalt kui pehmelt: teraapia, terror, dekaan.

Lisaks on laenatud sõnade puhul rõhk fikseeritud, see tähendab, et see jääb muutumatuks kõigis sõnavormides. Seetõttu, kui teil on hääldusraskusi, on parem pöörduda ortopeedilise sõnaraamatu poole.

Aktsentoloogiline norm

Nüüd vaatame lähemalt vene keele ortoeetilisi ja aktsentoloogilisi norme. Alustuseks mõelgem välja, mis on aktsentoloogiline norm. See on sõna rõhuasetuse reeglite nimi.

Vene keeles pole rõhk fikseeritud, nagu enamikus euroopalikes, mis mitte ainult ei rikasta kõnet ja suurendab keelemängu võimalusi, vaid annab ka suurepärased võimalused aktsepteeritud normi rikkumiseks.

Vaatleme funktsiooni, mida fikseerimata stress täidab. Nii see on:

  • võimaldab sõnade stiililist värvimist (hõbe - hõbe) ja professionaalsuste esilekerkimist (kompass - compAs);
  • näeb ette sõna etümoloogia (tähenduse) muutmise (meli - meli, Atlas - atlas);
  • võimaldab muuta sõna morfoloogilisi tunnuseid (männid - männid).

Samuti võib stressi paigutus muuta teie kõne stiili. Nii näiteks viitab sõna "tüdruk" kirjanduslikule ja "tüdruk" neutraalsele.

On olemas ka selliste sõnade klass, mille rõhu muutlikkus ei kanna mingit semantilist koormust. Näiteks tagumik - tagumik, praam - praam. Nende erandite tekkimine on tingitud ühtse normi puudumisest ning murde ja kirjakeele võrdsest olemasolust.

Samuti võib mõne sõna rõhk olla lihtsalt vananenud vorm. Näiteks muusika – muusika, töötaja – töötaja. Tegelikult muudad sa ainult aktsenti, aga tegelikult hakkad rääkima vananenud silbiga.

Kõige sagedamini tuleb meeles pidada sõna rõhuasetust, kuna kehtivad reeglid ei reguleeri kõiki juhtumeid. Lisaks võib mõnikord kirjandusnormi rikkumine muutuda individuaalseks autoritehnikaks. Seda kasutavad sageli luuletajad, et luulerida ühtlasemalt kõlaks.

Siiski ei tohiks eeldada, et aktsentoloogia on vene keele ortopeediliste normide hulgas. Stress ja selle õige sõnastus on liiga ulatuslik ja keeruline teema, mistõttu võetakse see tavaliselt välja spetsiaalses rubriigis ja uuritakse seda eraldi. Neil, kes soovivad teemaga lähemalt tutvuda ja välistada kõnest rõhuasetuse normi rikkumisi, soovitame hankida ortopeediline sõnaraamat.

Järeldus

Tundub, et emakeele rääkimine võib olla keeruline? Tegelikult pole enamikul meist aimugi, kui palju vene keele norme iga päev rikutakse.

Ortopeedia(Kreeka orthopeia, sõnast orthus - õige ja йpos - kõne). Mõistel "ortopeedia" on kaks peamist tähendust: 1) "kirjakeele normide kogum, mis on seotud oluliste üksuste: morfeemide, sõnade, lausete helikujundusega. Nende normide hulgas on hääldusnormid (foneemide koosseis, nende rakendamine erinevates positsioonides, üksikute foneemide foneemiline koosseis) ja supersegmentaalse foneetika normid (rõhk ja intonatsioon)”; 2) keeleteaduse osa, mis uurib suulise kõne reegleid.

Mõiste "ortopeedia" ulatus ei ole täielikult kindlaks tehtud: mõned keeleteadlased mõistavad ortopeediat kitsalt - kui mitte ainult konkreetsete suulise kõne normide (st hääldus- ja rõhunormide), vaid ka grammatiliste vormide moodustamise reeglite kogumit. ühest sõnast: küünlad - küünlad, kõikuvad - kõikuvad, kõvemad - kõvemad. Vastavalt selle lõigu alguses antud definitsioonile mõistetakse meie käsiraamatus ortopeediat kui hääldus- ja rõhureeglite kogumit. Grammatiliste vormide moodustamist käsitletakse ainult siis, kui vormi eristavat funktsiooni täidab rõhk.

Ortopeedia on tihedalt seotud foneetikaga: hääldusreeglid hõlmavad keele häälikusüsteemi, s.o. antud keeles eristatavate foneemide koostis, nende kvaliteet, muutused erinevates foneetilistes tingimustes. Ortopeedia teemaks on hääldusnormid. Ortopeediline norm- see on ainus võimalik või eelistatud keelevalik, mis vastab hääldussüsteemile ja keelearengu põhiseadustele.

Ortopeedia sisaldab järgmisi jaotisi.

1. Ortopeedilised normid vokaalide ja kaashäälikute vallas.

2. Laenatud sõnade häälduse tunnused.

3. Üksikute grammatiliste vormide häälduse tunnused.

4. Hääldusstiilide mõiste. Nende omadused.

Ortopeedilised normid

Ortoeetilisi norme nimetatakse ka kirjanduslikeks hääldusnormideks, kuna need teenivad kirjakeelt, s.t. keel, mida räägivad ja kirjutavad kultuursed inimesed. Kirjakeel ühendab kõiki vene keele kõnelejaid, seda on vaja nendevaheliste keeleliste erinevuste ületamiseks. Ja see tähendab, et tal peavad olema ranged normid: mitte ainult leksikaalsed - sõnade kasutamise normid, mitte ainult grammatilised, vaid ka ortopeedilised normid. Häälduse erinevused, nagu ka muud keelelised erinevused, segavad inimeste suhtlemist, nihutades nende tähelepanu öeldult sellele, kuidas seda öeldakse.

Hääldusnormid määrab keele foneetiline süsteem. Igal keelel on oma foneetilised seadused, mille järgi sõnu hääldatakse. Näiteks vene keeles muutub rõhuline heli [o] rõhutamata asendis heliks [a] ( sisse[umbes] du - sisse[a] Jah,t[umbes] chit - t[a] lugeda); pärast pehmeid kaashäälikuid muutuvad rõhulised vokaalid [o, a, e] rõhutuks heliks [i] ( m[mina] co - m[ja] magama, sisse[yo] l - sisse[ja] la, l[e] h - oh[ja] zat); sõnade lõpus muutuvad häälelised kaashäälikud kurdiks (du [b] s - du[P], moro[h] s - moro[Koos]). Sama hääliku muutus kurdiks toimub enne kurtide kaashäälikuid ( RU[b] seda - RU[P] ka, kuidas h seda - kuidas[koos] juurde) ja kurdid kaashäälikud enne häälimist muutuvad heliliseks ( juurde[koos] seda - juurde h bba, molo[t] seda - molo[e] bba). Foneetika on nende seaduste uurimine. Ortopeedilised normid määravad hääldusvõimaluste valiku - kui foneetiline süsteem võimaldab antud juhul mitut võimalust. Nii et võõrpäritolu sõnades põhimõtteliselt kaashäälik enne tähte e võib hääldada nii kõvaks kui pehmeks, samas kui ortopeediline norm nõuab mõnikord kõva hääldust (näiteks [de] kada, [te] mp), mõnikord - pehme (näiteks [d "e] deklaratsiooni, [t "e] temperament, mu[h "e] th). Vene keele foneetiline süsteem võimaldab nii kombinatsiooni [shn] kui ka kombinatsiooni [ch "n], vt. bulo[h "n] ja mina ja bulo[sn] ja mina, aga ortopeediline norm näeb ette rääkida hobune[sn] umbes, kuid mitte hobune[h "n] umbes. Ortopeedia hõlmab ka stressinorme: häälda õigesti dokument, kuid mitte dokument,algas, kuid mitte alanud,helisemine, a mitte helisemine, tähestik, kuid mitte tähestik).

Vene kirjakeele ja sellest tulenevalt ka kirjandusliku häälduse aluseks on Moskva murre. See juhtus ajalooliselt: just Moskvast sai Vene maade ühendaja, Vene riigi keskus. Seetõttu moodustasid Moskva murde foneetilised tunnused ortopeediliste normide aluse. Kui Vene riigi pealinn poleks Moskva, vaid näiteks Novgorod või Vladimir, siis oleks kirjanduslik norm "okane" (st me hääldaksime nüüd sisse[umbes] Jah, kuid mitte sisse[a] Jah) ja kui Rjazanist saaks pealinn - "yakane" (st me ütleksime sisse[l "a] su, kuid mitte sisse[l "ja] su).

Ortopeedilised reeglid hoiavad ära hääldusvea, lõikavad ära vastuvõetamatud valikud. Hääldusvariandid, mis on tunnistatud ebaõigeteks, mittekirjanduslikeks, võivad ilmneda teiste keelesüsteemide – territoriaalsete murrete, linnakeelsete või lähisuguluskeelte, peamiselt ukraina keele – foneetika mõjul. Teame, et kõigil vene keelt kõnelevatel inimestel ei ole sama hääldus. Venemaa põhjaosas "okayut" ja "ekayut": nad hääldavad sisse[umbes] Jah, G[umbes] sisse[umbes] rit, n[e] su), lõunas - "kakayut" ja "yakayut" (nad ütlevad sisse[a] Jah, n[mina] su), on ka teisi foneetilisi erinevusi.

Inimene, kes pole lapsepõlvest saati kirjakeelt valdanud, kuid kes valdab teadlikult kirjanduslikku hääldust, võib oma kõnes kohata hääldusjooni, mis on iseloomulikud lapsepõlves õpitud kohalikule murdele. Näiteks Venemaa lõunaosa inimesed säilitavad sageli heli [g] erilise häälduse - nad hääldavad selle asemel helilist [x] (hääli, mida transkriptsioonis tähistatakse märgiga [g]). Oluline on mõista, et sellised hääldustunnused on normide rikkumine ainult kirjakeele süsteemis ning territoriaalsete murrete süsteemis on need normaalsed ja õiged ning vastavad nende murrete foneetilisele seaduspärale.

Mittekirjandusliku häälduse allikaid on teisigi. Kui inimene kohtas sõna esimest korda kirjakeeles, ilukirjanduses või muus kirjanduses ja enne seda polnud ta kunagi kuulnud, kuidas seda hääldatakse, võib ta seda valesti lugeda, hääldada: sõna sõnasõnaline välimus võib hääldust mõjutada. Just õigekirja mõjul tekkis näiteks sõna hääldus chu[f] stvoõige asemel chu[koos] sinu oma, [h] siis[w] asemel siis, pomo[sch] Nick selle asemel pomo[w] Nick.

Ortopeediline norm ei kinnita alati ainult ühte hääldusvõimalustest ainuõigena, lükates teist kõrvale kui ekslikku. Mõnel juhul võimaldab see häälduse variatsioone. Kirjanduslikku, korrektset peetakse häälduseks e[w"w"] juures, sisse ja[w"w"] juures pehme pika heliga [zh "] ja e[lj] juures, sisse ja[lj] juures- soliidse pikaga; õige ja enne[w"w"] ja ja enne[wa] ja ja ra[w"w"] istit ja ra[w "h"] istit ja [d] uskuda ja [d"] uskuda ja P[umbes] Aasia ja P[a] Aasia. Seega erinevalt ortograafilistest normidest, mis pakuvad üht võimalust ja keelavad teised, lubavad ortopeedilised normid valikuid, mida kas hinnatakse võrdseks või peetakse ühte varianti soovitavaks ja teist vastuvõetavaks. Näiteks, Vene keele ortopeediline sõnaraamat toimetanud R.I. Avanesov (M., 1997) sõna bassein võimaldab hääldada nii pehme kui kõva [s]-ga, s.t. ja ba[s "e] yin ja ba[se] yin; see sõnastik soovitab hääldada manöövreid, purilennuk, kuid lubatud on ka hääldus manöövreid, plener.

Paljude ortoeepiliste variantide tekkimine on seotud kirjakeele arenguga. Hääldus muutub järk-järgult. 20. sajandi alguses rääkis a[n"] geel, tse[R"] lehm, ve[p "x], ne[R"] välja. Ja isegi praegu võib vanemate inimeste kõnes sageli leida sellist hääldust. Väga kiiresti kaashääliku [s] kindel hääldus osakeses - Xia (telkimine) (julgenud[koos] a, kohtusime[Koos]). 20. sajandi alguses see oli kirjakeele norm, nagu ka kõvad häälikud [g, k, x] omadussõnades - vihje, -gyi, -Tere ja tegusõnades edasi - noogutada, -keerutama, -petta. Sõnad kõrge, range, lagunenud, hüpata, põrgatama, vabanema hääldatakse nii, nagu oleks kirjutatud range, lagunenud, Hüppa üles, põrgatama. Siis hakkas norm lubama mõlemat varianti - vana ja uus: ja julgenud[koos] a ja julgenud[koos "] i ja range[G] uy range[G"] uy. Kirjandusliku häälduse muutumise tulemusena ilmnevad variandid, millest osad iseloomustavad vanema, teised noorema põlvkonna kõnet.

Ortoeetilisi norme kehtestavad teadlased - foneetika valdkonna spetsialistid. Mille alusel keeleteadlased otsustavad, milline variant tuleks tagasi lükata ja milline heaks kiita? Ortopeedilised kodifitseerijad kaaluvad kõiki ettetuleva valiku plusse ja miinuseid, võttes samal ajal arvesse erinevaid tegureid: hääldusvaliku levimus, selle vastavus keelearengu objektiivsetele seadustele (st nad vaatavad, milline variant on hukule määratud ja milline). on tulevikku). Need määravad iga argumendi suhtelise tugevuse häälduse kohta. Näiteks variandi levimus on oluline, kuid see pole kõige tugevam argument selle kasuks: on levinud vigu. Lisaks ei kiirusta ortopeediaspetsialistid uut versiooni heaks kiitma, pidades kinni mõistlikust konservatiivsusest: kirjanduslik hääldus ei tohiks liiga kiiresti muutuda, see peab olema stabiilne, sest kirjakeel ühendab põlvkondi, ühendab inimesi mitte ainult ruumis, vaid ka maailmas. aega. Seetõttu on vaja soovitada traditsioonilist, kuid elavat normi, isegi kui see polnud kõige levinum

Kesk- ja meessoo ainsuse ainsuse omadussõnade häälduses asendatakse traditsiooni kohaselt konsonant [r] [v]-ga: musta [h "yaoґrnjv] kivi juures, ilma sinise [s" yґn "bv] sallita.

Omadussõnades peal - hy, -ky, -hy ja tegusõnades edasi - noog, noog, noog konsonante G, K, X hääldatakse pehmelt, erinevalt vanast Moskva hääldusest, mis nendel juhtudel nõudis kindlat kaashäälikut:

Konjugatsiooni verbide 1 ja 2 rõhutu isikulõpud - ut, -yut, -at, -yat ja oleviku reaalosaliste järelliited -usch-, -yusch-, -ash-, -yashch- meie päevade keeles hääldatakse erinevalt, nende hääldust juhib õigekiri. Vanad Moskva normid nõudsid nende lõppude ja sufiksite hääldamist ainult konjugatsiooni 1. variandi järgi. Sellised häälitsused on nüüdseks aegunud, kuid vanade haritlaste kõnes on neid siiski kuulda.

4. Järelliite -sya ja -s hääldamine refleksiivsetes verbides. Vana Moskva hääldust iseloomustas solid [s] hääldus nendes morfeemides: võitle [s], pese [s]. Ainsad erandid olid gerundid, milles hääldati kindlat kaashäälikut: võitlus [s "], koputamine [s"]. Tänapäeva keeles on soovitatav hääldada [s "] kõigil juhtudel, välja arvatud juhul, kui postfiksile eelneb heli [s]: kantud [s], raputades [s], kuid: jätke [s] " b], pestud [s" b] .