ಅವೆ ಮಾರಿಯಾ ಅರ್ಥ. ಹೈಲ್ ಮೇರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದುವುದು
ಕಥೆ
ಸಿನೊಡಲ್ ಅನುವಾದ | ವಲ್ಗೇಟ್ | ಹೊಸ ವಲ್ಗೇಟ್ |
---|---|---|
ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ ಏಂಜೆಲ್ (ಲ್ಯೂಕ್) | ||
ದೇವದೂತನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಹೇಳಿದನು: ಹಿಗ್ಗು, ಪೂಜ್ಯ! ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ; ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ನೀನು ಧನ್ಯ. |
ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ಏಂಜೆಲಸ್ ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಿತ್ ಅವೆ ಗ್ರೇಷಿಯಾ ಪ್ಲೆನಾ ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್ ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು |
ದೀಕ್ಷಿತ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ: "ಏವ್, ಗ್ರೇಷಿಯಾ ಪ್ಲೆನಾ, ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್." |
ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಲ್ಯೂಕ್) ನ ವಂದನೆ | ||
ಮತ್ತು ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದಳು: ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಧನ್ಯರು, ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ! |
ಎಟ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲಾಮಾವಿಟ್ ವೋಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಿತ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು ಇಂಟರ್ ಮುಲಿಯೆರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ |
ಎಟ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ಲಾಮಾವಿಟ್ ವೋಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಿತ್: "ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ಟು ಇಂಟರ್ ಮುಲಿಯೆರ್ಸ್,ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ. |
ಹೈಲ್ ಮೇರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು 11 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
- ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರಿನಾ, ಗೌನೋಡ್ (ಬ್ಯಾಚ್ನ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ), ಡ್ವೊರಾಕ್, ವರ್ಡಿ, ಮಸ್ಕಗ್ನಿ, ಲಿಸ್ಟ್, ಸೇಂಟ್-ಸೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
- ಫ್ರಾಂಜ್ ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಎಲ್ಲೆನ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಹಾಡನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್ ("ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್", 1810) ಕುರಿತು ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ) ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಅವೆ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಈ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಸಂಯೋಜಕ ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ಅನ್ನಾ ಜರ್ಮನ್, ರಾಬರ್ಟೊ ಲೊರೆಟಿ, ಇಲ್ ಡಿವೊ, ಚೆಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಟಾರ್ಜಾ ಟುರುನೆನ್, ಬೆಯಾನ್ಸ್, ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್, ಸೆಲಿನ್ ಡಿಯೋನ್, ಬ್ಲಾಂಡಿ, ನೀನಾ ಹ್ಯಾಗೆನ್, ಲೆಗ್ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳಿಂದ "ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು! , ದಿ ಕ್ರ್ಯಾನ್ಬೆರ್ರಿಸ್ , ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿನ್ , ಇನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೀಮೊ , ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ , ಸ್ಲಾಟ್ , ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕಾಯಿರ್ ಆಫ್ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ , ಗೆಲಾ ಗುರಾಲಿಯಾ , ಇತ್ಯಾದಿ.
ಜರ್ಮನ್ ಫೋಕ್ ಮೆಟಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೆಮೊ ಅವರ ಆಲ್ಬಮ್ "7" ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅನನ್ಸಿಯೇಶನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡಿದೆ, ಆದರೆ "ಹೇಲ್ ಮೇರಿ" ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಬೈಬಲ್ ಪದಗಳಿಲ್ಲ.
ಸಹ ನೋಡಿ
"ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ" ಲೇಖನದ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಲಿಂಕ್ಗಳು
- YouTube ನಲ್ಲಿ
|
|
|
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
(ಲ್ಯಾಟ್.ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ), ಹೈಲ್ ಮೇರಿ - ದೇವರ ತಾಯಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಅವಳ ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ವಂದನೆ ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲಿಕೊ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಮೊದಲಾರ್ಧವು ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಘೋಷಣೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ, ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯ
ಹಿಗ್ಗು, ಮೇರಿ, ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ!
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ;
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಧನ್ಯರು,
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವಾದ ಯೇಸುವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,
ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆಮೆನ್.
ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
(lat. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ - ಹೈಲ್ ಮೇರಿ), ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಜೊತೆಗೆ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಮನವಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗೀಕೃತ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು. ತಿಳಿದಿರುವ ಏರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಹಾಡುಗಳು - ಎಫ್. ಶುಬರ್ಟ್, ಎಲ್. ಚೆರುಬಿನಿ, ಸಿ. ಗೌನೋಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು.
ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ರಾನ್
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
(lat.), ಅಥವಾ ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ, ಏಂಜೆಲಿಕೊ ಸೆಲ್ಯುಟಾಟಿಯೊ, ಅಂದರೆ, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ದೇವದೂತನ ಶುಭಾಶಯ, ಅವನು ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದನು - ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳ ಪ್ರಕಾರ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಹೇಲ್ ಮೇರಿ, ವರ್ಜಿನ್, ಹಿಗ್ಗು, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮೇರಿ (ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ), ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ." ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ 11 ನೇ ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ IV ಅದಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು: "ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್. ಆಮೆನ್." XVI ಶತಮಾನದಿಂದ. ಇಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕೆಳಗಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಪದಗಳನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು: "ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು, ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮರಣದ ದಿನದಂದು. ಆಮೆನ್." ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXII ರ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂ. 1326 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಓದಬೇಕು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ, ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಅವನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಕರೆದಾಗ. ಜಪಮಾಲೆಯ ಸಣ್ಣ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಮಣಿಗಳನ್ನು ಭಗವಂತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ, 160 ಬಾರಿ ಓದಿ, ಸಲ್ಟೇರಿಯಮ್ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
- (ಲ್ಯಾಟ್. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಹೈಲ್ ಮೇರಿ), ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಮನವಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗೀಕೃತ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು. F. Schubert, L. Cherubini, Ch. Gounod ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾದ ಏರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ ... ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- AVE MARIA, ಉಕ್ರೇನ್, ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. A. ಡೊವ್ಜೆಂಕೊ, 1999, ಬಣ್ಣ, 96 ನಿಮಿಷ. ಮೆಲೋಡ್ರಾಮ. ಒಮ್ಮೆ, ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಬಳಿಯ ಅಂಡರ್ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕ ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ, ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, "ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ" ಹಾಡುವ ಭಿಕ್ಷುಕ ಹುಡುಗಿಯ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. ಪಾತ್ರವರ್ಗ: ಲುಡ್ಮಿಲಾ ... ... ಸಿನಿಮಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- [ಲ್ಯಾಟ್. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ] ದೇವದೂತರ ಸ್ತೋತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ. ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು. ಕೊಮ್ಲೆವ್ N.G., 2006. AVE MARIA 1) ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ನ ಆರಂಭ. ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು; 2) ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸುವುದು ... ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿದೇಶಿ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- (ಹೈಲ್ ಮೇರಿ) ದೇವರ ತಾಯಿ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. 11 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಹತ್ತಿರ ... ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಘಂಟು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏವ್, ಮರಿಯಾ ಮದರ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ವರ್ಜಿನ್, ಹಿಗ್ಗು), ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯದ ಮೇಲೆ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು (ಅನುಗುಣವಾದ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಠಣದಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಾಸ್) ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ಅಲ್ಲದ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯ (ಎಫ್. ... ... ಆಧುನಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- n., ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 1 ಪಠಣಗಳು (42) ASIS ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು. ವಿ.ಎನ್. ತ್ರಿಶಿನ್. 2013... ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏವ್, ಮಾರಿಯಾ "ಅವರ್ ಲೇಡಿ, ವರ್ಜಿನ್, ಹಿಗ್ಗು"), ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು (ಅನುಗುಣವಾದ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಪಠಣದ ಮೇಲೆ ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಸಂಯೋಜನೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ) ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಅಂಗೀಕೃತವಲ್ಲದ ಪಠ್ಯ (ಎಫ್ ... ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- (ಲ್ಯಾಟ್. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಹೈಲ್ ಮೇರಿ), ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಮನವಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂಗೀಕೃತ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕು. ಎಫ್. ಶುಬರ್ಟ್, ಎಲ್. ಚೆರುಬಿನಿ, ಸಿ. ಗೌನೋಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವ ಏರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು "ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ" ... ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- (lat. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಹಲೋ, ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಹಲೋ, ಮೇರಿ), ದೇವರ ತಾಯಿಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಮೊದಲ ಪದಗಳು (ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ವರ್ಜಿನ್, ಹಿಗ್ಗು). ಅದರ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ: ಹಿಗ್ಗು, ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮೇರಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ... ... ಕೊಲಿಯರ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ
ಪುಸ್ತಕಗಳು
- ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ, ಜಿ. ಫೌರೆ. ಪ್ರಿಂಟ್-ಆನ್-ಡಿಮಾಂಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ" ನ ಸಂಗೀತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಾರಗಳು: ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು; ಪವಿತ್ರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು; ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳು; ಗಾಗಿ… 262 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿ
- ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ, ಆಪ್. 12, I. ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಸ್. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ, ಸ್ಕೋರ್, ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ: ಸ್ಕೋರ್ ವಾದ್ಯಗಳು: ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕ, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕೀ: ಎಫ್ ಪ್ರಮುಖ ಅವಧಿ: 4 ಮೂಲ ಲೇಖಕರಿಂದ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ…
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ: ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದುವುದು.
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ (ಲ್ಯಾಟ್. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ - ಹೈಲ್ ಮೇರಿ) ಎಂಬುದು ದೇವರ ತಾಯಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವಳ ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲಿಕೊ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಘೋಷಣೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು ಇನ್ ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್, ಎಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್
ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ, ಜೀಸಸ್.
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವಾದ ಯೇಸುವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,
ಖ್ಯಾತ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಜೋಶುವಾ ಬೆಲ್ ಅವರಿಂದ ಏವ್ ಮರಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
ಅವೇ ಮಾರಿಯಾ ಹಾಡೂ ಅಲ್ಲ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಶುಬರ್ಟ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ, ಪದಗಳು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ನಾನು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಅಲ್ಲ, ನಾನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್, ಆದರೆ ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸುಂದರ, ನನ್ನದು.
youtube.com ನಲ್ಲಿ ಇರುವ Ave Maria ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಆಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. 9 ಅತ್ಯುತ್ತಮವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ (ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ), ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 5 ಪುರುಷ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು 4 ಸ್ತ್ರೀ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ನನ್ನ YouTube ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು "Ave Maria" ಎಂಬ ಪ್ಲೇಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ(lat. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ - ಹೈಲ್ ಮೇರಿ) - ದೇವರ ತಾಯಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಅವಳ ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲಿಕೊ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಘೋಷಣೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು,
ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ, ಜೀಸಸ್.
ಸಂಕ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ, ಮೇಟರ್ ಡೀ,
ಓರಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್ ಪೆಕಟೋರಿಬಸ್,
ಮುಂದೆ ಮೊರ್ಟಿಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರೇ
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ;
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವಾದ ಯೇಸುವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ,
ಪಾಪಿಗಳಾದ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು
ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
ಇದು ರೋಸರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರೋಸರಿಯ ಸಣ್ಣ ಚೆಂಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ J. S. ಬಾಚ್, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರಿನಾ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗೌನೋಡ್, ಆಂಟೋನಿನ್ ಡ್ವೊರಾಕ್, ಗೈಸೆಪ್ಪೆ ವರ್ಡಿ, ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮಸ್ಕಗ್ನಿ. ಫ್ರಾಂಜ್ ಶುಬರ್ಟ್ನ ಎಲ್ಲೆನ್ನ ಮೂರನೇ ಹಾಡನ್ನು ಶುಬರ್ಟ್ನ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯಲಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್ (ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್, 1810) ಕುರಿತು ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ಕವಿತೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ) ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತರುವಾಯ, ಅವೆ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಈ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಸಂಯೋಜಕ ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು (?) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದೆ. ಲಿಂಕ್
ಒಮ್ಮೆ, ಕಾರಿಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತು ಮಳೆಯ ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಕಲ್ಲಿನ ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಂದ ನಾನು ಪ್ರತಿ ಶಬ್ದವನ್ನು ಹಿಡಿದೆ. ನಾನು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋವನ್ನು ಓದಿದೆ. ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಳೆಗೆ ಭಾವನೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋದವು. ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೆರಳಿದ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಿರಲು ನಾನು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಗೋಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮುರಿದ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮಳೆ ತೊಳೆದಿದೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಉಳಿದಿರುವುದು "ಏವ್ ಮರಿಯಾ" ಮಾತ್ರ.
ಭಾವನೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಹಾರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಕ್ಕಿ ಹಾರಲಾರದು.
ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗೆಳತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನನ್ನೊಳಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೋಡಬಾರದು, ಕೇಳಬಾರದು, ತಿಳಿಯಬಾರದು. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚವು ಅವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಒಳಗೆ ನಾನು ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಕೋಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು.
ಬಲವಾದ ಕೆಂಪು ವೈನ್ ಬೀಸುವ ಮಬ್ಬು ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡೆ. ಇದು ನನಗೆ ನಿದ್ರಾಜನಕ ಮತ್ತು ನಿದ್ರಾಜನಕ ಎರಡೂ ಆಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಪಾನೀಯಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಬೆವರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದೆ. ..
ಆಗ ಬೇಸಿಗೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಮಳೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ನಾನು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ನಡೆದು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ ಮಳೆ ನನ್ನನ್ನು ಜನರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನಗೆ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಗರದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು, ನನ್ನ ಒಂಟಿತನ ಅಸಹನೀಯವಾದಾಗ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ.
ತದನಂತರ ನಾನು ಕೆಲಸ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗುತ್ತೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಳಂತೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ. ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಂತಿತು. ಶೀತ ಚಳಿಗಾಲ ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ವೈನ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ, ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಿಠಾಯಿ ಇಲಾಖೆಗಳಿಂದ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೆಂಪು ಸಿಹಿ ವೈನ್ ಇದೆ.
ನನಗೆ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ಸಭೆಗಳು. ಹೊಸ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು. ವಸಂತವು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬದುಕಿಸಿತು. ಜಗತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ನೋಡಿದೆ. ನನಗೆ ಓದಬೇಕೆನಿಸಿತು. ಬಾಯಾರಿಕೆಯಂತೆ. ನಾನು ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಲೇಖನದೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಪೆನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವಳು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಏನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಏನು ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹಿಂದೆ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಬುದ್ಧಿವಂತ. ಸ್ವಲ್ಪ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಹಿಂದಿನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಜನರು. ವಿಚಿತ್ರ, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನನಗೆ ಗಾಬರಿಯಾಯಿತು, ನಾನು ತುಂಬಾ ಬೂದು ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ. ಜ್ವರ ಹಾಗೆ, ಆದರೆ ತಡವಾಗಿ.
ಬದಲಾವಣೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತರುತ್ತದೆ. ಮೋಡಗಳು ಚದುರಿಹೋದಾಗ, ಸೂರ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ನಡುವೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಬಿಡದೆ, ನೀವು ಈ ವರ್ತಮಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ - ಇದು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ನಿಯಮ. ಆದರೆ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಗುರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು.
ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವು ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆಯು ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಹೃದಯವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ.
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ. ವಸಂತ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ. ನಾನು ನಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ. ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಛೇರಿಯು ನಗರದ ಕೇಂದ್ರ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ. ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ. ನಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಹಕ್ಕಿದೆ.
ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಟಾಸ್ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಏನೋ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲೌಕಿಕ, ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಶುದ್ಧ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ.
ಜೋಶುವಾ ಬೆಲ್ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ. ಇಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಮಧುರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಪಿಟೀಲಿನಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನ.
ಲೂಸಿಯಾನೊ ಪವರೊಟ್ಟಿ- ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ! ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ಅವರ ಏವ್ ಮರಿಯಾ ಅಭಿನಯ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಅಳುಕನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು.
ಅವಳು ಮೊದಲಿಗಳು! ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾರಣ ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್ನಾನು ಏವ್ ಮಾರಿಯಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನಗೆ, ಅವರ ಅಭಿನಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಮೊದಲು, ಅಂತಹ ಗಾಯಕ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ತರ್ಜ ತುರುನೆನ್. ಇದು ನನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾದ! ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಅಭಿನಯವು ಸಾವಯವವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನಾ ಮೌಸ್ಕೌರಿನನಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕೇಳಿದ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಅಭಿನಯವಾಗಿದೆ. ಏನೋ ಅದ್ಭುತ. ಯಾವುದೇ ಲೈವ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ವೋಕ್ಸ್ ಏಂಜೆಲಿಫ್ರೆಂಚ್ ಮಕ್ಕಳ ಗುಂಪು. ಬಹುಶಃ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ "ಸ್ಪರ್ಶ" ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಇದೆ, ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಈ ಲೇಖನದ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು:
ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ, ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ನಾನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು mp3 ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? (5)
ಈ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಅನಾರೋಗ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೆಲಿನ್ ಡಿಯೋನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫೋನೋ ಪಾಠಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಅಂತಹ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು! ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸ್ವೆತುಲ್! (5)
ಈ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಕೂಡ ಸೆಲಿನ್ ಡಿಯೋನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು =)))
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಸ್ವೆಟಿಕ್!
ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ. ಕೇಳು ಮತ್ತು ಕೇಳು.
ಇದು ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಅದು - ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು. (5)
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಎಡವಿ (ಆದರೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಏನೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.) ಮತ್ತು ಯು ಟ್ಯೂಬ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು, ಅವೆ ಮರಿಯಾವನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಾಡಿದರು. ಸಂಗೀತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಆಗಿದೆ! ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶಕರನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಏನು?! ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು! ನಾನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಪರಿಚಿತ ಧ್ವನಿಗಳು (Mziuri, ಯಾರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ). ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. (5)
ಬೆಳಕು, ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೇಳಲಾಗದ ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆದರು (5)
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಶಕರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ:
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ, ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದರೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಮಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಪ್ರತಿದಿನ
ಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು
ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ
ದೈವಿಕ ಸೇವೆಗಳು
ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಟರ್ಜಿ
ಪ್ರೊಪ್ರಿಯಮ್ ಲಿಟುರ್ಜಿಯೇ
ಲಿಟರ್ಜಿಯಾ ಹೊರರಮ್
ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು
ಸೇರಿಸಿ. ದೈವಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಅಕಾಥಿಸ್ಟ್ಗಳು, ನಿಯಮಗಳು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಲಿಟನಿಗಳು, ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು
ಸಂಗೀತ
ಹಾಡಿನ ಪುಸ್ತಕ (ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, ಮಿಡಿ)
ಗ್ರಂಥಾಲಯ
ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಲೇಖನಗಳು
ಲಿಂಕ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ
ಮುಖ್ಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಶಿಲುಬೆಯ ಚಿಹ್ನೆ
ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. ಆಮೆನ್.
ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ. ಆಮೆನ್.
ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಕೇತ
ಕ್ರೆಡೋ ಇನ್ ಡ್ಯೂಮ್, ಪ್ಯಾಟ್ರೆಮ್ ಓಮ್ನಿಪೋಟೆಂಟೆಮ್, ಕ್ರಿಯೇಟೋರೆಮ್ ಕೇಲಿ ಎಟ್ ಟೆರೇ. ಮತ್ತು ಈಸಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಮ್, ಫಿಲಿಯಮ್ ಐಯಸ್ ಯುನಿಕಮ್, ಡೊಮಿನಮ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್: ಕ್ವಿ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಟಸ್ ಡಿ ಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟೊ, ಮಾರಿಯಾ ವರ್ಜಿನ್, ಪಾಸ್ಸ್ ಸಬ್ ಪೊಂಟಿಯೊ ಪಿಲಾಟೊ, ಕ್ರೂಸಿಫಿಕ್ಸಸ್, ಮಾರ್ಟ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಪಲ್ಟಸ್: ಇನ್ಫೆರೋಸ್ ಡೌನ್; ಟೆರ್ಟಿಯಾ ಡೈ ರಿಸರ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಎ ಮೋರ್ಟುಯಿಸ್: ಅಸೆಂಡಿಟ್ ಅಡ್ ಕೇಲೋಸ್; ಡೆಕ್ಸ್ಟ್ರಮ್ ಡೆಕ್ಸ್ಟೆರಮ್ ಡೆಯ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಇಂದೇ ವೆಂಚರಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಐಡಿಕೇರ್ ವಿವೋಸ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಟುಸ್. ಕ್ರೆಡೋ ಇನ್ ಸ್ಪಿರಿಟಮ್ ಸ್ಯಾಕ್ಟಮ್, ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಮ್ ಎಕ್ಲೆಸಿಯಮ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕಾಮ್, ಸ್ಯಾನ್ಕ್ಟೋರಮ್ ಕಮ್ಯುನಿಯೋನೆಮ್, ರಿಮಿಶನ್ ಪೆಕ್ಕಾಟೋರಮ್, ಕಾರ್ನಿಸ್ ರಿಸರ್ಕ್ಶನ್, ವಿಟಮ್ ಏಟರ್ನಾಮ್. ಆಮೆನ್.
ನಾನು ದೇವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಸರ್ವಶಕ್ತ ತಂದೆ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಮತ್ತು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ, ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್: ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದಿಂದ ಗರ್ಭಧರಿಸಿದ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಪೊಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ, ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ, ಮರಣ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ನರಕಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು; ಮೂರನೆಯ ದಿನ ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎದ್ದರು; ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದನು ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತನಾದ ತಂದೆಯಾದ ದೇವರ ಬಲಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವನು ಜೀವಂತ ಮತ್ತು ಸತ್ತವರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ನಾನು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮವನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಹೋಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಚರ್ಚ್. ಸಂತರ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್, ಪಾಪಗಳ ಕ್ಷಮೆ, ದೇಹದ ಪುನರುತ್ಥಾನ, ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನ. ಆಮೆನ್.
ಭಗವಂತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ಪಾಟರ್ ನಾಸ್ಟರ್
ಪಾಟರ್ ನಾಸ್ಟರ್, qui es in caelis;
ಪವಿತ್ರೀಕರಣದ ಹೆಸರು tuum;
ಅಡ್ವೆನಿಯಟ್ ರೆಗ್ನಮ್ ಟುಮ್;
ಫಿಯಟ್ ವೊಲುಂಟಸ್ ತುವಾ, ಸಿಕಟ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಲೋ ಮತ್ತು ಟೆರಾದಲ್ಲಿ.
ಪನೆಮ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್ ಕೊಟಿಡಿಯನಮ್ ಡಾ ನೋಬಿಸ್ ಹೊಡಿ;
ಎಟ್ ಡಿಮಿಟ್ಟೆ ನೋಬಿಸ್ ಡೆಬಿಟಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ,
ಸಿಕಟ್ ಮತ್ತು ನೋಸ್ ಡಿಮಿಟಿಮಸ್ ಡೆಬಿಟೋರಿಬಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರಿಸ್;
ಎಟ್ ನೆ ನೋಸ್ ಇಂಡುಕಾಸ್ ಇನ್ ಟೆಂಟೇಶನ್;
sed libera nos ಸ್ವಲ್ಪ. ಆಮೆನ್.
ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಪವಿತ್ರವಾಗಲಿ;
ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಬರಲಿ;
ನಿನ್ನ ಚಿತ್ತವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ನೆರವೇರಲಿ;
ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು;
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ,
ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಾಲಗಾರರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದಂತೆ;
ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಡಿ,
ಆದರೆ ದುಷ್ಟರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಿಸು. ಆಮೆನ್.
ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾಗ್ರ್ಯಾಷಿಯಾ ಪ್ಲೆನಾ; ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್:
ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ಟು ಇನ್ ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್, ಎಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ, ಐಸಸ್.
ಸಂಕ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ, ಮೇಟರ್ ಡೀ, ಓರಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್ ಪೆಕಟೋರಿಬಸ್,
ಮುಂದೆ ಮೊರ್ಟಿಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರೇ ಆಮೆನ್.
ಮೇರಿ ಹಿಗ್ಗು.
ಹಿಗ್ಗು, ಮೇರಿ, ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ! ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ;
ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನೀವು ಧನ್ಯರು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗರ್ಭದ ಫಲವಾದ ಯೇಸುವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,
ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆಮೆನ್.
ಸಣ್ಣ ಡಾಕ್ಸಾಲಜಿ
ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಪತ್ರಿ, ಮತ್ತು ಫಿಲಿಯೊ, ಮತ್ತು ಸ್ಪಿರಿಟುಯಿ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟೊ. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಎರಟ್, ಎಟ್ ನಕ್ ಎಟ್ ಸೆಂಪರ್, ಎಟ್ ಇನ್ ಸೈಕುಲಾ ಸೆಕ್ಯುಲೋರಮ್. ಆಮೆನ್.
ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮಕ್ಕೆ ಮಹಿಮೆ, ಈಗ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ, ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ. ಆಮೆನ್.
ಫಾತಿಮಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ಡೊಮಿನ್ ಐಸು, ಡಿಮಿಟ್ಟೆ ನೋಬಿಸ್ ಡೆಬಿಟಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ, ಸಾಲ್ವಾ ನೋಸ್ ಅಬ್ ಇಗ್ನೆ ಇನ್ಫಿರಿಯೊರಿ, ಪೆರ್ಡುಕ್ ಇನ್ ಕೇಲಮ್ ಓಮ್ನೆಸ್ ಅನಿಮಾಸ್, ಪ್ರೆಸೆರ್ಟಿಮ್ ಈಸ್, ಕ್ವೇ ಮಿಸೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಾ ಟುಯೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಇಂಡಿಜೆಂಟ್. ಆಮೆನ್.
ಓ, ಕರುಣಾಮಯಿ ಯೇಸು! ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನರಕದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆತನ್ನಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ. ಆಮೆನ್.
ಸತ್ತವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ರಿಕ್ವಿಯಮ್ಈಟರ್ನಾಮ್ ಡೋನಾ ಈಸ್, ಡೊಮಿನ್, ಎಟ್ ಲಕ್ಸ್ ಪರ್ಪೆಟುವಾ ಲೂಸಿಯಾಟ್ ಈಸ್. ವೇಗದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆಮೆನ್.
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಅವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಬೆಳಕನ್ನು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಿಸಲಿ. ಅವರು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲಿ. ಆಮೆನ್.
ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಸಾಲ್ವೆ ರೆಜಿನಾ
ಸಾಲ್ವೆ, ರೆಜಿನಾ, ಮೇಟರ್ ಮಿಸೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಾ;
ವಿಟಾ, ಡುಲ್ಸೆಡೊ ಎಟ್ ಸ್ಪೆಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರಾ, ಸಾಲ್ವೆ.
ಅಡ್ ಟೆ ಕ್ಲಾಮಮಸ್, ಎಕ್ಸ್ಸುಲ್ಸ್ ಫಿಲಿ ಹೆವೆ.
ಅಡ್ ಟೆ ಸುಸ್ಪಿರಾಮಸ್ ಜೆಮೆಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಂಟೆಸ್
ಹ್ಯಾಕ್ ಲ್ಯಾಕ್ರಿಮರಮ್ ವ್ಯಾಲೆಯಲ್ಲಿ.
ಇಯಾ ಎರ್ಗೊ, ಅಡ್ವೊಕಾಟಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ,
ಇಲ್ಲೋಸ್ ಟುಯೋಸ್ ಮಿಸೆರಿಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಆಕ್ಯುಲೋಸ್ ಅಡ್ ನೋಸ್ ಕನ್ವರ್ಟ್.
ಮತ್ತು ಐಸುಮ್, ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಮ್ ಫ್ರಕ್ಟಮ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ,
ನೋಬಿಸ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಹಾಕ್ ಎಕ್ಸಿಲಿಯಮ್ ಆಸ್ಟೆಂಡೆ.
ಓ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್, ಓ ಪಿಯಾ, ಓ ಡಲ್ಸಿಸ್ ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ಮಾರಿಯಾ.
ನಮಸ್ಕಾರ, ರಾಣಿ
ನಮಸ್ಕಾರ, ರಾಣಿ, ಕರುಣೆಯ ತಾಯಿ,
ಜೀವನ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭರವಸೆ, ವೈಭವೀಕರಿಸಿ!
ಈವ್ನ ಮಗು, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಈ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನರಳುತ್ತಾ ಅಳುತ್ತಾ ನಿನಗೆ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ.
ಓ ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ!
ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸು,
ಮತ್ತು ಯೇಸು, ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಫಲ,
ಈ ವನವಾಸದ ನಂತರ ನಮಗೆ ತೋರಿಸು.
ಓ ಸೌಮ್ಯತೆ, ಓ ಕರುಣೆ, ಓ ಸಂತೋಷ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ!
ಸಬ್ ಟುಮ್ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್
ಸಬ್ ಟುಮ್ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ಕನ್ಫ್ಯೂಜಿಮಸ್,
Sancta Dei Genetrix:
ನೆಸೆಸಿಟಾಟಿಬಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಸ್ಟ್ರಾ ಡಿಪ್ರೆಕೇಶನ್ಸ್ ನೆ ಡಿಸ್ಪಿಸಿಯಾಸ್:
ಸೆಡ್ ಎ ಪೆರಿಕ್ಯುಲಿಸ್ ಕುಂಕ್ಟಿಸ್ ಲಿಬೆರಾ ನೋಸ್ ಸೆಂಪರ್, ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ಗ್ಲೋರಿಯೊಸಾ ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ.
ಡೊಮಿನಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ, ಮೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರಾ, ಅಡ್ವೊಕಾಟಾ ನಾಸ್ಟ್ರಾ;
ಟುವೋ ಫಿಲಿಯೊ ನೋಸ್ ರೆಕಾನ್ಸಿಲಿಯಾ,
tuo Filio nos commenda, tuo
ಫಿಲಿಯೊ ನೋಸ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟಾ.
ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ,
ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು,
ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್!
ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆ, ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕ, ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ!
ನಿನ್ನ ಮಗನೊಡನೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸು. ನಿನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ.
ನಿನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಡು.
ಮೆಮೊರೇರ್, ಓ ಪಿಸ್ಸಿಮಾ ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ಮಾರಿಯಾ, ನಾನ್ ಎಸ್ಸೆ ಆಡಿಟಮ್ ಎ ಸೆಕ್ಯುಲೋ, ಕ್ವೆಮ್ಕ್ವಾಮ್ ಅಡ್ ಟುವಾ ಕ್ರೆಂಟೆಮ್ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಾ, ಟುವಾ ಇಂಪ್ಲೋರೆಂಟೆಮ್ ಆಕ್ಸಿಲಿಯಾ, ಟುವಾ ಪೆಟೆಂಟೆಮ್ ಸಫ್ರಾಜಿಯಾ, ಎಸ್ಸೆ ಡೆರೆಲಿಕ್ಟಮ್. ಅಹಂ ತಾಲಿ ಅನಿಮೇಟಸ್ ಕಾನ್ಫಿಡೆನ್ಶಿಯಾ, ಅಡ್ ಟೆ, ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ವರ್ಜಿನಮ್, ಮೇಟರ್, ಕರ್ರೋ ಅಡ್ ಟೆ ವೆನಿಯೋ, ಕೋರಂ ಟೆ ಜೆಮೆನ್ಸ್ ಪೆಕೇಟರ್ ಅಸಿಸ್ಟೋ. ನೋಲಿ, ಮೇಟರ್ ವರ್ಬಿ, ವರ್ಬಾ ಮೀ ಡಿಸ್ಪಿಸೆರೆ; ಸೆಡ್ ಆಡಿ ಪ್ರೊಪಿಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸೌಡಿ. ಆಮೆನ್.
ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ಓ ಸರ್ವ ಕರುಣಾಮಯಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವ, ನಿನ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುವ, ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನಾದಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಯಾರೂ ಕೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ. ಅಂತಹ ಭರವಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ವರ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮನ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡ, ಓ ಶಾಶ್ವತ ಪದದ ತಾಯಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿ. ಆಮೆನ್.
ಭಗವಂತನ ದೇವತೆ
v.ಏಂಜೆಲಸ್ ಡೊಮಿನಿ ನುಂಟಿಯಾವಿಟ್ ಮಾರಿಯಾ.
ಆರ್.ಎಟ್ ಕಾನ್ಸೆಪಿಟ್ ಡಿ ಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟೋ.
ಕಲೆ.ಭಗವಂತನ ದೂತನು ಮೇರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದನು
ಪ್ರತಿನಿಧಿಮತ್ತು ಅವಳು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದಿಂದ ಗರ್ಭಧರಿಸಿದಳು
v. Ecce ancilla Domini.
ಆರ್.ಫಿಯಟ್ ಮಿಹಿ ಸೆಕುಂಡಮ್ ವರ್ಬಮ್ ಟುಮ್.
ಕಲೆ.ಇಗೋ, ನಾನು ಕರ್ತನ ಸೇವಕ;
ಪ್ರತಿನಿಧಿನಿನ್ನ ಮಾತಿನ ಪ್ರಕಾರ ನನಗೆ ಆಗಲಿ.
v.ಎಟ್ ವರ್ಬಮ್ ಕ್ಯಾರೊ ಫ್ಯಾಕ್ಟಮ್ ಎಸ್ಟ್.
ಆರ್.ನೋಬಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಟ್ ಆವಾಸಸ್ಥಾನ.
ಕಲೆ.ಮತ್ತು ಪದವು ಮಾಂಸವಾಯಿತು
ಪ್ರತಿನಿಧಿಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
v.ಓರಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್, ಸ್ಯಾಂಟಾ ಡೀ ಜೆನೆಟ್ರಿಕ್ಸ್.
ಆರ್.ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯ ಪ್ರಾಮಿಶನಿಬಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ.
ಕಲೆ.ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿ, ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು!
ಪ್ರತಿನಿಧಿನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ವಾಗ್ದಾನಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗೋಣ.
ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಮ್ ಟುಮ್, ಕ್ವೇಸುಮಸ್, ಡೊಮೈನ್, ಮೆಂಟಿಬಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರಿಸ್ ಇನ್ಫ್ಯೂಂಡ್: ಯುಟ್ ಕ್ವಿ, ಏಂಜೆಲೊ ನ್ಯೂಂಟಿಯಾಂಟೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಫಿಲಿ ಟುಯಿ ಅವತಾರವಾದ ಕಾಗ್ನೋವಿಮಸ್, ಪ್ರತಿ ಭಾವೋದ್ರೇಕ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋರಿಯಮ್ ಪರ್ಡುಕ್ಯಾಮರ್ನ ಮೂಲಕ. ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಮ್ ಡೊಮಿನಮ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್. ಆಮೆನ್.
ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬು ಎಂದು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಇದರಿಂದ ನಾವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅವತಾರವನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯಗಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗ, ಅವನ ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯ ಮರಣದ ಮೂಲಕ, ಪುನರುತ್ಥಾನದ ವೈಭವವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ. ಆಮೆನ್.
ಪಾಸ್ಚಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ಗ್ರೇಟ್ ಶನಿವಾರದಿಂದ ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ), ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಬದಲಿಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ:
ರೆಜಿನಾ ಕೋಲಿ
ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ
ರೆಜಿನಾ ಕೇಲಿ, ಲೇಟರೆ, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ
ಕ್ವಿಯಾ ಕ್ವೆಮ್ ಮೆರುಸ್ಟಿ ಪೋರ್ಟೆರೆ, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ.
ರಿಸರ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಸಿಕಟ್ ದೀಕ್ಷಿತ್, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ.
ಓರಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್ ಡೀಮ್, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ.
ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ, ಹಿಗ್ಗು! ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ
ನಿಮ್ಮ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಅರ್ಹರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ
ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎದ್ದನು, ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ
ನಮಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು ಅಲ್ಲೆಲೂಯಾ
v.ಗೌಡ್ ಎಟ್ ಲೇಟರೆ, ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ಮಾರಿಯಾ, ಅಲ್ಲೆಲುಯಾ,
ಆರ್.ಕ್ವಿಯಾ ಸುರೆಕ್ಸಿಟ್ ಡೊಮಿನಸ್ ವೆರೆ, ಅಲ್ಲೆಲುಯಾ.
ಕಲೆ.ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ, ಹಿಗ್ಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ.
ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಕಂದರೆ ಕರ್ತನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ, ಹಲ್ಲೆಲುಜಾ.
ಡೀಯುಸ್ ಕ್ವಿ ಪರ್ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಫಿಲಿ ಟುಯಿ, ಡೊಮಿನಿ ನಾಸ್ಟ್ರಿ ಯೆಸು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ವಿಶ್ವ ಲೇಟಿಫಿಕೇರ್ ಡಿಗ್ನಟಸ್: ಪ್ರೆಸ್ಟಾ, ಕ್ವೇಸುಮಸ್, ಯುಟ್ ಪರ್ ಇಯಸ್ ಜೆನೆಟ್ರಿಸೆಮ್ ವರ್ಜಿನೆಮ್ ಮರಿಯಮ್, ಪರ್ಪೆಟುಯೇ ಕ್ಯಾಪಿಯಾಮಸ್ ಗೌಡಿಯಾ ವಿಟೇ. ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಮ್ ಡೊಮಿನಮ್ ನಾಸ್ಟ್ರಮ್. ಆಮೆನ್.
ದೇವರೇ, ನಿನ್ನ ಮಗನಾದ ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ; ಮಾಡು, ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅದೇ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್. ಆಮೆನ್.
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರೈಟ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರಿಗೆ. ಶಿಲುಬೆಯ ಚಿಹ್ನೆ, ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸಣ್ಣ ಡಾಕ್ಸಾಲಜಿ, ಫಾತಿಮಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಸತ್ತವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು: ಸಾಲ್ವೆ ರೆಜಿನಾ, ಸಬ್ ಟುಮ್ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್, ಸೇಂಟ್. ಬರ್ನಾರ್ಡ್, ಭಗವಂತನ ದೇವತೆ. ಸಮಾನಾಂತರ ಲ್ಯಾಟಿನ್-ರಷ್ಯನ್ ಪಠ್ಯ.
- ಲಾಡೆಟೂರ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತಸ್!
- ಸೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ
- ಹುಡುಕಿ Kannada
- ಸೈಟ್ನ ನಕ್ಷೆ
- ಅತಿಥಿ ಪುಸ್ತಕ
- ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಈ ವಸ್ತುಗಳ ಯಾವುದೇ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ - ಸೈಟ್ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ!
ಸಂಗೀತ / ಸಿಂಗಲ್ಸ್
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ(ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ- ನಮಸ್ಕಾರ ಮೇರಿ) ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಅವಳ ಆರಂಭಿಕ ಪದಗಳ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲಿಕೊ ನಮಸ್ಕಾರ, ಅದರ ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಘೋಷಣೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮೇರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ, ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ನ ಹಾಡಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಪಠ್ಯ
ಗಿಯುಲಿಯೊ ಕ್ಯಾಸಿನಿ ಅವರಿಂದ “ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ” ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ VK http://vk.com/voicekids1tv FB https://www.facebook.com/voicekids1tv ಸೈಟ್ http://www.1tv.ru/voicekids. ಎಲ್ಲಾ ವೀಡಿಯೊಗಳು
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲವು ಲ್ಯೂಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಎರಡು ಪದ್ಯಗಳು:
ಹಿಗ್ಗು, ಪೂಜ್ಯ! ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ;
ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ನೀನು ಧನ್ಯ.
ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ
ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು
"ಏವ್, ಗ್ರೇಷಿಯಾ ಪ್ಲೆನಾ, ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್."
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಧನ್ಯರು,
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ!
ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು ಇಂಟರ್ ಮುಲಿಯೆರ್ಸ್
ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ
" ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ಟು ಇಂಟರ್ ಮುಲಿಯೆರ್ಸ್, ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್ ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ಟುಯಿ.
ಹೈಲ್ ಮೇರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು 11 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ IV ಇದಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು: “ಜೀಸಸ್. ಆಮೆನ್".
16 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ಇಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು: “ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಾದ ನಮಗಾಗಿ, ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ. ಆಮೆನ್.".
ಅದರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅರ್ಥದ ಜೊತೆಗೆ, ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಏಂಜೆಲ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ
1326 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪೋಪ್ ಜಾನ್ XXII ರ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಬಾರಿ, ಘಂಟೆಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದು ರೋಸರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜಪಮಾಲೆಯ ಸಣ್ಣ ಮಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಮಣಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ
- ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಂಗೀತದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರಿನಾ, ಗೌನೋಡ್ (ಬ್ಯಾಚ್ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ), ಡ್ವೊರಾಕ್, ವರ್ಡಿ, ಮಸ್ಕಗ್ನಿ, ವಾವಿಲೋವ್ (ಕ್ಯಾಕ್ಸಿನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ), ಲಿಸ್ಟ್, ಸೇಂಟ್-ಸೇನ್ಸ್.
- ಫ್ರಾಂಜ್ ಶುಬರ್ಟ್ನ ಎಲ್ಲೆನ್ನ ಮೂರನೇ ಹಾಡನ್ನು ಶುಬರ್ಟ್ನ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಸಂಗೀತವು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್ (ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಲೇಕ್, 1810) ಬಗ್ಗೆ ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ನ ಕವಿತೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ಪದಗಳು. ತರುವಾಯ, ಅವೆ ಮಾರಿಯಾವನ್ನು ಶುಬರ್ಟ್ ಅವರ ಈ ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಸಂಯೋಜಕ ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ಆಧುನಿಕ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟೊ ಲೊರೆಟಿ, ಇಲ್ ಡಿವೊ, ಚೆಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಟಾರ್ಜಾ ಟುರುನೆನ್, ಬೆಯಾನ್ಸ್, ಮೈಲೀನ್ ಫಾರ್ಮರ್, ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್, ಬ್ಲಾಂಡಿ, ನೀನಾ ಹ್ಯಾಗೆನ್, ನೊಗು ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ! ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿನ್, ಇನ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೆಮೊ, ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್, ಸ್ಲಾಟ್, ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ರೇಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕಾಯಿರ್, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಪ್ರಶ್ನೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದರೆ ಏನು???? ಲೇಖಕರಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಫ್ಲಶ್ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ತರವಾಗಿದೆ ದೇವರ ತಾಯಿ, ಕನ್ಯೆ, ಹಿಗ್ಗು! ಇದು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ನಲ್ಲಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ - "ಹೇಲ್ ಮೇರಿ!"
ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯ:
ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ, ಗ್ರೇಷಿಯಾ ಪ್ಲೆನಾ; ಡೊಮಿನಸ್ ಟೆಕಮ್:
ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಾ ತು ಇನ್ ಮುಲಿಯೆರಿಬಸ್, ಎಟ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟಸ್
ಫ್ರಕ್ಟಸ್ ವೆಂಟ್ರಿಸ್ ತುಯಿ, ಐಸಸ್.
ಸಂಕ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ, ಮೇಟರ್ ಡೀ, ಓರಾ ಪ್ರೊ ನೋಬಿಸ್ ಪೆಕಟೋರಿಬಸ್,
ಮುಂದೆ ಮೊರ್ಟಿಸ್ ನಾಸ್ಟ್ರೇ ಆಮೆನ್.
ಅನುವಾದ:
ಹಿಗ್ಗು, ಮೇರಿ, ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ!
ಕರ್ತನು ನಿನ್ನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದಾನೆ;
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಧನ್ಯರು,
ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಗರ್ಭದ ಫಲವಾದ ಯೇಸುವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,
ಈಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಆಮೆನ್.
ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ ಅಥವಾ ಏಂಜೆಲಿಕೊ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮೊದಲ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಆರ್ಚಾಂಗೆಲ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಅವರ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಘೋಷಣೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿ - "ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ ಹಾಡು":
ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಹಿಗ್ಗು
ಪೂಜ್ಯ ಮೇರಿ, ಕರ್ತನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾನೆ;
ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನೀವು ಧನ್ಯರು, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗರ್ಭದ ಫಲವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಸಂರಕ್ಷಕನು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಹಾಗೆ.
ನಿಂದ ಉತ್ತರ 22 ಉತ್ತರಗಳು[ಗುರು]
ನಮಸ್ಕಾರ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ ಎಂದರೆ ಏನು ????
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಗ್ಲಾಸ್ ಕ್ಯಾಟ್[ತಜ್ಞ]
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹೌದು. ave ಎಂಬುದು ಶುಭಾಶಯದ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಮಾರಿಯಾ ಮೊದಲ ಹೆಸರು.
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಅಡ್ಡಕಣ್ಣಿನವರು[ಗುರು]
ಅಕ್ಷರಶಃ: ನಮಸ್ಕಾರ ಮೇರಿ!
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ[ಗುರು]
ಪವಿತ್ರ ಮೇರಿ!
ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಛಂದಸ್ಸು[ಹೊಸಬ]
A? ve Mari? I (lat. ಏವ್ ಮಾರಿಯಾ - ಹೈಲ್ ಮೇರಿ) - ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ದೇವದೂತರ ಶುಭಾಶಯ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಸೆಲ್ಯುಟಾಟಿಯೊ)...