ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು. ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ*

ಕ್ರಿಯಾಪದ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಶ್ರೇಣಿಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ರೂಪಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅಂದರೆ. ಅವರು ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪದಗಳು (ಓದಿ, ಕೊಚ್ಚು, ಹೋಗು)ಸ್ಥಿತಿ (ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಮಲಗು)ಅಥವಾ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಯುವಕರಾಗಿರಿ, ವೃದ್ಧರಾಗಿರಿ).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಪಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಂಯೋಗ. ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮುನ್ಸೂಚಕರೂಪಗಳು. ಈ ರೂಪಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಮಾತಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಚಿತ್ತ ರೂಪಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅದರ ವಾಸ್ತವತೆ ಅಥವಾ ಅವಾಸ್ತವಿಕತೆ, ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (cf. ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಮತ್ತು ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ) ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಗುಣಲಕ್ಷಣ ರೂಪಗಳು- ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ, ಇವು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಾಕ್ಯದ ದ್ವಿತೀಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ - ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳು (ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ).

ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ರೂಪಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವಾಗ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (cf. ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಹೋದರ; ಕಾರ್ ಮಾದರಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಇತ್ಯಾದಿ). ಈ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳು, ಅಂದರೆ. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪ, ಅಥವಾ ಅನಂತ (ಕೆಲಸ), ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲ. ಋಣಾತ್ಮಕ ರೂಪವನ್ನು ಅದರ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅನಂತವು ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಅಥವಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ರೂಪವಲ್ಲ.

ಸಂಯೋಗದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದುಮತ್ತು ರೂಪಗಳು ರೀತಿಯ. ಈ ರೂಪಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ವ್ಯಾಕರಣ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ, ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಪೂರ್ಣಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಜಾತಿಗಳು.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಭಜನೆಯು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅಂದರೆ. ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಮಪದದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ನೇರ ವಸ್ತುವಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾಡ್. ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತೊಳೆ, ಉಡುಗೆ, ಭೇಟಿ, ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಬಡಿದು, ಕಪ್ಪಾಗುಇತ್ಯಾದಿ ಅವುಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಎರಡೂ ಸಂಕ್ರಮಣವಾಗಬಹುದು: ತೊಳೆಯುವುದು(ಶಸ್ತ್ರಗಳು), ಉಡುಗೆ(ಮಗು) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ(ನಿಯೋಗ) ಸಿಟ್ಟು ಗೊಳ್ಳು(ತಂದೆ), ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್: ನಾಕ್, ಕಪ್ಪಾಗುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮಿತಿ ಅಥವಾ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ: ಬರೆಯಿರಿ, ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಡೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ: ಬರೆಯಿರಿ, ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಉಡುಗೆ, ನಡೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ

ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳು ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಮುಖ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣ ವಿಧಾನಗಳು ವಿವಿಧ ಅಫಿಕ್ಸ್: ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಅಂತ್ಯಗಳು. ಆದರೆ, ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಂಡದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾತಿನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಫೋನೆಮ್‌ಗಳ ವಿವಿಧ ಪರ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ - ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಕೇಳುತ್ತದೆ - ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಟ್ವಿಸ್ಟ್ - ಟ್ವಿಸ್ಟ್, ಡ್ರಾ - ಡ್ರಾ, ಹೆಣೆದ - ಹೆಣೆದ, ನೇಗಿಲು - ನೇಗಿಲು, ಒಯ್ಯುವುದು - ಡ್ರೈವ್, ಧರಿಸುವುದು - ಧರಿಸುವುದುಇತ್ಯಾದಿ

ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಾಗ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ರಚನೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಂದರೆ. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ ನೈಜ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ರೂಪಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯಕ ಕಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪದಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳು ಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಮನಸ್ಥಿತಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ), ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿ (ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ)ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ರೂಪಗಳು.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯು ಮೂಲತಃ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಭಕ್ತಿಯ ರಚನೆಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಅಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪದದ ಕಾಂಡದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಲೂ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (cf. love'-at - love'u) ಅಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ (cf. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ'-ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ), ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು (cf. ಹೋಗುಮತ್ತು ಕೂಗು) ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕೆಲವು ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯು ವಿಭಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆ, ಅಂದರೆ. ಒಂದೇ ಮೌಲ್ಯದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು "ಅಂಟಿಸುವ" ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ರೂಪಗಳ ರಚನೆ (cf. ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಲಿಯಿರಿ).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವು ಅದು ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೇರ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಡ್. ಸಲಹೆ ಇಲ್ಲದೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳುಅವುಗಳ ರೂಪದಿಂದ, ಅವರು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನೇರವಾದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಹಿಂತಿರುಗು, ಹೊರದಬ್ಬು, ಹಂಚಿ, ಕರೆ, ನಾಕ್ಮತ್ತು ಇತರರು, ಅಂದರೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳುಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ: ತೊಳೆಯಿರಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹೊರದಬ್ಬುವುದು, ಹೊಗೆ, ಕರೆ, ನಾಕ್ಇತ್ಯಾದಿ ಆದ್ದರಿಂದ, ಇವು ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ.

ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿರೋಧ, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಹ್ಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಪ್ರತ್ಯಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ -ಸ್ಯ, -ಸ್ಯ, ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಭೇಟಿಯಾಗಲು, ಭೇಟಿಯಾಗಲು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲ: ಭೇಟಿ, ನಾಕ್. ಹೀಗಾಗಿ, ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು

ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅದರ ನಿಷ್ಕರ್ಷಕತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು, ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಇದು ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಸಂಕ್ರಮಣವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಕ್ರಮಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಇತರವುಗಳು ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯಮತ್ತು ನಿಷ್ಕರ್ಷಕ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸ್ಥಿತಿ, ಆಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಅದರ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ನೇರ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಒಂಟಿ ನೌಕಾಯಾನ ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ.(ಎಂ. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್), ಅಲ್ಲೊಂದು ಇಲ್ಲೊಂದು ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿ. (ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್), ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಚಿಮಣಿಗಳು ಹೊಗೆಯಾಡುತ್ತಿವೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರುತ್ತಿವೆ, ಸ್ಟೀಮ್ ಬೋಟ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿದೆ, ರೈಫಲ್ ಹೊಡೆತಗಳು ಸಿಡಿಯುತ್ತಿವೆಇತ್ಯಾದಿ ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೇರ ವಸ್ತುವಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮುದುಕ ಬಲೆ ಹಿಡಿದು ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮುದುಕಿ ನೂಲು ನೂಲುತ್ತಿದ್ದಳು. (ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್), ಜನರು ರಾಜನ ಸರಪಳಿಗಳನ್ನು ಮುರಿದರು.(ವಿ. ಮಾಯಾಕೋವ್ಸ್ಕಿ), ನಾನು ಕವನ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. (ಎನ್. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್), ಬಿಳಿ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಲೆಗಳು ಚಿನ್ನದ ಮರಳನ್ನು ಕೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.(ಎಸ್. ಯೆಸೆನಿನ್), ಇತ್ಯಾದಿ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಯು ಅದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ವ್ಯಾಕುಲತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು, cf.: ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ದೀಪವಿಲ್ಲದೆ ಓದುತ್ತೇನೆ.(ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್), ಸ್ವೀಡನ್, ರಷ್ಯನ್ ಇರಿತಗಳು, ಕಡಿತಗಳು, ಕಡಿತಗಳು.(A. ಪುಷ್ಕಿನ್) - ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥವು ನೇರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವಸ್ತು. ಈ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು. ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿನ ನಾಮಪದವು ನೇರವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು: ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬಿರುಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು, ಇಡೀ ಬೇಸಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಮೌನವಾಗಿ ನಡೆದರು..

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ: ಓದಲು - ಓದಬಲ್ಲ, ಓದಲು - ಓದಲು, ನಿರ್ಮಿಸಲು - ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಪ್ರೀತಿ - ಪ್ರೀತಿಯ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ - ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲುಇತ್ಯಾದಿ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ, ಅವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭೂತಕಾಲದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅವು ಉತ್ಪಾದಕ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ. ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಅನೇಕ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಯಾವುದೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ನಿಯಮದಂತೆ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಬಹುದು, cf.: ಬೆದರಿಕೆ - ಬೆದರಿಕೆ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ - ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಅವಲಂಬಿತ - ಅವಲಂಬಿತ, ನಿರ್ವಹಿಸಿ - ನಿಯಂತ್ರಿತ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಕರಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿರೋಧವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಮನಿಸಬಹುದು. - ಇತ್ಯಾದಿಮತ್ತು -ಇದು. ಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೂಲಕ - ಇತ್ಯಾದಿಸಂವೇದನಾಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆಗುತ್ತವೆ (ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬಿಳಿಯಾಗಲು, ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲು, ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಲುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ; ಅದೇ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ -ಇದುಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಅದೇ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ: ಬಿಳುಪುಗೊಳಿಸು, ಕಪ್ಪಾಗು, ಕೆಂಪಾಗು, ಗಿಲ್ಡ್ಇತ್ಯಾದಿ. ಉಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಖಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸಕರ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳು ಸಕರ್ಮಕ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಸಂಕ್ರಮಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, cf .: ನಡೆಯಿರಿಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗು(ಅನಾರೋಗ್ಯ) ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಮಯ(ಕಾಲು) ಹೊರಾಂಗಣ(ಕುರ್ಚಿ), ಹೊರಾಂಗಣ(ಕೋಳಿಗಳು), ಇತ್ಯಾದಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಕ್ರಮಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (cf. ಬರಲು, ನಡೆಯಲು, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಹೋಗಲು; ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲುಇತ್ಯಾದಿ), ಮತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ, ಅನೇಕ ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ, ಅವುಗಳು ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವುಗಳ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅಥವಾ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಪದಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅವನು ಗಾಜನ್ನು ಒಡೆದನು, ನಡುಗಬೇಡ, ನಡೆಯು ಮಗು, ನಾನು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂತಹ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾದ, ತಪ್ಪಾದ, "ನಾಲಿಗೆಯ ಸ್ಲಿಪ್" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಕರ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯ "ಮೀಸಲಾತಿ" ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ, ವ್ಯಾಕರಣಬದ್ಧವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ರಚನೆ

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ. ಇದು ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇತರ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆ (ಇರ್ಫ್ಲೆಕ್ಸಿವ್), ಅವರು ನೇರ ವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದಗಳ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಸ್ಥಿರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಶೇಷ ಅಫಿಕ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಣವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಅಂಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪದದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ - -ಸ್ಯಾಮತ್ತು -ss. ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ -ಸ್ಯಾ: ವಾಶ್-ಸ್ಯಾ, ವಾಶ್-ಸ್ಯಾ, ವಾಶ್-ಸ್ಯಾ, ವಾಶ್-ಸ್ಯಾ, ಮೈ-ಸ್ಯಾ(moj-sya), ಮತ್ತು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ - ಒಂದು ರೂಪಾಂತರ -s: ವಾಶ್-ಗಳು, ವಾಶ್-ಗಳು, ವಾಶ್-ಗಳು, ವಾಶ್-ಗಳು, ಮೈ-ಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಂಜನ ಮತ್ತು ಸ್ವರ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ -ಸ್ಯಾ, ಹೋಲಿಸಿ: ತೊಳೆಯಬಹುದಾದಮತ್ತು ತೊಳೆಯಬಹುದಾದ, ತೊಳೆಯಬಹುದಾದಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವುದು, ತೊಳೆಯುವುದುಮತ್ತು ತೊಳೆದಇತ್ಯಾದಿ ಅಂತಹ ಕಣವನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಅಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರಚಿಸಬಹುದು.

ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುವುದು ಅವುಗಳ ಸಂಕ್ರಮಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ: ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವು ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅರ್ಥಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳು:

ಸಾಮಾನ್ಯ-ರಿಟರ್ನ್ ಮೌಲ್ಯ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಅಮೂರ್ತತೆಯಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲೇ ಸಂಭವಿಸುವಂತೆ, ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ, ಈ ವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಿತಿ: ಅವನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ನರಳುತ್ತಾನೆ, ಕುಣಿಯುತ್ತಾನೆ, ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಹೆದರುತ್ತಾನೆ, ಹಸುವಿನ ಬುಡ, ನಾಯಿ ಕಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ತೊಳೆಯುವುದು ಸುಲಭ, ಬಣ್ಣಇತ್ಯಾದಿ

ಸ್ವಯಂ-ರಿಟರ್ನ್ ಮೌಲ್ಯ, ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಟನಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತು: ನಾನು ತೊಳೆಯುತ್ತೇನೆ, ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ಮೇಕ್ಅಪ್, ಪೌಡರ್, ಸ್ಮೀಯರ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು "ಅನಿಮೇಟ್" ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪರಸ್ಪರ ಮೌಲ್ಯ,ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಟರ ನಡುವೆ ಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಇತರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ: ಅವರು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ, ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಇತ್ಯಾದಿ

ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥ,ಕ್ರಿಯೆಯು ಕೆಲವು ನಟನ ಕಡೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ವಸ್ತುವಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾಯಕನನ್ನು ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನಿಮೇಟ್ ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಮನೆಯನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಚಾಲಕರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾದರಿಯನ್ನು ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆಇತ್ಯಾದಿ ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಟನ ವಾದ್ಯಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅಂತಹ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಕೃತಕ ಪುಸ್ತಕ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕ್ರಿಯೆಯ ನಿರ್ಮಾಪಕನನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಳಕೆ, ಅವನಿಂದ ಅಮೂರ್ತವಾಗಿ: ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಸ ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಇತ್ಯಾದಿ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು, cf.: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿದಿದೆ(ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು) ಲಿನಿನ್ ಅನ್ನು ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ನಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ(ಶುದ್ಧವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬಿಳಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸೇರುವುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣವು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಹುಪಾಲು ನಿರಾಕಾರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಕ್ರಿಯೆಯ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಮೂರ್ತತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಆಸೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಥವಾ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದಿಂದ ನಿರಾಕಾರ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು: ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ದುಃಖವಾಯಿತುಇತ್ಯಾದಿ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅಂತಹ ನಿರಾಕಾರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕಣ ಅಲ್ಲ) ನಿರಾಕಾರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕೂಡ ರಚಿಸಬಹುದು: ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪ್ರತಿವರ್ತನದ ಕಣದಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಇತರ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ, ಅವು ಅಂತರ್ಗತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ವರ್ಧಿಸುವ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿವರ್ತನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಂತರ್ಗತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ -et (-eyut), ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕೆಂಪು ತೋರಿಸಿನಿಂದ ನಾಚಿಕೆ("ಇರಲು, ಕೆಂಪಾಗಲು", ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಅಲ್ಲ ನಾಚಿಕೆ"ಕೆಂಪಾಗು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ), ಬಿಳಿಯಾಗುನಿಂದ ಬಿಳಿಯಾಗು, ಕಪ್ಪಾಗುನಿಂದ ಕಪ್ಪು ಮಾಡಿಇತ್ಯಾದಿ ಇದು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಹೊಗೆನಿಂದ ಹೊಗೆ, ಬಡಿವಾರನಿಂದ ಬಡಿವಾರಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದ ಅಂತರ್ಗತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. -ಸ್ಯಾ, ಇದು ಹೀಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕಣದಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ, cf. ಉದಾಹರಣೆ: ನಾಕ್, ಕರೆಮತ್ತು ನಾಕ್, ಕರೆ("ಬಡಿಯುವ ಅಥವಾ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ") ವೀಕ್ಷಿಸಲುಮತ್ತು ನೋಡು("ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ನೋಡಿ"), ಕ್ಷಮಿಸುಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಮುರಿಯಿರಿಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು("ಅನ್ವೇಷಣೆ"), ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆಮತ್ತು ತರಲೆ ಮಾಡುಇತ್ಯಾದಿ. ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರತಿಫಲಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ: ಭಯಪಡಲು, ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲು, ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ, ಬೇಟೆಯಾಡಲು, ಆಶಿಸಲು, ನಗಲು, ಅನುಮಾನಿಸಲು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು, ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ ಅಸ್ವಸ್ಥ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ನಗು - ಅಪಹಾಸ್ಯ, ಜಗಳ - ಜಯಿಸಿ, ಒಪ್ಪಿ - ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಮೆಚ್ಚಿ - ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ವಿಧಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ರೀತಿಯ. ಎರಡು ವಿಧಗಳಿವೆ: ಪರಿಪೂರ್ಣಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ.

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ: ಮುಗಿಸಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ನಿರ್ಮಿಸಿ, ತಳ್ಳಿರಿ, ನಡೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸದೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತವೆ, cf. ಮೇಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ: ಮುಗಿಸಿ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ನಿರ್ಮಿಸಿ, ತಳ್ಳಿ, ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡು. ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯ ಸೂಚನೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣ, ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅದರ ಕೋರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. (ಅವರು ಬರೆದರು, ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಕೋರ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಮೂರ್ತತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. (ಅವರು ಬರೆದರು, ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಉತ್ತರಗಳಲ್ಲಿ: "ನೀವು ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದೀರಾ?" - "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ"(ಕ್ರಿಯೆಯ ಸತ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ"(ಇದು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶ, ಅದು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ), cf. ಸಹ: ಪತ್ರ ಬರೆಯಿರಿ(ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಕ್ರಿಯೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಪತ್ರ ಬರೆಯಿರಿ(ಪ್ರೇರಣೆಯು ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಇತ್ಯಾದಿ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅವರು ರೂಪಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ವಿಧಗಳ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ: ಹಿಂದಿನ (ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಹೇಳಿದೆ, ತಳ್ಳಿದೆ)ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ(ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಹೇಳು, ತಳ್ಳು), ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೂರು ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಹಿಂದಿನ (ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಮಾತನಾಡಿದೆ, ತಳ್ಳಿದೆ), ಪ್ರಸ್ತುತ (ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ, ತಳ್ಳುತ್ತದೆ)ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ (ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಳ್ಳುತ್ತಾರೆ). ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಎಂದುಸಂಯೋಜಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಂತಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ (ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ), ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಉದ್ವಿಗ್ನವು ಸಿಂಥೆಟಿಕ್ ರೂಪವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, cf. ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೋಟ resh-u, resh-ish, resh-itಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ನೋಟ ನಾಕ್-ವೈ, ನಾಕ್-ಇಶ್, ನಾಕ್-ಇಟ್ಇತ್ಯಾದಿ

ನಂತರ, ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನೈಜ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಳ ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ: ಓದು - ಓದುವುದು, ಓದುವುದು, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಭೂತಕಾಲದ ಒಂದು ರೂಪವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿವೆ: ಓದು - ಓದು. ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇತರ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು.

ನಿಯಮದಂತೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ರೂಪಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ: ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಅಂದರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ಇವುಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ -ಅಂಡಾಕಾರದ, -ಅಂಡದಿಂದ-ಅಂಡಾಕಾರದ, -ir-ಅಂಡಾಕಾರದ, -ಐರೋವಟ್ನಿಂದ: ದಾಳಿ, ಬಂಧನ, ಸಂಘಟಿಸಿ, ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸು, ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್, ಚಂದಾದಾರಿಕೆ, ವಿನಂತಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಇತ್ಯಾದಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು" ಎಂದರೆ: "ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ" ಮತ್ತು "ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ"). ಅವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆಲವು ಎರವಲು ಪಡೆಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಕಾರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಕೊಡು, ಆಜ್ಞೆ, ಪ್ರಭಾವ, ಮದುವೆಯಾಗು, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸು, ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ, ಬಳಕೆ, ಪಾಸ್, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯು, ರೂಪುಗೊಳಿಸು, ಪರೀಕ್ಷಿಸು, ಗಾಯಗೊಳಿಸು, ತನಿಖೆ ಮಾಡು, ಜನ್ಮ ನೀಡು, ಸಂಯೋಜಿಸು.

ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ ಅಂಶಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೂಪಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಂಧಿಸಿ, ಸಂಘಟಿಸಿ, ಆದೇಶ ನೀಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ) ಭವಿಷ್ಯದ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, cf.: ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆಮತ್ತು ನಾನು ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಹರಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮರಣದಂಡನೆಕಾರನಿಗೆ ಧರಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಧರಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ, ದೊಡ್ಡ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬಾರಿಸಲು ನಾನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ. (M. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್) ಆದ್ದರಿಂದ, ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎರಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ: ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಮತ್ತು ನಾನು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ಮತ್ತು ನಾನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆಮತ್ತು ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆಇತ್ಯಾದಿ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಭವಿಷ್ಯದ ಅವಧಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ರೂಪಗಳು, ಅಂದರೆ. ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಎಂದು, ರಚನೆಯಾಗಿಲ್ಲ: ಬಂಧನ, ಆಜ್ಞೆ, ರೂಪ(ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ನಾನು ಬಂಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದೇಶ, ರೂಪ).

ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆ

ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನಗಳು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಆಯಾಮದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಿಜವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅಂದರೆ. ಅವರು ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದ.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 22 ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, 18: in-, vz-, you-, to-, for-, from-, on-, over-, o- (ob-), from-, re-, over-, under-, at-, pro-, ಬಾರಿ -, s-, u-- ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಮತ್ತೆ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ಉಳಿದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಮೂಲದವು: ಗಾಳಿ-, ಕೆಳಗೆ-, ಪೂರ್ವ-, ಪೂರ್ವ-,- ಅನುತ್ಪಾದಕ; ಅವುಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತೆ ರಚನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಅರ್ಥಗಳು ಬಹಳ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಾಕ್ಷಣಿಕ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನೈಜ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದೇ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಸೇರಿಸುವ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಇದರೊಂದಿಗೆ-, ಒಂದು ಕಡೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಹೋಗು, ಸವಾರಿ, ಹಾರುಮತ್ತು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆ, ಸವಾರಿ, ಹಾರಿ. ಮೊದಲ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ: ಇಳಿಯು, ಹೊರಡು, ಹಾರಿ,ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯಿಂದ - ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ಹೋಗು, ಹೋಗು, ಹಾರಿ,ಹಿಂತಿರುಗುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ( ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಹೋಗಿಅಂದರೆ "ಹೋಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ"). ಆದರೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗಲೂ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ.

ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ; cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ನೇಮಕ ಮಾಡಲು, ದೋಚಲು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ವಿಂಗಡಿಸಲು, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮಾಡಲು, ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು, ಜೋಡಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇತರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಸ್ಥಿರ, ಮಾತಿನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ, ಎರವಲು ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು - ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ: ಬಿಳಿಯಾಗು, ಕೋಪಕ್ಕೆ ತಿರುಗು, ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸು, ದರೋಡೆ, ಬಂಧನ, ದಿವಾಳಿ, ನಾಕ್, ಸುತ್ತುಇತ್ಯಾದಿ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಯ - ಚೆನ್ನಾಗಿಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಯಾವಾಗಲೂ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ, ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತತ್ಕ್ಷಣದ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಒಂದು ಬಾರಿ: ತಳ್ಳು - ತಳ್ಳು, ಜಂಪ್ - ಜಂಪ್, ಚುಚ್ಚು - ಚುಚ್ಚು, ಏದುಸಿರು - ಏದುಸಿರು, ಊಹಿಸು - ಊಹಿಸುಇತ್ಯಾದಿ ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ. -ಅನು-ನೇ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಯದಂತೆಯೇ ಅದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಆದರೆ ಅದರೊಂದಿಗಿನ ರಚನೆಗಳು ಅಸಭ್ಯತೆ, ಪರಿಚಿತತೆಯ ಛಾಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ: ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆಂದು ಆಡೋಣ.

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ -iva-th, -ah-th, -wa-thಪರಿಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ, ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಧಿಯ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ. ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾತ್ರ -iva-thಮತ್ತು -ಎ-ನೇ, ಮೂರನೇ ಪ್ರತ್ಯಯವು ಅನುತ್ಪಾದಕವಾಗಿದೆ: ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಈ ರೀತಿಯ ರಚನೆಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ಪಾದಕ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿದೆ -ive-be: ಪುಶ್ ಔಟ್ - ಪುಶ್ ಔಟ್, ಬೀಟ್ - ಬೀಟ್, ನಿಯೋಜಿಸಿ - ಸೂಕ್ತ, ವಿಲೇವಾರಿ - ವಿಲೇವಾರಿ, ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ - ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿಇತ್ಯಾದಿ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರತ್ಯಯ, -ಆಹ್,ಉತ್ಪಾದಕವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ -ಇದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಳವಾಗಲು - ಆಳವಾಗಲು, ನೆಲಕ್ಕೆ - ನೆಲಕ್ಕೆ, ಭೂಮಿಗೆ - ಭೂಮಿಗೆ, ಹರಿತಗೊಳಿಸು - ಹರಿತಗೊಳಿಸು, ಅವನತಿಗೆ - ಅವನತಿಗೆಇತ್ಯಾದಿ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಹ ರಚನೆಗಳು ಇರಬಹುದು -iva-th. ಅನುತ್ಪಾದಕ ಪ್ರತ್ಯಯ -ವಾ-ಥ್ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಸ್ವರವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಫಾರ್-ಡು-ಬಿ - ಬ್ಲೋ-ವ್ಯಾಟ್, ಶೂ-ಬಿ - ಶೂ-ವ್ಯಾಟ್, ಕತ್ತೆ-ಆಸ್-ವ್ಯಾಟ್, ಫ್ರಂ-ಸ್ಟಾ-ಬಿ - ಹಿಂದುಳಿಯಿರಿ, ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಿ - ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಿ(ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಿ), ಹಾಡಿ - ಹಾಡಿ, ಧರಿಸಿ - ಹಾಕು, ತಳ್ಳು - ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ - ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಈಜು - ಈಜು,ಆದರೆ ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಸ್ಫೂರ್ತಿ - ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಬಿತ್ತಲು - ಬಿತ್ತಲು, ಮಾಸ್ಟರ್ - ಮಾಸ್ಟರ್, ಸ್ಟನ್ - ಸ್ಟನ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಅದೇ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ -iva-th, -ah-thಮತ್ತು -ವಾ-ಥ್ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಬಹು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಹ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಕಾಗೆ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅವನು ಹಾರಿಹೋದನು, ಬೇಸರವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ನಾವು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದೆವು. (ಎನ್. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್), ನಾನು ಅವನ ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿದಿದ್ದೇನೆ, ಹೌದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (A.Griboyedov), ಇಲಿಗಳ ದೃಶ್ಯ ಇಲ್ಲಿದೆ: ನಾವು ಹಿಡಿದೆವು ಮತ್ತು ರಫ್. (I. ಕ್ರಿಲೋವ್), ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾನು ಯುದ್ಧದಿಂದ ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನನ್ನದೇ ಆಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. (A. ಪುಷ್ಕಿನ್) ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪ್ರತ್ಯಯವು ಬಹು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಉತ್ಪಾದಕ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ -iva-th, ಇನ್ನೆರಡು -ಎ-ನೇಮತ್ತು -ಅದ್ಭುತ,ಅನುತ್ಪಾದಕವಾಗಿವೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆ -iva-thಮತ್ತು -ಎ-ಎಂದುಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಾಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಫೋನೆಮ್‌ಗಳ ಪರ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ -iva-thವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವರ ಬದಲಾವಣೆ ಇರುತ್ತದೆ ಸುಮಾರುಸ್ವರವಾಗಿ , ಹೋಲಿಸಿ: ಕೇಳುತ್ತಾನೆ - ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ - ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸೂಕ್ತಗಳು - ಸೂಕ್ತಗಳು, ಡಬಲ್ಸ್ - ಡಬಲ್ಸ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ ಪರ್ಯಾಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, cf.: ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳು, ಮುಂದೂಡುತ್ತವೆ, ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ -ಎ-ನೇಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲವು ಸ್ವರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು (ಗಳು), ಯಾವ ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ -ಎ-ನೇ, ಸ್ವರಗಳಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ - (ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ), ಸುಮಾರುಅಥವಾ ಶೂನ್ಯ ಧ್ವನಿ, cf.: ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ (ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ) - ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ, ಹರಿದು ಹಾಕಿ (ಕಿತ್ತುಹಾಕಿ) - ಕಿತ್ತುಹಾಕಿ, ಅಳಿಸಿ (ಅಳಿಸಿ) - ತೊಳೆಯಿರಿ, ಒಣಗಿಸಿ - ಒಣಗಿಸಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ - ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಅತಿಯಾದ ನಿದ್ರೆ - ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಸಹ ನೋಡಿ: ಪ್ರಾರಂಭ (ಪ್ರಾರಂಭ) - ಪ್ರಾರಂಭ, ಕ್ಲಾಂಪ್ (ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್) - ಕ್ಲಾಂಪ್, ಟೇಕ್ (ಟೇಕ್) - ಆಕ್ರಮಿಸಿಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ -iva-th, -ah-thಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ -ಇದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಕಾಂಡವು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪರ್ಯಾಯವಿದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮುಂದೆ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದಂತ - ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ: ಟ್ವಿಸ್ಟ್ - ಟ್ವಿಸ್ಟ್, ಸ್ಪಷ್ಟ - ಸ್ಪಷ್ಟ, ಸಸ್ಯ - ಸಸ್ಯ, ರುಚಿ - ತಿನ್ನಿರಿ, ಮುಳುಗಿಸಿ - ಮುಳುಗಿಸಿ; ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ - ಲ್ಯಾಬಿಯಲ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ನಾನು: ಪ್ರವಾಹ - ಪ್ರವಾಹಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ, ಆಹಾರಕ್ಕೆ - ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ, ಕೈಗೊಳ್ಳಲು - ಕೈಗೊಳ್ಳಲು, ಚದುರಿಸಲು - ಚೆಲ್ಲಾಟಕ್ಕೆಇತ್ಯಾದಿ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಮೂಲದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ sch, ಎ ಡಿ- ಮೇಲೆ ರೈಲ್ವೆ: ತಿರುಗಿ - ತಿರುಗಿ, ಬೆಳಗಿಸಿ - ಬೆಳಗಿಸಿ, ಸಸ್ಯ - ಸಸ್ಯ, ಪ್ರಚೋದಿಸಿ - ಪ್ರಚೋದಿಸಿ.

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಆಕಾರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು, ಒಂದು ಕಡೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -iva-th, -ah-th, -wa-th, ಅಂದರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೌಖಿಕ ಪದ ರಚನೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ಪ್ರತ್ಯಯ - ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ. ಇವು ಕೆಲವು ಏಕಾಕ್ಷರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ: ಕೊಡು, ಮಗು, ಮಲಗು, ಬೀಳು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು, ಆಗು; ಹಲವಾರು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -ಇದು: ತೊರೆಯಿರಿ, ಮುಗಿಸಿ, ಖರೀದಿಸಿ, ವಂಚಿತರಾಗಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಬಿಡು, ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಹೆಜ್ಜೆ, ದೋಚಿ, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿಇತ್ಯಾದಿ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ, ಅನುಗುಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದವುಗಳಿಗೆ ಸಹ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಲುಗಿಸು, ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ, ಬಟ್ಟೆಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಸುಮಾರು-ಒಂದೇ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆಡೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ: ಉಡುಗೆ, ಹಾಕು, ಸುತ್ತುಮತ್ತು ಇತರರು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ: ಎಳೆಯಿರಿ, ಸೆಳೆಯಿರಿ, ಸೆಳೆಯಿರಿ, ಸೆಳೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ

ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಾಗ, ನೋಟದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ:

1. ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾತಿಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾದರಿ: ತಳ್ಳು - ತಳ್ಳು, ಆಟವಾಡಿ - ಬೀಟ್, ಸೆಳೆಯು - ಬಣ್ಣ, ಇರಿತ - ಇರಿತ, ಗುರುತು - ಗುರುತು, ಗ್ರಾಫ್ - ಗ್ರಾಫ್, ಒದ್ದೆಯಾಗುಒದ್ದೆಯಾಗು, ಹಾಡಿ - ಹಾಡಿಇತ್ಯಾದಿ ಸಹ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಜಾತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಅವು ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಂಡಿದ್ದರೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿಅಥವಾ -ಅನು-ನೇ: ಪುಶ್ - ಪುಶ್(ಅಥವಾ ಆಡುಮಾತಿನ ತಳ್ಳು), ಮುಳ್ಳು - ಚುಚ್ಚು, ಚಿಗುರು - ಚಿಗುರು, ಆಟ - ಆಟ(ಆಡುಮಾತಿನ), ಇತ್ಯಾದಿ.

2. ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾತಿಗಳು, ನೀವು ಮತ್ತೆ ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾತಿಗಳು -iva-th, -ah-th, -wah-th: ಪುಶ್ ಔಟ್ - ಪುಶ್ ಔಟ್, ಬೀಟ್ - ಬೀಟ್, ಪೇಂಟ್ - ಪೇಂಟ್, ಇರಿತ - ಇರಿತ, ಟಿಪ್ಪಣಿ - ಗುರುತು, ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್ - ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್, ಗೆಟ್ ಆರ್ದ್ರ - ಒದ್ದೆ, ಹಾಡಿ - ಹಾಡಿ , ಬ್ಲೋ - ಬ್ಲೋಇತ್ಯಾದಿ

3. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾತಿಗಳು -iva-th, -ah-th, -wa-thಮರು-ರೂಪ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಲಗತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಆನ್-, ಮರು-: ಪುಶ್ - ಪುಶ್, ಬೀಟ್ - ರಿಪ್ಲೇ.

ಹೀಗಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಆಯಾಮದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಏಣಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು, ಅದರ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನೋಟದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ:

ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯು ಸೂಚಿಸಿದ ಅನುಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವುಗಳ ಆಯಾಮದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ, ಅವುಗಳ ನೋಟವು ಇದ್ದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಆಯಾಮದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವಿಧಾನದಿಂದ ಇದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ (ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ಚೆನ್ನಾಗಿ)ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ತಮ್ಮ ರೂಪವನ್ನು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದರೆ. ರೂಪ, ನಂತರ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅದೇ ರೀತಿಯ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ. ಪ್ರತ್ಯಯದಿಂದ ಜಾತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು -iva-th (-yva-th)ಬಹು ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ತಳ್ಳು - ತಳ್ಳು, ಓದು - ಓದು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಡೆಯಿರಿ - ನಡೆಯಿರಿಇತ್ಯಾದಿ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಬಹು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಜಾತಿಗಳು, ಅವುಗಳಿಂದ ಪಡೆದಂತಹವು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿ) ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪವು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರೀತಿಯ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಮೌಖಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯ 1 ನೇ ಹಂತದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಹೋಲಿಸಿ: ತಳ್ಳುಮತ್ತು ತಳ್ಳು, ತಳ್ಳು, ತಳ್ಳು; ಹುಯಿಲಿಡುಮತ್ತು ಕಿರಚು ಮತ್ತು ಅರಚುಇತ್ಯಾದಿ; ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ರೂಪುಗೊಂಡ 1 ನೇ ಪದವಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ: ಪುಶ್ ಔಟ್ - ಪುಶ್ ಔಟ್, ಬೀಟ್ - ಔಟ್‌ಪ್ಲೇ, ಔಟ್‌ಪ್ಲೇಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಆಕಾರ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ 1 ನೇ ಹಂತದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾದರಿ: ಬಿಟ್ಟು(ಸ್ಟ. ವಿ.) - 1 ನೇ ಹಂತ ಎಸೆಯಿರಿ(ಸೇಂಟ್ W.), 2 ನೇ ಹಂತ ಎಸೆಯಿರಿ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), 3 ನೇ ಹಂತ ಎಸೆಯಿರಿ(ಸೇಂಟ್ ವಿ.). ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಆಕಾರ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸರಪಳಿ ಕೂಡ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾಮಪದಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ರೂಪ: ಬಜಾರ್- 1 ನೇ ಹಂತ ಹಾಳುಮಾಡು(ಸೇಂಟ್ W.), 2 ನೇ ಹಂತ ಹಾಳುಮಾಡು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), 3 ನೇ ಹಂತ ಹಾಳುಮಾಡು(ಸೇಂಟ್ ವಿ.); ಅಥವಾ: 1 ನೇ ಹಂತ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿಯಲು(ಸೇಂಟ್ W.), 2 ನೇ ಹಂತ ಭೂಮಿ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), 3 ನೇ ಹಂತ ಭೂಮಿ(ಸೇಂಟ್ ವಿ.). ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಂತೆ ಅಂಶದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಭೂಮಿ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಜಾತಿಗಳು (ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ) ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಂತೆಯೇ ಆಕಾರ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾದರಿ: ಸಾಬೂನು - ತೊಳೆಯುವುದು(sv. v.) - 1 ನೇ ಹಂತ ನೊರೆ(ಸೇಂಟ್ W.), 2 ನೇ ಹಂತ ನೊರೆ(ಎನ್.ಎಸ್.ವಿ. ವಿ.). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮೌಖಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯ 1 ನೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ: ಹಾಡುತ್ತಾರೆ- 2 ನೇ ಹಂತ ಹೂಂ(1 ನೇ ಹಂತ ಜೊತೆಯಲಿ ಹಾಡು- ಇಲ್ಲ), ನೃತ್ಯ- 2 ನೇ ಹಂತ ನೃತ್ಯ(ಕ್ರಿಯಾಪದ ನೃತ್ಯ- ಇಲ್ಲ), ನುಂಗಲು- 2 ನೇ ಹಂತ ನುಂಗಲು (ನುಂಗಲು- ಇಲ್ಲ), ಕಚ್ಚುತ್ತವೆ- 2 ನೇ ಹಂತ ಬಿರುಕು ತೆರೆಯಿರಿ (ಬಿರುಕು ತೆರೆಯಿರಿ- ಇಲ್ಲ).

ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಆಯಾಮದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

ಜಾತಿಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಂಚಾರ. ಅವು ಎರಡು ಸಮಾನಾಂತರ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಓಡಿ, ಹಾರಿ, ಸವಾರಿ. ಇವುಗಳು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಅವರು ಸಂವಾದಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು: ಓಡು, ಹಾರಿ, ಸವಾರಿ,ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ: ಓಡಿ - ಓಡಿ, ಓಡು - ಅಲೆದಾಡು, ಒಯ್ಯು - ಒಯ್ಯು, ಚಾಲನೆ - ಚಾಲನೆ, ಸವಾರಿ - ಸವಾರಿ, ಹೋಗು - ನಡಿಗೆ, ರೋಲ್ - ರೋಲ್, ಏರಲು - ಏರಲು, ಹಾರಲು - ಹಾರಲು, ಒಯ್ಯಲು - ಧರಿಸಲು, ಈಜು - ಈಜು, ಕ್ರಾಲ್ - ಕ್ರಾಲ್, ಡ್ರ್ಯಾಗ್ - ಒಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಎಂದಿನಂತೆ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾದರಿ: ಏರಲು - ಏರಲು, ಹೋಗಿ - ಪಾಸ್ಇತ್ಯಾದಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಲನೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಜಾತಿಗಳು, ಇತರರಲ್ಲಿ - ಅಪೂರ್ಣ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಚಾಲನೆ- ಪರಿಪೂರ್ಣ. ನೋಟ: ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ(ಮನೆ), ನಾನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ರಂಗಭೂಮಿಗೆ); ಅಪೂರ್ಣ ನೋಟ: ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ(ಸಮಯ), ನಾನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ಖಾತೆಗಳು); ಹಾರುತ್ತವೆ- ಪರಿಪೂರ್ಣ. ನೋಟ: ಹಾರಿ ಹೋಗು(ಎಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ) ನಾನು ಹಾರುತ್ತೇನೆ(ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ); ಅಪೂರ್ಣ ನೋಟ: ಹಾರಿ ಹೋಗು(ಪರ್ವತದಿಂದ), ಈಗ ಹಾರುತ್ತೇನೆ(ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ) ನಾನು ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ಹಿಂದಿನ ಮಾಸ್ಕೋ); ನಡೆಯಿರಿ- ಪರಿಪೂರ್ಣ. ನೋಟ: ಮುಂದುವರೆಯಲು(ಎಲ್ಲವೂ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ) ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ) ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ಯಾರಾದರೂ); ಅಪೂರ್ಣ ನೋಟ: ಮುಂದುವರೆಯಲು(ಪೂರ್ವಾಪೇಕ್ಷಿತಗಳಿಂದ), ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(ಪರ್ವತದಿಂದ), ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು(ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತ), ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ(ಮನೆಯಿಂದ), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಜೋಡಿಗಳು

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಾಗ ಅಪೂರ್ಣ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾತಿಗಳು -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-utಮತ್ತು -va-l/vaj-ut(ಅಂದರೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯ 2 ನೇ ಹಂತದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು) ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ. ಪ್ರಕಾರ (ಅಂದರೆ, ಉತ್ಪಾದನೆಯ 1 ನೇ ಹಂತದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು), ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳಿಂದ ಅವುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ನೈಜ ಅರ್ಥವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಪ್ರಕಾರ (1 ನೇ ಹಂತ) ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಜಾತಿಗಳನ್ನು (2 ನೇ ಹಂತ) ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾತಿಯ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೋಡಿಗಳು ಒಂದೇ ನೈಜ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆಕಾರದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲು(ಸೇಂಟ್ W.): ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲು(sv. v.) = ಸೋಲಿಸಿದರು(ಸ್ಟ. ಇನ್): ಸೋಲಿಸಿದರು(sv. v.) = ತೊಳೆಯುವುದು(ಸೇಂಟ್ W.): ತೊಳೆಯುವುದು(sv. v.) = ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು(ಸೇಂಟ್ W.): ಬೆಚ್ಚಗಿನ(sv. v.) = ಒದ್ದೆಯಾಗು(ಸೇಂಟ್ W.): ಒದ್ದೆಯಾಗು(sv. v.) = ತಯಾರಿಸಲು(ಸೇಂಟ್ W.): ತಯಾರಿಸಲು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಅದೇ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಕಾರದ ಜೋಡಿಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ರೀತಿಯ<....>, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅನುಗುಣವಾದ ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ನೈಜ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾತಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ನೋಟ -ಇದುರಲ್ಲಿ ಅನುಗುಣವಾದ ಜೋಡಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ - ನಲ್ಲಿ, ಹೋಲಿಸಿ: ಬಿಟ್ಟು(ಸೇಂಟ್ W.): ಎಸೆಯಿರಿ(sv. v.) = ಕಮ್(ಸೇಂಟ್ W.): ಮುಗಿಸಿ(sv. v.) = ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ(sv. v.) = ಕ್ಷಮಿಸು(ಸೇಂಟ್ W.): ಕ್ಷಮಿಸು(sv. v.) = ಅವಕಾಶ(ಸೇಂಟ್ W.): ಅವಕಾಶ(sv. v.) = ನಿರ್ಧರಿಸಿ(ಸೇಂಟ್ W.): ನಿರ್ಧರಿಸಿ(sv. v.) = ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ(ಸೇಂಟ್ W.): ಹಂತ(nsv. v.), ಇತ್ಯಾದಿ. ಮಾನೋಸಿಲಾಬಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ರೀತಿಯ ಕೊಡು, ಮಗು, ಮಲಗು, ಬೀಳು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು, ಆಗುಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ರೀತಿಯ ಕೊಡು, ಕೊಡು, ಮಲಗು, ಬೀಳು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳು, ಆಗು, ಅಂದರೆ ನೀಡಲು(ಸೇಂಟ್ W.): ಕೊಡು(sv. v.) = ಮಗು(ಸೇಂಟ್ W.): ಮಾಡು(sv. v.) = ಮಲಗು(ಸೇಂಟ್ W.): ಮಲಗಲು ಹೋಗು(sv. v.) = ಬಾಯಿ(ಸೇಂಟ್ W.): ಬೀಳುತ್ತವೆ(sv. v.) = ಕುಳಿತುಕೊ(ಸೇಂಟ್ W.): ಕುಳಿತುಕೊ(sv. v.) = ಆಗುತ್ತವೆ(ಸೇಂಟ್ W.): ಆಗುತ್ತವೆ(ಎನ್.ಎಸ್.ವಿ. ವಿ.).

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜೋಡಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪ. ರೀತಿಯ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಾಗ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪ. ಅಂತಹ ಜೋಡಿಗಳ ರೂಪವು ಬಹುಪಾಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. ಜಾತಿಗಳು (ಮತ್ತು ಅವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತವೆ - ಚೆನ್ನಾಗಿ) ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವು ಬದಲಾಗುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಚೆನ್ನಾಗಿಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಜಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಜಾತಿಗಳು ಅವುಗಳ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವುಗಳ ನೈಜ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿಯೂ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾತಿಯ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತಳ್ಳು(NSV) ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲು(ಸ್ಟ. ವಿ.), ಆಡುತ್ತಾರೆ(NSV) ಮತ್ತು ಸೋಲಿಸಿದರು(ಸ್ಟ. ವಿ.), ತೊಳೆಯುವುದು(NSV) ಮತ್ತು ಲಾಂಡರ್(ಸ್ಟ. ವಿ.), ಬೆಚ್ಚಗಿನ(NSV) ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ(ಸೇಂಟ್ ವಿ.); ಅಥವಾ: ತಳ್ಳು(NSV) ಮತ್ತು ತಳ್ಳು(ಸ್ಟ. ವಿ.), ಮುಳ್ಳು(NSV) ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳು(ಸೇಂಟ್ ವಿ.), ಇತ್ಯಾದಿ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗ, ಬಹುತೇಕ ಅಥವಾ ಅದರ ನೈಜ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾತಿಗಳು ಅನುಗುಣವಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಜಾತಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅದರ ಜಾತಿಗಳಿಂದ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಜಾತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಮೂಲಕ. ಜಾತಿಗಳು ಮೇಲೆ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆಯೇ ಜಾತಿಯ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ನೈಜ ಅರ್ಥ, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆಯೇ ಅದರ ಆಕಾರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ s-, po-, o- (ಸುಮಾರು), cf., ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಕಾರದ ಜೋಡಿಗಳು. ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಟೈಪ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಪಡೆದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇದರೊಂದಿಗೆ-: ಮಾಡು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಮಾಡು(ಸೇಂಟ್ W.) = ಹಾಡುತ್ತಾರೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಹಾಡುತ್ತಾರೆ(ಸೇಂಟ್ W.) = ಮರೆಮಾಡಿ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಮರೆಮಾಡಿ(ಸೇಂಟ್ W.) = ಆಡುತ್ತಾರೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಆಡುತ್ತಾರೆ(ಸೇಂಟ್ W.) = ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ(ಸೇಂಟ್ ವಿ.) ಮತ್ತು ಇತರರು; ಅಥವಾ ಬಾಂಧವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇನ್: ಸಿಂಕ್(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಮುಳುಗುತ್ತವೆ(ಸೇಂಟ್ W.) = ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ(ಸೇಂಟ್ W.) = ನಾಶಮಾಡು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ನಾಶಮಾಡು(ಸೇಂಟ್ W.) = ನಿರ್ಮಿಸಲು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ನಿರ್ಮಿಸಲು(ಸೇಂಟ್ W.) = ಊಟ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಊಟ ಮಾಡು(ಸೇಂಟ್ ವಿ.) ಮತ್ತು ಇತರರು; ಅಥವಾ ಬಾಂಧವ್ಯದೊಂದಿಗೆ o-: ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ನಿಶ್ಚೇಷ್ಟಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ(ಸೇಂಟ್ W.) = ಸ್ಟಾಲ್(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಕಿವುಡಾಗಿ ಹೋಗು(ಸೇಂಟ್ W.) = ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ಬಲಿಷ್ಠರಾಗುತ್ತಾರೆ(ಸೇಂಟ್ W.) = ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.): ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ(ಸೇಂಟ್ ವಿ.), ಇತ್ಯಾದಿ. ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಅವು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕಾರದ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪ ಕೆಲವು ಇತರ ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾತಿಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಾಂಧವ್ಯ ಫಾರ್- (ಕಲಕಲು - ಬೆರೆಸಲು, ಅಚ್ಚುಗೆ - ಅಚ್ಚು ಬೆಳೆಯಲು), ನಿಂದ - (ಹಿಂಸೆಗೆ - ಹಿಂಸೆಗೆ, ಹಾಳು ಮಾಡಲು - ಹಾಳಾಗಲು), at- (ಕದಿಯಲು - ಕದಿಯಲು, ಮುಳುಗಿಸಲು - ಮುಳುಗಿಸಲು, ಕುಟುಕಲು - ಕುಟುಕಲು), ಗೆ - (ಕೋಪ - ಕೋಪ, ಕುದಿ - ಕುದಿ ), ಆನ್- (ಬರೆಯಲು - ಬರೆಯಲು, ಮುದ್ರಿಸಲು - ಮುದ್ರಿಸಲು).

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕಾರ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದರಿಂದ. ಜಾತಿಗಳು, ಅವುಗಳಿಂದ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಟೈಪ್ (2 ನೇ ಹಂತ), ಇದು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಸರಳ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ರೀತಿಯ.

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಆಕಾರ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ರೀತಿಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿಅಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ರೀತಿಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ(ಅಥವಾ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಶುಲ್ಕ) ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಜೋಡಿಗಳು, ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ: ಹಿಡಿ(ಸ್ಟ. ವಿ.) ಮತ್ತು ಹಿಡಿಯಿರಿ(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), ಹಾಕಿದರು(ಸ್ಟ. ವಿ.) ಮತ್ತು ಹಾಕಿದರು(ಎನ್ಎಸ್ವಿ. ವಿ.), ಹೇಳಲು(ಸ್ಟ. ವಿ.) ಮತ್ತು ಮಾತು(ಎನ್.ಎಸ್.ವಿ. ವಿ.).

ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೂಪಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಜಾತಿಗಳು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ. ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಎರಡು ರೂಪಗಳಿವೆ (ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ)ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ವಿಧಗಳು - ಮೂರು (ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ), ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದೇ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಆಕಾರದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಎರಡೂ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪಗಳು ಹೊಂದಿರುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ). ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಇತರ ರೂಪಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಇದೇ ಹೇಳಬಹುದು.

ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗಿಂತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ರೂಪಗಳು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಒಂದು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಇತರ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ರೀತಿಯ (ಒಂದೇ ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ) ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಅಂಶ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಾಧ್ಯ.

ಮುಂದುವರೆಯುವುದು

* ಪುಸ್ತಕದಿಂದ: ಅವನೆಸೊವ್ ಆರ್.ಐ., ಸಿಡೊರೊವ್ ವಿ.ಎನ್.ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಂಧ. ಭಾಗ I. ಫೋನೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಫಾಲಜಿ. ಮಾಸ್ಕೋ: ಉಚ್ಪೆಡ್ಗಿಜ್, 1945.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಶಾಶ್ವತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಶಾಶ್ವತ ಲಕ್ಷಣಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪದಗಳು, ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತವೆ -s ಮತ್ತು -sya. ಅದು ಏನು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆಯು ವ್ಯಾಕರಣದ ವರ್ಗವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಈ ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯ ನಿರ್ದೇಶನ ಅಥವಾ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ -s ಮತ್ತು -sya (ಪ್ರತಿಫಲಿತ).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಏನು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು: ಹುಡುಗನು ತೊಳೆದು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಮನುಷ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು (ಇವು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ).

ನಾಯಿಮರಿ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿತು ಮತ್ತು ಆಟದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಓಡಿತು. ಸಂಜೆ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಇದು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ರೂಪ). ಈ ರೀತಿ ನೀವು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

ಒಂದೆರಡು ಉಪಯುಕ್ತ ಪದಗಳು

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲ ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಇದು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ವಿಷಯ (ಒಗಟನ್ನು ಜೋಡಿಸುವುದು, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದು), ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನ, ಬಹು ದಿಕ್ಕಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ (ಕನಸು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಯೋಚಿಸುವುದು) ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು. ) ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -s ಮತ್ತು -sya ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಅರ್ಥದ ಛಾಯೆಗಳು

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದು, ಮಾತನಾಡುವುದು, ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅರ್ಥದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಛಾಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:

ಹಿಗ್ಗು, ಅಸಮಾಧಾನ, ದುಃಖ (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯದ ಮಾನಸಿಕ ಅಥವಾ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ);

ಉಡುಗೆ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದಿದೆ, ನಾಯಿ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ, ಗಿಡದ ಶಾಖೆ ಸುಡುತ್ತದೆ (ವಿಷಯದ ಶಾಶ್ವತ ಗುಣಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ);

ಉಡುಗೆ, ತಿನ್ನಿರಿ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ);

ನನಗೆ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಬೇಕು, ಅದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತದೆ (ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ);

ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಜಗಳವಾಡುವುದು, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವುದು (ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ);

ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ, ಲೈನ್ ಅಪ್, ಹಿಡಿತವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸುವ ಸ್ವಭಾವದ ಕ್ರಿಯೆ, ಇದನ್ನು ವಿಷಯವು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

ಕ್ಸಿಯಾ - ಬಹುಶಃ, ವ್ಯಂಜನಗಳ ನಂತರ (ತೆಗೆದುಕೊಂಡ, ಸುತ್ತುವರಿದ, ಮತ್ತು ಹಾಗೆ), ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಗಳ ನಂತರ (ಕಲಿಸಿ - ಕಲಿಯಿರಿ, ಒಣಗಿಸಿ - ಒಣಗಿಸಿ, ಇತ್ಯಾದಿ));

Si ಸ್ವರಗಳ ನಂತರ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ (ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಸುಕು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (ಓದಲು - ಓದಲು, ಕುಡಿಯಲು - ಕುಡಿಯಲು). ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಾನ್-ಡೆರಿವೇಟಿವ್ಸ್ ಇವೆ. ಅವರೇ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ -s ಮತ್ತು -ಸ್ಯಾ (ನಗು, ಜಗಳ, ಹಾಗೆ) ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮಪದಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಂತರ ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಲ್ಲ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -s ಮತ್ತು -sya ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರಬಹುದು (ರಚಿಸಿ, ಉಸಿರಾಡು, ಆಟವಾಡಿ) ಮತ್ತು ಸಂಕ್ರಮಣ (ಮಾತನಾಡುವುದು, ಸೆಳೆಯುವುದು).

ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶ: ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಪದಗಳಿಂದ ರಚಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಡುಗೆ - ತಯಾರು.

ಮೇಲಿನದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು, ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪದಗಳಲ್ಲಿ -s (-sya) ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಇದ್ದರೆ, ಇವುಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಅವರು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು

ಆದ್ದರಿಂದ, -s ಮತ್ತು -sya ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದು ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದವುಗಳಾಗಿರಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಗು), ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು (ವಾಶ್ - ವಾಶ್).

ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಅಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಜ, ಬಹುಪಾಲು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುವ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅರ್ಥವೇನು ಮತ್ತು ಅದು "ಜೀವನದಲ್ಲಿ" ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ನಾವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಬಹುದು: ತೊಳೆಯಲು - ಇಬ್ಬರು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಇರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಾಳೆ) ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವುದು - ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ಹುಡುಗಿ ತೊಳೆಯುವುದು); ಪೆಟ್ಯಾ ವನ್ಯಾಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಪೆಟ್ಯಾ ಮತ್ತು ವನ್ಯಾ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹೊಡೆದರು (ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ).

ಪೋಸ್ಟ್‌ಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳು -s ಮತ್ತು -sya ಮೂಲಕ ಪದಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅರ್ಥದ ಘಟಕಗಳು ಪದ-ರೂಪಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.

ವ್ಯಾಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಕಾಣಬಹುದು?

ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (ನಾವು ಹಲವಾರು ಮೌಲ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ):

ಸರಾಸರಿ-ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೌಲ್ಯವೆಂದರೆ ಮೋಜು ಮಾಡುವುದು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದು, ಭಯಪಡುವುದು, ಸಂತೋಷಪಡುವುದು;

ಅರ್ಥವು ಸಕ್ರಿಯ-ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ - ಕಚ್ಚುವುದು, ಬಟ್, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ (ಬಳಕೆ;

ಅರ್ಥವು ಪರಸ್ಪರ - ಜಗಳವಾಡುವುದು, ಹಾಕುವುದು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಚುಂಬಿಸುವುದು;

ಅರ್ಥವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿದೆ - ಉಡುಗೆ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ಪುಡಿ ಮಾಡುವುದು;

ಅರ್ಥವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಮರುಕಳಿಸುವದು - ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು;

ಅರ್ಥವು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿದೆ - ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು;

ಅರ್ಥವು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ - ಪರಿಚಯಿಸಲು, ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು.

ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು -sya ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಇತರ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ವಿಂಕ್, ರನ್).

ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತತೆಯು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ಅಂದರೆ, ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ-ಮಧ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ).

ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಚಿಹ್ನೆಯು ಅಫಿಕ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಅಣ್ಣನನ್ನು ನಾನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದವುಗಳಾಗಿವೆ.

ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದೆ - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಯಾವುದು ಎಂದು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ನಿಯಮವು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ -ಸ್ಯಾ. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನೋಟವು -ಸ್ಯಾ ಎಂಬ ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ನಿಜ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ನಾನ + ಸ್ಯಾ (ಅಂದರೆ, ನೀವೇ) = ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ).

ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತಗಳ ರಚನೆಯು ಬರುವ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ನಿರ್ಮಿಸಲು + sya; ಭೇಟಿ + ಕ್ಸಿಯಾ; ಬರೆಯಬೇಡಿ - ಬರೆಯಬೇಡಿ, ಮಲಗಬೇಡಿ - ನಿದ್ರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ಭೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಉತ್ತರಿಸಲು.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು - ನಗು, ಜಗಳ, ಬಾಕ್.

ಒದಗಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು:

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ (ಕ್ಷಮಿಸಿ - ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ);

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪವನ್ನು ರೂಪಿಸಿ (ಬಿಳಿಯಾಗಲು).

-sya ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಕವರ್ ಮಾಡಲು - ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು) ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ, ಮೇಲಾಧಾರ ಮತ್ತು ಮೇಲಾಧಾರವಲ್ಲದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನೂರು ಪ್ರತಿಶತದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ: -sya ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಸಾರಾಂಶಗೊಳಿಸೋಣ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಒಂದು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಅಂದರೆ, ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕ್ರಿಯೆ (ಹೇಳಲು, ಓದಲು, ಬರೆಯಲು), ಸ್ಥಿತಿ (ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನೆಗೆಯುವುದು) ಅಥವಾ ಆಗುವ (ಹಳೆಯದಾಗುವುದು) ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂಯೋಗ ರೂಪಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾರ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಅವರು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲದ ಔಪಚಾರಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಕರಣದ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು, ಅದು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉಪವಿಭಾಗದ ಅವಲಂಬನೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರತಿಫಲಿತ - ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಅಸ್ಥಿರತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೇರ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪದಗಳು - ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು, ತೊಳೆಯುವುದು, ನಾಕ್, ಉಡುಗೆ.

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಅವು ಅಸ್ಥಿರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಆಗಿರಬಹುದು: ಉಡುಗೆ (ಮಗಳು), ಕಿರಿಕಿರಿ (ಪೋಷಕರು), ಭೇಟಿ (ಅತಿಥಿಗಳು), ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ: ಕ್ಲೋಬರ್, ನಾಕ್.

ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪದಗಳಿವೆ, ಅದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು ವಿಶೇಷ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋಸ್ಟ್‌ಫಿಕ್ಸ್‌ಗಳಂತಹ ಪದದ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲವು ಭಾಷಾ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಲೇಖನವು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಯಮ, ಈ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು, ಇದು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಎಂದರೇನು

ಇನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮಾತಿನ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ವಸ್ತುವಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಕಾಲಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಅಂದರೆ ಸಂಯೋಗ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆ, ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ, ಲಿಂಗ (ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ). ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದರಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ?

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ? ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅದರ ಘಟಕ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು: XYA, XY, TH, CH, L; ಹಾಗೆಯೇ ಮೂಲಭೂತ:, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲ. (ಸ್ಪ್ಲಾಶಿಂಗ್ - ದುಡಿಯುವುದು, ಕೂರುವುದು - ಜನಸಂದಣಿ, ಕುಡಿಯುವುದು - ಅಳುವುದು, ಸುಳ್ಳು - ಹರಿವು, ಪೊಡುಡೆಲ್ - ನೆಕ್ಕುವುದು; ಮಾತನಾಡುವುದು - ಮಾತನಾಡುವುದು, ಉಗುಳುವುದು - ಉಗುಳುವುದು- - ಅನಂತತೆಯ ಆಧಾರ; ಒಯ್ಯುವುದು - ಸಾಗಿಸುವುದು, ಸೆಳೆಯುವುದು - ಚಿತ್ರಿಸುವುದು - ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದ ಆಧಾರ )

ಇದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇವುಗಳು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ SA ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರಮುಖ!ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಸಂಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಅಂಶದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಕು. ಮಾತಿನ ಈ ಭಾಗದ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಈ ನಿಯಮವು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು

ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ಓಡಿ ಮತ್ತು ನಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇವೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ವಿಭಜನೆ. 1 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಬೀಜ್ - ರೂಟ್; -ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, СЬ ಮತ್ತು СЯ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳುಸ್ಟಾಕ್ ಇಲ್ಲ. 2 ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ: ಪರ- - ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ; ಹಮ್-ರೂಟ್; -ಯಾಟ್ - ಅಂತ್ಯ; -sya - ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ (ಇದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ). ಅಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗದವು ಸಂಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಎರಡೂ, ಮತ್ತು ಅವರ "ಸಹೋದರರು" ಮಾತ್ರ ಅಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ತೀರ್ಮಾನ: 1 ನೇ - ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ, 2 ನೇ - ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ.

ಎಲ್ಲಾ ರಿಟರ್ನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅರ್ಥದ ಕೆಲವು ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

  1. ತೊಳೆಯುವುದು, ಕ್ಷೌರ ಮಾಡುವುದು, ಉಡುಗೆ ಮಾಡುವುದು, ಒರೆಸುವುದು, ಮೆಚ್ಚುವುದು, ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದು - ಕ್ರಿಯೆಯು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.
  2. ಜಗಳ, ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದು, ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು - ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.
  3. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಿರಿ, ಹಿಗ್ಗು, ನಗು, ನಗು - ಮಾನಸಿಕ-ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಿತಿ.
  4. ಗಿಡ ಕುಟುಕುತ್ತದೆ, ಬೆಕ್ಕು ಗೀರುಗಳು, ಹೂವು ಅರಳುತ್ತದೆ - ನಿರಂತರ ಕ್ರಿಯೆ.
  5. ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ - ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳು.
  6. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು, ನೀರು ಚೆಲ್ಲಿತು - ಇದು ಸ್ವತಃ ಸಂಭವಿಸುವ ಘಟನೆ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದ- ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ (ವಾಶ್ - ವಾಶ್) ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಮುಖ!ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ (ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿದಾರರಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಕೀಲಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ.) ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ (ಇದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತದೆ. ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.).

ಕೀ ಮಾರ್ಫೀಮ್ ಬಳಕೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು:

  • SA- ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ತೊಳೆದು, ಗೀಚಿದ, ಬೆಂಕಿ ಹಿಡಿದ, ಆಶಿಸಿದ, ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ, ಅಮೇಧ್ಯ, ಕುಡಿದ, ಉಗುರು, ಧರಿಸಿದ್ದ);
  • CL- ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಕಾಂಡವನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ (ಬಿಚ್ಚಿ, ಸ್ಟಾಂಪ್ಡ್, ತುರಿಕೆ, ಪರಿಚಿತವಾಯಿತು, ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಮೇಕ್ಅಪ್ ಹಾಕಿತು, ಹುರಿದುಂಬಿಸಿತು, ಗರಿಗಳು, ಹಿಂಜರಿಯಿತು).

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ಸಂಜೆ (ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗದು). ಕೊಳದ ಮೇಲಿನ ರೀಡ್ಸ್ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳು (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ), ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ರೋಲ್ ಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನದಿಯ ಮೇಲ್ಮೈಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೋಚರ ಜಾಗದ ಮೇಲೆ ನಯವಾದ ಗಾಜಿನ ಮೇಲಾವರಣದಂತೆ ಕೆಳಗೆ ಇಡುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ), ತೀರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ).

ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮರದ ಸೇತುವೆಗೆ (ಹಿಂತಿರುಗದ) ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯೊಂದು ಲಂಗರು ಹಾಕಿತು, ಅವನ ಮೂಗಿಗೆ ಬಡಿಯಿತು (ಹಿಂತಿರುಗುವುದು), ನೀರಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು.

ಕಹಿಯು ದೂರದ ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕರ್ಕಶವಾಗಿ (ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ) ಕಿರುಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಇಂದು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ (ನಿರಾಕಾರ ರೂಪ). ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸೂರ್ಯನ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಗೆರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದೆ, ಅದು ಮಾನವ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು (ಹಿಂತಿರುಗಲು) ಮತ್ತು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ಮೋಡಗಳ ತಂಪಿನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ (ಹಿಂತಿರುಗಲು) ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.

ಕೊಂಬೆಗಳ ನಡುವೆ, ಬೇರುಗಳು, ಹುಲ್ಲಿನ ಬ್ಲೇಡ್‌ಗಳ ತೂಗಾಡುವಿಕೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.) ಮಂಜು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗಿ.) ಅವನ ನಾಚಿಕೆ ಕೈ, ತಂಪು ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ಆನಂದದ ಮುಸುಕು.

ಮುಂಜಾನೆಯ ಮೊದಲು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಂದ ಕುದುರೆಗಳ ಹಿಂಡನ್ನು (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರೂಪ) ಓಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಚಿತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂಬೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೈಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು (ಹಿಂತಿರುಗಿಸದೆ) ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಗೊರಸುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತವೆ).

ರೂಸ್ಟರ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಕೂಗು ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.) ಮತ್ತು ಮೊದಲ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.), ಗೂಬೆಯ ಕೂಗು, ಮಿಡತೆಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ಪರ್ರಿಂಗ್ ಒಲೆಯ ಬಳಿ ಮಲಗುವ ಬೆಕ್ಕು (ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.) ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ನೋಟಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ (ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ) ವಿಸ್ಮಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವಿಯಲ್ಲಿ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರಿಸಲಾಗದ ಬಯಕೆಯು ಬೆಳಗುತ್ತದೆ (ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ).

ಮತ್ತು ಇದೆ (ನಾನ್ ರಿಟರ್ನ್.) ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೇರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಮೋಡಿ ಇದೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ / ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥ

ರಷ್ಯಾದ ಪಾಠಗಳು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪ

ತೀರ್ಮಾನ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಲೇಖನವು "ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ಎಂಬ ಅಧ್ಯಯನದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಏಕ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ರಚನೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಂದ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿ ತೆಗೆದದ್ದು ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಾರ್ಯಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ -ಸ್ಯಾ; ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ- ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು -sya. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರಚನೆಯು ಸರ್ವನಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಕ್ಸಿಯಾ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ( ವಾಶ್ + ಸ್ಯಾ ("ನೀವೇ") = ತೊಳೆಯುವುದು).

ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು,

ಇದರಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು

ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ

ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ

ಎ) ತೊಳೆಯುವುದು

ಬಿಲ್ಡ್ + ಕ್ಸಿಯಾ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಟರ್ನ್

ರೂಪಗಳು

ಭೇಟಿ + ಕ್ಸಿಯಾ

ಬಿ) ಬಿಳಿ + ಸ್ಯಾ ಮಾಡಿ

ಕತ್ತಲು + ಸ್ಯ - ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು

ಸಿ) ನೋಟ - ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಕೆಲಸ - ಎಸ್ಡಿ ಕೆಲಸ

ಡಿ) ಬರೆಯಿರಿ - ನಿರಾಕಾರವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ

ನಿದ್ರೆ - ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ

ಊಟ

ಹೋರಾಟ

ನಗು

ತಡೆಯು

ಹೀಗಾಗಿ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಫಿಕ್ಸ್ -sya ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು:

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ( ತೊಳೆಯಿರಿ, ಬ್ಲೀಚ್ ಮಾಡಿ);

ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತವಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ( ಕ್ಷಮಿಸಲು - ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು, ಮುಗಿಸಲು - ಸಾಧಿಸಲು).

ಕೆಲವು -sya ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು ( ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು - ತನ್ನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು, ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು - ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು).

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಕ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲದವುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇದು ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ: ಅಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ರೂಪಗಳು ಮಾತ್ರ ಧ್ವನಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಮೇಲಾಧಾರ ವರ್ಗ

ಧ್ವನಿಯ ವರ್ಗವು ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ವರ್ಗದ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲಾಧಾರಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಕೆಲವರು 17 ಮೇಲಾಧಾರಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಲಾಧಾರಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಧ್ವನಿಯ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ:

1) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಎಂದರೆ "ಒಂದು ವಿಷಯದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗದ ಕ್ರಿಯೆ" (ಲೋಮೊನೊಸೊವ್);

2) ಧ್ವನಿಗಳು ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಅದು ಅದರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಮೌಖಿಕ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದಾದ ಠೇವಣಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ( ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ) ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗದ ಠೇವಣಿ ( ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಓದು) - ಅಕ್ಸಕೋವ್, ಫಾರ್ಟುನಾಟೊವ್;

3) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ (ಬುಸ್ಲೇವ್, ಶಪಿರೊ);

4) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯು ವಿಷಯದ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ (ಇಸಾಚೆಂಕೊ, AG-70);

5) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ - ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ(ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್, ಗೊಲೊವಿನ್, ಗ್ವೋಜ್ದೇವ್, ಶಾನ್ಸ್ಕಿ).

ಧ್ವನಿಯ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡವಿದೆ - ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧ. ಧ್ವನಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಧ್ವನಿಯು ಇತರ ಮೌಖಿಕ ವರ್ಗಗಳಂತೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ - ಅದರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಬಂಧ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ವರ್ಗವು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನವು ನಟನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಅನ್ವಯದ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ.

ತಾಯಿ (ವಿಷಯ) ಮಗುವಿನ (ವಸ್ತು) ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಯೆ).

ಮಗು (ವಿಷಯ, ವಸ್ತು) ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಯೆ).

ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿವೆ, ಅದರ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಮಾಡುವವರು, ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:

ಮೋಡಗಳು (ವಿಷಯ) ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಮೌನವಾಗಿ ತೇಲುತ್ತವೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

1) ಧ್ವನಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಧ್ವನಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು);

2) ಧ್ವನಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಧ್ವನಿ ಅಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು).

ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು -ಸ್ಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವು ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಲ್ಲದ, ರಿಫ್ಲೆಕ್ಸಿವಾ ಟಂಟಮ್ ಆಗಿರಬಹುದು (ಭಯಪಡಲು, ನಗಲು), ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು (ವ್ಯಾಪಾರ - ಚೌಕಾಶಿ, ತೊಳೆಯುವುದು - ತೊಳೆಯುವುದು).

ಅವುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೆಲವು ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು (ಏನೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ). ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವ್ಯಾಪಾರ ಎಂದರೆ "ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು", ಮತ್ತು ಚೌಕಾಶಿ ಎಂದರೆ "ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು", ತೊಳೆಯುವುದು ಎಂದರೆ ಇಬ್ಬರು ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ (ತಾಯಿ ತೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಹುಡುಗಿ), ಮತ್ತು ತೊಳೆಯಲು - ಒಬ್ಬ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ (ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಾಳೆ); ಮಿಶಾ ಕೋಲ್ಯಾಗೆ ಹೊಡೆದ ಮತ್ತು ಮಿಶಾ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಯಾ ಮರಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಪೋಸ್ಟ್‌ಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯಾ ಮೂಲಕ ಪದಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅರ್ಥದ ಅಂಶಗಳು (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಧ್ವನಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಪದ-ರೂಪಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. -ಕ್ಸಿಯಾ ಬಹು-ಮೌಲ್ಯದ ಅಫಿಕ್ಸ್ (ಎ. ಎ. ಶಖ್ಮಾಟೋವ್ ಅವರಿಗೆ 12 ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿದ್ದಾರೆ). ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ವ್ಯಾಕರಣಗಳು:

1) ಸ್ವಯಂ-ಹಿಂತಿರುಗುವ ಅರ್ಥ: ತೊಳೆಯಿರಿ, ಉಡುಗೆ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪುಡಿ, ಬ್ರಷ್;

2) ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥ: ಅಪ್ಪುಗೆ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ, ಜಗಳ, ಮುತ್ತು, ಪುಟ್, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ, ಭೇಟಿ;

3) ಅರ್ಥ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಮೌಲ್ಯ: ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳಲು, ಮೋಜು ಮಾಡಲು, ಹಿಗ್ಗು, ಗಾಬರಿ, ಭಯಭೀತರಾಗಲು;

4) ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸುವ ಅರ್ಥ: ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು, ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು;

5) ಸಕ್ರಿಯ-ವಸ್ತುವಿಲ್ಲದ ಅರ್ಥ: ಬಟ್, ಸ್ಪಿಟ್, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ (ಅಶ್ಲೀಲ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು), ಕಚ್ಚುವುದು;

6) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಗುಣಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥ: ಬಾಗಿ, ಹರಿದು, ಬಿಸಿ ಮಾಡಿ, ತಣ್ಣಗಾಗಲು, ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಕಿರಿದಾದ, ಅಳಿಸಿ;

7) ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ-ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಅರ್ಥ: ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು (= ತೋರುವುದು).

ಇತರ ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಓಡಲು, ದಣಿದ, ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸಲು) ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ -ಸ್ಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರತಿವರ್ತನವು ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (ಮಾರ್ಫಿಮಿಕ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಾಗ, ಸಂಕ್ರಮಣ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಿತ-ಮಧ್ಯದ ಧ್ವನಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಅಫಿಕ್ಸ್ -ಸ್ಯ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎದುರಾಗುವ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಲ್ಲ.