До дедово село авторот и делото. Антон Чехов - Ванка

Ванка Жуков, деветгодишното момче кое пред три месеци чиракирало кај чевларот Аљахин, не легнало ноќта пред Божиќ. Откако чекаше мајсторите и чираците да заминат на утрена, извади шише мастило и пенкало со 'рѓосано пердув од ормарот на мајсторот и, поставувајќи стуткан лист хартија пред себе, почна да пишува. Пред да ја напише првата буква, тој срамежливо погледна назад кон вратите и прозорците неколку пати, погледна настрана во темната слика, од која двете страни имаше полици со столпчиња, и воздивна треперливо. Хартијата лежеше на клупата, а тој самиот клечеше пред клупата.

„Драг дедо, Константин Макарич! - тој напиша. - И јас ти пишувам писмо. Ви посакувам среќен Божиќ и ви посакувам се од Господ Бог. Немам ниту татко ниту мајка, ти си единствената што ми остана“.

„Ванка“. Филм заснован на приказната на А.П. Чехов. 1959 година

Ванка ги сврте очите кон темниот прозорец, во кој трепереше одразот на неговата свеќа, и живо го замисли својот дедо Константин Макарич, како ноќен чувар на Живаревите. Тој е мал, слаб, но невообичаено пргав и активен старец од околу шеесет и пет години, со постојано насмеано лице и пијани очи. Преку ден спие во народната кујна или се шегува со готвачите, но ноќе, завиткан во пространа овча кожа, шета по имотот и тропа по својот чекан. Зад него, со наведнати глави, шетаат старата Каштанка и мажјакот Вјун, така наречен по црната боја и тело, долго како она на ласица. Овој Лоуч е невообичаено почитуван и приврзан, гледа подеднакво нежно и кон своите и кон странците, но не користи кредит. Под неговата почит и понизност се крие најјезуитската злоба. Никој не знае подобро од него како да се прикраде на време и да фати нечија нога, да се качи во глечер или да му украде кокошка. Повеќе пати му ги тепаа задните нозе, двапати го обесија, секоја недела го камшикуваа до половина до смрт, но секогаш оживуваше.

Сега, веројатно, дедото стои на портата, ги крие очите кон светло-црвените прозорци на селската црква и штанцајќи ги чизмите од филц, се шегува со слугите. Неговиот тепач е врзан за појасот. Ги крева рацете, ги крева рамениците од студот и кикотејќи се како старец, ја штипнува прво слугинката, а потоа готвачката.

- Има ли тутун да мирисаме? - вели тој, подарувајќи им ја својата кутија за бурмут на жените.

Жените шмркаат и киваат. Дедото доаѓа во неописливо воодушевување, пука во весела смеа и вика:

- Искини го, замрзнато е!

Ги пуштаат и кучињата да шмркаат тутун. Каштанка кива, ја врти муцката и навредена се трга настрана. Лоучот, од почит, не кива и ја врти опашката. И времето е одлично. Воздухот е тивок, транспарентен и свеж. Ноќта е темна, но може да се види целото село со неговите бели покриви и потоци од чад што излегуваат од оџаците, дрвјата сребрени од мраз, снежните наноси. Целото небо е расфрлано со весело трепкање на ѕвезди, а Млечниот Пат изгледа јасно како да бил измиен и покриен со снег пред празникот...

Ванка воздивна, го спушти пенкалото и продолжи да пишува:

„И вчера имав ќотек. Сопственикот ме влечеше за коса во дворот и ме чешла со пандер затоа што го нишав нивното бебе во лулка и случајно заспав. И оваа недела водителката ми рече да ја исчистам харингата, а јас почнав со опашката, а таа ја зеде харингата и почна да ме пика во криглата со нејзината муцка. Чираците ме исмејуваат, ме праќаат во кафана на вотка и ми наредуваат да им украдам краставици од сопствениците, а сопственикот ме удира со што ќе најде. И нема храна. Наутро ти даваат леб, на ручек каша, навечер и леб, а за чај или супа од зелка, самите сопственици го крцкаат. И ми велат да спијам во ходникот, а кога нивното бебе плаче, јас воопшто не спијам, туку ја нишам лулката. Драг дедо, имај милост Божја, однеси ме дома од тука, во село, нема пат за мене... Се поклонувам пред твоите нозе и вечно ќе му се молам на Бога, одведи ме одовде, инаку ќе умрам. ..”

Ванка ја искриви устата, ги триеше очите со црната тупаница и плачеше.

„Ќе ти сомелам тутун“, продолжи тој, „ќе се молам на Бога и ако нешто се случи, камшикувајте ме како козата на Сидоров. А ако мислиш дека немам позиција, тогаш заради Христа ќе го замолам службеникот да му ги исчисти чизмите или наместо Федка ќе одам како овчар. Драг дедо, нема можност, само смрт. Сакав да трчам до селото пеш, но немав чизми, се плашев од мразот. И кога ќе пораснам, ќе те хранам токму поради оваа причина и нема да навредувам никого, но ако умреш, ќе почнам да се молам за покој на твојата душа, исто како и за мајка ти Пелагеја.

И Москва е голем град. Куќите се сите господарски и има многу коњи, но нема овци и кучињата не се злобни. Дечките овде не одат со ѕвезда и не пуштаат никој во хорот да пее, а видов во една продавница дека продаваат куки за излог директно со риболов и за секакви риби, тие се многу скапо, има дури и една кука што може да собере половина килограм сом. И видов некои дуќани каде што имаше секакви пушки во мајсторски стил, така што веројатно по сто рубли... А во месарниците има и црни тетреби, и лескави, и зајаци, и на кое место се тие. застрелан, затворениците не кажуваат за тоа.

Драг дедо, кога господата имаат елка со подароци, земете ми позлатен орев и скријте го во зелените сандаци. Прашајте ја младата дама Олга Игнатиевна, да речете, за Ванка“.

Ванка грчевито воздивна и повторно се загледа во прозорецот. Се сетил дека дедо му секогаш одел во шумата за да им земе елка на мајсторите и со себе го земал внукот. Беше забавно време! И дедото лукаше, и мразот замрзна, и гледајќи во нив, Ванка се закачи. Некогаш пред да го исече дрвото, дедото пушеше луле, долго шмркаше тутун и се смееше на изладената Ванјушка... Младите дрвја, обвиени во мраз, стојат неподвижни и чекаат, кое треба да умре. ? Од никаде, зајак лета како стрела низ снежните наноси... Дедото не може да не извика:

- Држете го, држете го... држете го! О, краткиот ѓавол!

Дедото ја одвлекол исечената елка до куќата на имотот и таму почнале да ја чистат... Девојката што најмногу се мачела била Олга Игнатиевна, миленичката на Ванка. Кога мајката на Ванка, Пелагеја, сè уште беше жива и им служеше како слугинка на господата, Олга Игнатиевна ја хранеше Ванка со бонбони и, немајќи што друго да прави, го научи да чита, пишува, брои до сто, па дури и да танцува квадратен танц. Кога умре Пелагеја, сиракот Ванка беше испратен во народната кујна кај неговиот дедо, а од кујната во Москва кај чевларот Аљахин...

„Дојди, драг дедо“, продолжи Ванка, „Ти се молам по Христа Бога, одведи ме одовде. Смилувај ме, несреќно сираче, затоа што сите ме тепаат, а јас сакам да си ја изедам страста, но толку ми е досадно што е невозможно да се каже, продолжувам да плачам. А пред некој ден сопственикот го удрил со блок по глава, па паднал и едвај се вразумил. Да го трошам животот е полошо од секое куче... И се поклонувам на Алена, на кривата Јегорка и на кочијашот, но никому не ја давам мојата хармонија. Останувам кај твојот внук Иван Жуков, драг дедо, дојди.

Ванка го превитка чкртаниот лист хартија на четири и го стави во плик кој го купил претходниот ден за денар... Откако малку размислил, го потопил пенкалото и ја напишал адресата:

Во дедово село.

Потоа се изгреба, помисли и додаде: „На Константин Макарич“. Задоволен што не бил спречен да пишува, ја ставил капата и без да го фрли бундата, истрчал на улица во кошулата...

Службениците од месарницата, кои тој ги испрашал претходниот ден, му рекле дека писмата се фрлаат во поштенските сандачиња, а од сандачињата се носат низ целата земја на поштенски тројки со пијани возачи и ѕвонење. Ванка истрча до првото поштенско сандаче и го стави драгоценото писмо во отворот...

Задушен од слатки надежи, еден час подоцна длабоко спиеше... Го сонуваше шпоретот. Дедото седи на шпоретот, со боси стапала висат и чита писмо до готвачите... Лоуч оди во близина на шпоретот и ја врти опашката...

Ванка Жуков, деветгодишното момче кое пред три месеци чиракирало кај чевларот Аљахин, не легнало ноќта пред Божиќ. Откако чекаше мајсторите и чираците да заминат на утрена, извади шише мастило и пенкало со 'рѓосано пердув од ормарот на мајсторот и, поставувајќи стуткан лист хартија пред себе, почна да пишува. Пред да ја напише првата буква, тој срамежливо погледна назад кон вратите и прозорците неколку пати, погледна настрана во темната слика, од која двете страни имаше полици со столпчиња, и воздивна треперливо. Хартијата лежеше на клупата, а тој самиот клечеше пред клупата.

„Драг дедо, Константин Макарич!“ „Ти го честитам Божиќ и ти посакувам сè од Господа, ниту пак мајка си. ”

Ванка ги сврте очите кон темниот прозорец, во кој трепереше одразот на неговата свеќа, и живо го замисли својот дедо Константин Макарич, како ноќен чувар на Живаревите. Тој е мал, слаб, но необично пргав и активен старец, на околу шеесет и пет години, со постојано насмеано лице и пијани очи. Преку ден спие во народната кујна или се шегува со готвачите, но ноќе, завиткан во пространа овча кожа, шета по имотот и тропа по својот чекан. Зад него, со наведнати глави, шетаат старата Каштанка и мажјакот Вјун, така наречен по црната боја и тело, долго како она на ласица. Овој Лоуч е невообичаено почитуван и приврзан, гледа подеднакво нежно и кон своите и кон странците, но не користи кредит. Под неговата почит и понизност се крие најјезуитската злоба. Никој не знае подобро од него како да се прикраде на време и да фати нечија нога, да се качи во глечер или да му украде кокошка. Повеќе пати му ги тепаа задните нозе, двапати го обесија, секоја недела го камшикуваа до половина до смрт, но секогаш оживуваше.

Сега, веројатно, дедото стои на портата, ги крие очите кон светло-црвените прозорци на селската црква и штанцајќи ги чизмите од филц, се шегува со слугите. Неговиот тепач е врзан за појасот. Ги крева рацете, ги крева рамениците од студот и кикотејќи се како старец, ја штипнува прво слугинката, а потоа готвачката.

Дали има некој тутун што треба да го мирисаме? - вели тој, подарувајќи им ја својата кутија за бурмут на жените.

Жените шмркаат и киваат. Дедото доаѓа во неописливо воодушевување, пука во весела смеа и вика:

Искинете го, замрзнато е!

Ги пуштаат и кучињата да шмркаат тутун. Каштанка кива, ја врти муцката и навредена се трга настрана. Лоучот, од почит, не кива и ја врти опашката. И времето е одлично. Воздухот е тивок, транспарентен и свеж. Ноќта е темна, но може да се види целото село со неговите бели покриви и потоци од чад што излегуваат од оџаците, дрвјата сребрени од мраз, снежните наноси. Целото небо е расфрлано со весело трепкање на ѕвезди, а Млечниот Пат изгледа јасно како да бил измиен и покриен со снег пред празникот...

Ванка воздивна, го спушти пенкалото и продолжи да пишува:

„И вчера ме тепаше Сопственикот ме влечеше за коса во дворот и ме исчешлаше со шунка затоа што го нишав нивното бебе во лулка и случајно заспав. и јас тргнав од опашката, а таа ја зеде харингата и нејзината муцка почна да ме пика во криглата. Со што можеше да земе, нема леб, навечер, но за чај или супа од зелка, ми велат да спијам ходникот, и кога ќе плаче нивното бебе, јас воопшто не спијам, туку ја нишам лулката драг дедо, дај милост од тука во село, нема шанси нозе и засекогаш ќе се молам на Бога, одведи ме одовде, инаку ќе умрам...“

Ванка ја искриви устата, ги триеше очите со црната тупаница и плачеше.

„Ќе ти го сомелам тутунот“, продолжи тој, „моли му на Бога, и ако се случи нешто, камшикувајте ме како јарецот на Сидоров, а ако мислите дека немам позиција, тогаш за Христа ќе побарам Службеникот да ми ги исчисти чизмите, или наместо Федка, ќе одам да овчарам, нема шанси, само смрт сакав да трчам до село, но немам чизми Се плашам од мразот и кога ќе пораснам, ќе те нахранам за ова и нема да повредам никого, но ако умреш, ќе те обвинам за мир на мојата душа за мајка ми Пелагеја.

И Москва е голем град. Куќите се сите господарски и има многу коњи, но нема овци и кучињата не се злобни. Дечките овде не одат со ѕвездата и не пуштаат никој во хорот да пее, а видов во една продавница на куките на излозите продаваат директно со риболов конец и за секакви риби се многу скапо, има дури и една кука што може да собере половина килограм сом. И видов некои дуќани каде што имаше секакви пушки во мајсторски стил, така што веројатно по сто рубли... А во месарниците има и црни тетреби, и лескави, и зајаци, и на кое место се тие. застрелан, не кажуваат затворениците.

Драг дедо, кога господата имаат елка со подароци, земете ми позлатен орев и скријте го во зелените сандаци. Прашајте ја младата дама Олга Игнатиевна, да речете, за Ванка“.

Ванка грчевито воздивна и повторно се загледа во прозорецот. Се сетил дека дедо му секогаш одел во шумата за да им земе елка на мајсторите и со себе го земал внукот. Беше забавно време! И дедото лукаше, и мразот замрзна, и гледајќи во нив, Ванка се закачи. Некогаш пред да го исече дрвото, дедото пушеше луле, долго шмркаше тутун и се смееше на изладената Ванјушка... Младите дрвја, обвиени во мраз, стојат неподвижни и чекаат, кое треба да умре. ? Од никаде, зајак лета како стрела низ снежните наноси... Дедото не може да не извика:

Држете го, држете го... држете го! О, краткиот ѓавол!

Дедото го влечел исеченото дрво до куќата на манорот, и таму почнале да го чистат... Девојката што најмногу се мачела била Олга Игнатиевна, миленичката на Ванка. Кога мајката на Ванка, Пелагеја, сè уште беше жива и им служеше како слугинка на господата, Олга Игнатиевна ја хранеше Ванка со бонбони и, немајќи што друго да прави, го научи да чита, пишува, брои до сто, па дури и да танцува квадратен танц. Кога умре Пелагеја, сиракот Ванка беше испратен во народната кујна кај неговиот дедо, а од кујната во Москва кај чевларот Аљахин...

„Дојди драг дедо“, продолжи Ванка. дека е невозможно да се каже, јас продолжувам да плачам А пред некој ден сопственикот ме удри со блокада по глава, така што паднав и насилно се вразумив, трошејќи си го животот, полошо од секое куче... А и јас. Поклони се на Алена, на кривиот Егор и на кочијашот, и не ја давај мојата хармонија на никого, јас останувам твојот внук Иван Жуков, драг дедо.

Ванка го превитка чкртаниот лист хартија на четири и го стави во плик кој го купил претходниот ден за денар... Откако малку размислил, го потопил пенкалото и ја напишал адресата:

Во селото на дедото.

Потоа се изгреба, помисли и додаде: „На Константин Макарич“. Задоволен што не бил спречен да пишува, ја ставил капата и без да го фрли бундата, истрчал на улица во кошулата...

Службениците од месарницата, кои тој ги испрашал претходниот ден, му рекле дека писмата се фрлаат во поштенските сандачиња, а од сандачињата се носат низ целата земја на поштенски тројки со пијани возачи и ѕвонење. Ванка истрча до првото поштенско сандаче и го стави драгоценото писмо во отворот...

Задушен од слатки надежи, еден час подоцна длабоко спиеше... Го сонуваше шпоретот. Дедото седи на шпоретот, со боси стапала висат и чита писмо до готвачите... Лоуч оди во близина на шпоретот и ја врти опашката...

Ванка

Ванка Жуков, деветгодишното момче кое пред три месеци чиракирало кај чевларот Аљахин, не легнало ноќта пред Божиќ. Почекајќи да заминат мајсторите и чираците на утрена, тој извади шише мастило и пенкало со 'рѓосано пердув од шкафот на мајсторот и, поставувајќи стуткан лист хартија пред него, почна да пишува. Пред да ја напише првата буква, тој срамежливо погледна назад кон вратите и прозорците неколку пати, погледна настрана во темната слика, од која двете страни имаше полици со столпчиња, и воздивна треперливо. Хартијата лежеше на клупата, а тој самиот клечеше пред клупата.

„Драг дедо, Константин Макарич! - тој напиша. - И јас ти пишувам писмо. Ви посакувам среќен Божиќ и ви посакувам се од Бога. Немам ниту татко ниту мајка, ти си единствената што ми остана“.

„И вчера имав ќотек. Сопственикот ме влечеше за коса во дворот и ме чешла со пандер затоа што го нишав нивното бебе во лулка и случајно заспав. И оваа недела водителката ми рече да ја исчистам харингата, а јас почнав со опашката, а таа ја зеде харингата и почна да ме пика во криглата со нејзината муцка. Чираците ме исмејуваат, ме праќаат во кафана на вотка и ми наредуваат да им украдам краставици од сопствениците, а сопственикот ме удира со што ќе најде. И нема храна. Наутро ти даваат леб, на ручек каша, навечер и леб, а за чај или супа од зелка, самите сопственици го крцкаат. И ми велат да спијам во ходникот, а кога нивното бебе плаче, јас воопшто не спијам, туку ја нишам лулката. Драг дедо, имај милост Божја, однеси ме дома од тука, во село, нема пат за мене... Се поклонувам пред твоите нозе и вечно ќе му се молам на Бога, одведи ме одовде, инаку ќе умрам. ..”

„Ќе ти го мачкам тутунот“, продолжи тој, „ќе се молам на Бога, и ако нешто се случи, камшикувај ме како козата на Сидоров. А ако мислиш дека немам позиција, тогаш заради Христа ќе го замолам службеникот да му ги исчисти чизмите или наместо Федка ќе одам како овчар. Драг дедо, нема можност, само смрт. Сакав да трчам до селото пеш, но немав чизми, се плашев од мразот. И кога ќе пораснам, ќе те хранам токму поради оваа причина и нема да навредувам никого, но ако умреш, ќе почнам да се молам за покој на твојата душа, исто како и за мајка ти Пелагеја.
И Москва е голем град. Куќите се сите господарски и има многу коњи, но нема овци и кучињата не се злобни. Дечките овде не одат со ѕвездата и не пуштаат никој во хорот да пее, а видов во една продавница на куките на излозите продаваат директно со риболов конец и за секакви риби се многу скапо, има дури и една кука што може да собере половина килограм сом. И видов некои дуќани каде што имаше секакви пушки во мајсторски стил, така што веројатно по сто рубли... А во месарниците има и црни тетреби, и лескави, и зајаци, и на кое место се тие. застрелан, затворениците не кажуваат за тоа.
Драг дедо, кога господата имаат елка со подароци, земете ми позлатен орев и скријте го во зелените сандаци. Прашајте ја младата дама Олга Игнатиевна, да речете, за Ванка“.

„Дојди, драг дедо“, продолжи Ванка, „Му се молам на Христа Бога, земи ме одовде. Смилувај ме, несреќно сираче, затоа што сите ме тепаат, а јас сакам да си ја изедам страста, но толку ми е досадно што е невозможно да се каже, продолжувам да плачам. А пред некој ден сопственикот го удрил со блок по глава, па паднал и едвај се вразумил. Да го трошам животот е полошо од секое куче... И се поклонувам на Алена, на кривата Јегорка и на кочијашот, но никому не ја давам мојата хармонија. Останувам кај твојот внук Иван Жуков, драг дедо, дојди.

Во селото на дедото.

Ванка Жуков, деветгодишното момче кое пред три месеци чиракирало кај чевларот Аљахин, не легнало ноќта пред Божиќ. Почекајќи да заминат мајсторите и чираците на утрена, тој извади шише мастило и пенкало со 'рѓосано пердув од шкафот на мајсторот и, поставувајќи стуткан лист хартија пред него, почна да пишува. Пред да ја напише првата буква, тој срамежливо погледна назад кон вратите и прозорците неколку пати, погледна настрана во темната слика, од која двете страни имаше полици со столпчиња, и воздивна треперливо. Хартијата лежеше на клупата, а тој самиот клечеше пред клупата.

„Драг дедо, Константин Макарич! - тој напиша. - И јас ти пишувам писмо. Ви посакувам среќен Божиќ и ви посакувам се од Бога. Немам ниту татко ниту мајка, ти си единствената што ми остана“.

Ванка ги сврте очите кон темниот прозорец, во кој трепереше одразот на неговата свеќа, и живо го замисли својот дедо Константин Макарич, како ноќен чувар на Живаревите. Ова е мал, слаб, но невообичаено пргав и активен старец на околу 65 години, со постојано насмеано лице и пијани очи. Преку ден спие во народната кујна или се шегува со готвачите, но ноќе, завиткан во пространа овча кожа, шета по имотот и тропа по својот чекан. Зад него, со наведнати глави, шетаат старата Каштанка и мажјакот Вјун, така наречен по црната боја и тело, долго како она на ласица. Овој Лоуч е невообичаено почитуван и приврзан, гледа подеднакво нежно и кон своите и кон странците, но не користи кредит. Под неговата почит и понизност се крие најјезуитската злоба. Никој не знае подобро од него како да се прикраде на време и да фати нечија нога, да се качи во глечер или да му украде кокошка. Повеќе пати му ги тепаа задните нозе, двапати го обесија, секоја недела го камшикуваа до половина до смртта, но секогаш оживуваше.

Сега, веројатно, дедото стои на портата, ги крие очите кон светло-црвените прозорци на селската црква и штанцајќи ги чизмите од филц, се шегува со слугите. Неговиот тепач е врзан за појасот. Ги крева рацете, ги крева рамениците од студот и кикотејќи се како старец, ја штипнува прво слугинката, а потоа готвачката.

Дали има некој тутун што треба да го мирисаме? - вели тој, подарувајќи им ја својата кутија за бурмут на жените.

Жените шмркаат и киваат. Дедото доаѓа во неописливо воодушевување, пука во весела смеа и вика:

Искинете го, замрзнато е!

Ги пуштаат и кучињата да шмркаат тутун. Каштанка кива, ја врти муцката и навредена се трга настрана. Лоучот, од почит, не кива и ја врти опашката. И времето е одлично. Воздухот е тивок, транспарентен и свеж. Ноќта е темна, но може да се види целото село со бели покриви и потоци од чад што излегуваат од оџаците, дрвја покриени со мраз, снежни наноси. Целото небо е расфрлано со весело трепкање на ѕвезди, а Млечниот Пат изгледа јасно како да бил измиен и покриен со снег пред празникот...

Ванка воздивна, го намокри пенкалото и продолжи да пишува:

„И вчера имав ќотек. Сопственикот ме влечеше за коса во дворот и ме чешла со пандер затоа што го нишав нивното бебе во лулка и случајно заспав. И оваа недела водителката ми рече да ја исчистам харингата, а јас почнав со опашката, а таа ја зеде харингата и почна да ме пика во криглата со нејзината муцка. Чираците ме исмејуваат, ме праќаат во кафана на вотка и ми наредуваат да им украдам краставици од сопствениците, а сопственикот ме удира со што ќе најде. И нема храна. Наутро ти даваат леб, на ручек каша, навечер и леб, а за чај или супа од зелка, самите сопственици го крцкаат. И ми велат да спијам во ходникот, а кога нивното бебе плаче, јас воопшто не спијам, туку ја нишам лулката. Драг дедо, имај милост Божја, однеси ме дома од тука, во село, нема пат за мене... Се поклонувам пред твоите нозе и вечно ќе му се молам на Бога, одведи ме одовде, инаку ќе умрам. ..”

Ванка ја искриви устата, ги триеше очите со црната тупаница и плачеше.

„Ќе ти го мачкам тутунот“, продолжи тој, „ќе се молам на Бога, и ако нешто се случи, камшикувај ме како козата на Сидоров. А ако мислиш дека немам позиција, тогаш заради Христа ќе го замолам службеникот да му ги исчисти чизмите или наместо Федка ќе одам како овчар. Драг дедо, нема можност, само смрт. Сакав да трчам до селото пеш, но немав чизми, се плашев од мразот. И кога ќе пораснам, ќе те хранам токму поради оваа причина и нема да навредувам никого, но ако умреш, ќе почнам да се молам за покој на твојата душа, исто како и за мајка ти Пелагеја.

И Москва е голем град. Куќите се сите господарски и има многу коњи, но нема овци и кучињата не се злобни. Дечките овде не одат со ѕвездата и не пуштаат никој во хорот да пее, а видов во една продавница на куките на излозите продаваат директно со риболов конец и за секакви риби се многу скапо, има дури и една кука што може да собере половина килограм сом. И видов некои дуќани каде имаше секакви пиштоли во стилот на мајсторот, па веројатно по сто рубли... А во месарниците има црни тетреби и лескави и зајаци и на кое место се пукаат , затворениците не кажуваат ништо за тоа. Драг дедо, кога господата имаат елка со подароци, земете ми позлатен орев и скријте го во зелените сандаци. Прашајте ја младата дама Олга Игнатиевна, да речете, за Ванка“. Ванка грчевито воздивна и повторно се загледа во прозорецот. Се сетил дека дедо му секогаш одел во шумата за да им земе елка на мајсторите и со себе го земал внукот. Беше забавно време! И дедото лукаше, и мразот замрзна, и гледајќи во нив, Ванка се закачи. Некогаш пред да го исече дрвото, дедото пушеше луле, долго шмркаше тутун и се смееше на изладената Ванјушка... Младите дрвја, обвиени во мраз, стојат неподвижни и чекаат, кое треба да умре. ? Од никаде зајак лета низ снежните наноси како стрела... Дедото не може да не извика:

Држете го, држете го... држете го! О, краткиот ѓавол!

Дедото го влечел исеченото дрво до куќата на манорот, и таму почнале да го чистат... Девојката што најмногу се мачела била Олга Игнатиевна, миленичката на Ванка. Кога мајката на Ванка, Пелагеја, сè уште беше жива и им служеше како слугинка на господата, Олга Игнатиевна ја хранеше Ванка со бонбони и, немајќи што друго да прави, го научи да чита, пишува, брои до сто, па дури и да танцува квадратен танц. Кога умре Пелагеја, сиракот Ванка беше испратен во народната кујна кај неговиот дедо, а од кујната во Москва кај чевларот Аљахин...

„Дојди, драг дедо“, продолжи Ванка, „Му се молам на Христа Бога, земи ме одовде. Смилувај ме, несреќно сираче, затоа што сите ме тепаат, а јас сакам да си ја изедам страста, но толку ми е досадно што е невозможно да се каже, продолжувам да плачам. А пред некој ден сопственикот го удрил со блок по глава, па паднал и едвај се вразумил. Да го трошам животот е полошо од секое куче... И се поклонувам на Алена, на кривата Јегорка и на кочијашот, но никому не ја давам мојата хармонија. Останувам кај твојот внук Иван Жуков, драг дедо, дојди.

Ванка го превитка чкртаниот лист хартија на четири и го стави во плик кој го купи претходниот ден за денар... Откако малку размисли, го намокри пенкалото и ја напиша адресата:

Во селото на дедото.

Потоа се изгреба, помисли и додаде: „На Константин Макарич“. Задоволен што не бил спречен да пишува, ја ставил капата и без да го фрли бундата, истрчал на улица во кошулата...

Службениците од месарницата, кои тој ги испрашал претходниот ден, му рекле дека писмата се фрлаат во поштенските сандачиња, а од сандачињата се носат низ целата земја на поштенски тројки со пијани возачи и ѕвонење. Ванка истрча до првото поштенско сандаче и го стави драгоценото писмо во отворот...

Задушен од слатки надежи, еден час подоцна длабоко спиеше... Го сонуваше шпоретот. Дедото седи на шпоретот, со боси стапала висат и чита писмо до готвачите... Лоуч оди во близина на шпоретот и ја врти опашката...

Ванка Жуков, деветгодишното момче, испратено од селото пред три месеци да чирак кај чевлар во Москва, го чекаше Божиќ, кога неговите господари и чираци отидоа во црква и, гледајќи наоколу исплашено, седна да пишува писмо дома.

„Драг дедо, Константин Макарич!

Ванка живо го замисли својот дедо, кој служел како ноќен чувар. Тој беше мал и пргав старец, со постојано насмеано лице и пијани очи. Во текот на ноќта тој шета низ имотот на имотот со кучињата Каштанка и Вјун и тропа на чеканчето. Ванка го замисли своето село со покриви покриени со снег и со чад од оџаците.

Воздивнувајќи продолжил да пишува, раскажувајќи во писмо до дедо му како сопственикот го извлекол во дворот за коса и го чешел со пандел бидејќи случајно заспал додека го нишал детето во лулка. Водителката и рекла на Ванка да ја исчисти харингата, а тој тргнал од опашката. Потоа ја зеде харингата и „со муцката почна да го пика во криглата“. Чираците му се потсмевале на Ванка, го пратиле во кафаната на вотка и му наредиле да им украде краставици од сопствениците. Слабо го хранеле: само леб и каша и го заспивале во ходникот. „Драг дедо“, напиша момчето, имај милост Божја, однеси ме дома одовде, во село, нема пат за мене... Се поклонувам пред твоите нозе и вечно ќе му се молам на Бога, одведи ме од еве, инаку ќе умрам...“

Ванка напиша и во писмото за Москва: дека тоа е голем град, каде што има многу трговски продавници и продаваат такви куки за риболов што можат да фатат дури и сом. Куќите таму се сите господарски и има многу коњи, но нема овци, а кучињата не се злобни...

Ванка го замоли дедо му, кога сопствениците имаа елка со подароци за Нова година, да му земе бонбона - позлатен орев - од младата дама Олга Игнатиевна. Мајката на Ванка, Пелагеја, порано им служела како слугинка на господата. Во тоа време, Олга Игнатиевна, немајќи што друго да прави, го научи момчето да чита, пишува, брои до сто, па дури и да танцува квадрат. Но, тогаш мајка му умрела, а сиракот Ванка бил испратен во народната кујна кај неговиот дедо, а од кујната во Москва да учи кај чевлар...

„Дојди драг дедо“, продолжи Ванка. Останувам со вашиот внук Иван Жуков.

Ванка го свитка чкртаниот лист хартија и го стави во плик што го купи претходниот ден за денар. На него ја напишал адресата: „До селото на дедото“. Потоа помисли и додаде: „На Константин Макарич“.

Продавниците и рекле на Ванка дека писмата се фрлаат во поштенските сандачиња, а од сандачињата се носат низ целиот свет во поштенски тројки со пијани возачи и ѕвонење. Ванка истрча до првото поштенско сандаче и стави писмо во отворот.

Кога се вратил, длабоко заспал. Тој сонуваше дека во селото неговиот дедо, седејќи на шпоретот, го чита своето писмо до готвачите, а кучето Вјун одеше во близина, мавтајќи со опашката.

Анализа на приказната на Чехов „Ванка“

Приказна на А.П. „Ванка“ на Чехов е напишана во 1886 година.

Приказната раскажува за тешката судбина на едно момче. Станува предмет на потсмев од чираците, господарите го тепаат и не го хранат, а сонот му е нарушен "бебе"сопственик итн. Главниот лик не може правилно да ја напише адресата на пликот, што е цврсто врежано во неговиот ум. „невообичаено пргав и агилен старец...“, кој се чини дека е спасител на момчето од сите неволји. Како резултат на тоа, и Ванка Жуков и неговите „мачители“се прикажани на таков начин што пред нашите очи се појавува слика на угнетувачката ситуација што беше карактеристична за рускиот живот во тоа време.

И покрај неговата очигледна едноставност и леснотија на разбирање, приказната има доста комплексен состав. Ванка Жуков неколкупати го прекинува писмото или со забелешки од нараторот, или со сопствени сеќавања или со опис на пејзажот.

Во ова дело многу важна улога има прозорецот во кој гледа Ванка и во кој се рефлектира треперењето на неговата свеќа. По зборовите за оваа слика почнува да се опишува рустикалниот комфор во кој толку се стреми копнежната Ванка. Затоа, во овој момент од наративот веќе можеме да зборуваме за појавата на некој необичен простор надвор од прозорецот, каде што на крајот ита мислата на херојот.

Во овој простор можете да набљудувате цел шарен свет. Тој поверодостојна, отколку чевларската работилница во Москва, што на херојот му е прилично досадно. На пример, во процесот на опишување на овој свет, често се користат глаголи во сегашно време, но кога се опишува московскиот простор, преовладува минато време.

За разлика од тивкиот московски свет што ја опкружува Ванка Жуков и во кој „мајсторите и чираците заминаа на дурења“, во тој свет „зад прозорецот“ можете да го слушнете весел гласот на дедо Константин Макарич ( „Искинете го, замрзнато е!; „Дали има некој тутун што треба да го мирисаме?; "Држи го, држи го... држи го! О, ѓаволче!").

Важно е прозорецот да стане влез во просторот од каде Ванка го добива одговорот што толку многу го очекува од сопствениот дедо. „Сега, веројатно, дедото стои на портата и ги крие очите кон светло-црвените прозорци на селската црква...“Прозорецот на Ванка во московската работилница, во кој се рефлектира свеќа, и прозорците на селската црква, во која се гледа светлината на свеќите и светилките, авторот индиректно ги спојува заедно. Се чини дека погледите на Ванка низ темниот прозорец и погледот на дедото кон прозорците на селската црква мистично се среќаваат на Божиќ. Кон последниот дел од делото, на истиот простор надвор од прозорецот се појавува елка, а по неа Ванка и дедо.

Очигледно, дедо Константин Макарич никогаш нема да добие писмо со поплака од својот внук сираче.

Ванка Жуков, деветгодишното момче кое пред три месеци чиракирало кај чевларот Аљахин, не легнало ноќта пред Божиќ. Откако чекаше мајсторите и чираците да заминат на утрена, извади шише мастило и пенкало со 'рѓосано пердув од ормарот на мајсторот и, поставувајќи стуткан лист хартија пред себе, почна да пишува. Пред да ја напише првата буква, тој срамежливо погледна назад кон вратите и прозорците неколку пати, погледна настрана во темната слика, од која двете страни имаше полици со столпчиња, и воздивна треперливо. Хартијата лежеше на клупата, а тој самиот клечеше пред клупата.

„Драг дедо, Константин Макарич!“ „Ти го честитам Божиќ и ти посакувам сè од Господа, ниту пак мајка си. ”

Ванка ги сврте очите кон темниот прозорец, во кој трепереше одразот на неговата свеќа, и живо го замисли својот дедо Константин Макарич, како ноќен чувар на Живаревите. Тој е мал, слаб, но необично пргав и активен старец, на околу шеесет и пет години, со постојано насмеано лице и пијани очи. Преку ден спие во народната кујна или се шегува со готвачите, но ноќе, завиткан во пространа овча кожа, шета по имотот и тропа по својот чекан. Зад него, со наведнати глави, шетаат старата Каштанка и мажјакот Вјун, така наречен по црната боја и тело, долго како она на ласица. Овој Лоуч е невообичаено почитуван и приврзан, гледа подеднакво нежно и кон своите и кон странците, но не користи кредит. Под неговата почит и понизност се крие најјезуитската злоба. Никој не знае подобро од него како да се прикраде на време и да фати нечија нога, да се качи во глечер или да му украде кокошка. Повеќе пати му ги тепаа задните нозе, двапати го обесија, секоја недела го камшикуваа до половина до смрт, но секогаш оживуваше.

Сега, веројатно, дедото стои на портата, ги крие очите кон светло-црвените прозорци на селската црква и штанцајќи ги чизмите од филц, се шегува со слугите. Неговиот тепач е врзан за појасот. Ги крева рацете, ги крева рамениците од студот и кикотејќи се како старец, ја штипнува прво слугинката, а потоа готвачката.

Дали има некој тутун што треба да го мирисаме? - вели тој, подарувајќи им ја својата кутија за бурмут на жените.

Жените шмркаат и киваат. Дедото доаѓа во неописливо воодушевување, пука во весела смеа и вика:

Искинете го, замрзнато е!

Ги пуштаат и кучињата да шмркаат тутун. Каштанка кива, ја врти муцката и навредена се трга настрана. Лоучот, од почит, не кива и ја врти опашката. И времето е одлично. Воздухот е тивок, транспарентен и свеж. Ноќта е темна, но може да се види целото село со неговите бели покриви и потоци од чад што излегуваат од оџаците, дрвјата сребрени од мраз, снежните наноси. Целото небо е расфрлано со весело трепкање на ѕвезди, а Млечниот Пат изгледа јасно како да бил измиен и покриен со снег пред празникот...
Ванка

Ванка воздивна, го спушти пенкалото и продолжи да пишува:

„И вчера ме тепаше Сопственикот ме влечеше за коса во дворот и ме исчешлаше со шунка затоа што го нишав нивното бебе во лулка и случајно заспав. и јас тргнав од опашката, а таа ја зеде харингата и нејзината муцка почна да ме пика во криглата. Со што можеше да земе, нема леб, навечер, но за чај или супа од зелка, ми велат да спијам ходникот, и кога ќе плаче нивното бебе, јас воопшто не спијам, туку ја нишам лулката драг дедо, дај милост од тука во село, нема шанси нозе и засекогаш ќе се молам на Бога, одведи ме одовде, инаку ќе умрам...“

Ванка ја искриви устата, ги триеше очите со црната тупаница и плачеше.

„Ќе ти го сомелам тутунот“, продолжи тој, „моли му на Бога, и ако се случи нешто, камшикувајте ме како јарецот на Сидоров, а ако мислите дека немам позиција, тогаш за Христа ќе побарам Службеникот да ми ги исчисти чизмите, или наместо Федка, ќе одам да овчарам, нема шанси, само смрт сакав да трчам до село, но немам чизми Се плашам од мразот и кога ќе пораснам, ќе те нахранам за ова и нема да повредам никого, но ако умреш, ќе те обвинам за мир на мојата душа за мајка ми Пелагеја.

И Москва е голем град. Куќите се сите господарски и има многу коњи, но нема овци и кучињата не се злобни. Дечките овде не одат со ѕвездата и не пуштаат никој во хорот да пее, а видов во една продавница на куките на излозите продаваат директно со риболов конец и за секакви риби се многу скапо, има дури и една кука што може да собере половина килограм сом. И видов некои дуќани каде што имаше секакви пушки во мајсторски стил, така што веројатно по сто рубли... А во месарниците има и црни тетреби, и лескави, и зајаци, и на кое место се тие. застрелан, не кажуваат затворениците.

Драг дедо, кога господата имаат елка со подароци, земете ми позлатен орев и скријте го во зелените сандаци. Прашајте ја младата дама Олга Игнатиевна, да речете, за Ванка“.

Ванка грчевито воздивна и повторно се загледа во прозорецот. Се сетил дека дедо му секогаш одел во шумата за да им земе елка на мајсторите и со себе го земал внукот. Беше забавно време! И дедото лукаше, и мразот замрзна, и гледајќи во нив, Ванка се закачи. Некогаш пред да го исече дрвото, дедото пушеше луле, долго шмркаше тутун и се смееше на изладената Ванјушка... Младите дрвја, обвиени во мраз, стојат неподвижни и чекаат, кое треба да умре. ? Од никаде, зајак лета како стрела низ снежните наноси... Дедото не може да не извика:

Држете го, држете го... држете го! О, краткиот ѓавол!

Дедото го влечел исеченото дрво до куќата на манорот, и таму почнале да го чистат... Девојката што најмногу се мачела била Олга Игнатиевна, миленичката на Ванка. Кога мајката на Ванка, Пелагеја, сè уште беше жива и им служеше како слугинка на господата, Олга Игнатиевна ја хранеше Ванка со бонбони и, немајќи што друго да прави, го научи да чита, пишува, брои до сто, па дури и да танцува квадратен танц. Кога умре Пелагеја, сиракот Ванка беше испратен во народната кујна кај неговиот дедо, а од кујната во Москва кај чевларот Аљахин...

„Дојди драг дедо“, продолжи Ванка. дека е невозможно да се каже, јас продолжувам да плачам А пред некој ден сопственикот ме удри со блокада по глава, така што паднав и насилно се вразумив, трошејќи си го животот, полошо од секое куче... А и јас. Поклони се на Алена, на кривиот Егор и на кочијашот, и не ја давај мојата хармонија на никого, јас останувам твојот внук Иван Жуков, драг дедо.

Ванка го превитка чкртаниот лист хартија на четири и го стави во плик кој го купил претходниот ден за денар... Откако малку размислил, го потопил пенкалото и ја напишал адресата:

Во селото на дедото.

Потоа се изгреба, помисли и додаде: Константин Макарич„.

Службениците од месарницата, кои тој ги испрашал претходниот ден, му рекле дека писмата се фрлаат во поштенските сандачиња, а од сандачињата се носат низ целата земја на поштенски тројки со пијани возачи и ѕвонење. Ванка истрча до првото поштенско сандаче и го стави драгоценото писмо во отворот...

Задушен од слатки надежи, еден час подоцна длабоко спиеше... Го сонуваше шпоретот. Дедото седи на шпоретот, со боси стапала висат и чита писмо до готвачите... Лоуч оди во близина на шпоретот и ја врти опашката...