Apabila Tembok Berlin didirikan. Tembok Berlin: Sejarah Pembinaan dan Kejatuhan

Orang tua yang mengingati dengan baik peristiwa yang dipanggil "perestroika", keruntuhan Kesatuan Soviet dan hubungan rapat dengan Barat, mungkin mengenali Tembok Berlin yang terkenal. Kemusnahannya telah menjadi simbol sebenar peristiwa itu, penjelmaan mereka yang boleh dilihat. Tembok Berlin, sejarah penciptaan dan pemusnahan objek ini boleh memberitahu banyak tentang perubahan Eropah yang bergelora pada pertengahan dan akhir abad ke-20.

Konteks sejarah

Adalah mustahil untuk memahami sejarah Tembok Berlin tanpa menyegarkan ingatan latar belakang sejarah yang membawa kepada penciptaannya. Seperti yang anda ketahui, Perang Dunia Kedua di Eropah berakhir dengan Akta Penyerahan Nazi Jerman. Akibat perang untuk negara ini amat menyedihkan: Jerman dibahagikan kepada zon pengaruh. Bahagian timur dikawal oleh pentadbiran tentera-sivil Soviet, bahagian barat berada di bawah kawalan pentadbiran sekutu: Amerika Syarikat, Great Britain dan Perancis.

Beberapa waktu kemudian, berdasarkan zon pengaruh ini, dua negara merdeka timbul: FRG - di barat, dengan ibu kotanya di Bonn, dan GDR - di timur, dengan ibu kotanya di Berlin. Jerman Barat menjadi sebahagian daripada "kem" Amerika Syarikat, timur ternyata menjadi sebahagian daripada kem sosialis yang dikawal oleh Kesatuan Soviet. Dan oleh kerana perang dingin telah pun meletus antara sekutu semalam, kedua-dua Jerman mendapati diri mereka, pada dasarnya, dalam organisasi bermusuhan yang dipisahkan oleh percanggahan ideologi.

Tetapi lebih awal lagi, dalam bulan-bulan pasca perang pertama, perjanjian telah ditandatangani antara USSR dan sekutu Barat, yang menurutnya Berlin, ibu kota sebelum perang Jerman, juga dibahagikan kepada zon pengaruh: barat dan timur. Sehubungan itu, bahagian barat bandar itu sepatutnya menjadi milik FRG, dan bahagian timur adalah GDR. Dan semuanya akan baik-baik saja jika bukan kerana satu ciri penting: bandar Berlin terletak jauh di dalam wilayah GDR!

Iaitu, ternyata Berlin Barat ternyata menjadi enklaf, sekeping Jerman, dikelilingi di semua sisi oleh wilayah Jerman Timur "pro-Soviet". Walaupun hubungan antara USSR dan Barat agak baik, bandar itu terus menjalani kehidupan normal. Orang ramai bergerak bebas dari satu bahagian ke bahagian lain, bekerja, pergi melawat. Segala-galanya berubah apabila Perang Dingin mendapat momentum.

Pembinaan Tembok Berlin

Menjelang awal 60-an abad ke-20, menjadi jelas bahawa hubungan antara kedua-dua Jerman telah rosak tanpa harapan. Dunia sedang menghadapi ancaman perang global baru, ketegangan antara Barat dan USSR semakin meningkat. Di samping itu, perbezaan besar dalam kadar pembangunan ekonomi kedua-dua blok menjadi jelas. Ringkasnya, jelas bagi orang awam: tinggal di Berlin Barat adalah lebih selesa dan mudah daripada di Timur. Orang ramai bergegas ke Berlin Barat, dan tentera NATO tambahan telah dipindahkan ke sini. Bandar ini boleh menjadi "tempat panas" di Eropah.

Untuk menghentikan perkembangan peristiwa sedemikian, pihak berkuasa GDR memutuskan untuk menyekat bandar itu dengan tembok yang akan menjadikannya mustahil untuk semua jenis hubungan antara penduduk penempatan tunggal itu. Selepas persiapan yang teliti, perundingan dengan sekutu dan kelulusan mandatori dari USSR, pada malam terakhir Ogos 1961, seluruh bandar dibahagikan kepada dua!

Dalam kesusasteraan, anda sering boleh menemui perkataan bahawa dinding itu dibina dalam satu malam. Sebenarnya ini tidak benar. Sudah tentu, struktur yang megah itu tidak dapat didirikan dalam masa yang singkat. Pada malam yang tidak dapat dilupakan bagi warga Berlin itu, hanya arteri pengangkutan utama yang menghubungkan Berlin Timur dan Barat telah disekat. Di suatu tempat di seberang jalan mereka menaikkan papak konkrit yang tinggi, di suatu tempat mereka hanya memasang penghadang kawat berduri, di beberapa tempat penghadang dengan pengawal sempadan dipasang.

Metro dihentikan, kereta api yang digunakan untuk bergerak antara dua bahagian bandar. Orang Berlin yang terkejut mendapati pada waktu pagi bahawa mereka tidak lagi dapat pergi ke tempat kerja mereka, belajar atau hanya melawat rakan-rakan, seperti yang telah mereka lakukan sebelum ini. Sebarang percubaan untuk menembusi Berlin Barat dianggap melanggar sempadan negara dan dikenakan hukuman berat. Malam itu, memang bandar itu terbahagi kepada dua bahagian.

Dan dinding itu sendiri, sebagai struktur kejuruteraan, dibina lebih daripada satu tahun dalam beberapa peringkat. Di sini harus diingat bahawa pihak berkuasa bukan sahaja harus memisahkan Berlin Barat dari Timur, tetapi juga untuk melindunginya dari semua pihak, kerana ia ternyata menjadi "badan asing" di dalam wilayah GDR. Akibatnya, dinding memperoleh parameter berikut:

  • 106 km pagar konkrit, 3.5 meter tinggi;
  • hampir 70 km jala logam dengan dawai berduri;
  • 105.5 km parit tanah dalam;
  • 128 km pagar isyarat, bertenaga.

Dan juga - banyak menara pengawal, peti pil anti-kereta kebal, mata tembakan. Jangan lupa bahawa tembok itu dianggap bukan sahaja sebagai penghalang kepada rakyat biasa, tetapi juga sebagai kubu tentera sekiranya berlaku serangan oleh kumpulan tentera NATO.

Apabila Tembok Berlin dirobohkan

Selagi ia wujud, tembok itu kekal sebagai simbol pemisahan dua sistem dunia. Percubaan untuk mengatasinya tidak berhenti. Ahli sejarah telah membuktikan sekurang-kurangnya 125 kematian semasa cuba menyeberangi tembok. Kira-kira 5 ribu lagi percubaan telah dinobatkan dengan kejayaan, dan, antara yang bertuah, askar GDR menang, dipanggil untuk melindungi tembok daripada lintasan oleh rakan-rakan mereka sendiri.

Menjelang akhir tahun 1980-an, begitu banyak perubahan besar telah berlaku di Eropah Timur sehingga Tembok Berlin kelihatan seperti anakronisme yang lengkap. Lebih-lebih lagi, pada masa itu Hungary telah membuka sempadannya dengan dunia Barat, dan berpuluh-puluh ribu orang Jerman dengan bebas meninggalkannya ke FRG. Pemimpin Barat menunjukkan kepada Gorbachev keperluan untuk membongkar tembok itu. Seluruh perjalanan peristiwa dengan jelas menunjukkan bahawa hari-hari struktur hodoh itu telah terhitung.

Dan ia berlaku pada malam 9-10 Oktober 1989! Satu lagi demonstrasi besar-besaran penduduk di kedua-dua bahagian Berlin berakhir dengan askar membuka sekatan di pusat pemeriksaan dan orang ramai bergegas ke arah satu sama lain, walaupun pembukaan rasmi pusat pemeriksaan itu akan berlangsung pada keesokan harinya. Orang ramai tidak mahu menunggu, selain itu, semua yang berlaku dipenuhi dengan simbolisme istimewa. Banyak syarikat TV menyiarkan acara unik ini secara langsung.

Pada malam yang sama, peminat mula memusnahkan dinding. Pada mulanya, proses itu spontan, kelihatan seperti persembahan amatur. Bahagian Tembok Berlin berdiri untuk beberapa lama, dicat sepenuhnya dengan grafiti. Orang ramai diambil gambar berhampiran mereka, dan orang televisyen merakam cerita mereka. Selepas itu, dinding itu dibongkar dengan bantuan peralatan, tetapi di beberapa tempat serpihannya kekal sebagai peringatan. Hari-hari apabila Tembok Berlin dimusnahkan oleh ramai ahli sejarah dianggap sebagai pengakhiran Perang Dingin di Eropah.

Kejatuhan Tembok Berlin menyatukan bukan sahaja satu orang, tetapi juga keluarga yang dipisahkan oleh sempadan. Peristiwa ini menandakan penyatuan negara. Slogan pada demonstrasi itu ialah: "Kami adalah satu rakyat." Tahun kejatuhan Tembok Berlin dianggap sebagai tahun permulaan kehidupan baru di Jerman.

Tembok Berlin

Kejatuhan Tembok Berlin, yang pembinaannya bermula pada tahun 1961, melambangkan berakhirnya Perang Dingin. Semasa pembinaan, pagar dawai pertama kali diregangkan, yang kemudiannya berkembang menjadi kubu konkrit 5 meter, ditambah dengan menara pengawas dan kawat berduri. Tujuan utama tembok itu adalah untuk mengurangkan pelarian dari GDR kepada (sebelum itu, 2 juta orang telah berjaya mengatasinya). Dinding itu terbentang beberapa ratus kilometer. Kemarahan FRG dan GDR telah dipindahkan ke negara-negara Barat, tetapi tiada protes dan perhimpunan boleh mempengaruhi keputusan untuk memasang pagar.

28 tahun di belakang pagar

Ia berdiri lebih sedikit daripada suku abad - 28 tahun. Pada masa ini, tiga generasi dilahirkan. Sudah tentu, ramai yang tidak berpuas hati dengan keadaan ini. Orang ramai bercita-cita untuk kehidupan baru, dari mana mereka dipisahkan oleh tembok. Seseorang hanya boleh membayangkan apa yang mereka rasa untuknya - kebencian, penghinaan. Penduduknya dipenjarakan, seolah-olah di dalam sangkar, dan mereka cuba melarikan diri ke barat negara itu. Bagaimanapun, menurut angka rasmi, kira-kira 700 orang telah ditembak mati dalam proses itu. Dan ini hanyalah kes yang didokumenkan. Hari ini, anda juga boleh melawat Muzium Tembok Berlin, yang menyimpan cerita tentang helah yang terpaksa dilakukan oleh orang ramai untuk mengatasinya. Sebagai contoh, seorang kanak-kanak secara literal dilontarkan oleh ibu bapanya melalui pagar. Satu keluarga diangkut dengan belon.

Kejatuhan Tembok Berlin - 1989

Rejim komunis GDR jatuh. Ia diikuti dengan kejatuhan Tembok Berlin, tarikh kejadian berprofil tinggi ini ialah 1989, 9 November. Peristiwa ini segera menimbulkan reaksi daripada orang ramai. Dan orang Berlin yang gembira mula memusnahkan tembok itu. Dalam masa yang sangat singkat, kebanyakan kepingan menjadi cenderahati. 9 November juga dipanggil "Perayaan semua orang Jerman". Kejatuhan Tembok Berlin adalah salah satu peristiwa paling terkenal pada abad ke-20 dan dianggap sebagai tanda. Pada tahun 1989 yang sama, tiada siapa yang tahu apa perjalanan peristiwa yang telah disediakan oleh takdir. (pemimpin GDR) pada awal tahun mendakwa bahawa tembok itu akan berdiri sekurang-kurangnya setengah abad lagi, atau bahkan satu abad. Pendapat bahawa ia tidak boleh dihancurkan dikuasai baik di kalangan pemerintah dan di kalangan penduduk biasa. Walau bagaimanapun, Mei tahun itu menunjukkan sebaliknya.

Kejatuhan Tembok Berlin - bagaimana ia berlaku

Hungary mengeluarkan "tembok"nya dengan Austria, dan oleh itu tidak ada gunanya di Tembok Berlin. Menurut saksi mata, walaupun beberapa jam sebelum kejatuhan, masih ramai yang tidak mengesyaki apa yang akan berlaku. Sebilangan besar orang, apabila berita mengenai pemudahan kawalan akses sampai kepadanya, berpindah ke dinding. Pengawal sempadan yang bertugas, yang tidak mempunyai arahan untuk tindakan yang tepat dalam situasi ini, cuba untuk menolak orang ramai. Tetapi tekanan penduduk sangat hebat sehingga mereka tidak mempunyai pilihan selain membuka sempadan. Pada hari ini, beribu-ribu orang Berlin Barat keluar untuk bertemu dengan orang Berlin Timur untuk bertemu mereka dan mengucapkan tahniah atas "pembebasan" mereka. 9 November memang cuti kebangsaan.

ulang tahun ke-15 kemusnahan

Pada tahun 2004, menandakan ulang tahun ke-15 pemusnahan simbol Perang Dingin, satu upacara berskala besar yang didedikasikan untuk pembukaan monumen Tembok Berlin telah diadakan di ibu negara Jerman. Ia adalah bahagian bekas pagar yang dipulihkan, tetapi kini panjangnya hanya beberapa ratus meter. Monumen ini terletak di mana dahulunya terdapat pusat pemeriksaan yang dipanggil "Charlie", yang berfungsi sebagai penghubung utama antara kedua-dua bahagian bandar. Di sini anda juga boleh melihat 1065 salib didirikan untuk mengenang mereka yang terbunuh dari 1961 hingga 1989 kerana cuba melarikan diri dari Jerman Timur. Walau bagaimanapun, tiada maklumat tepat tentang bilangan mereka yang terbunuh, kerana sumber yang berbeza melaporkan data yang sama sekali berbeza.

ulang tahun ke-25

Pada 9 November 2014, rakyat Jerman menyambut ulang tahun ke-25 kejatuhan Tembok Berlin. Acara perayaan itu dihadiri oleh Presiden Jerman dan Canselor Angela Merkel. Tetamu asing juga melawatnya, termasuk Mikhail Gorbachev (bekas presiden USSR). Pada hari yang sama, konsert dan mesyuarat khidmat berlangsung di dewan Konzerthaus, yang turut dihadiri oleh Presiden dan Canselor Persekutuan. Mikhail Gorbachev menyatakan pendapatnya mengenai peristiwa yang berlaku, mengatakan bahawa Berlin mengucapkan selamat tinggal kepada tembok, kerana kehidupan dan sejarah baru akan datang. Sempena cuti itu, pemasangan 6880 bola bercahaya telah dipasang. Pada waktu petang, mereka, dipenuhi dengan gel, terbang ke dalam kegelapan malam, menjadi simbol kemusnahan penghalang dan pemisahan.

Reaksi Eropah

Kejatuhan Tembok Berlin menjadi peristiwa yang diperkatakan oleh seluruh dunia. Sebilangan besar ahli sejarah berpendapat bahawa negara akan bersatu, jika pada akhir tahun 80-an, seperti yang berlaku, kemudian sedikit kemudian. Tetapi proses ini tidak dapat dielakkan. Sebelum itu, terdapat rundingan yang panjang. Ngomong-ngomong, Mikhail Gorbachev, yang menyokong perpaduan Jerman (yang mana dia dianugerahkan Hadiah Keamanan Nobel), juga memainkan peranan. Walaupun ada yang menilai peristiwa ini dari sudut pandangan yang berbeza - sebagai kehilangan pengaruh geopolitik. Walaupun begitu, Moscow telah menunjukkan bahawa ia boleh dipercayai untuk merundingkan isu yang kompleks dan agak asas. Perlu diingat bahawa beberapa pemimpin Eropah menentang penyatuan semula Jerman, contohnya, Margaret Thatcher (Perdana Menteri Britain) dan (Presiden Perancis). Jerman pada pandangan mereka adalah pesaing politik dan ekonomi, serta penceroboh dan musuh tentera. Mereka bimbang tentang penyatuan semula rakyat Jerman, dan Margaret Thatcher juga cuba meyakinkan Mikhail Gorbachev untuk berundur dari kedudukannya, tetapi dia bertegas. Beberapa pemimpin Eropah melihat Jerman sebagai musuh masa depan dan terus terang takut kepadanya.

Tamat Perang Dingin?

Selepas November, tembok itu masih berdiri (ia tidak musnah sepenuhnya). Dan pada pertengahan tahun sembilan puluhan, ia telah memutuskan untuk merobohkannya. Hanya "segmen" kecil yang masih utuh dalam ingatan masa lalu. Masyarakat dunia menganggap hari kejatuhan Tembok Berlin sebagai hubungan bukan sahaja untuk Jerman. Dan seluruh Eropah.

Putin, semasa masih pekerja pejabat perwakilan KGB di GDR, menyokong kejatuhan Tembok Berlin, serta penyatuan Jerman. Dia juga membintangi filem dokumentari yang didedikasikan untuk acara ini, yang boleh dilihat pada tayangan perdana pada ulang tahun ke-20 penyatuan semula rakyat Jerman. By the way, dialah yang memujuk para penunjuk perasaan supaya tidak menghancurkan bangunan pejabat perwakilan KGB. Putin V.V. tidak dijemput ke perayaan ulang tahun ke-25 keruntuhan tembok (Medvedev D.A. hadir pada sambutan ulang tahun ke-20) - selepas "peristiwa Ukraine" ramai pemimpin dunia, seperti Angela Merkel, yang bertindak sebagai tuan rumah mesyuarat itu, menganggap kehadirannya tidak wajar.

Kejatuhan Tembok Berlin adalah petanda baik untuk seluruh dunia. Namun, malangnya, sejarah menunjukkan bahawa kaum persaudaraan boleh dilindungi antara satu sama lain walaupun tanpa tembok yang ketara. "Perang dingin" wujud antara negeri pada abad ke-21.


9 November - hari Tembok Berlin runtuh: Soal jawab. Apakah Tembok Berlin, bilakah ia didirikan dan bilakah ia dirobohkan, dan juga apa yang diraikan oleh orang Jerman pada 9 November.

Apabila saya mula belajar bahasa Jerman di sekolah, Tembok Berlin telah hilang selama 4 tahun (dan pada akhir pengajian saya - 10 tahun). Tetapi kami belajar dari buku teks lama Soviet, dan dalam teks tentang Berlin, sudah tentu, ia adalah mengenai bahagian Timurnya. Oleh itu, pemandangan utama Berlin dalam otak saya telah dicetak Alexanderplatz, Taman Treptow, Universiti. Humboldt dan jalan utama Unter den Linden
Sememangnya, kemudian saya belajar tentang Tembok Berlin, dan tentang Wiedervereinigung (penyatuan semula), dan juga tentang Ostalgie (Osten + Nostalgie - nostalgia untuk GDR).

Tetapi hanya selepas melawat Berlin, melihat kedua-dua zoonya, kedua-dua universiti dan kedua-dua rumah opera (timur dan barat), jalan Kurfürstendamm tengah barat, dataran Potsdamerplatz, yang ditutup semasa kewujudan dinding, sisa-sisa dinding itu sendiri - saya menyedari bahawa sekali Berlin telah dibahagikan kepada dua bahagian, dan kepentingan fakta bahawa kini ia sekali lagi satu bandar.


- Apakah Tembok Berlin?

Tembok Berlin dipanggil Sempadan Jerman Timur dengan Berlin Barat, ini adalah struktur yang dilengkapi kejuruteraan dan diperkukuh. By the way, nama rasmi Tembok Berlin ialah Antifaschistischer Schutzwall.

- Mengapa dan mengapa ia didirikan?
Dari 1949 hingga 1961, lebih daripada 2.6 juta penduduk GDR melarikan diri ke FRG. Seseorang melarikan diri dari penindasan komunis, seseorang hanya mencari kehidupan yang lebih baik di Barat. Sempadan antara Jerman Barat dan Timur telah pun ditutup sejak 1952, tetapi pelarian melalui sektor sempadan terbuka di Berlin adalah mungkin tanpa risiko kepada pelarian. Pihak berkuasa GDR tidak melihat jalan keluar lain untuk menghentikan penghijrahan ke Barat
- Pada 13 Ogos 1961, mereka mula membina Tembok Berlin.


Berapa lama masa pembinaan?

Pada malam 12-13 Ogos 1961, sempadan antara Berlin Barat dan Timur telah dikepung dalam beberapa jam. Ia adalah cuti umum, dan ramai warga Berlin sedang tidur apabila pihak berkuasa GDR mula menutup sempadan. Awal pagi Ahad, bandar itu sudah pun dibelah oleh sekatan sempadan dan deretan kawat berduri. Beberapa keluarga terputus hubungan hampir semalaman daripada orang tersayang dan rakan mereka yang tinggal di bandar yang sama. Dan pada 15 Ogos, bahagian pertama dinding telah dibina. Pembinaan diteruskan untuk masa yang agak lama dalam peringkat yang berbeza. Kita boleh mengatakan bahawa tembok itu telah diperluaskan dan siap sehingga kejatuhannya pada tahun 1989.

Berapakah saiz Tembok Berlin?
155 km (sekitar Berlin Barat), termasuk 43.1 km dalam Berlin

Mengapa sempadan dibuka?
Orang boleh berhujah untuk masa yang lama bahawa revolusi aman di GDR telah lama berlaku, bahawa perestroika di USSR menjadi prasyarat untuk ini. Tetapi fakta itu sendiri lebih menarik. Malah, kejatuhan Tembok Berlin pada 9 November 1989 adalah akibat daripada kesilapan penyelarasan dan ketidakpatuhan terhadap arahan. Petang ini, wartawan bertanya kepada wakil kerajaan GDR Günter Schabowski mengenai peraturan baru untuk perjalanan asing, yang dia secara tersilap menjawab bahawa, "setakat yang dia tahu", mereka mula berkuat kuasa "segera, sudah sekarang."


Sememangnya, di pusat pemeriksaan sempadan, di mana ribuan warga Berlin Timur mula berpusu-pusu pada petang yang sama, tidak ada arahan untuk membuka sempadan. Nasib baik, pengawal sempadan tidak menggunakan kekerasan terhadap rakan senegara mereka, tunduk kepada tekanan dan membuka sempadan. By the way, di Jerman mereka masih berterima kasih kepada Mikhail Gorbachev untuk fakta bahawa dia juga tidak menggunakan kekuatan tentera dan menarik tentera dari Jerman.
- Tembok Berlin runtuh pada 9 November, maka mengapa Hari Perpaduan Jerman disambut pada 03 Oktober? Pada mulanya, percutian itu dirancang untuk dijadualkan pada 9 November, tetapi hari ini dikaitkan dengan tempoh gelap dalam sejarah Jerman (Beer Putsch pada tahun 1923 dan pogrom November 1938), jadi mereka memilih tarikh yang berbeza - 3 Oktober 1990 , apabila penyatuan sebenar kedua-dua negara Jerman berlaku.

Aigul Berkheeva, Deutsch-dalam talian

Adakah anda ingin belajar bahasa Jerman? Daftar untuk sekolah Deutsch Online! Untuk belajar, anda memerlukan komputer, telefon pintar atau tablet dengan akses Internet, dan anda boleh belajar dalam talian dari mana-mana sahaja di dunia pada masa yang sesuai untuk anda.

Pada 9 November, Jerman akan meraikan penyatuan semula GDR dan FRG. Pada hari ini pada tahun 1989, Tembok Berlin runtuh. Laman web berbahasa Inggeris RT telah menyediakan beberapa fakta tentang penciptaan dan sejarah tembok itu.

1 . Antara 1945 dan 1961, lebih daripada tiga juta orang Jerman Timur melarikan diri ke Jerman Barat, mewakili satu pertiga daripada penduduk GDR. Kebanyakan mereka adalah orang yang berpendidikan muda, yang menyebabkan rasa tidak puas hati di Moscow, dan pemimpin Soviet masa depan Yuri Andropov memberitahu kepimpinan GDR bahawa mereka tidak dapat bercakap bahasa cerdik pandai.

2 . 50,000 penduduk Berlin berulang-alik setiap hari untuk bekerja di bahagian barat bandar, memperoleh gaji yang lebih tinggi dan tinggal di perumahan bersubsidi. The Deutschmark Barat berharga enam kali lebih mahal daripada yang Timur. Perbezaan dalam kadar pertukaran juga begitu besar kerana model sosialis ekonomi Timur, yang mensubsidi barangan utama, dan juga kerana permintaan tinggi untuk mata wang Barat. Terima kasih kepada ini, penduduk Berlin Barat di pasaran gelap boleh menukar wang dan membeli barangan di Jerman Timur pada harga yang rendah, secara semulajadi mereka bersedia untuk melepaskan kasut Adidas atau kereta Volkswagen.

3 . Perpecahan itu bukan sahaja ekonomi, tetapi juga ideologi. Membayangkan Berlin Barat di tengah-tengah kem komunis adalah seperti meletakkan separuh daripada Seoul di tengah-tengah Pyongyang atau sebahagian daripada London di Tehran. Perbezaannya sangat besar sehingga jelas menunjukkan kelemahan setiap mod.

4 . Datuk Bandar Berlin dan bakal Canselor Republik Persekutuan Jerman, Demokrat Sosial Willy Brandt menggelarkan bangunan itu sebagai "Wall of Shame", yang dengan cepat diambil oleh media Barat.

5 . Pada 13 Ogos 1961, penduduk kedua-dua bahagian Berlin bangun dan melihat bahawa garis pemisah telah dikepung, dan persiapan sedang giat dijalankan untuk pembinaan struktur kekal. Orang-orang di timur memandang semua ini dalam kebingungan dan memahami bahawa ia tidak mungkin lagi untuk melarikan diri.

6 . Beberapa statistik: menjelang akhir kewujudannya pada tahun 1989, panjang dinding adalah 155 km, di mana 127.5 km adalah dengan penggera elektrik atau bunyi. Bangunan itu mempunyai 302 menara pemerhatian, 259 taman permainan anjing, 20 bunker, yang dikawal oleh lebih 11 ribu askar.

7 . Dinding itu tidak dibina sebagai struktur tunggal yang telah direka bentuk. Ia adalah satu siri empat dinding berbeza, bermula dengan dua pagar kawat berduri dan kemudian dua dinding konkrit.

8 . Apa yang dipanggil "jalur kematian", yang diletakkan di Berlin Timur, adalah dari 30 hingga 150 meter lebar. Ia dilengkapi dengan lampu carian, dikawal oleh askar dengan anjing. Wayar isyarat, dawai berduri, pancang digunakan sebagai penghalang. Seterusnya ialah landak parit dan anti-kereta kebal, yang dipasang sekiranya berlaku konflik bersenjata. Jalur berpasir juga dituangkan, di mana tiada siapa yang boleh lalu tanpa disedari.

9 . Ironinya, di laluan tembok itu berdiri sebuah kuil abad ke-19 yang dipanggil Gereja Rekonsiliasi. Memandangkan pihak berkuasa memutuskan bahawa ia menghalang pemandangan dari menara pengawas, kuil itu telah diletupkan pada tahun 1985. Selepas kejatuhan tembok, gereja telah dipulihkan di tempat asalnya sebagai simbol Berlin bersatu.

10 . Orang pertama yang ditembak ketika cuba melintasi tembok dari timur ke barat ialah Günter Litfin, perantis tukang jahit dan ahli Kesatuan Demokratik Kristian, diharamkan di GDR. Litfin bekerja di Berlin Barat, menyewa sebuah apartmen di sana dan merancang untuk berpindah secara kekal. Günther terpaksa menangguhkan perpindahannya selepas kematian bapanya untuk menyara keluarganya. Tetapi selepas pembinaan tembok itu bermula, harapannya musnah. Litfin cuba menyeberangi landasan kereta api, tetapi dikesan oleh polis dan ditembak di kepala. Pihak berkuasa GDR mula-mula cuba mendiamkan kematian itu, dan selepas khabar angin tersebar di seluruh bandar, mereka mengatakan bahawa Litfin adalah seorang homoseksual yang melarikan diri kerana jenayahnya.

Günther Litfin menjadi tokoh ikonik Barat - salah seorang daripada 136 mangsa "pemburu Jerman Timur" yang maut ketika cuba menyeberangi tembok.

11 . Para pengawal tembok itu sendiri cuba mengambil kesempatan daripada kedudukan rasmi mereka dan bergerak ke Barat apabila tiada sesiapa yang memerhati. Dalam dua tahun pertama kewujudan struktur itu, apabila kunci belum dipasang, yang memerlukan beberapa orang untuk membuka, lebih daripada 1,300 tentera dari GDR secara haram menyeberangi sempadan.

Selepas itu, perlindungan hanya diamanahkan kepada tentera yang paling setia dan sistem keselamatan yang kompleks telah dipasang.

12 . Dianggarkan bahawa semasa kewujudan tembok itu kira-kira 10,000 orang cuba melarikan diri, dan kira-kira lima ribu berjaya.

13 . Kita boleh mengatakan bahawa kejatuhan tembok pada tahun 1989 sudah menjadi simbolik semata-mata, kerana ia tidak lagi memenuhi fungsinya. "Lubang" pertama dalam tirai besi itu dibuat awal tahun ini oleh pihak berkuasa Hungary apabila mereka membuka sempadan dengan Austria.

14 . Menurut laporan, Mikhail Gorbachev sedang tidur dengan aman di Moscow pada masa pemusnahan tembok itu. Pemimpin Soviet telah menyaksikan pencerobohan Soviet ke atas Czechoslovakia pada tahun 1968 dan tidak berniat untuk menyerang Eropah Timur. Terdahulu, dia memberitahu ketua GDR, Erich Honecker, bahawa dia tidak mengikuti perkembangan zaman.

Semasa lawatannya ke Jerman pada tahun 1989, Gorbachev mengisytiharkan bahawa setiap negara mempunyai hak untuk memilih sistem politik dan sosialnya sendiri, dan Moscow akan menghormati hak rakyat untuk menentukan nasib sendiri. Di samping itu, pada musim panas pemimpin USSR dan Amerika Syarikat mengadakan perbincangan, di mana Moscow dijanjikan sokongan ekonomi sebagai pertukaran untuk tidak campur tangan dalam acara di Eropah Timur.

15 . Tembok Berlin tidak lagi wujud, dalam erti kata, secara kebetulan. Wakil rasmi rejim Jerman Timur, Günter Schabowski, pada sidang akhbar pada 9 November 1989 pada 18:53, mengumumkan liberalisasi rejim perjalanan. Apabila ditanya tentang masa, dia menjawab: "Segera!".

Kemudian pada hari itu, kerajaan GDR cuba memainkan semula keadaan dengan menyatakan bahawa penduduk perlu membuat rayuan teratur kepada perkhidmatan migrasi pada keesokan harinya. Tetapi ia sudah terlambat.

Media Jerman Barat menyiarkan sidang akhbar Schabowski secara langsung dan menafsirkan kata-katanya secara literal, begitu juga dengan ribuan orang di kedua-dua belah dinding.

16 . Kedua-dua penduduk Berlin Timur dan Berlin Barat datang untuk membongkar pusat pemeriksaan. Pengawal sempadan tidak bersedia dengan keadaan itu sehingga pihak berkuasa memutuskan untuk membuka pintu pagar sahaja.

17 . Selepas kejatuhan tembok di Timur, semua orang menjangkakan pertumbuhan ekonomi yang pesat, kelimpahan, sejumlah besar perkahwinan dan ledakan bayi. Tetapi ramalan itu ternyata jauh dari realiti. Sembilan bulan selepas rakyat yang berpecah itu dapat bergerak bebas, kadar kelahiran di Jerman Timur jatuh sebanyak 40% dan tidak pulih sehingga tahun 1994. Euforia hari-hari pertama bertukar menjadi kegagalan.

18 . Hari ini, hanya beberapa bahagian asal dinding yang kekal di jalan-jalan di Berlin. Salah satu daripadanya telah bertukar menjadi karya seni jalanan terbesar di dunia.

19 . Untuk ulang tahun ke-25 kejatuhan tembok itu, dua artis Jerman, Bauder bersaudara, memutuskan untuk menciptanya semula dengan 8,000 belon bercahaya secara serentak dilepaskan ke udara di sepanjang segmen dinding yang paling ketara. Tindakan itu dijadualkan pada 9 November.

20 . Dalam tinjauan pendapat bulan lalu, tiga perempat daripada rakyat Jerman Timur berkata kehidupan mereka bertambah baik sejak kejatuhan tembok itu, dan hanya 15% berkata mereka tidak melakukannya. Sebagai perbandingan, hanya separuh daripada rakyat Jerman Barat percaya mereka telah mendapat manfaat daripada penyatuan semula bersejarah.

Kandungan artikel

TEMBOK BERLIN- penghalang yang didirikan oleh pihak berkuasa Republik Demokratik Jerman (GDR) di sekitar Berlin Barat pada Ogos 1961. Ia mengelilingi sepenuhnya wilayah tiga sektor barat (Amerika, British dan Perancis) ibu kota Jerman lama dan mengganggu komunikasi bebas antara dua bahagian bandar, dibahagikan sejak 1948.

Krisis Berlin.

Sebelum pembinaan tembok itu, sempadan antara bahagian barat dan timur Berlin dibuka. Garis pemisah sepanjang 44.75 km (jumlah panjang sempadan antara Berlin Barat dan GDR ialah 164 km) berjalan terus melalui jalan dan rumah, terusan dan laluan air. Secara rasmi, terdapat 81 pusat pemeriksaan jalan, 13 lintasan di kereta bawah tanah dan di kereta api bandar. Selain itu, terdapat ratusan laluan haram. Setiap hari, dari 300 hingga 500 ribu orang menyeberangi sempadan antara kedua-dua bahagian bandar atas pelbagai sebab.

Pembinaan Tembok Berlin didahului oleh keadaan politik yang teruk di sekitar Berlin. Kedua-dua blok ketenteraan-politik - NATO dan Pertubuhan Pakatan Warsaw (WTO) mengesahkan ketidaktegasan kedudukan mereka dalam "Persoalan Jerman". Kerajaan Jerman Barat, yang diketuai oleh Konrad Adenauer, telah berkuat kuasa pada 1957 "Doktrin Halstein", yang memperuntukkan pemutusan hubungan diplomatik secara automatik dengan mana-mana negara yang mengiktiraf GDR. Ia secara mutlak menolak cadangan pihak Jerman Timur untuk mewujudkan konfederasi negara-negara Jerman, sebaliknya menegaskan untuk mengadakan pilihan raya semua-Jerman. Sebaliknya, pihak berkuasa GDR mengumumkan pada 1958 tuntutan mereka terhadap kedaulatan ke atas Berlin Barat atas alasan ia terletak "dalam wilayah GDR." Pada November 1958, ketua kerajaan Soviet, Nikita Khrushchev, menuduh kuasa Barat melanggar Perjanjian Potsdam 1945. Beliau mengumumkan pemansuhan status antarabangsa Berlin oleh Kesatuan Soviet dan menggambarkan keseluruhan bandar itu (termasuk sektor baratnya. ) sebagai "ibu kota GDR." Kerajaan Soviet mencadangkan menjadikan Berlin Barat sebagai "bandar bebas demilitarisasi" dan, dalam nada ultimatum, menuntut Amerika Syarikat, Great Britain dan Perancis berunding mengenai topik ini dalam tempoh enam bulan ("Khrushchev's Ultimatum"). Tuntutan ini ditolak oleh kuasa Barat. Rundingan antara menteri luar negeri mereka dan ketua Kementerian Luar USSR di Geneva pada musim bunga dan musim panas 1959 berakhir dengan sia-sia. Selepas lawatan N. Khrushchev ke Amerika Syarikat pada September 1959, ultimatum Soviet telah ditangguhkan. Tetapi parti-parti itu terus bertegas dengan pendirian mereka dahulu. Pada Ogos 1960, kerajaan GDR telah melaksanakan sekatan ke atas lawatan warga FRG ke Berlin Timur, dengan alasan keperluan untuk menghentikan "propaganda revanchist" mereka. Sebagai tindak balas, Jerman Barat meninggalkan perjanjian perdagangan antara kedua-dua bahagian negara, yang GDR anggap sebagai "perang ekonomi". Selepas rundingan yang panjang dan sukar, perjanjian itu bagaimanapun dikuatkuasakan pada 1 Januari 1961. Tetapi ini tidak menyelesaikan krisis. Para pemimpin Pakatan Warsaw terus menuntut peneutralan dan demilitarisasi Berlin Barat. Sebaliknya, menteri luar negara-negara NATO mengesahkan pada Mei 1961 hasrat mereka untuk menjamin kehadiran angkatan tentera kuasa Barat di bahagian barat bandar dan "daya maju"nya. Pemimpin Barat mengisytiharkan bahawa mereka akan mempertahankan "kebebasan Berlin Barat" dengan sekuat tenaga.

Kedua-dua blok dan kedua-dua negara Jerman membina angkatan bersenjata mereka dan memperhebatkan propaganda menentang musuh. Pihak berkuasa GDR mengadu tentang ancaman dan gerakan Barat, pelanggaran "provokatif" sempadan negara (137 pada Mei - Julai 1961), dan aktiviti kumpulan anti-komunis. Mereka menuduh "ejen Jerman" menganjurkan berpuluh-puluh tindakan sabotaj dan pembakaran. Ketidakpuasan hati yang besar terhadap kepimpinan dan polis Jerman Timur menyebabkan ketidakupayaan untuk mengawal aliran orang yang bergerak merentasi sempadan.

Keadaan bertambah buruk pada musim panas 1961. Garis keras pemimpin Jerman Timur Walter Ulbricht, dasar ekonomi yang bertujuan untuk "mengejar dan mengatasi FRG" dan peningkatan yang sepadan dalam standard pengeluaran, kesukaran ekonomi, kolektivisasi paksa 1957-1960 , ketegangan dasar luar dan gaji yang lebih tinggi di Berlin Barat, beribu-ribu rakyat GDR digalakkan untuk pergi ke Barat. Secara keseluruhan, lebih 207,000 orang meninggalkan negara ini pada tahun 1961. Pada Julai 1961 sahaja, lebih 30,000 orang Jerman Timur meninggalkan negara itu. Mereka ini kebanyakannya adalah profesional muda dan mahir. Pihak berkuasa Jerman Timur yang marah menuduh Berlin Barat dan FRG "memerdagangkan manusia", "memburu" kakitangan dan cuba menggagalkan rancangan ekonomi mereka. Mereka memberi jaminan bahawa ekonomi Berlin Timur setiap tahun kehilangan 2.5 bilion markah kerana ini.

Dalam konteks memburukkan keadaan di sekitar Berlin, para pemimpin negara Pakatan Warsaw memutuskan untuk menutup sempadan. Khabar angin mengenai rancangan sedemikian telah ke udara seawal Jun 1961, tetapi pemimpin GDR Walter Ulbricht kemudiannya menafikan niat tersebut. Malah, pada masa itu mereka belum mendapat persetujuan akhir daripada USSR dan peserta lain di Blok Timur. Dari 3 hingga 5 Ogos 1961, mesyuarat setiausaha pertama parti komunis yang memerintah negara-negara Pakatan Warsaw telah diadakan di Moscow, di mana Ulbricht berkeras untuk menutup sempadan di Berlin. Kali ini dia mendapat sokongan daripada pihak Berikat. Pada 7 Ogos, pada mesyuarat Politbiro Parti Perpaduan Sosialis Jerman (SED - Parti Komunis Jerman Timur), keputusan telah dibuat untuk menutup sempadan GDR dengan Berlin Barat dan FRG. Pada 12 Ogos, resolusi yang sama telah diterima pakai oleh Majlis Menteri-menteri GDR. Polis Berlin Timur diletakkan dalam keadaan berjaga-jaga sepenuhnya. Pada 1 pagi pada 13 Ogos 1961, projek "Tembok Cina II" bermula. Kira-kira 25 ribu ahli "kumpulan pertempuran" separa tentera dari perusahaan GDR menduduki sempadan dengan Berlin Barat; tindakan mereka diliputi oleh sebahagian tentera Jerman Timur. Tentera Soviet berada dalam keadaan bersedia.

Pembinaan dinding.

"Malam itu datang dari 12 hingga 13 Ogos 1961," ahli sejarah Jerman Timur Hartmut dan Ellen Mels kemudiannya menerangkan peristiwa itu. Termometer menunjukkan 13 darjah Celsius. Langit mendung dan angin sepoi-sepoi bertiup. Seperti setiap hari Sabtu, kebanyakan penduduk ibu kota GDR tidur lewat, berharap dapat tidur lebih lama pada 13 Ogos. Sehingga jam 0 malam ini di Berlin berjalan seperti biasa. Tetapi sejurus selepas tengah malam, telefon berdering di banyak pangsapuri di ibu negara, dan lalu lintas meningkat dengan cepat. Petugas SED, aparat negeri dan jabatan ekonomi telah dipanggil secara tidak dijangka dan segera untuk perkhidmatan itu. Mekanisme besar dengan cepat dan tepat mula bergerak. Pada pukul 1:11 pagi, Agensi Berita Am Jerman menyiarkan pengisytiharan negara-negara Pakatan Warsaw... Apabila tiba pagi 13 Ogos, sempadan antara Republik Demokratik Jerman dan Berlin Barat terkawal. Pada sebelah petang ia telah selamat." Pihak berkuasa Jerman Timur menutup pusat pemeriksaan, menempatkan semula dan menutup bangunan sempadan dan menghulurkan kawat berduri di sepanjang sempadan.

Pada 15 Ogos 1961, SED Politburo mengumumkan permulaan "fasa kedua" "keselamatan sempadan". Askar dan pekerja binaan, dikawal oleh pengawal sempadan, mula membina tembok blok konkrit yang telah disediakan terlebih dahulu di sekitar Berlin Barat. Pada ketika ini, pengawal sempadan berusia 19 tahun, Konrad Schumann melompat ke atas pagar kawat berduri dan menjadi warga GDR pertama yang melarikan diri ke Barat sejak 13 Ogos. Pada 19 Jun 1962, pembinaan tembok sempadan kedua bermula. Ketinggian tembok yang mengelilingi Berlin Barat secara beransur-ansur mencapai 6 meter. Bagi sesiapa yang boleh cuba melintasi tembok secara haram dan dengan itu jatuh ke dalam "jalur maut", pengawal sempadan GDR diarah melepaskan tembakan. Pada 17 Ogos 1962, seorang pembina berusia 18 tahun dari Berlin Timur, Peter Fechter, ditembak mati ketika cuba menyeberangi Tembok Berlin. Sejak itu, 92 orang telah meninggal dunia dalam keadaan yang sama; ramai yang cedera.

Pendirian Tembok Berlin tidak bermakna sekatan sepenuhnya terhadap Berlin Barat, seperti yang berlaku pada akhir 1940-an. Pada Disember 1963, satu perjanjian telah ditandatangani membenarkan penduduk bahagian barat bandar itu melawat saudara mereka di Berlin Timur untuk Krismas dan Tahun Baru. Pada tahun 1968, keadaan bertambah buruk lagi: GDR memperkenalkan rejim pasport dan visa untuk perjalanan transit untuk warga FRG dan penduduk Berlin Barat. Laluan melalui wilayah Jerman Timur anggota dan pegawai kerajaan Jerman Barat, serta anggota tentera FRG, telah digantung.

Detente dalam hubungan antara kedua-dua negara Jerman selepas kerajaan Willy Brandt berkuasa di Jerman pada tahun 1969, yang mengisytiharkan "Ostpolitik baharu", memungkinkan untuk mengambil langkah seterusnya. 3 September 1971 Great Britain, USSR, Amerika Syarikat dan Perancis menandatangani perjanjian empat pihak di Berlin. Pada Disember 1971, perjanjian telah dibuat antara pihak berkuasa GDR dan Berlin Barat, yang membenarkan warga Berlin Barat menerima kebenaran untuk masuk dan melawat Jerman Timur sekali atau beberapa kali setahun (dengan jumlah tinggal sehingga 30 hari setahun). Di samping itu, penyertaan boleh diberikan atas "sebab keluarga atau kemanusiaan" yang mendesak. Rangkaian pengangkutan tanpa halangan antara FRG dan Berlin Barat telah dijamin. Akses ke bandar adalah melalui udara, 8 laluan kereta api, 5 jalan dan 2 laluan air. Walau bagaimanapun, Tembok Berlin terus membahagikan bandar, melalui pusatnya. Ia telah menjadi sejenis simbol pembahagian Eropah kepada blok tentera-politik yang menentang. Tembok itu juga merupakan salah satu tarikan utama Berlin. Mana-mana pelawat ke bandar itu berusaha untuk melihat struktur konkrit kelabu dan suram ini, dan di bahagian barat bandar, poskad dijual kepada pelancong dengan imejnya dan tulisan: "Tembok mesti dibuang!"

Dinding runtuh.

Apabila, pada Mei 1989, di bawah pengaruh perestroika di Kesatuan Soviet, rakan kongsi Pakatan Warsaw GDR, Hungary, memusnahkan kubu di sempadan dengan jirannya di barat Austria, kepimpinan GDR tidak akan mengikuti teladannya. . Tetapi tidak lama kemudian ia kehilangan kawalan terhadap peristiwa yang berlaku dengan pantas. Beribu-ribu warga GDR melarikan diri ke negara-negara Eropah Timur yang lain dengan harapan untuk pergi dari sana ke Jerman Barat. Sudah pada Ogos 1989, misi diplomatik FRG di Berlin, Budapest dan Prague terpaksa berhenti menerima pelawat kerana kemasukan penduduk GDR yang meminta kemasukan ke negara Jerman Barat. Beratus-ratus orang Jerman Timur melarikan diri ke Barat melalui Hungary. Apabila kerajaan Hungary mengumumkan pembukaan sempadan pada 11 September 1989, Tembok Berlin kehilangan maknanya: dalam masa tiga hari dari GDR, 15 ribu rakyat meninggalkan wilayah Hungary. Demonstrasi besar-besaran bermula di negara itu menuntut hak dan kebebasan sivil.

9 November 1989 pada 19 jam 34 minit, bercakap pada sidang akhbar, yang disiarkan di televisyen, wakil kerajaan GDR Günter Schabowski mengumumkan peraturan baru untuk meninggalkan dan memasuki negara ini. Dia bercakap dalam bahasa yang berat dan birokrasi, seolah-olah dia bercakap tentang beberapa perkara teknikal kecil, seperti membaiki laluan pengangkutan. Menurut keputusan yang diambil, mulai hari berikutnya, warga GDR boleh mendapatkan visa untuk lawatan segera ke Berlin Barat dan FRG. Beratus-ratus ribu rakyat Jerman Timur, tanpa menunggu masa yang ditetapkan, bergegas pada petang 9 November ke sempadan. Pengawal sempadan, yang tidak menerima arahan, mula-mula cuba menolak orang ramai, menggunakan meriam air, tetapi kemudian, menyerah kepada tekanan besar-besaran, mereka terpaksa membuka sempadan. Beribu-ribu penduduk Berlin Barat keluar untuk bertemu tetamu dari Timur. Peristiwa itu mengingatkan perayaan rakyat. Perasaan bahagia dan persaudaraan menghanyutkan segala halangan dan rintangan negeri. Orang Berlin Barat, seterusnya, mula menyeberangi sempadan, memecah masuk ke bahagian timur bandar. “... Lampu sorot, kesibukan, kegembiraan. Sekumpulan orang telah pun menceroboh masuk ke koridor lintasan sempadan, ke penghalang kekisi pertama. Di belakangnya - lima pengawal sempadan yang malu, - mengingatkan saksi kepada apa yang berlaku - Maria Meister dari Berlin Barat. Askar melihat ke bawah dari menara pengawal, sudah dikelilingi oleh orang ramai. Tepuk tangan untuk setiap Trabant, setiap kumpulan pejalan kaki menghampiri dengan malu ... Rasa ingin tahu mendorong kami ke hadapan, tetapi ada juga ketakutan bahawa sesuatu yang dahsyat mungkin berlaku. Adakah pengawal sempadan GDR menyedari bahawa ini adalah sempadan yang terlalu dilindungi yang kini dilanggar?... Kami teruskan... Kaki bergerak, sebab memberi amaran. Detente datang hanya di persimpangan jalan... Kami hanya di Berlin Timur, orang saling membantu dengan duit syiling di telefon. Muka ketawa, lidah enggan patuh: gila, gila. Panel cahaya menunjukkan masa: 0 jam 55 minit, 6 darjah Celsius". Malam dari 9 hingga 10 November 1989. ("Volkszeitung", 1989, 17 November No. 47).

Maka Tembok Berlin jatuh di bawah tekanan rakyat. “Kami telah menunggu hari ini selama hampir 30 tahun! - Forum Baru, gerakan sosial terkemuka negara, berkata dalam rayuan kepada warga GDR. - Bosan dengan tembok, kami menggoncang jeruji sangkar. Belia membesar dengan impian untuk menjadi bebas dan tahu suatu hari nanti dunia. Impian ini kini akan menjadi kenyataan: ini adalah percutian untuk kita semua!

Dalam tempoh tiga hari berikutnya, lebih daripada 3 juta orang melawat Barat. Pada 22 Disember 1989, Pintu Brandenburg dibuka untuk laluan, di mana sempadan antara Berlin Timur dan Barat telah ditarik. Tembok Berlin masih berdiri, tetapi hanya sebagai simbol masa lalu baru-baru ini. Ia dipecahkan, dicat dengan banyak grafiti, lukisan dan inskripsi, penduduk Berlin dan pelawat ke bandar cuba mengambil kepingan yang telah dipukul dari struktur yang pernah berkuasa sebagai kenang-kenangan. Pada Oktober 1990, kemasukan tanah bekas GDR ke dalam FRG diikuti, dan Tembok Berlin telah dirobohkan dalam beberapa bulan. Ia telah memutuskan untuk mengekalkan hanya sebahagian kecil daripadanya sebagai monumen untuk generasi akan datang.