Rapport 8 ves transportdiensten. "intelligentie

Ontvangsten (betalingen) van fondsen voor verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit worden getoond.

12. Statistische rapportage in de vorm N 8-VES (diensten) wordt jaarlijks opgesteld, per land (in overeenstemming met de All-Russische classificatie van de landen van de wereld, uitgevoerd door het decreet van de Staatsnorm van Rusland van december 14, 2001 N 529-st) en voor de volledige lijst van verleende en ontvangen diensten in de verslagperiode in waarde uitgedrukt, in duizenden Amerikaanse dollars, met één cijfer achter de komma.

13. De boekhouding van soorten diensten en hun codering wordt uitgevoerd in overeenstemming met de lijst met codes volgens de Classifier of Services in Foreign Economic Activity (KUVED), goedgekeurd door de beschikking van Rosstat van 2 juli 2012 N 373, die is geplaatst op de officiële website van Rosstat (www.gks.ru).

Deze formulieren worden volgens de achttiencijferige codes van de KUVED ingevuld voor de volgende soorten diensten: zakelijke dienstverlening, communicatiediensten, bouw- en aanverwante ingenieursdiensten, distributiediensten, educatieve diensten, milieubeschermingsdiensten, financiële diensten, gezondheidszorg en sociale zekerheid, toerisme en reisdiensten, cultuur, recreatie en sportdiensten, andere diensten die niet in het bovenstaande zijn inbegrepen.

Een van de samenstellende onderdelen van zakelijke dienstverlening zijn diensten die verband houden met de productie van goederen, waaronder activiteiten zoals verwerking, assemblage, etikettering en verpakking, die worden uitgevoerd door ondernemingen die geen goederen in eigendom hebben. Voorbeelden van dergelijke diensten zijn: diensten voor de productie van aluminium, koper en aardolieproducten uit geef-en-neem-grondstoffen, diensten voor de installatie, het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen en vliegtuigmotoren, ook in de ruimte, enz.

Toldiensten omvatten niet de assemblage van geprefabriceerde bouwconstructies, die is inbegrepen in constructiediensten, en de etikettering en verpakking die vereist zijn voor transport, die inbegrepen zijn in transportdiensten.

Informatie over de export (import) van diensten wordt weergegeven met een indicatie van het totaalbedrag van de geleverde (ontvangen) diensten.

Verhuur van voertuigen (charteren) met een bemanning voor maximaal 1 jaar (operationele leasing) verwijst naar het vervoer van goederen of passagiers, afhankelijk van het type vervoer dat wordt uitgevoerd. Lease voor een periode van meer dan 1 jaar (financiële leasing) komt niet tot uiting in de jaarrekening.

14. De rapportage omvat informatie over betalingen voor verleende diensten, verrichte werkzaamheden, resultaten van intellectuele activiteiten die zowel in vreemde valuta als in de valuta van de Russische Federatie zijn overgedragen, terwijl de kosten van export- (import)operaties door de rapporterende organisatie worden herberekend naar de VS. dollar tegen de wisselkoers van de Bank of Russia op de datum van de transactie.

15. Informatie over diensten moet worden aangeboden tegen de volledige kostprijs (vóór belastingen en toeslagen).

16. De boekhouding van buitenlandse handelstransacties moet worden uitgevoerd op het moment van daadwerkelijke verstrekking of ontvangst op transactiebasis (volgens uitgegeven facturen), d.w.z. op het moment van registratie van transacties in de primaire boekhouddocumenten van de onderneming, op basis waarvan de boekhouding wordt bijgehouden, ongeacht de voorwaarden voor daadwerkelijke betaling voor verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit.

17. Het blanco formulier bevat 2 secties (sectie 1 "Informatie over de verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overdracht van de resultaten van intellectuele activiteit, met uitzondering van diensten voor het vervoer van goederen en passagiers" en sectie 2 "Informatie over de geleverde bouwdiensten" ).

Een korte toelichting op de belangrijkste soorten internationale diensten wordt gegeven in de bijlage bij deze richtlijnen.

Formulier 8-VES-bunker Informatie over de export (import) van bunkerbrandstof wordt ingediend bij het territoriale lichaam van Rosstat door alle juridische entiteiten die commerciële organisaties zijn, inclusief kleine ondernemingen, behalve micro-ondernemingen, evenals non-profitorganisaties van alle eigendomsvormen die ingezetenen zijn van de Russische Federatie en zelfstandig contracten (overeenkomsten) hebben gesloten met buitenlandse partners (niet-ingezetenen) voor de export (import) van bunkerbrandstof, boordvoorraden, ballast, bevestigingsmiddelen en andere materialen gekocht (verkocht) door Russische (buitenlandse) schepen, vliegtuigen, vrachtvoertuigen in buitenlandse (Russische) havens, luchthavens, benzinestations. Het statistisch rapport moet driemaandelijks worden ingediend.

Rechtspersonen verstrekken de gespecificeerde vorm van federale statistische observatie in de regel op de plaats van hun staatsregistratie. Een uitzondering op deze regel zijn gevallen waarin een rechtspersoon die is geregistreerd op het grondgebied van een onderdaan van de Russische Federatie niet actief is op het grondgebied van dit onderdaan van de Russische Federatie. In dit geval wordt de vorm van federale statistische observatie verstrekt op de plaats van daadwerkelijke uitvoering van activiteiten.

Het hoofd van de rechtspersoon wijst functionarissen aan die bevoegd zijn om namens de rechtspersoon statistische gegevens te verstrekken.

Tijdelijk niet-werkende organisaties die gedurende een deel van de verslagperiode bunkerbrandstof, boordvoorraden, ballast, bevestigingsmateriaal en andere materialen hebben geëxporteerd (geïmporteerd) of tegen contanten hebben gekocht (verkocht), dienen een formulier van federale statistische observatie in over een algemene basis, die aangeeft hoe lang ze buiten dienst zijn geweest.

Dochterondernemingen en afhankelijke bedrijven verstrekken de vorm van federale statistische observatie N 8-VES-bunker op algemene basis in overeenstemming met de paragrafen 1 - 3 van deze instructies. Het belangrijkste bedrijf of partnerschap met dochterondernemingen of afhankelijke bedrijven bevat geen informatie over dochterondernemingen en afhankelijke bedrijven in de vorm van federale statistische observatie.

Organisaties die trustmanagement uitvoeren van een onderneming als geheel vastgoedcomplex stellen rapportages op over de export (import) van bunkerbrandstof voor ondernemingen onder hun trustmanagement.

Verenigingen van rechtspersonen (vereniging en vakbonden) in de vorm N 8-VES-bunker geven gegevens over de uitvoer (invoer) van bunkerbrandstof weer die op de balans van de vereniging zijn geregistreerd en bevatten geen gegevens over rechtspersonen die lid zijn van deze vereniging.

De regel "Postadres" geeft de naam van het gebied aan, het wettelijke adres met een postcode; voor territoriaal gescheiden onderverdelingen die geen wettelijk adres hebben, wordt een postadres met een postcode aangegeven.

Een rechtspersoon brengt de code van de All-Russian Classifier of Enterprises and Organizations (OKPO) aan in het codegedeelte van het formulier op basis van de kennisgeving van toewijzing van de OKPO-code die door de territoriale lichamen van Rosstat aan organisaties is verzonden (uitgegeven) .

Rosstat-order nr. 63 van 31 januari 2014 "Bij goedkeuring van instructies voor het invullen van federale statistische observatieformulieren nr. 8-VES (diensten) "Informatie over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit" en nr. 8-VES (Transportdiensten)...

over vervoersdiensten in buitenlandse economische activiteiten"

39. In de vorm van federale statistische observatie N 8-VES (transportdiensten) wordt getoond: service met elk vervoermiddel, verhuur van voertuigen met een bemanning (charter) in verband met vracht- en passagiersvervoer gedurende maximaal 1 jaar (operationeel leasing), alsmede aanvullende transportdiensten, waaronder: behandeling, opslag en opslag, in- en ompakken van goederen, slepen, begeleiden van schepen, besturen van vliegtuigen, bedienen en schoonmaken van transportmiddelen, reddingsoperaties en aanverwante diensten, alsmede commissies en vergoedingen met betrekking tot personen- en goederenvervoer.

Het formulier bevat de volgende onderdelen:

Statistische rapportage in de vorm N 8-VES (transportdiensten) wordt driemaandelijks samengesteld, op cumulatieve basis vanaf het begin van het jaar, per land in overeenstemming met de All-Russische classificatie van de landen van de wereld, uitgevoerd door de Besluit van de Staatsnorm van Rusland van 14 december 2001 N 529-st (zoals gewijzigd) en voor de volledige lijst van diensten die in de verslagperiode zijn geleverd en ontvangen voor het vervoer van goederen en passagiers en andere ondersteunende vervoersdiensten in termen van waarde, in duizenden Amerikaanse dollars, met één cijfer achter de komma.

40. De rapportage omvat informatie over betalingen voor verleende diensten in vreemde valuta en in de valuta van de Russische Federatie, terwijl de kosten van export- (import)operaties door de rapporterende organisatie worden herberekend in Amerikaanse dollars tegen de wisselkoers van de Bank of Russia op de datum van de operatie.

41. De boekhouding van buitenlandse handelstransacties moet worden uitgevoerd op het moment van daadwerkelijke verstrekking of ontvangst op transactiebasis (volgens uitgegeven facturen), d.w.z. op het moment van registratie van transacties in de primaire boekhouddocumenten van de onderneming, op basis waarvan de boekhouding wordt bijgehouden, ongeacht de voorwaarden voor daadwerkelijke betaling voor verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit.

42. Informatie over betaling voor vracht- en personenvervoer wordt gegeven vóór de betaling van commissies en vergoedingen.

43. Informatie over vervoer door verschillende vervoerswijzen wordt voor elke vervoerswijze afzonderlijk gepresenteerd.

Als er geen informatie is over de kosten van afzonderlijke transportfasen in het goederenvervoerscontract, wordt een deskundige berekening van deze indicatoren uitgevoerd door de totale kosten van diensten in het kader van het goederenvervoerscontract te vermenigvuldigen met het aandeel van de lengte van elk van de transportfasen in de totale lengte van de transportroute (kilometers met lading, uitgedrukt in kilometers).

lettertypegrootte

RESOLUTIE van de Staatsstatistiekencommissie van de Russische Federatie van 06-02-2001 11 OVER GOEDKEURING VAN INSTRUCTIES VOOR HET INVULLEN VAN HET FORMULIER VAN DE FEDERALE STAAT ... Relevant in 2018

III. Indicatoren invullen van formulier N 8-VES (diensten)

3.1. Afdeling 1 "Informatie over de verleende diensten, verrichte werkzaamheden, overdracht van resultaten van intellectuele activiteit, met uitzondering van diensten voor het vervoer van goederen en passagiers", waaronder: reisdiensten (reizen), communicatiediensten, bouwdiensten, verzekeringsdiensten, financiële diensten, computer- en informatiediensten, diensten voor de verhuur van voertuigen en uitrusting (charter) zonder operators voor maximaal 1 jaar (operationele leasing), betalingen voor het recht om niet-financiële immateriële activa te gebruiken (royalty's, per hoofd van de bevolking), diensten op het terrein van cultuur, recreatie, onderwijs, geneeskunde, andere diensten die niet in de lijst zijn opgenomen.

De boekhouding van de soorten diensten en hun codering wordt uitgevoerd door de onderneming in overeenstemming met de lijst met codes volgens de Interim Classifier of Services in Foreign Economic Activity (VKU FEA, uitgevoerd door het decreet van de USSR State Statistics Committee in 1991), die beschikbaar is in de territoriale lichamen van het State Statistics Committee van Rusland. De boekhouding wordt uitgevoerd volgens zescijferige en negencijferige codes die samen een viercijferige code vormen.

Kolom 3 geeft codes voor de soorten berekeningen (bijlage N 2).

3.2. De rubriek "Referentie" wordt ingevuld door organisaties die actief zijn op het gebied van internationaal toerisme. De sectie geeft het aantal Russische (buitenlandse) burgers weer dat is binnengekomen (links) met toeristenvouchers, en hun kosten (exclusief doorverkoop van vouchers) zonder rekening te houden met de reiskosten.

3.3. Afdeling 2 "Informatie over de verleende diensten voor het vervoer van goederen en passagiers". Dit type service omvat onderhoud door elk type transport, verhuur van voertuigen met bemanning (charter) in verband met vracht- en passagiersvervoer voor een periode van maximaal 1 jaar (operationele leasing), evenals aanvullende transportdiensten, waaronder: laden en losoperaties, opslag en opslag, verpakken en ompakken van vracht, onderhoud en reparatie in zee- en luchthavens, slepen, escorteren van schepen, besturen van vliegtuigen, bedienen en schoonmaken van transportmiddelen, reddingsoperaties en aanverwante diensten, alsmede commissies en vergoedingen voor het vervoer van passagiers en vracht.

De sectie omvat de volgende subsecties:

2.1 - ontvangsten van fondsen aan Russische ondernemingen;

2.2 - uitgaven van Russische ondernemingen in het buitenland;

2.3 - contante betalingen aan buitenlandse ondernemingen;

2.4 - uitgaven van buitenlandse ondernemingen in Rusland. Informatie over betaling voor vracht- en personenvervoer wordt gegeven in bruto termen, vóór betaling van commissies en vergoedingen. Informatie over vervoer door verschillende vervoerswijzen wordt voor elke vervoerswijze apart gepresenteerd. Verhuur van voertuigen (charteren) met een bemanning voor maximaal 1 jaar (operationele leasing) verwijst naar het vervoer van goederen of passagiers, afhankelijk van het type vervoer dat wordt uitgevoerd. Lease voor een periode van meer dan 1 jaar (financiële leasing) komt niet tot uiting in de jaarrekening.

Onderafdeling 2.1 "Ontvangsten van gelden aan Russische ondernemingen"

3.4. Opbrengsten uit internationaal goederenvervoer (exclusief kosten vrachtverzekering)

Regel 03 geeft gegevens over de fondsen die zijn opgebouwd voor de ontvangst van goederen die uit Rusland worden geëxporteerd vanaf de grens van Rusland via het grondgebied van een of meer buitenlandse staten naar de ontvanger - de importeur. De rapportage omvat niet het deel van de betaling voor vervoer van geëxporteerde goederen, dat betrekking heeft op vervoer over het grondgebied van Rusland. Wanneer de opbrengsten van transport per pijpleiding worden verrekend, worden alleen de kosten van diensten voor transport in de rapportage weergegeven (exclusief het volume geëxporteerde goederen).

Regel 04 bevat informatie over de fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst voor het vervoer van goederen die in Rusland worden ingevoerd. Rapporterende ondernemingen tonen alleen gegevens over de transportkosten over het grondgebied van het exporterende land. Het rapport bevat geen ontvangstbewijzen voor vrachtvervoer van de grens van het exporterende land naar de ontvanger - importeur in Rusland.

Regel 05 - geeft informatie over de opgebouwde fondsen voor ontvangst voor transitovervoer door het grondgebied van Rusland van goederen die geen verband houden met de export of import van de Russische Federatie.

Regel 06 - geeft informatie over de opgebouwde fondsen voor ontvangst voor transport door het grondgebied van buitenlandse staten die geen verband houden met de export of import van de Russische Federatie.

3.5. Opbrengsten uit internationaal passagiersvervoer

Op regel 08 - de fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen naar Rusland en (of) terug worden weergegeven.

Op regel 09 - fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen door het grondgebied van vreemde staten.

Op regel 10 - fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen door het grondgebied van Rusland.

Onderafdeling 2.2 "Uitgaven van Russische ondernemingen in het buitenland" en onderafdeling 2.4 "Uitgaven van buitenlandse ondernemingen in Rusland"

Lijnen 12 en 21 geven transportcommissies en vergoedingen weer die verband houden met vracht- en passagiersvervoer. Dit artikel geeft echter niet de betaling weer van commissiebetalingen door Russische ondernemingen voor het gebruik van Russisch pijpleidingtransport dat door het grondgebied van een vreemde staat gaat.

Lijnen 13 en 22 tonen ondersteunende en aanvullende transportdiensten: laad- en losoperaties, opslag en opslag, onderhoud en huidige reparaties in zee- en luchthavens, in- en ompakken van goederen, slepen, begeleiden van schepen, besturen van vliegtuigen, loods- en navigatiediensten, exploitatie en reiniging van transportmiddelen, reddingsoperaties en aanverwante diensten.

Regels 14 en 23 geven de uitgaven aan voor de aankoop van brandstof en andere goederen (voedingsmiddelen, voorraden) die nodig zijn om de werking van voertuigen en hun bemanningen onderweg te verzekeren.

Regels 15 en 24 geven de kosten van het team weer: betaling voor accommodatie, maaltijden, behandeling en andere kosten die verband houden met het verblijf van voertuigbemanningen in het buitenland.

Onderafdeling 2.3 "Contante betalingen aan buitenlandse ondernemingen" (exclusief de kosten van ladingverzekering)

Regel 17 bevat gegevens over de fondsen die zijn opgebouwd voor betaling aan buitenlandse transportbedrijven voor het vervoer door het grondgebied van Rusland van goederen die verband houden met de export of import van de Russische Federatie, evenals binnenlands transport van Russische goederen.

Lijn 18 geeft informatie over de fondsen die zijn opgebouwd voor betaling ten gunste van niet-ingezeten vervoersbedrijven voor passagierstickets die in Rusland worden verkocht, inclusief operaties die in Rusland worden uitgevoerd door agenten, vertegenwoordigingskantoren, enz. buitenlandse transportbedrijven.

Regel 19 - geeft de fondsen weer die zijn opgebouwd voor betaling aan buitenlandse ondernemingen voor vrachtvervoer van goederen die naar Rusland worden geïmporteerd vanaf de grens van het exporterende land naar de Russische grens.

Het hoofd van de rapporterende entiteit is verantwoordelijk voor de juistheid van de informatie en de naleving van de termijnen voor het aanleveren van informatie.

Met de introductie van deze Instructie komen de eerder bestaande te vervallen:

Instructies voor het invullen van het formulier voor statistische observatie van de federale staat over vervoersdiensten in buitenlandse economische activiteit vorm N 8-VES (diensten), goedgekeurd door het decreet van de Staatsstatistiekencommissie van Rusland van 29.08.95 N 141;

Instructies voor het invullen van het formulier van de statistische observatie van de federale staat over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit vorm N 8-VES (diensten), goedgekeurd door het besluit van de staatscommissie voor statistiek van Rusland van 25 januari 1999 N 7.

Afdeling Statistiek
binnenlandse en buitenlandse handel

Bijlage nr. 1

Orde van de Federale Staatsdienst voor de Statistiek
Nr. 63 van 31-01-2014

Na goedkeuring van de instructies voor het invullen van de formulieren van federale statistische observatie nr. 8-VES (diensten) "Informatie over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit" en nr. 8-VES (vervoersdiensten) "Informatie over vervoer diensten in buitenlandse economische activiteit"

In overeenstemming met clausule 5.5 van de voorschriften van de federale staatsdienst voor de statistiek, goedgekeurd bij decreet van de regering van de Russische Federatie van 2 juni 2008 nr. 420, en in overeenstemming met het federale statistische werkplan, goedgekeurd bij decreet van de regering van de Russische Federatie van 6 mei 2008 nr. 671-r, bestel ik:

1. De bijgevoegde instructies voor het invullen van de formulieren van federale statistische observatie goedkeuren: nr. 8-VES (diensten) "Informatie over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit", nr. 8-VES (vervoersdiensten) "Informatie over transportdiensten in buitenlandse economische activiteit" en treden ze in werking vanaf het rapport voor januari - maart 2014.

2. Met de introductie van de instructies vermeld in paragraaf 1 van dit besluit, als ongeldig te erkennen:

  • Rosstat-decreet nr. 5 van 1 februari 2006 "Bij goedkeuring van de procedure voor het invullen en indienen van het formulier van de statistische observatie van de federale staat nr. 8-VES (diensten)" Informatie over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit ";
  • Besluit van Rosstat van 25 januari 2008 nr. 17 "Bij goedkeuring van addenda en wijziging van de procedure voor het invullen en indienen van het statistisch observatieformulier van de federale staat nr. 8-VES (diensten)" Informatie over de uitvoer (invoer) van diensten in buitenlandse economische activiteit.

Goedgekeurd
in opdracht van Rosstat
gedateerd _______ Nee. ___


INSTRUCTIES
VOOR HET INVOEREN VAN DE VORMEN VAN DE FEDERALE STATISTIEKEN
OPMERKINGEN Nr. 8-VES (DIENSTEN) "INFORMATIE OVER UITVOER (INVOER)
DIENSTEN IN BUITENLANDSE ECONOMISCHE ACTIVITEITEN" EN Nr. 8-VES
(VERVOERDIENSTEN) "INFORMATIE OVER VERVOER
DIENSTEN IN BUITENLANDSE ECONOMISCHE ACTIVITEITEN"

I. Algemene bepalingen

1. Vorm van federale statistische observatie nr. 8-VES (diensten) wordt geleverd door alle juridische entiteiten - ingezetenen van de nationale economie, die commerciële of niet-commerciële ondernemingen en organisaties zijn, inclusief kleine ondernemingen (behalve micro-ondernemingen), geregistreerde filialen in de Russische Federatie, vertegenwoordigingen en afdelingen die actief zijn op het grondgebied van de Russische Federatie Federaties van buitenlandse organisaties die contracten of overeenkomsten hebben gesloten, inclusief openbare, met buitenlandse partners (niet-ingezetenen) voor het verlenen van diensten, uitvoering van werk , overdracht van resultaten van intellectuele activiteit.

Vorm van federale statistische observatie nr. 8-VES (vervoersdiensten) wordt geleverd door alle juridische entiteiten - ingezetenen van de nationale economie, die commerciële of niet-commerciële ondernemingen en organisaties zijn, inclusief kleine ondernemingen (behalve micro-ondernemingen), geregistreerde filialen in de Russische Federatie, vertegenwoordigingen en afdelingen die actief zijn op het grondgebied van de Russische Federatie van buitenlandse organisaties die contracten of overeenkomsten hebben gesloten, inclusief openbare, met buitenlandse partners (niet-ingezetenen) voor het verlenen van diensten voor het vervoer van goederen en passagiers en andere ondersteunende vervoersdiensten.

2. De termen "inwoners van de Russische Federatie" en "niet-ingezetenen van de Russische Federatie" die in deze instructies worden gebruikt, voldoen aan de federale wet nr. 173-FZ van 10 december 2003 "Over valutaregulering en valutacontrole" (zoals gewijzigd).

Inwoners van de Russische Federatie:

a) juridische entiteiten opgericht in overeenstemming met de wetgeving van de Russische Federatie;

b) filialen, vertegenwoordigingskantoren en andere onderafdelingen van ingezetenen genoemd in subparagraaf "a" van het begrip "inwoners van de Russische Federatie" die zich buiten het grondgebied van de Russische Federatie bevinden;

in) diplomatieke missies, consulaire kantoren van de Russische Federatie en andere officiële vertegenwoordigingen van de Russische Federatie buiten het grondgebied van de Russische Federatie, evenals permanente missies van de Russische Federatie bij interstatelijke of intergouvernementele organisaties.

Niet-ingezetenen van de Russische Federatie:

a) juridische entiteiten opgericht in overeenstemming met de wetgeving van buitenlandse staten en gevestigd buiten het grondgebied van de Russische Federatie;

b) organisaties die geen rechtspersonen zijn, opgericht in overeenstemming met de wetgeving van buitenlandse staten en gevestigd buiten het grondgebied van de Russische Federatie;

in) diplomatieke missies geaccrediteerd in de Russische Federatie, consulaire kantoren van buitenlandse staten en permanente missies van deze staten bij interstatelijke of intergouvernementele organisaties;

G) interstatelijke en intergouvernementele organisaties, hun filialen en permanente vertegenwoordigingen in de Russische Federatie;

e) bijkantoren, permanente vertegenwoordigingskantoren en andere afzonderlijke of onafhankelijke structurele onderafdelingen van niet-ingezetenen die zich op het grondgebied van de Russische Federatie bevinden, gespecificeerd in subparagrafen "a" en "b" van het begrip "niet-ingezetenen van de Russische Federatie".

3. Buitenlandse handel in diensten - het verlenen van diensten (uitvoering van werken), inclusief de productie, distributie, marketing, levering van diensten (werken), uitgevoerd op de volgende manieren: van het grondgebied van de Russische Federatie naar het grondgebied van een buitenlands staat; van het grondgebied van een vreemde staat naar het grondgebied van de Russische Federatie; op het grondgebied van de Russische Federatie aan een buitenlandse klant van diensten; op het grondgebied van een vreemde staat aan een Russische klant van diensten; door een Russische dienstverlener die geen commerciële aanwezigheid heeft op het grondgebied van een vreemde staat, door de aanwezigheid van hem of personen die gemachtigd zijn om namens hem op te treden op het grondgebied van een vreemde staat; door een buitenlandse dienstverlener die geen commerciële aanwezigheid heeft op het grondgebied van de Russische Federatie, door de aanwezigheid van hem of buitenlandse personen die gemachtigd zijn om namens hem op te treden op het grondgebied van de Russische Federatie; door een Russische dienstverlener via commerciële aanwezigheid op het grondgebied van een vreemde staat; door een buitenlandse dienstverlener via commerciële aanwezigheid op het grondgebied van de Russische Federatie.

4. Informatie over de kosten van diensten wordt ingevuld aan de hand van gegevens over de ontvangst (betaling) van gelden op basis van ondertekende overeenkomsten tussen een ingezetene en een niet-ingezetene in contanten of in een andere vorm (bijvoorbeeld diensten om schulden af ​​te lossen) aan Russische (buitenlandse) rechtspersonen voor verleende diensten, verrichte werkzaamheden, overgedragen resultaten intellectuele activiteit tijdens de verslagperiode.

5. Rechtspersonen verstrekken in de regel vormen van federale statistische observatie nr. 8-VES (diensten) en nr. 8-VES (vervoersdiensten), op de plaats van hun staatsregistratie. Een uitzondering op deze regel zijn gevallen waarin een rechtspersoon die is geregistreerd op het grondgebied van een onderdaan van de Russische Federatie niet actief is op het grondgebied van dit onderdaan van de Russische Federatie. In dit geval worden deze formulieren verstrekt op de plaats van de feitelijke bedrijfsactiviteit.

Deze formulieren worden ook verstrekt door filialen, vertegenwoordigingen en onderafdelingen van buitenlandse organisaties die actief zijn op het grondgebied van de Russische Federatie op de manier die in deze instructies wordt voorgeschreven.

Ingevulde formulieren worden ingediend voor de rechtspersoon als geheel, inclusief territoriaal gescheiden onderdelen van deze rechtspersoon die niet de status van rechtspersoon hebben, ongeacht hun vestigingsplaats.

In het geval van delegatie van bevoegdheid om namens een rechtspersoon statistische rapportages te verstrekken aan een aparte onderafdeling, geeft de aparte onderverdeling in het codegedeelte van het formulier OKPO (voor een filiaal) of een identificatienummer (voor een aparte onderafdeling die geen niet de status van filiaal hebben), die is opgericht door het territoriale lichaam van Rosstat op de locatie van de afzonderlijke onderverdeling.

Een afzonderlijk onderdeel van een organisatie is elk onderdeel dat er territoriaal van is gescheiden, op de plaats of van de plaats waarvan de economische activiteit wordt uitgeoefend op ingerichte vaste werkplekken.

De erkenning van een afzonderlijk onderdeel van de organisatie als zodanig wordt uitgevoerd ongeacht of de oprichting ervan al dan niet tot uiting komt in de samenstellende of andere organisatorische en administratieve documenten van de organisatie, en op de bevoegdheden die aan het gespecificeerde onderdeel zijn toegekend.

Ingezeten rechtspersonen die een agentuurovereenkomst, een agentuurovereenkomst of een commissieovereenkomst hebben gesloten met niet-ingezetenen over transacties voor de verkoop van werken (diensten) aan natuurlijke personen op het grondgebied van de Russische Federatie, uitgevoerd namens en in het belang van een buitenlandse rechtspersoon, dient u op gemeenschappelijke basis informatie in in overeenstemming met formulieren nr. 8-VES (diensten) en nr. 8-VES (vervoersdiensten).

Kredietinstellingen, evenals ingezeten natuurlijke personen onder formulieren nr. 8-VES (diensten) en nr. 8-VES (vervoersdiensten) dienen geen melding in.

Het hoofd van de rechtspersoon wijst functionarissen aan die bevoegd zijn om namens de rechtspersoon statistische gegevens te verstrekken.

6. Tijdelijk niet-werkende organisaties die gedurende een deel van de verslagperiode internationale handel in diensten dreven, krijgen op algemene basis federale statistische observatieformulieren ter beschikking waarop ze aangeven vanaf wanneer ze niet hebben gewerkt.

Gefailleerde organisaties waarvoor een faillissementsadministratie is ingevoerd, zijn niet vrijgesteld van het verstrekken van informatie over de vormen van federale statistische waarneming. Pas na de uitspraak van het arbitragehof over de voltooiing van de organisatie van de faillissementsprocedure en de inschrijving van de liquidatie ervan in het eengemaakte staatsregister van rechtspersonen (clausule 3, artikel 149 van de federale wet van 26 oktober 2002 nr. 127 -FZ "Bij Insolventie (Faillissement)") wordt de debiteur als geliquideerd beschouwd en is hij vrijgesteld van het verstrekken van informatie.

7. Dochterondernemingen en afhankelijke bedrijven bieden vormen van federale statistische waarneming nr. 8-VES (diensten) en nr. 8-VES (vervoersdiensten) op een algemene basis in overeenstemming met de paragrafen 1-5 van deze instructies. Het belangrijkste economische bedrijf of partnerschap met dochterondernemingen of afhankelijke bedrijven bevat geen informatie over dochterondernemingen en afhankelijke bedrijven in de vorm van federale statistische observatie.

8. Organisaties die trustbeheer uitvoeren van een onderneming als geheel vastgoedcomplex, stellen rapporten op over de dienstverlening in buitenlandse economische activiteiten voor ondernemingen die in hun trustbeheer vallen en verstrekken deze.

Organisaties die trustmanagement uitvoeren op individuele vastgoedobjecten, voorzien de oprichters van het management van de nodige informatie over hun vastgoed. De oprichters van de directie stellen hun boekhouding op rekening houdend met de informatie die ze van de curator hebben gekregen.

Tegelijkertijd stellen organisaties die trustmanagement uitvoeren rapportages op over de activiteiten van het vastgoedcomplex dat zij in eigendom hebben.

9. Verenigingen van rechtspersonen (verenigingen en vakbonden) in de gespecificeerde formulieren weerspiegelen gegevens over de dienstverlening in buitenlandse economische activiteiten, opgenomen op de balans van de vereniging, en bevatten geen gegevens over rechtspersonen die lid zijn van deze vereniging.

10. Informatie op formulieren nr. 8-VES (diensten) en nr. 8-VES (vervoersdiensten) worden ingediend op de adressen en data die op de formulieren zijn vermeld.

In het adresgedeelte van de formulieren wordt de volledige naam van de rapporterende organisatie vermeld in overeenstemming met de samenstellende documenten die op de voorgeschreven manier zijn geregistreerd, en vervolgens tussen haakjes - de korte naam.

De regel "Postadres" geeft de naam van het onderwerp van de Russische Federatie aan, het wettelijke adres met een postcode, als het werkelijke adres niet overeenkomt met het wettelijke adres, wordt ook het werkelijke postadres aangegeven.

Een rechtspersoon brengt de code van de All-Russian Classifier of Enterprises and Organizations (OKPO) aan in het codegedeelte van de formulieren op basis van de kennisgeving van toewijzing van de OKPO-code die door de territoriale lichamen van Rosstat aan organisaties is verzonden (uitgegeven) .

II. De procedure voor het invullen van de indicatoren van de formulieren van de federale
statistische observatie


Formulier nr. 8-VES (diensten) "Informatie over diensten
in buitenlandse economische activiteit"

11. In de vorm van federale statistische observatie nr. 8-VES (diensten), worden ontvangsten (betalingen) van fondsen voor verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit getoond.

12. Statistische rapportage in de vorm nr. 8-VES (services) wordt jaarlijks opgesteld, per land (in overeenstemming met de All-Russische classificatie van de landen van de wereld, van kracht geworden door het decreet van de staatsnorm van Rusland van 14 december , 2001 No. 529-st) en voor de volledige lijst van verleende en ontvangen diensten in de verslagperiode in waarde uitgedrukt, in duizenden Amerikaanse dollars, met één cijfer achter de komma.

13. De boekhouding van soorten diensten en hun codering wordt uitgevoerd in overeenstemming met de lijst van codes volgens de Classifier of Services in Foreign Economic Activity (KUVED), goedgekeurd door Rosstat Order No. 373 van 2 juli 2012, die is geplaatst op de officiële website van Rosstat (www.gks.ru).

Deze formulieren worden volgens de achttiencijferige codes van de KUVED ingevuld voor de volgende soorten diensten: zakelijke dienstverlening, communicatiediensten, bouw- en aanverwante ingenieursdiensten, distributiediensten, educatieve diensten, milieubeschermingsdiensten, financiële diensten, gezondheidszorg en sociale zekerheid, toerisme en reisdiensten, cultuur, recreatie en sportdiensten, andere diensten die niet in het bovenstaande zijn inbegrepen.

Een van de samenstellende onderdelen van zakelijke dienstverlening zijn diensten die verband houden met de productie van goederen, waaronder activiteiten zoals verwerking, assemblage, etikettering en verpakking, die worden uitgevoerd door ondernemingen die geen goederen in eigendom hebben. Voorbeelden van dergelijke diensten zijn: diensten voor de productie van aluminium, koper en aardolieproducten uit geef-en-neem-grondstoffen, diensten voor de installatie, het onderhoud en de reparatie van vliegtuigen en vliegtuigmotoren, ook in de ruimte, enz.

Toldiensten omvatten niet de assemblage van geprefabriceerde bouwconstructies, die is inbegrepen in constructiediensten, en de etikettering en verpakking die vereist zijn voor transport, die inbegrepen zijn in transportdiensten.

Informatie over de export (import) van diensten wordt weergegeven met een indicatie van het totaalbedrag van de geleverde (ontvangen) diensten.

14. De rapportage omvat informatie over betalingen voor verleende diensten, verrichte werkzaamheden, resultaten van intellectuele activiteiten die zowel in vreemde valuta als in de valuta van de Russische Federatie zijn overgedragen, terwijl de kosten van export- (import)operaties door de rapporterende organisatie worden herberekend in Amerikaanse dollars tegen de wisselkoers van de Bank of Russia op de datum waarop een transactie wordt uitgevoerd.

15. Diensten moeten worden gerapporteerd tegen de volledige kosten (vóór belastingen en toeslagen).

16.

17. Het blanco formulier bevat 2 secties (sectie 1 "Informatie over de verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overdracht van de resultaten van intellectuele activiteit, met uitzondering van diensten voor het vervoer van goederen en passagiers" en sectie 2 "Informatie over de geleverde bouwdiensten").

Een korte toelichting op de belangrijkste soorten internationale diensten wordt gegeven in de bijlage bij deze richtlijnen.

Afdeling 1. Informatie over de geleverde diensten,
voltooid werk, overdracht van resultaten
intellectuele activiteit, exclusief diensten
voor het vervoer van goederen en passagiers

18. Kolom 1 en 2 bevatten de naam en code van het land van de niet-ingezeten tegenpartij in overeenstemming met de All-Russische classificatie van de landen van de wereld, goedgekeurd door de resolutie van de Russische staatsnorm van 14 december 2001 nr. 529-st (zoals gewijzigd).

19 . De kolommen 3 en 4 geven de naam en de achttiencijferige code van het type dienst aan in overeenstemming met KUVED. In geval van problemen bij het coderen van diensten met KUVED-codes, kunt u advies krijgen van de territoriale staatsstatistieken op de plaats waar formulier nr. 8-VES (diensten) wordt verstrekt.

20. Kolom 5 geeft informatie weer over de fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst (betaling) voor verleende diensten, uitgevoerd werk, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit.

21 . In paragraaf 1.1 van het formulier geven rechtspersonen (ingezetenen van de nationale economie) die zich bezighouden met de verwerking van tolgrondstoffen die eigendom zijn van buitenlandse partners (niet-ingezetenen), de kosten van deze diensten weer.

In onderafdeling 1.2 van het formulier geven rechtspersonen (inwoners van de nationale economie) die grondstoffen en materialen bezitten en bestellingen voor de verwerking ervan bij buitenlandse partners (niet-ingezetenen) de kosten weer van diensten voor de verwerking van tolgrondstoffen door buitenlandse partners (niet-ingezetenen). De kosten van afgewerkte producten vervaardigd uit door de klant geleverde grondstoffen worden niet weergegeven in deze sectie.

Afdeling 2. Informatie over de verleende bouwdiensten

22 . Ten behoeve van deze rapportage worden in deze sectie de volgende definities en concepten gebruikt:

  • de opdrachtgever is een organisatie die een overeenkomst heeft gesloten voor de uitvoering van een complex bouwproject met een aannemersorganisatie;
  • de algemene aannemer wordt opgevat als een organisatie - een inwoner of niet-ingezetene van de Russische Federatie, die de organisator en verantwoordelijke uitvoerder is van het werk aan het project;
  • de aannemer is een organisatie - een inwoner of niet-ingezetene van de Russische Federatie, die bouw- en installatiewerkzaamheden uitvoert op grond van een werkcontract (of) een staats- of gemeentelijk contract dat met een klant is gesloten. Indien de opdrachtnemer bij de uitvoering van werkzaamheden andere rechtspersonen (onderaannemers) inschakelt, treedt hij op als hoofdaannemer;
  • Een onderaannemer is een aannemer die individuele werkpakketten uitvoert namens de hoofdaannemer.

Deze sectie geeft informatie over de export (import) van bouwdiensten in de context van achttiencijferige KUVED-codes en goederen voor de bouw (inclusief grondstoffen, materialen, uitrusting).

Bouwdiensten en aanverwante technische diensten in overeenstemming met KUVED omvatten:

  • algemene bouwwerkzaamheden aan de bouw van gebouwen (werkzaamheden aan de installatie (montage) van geprefabriceerde houten bouwconstructies, waaronder geprefabriceerde houten gebouwen, en schrijnwerk van eigen makelij, algemene bouwwerkzaamheden aan de bouw van huizen, magazijnen, industriële, commerciële en administratieve gebouwen , installatie van residentiële en niet-residentiële geprefabriceerde gebouwen);
  • algemene bouwwerkzaamheden voor het maken van civiele constructies (omvat algemene bouwwerkzaamheden voor de bouw van bruggen en verhoogde wegen (wegviaducten), tunnels en ondergrondse spoorwegen; algemene bouwwerkzaamheden voor de aanleg van hoofdolie- en gaspijpleidingen, andere hoofdpijpleidingen, inclusief waterleidingen ; algemene bouwwerkzaamheden voor het leggen van hoogspanningslijnen (contactnetwerken) voor spoorwegen, andere hoogspanningslijnen (stroomvoorzieningsnetwerken), lucht (antenne), kabel (ondergronds); algemene constructiewerkzaamheden voor het leggen van communicatielijnen, bovengronds (antenne), kabel (ondergronds) ); algemene aanlegwerkzaamheden lokale water- en rioleringsnetwerken, inclusief hulpwerkzaamheden; algemene aanlegwerkzaamheden lokale leidingnetwerken tbv toevoer van energiedragers, inclusief hulpwerkzaamheden; algemene aanlegwerkzaamheden lokale lucht (bovengronds), kabel (ondergronds) telefoon en andere communicatielijnen, eventuele hulpwerkzaamheden; algemene bouwwerken voor de bouw van energiecentrales, faciliteiten voor de mijnbouw en de verwerkende industrie, gebouwen en constructies van stadions en sportterreinen, zwembaden, andere sport- en recreatievoorzieningen; algemene bouwwerkzaamheden voor het aanbrengen van funderingen voor trottoirs en trottoirs van snelwegen, wegen, straten, andere autosnelwegen of voetpaden; algemene bouwwerken voor de aanleg van spoorwegen, start- en landingsbanen van vliegvelden, vlakke constructies van stadions en sportterreinen, andere vlakke sport- of recreatievoorzieningen; algemene bouwwerkzaamheden aan de aanleg van kust- en havenfaciliteiten, dammen, kanalen, irrigatiekanalen en aquaducten, sluizen, poorten en andere hydromechanische constructies, baggerwerken en andere waterbouwkundige werken;
  • installatie- en montagewerkzaamheden (waaronder diensten voor de installatie van cv-boilers, elektrische bedrading en elektrische appendages in woningen (niet-residentiële) gebouwen, op andere bouwplaatsen (constructies), brandmeldinstallaties, beveiliging (anti-inbraak) alarm installaties, antennes van woongebouwen, installatie van liften en roltrappen, telecommunicatienetwerken, elektrische verwarmingssystemen voor gebouwen, elektrische verwarmingssystemen voor gebouwen, centrale verwarmingssystemen, ventilatie- en airconditioningsystemen, koelapparatuur, pneumatische transport- en afzuigsystemen, water en riolering installaties, gasinstallaties, werken aan installatie van omheiningen, beschermende barrières, werken aan installatie van verlichtings- en signaleringssystemen voor wegen, luchthavens en havens, installatie van luiken en luifels;
  • andere constructie- en aanverwante technische diensten omvatten de installatie van metalen constructies van onze eigen productie, sloop van gebouwen en constructies, werken aan de vorming en opruiming van een bouwplaats, werken aan het uitgraven van sleuven, putten, werken aan het verwijderen van de bovenste verontreinigde grondlaag, werken aan herstel van territoria, andere grondwerken, werken aan mijnbouw, werken aan installatie van dragende constructies van coatings (daken), dakwerken, waterdichtmakende werken, werken aan funderingswerken, waaronder heiwerken, werken aan boorwater putten, werken aan het boren van waterputten, werken aan de installatie van staalconstructies van gebouwen en andere constructies, metselwerk, inclusief metselwerk, werken aan de constructie van industriële schoorstenen;
  • bouwwerkzaamheden, waaronder voorbereiding van bouwplaatsen, sloop van gebouwen, graaf- en grondverzetwerkzaamheden, basisconstructiewerkzaamheden voor de bouw van woningen, industriële, commerciële en openbare gebouwen, sport-, technische voorzieningen en andere civieltechnische voorzieningen, snelwegen, tunnels, hoofdleidingen , lijncommunicatie, installatie van apparatuur, installatie en montage van gebouwen van geprefabriceerde constructies, verhuur (tot 1 jaar) van apparatuur voor de bouw;
  • bouw van gebouwen en constructies (turnkey), inclusief huidige en grote reparaties, reconstructie, bouw (turnkey) van alle gebouwen en constructies, constructie (turnkey) van kunstwerken, snelwegen, straten, snelwegen en spoorwegen, bruggen, tunnels, hoofdleidingen, communicatielijnen en andere economische structuren en infrastructuurvoorzieningen.

Bouwdiensten omvatten niet: ontwerp- en inspectiewerkzaamheden, levering van bouwtechnologieën, opleiding van specialisten, enz., die in sectie 1 moeten worden weergegeven volgens de overeenkomstige classificatiecodes.

23. Informatie onder deze sectie wordt verstrekt door juridische entiteiten - inwoners van de Russische Federatie, die klanten, aannemers (algemene aannemers, onderaannemers) zijn van bouwprojecten (zowel in Rusland als in het buitenland) en juridische entiteiten aantrekken - niet-ingezetenen, evenals juridische entiteiten - ingezetenen betrokken rechtspersonen - niet-ingezetenen als aannemer (hoofdaannemer, onderaannemer) voor het uitvoeren van bouwwerkzaamheden.

Als de organisatie meerdere bouwprojecten uitvoert met betrokkenheid van niet-ingezetenen van één land, is het noodzakelijk om voor alle lopende projecten informatie over het geheel aan te geven.

De sectie omvat de volgende subsecties:

2.1 . Ontvangst van gelden voor verleende bouwdiensten, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting die voor bouwdoeleinden naar het buitenland worden geëxporteerd of gekocht.

2.2. Betalingen van fondsen voor verleende bouwdiensten, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting die in de Russische Federatie zijn geïmporteerd of gekocht voor bouwdoeleinden.

Onderafdeling 2.1. Ontvangst van fondsen voor teruggegeven
bouwdiensten, inclusief de waarde van de geëxporteerde
of gekocht in het buitenland voor bouwdoeleinden
grondstoffen, materialen en uitrusting

24. De subsectie bevat informatie over de middelen die aan de ingezeten organisatie (hoofdaannemer/onderaannemer) zijn toegerekend voor de bouwwerkzaamheden die in het kader van het contract zijn uitgevoerd.

De kosten van bouwdiensten aan niet-ingezetenen omvatten:

  • de waarde van grondstoffen, materialen en uitrusting die voor bouwdoeleinden worden geëxporteerd;
  • de waarde van in het buitenland verworven grondstoffen, materialen en uitrusting voor de bouw.

25. Kolom 1 en 2 geven de naam en code aan van het land van het niet-ingezeten bedrijf waarvoor bouw- en installatiewerken worden uitgevoerd, evenals de naam en codes van de landen waar grondstoffen, materialen en uitrusting werden aangekocht (of geëxporteerd) ) voor bouwdoeleinden.

26. De kolommen 3 en 4 geven de naam en de achttiencijferige code van het type dienst aan in overeenstemming met KUVED (sectie 03 "Bouw en aanverwante ingenieursdiensten").

27 . Kolom 5 geeft informatie over de opgebouwde middelen voor ontvangsten voor de geleverde bouw- en aanverwante technische diensten.

28 . Op de regel "Ontvangst van fondsen voor verleende bouwdiensten, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting geëxporteerd of gekocht in het buitenland voor bouwdoeleinden - totaal", is alleen kolom 5 ingevuld. Deze kolom geeft het totaalbedrag weer voor alle bouwdiensten verstrekt, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en apparatuur die nodig zijn om het werk uit te voeren. Kolommen 1 t/m 4 zijn niet ingevuld.

29. De gegevens in kolom 5 op de regel "Ontvangen fondsen voor bouw- en installatiewerkzaamheden uitgevoerd in het buitenland of op het grondgebied van de Russische Federatie" moeten overeenkomen met de gegevens in kolom 5 van sectie 1.1 voor de relevante codes van bouwdiensten.

30. De regel "Kosten van voor bouwdoeleinden geëxporteerde grondstoffen, materialen en uitrusting" in kolom 5 geeft informatie weer over de kosten van goederen die door een ingezetene van de Russische Federatie voor de bouw worden uitgevoerd (inclusief grondstoffen, materialen, uitrusting die nodig zijn voor de uitvoering van werkzaamheden) onder het contract.

31 . Op de regel "Kosten van in het buitenland gekochte grondstoffen, materialen en uitrusting voor bouwdoeleinden" in kolom 5 wordt informatie verstrekt over de kosten van bouwgoederen die in het buitenland zijn gekocht door een inwoner van de Russische Federatie op grond van een aannemersovereenkomst.

Onderafdeling 2.2. Betalingen voor de teruggegeven constructie
diensten, inclusief de kosten van geïmporteerde of gekochte
in de Russische Federatie voor de bouw van grondstoffen,
materialen en uitrusting

32. Deze subsectie bevat informatie over fondsen die zijn opgebouwd voor betaling aan een ingezeten organisatie (klant/algemene aannemer) voor bouwwerkzaamheden die worden uitgevoerd door een niet-ingezetene (aannemer/onderaannemer) in het kader van het contract.

De kosten van bouwdiensten geleverd door een niet-ingezetene omvatten:

  • de kosten van bouw- en installatiewerkzaamheden uitgevoerd in het buitenland of op het grondgebied van de Russische Federatie;
  • de kosten van voor bouwdoeleinden geïmporteerde grondstoffen, materialen en uitrusting;
  • de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting die op het grondgebied van de Russische Federatie zijn verworven met het oog op de bouw.

33. Voor alle regels van de subsectie (behalve de regel "Kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting gekocht op het grondgebied van de Russische Federatie voor constructiedoeleinden"), geven kolommen 1, 2 de naam en code van het land van verblijf aan van de aangetrokken buitenlandse aannemer, alsmede de naam en code van het land waaruit de goederen voor de bouw werden ingevoerd.

34 . De kolommen 3 en 4 geven de naam en de achttiencijferige code van het type dienst aan in overeenstemming met KUVED (sectie 03 "Bouw en aanverwante ingenieursdiensten").

35. Kolom 5 bevat informatie over de middelen die zijn opgebouwd voor betalingen voor de geleverde bouw- en aanverwante technische diensten.

36. Op de regel "Betalingen voor geleverde bouwdiensten, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting die in de Russische Federatie zijn geïmporteerd of gekocht voor constructiedoeleinden - totaal", is alleen kolom 5 ingevuld. Deze kolom geeft het totale bedrag weer voor alle geleverde bouwdiensten, inclusief de kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting die nodig zijn om het werk uit te voeren. Kolommen 1 t/m 4 zijn niet ingevuld.

37. Gegevens op de regel "Betalingen van fondsen voor bouw- en installatiewerkzaamheden uitgevoerd op het grondgebied van de Russische Federatie of in het buitenland" in kolom 5 moeten overeenkomen met de gegevens in kolom 5 van sectie 1.2 voor de relevante codes van bouwdiensten.

38. De regel "Kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting geïmporteerd voor bouwdoeleinden" in kolom 5 geeft gegevens over de kosten van goederen die door een niet-ingezetene voor de bouw worden geïmporteerd (inclusief grondstoffen, materialen, uitrusting die nodig zijn voor de uitvoering van werkzaamheden) onder het contract.

De regel "Kosten van grondstoffen, materialen en uitrusting gekocht op het grondgebied van de Russische Federatie voor bouwdoeleinden" in kolom 5 geeft informatie weer over de totale kosten van goederen die door een niet-ingezetene voor de bouw zijn gekocht (inclusief grondstoffen, materialen, apparatuur die nodig is voor de uitvoering van werk) op het grondgebied van de Russische Federatie in het kader van een contract. Kolommen 1 - 4 - zijn niet ingevuld.

Formulier nr. 8-VES (vervoersdiensten) "Informatie
over vervoersdiensten in buitenlandse economische activiteiten"

39. De vorm van federale statistische observatie nr. 8-VES (transportdiensten) toont: onderhoud door elk type transport, verhuur van voertuigen met bemanning (charter) in verband met vracht- en passagiersvervoer voor een periode van maximaal 1 jaar (operationele leasing ), evenals aanvullende transportdiensten, waaronder: behandeling, opslag en opslag, verpakken en ompakken van vracht, slepen, begeleiden van schepen, het besturen van vliegtuigen, bedienen en schoonmaken van transportuitrusting, reddingsoperaties en aanverwante diensten, evenals commissies en vergoedingen in verband met passagiers- en vrachtvervoer.

Het formulier bevat de volgende onderdelen:

1.1. Ontvangsten van fondsen aan Russische ondernemingen.

1.2. Kosten van Russische ondernemingen in het buitenland.

1.3. Contante betalingen aan buitenlandse ondernemingen.

1.4. Kosten van buitenlandse ondernemingen in Rusland.

Statistische rapportage in de vorm nr. 8-VES (transportdiensten) wordt driemaandelijks samengesteld, op cumulatieve basis vanaf het begin van het jaar, per land in overeenstemming met de All-Russian Classification of the Countries of the World, uitgevoerd door het decreet van de Staatsnorm van Rusland van 14 december 2001 nr. 529-st (zoals gewijzigd) en voor de volledige lijst van diensten die in de verslagperiode zijn geleverd en ontvangen voor het vervoer van goederen en passagiers en andere ondersteunende vervoersdiensten in waarde termen, in duizenden Amerikaanse dollars, met één cijfer achter de komma.

40. De rapportage omvat informatie over betalingen voor verleende diensten in vreemde valuta en in de valuta van de Russische Federatie, terwijl de kosten van export- (import)operaties door de rapporterende organisatie worden herberekend in Amerikaanse dollars tegen de wisselkoers van de Bank of Russia op de datum van de operatie.

41. De boekhouding van buitenlandse handelstransacties moet worden uitgevoerd op het moment van hun feitelijke verstrekking of ontvangst op basis van het toerekeningsbeginsel (volgens uitgegeven facturen), d.w.z. op het moment van registratie van transacties in de primaire boekhouddocumenten van de onderneming, op basis waarvan de boekhouding wordt bijgehouden, ongeacht de voorwaarden voor daadwerkelijke betaling voor verleende diensten, uitgevoerde werkzaamheden, overgedragen resultaten van intellectuele activiteit.

42. Informatie over betaling voor vracht- en personenvervoer wordt gegeven vóór de betaling van commissies en vergoedingen.

43. Informatie over vervoer door verschillende vervoerswijzen wordt voor elke vervoerswijze apart gepresenteerd.

Als er geen informatie is over de kosten van afzonderlijke transportfasen in het goederenvervoerscontract, wordt een deskundige berekening van deze indicatoren uitgevoerd door de totale kosten van diensten in het kader van het goederenvervoerscontract te vermenigvuldigen met het aandeel van de lengte van elk van de transportfasen in de totale lengte van de transportroute (kilometers met lading, uitgedrukt in kilometers).

Verhuur van voertuigen (charteren) met een bemanning voor maximaal 1 jaar (operationele leasing) verwijst naar het vervoer van goederen of passagiers, afhankelijk van het type vervoer dat wordt uitgevoerd. Lease voor een periode van meer dan 1 jaar (financiële leasing) komt niet tot uiting in de jaarrekening.

Sectie 2.1. Kassabon
Russische ondernemingen

44. Opbrengsten uit internationaal goederenvervoer (exclusief kosten vrachtverzekering).

Regel 03 geeft gegevens over de fondsen die zijn opgebouwd voor de ontvangst van goederen die vanuit Rusland worden geëxporteerd vanaf de grens van Rusland via het grondgebied van een of meer buitenlandse staten naar de ontvanger-importeur. De rapportage omvat niet het deel van de betaling voor vervoer van geëxporteerde goederen, dat betrekking heeft op vervoer over het grondgebied van Rusland. Wanneer de opbrengsten van transport per pijpleiding worden verrekend, worden alleen de kosten van diensten voor transport in de rapportage weergegeven (exclusief het volume geëxporteerde goederen).

Regel 04 bevat informatie over de fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst voor het vervoer van goederen die in Rusland worden ingevoerd. Rapporterende ondernemingen tonen alleen gegevens over de transportkosten over het grondgebied van het exporterende land. Het rapport bevat geen ontvangstbewijzen voor vrachtvervoer van de grens van het exporterende land naar de ontvanger van de importeur in Rusland.

Regel 05 - geeft informatie over de opgebouwde fondsen voor ontvangst voor transitovervoer door het grondgebied van Rusland van goederen die geen verband houden met de export of import van de Russische Federatie.

Regel 06 - geeft informatie over de opgebouwde fondsen voor ontvangst voor transport door het grondgebied van buitenlandse staten die geen verband houden met de export of import van de Russische Federatie.

45. Ontvangsten van internationaal passagiersvervoer.

Op regel 08 - de fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen naar Rusland en (of) terug worden weergegeven.

Op regel 09 - fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen door het grondgebied van vreemde staten.

Op regel 10 - fondsen die zijn opgebouwd voor ontvangst van de verkoop van tickets in het buitenland voor reizen door het grondgebied van Rusland.

Sectie 2.2. Kosten van Russische ondernemingen in het buitenland
en Sectie 2.4. Kosten van buitenlandse ondernemingen in Rusland

46. Lijnen 12 en 21 geven transportcommissies en vergoedingen weer die verband houden met vracht- en passagiersvervoer. Tegelijkertijd worden betalingen door Russische ondernemingen voor het gebruik van pijpleidingtransport door het grondgebied van een buitenlandse staat niet weerspiegeld.

Regels 13 en 22 tonen hulp- en aanvullende vervoersdiensten: laad- en losverrichtingen, waarvan de betaling apart in rekening wordt gebracht van de betaling voor het vervoer van goederen, opslag, opslag en ompakken van goederen, loods- en navigatiediensten, aanmeren, slepen, grond diensten op vliegvelden, parkeergelden, luchtverkeersleidingsdiensten (controlediensten, radarstationdiensten, luchtvaartnavigatiediensten), exploitatie van start- en landingsbanen, snelwegen, spoorwegen, bruggen en tunnels, betalingen voor registratie en technische inspectie van voertuigen, reddingsoperaties, betalingen ten gunste van de vervoerder voor overliggeld van het schip in de haven, evenals vergoedingen aan de bevrachter voor vroegtijdige voltooiing van het laden van vracht, reiniging en reiniging van voertuigen en uitrusting voor vervoer in havens en luchthavens, commissies aan transportbureaus (expediteurs) met betrekking tot vracht- en passagiersvervoer en, en andere gerelateerde operaties.

Regels 14 en 23 geven de kosten aan voor de aankoop van brandstof en andere goederen (voedsel, inventaris) die nodig zijn om de werking van voertuigen en hun bemanningen onderweg te verzekeren.

Regels 15 en 24 geven de kosten van het team weer: betaling voor accommodatie, maaltijden, behandeling en andere kosten die verband houden met het verblijf van voertuigbemanningen in het buitenland.

Paragraaf 2.3. Contante betalingen naar het buitenland
ondernemingen (exclusief de kosten van vrachtverzekering)

47. Regel 17 bevat gegevens over de fondsen die zijn opgebouwd voor betaling aan buitenlandse transportbedrijven voor het vervoer door het grondgebied van Rusland van goederen die verband houden met de export of import van de Russische Federatie, evenals binnenlands transport van Russische goederen.

Lijn 18 geeft informatie over de fondsen die zijn opgebouwd voor betaling ten gunste van niet-ingezeten vervoersbedrijven voor passagierstickets die in Rusland (in het buitenland) worden verkocht, inclusief operaties die in Rusland worden uitgevoerd door agenten, vertegenwoordigingskantoren, enz. buitenlandse transportbedrijven.

Regel 19 - geeft de fondsen weer die zijn opgebouwd voor betaling aan buitenlandse ondernemingen voor vrachtvervoer van goederen die naar Rusland worden geïmporteerd vanaf de grens van het exporterende land naar de Russische grens.

Controle van indicatoren in de vorm nr. 8-VES (transportdiensten)

Sectie 1.1

De gegevens op regel 01 moeten gelijk zijn aan de som van regels 02 en 07

Gegevens op regel 02 moeten gelijk zijn aan de som van regels 03 - 06

De gegevens op regel 07 moeten gelijk zijn aan de som van regels 08 - 10

Sectie 1.2

De gegevens op regel 11 moeten gelijk zijn aan de som van regels 12 - 15

Sectie 1.3

De gegevens op regel 16 moeten gelijk zijn aan de som van regels 17 - 19

Sectie 1.4

De gegevens op regel 20 moeten gelijk zijn aan de som van regels 21 - 24

Met de introductie van deze instructies, de voorheen effectieve procedure voor het invullen van het formulier van de federale staat statistische observatie nr. 8-VES (diensten) "Informatie over de export (import) van diensten in buitenlandse economische activiteit", goedgekeurd door Rosstat-decreet nr. 5 van 1 februari 2006, met toevoegingen en wijzigingen daarop, wordt geannuleerd, goedgekeurd door de beschikking van Rosstat van 25 januari 2008 nr. 17.


Sollicitatie
naar de Instructies voor het invullen
Formulier nr. 8-VES (diensten)


KORTE UITLEG
NAAR DE VOORNAAMSTE SOORTEN INTERNATIONALE DIENSTEN VAN DE CLASSIFIER VAN DIENSTEN
IN BUITENLANDSE ECONOMISCHE ACTIVITEITEN (KUVED)

Zakelijke dienstverlening (KUVED-code 01000)

Professionele diensten omvatten juridische, boekhoudkundige, audit- en boekhoudkundige diensten, belastingen, architectuur, engineering, geïntegreerde engineering, stedenbouw en landschapsarchitectuur, medische en tandheelkundige diensten, veterinaire diensten, diensten van verloskundigen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en ondersteunend medisch personeel, enz.;

  • computer- en aanverwante diensten omvatten adviesdiensten met betrekking tot de installatie van computerhardware, software-installatiediensten, gegevensverwerkingsdiensten, databasediensten, andere computer- en aanverwante diensten, onderhoud en reparatie van computerapparatuur;
  • diensten voor onderzoek en ontwikkeling (O&O) omvatten diensten met betrekking tot fundamenteel onderzoek, toegepast onderzoek en experimentele ontwikkeling om nieuwe producten en technologieën te creëren, en omvatten activiteiten op het gebied van natuurwetenschappen, sociale wetenschappen en menswetenschappen, interdisciplinaire O&O-diensten;
  • vastgoeddiensten omvatten vastgoeddiensten, met inbegrip van eigendommen of gehuurde woningen, en op een vergoeding of contractbasis;
  • verhuur/leasediensten zonder exploitant, omvat diensten met betrekking tot schepen, luchtvaartuigen, andere transportuitrusting, andere machines en uitrusting, met inbegrip van verhuurdiensten;
  • andere zakelijke diensten omvatten reclame, marktonderzoek en opiniepeilingen, managementadviesdiensten, managementadviesdiensten, technische verificatie- en analysediensten, diensten met betrekking tot landbouw, jacht, bosbouw, visserij, mijnbouw, waaronder diensten met betrekking tot grondwerken, diensten met betrekking tot productie, energiedistributie, wervings- en personeelsdiensten, onderzoek en veiligheid, aanverwante wetenschappelijke en technische adviesdiensten, onderhouds- en reparatieapparatuur (exclusief schepen, vliegtuigen en andere transportapparatuur), schoonmaakdiensten voor gebouwen, fotografische diensten, verpakkingsdiensten, print- en publicatiediensten , organisatie van tentoonstellingen, beurzen en congressen, andere zakelijke diensten, n.e.g. groeperingen.

Communicatiediensten (KUVED-code 02000)

Postdiensten omvatten het ophalen, vervoeren en bezorgen van brieven, kranten, tijdschriften, brochures en andere gedrukte publicaties, pakjes en pakjes, evenals postkantoordiensten, zoals de verkoop van postzegels, het ontvangen/uitgeven van correspondentie op aanvraag en de verhuur van postbussen;

  • koeriersdiensten omvatten vergoedingen voor het ophalen (ontvangen), transport en levering, zowel nationaal als internationaal, van brieven, documenten, pakketten, pakketten, vracht, enz. door koeriers die gebruikmaken van een of meer vervoerswijzen, met uitzondering van diensten die worden geleverd door postdiensten;
  • telecommunicatiediensten omvatten spraaktelefoondiensten, pakketgeschakelde datadiensten, circuitgeschakelde datadiensten, telex, telegraaf, faxdiensten, privé-leasecircuitdiensten, elektronische, voicemail, online-informatie en gegevensopvraging, elektronische gegevensuitwisseling, geavanceerd/aanvullend faxdiensten, waaronder opslag en doorsturen, opslaan en ophalen, code- en protocolwijziging, online informatie- en/of gegevensverwerking (inclusief transactieverwerking);
  • audiovisuele diensten omvatten diensten voor de productie en distributie van films en video's, diensten voor het demonstreren van films, radio- en televisiediensten, uitzendingen van radio- en televisieprogramma's en geluidsopnamediensten.

Bouw en aanverwante technische diensten
(KUVED-code 03000)

Algemene bouwwerkzaamheden voor de constructie van gebouwen omvatten de installatie (montage) van geprefabriceerde houten bouwconstructies, waaronder geprefabriceerde houten gebouwen, en schrijnwerk van eigen makelij, algemene bouwwerkzaamheden voor de bouw van huizen, magazijnen, industriële, commerciële en administratieve gebouwen, installatie van residentiële en niet-residentiële geprefabriceerde gebouwen;

  • algemene bouwwerkzaamheden voor het maken van civiele constructies omvatten algemene bouwwerkzaamheden voor de bouw van bruggen en verhoogde wegen (wegviaducten), tunnels en ondergrondse spoorwegen; algemene bouwwerkzaamheden voor het leggen van hoofdpijpleidingen voor olie en gas, andere hoofdpijpleidingen, inclusief waterleidingen; algemene bouwwerkzaamheden aan het leggen van hoogspanningslijnen (contactnetwerken) voor spoorwegen, andere hoogspanningslijnen (stroomvoorzieningsnetwerken), lucht (antenne), kabel (ondergronds); algemene bouwwerken voor het leggen van communicatielijnen, lucht (antenne), kabel (ondergronds); algemene bouwwerken voor de aanleg van lokale waterleiding- en rioleringsnetwerken, met inbegrip van bijkomende werken; algemene aanlegwerkzaamheden voor het aanleggen van lokale leidingnetwerken voor de levering van energiedragers, inclusief hulpwerkzaamheden; algemene bouwwerkzaamheden aan de aanleg van lokale lucht- (antenne), kabel (ondergrondse) telefoonlijnen en andere communicatielijnen, inclusief hulpwerkzaamheden; algemene bouwwerken voor de bouw van energiecentrales, faciliteiten voor de mijnbouw en de verwerkende industrie, gebouwen en constructies van stadions en sportterreinen, zwembaden, andere sport- en recreatievoorzieningen; algemene bouwwerkzaamheden voor het aanbrengen van funderingen voor trottoirs en trottoirs van snelwegen, wegen, straten, andere autosnelwegen of voetpaden; algemene bouwwerken voor de aanleg van spoorwegen, start- en landingsbanen van vliegvelden, vlakke constructies van stadions en sportterreinen, andere vlakke sport- of recreatievoorzieningen; algemene bouwwerkzaamheden aan de aanleg van kust- en havenfaciliteiten, dammen, kanalen, irrigatiekanalen en aquaducten, sluizen, poorten en andere hydromechanische constructies, baggerwerken en andere waterbouwkundige werken;
  • installatie- en montagewerkzaamheden omvatten: diensten voor de installatie van cv-waterketels, elektrische bedrading en elektrische appendages in woon- (niet-residentiële) gebouwen, op andere bouwplaatsen (constructies), brandmeldinstallaties, beveiligings- (inbraak)alarminstallaties , antennes van woongebouwen, installatie van liften en roltrappen, telecommunicatienetwerken, elektrische verwarmingssystemen voor gebouwen, elektrische verwarmingssystemen voor gebouwen, centrale verwarmingssystemen, ventilatie- en airconditioningsystemen, koelapparatuur, pneumatische transport- en afzuigsystemen, water- en rioleringssystemen , gasinstallaties, werken aan installatie van omheiningen, beschermende barrières, werken aan installatie van verlichtings- en signaleringssystemen voor wegen, luchthavens en havens, installatie van luiken en luifels;
  • voltooiings- en afwerkingswerkzaamheden van de bouw omvatten algemene bouwwerkzaamheden aan de inrichting van wegdekken van snelwegen, wegen, straten, andere autosnelwegen en voetgangerswegen, markering van wegdekken, parkeerterreinen en soortgelijke oppervlakken, stukadoorswerk, werkzaamheden aan de installatie van deuren en ramen blokken, timmer- en timmerwerk met metalen (niet-metalen) producten en constructies, gevelwerken, plaatsing van vloerbedekkingen van flexibele materialen, binnenafwerkingen voor het aanbrengen van decoratieve elementen, glaswerken, binnenschilderwerken in gebouwen, decoratieve afwerking werken, werken aan de buitenkant van gebouwen, afwerkingswerken en andere werken na voltooiing van de bouw;
  • andere constructie- en aanverwante technische diensten omvatten de installatie van metalen constructies van onze eigen productie, sloop van gebouwen en constructies, werken aan de vorming en opruiming van een bouwplaats, werken aan het uitgraven van sleuven, putten, werken aan het verwijderen van de bovenste verontreinigde grondlaag, werken aan herstel van territoria, andere grondwerken, werken aan mijnbouw, werken aan installatie van dragende constructies van coatings (daken), dakwerken, waterdicht makende werken, werken aan funderingswerken, waaronder heiwerken, werken aan boorwater putten, werken aan het boren van waterputten, het plaatsen van staalconstructies van gebouwen en andere constructies, metselwerk, inclusief metselwerk, constructie van industriële schoorstenen.

Distributiediensten (KUVED-code 04000)

Agentuurdiensten van de Commissie omvatten groothandelsdiensten die worden verleend door personen of bedrijven die transacties uitvoeren namens of voor rekening van andere personen of bedrijven op basis van agentuurovereenkomsten, commissie- of agentuurovereenkomsten, bijvoorbeeld diensten van commissionairs (diensten in verband met het matchen van verkopers met kopers of met het uitvoeren van handelstransacties namens de opdrachtgever, inclusief het gebruik van internet);

  • franchising omvat franchises en andere royalty's en licentievergoedingen in verband met grensoverschrijdende betalingen en ontvangsten voor het legale gebruik van niet-financiële immateriële activa en eigendomsrechten zoals octrooien, licenties, handelsmerken, knowhow, ontwerpen, enz. (exclusief audiovisuele en aanverwante diensten).

Diensten op het gebied van onderwijs (KUVED code 05000)

Diensten op het gebied van basisonderwijs omvatten diensten op het gebied van voorschools onderwijs, lager algemeen onderwijs;

  • diensten op het gebied van voortgezet onderwijs omvatten diensten op het gebied van algemeen basisonderwijs, middelbaar (volledig) algemeen vormend onderwijs, lager beroepsonderwijs en middelbaar beroepsonderwijs;
  • diensten op het gebied van hoger onderwijs omvatten diensten op het gebied van hoger beroepsonderwijs, waaronder die met betrekking tot opleiding in masteropleidingen, aanvullende beroepsopleiding (advanced training) voor specialisten met hoger beroepsonderwijs, diensten voor opleiding in voorbereidingscursussen voor toelating tot het hoger onderwijsinstellingen beroepsonderwijs;
  • volwasseneneducatie omvat de diensten van scholen voor de opleiding van bestuurders van motorvoertuigen, diensten voor de opleiding van vlieg- en zeevarend personeel;
  • andere educatieve diensten omvatten diensten op het gebied van aanvullend onderwijs in verschillende cursussen, bijvoorbeeld vreemde talen, educatieve diensten die worden uitgevoerd door individuele pedagogische activiteiten, educatieve diensten voor professionele sportcoaches, enz.

Milieudiensten (KUVED-code 06000)

Behandelingsdiensten omvatten afvalwatertransport- en behandelingsdiensten, riolerings- en septic tankbehandelingsdiensten;

  • afvalverwijderingsdiensten omvatten diensten voor het verzamelen, behandelen en verbranden van afval, diensten voor de behandeling van verontreinigd wateroppervlak;
  • sanitatie en soortgelijke diensten omvatten schoonmaak, sanitatie en soortgelijke diensten;
  • andere diensten op het gebied van milieubescherming zijn onder meer diensten voor het herstel en de reiniging van bodem en (grond)water.

Financiële diensten (KUVED-code 07000)

Verzekeringen en aan verzekeringen gerelateerde diensten omvatten levens-, ongevallen- en ziektekostenverzekeringen, schadeverzekeringen, herverzekeringen en retrocessiediensten, ondersteunende diensten bij verzekeringen, waaronder bemiddelings- en bemiddelingsdiensten;

  • bank- en andere financiële diensten, met uitzondering van verzekeringen, omvatten het aannemen van deposito's en andere terugbetaalbare gelden van het publiek, alle soorten leningen, waaronder consumentenleningen, gedekte leningen, factoring en financiering van commerciële transacties, financiële leasing, alle soorten geldoverdracht en betalingsdiensten, garanties en aansprakelijkheden, diensten van kredietinstellingen, diensten van handelaren bij het voor eigen rekening en voor eigen rekening uitvoeren van transacties met effecten, diensten van makelaars op de effectenmarkt, diensten voor het beheer van effecten en activa, deelname aan emissies van alle soorten effecten, waaronder het garanderen van de plaatsing van hun uitgifte op de markt en hun plaatsing als agent (openbare of particuliere inschrijving) en het verlenen van diensten met betrekking tot de uitgifte van effecten, geldmarkttransacties, vermogensbeheeractiviteiten zoals contanten en effectenbeheer, alle vormen van beheer van gezamenlijke investeringsprojecten, pensioenfondsbeheer, verantwoorde bewaar- en trustdiensten, diensten voor het verrichten van betalingen en vereffening van schikkingen voor financiële activa, waaronder effecten, afgeleide producten en andere verhandelbare documenten, adviserende bemiddeling en andere ondersteunende financiële diensten, waaronder referentie- en analytisch materiaal over leningen, onderzoek en advies over investeringen en plaatsing van effecten, advisering over acquisities en over bedrijfsreorganisatie en -strategie, verstrekken en doorgeven van financiële informatie, verwerking van financiële gegevens en levering van gerelateerde software door aanbieders van andere financiële diensten.

Gezondheids- en welzijnsdiensten
(KUVED-code 08000)

Ziekenhuisdiensten omvatten diensten van chirurgische afdelingen van ziekenhuizen, diensten van therapeutische afdelingen van ziekenhuizen, gynaecologische afdelingen van ziekenhuizen en kraamklinieken, revalidatiecentra, psychiatrische ziekenhuizen, andere ziekenhuisinstellingen;

  • andere diensten op het gebied van de menselijke gezondheidszorg omvatten diensten voor medische noodhulp, klinische medische instellingen, behalve ziekenhuizen, medische laboratoria, diensten van bloedbanken, spermabanken, orgaanbanken voor transplantatie, diensten voor algemene preventieve onderzoeken en medische onderzoeken, diensten van diagnostische centra, sanitair en epidemiologische dienst, diensten van cosmetische klinieken, commissies van medische chauffeurs voor het onderzoek van bestuurders van voertuigen, diensten van forensisch medisch onderzoek, diensten van patho-anatomische bureaus, enz.;
  • diensten op het gebied van sociale zekerheid omvatten sociale diensten die worden verleend in instellingen en ondernemingen van sociale diensten en liefdadigheidsorganisaties aan bejaarden, personen met een lichamelijke en geestelijke handicap, kinderen en jongeren met het verstrekken van huisvesting; sociale dagopvang voor kinderen, met uitzondering van dagopvang voor kinderen, ook voor kinderen met een lichamelijke of geestelijke handicap, sociale diensten in instellingen en ondernemingen voor sociale diensten en liefdadigheidsorganisaties zonder huisvesting, sociale diensten in verband met beroepsopleiding en leren.

Toerisme en reisdiensten (KUVED code 09000)

Hotel- en restaurantdiensten (inclusief catering) omvatten tijdelijke huisvesting en aanverwante diensten geleverd door hotels, jeugdkampen en bergtoeristische bases, campings, waaronder parkeerdiensten voor caravans en aanhangwagens, kindervakantiekampen, bases (centra), vakantiehuizen en andere plaatsen voor tijdelijke verblijfplaats, evenals voedseldiensten;

  • diensten van reisbureaus en reisbureaus omvat diensten voor de organisatie van complexe toeristische diensten, d.w.z. Diensten van touroperators voor het organiseren en uitvoeren van reizen met een uitgebreid dienstenpakket, diensten van reisbureaus (reisbureaus) voor de promotie en uitvoering van complexe reizen, het verstrekken van reistickets, toeristische informatiediensten;
  • diensten van reisbureaus omvatten toeristische excursies die worden aangeboden door reisbureaus of onafhankelijke gidsen, gidsen, gids-tolken.

Diensten op het gebied van recreatie, cultuur en sport (KUVED code 10000)

Amusement, waaronder theater-, orkest- en circusdiensten, dekkingsdiensten geleverd door schrijvers, componisten, schilders, beeldhouwers, regisseurs, acteurs en andere creatieve professionals die een-op-een optreden; diensten van theaterproducenten en -regisseurs, vocale ensembles, groepen musici en orkesten voor het organiseren van amusement; diensten voor de exploitatie van concert- en theaterzalen, diensten voor beurzen en pretparken, circussen, danszalen en dansscholen, ondersteunende diensten met betrekking tot sport en recreatie;

  • diensten van persbureaus omvatten diensten die door persbureaus en andere organisaties aan de media worden geleverd, zoals radio, televisie, kranten, andere tijdschriften en andere klanten, diensten geleverd door onafhankelijke journalisten en fotojournalisten;
  • diensten van bibliotheken, archieven, musea en overige diensten op het gebied van cultuur omvatten diensten van bibliotheken en clubachtige instellingen, archieven, diensten voor documentaire ondersteuning en onderhoud van archieven van overheidsinstanties, musea, botanische tuinen en dierentuinen, natuurreservaten, waaronder diensten voor de bescherming van wilde dieren;
  • diensten op het gebied van sport en andere diensten op het gebied van recreatie omvatten diensten bij de exploitatie van sportfaciliteiten, diensten voor het assisteren bij het houden en voorbereiden van sportevenementen, bij de organisatie van sportevenementen, diensten van sportscholen, secties, trainingen groepen; diensten van onafhankelijke atleten en atleten, sportrechters, tijdwaarnemers, instructeurs, leraren, coaches, enz. diensten geleverd door renpaardenstallen, raceautogarages, enz. diensten verleend door agentschappen en agenten aan personen die werk zoeken in de filmindustrie, theater en andere vormen van amusement of sportattracties, gok- en gokdiensten, andere diensten met betrekking tot recreatie en amusement.

Overige diensten n.e.g.
(code KUVED 12000)

Diensten geleverd door extraterritoriale organisaties en instanties omvatten die van ambassades, consulaten, militaire missies en instellingen;

  • overige diensten aan personen en diensten op het gebied van cultuur en recreatie omvatten diensten verleend door openbare verenigingen van commerciële en ondernemersorganisaties, politieke, openbare en religieuze organisaties, overige openbare diensten die niet in andere categorieën zijn ingedeeld.


Waarnemend hoofd van de federale staatsdienst voor de statistiek van de Russische Federatie K.E. Laikam