Het scenario van het sprookje "ganzen - zwanen" op een nieuwe manier. Sprookjesscript voor enscenering in het Dramatheater "Geese-Swans"
Natalia Batarykina
Kinderopera gebaseerd op Russische folk sprookjes« Zwaanganzen»
Afdeling vroege esthetische ontwikkeling met. Alexandrov - Guy
karakters:
Mashenka - dochter
Vanechka - zoon
ganzen- zwanen groep kinderen
Mashenka's vrienden en vrienden
Rechenka
appelboom
Bos - een groep kinderen
Baba Jaga.
Landschap:
Dorpshut;
Hut van Baba Jaga;
De kachel is uit de doos gesneden, gemakkelijk aan te brengen en te verplaatsen;
Appelboom - met appels aan beide kanten scènes;
Rivier - blauwe stof is gedrapeerd, kunstmatige lelies en prachtige groene bladeren van waterplanten.
Actie één.
Foto één. In het midden scènes"vloeiend" een rivier, op de achtergrond een versiering van een bos. Op de voorgrond scènes, aan de linkerkant, is er een dorpshut. Vanechka zit op een bankje met kiezelstenen te spelen. Klinkt intro (Bijlage 1). uitvliegen Zwaanganzen(dans improvisatie)
Verteller.
zwaan ganzen vliegen.
Ze willen het allemaal weten.
Ze vliegen hoog
En ze kijken naar Vanechka.
Hier vliegen ze over de rivier,
Ze zingen hun lied.
Klinkt als "Vocalise van de Ganzen-Zwanen" bijlage 2. Vanechka zwaait met haar hand naar de zwaanganzen, glimlacht. Op herhaling ganzen vliegen weg.
Verteller.
Vloog in de wolken
Laten we naar Van gaan.
Vader en moeder komen het huis uit, Masha, naderen Vanechka.
Foto twee. (Bijlage 3)
Vertrek van ouders in het dorp.
Vader. We gaan naar de kermis
Je koopt cadeaus.
Moeder. Je zorgt voor elkaar
Ga nergens heen!
Masha Ik zal met Vanya spelen!
We wachten thuis op je!
Bijlage 4. een paard verschijnt bij de introductie en schreeuwen: "Ik-ga-ga", klikt en haalt de ouders weg. Vanechka en Mashenka zwaaien met hun handen.
Vriendinnen raken op. (Bijlage 5).
1e vriendin. Masja. Masha!
Laten we spelen!
Liedjes om te zingen bij de berk om te dansen!
Masja. Nee, dat kan ik niet, want mijn broertje Vanechka is bij me gebleven.
2e vriendin. Dan zullen we Vanechka amuseren, een lied voor hem zingen.
(vriendinnen en vrienden zingen een lied "Laten we naar de tuin gaan voor frambozen")
Vanechka. Masha, ik ben moe, ik wil slapen.
3e vriend. En je gaat hier op het gras liggen en we zullen een slaapliedje voor je zingen.
1. Kitty, Kitten, Kotok,
Kitten grijze staart.
Kom Kitty om de nacht door te brengen
Download onze baby.
Vanya valt in slaap.
1e vriendin. Laten we gaan wandelen Masha in het bos Vanya is in slaap gevallen, hij zal nergens weglopen.
Masja. En hij is echt in slaap gevallen, hij zal nergens weglopen. Laten we gaan meisjes, naar de wei, om rondedansen te leiden.
Ze rennen weg. Bijlage 2, vocalisatie van zwanen. De zwanen nemen de slaperige Vanechka en brengen hem naar Baba Yaga.
Vriendinnen, vrienden en Mashenka komen naar buiten. Liedje- dramatisering"Zoals die van ons aan de poort", voor kinderen muziekinstrumenten. Daarna loopt iedereen weg.
Bijlage 8
Masha Verspreid vrienden vriendinnen!
Ik ren zo snel mogelijk naar Vanyushka.
(Hij rent weg naar het dorpshuis, maar er is geen broer. Bijlage 9 klinkt)
Masha Vanya, Vanya! Antwoorden!
Waar ben je broer, laat jezelf zien!
Toonaangevend. Masha vond haar broer niet,
Dwaalde langs het pad.
(Masha gaat naar de rivier, bijlage 10)
Een blauwe rivier stroomt langs de rand.
Masha loopt langs het pad.
Masha Vertel me, kleine rivier,
Hoe vind je een broer?
Aan vader en moeder
Kom met hem mee naar huis.
(Rivier zingt. Bijlage 11)
Rivier Eet mijn gelei
Je pad is ver.
Ga zitten, rust uit, zou ik zeggen...
Ik zal je de weg wijzen.
Ganzen-zwanen van Baba Yaga
Broeder Vanechka werd naar het bos gebracht.
(antwoord op Masha Rechka, bijlage 12)
Masha Geen tijd voor mij om gelei te drinken!
Ik moet mijn broer terugkrijgen!
In het bos naar Yaga moet rennen
Ik moet Vanya redden.
(Mashenka rent naar de appelboom, appendix 9, zonder vocale begeleiding.)
Masja. Duif appelboom.
Help Masha!
Over ganzen en zwanen
Mascha vertel!
Bijlage 14
Appelboom. (zingt) Eet een appel, Masha, de mijne.
Ik weet van je verdriet.
Je plukt appels van de takken,
Neem ze mee op pad!
Masja. Ik ga geen appels plukken.
Ik ga er niet mee op pad.
Ik moet naar Yaga rennen in het bos.
Ik moet Vanya redden.
(Masha rent naar de kachel, bijlage 10, zonder vocale begeleiding.)
Masja. kachel, duif,
Help Masha!
Over ganzen - zwanen
Mascha vertel!
Fornuis. (zingt). (Bijlage 15)
Fornuis. Wauw, het is het waard
Er komt rook uit de oven
De taarten zijn heet.
Wauw, opstaan!
Oeh, gebakken!
Uh, uh, uh, uh. !
Masja. Ik eet de taart niet op!
Er zijn belangrijker zaken!
Ik moet naar Yaga rennen in het bos,
Ik moet Vanya redden!
Actie twee.
Decoratie: hut op kippenpoten, stronk, vliegenzwam. Klinkt als muziek. Baba Yaga kijkt uit het raam van de hut en verschijnt eindelijk. Ze is gekleed in een modieuze pluizige rok, een schort met vliegenzwammen, een sjaal op haar schouders, een rode sjaal op haar hoofd, vastgebonden in een knoop over haar voorhoofd.
De aria van Baba-Yaga wordt uitgevoerd. (Bijlage 16).
Baba Jaga. Bij de oma Yagusi.
Geen vriendinnen en geen vrienden.
En om deze reden
Ik heb wat ganzen.
Refrein. Ik ben Baba Yaga
Bot been!
Uh, uh-uh-uh! Ik zal vliegen!
Zwaanganzen, vlieg!
Breng me Vanjoesjka!
Hij zal bij mij wonen.
Ik, Yaga, zal dienen.
Waar ganzen7 Waar zijn de ganzen?
Wat ben ik verdrietig, oma!
(tevoorschijn komen ganzen met Vanya)
Waar ligt Vanyushka? Heb gebracht?
Shh! Laten we gaan, gaan, gaan!
(de ganzen wegjagen)
Kom op, Vanya, laat jezelf zien!
Kom op Vanya, draai rond)
Hier ga je nu wonen.
Ik, Yaga, jij zult dienen!
Je kunt kegels spelen
Ik ben het zat om te gaan slapen.
Toonaangevend. En Yaga ging naar het fornuis.
Vanya ging zitten om haar te bewaken.
Vanya werd gewoon bang.
We weten het samen met jou.
Hij ging naar het magische bos
Dat bos is een wonder van wonderen.
Kinderen komen naar buiten met takken in hun handen. Kinderen verbeelden met bewegingen de verschrikkelijke, knoestige bomen van een magisch bos. bijlage 18. Vanya loopt tussen de bomen door. Vanya's huilende geluiden
Bijlage 19.
Vania. Mascha, Mascha!
Je vind me!
Mascha, Mascha!
Red mij!
Ik wil niet in het bos wonen
Ik wil Yaga niet dienen!
Masha!
Mashenka loopt weg. "Masha's antwoord op Vanya". Bijlage 12
Masha, ik zal je redden, Vanyusha.
Alleen jij luistert naar mij:
We moeten snel rennen
Misschien haalt Yaga ons wel in!
Mashenka en Vanya rennen. Klinkt als muziek(Bijlage 9) geen vocale prestaties. Ren naar de rivier
Kinderen. (draai naar de rivier) Verberg ons, mijn liefste, rivier!
Rivier. Alstublieft!
Geluiden-app 2.9 ganzen
Kinderen (rent naar de appelboom.) Verberg ons, appelboom!
Appelboom. Alstublieft!
Geluiden-app 2.9 ganzen- de zwanen proberen de kinderen in te halen.
Kinderen (loopt naar de kachel.) Verberg ons, oven!
Fornuis. Alstublieft!
Geluiden-app 2.9 ganzen- zwanen proberen kinderen in te halen
Kinderen. Dank je!
De kinderen rennen naar huis.
Op de toneel hut. Bijlage 5 klinkt, de kinderen rennen naar het huis.
Herhaal aanvraag 4. Ouders komen eraan.
Moeder en vader. Hé paard, breng ons naar huis.
Haast, haast, ga!
We waren in tweeën op de kermis,
Wij brengen cadeautjes voor kinderen!
Masha en Vanya rennen naar hun ouders en omhelzen elkaar. staan allemaal voor het publiek, zingen. (Bijlage 20)
Allemaal. zong sprookje zijn we nu,
We hebben je blij gemaakt!
(boog)
Toonaangevend. sprookje leugen. Ja, er zit een hint in!
Goede klasgenoten!
Hoe goed dat in de kindertijd
Je moet nog opwarmen
Vastklampen aan iemand met een hart
Alle dingen vergeten:
Vroeg opstaan in de ochtend
En meteen glimlachen
Zal naar het raam reiken
En buiten het raam is het lente!
Met een grote speelgoedhoop
Speel en geloof in een wonder
zien sprookje overal
En al je dromen
gegeven door moeder,
Begaafd door papa
Zodat jij hun vreugde bent
En ze zijn trots op je. (T. Odintsova)
Heel erg bedankt, iedereen!
Beschrijving: Scenario van het sprookje "Geese Swans" op een nieuwe manier (voor jeugd of volwassenen). Leerzame moderne scène, komisch. Geschikt voor diverse feestelijke bedrijfsfeesten: voor een jubileum, nieuwjaar, 8 maart, 23 februari, beroepsvakanties...
Rollen:
Toonaangevend
Alyonushka
Ivanushka
Baba Yaga
rivier
Fornuis
appelboom
Zwanen - 2 personen
De leider verschijnt op het podium. Op het podium een imitatie van een donker bos. Je hoort de muziek van The Dying Swan (ballet), de kreet van vogels. De hoek van het podium wordt onder de hoek van de hut verwijderd.
Toonaangevend:
Zwanen leefden in een dicht bos,
Ze dienden een grootmoeder met een grote neus.
En een wrat op haar neus
Ik waardeerde Yaga erg.
Yaga verschijnt op het podium in een passend kostuum. Er verschijnen 2 mensen in witte kleren (zwanen).
Toonaangevend:
Slechts één keer zei Yaga:
Yaga: “Vogels, ik zal niet vasten.
Jij brengt het kind hier.
Ik heb trek in een nieuw gerecht."
2 zwanen vliegen weg (zwaaien met hun armen).
Toonaangevend:
In de tussentijd zal er worden ontvoerd,
We zullen zien hoe ze leven -
Meisje Alena en Vanyashka-broer,
Hier zijn ze al.
Draait om. Er is ook Baba Jaga. De gastheer jaagt haar weg, er brandt meer licht in de hut. De leider loopt ook weg. Alyonushka verschijnt. Gekleed in jeans en een shirt, pet.
Aljonushka:
Hoe ben je vandaag aan de "veters" gekomen!
Zomer, vakantie, huisje.
Deze zitten vast "Volg Vanya."
Vania! Waar ben je, verloren?
Vanya verschijnt. Kleiner dan Alyonushka, met een speelgoedtransformator in haar handen. Voor de lol kun je, en omgekeerd, een grote man als baby kleden.
Aljonushka:
Nou ja, in ieder geval een broer met hersens als,
Ook al ziet hij eruit als een freak.
bemoeit zich niet, schreeuwt niet,
Ken de bloemen van de buren tranen.
Ivanushka richt de robot op Alyonushka, doet alsof hij schiet.
Aljonushka:
Ga van die verdomde terrorist af.
Loop beter.
De tafel moet schoon zijn.
Binnenkort is er een diner.
Ivanushka, die doet alsof de transformator vliegt, verlaat het huis.
Aljonushka:
Pff, Megatron stapte uit.
Hij is in ieder geval niet verdwaald.
Buiten het podium is het geluid van vogels en geschreeuw te horen. Je kunt Ivanushka ook horen doen alsof ze vanuit een transformator schiet.
Alyonushka, rent naar het raam (dit is een raam, het gaat nergens heen, het beeld hangt gewoon aan het gordijn).
Aljonushka:
O, domme broer!
Je bent ontvoerd!
Ik heb het kunnen opmerken
Waar vliegen ze!
Hoe zit het met terroristen?
Voor de maffia, verdomme!
Ik zal ze snel inhalen.
De broer is tenslotte helemaal alleen.
Loopt van het podium af.
Toneelstukken muziek uit Mikhail Glinka's opera "Ruslan en Lyudmila".
Leider verschijnt:
Zo is de overval gebeurd.
Vanya's broer wordt ontvoerd.
Hier is Alena's beroep -
Haast je weer naar de achtervolging.
Terwijl de gastheer spreekt, worden de lichten donker van het podium en verschijnt Baba Yaga.
Baba Jaga:
Hier klopt de bezorging voor mij.
Bracht mijn diner vogels!
Toonaangevend:
Terwijl het bijgerecht wordt bereid,
Terwijl de bouillon kookt
Wis Alyonushka tot gaten
Laarzen onderweg.
Terwijl hij spreekt, gaat er een licht aan in het landschap van het bos. Alyonushka loopt en kijkt naar de lucht. Een rivier stroomt voor haar (de rol van de rivier is vrouwelijk, het kostuum is blauw).
Aljonushka:
Rivier! Jij bent hier de getuige!
Geef bewijs!
Ik heb goed nieuws nodig.
Was broeder Vanya hier?
Rivier:
Dat was er, Alyonushka, je broer.
Hier, drink wat water.
Ik zal je laten zien waar de ploeg is
De vogel is hierheen gevlogen.
Alyonushka drinkt een glas water, de rivier wijst de weg. Alyonushka loopt door.
Tijdens zijn toespraak verschijnt er een kachel op het podium. Dit is een grote vrouw in een Russische outfit.
Aljonushka:
Fornuis! Geef me een tip!
Waren er zwanen?
Mijn broer zit op hun rug!
Ze hebben ons gedekt!
Fornuis:
Als je de taart proeft
Ik zal de foto beschrijven.
Je broer kon niet ontsnappen.
Hij is geen Houdini.
Alyonushka eet een taart, de kachel wijst de weg. Alyonushka loopt door.
Terwijl hij spreekt, verschijnt de Appelboom op het toneel, eveneens een vrouwelijke rol in een groene jurk, met appels in haar handen.
Aljonushka:
Appelboom! Atas, schat!
Shukher is naar mij toegekomen.
Help me op weg
Je moet je medaille pakken.
Appelboom:
Ik weet wat je probleem is.
De rivier blies.
Eet mijn appels
Voor mij om alles te zeggen.
Alyonushka eet een appel, de appelboom wijst de weg.
Alyonushka rent naar het huis van Yaga. Yaga verschijnt in een lange zomerjurk en een breedgerande hoed, met een bril.
Baba Jaga:
Alyonushka, tot ziens.
Ik ga op cruise.
Neem de Vanya.
Ik ben op dieet.
Twee Mercedessen wachten gevleugeld op me,
Chao! Doei! Ik vlieg jongens!
Hij zet een zonnebril op en vliegt weg met de zwanen.
Aljonushka:
Vanya, broer, ik kijk
Al je werk.
Je deed tevergeefs alsof
Domme idioot.
Kom snel bij elkaar
Thuis wacht een riem op je.
En ik heb een leuke -
Disco in de dorpsclub!
Scenario van de voorjaarsvakantie in de seniorengroep gebaseerd op het sprookje "Geese-swans"
Pakhomova Irina Veniaminovna, muzikaal leider van het Child Development Centre MBDOU No. 59 "Chickens" MBDOU No. 59 Severodvinsk, regio Archangelsk.Materiaal beschrijving: vakantiescript op een lentethema, voor kinderen van de oudere groep. Het script kan handig zijn voor muziekregisseurs en kleuterleidsters.
Doelwit: de jongere generatie vertrouwd maken met de waarden van de nationale en wereldcultuur, voorwaarden scheppen voor zelfrealisatie, zelfexpressie van het individu, begrip van stijl, zoeken naar een beeld, evenals de professionele zelfbeschikking ervan.
De taken zijn: Kleuters kennis laten maken met Russische volksverhalen
Liefde voor literaire werken en goede gevoelens voor hun helden bijbrengen
Hulp bij de ontwikkeling en ontsluiting van het creatieve potentieel van leerlingen
Ontwikkeling van vaardigheden om mooi te bewegen, jezelf op het podium te houden, het is interessant om je eigen imago en imago te creëren
Karakters:
Moeder
Vader,
Masja,
Ivanoesjka,
vriendinnen,
Zwaan ganzen,
appelboom,
Fornuis,
Rechenka,
Baba Yaga
Vakantie voortgang:
Kinderen komen de zaal binnen, houden elkaars hand vast en voeren de "Lenterondedans" van muzen uit. S. Nasaulenko
Toonaangevend: We zijn vandaag verzameld in de hal,
Om een verhaal over de lente te beginnen.
De hele lange winter hebben we gewacht
En daar zijn we nu heel blij mee.
De natuur is weer ontwaakt:
Een veld, een bos, een rivier ontwaakte.
En de vogels meldden het nieuws:
"Verheug u allemaal! De lente is aangebroken!"
1 kind: Hallo, duidelijk, vroeg, schat,
Blauwogige gast Lente!
Met immense, grote kracht
Je breekt in het leven als een golf.
2 kind: Vogels fluiten, vrolijk en sonore,
Kleurrijke, zoete dromen.
In elke stronk, in elke dunne tak
Overal, overal de adem van de lente.
Het lied "Merry Song" wordt uitgevoerd. A. Ermolova
3 kind: Een warme wind streelt onze gezichten.
En de druppels rommelen onophoudelijk.
Als in een droom, zonder tijd te hebben om te verschijnen,
De herdersfluit speelde.
4 kind: De lucht is helder, zacht, helder,
Blauw en mysterieus licht.
Dat is de lente, de mooie tovenares
Hij doet ons zijn vrolijke groeten.
5 kind: Binnenkort, binnenkort gaan de knoppen open
Stromen stromen langs de wegen,
De heuvels en hobbels worden zwart,
En de nachtegalen zullen zingen in de bossen...
6 kind: En terwijl we allemaal ongeduldig wachten,
Open je ziel wijd open.
Met een nieuw leven en met vogelgezang
Vandaag vieren we de lente.
Het lied "Spring drops" van muziek wordt uitgevoerd. L. Kozlova
1 kind: Lenteregen sprong in de tuin,
De bladeren bespoten, de bloemen geteld.
Regen vrolijk, grappig, ondeugend
In de plassen sprong hij in de lente.
2 kind: Bomen en struiken zijn blij met regen.
Blij, natuurlijk, jongens en jij.
Lente regen, giet, water!
In de herfst zal er geoogst worden in de tuinen.
3 kind: Na de regen gaan we wandelen
Laten we met laarzen in de plassen springen!
Lente regen kijk ons aan
Geef ons een heldere regenboog!
Het lied "Rain" muziek wordt uitgevoerd. Y. Verizjnikova
Kinderen zitten op stoelen.
Kind: De regen viel met een brul,
Het blauw van de lucht is zichtbaar
De wolken najagen
De lente klopt aan de deur!
Op de muziek komt het Lentemeisje binnen en voert een dansje uit.
Lente: Hallo blauwe ochtend!
Er is geen schoonheid van uw mijl.
Laat de vogels snel vliegen
De hemel veranderen in een draaimolen
Vlieg, vogels, uit de zee,
Op het hek zitten
Zing, vogels
Vertel me vogels
Liederen en sprookjes, er waren ja fabels!
Kind: Wij hebben lieve gasten uitgenodigd,
Fijne vakantie om te vieren!
Goede mensen, eerlijke mensen!
Wij feliciteren jullie allemaal met de lente!
Toonaangevend: Als de lente naar deze zaal komt,
Warmte en genegenheid dragen.
Wij nodigen u uit om ons te bezoeken
Goed goed verhaal.
Op de achtergrond klinkt de muziek “Kom, een sprookje”. V. Dashkevich
Toonaangevend: In één dorp, in een klein huis, woonde een vriendelijk gezin: moeder, vader, dochter Mashenka en haar broer Ivanushka.
Mashenka was een conciërge
Een goede werker in huis -
Moeder, vader ondersteuning.
Werkte snel tot snel.
Vroeger was alles op tijd
Wordt opgehaald in de hut
De kat spettert melk
Voer de kippen
De hond zal het brood afbreken.
Niemand zal worden vergeten
Zal iedereen knuffelen.
Masha komt binnen op de muziek, giet graan voor de kippen "Chick-chick-chick", giet melk "Kis-kiss-kiss" voor de kat, aait de hond. Bel Ivanushka. Toonaangevend: Maar ze hield vooral van haar broer Ivanushka. 's Morgens zal hij zich wassen, kammen, een schoon hemd aantrekken, hem pap voeren, hem dan naar de zon brengen, hem op een bankje zetten en hem verschillende speeltjes geven. Op de een of andere manier verzamelden vader en moeder zich op de markt en gaven Mashenka instructies.
Moeder: Wij, Mashenka, in de ochtend
Het is tijd om naar de markt te gaan.
Laat Vanya thuis
En we herinneren je eraan.
Vader. Blijf thuis bij je broer
Zorg voor Vanya.
En we komen in de avond
We brengen je hotels.
Het gekletter van paardenhoeven klinkt. De ouders gaan weg.
Toonaangevend: Dus mama en papa vertrokken naar de markt, en Masha, zoals altijd, deed eerst alles opnieuw en legde Ivanushka vervolgens onder een berk.
Masja: Speel, Vanyusha, ga nergens heen, bewaak de berk. En ik zal een zomerjurk voor de pop naaien.
Toonaangevend: Bij het raam ging Masha zitten,
Ze ging aan de slag.
Plotseling uit het niets
Vriendinnen zijn gekken.
1 Vriendin: Wat zit je allemaal thuis,
Wat ben je, Mashenka, verdrietig?
2 vriendin: Je vrienden kwamen tenslotte naar je toe,
Laten we op het randje spelen!
De lente is tenslotte gekomen - rood,
De kinderen hebben plezier.
Masja: Mam vertelde me in de ochtend
Om voor mijn broer te zorgen.
Vanya's vriendinnen spelen met kiezels,
Hij amuseert zich.
Masja: Is het maar voor een uurtje?
Ik ren met mijn vriendinnen het bos in.
(loopt weg met vrienden)
Een rondedans met zakdoeken "Birch" wordt uitgevoerd
(onder het Russische volkslied "Grass-Ant")
Na de dans gaat iedereen op stoelen zitten. Ivanushka blijft op de bank.
Toonaangevend: Masha was zo geamuseerd dat ze Vanya vergat. En op dat moment vlogen er zwanenganzen de tuin in waar de broer aan het spelen was (zwanenganzen vliegen op de verontrustende muziek). Ze pakten Ivanushka op en voerden zich op hun vleugels weg naar niemand weet waarheen.
Mashenka kwam terug uit het bos en de broer was weg. Mashenka rende naar de berk - niemand, ze ging naar de hut - daar was het leeg. Ze is in de tuin - en die is er niet
leeg. Vanya is nergens te bekennen.
Masja: (verwijzend naar kinderen) Waar is mijn broer, vertel me, vind Vanya schat! Ay ay! Vanechka-vriend, geef me een stem.
Vriendinnen: Ganzen-zwanen vlogen over de berk,
Ze hebben je broer gestolen.
Ze namen Vanyushka op hun vleugels,
Ze namen ze mee naar het moeras naar Baba Yaga in het bos.
Kinderen: Ja.
Toonaangevend: Ga, Mashenka, op pad en weet dat we bij je zijn.
Op de muziek wordt Masha vergiftigd tijdens het zoeken. De kachel gaat naar het midden van de hal
Masja: Hier is de kachel onderweg,
Fornuis, help.
Ganzen-zwanen vlogen hier niet,
Lachten ze je niet uit?
"The Song of the Stove" wordt uitgevoerd (naar het motief van het nummer "Oh, you are a berk")
1. De Russische kachel staat in de wei,
Hij trakteert iedereen met zijn taart.
Koor: Taarten met elke vulling,
Eet, reiziger, mijn verse taart.
2. Het deeg is weelderig, rossig,
Gistdeeg, pittig.
Koor: hetzelfde
Fornuis: Ik heb een verjaardagstaart gebakken
Maar niemand kon hem krijgen.
Je krijgt de taart snel,
Iedereen die je ontmoet, trakteer!
Masja: Ah, wat een rossige taart. Dus het vraagt: "Nou, eet me op, mijn vriend! »
Fornuis: Bedankt schat! Ze hebben me van de taart bevrijd, anders was hij afgebrand en had niemand hem opgegeten.
Toonaangevend: Vertel eens, kachel, waar vlogen de zwanenganzen?
Fornuis: Je loopt langs het pad
En je zult een holte zien.
Er is een wonderappelboom
En de bladeren ritselen.
Vertel de appelboom alles
Vraag naar Ivanushka
Toonaangevend: Bedankt oven. Tot ziens!
Toonaangevend: Hier staat de appelboom en het gebladerte ritselt.
1. Op een smal bospad,
Er is een appelboom kurguzenka,
Appels op de takken van scharlaken,
Alleen klein van formaat.
2. Ik zal de takken voor je neerlaten,
Ik zal je trakteren op een bosappel,
Het pad - uw weg is niet gemakkelijk,
Je proeft - ka-appel!
Appelboom: Ik sta alleen in het bos
En bloemen bevallen niet.
Wie wil er met mij spelen
Wie zou een liedje voor mij zingen
Kijk naar mijn bloemen.
Dan zou dit het geval zijn:
Ik zou hebben opgevrolijkt.
Masja: Mijn vriend, mijn appelboom! Vertel de hele waarheid, verberg het niet. Ganzen zijn hier niet overgevlogen, hebben ze niet naar je gekakeld?
Appelboom: Ik zal je het antwoord geven, vrienden,
En je behaagt me.
Toonaangevend: We gaan nu een lied zingen voor de mooie appelboom.
Uitgevoerd "Joke song" op. en muziek. volk
Appelboom: Bedankt jongens voor het lied.
Toonaangevend: Vertel eens, appelboom, waar vlogen de zwanenganzen?
Appelboom: Je loopt langs het pad
Je komt bij een snelle rivier.
Kom haar te hulp,
Ze wijst je de weg, tot ziens!
Onder Russische Nar. melodie "Glade" Masha gaat verder
Toonaangevend: Hier komen we bij de rivier
Masja: Rivier, mijn rivier,
Je zegt me niet te smelten:
Zijn hier geen ganzen gevlogen?
Lachten ze je niet uit?
Dans "River" muziek wordt uitgevoerd. Russisch nee. (met blauw beddengoed)
Rivier: Ik ben een snelle rivier, een zilveren rivier. Ik ren over de kiezelstenen, ik zing mijn lied. En ik zag hier ganzen, ze vlogen over me heen.
Ze droegen Ivanushka met zich mee
In het struikgewas van het bos, waar de eeuwenoude eik groeit.
Toonaangevend: En hoe er te komen?
Rivier: Dans met me vrienden
Ik zal je dan alles vertellen.
"Russische dans" muziek. op volksmotieven
Toonaangevend: En vertel me nu, River, de weg voor ons.
Rivier: Nu ga je
Ga rond het overwoekerde ravijn,
Ga rond de rotte stronk
Raak de knoestige teven niet aan.
Als je naar rechts gaat
U vindt er een honderdjarige eik.
Aan de rand, Masha, je broer,
Zittend bij oma Yaga.
Toonaangevend: Dank je rivier. Tot ziens. (De rivier loopt weg)
(Op de Russische volksmelodie "Polyana" gaat Masha verder) Masha heeft haast, haast. Een beetje moe, mijn hart bonst. Plotseling scheidde het struikgewas voor haar, Baba Yaga bevond zich voor haar. Ze rent over de open plek en speelt een inhaalslag met Ivanushka. Op de open plek rent Baba - Yaga achter Ivanushka aan. Ten slotte wordt hij moe en gaat zitten.
Baba Jaga: Oh, en je bent slim, Vanyushka.
Een behoorlijk oude vrouw vermoord.
Hier ben ik een beetje aan het chillen
Ik zal weer voor je zorgen!
En ik zal vangen - geef niet de schuld,
Nu in de oven.
Ik zal je roosteren voor het avondeten
En drink hete thee.
Op de snelle muziek probeert Baba Yaga opnieuw Vanya . te vangen
Toonaangevend: Stop, Yaga, haast je niet!
Kijk naar jullie!
Baba Jaga: Oh kijk, kinderen! Ze moeten iets tegen me hebben gedacht. Nu zal ik je vangen. Nu zal ik je roosteren. Er komt een feest voor de hele wereld!
Toonaangevend: Baba Yaga, bak onze kinderen niet.
Baba Jaga: Waarom is het niet nodig? En trouwens, wat doe jij hier?
Toonaangevend: De ouders lieten de auto achter voor de markt en lieten Ivanushka en Masha achter. Terwijl Masha met de jongens speelde, zingend en dansend, stalen jouw zwanenganzen hun broer en droegen hem weg. Dus onze jongens besloten Mashenka te helpen Ivanushka te vinden. En het blijkt dat je het hebt!
Baba Jaga: Ik heb, lieverds, ik heb! Maar ik gun het je niet! Hij heeft mij het meest nodig. Wat is jouw vakantie?
Toonaangevend: Onze jongens kunnen je in ieder geval de hele dag plezieren. Je kunt ons beter vertellen, wil je Vanya teruggeven?
Baba Jaga: Eerst alsjeblieft, en dan zullen we zien.
Het lied "And I made tea" wordt uitgevoerd (auteur onbekend)
Baba Jaga: Nou, je zong het lied
Zelfs ik werd jonger.
Oh bedankt jongens
Heeft me getroost!
Neem je Vanyusha!
En ik moet gaan, tot ziens, tot ziens! (Rent weg)
Toonaangevend: Dus de ouders kwamen opdagen
De ouders komen.
Moeder en vader: We waren samen op de kermis
Wij brengen cadeautjes voor kinderen!
Masha en Vanya rennen naar hun ouders en omhelzen elkaar. Iedereen staat voor het publiek.
Toonaangevend: Dat is het einde van het sprookje, en wie erin speelde - goed gedaan!
Een sprookje is een leugen, maar er zit een hint in!
Goede klasgenoten!
ZWAAN GANZEN.
(Russisch volksverhaal)
Een klein scenario voor de kleuterschool, waar de kinderen zelf gaan spelen.
KARAKTERS:
VERTELLER
ALENUSHKA
IVANUSHKA
MOEDER
VADER
FORNUIS
APPELBOOM
RIVIER
ZWAAN GANZEN
BABA YAGA
MUIS
1 SCNE.
(Muziek.)
VERTELLER: Er woonden eens een moeder, een vader en twee van hun kinderen in een ver dorp. De naam van de dochter was Alyonushka en haar kleine broertje Ivanushka. Elke dag gingen vader en moeder naar hun werk en Alyonushka bleef thuis om voor haar broer te zorgen. En dan een keer...
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka, haar broer Ivanushka en moeder en vader staan op het podium.)
MOEDER: Alyonushka, we gaan aan het werk. En jij zorgt voor je broer. Verlaat de tuin niet. Wees slim. En we zullen je cadeautjes brengen.
ALENUSJKA: Oké, moeder!
(Moeder en vader gaan weg. Alyonushka zet Ivanushka neer.)
ALENUSJKA: Ivanushka, ga hier zitten!
En ik ga gewoon even naar mijn vriendinnen!
Hier is een fluitje, speel ermee!
(Alyonushka geeft Ivanushka een fluitspeeltje en vertrekt.)
VERTELLER: Alyonushka ging naar haar vrienden en Ivanushka zit te spelen met een fluitje. Plots vlogen er zwanenganzen binnen, grepen Ivanushka vast en droegen hem ergens heen.
(Verschillende kinderen verschijnen - dit zijn zwanenganzen, ze zwaaien met hun vleugelarmen, roepen "ha-ha-ha", nemen Ivanushka bij de armen en rennen met hem weg. Alyonushka komt aanrennen, kijkt om zich heen, ziet hoe de Ganzen-zwanen hun broer weghalen en achter hen aan rennen. Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
SCNE 2.
VERTELLER: Alyonushka zag dat de Ganzen-Zwanen haar broer hadden weggevoerd, een open veld in renden en zich haastten om hen in te halen. Ja, waar daar, ze verdwenen achter een donker bos. Ze herinnerde zich hoe mensen zeiden dat de ganzen-zwanen aan het klooien waren, ze droegen kleine kinderen weg. Ze huilde. Wat zal hij tegen zijn vader, moeder zeggen als ze thuiskomen van hun werk?
Plotseling ziet hij - staande in het veld Oven.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Er is een kachel. Je kunt een geschilderde kachel aan het kind hangen dat de kachel als poster gaat spelen (hetzelfde kan worden gedaan voor de appelboom en voor de rivier).)
ALENUSJKA: Fornuis, fornuis! Vertel me, waar vlogen de zwanenganzen?
FORNUIS: Eet mijn roggetaart, ik zal het je vertellen!
ALENUSJKA: Hier is er nog een! Ik ga roggetaart eten!
Mijn vader eet niet eens tarwe!
FORNUIS:
ALENUSJKA: Appelboom, appelboom! Vertel me, waar vlogen de zwanenganzen?
APPELBOOM: Eet mijn wilde appel, zeg ik je!
ALENUSJKA: Hier is er nog een! Ik ga bosappels eten!
Mijn vader eet niet eens tuinkruiden!
APPELBOOM: Nou, ik zal je niets vertellen!
ALENUSJKA: Melk riviergelei banken, vertel me, waar vlogen de ganzen-zwanen?
RIVIER: Eet mijn simpele pudding met melk, zeg ik je!
ALENUSJKA: Hier is er nog een! Ik eet een simpele gelei met melk!
Mijn vader eet niet eens room!
RIVIER: Nou, ik zal je niets vertellen!
(Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
SCNE 3.
VERTELLER: Lange tijd rende Alyonushka door de velden en bossen. Opeens ziet hij een hut op kippenpoten staan. Ze ging een hut binnen. Ze kijkt, haar broer Ivanushka zit op een bankje te spelen met zilveren appels, en Baba Yaga is vlakbij. Alyonushka vermoedde dat Ganzen-Zwanen in dienst waren van Baba Jaga. Ze was bang, maar er was niets aan te doen, ze moest haar broer redden.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Ivanushka zit op het podium van Baba Yaga, Ivanushka zit op een bankje, hij heeft zilveren appels in zijn handen (eenvoudige appels kun je in zilverfolie wikkelen). Er staat een kom pap op de tafel. Alyonushka komt binnen.)
ALENUSJKA: Hallo oma!
BABA YAGA: Hallo meisje! Waarom ben je naar mij gekomen?
ALENUSJKA: Ik liep door de mossen, door de moerassen, doorweekte het kleine platform, kwam om op te warmen.
Stuur me niet weg, oma?
BABA YAGA: Ga zitten als je komt!
Jij gaat garen voor me spinnen.
(Baba Jaga geeft Alyonushka een streng garen, en ze verlaat de hut. Alyonushka trekt een draad van een streng.)
VERTELLER: Alyonushka zit garen te spinnen en bedenkt hoe hij aan Baba Jaga kan ontsnappen. Plots komt de muis aanrennen.
(Muis verschijnt.)
MUIS: Alyonushka, geef me pap, en ik zal je iets belangrijks vertellen!
(Alyonushka geeft de muispap.)
MUIS: Alyonushka, wacht niet tot Baba Yaga komt, neem je broer mee en ren weg van hier!
En ik ga zitten en spin garen voor je!
ALENUSJKA: Bedankt muis!
(Alyonushka neemt Ivanushka bij de hand en ze rennen weg. De muis gaat op haar plaats zitten. Na een tijdje nadert Baba Jaga de hut.)
BABA YAGA: Meid, spin je garen?
MUIS: Ik draai, oma!
(Baba Jaga gaat weg. Muziek. Na een tijdje nadert hij de hut weer.)
BABA YAGA: Meid, kom je garen?
MUIS: Ik draai, oma!
BABA YAGA: (twijfel) Je stem is pijnlijk dun!
(Baba Jaga gaat de hut binnen. Ziet de muis.)
BABA YAGA: Oh, jij, grijze, bedroog me!
(De muis rent weg.)
BABA YAGA: Ganzen-zwanen, vlieg in de achtervolging! Alenka en Ivashka zijn weggelopen!
(Ganzenzwanen verschijnen, rennen rond het podium, klapperen met hun vleugels, roepen "ha-ha-ha". Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
4 SCNE.
VERTELLER: Alyonushka rent met haar broer Ivanushka. En de zwanenganzen zijn aan het inhalen. Plotseling ziet hij - voor de riviergeleibanken.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka, Ivanushka en Rechka staan op het podium.)
ALENUSJKA: Rivier, moeder, verberg ons!
RIVIER: En je eet mijn simpele gelei!
(Alyonushka en Ivanushka eten gelei.)
ALENUSJKA: Dankjewel moeder rivier!
RIVIER: Ga verstoppen onder mijn bank!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de rivier. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka gaan naar buiten. Ze rennen verder. De rivier vertrekt , de appelboom verschijnt.)
ALENUSJKA: Appelboom, moeder, verberg ons!
APPELBOOM: En je eet mijn simpele appel!
(Alyonushka en Ivanushka eten appels.)
ALENUSJKA: Dankjewel moeder appel!
APPELBOOM: Ga verstoppen onder mijn takken!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de appelboom. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka gaan naar buiten. Ze rennen verder. De appel boombladeren, de oven verschijnt.)
ALENUSJKA: Kachel, moeder, verberg ons!
FORNUIS: En je eet mijn roggetaart!
(Alyonushka en Ivanushka eten taarten.)
ALENUSJKA: Dankjewel mama bakker!
(Er verschijnen ganzenzwanen.)
FORNUIS: Snel verbergen!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de Stove. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka komen naar buiten.)
ALENUSJKA: Dankjewel mama bakker.
VERTELLER: Alyonushka en Ivanushka renden verder. En hun huis is niet ver van hier.
5 SCNE.
VERTELLER: Alyonushka en haar broer Ivanushka renden naar huis. Ze zaten op een bankje, hun vader en moeder wachten.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka en Ivanushka zitten. Moeder en vader komen binnen.)
MOEDER: En hier zijn we van het werk!
Alles goed met je?
ALENUSJKA: Moeder, vader, vergeef me!
Ik zorgde niet voor mijn broer! Zijn zwanenganzen namen hem mee!
Maar de muis, de rivier, de appelboom en de kachel hebben ons geholpen!
VADER: Het is goed dat ze de waarheid vertelde, Alyonushka!
Maar vanaf nu is het beter om voor je broer te zorgen, zodat de Ganzen-zwanen hem niet weer wegslepen!
ALENUSJKA: Oké, papa! Ik zal kijken!
Nu zouden ze Ivanushka nooit meer wegslepen!
MOEDER: Nou, dat is prima! En wij, kinderen, brachten cadeautjes mee!
Alyonushka - een zakdoek, Ivanushka - een riem! En honing peperkoek!
Eet voor de gezondheid!
(Moeder geeft cadeautjes aan kinderen. Muziek. Gordijn gaat dicht.)
EINDE VAN DE PRESTATIES.
ZWAAN GANZEN.
(Russisch volksverhaal)
Een klein scenario voor de kleuterschool, waar de kinderen zelf gaan spelen.
KARAKTERS:
VERTELLER
ALENUSHKA
IVANUSHKA
MOEDER
VADER
FORNUIS
APPELBOOM
RIVIER
ZWAAN GANZEN
BABA YAGA
MUIS
(Muziek.)
VERHAAL: Er waren eens een moeder, een vader en twee van hun kinderen in een ver dorp. De naam van de dochter was Alyonushka en haar kleine broertje Ivanushka. Elke dag gingen vader en moeder naar hun werk en Alyonushka bleef thuis om voor haar broer te zorgen. En dan een keer...
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka, haar broer Ivanushka en moeder en vader staan op het podium.)
MOEDER: Alyonushka, we gaan aan het werk. En jij zorgt voor je broer. Verlaat de tuin niet. Wees slim. En we zullen je cadeautjes brengen.
ALENUSHKA: Goed, moeder!
(Moeder en vader gaan weg. Alyonushka zet Ivanushka neer.)
ALENUSHKA: Ivanushka, ga hier zitten!
En ik ga gewoon even naar mijn vriendinnen!
Hier is een fluitje, speel ermee!
(Alyonushka geeft Ivanushka een fluitspeeltje en vertrekt.)
VERHAAL: Alyonushka ging naar haar vrienden en Ivanushka zit met een fluitje te spelen. Plots vlogen er zwanenganzen binnen, grepen Ivanushka vast en droegen hem ergens heen.
(Verschillende kinderen verschijnen - dit zijn zwanenganzen, ze zwaaien met hun vleugelarmen, roepen "ha-ha-ha", nemen Ivanushka bij de armen en rennen met hem weg. Alyonushka komt aanrennen, kijkt om zich heen, ziet hoe de Ganzen-zwanen hun broer weghalen en achter hen aan rennen. Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
VERHAAL: Alyonushka zag dat de Ganzen-Zwanen haar broer hadden weggedragen, rende een open veld in en haastte zich om hen in te halen. Ja, waar daar, ze verdwenen achter een donker bos. Ze herinnerde zich hoe mensen zeiden dat de ganzen-zwanen aan het klooien waren, ze droegen kleine kinderen weg. Ze huilde. Wat zal hij tegen zijn vader, moeder zeggen als ze thuiskomen van hun werk?
Plotseling ziet hij - staande in het veld Oven.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Er is een kachel. Je kunt een geschilderde kachel aan het kind hangen dat de kachel als poster gaat spelen (hetzelfde kan worden gedaan voor de appelboom en voor de rivier).)
ALENUSHKA: Kachel, kachel! Vertel me, waar vlogen de zwanenganzen?
OVEN: Eet mijn roggetaart, ik zal het je vertellen!
ALENUSJKA: Hier is het! Ik ga roggetaart eten!
Mijn vader eet niet eens tarwe!
OVEN: Nou, ik zal je ook niets vertellen!
ALENUSHKA: Appelboom, appelboom! Vertel me, waar vlogen de zwanenganzen?
APPELBOOM: Eet mijn bosappel, zeg ik je!
ALENUSJKA: Hier is het! Ik ga bosappels eten!
Mijn vader eet niet eens tuinkruiden!
APPELBOOM: Nou, ik zal je ook niets vertellen!
ALENUSHKA: Melkachtige riviergeleibanken, vertel me eens, waar vlogen de ganzenzwanen?
RIVER: Eet mijn simpele gelei met melk, zeg ik je!
ALENUSJKA: Hier is het! Ik eet een simpele gelei met melk!
Mijn vader eet niet eens room!
RIVER: Nou, ik zal je ook niets vertellen!
(Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
SCNE 3.
VERHAAL: Alyonushka rende lange tijd door de velden, door de bossen. Opeens ziet hij een hut op kippenpoten staan. Ze ging een hut binnen. Ze kijkt, haar broer Ivanushka zit op een bankje te spelen met zilveren appels, en Baba Yaga is vlakbij. Alyonushka vermoedde dat Ganzen-Zwanen in dienst waren van Baba Jaga. Ze was bang, maar er was niets aan te doen, ze moest haar broer redden.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Ivanushka zit op het podium van Baba Yaga, Ivanushka zit op een bankje, hij heeft zilveren appels in zijn handen (eenvoudige appels kun je in zilverfolie wikkelen). Er staat een kom pap op de tafel. Alyonushka komt binnen.)
ALNUSHKA: Hallo, grootmoeder!
BABA YAGA: Hallo, meid! Waarom ben je naar mij gekomen?
ALENUSHKA: Ik liep door de mossen, door de moerassen, doorweekte het pleintje, kwam om op te warmen.
Stuur me niet weg, oma?
BABA YAGA: Ga zitten als je bent gekomen!
Jij gaat garen voor me spinnen.
(Baba Jaga geeft Alyonushka een streng garen, en ze verlaat de hut. Alyonushka trekt een draad van een streng.)
VERHAAL: Alyonushka zit garen te spinnen en bedenkt hoe hij uit Baba Yaga kan ontsnappen. Plots komt de muis aanrennen.
(Muis verschijnt.)
MUIS: Alyonushka, geef me pap, en ik zal je iets belangrijks vertellen!
(Alyonushka geeft de muispap.)
MUIS: Alyonushka, wacht niet tot Baba Yaga komt, neem je broer mee en ren weg van hier!
En ik ga zitten en spin garen voor je!
ALNUSHKA: Dank je, muis!
(Alyonushka neemt Ivanushka bij de hand en ze rennen weg. De muis gaat op haar plaats zitten. Na een tijdje nadert Baba Jaga de hut.)
BABA YAGA: Meisje, spin jij garen?
MUIS: Ik draai, oma!
(Baba Jaga gaat weg. Muziek. Na een tijdje nadert ze de hut weer.)
BABA YAGA: Meid, wil je komen garen?
MUIS: Ik draai, oma!
(Baba Jaga gaat de hut binnen. Ziet de muis.)
BABA YAGA: Oh, jij grijze, bedroog me!
(De muis rent weg.)
BABA YAGA: Ganzen-zwanen, achtervolging! Alenka en Ivashka zijn weggelopen!
(Ganzenzwanen verschijnen, rennen rond het podium, klapperen met hun vleugels, roepen "ha-ha-ha". Muziek. Het gordijn gaat dicht.)
VERHAAL: Alyonushka rent met haar broer Ivanushka. En de zwanenganzen zijn aan het inhalen. Plotseling ziet hij - voor de riviergeleibanken.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka, Ivanushka en Rechka staan op het podium.)
ALNUSHKA: Rivier, moeder, verberg ons!
RIVER: En je eet mijn simpele pudding!
(Alyonushka en Ivanushka eten gelei.)
ALNUSHKA: Dank je, moeder rivier!
RIVER: Ga, verstop je onder mijn bank!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de rivier. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka gaan naar buiten. Ze rennen verder. De rivier vertrekt , de appelboom verschijnt.)
ALNUSHKA: Appelboom, moeder, verberg ons!
APPELBOOM: En je eet mijn simpele appel!
(Alyonushka en Ivanushka eten appels.)
ALNUSHKA: Dank je, moeder appelboom!
APPELBOOM: Ga, verstop je onder mijn takken!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de appelboom. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka gaan naar buiten. Ze rennen verder. De appel boombladeren, de oven verschijnt.)
ALNUSHKA: Kachel, moeder, verberg ons!
OVEN: En jij eet mijn roggetaart!
(Alyonushka en Ivanushka eten taarten.)
ALNUSHKA: Dank u, moeder-oven!
(Er verschijnen ganzenzwanen.)
KACHEL: Snel verbergen!
(Alyonushka en Ivanushka verstoppen zich achter de Stove. Ganzen-zwanen kwamen aanrennen, renden rond het podium, zwaaiden met hun vleugels, riepen "ha-ha-ha" en renden weg. Alyonushka en Ivanushka komen naar buiten.)
ALNUSHKA: Dank u, moeder oven.
VERHAAL: Alyonushka en Ivanushka renden verder. En hun huis is niet ver van hier.
VERHAAL: Alyonushka en broer Ivanushka renden naar huis. Ze zaten op een bankje, hun vader en moeder wachten.
(Muziek. Het gordijn gaat open. Alyonushka en Ivanushka zitten. Moeder en vader komen binnen.)
MOEDER: En hier zijn we dan van het werk!
Alles goed met je?
ALNUSHKA: Moeder, vader, vergeef me!
Ik zorgde niet voor mijn broer! Zijn zwanenganzen namen hem mee!
Maar de muis, de rivier, de appelboom en de kachel hebben ons geholpen!
VADER: Het is goed dat je de waarheid hebt verteld, Alyonushka!
Maar vanaf nu is het beter om voor je broer te zorgen, zodat de Ganzen-zwanen hem niet weer wegslepen!
ALNUSHKA: Goed, vader! Ik zal kijken!
Nu zouden ze Ivanushka nooit meer wegslepen!
MOEDER: Nou, dat is prima! En wij, kinderen, brachten cadeautjes mee!
Alyonushka - een zakdoek, Ivanushka - een riem! En honing peperkoek!
Eet voor de gezondheid!
(Moeder geeft cadeautjes aan kinderen. Muziek. Gordijn gaat dicht.)
EINDE VAN DE PRESTATIES.