Download het verklarende woordenboek van de russische taal. Verklarend woordenboek van de Russische taal

De Dictionary of the Living Great Russian Language door V.I. Dahl is verreweg het bekendste Russische verklarende woordenboek. Ondanks het bestaan ​​van voorgangerwoordenboeken, dialectische, diachronische, jargonwoordenboeken, moderne lexicografische beschrijvingen met meerdere volumes, blijkt van tijd tot tijd dat het Dalev-woordenboek de Russische taal nauwkeuriger of vollediger weergeeft. Dit is een verzameling Russische woordenschat, voornamelijk gerelateerd aan dialecten en professionele jargons, samengesteld door een autodidactische amateur die ons herhaaldelijk heeft aangespoord om te schrijven terwijl we spreken, geen brieven te prediken als redding, geen offers te brengen voor de universele vestiging ervan ( St. Petersburg Vedomosti, 1857, $ 245), die pleitte voor de volledige bevrijding van de Russische taal van buitenlandse leningen. Het woordenboek bevat een zekere hoeveelheid onbetrouwbaar materiaal (soms woorden), zondigt soms tegen grammatica (het voorvoegsel wordt bijvoorbeeld regelmatig een voorzetsel genoemd), maar geeft paradoxaal genoeg zowel de linguïstische realiteit van de 19e eeuw als de expressiviteit van de dialecten die nog steeds bestaan.

In de boekversie wordt Dahl's Dictionary een soort monument met schendingen van de normen van de moderne samensteller van de Russische taal, die ondanks het kolossale aantal herpublicaties steeds meer afstand neemt van onze tijdgenoten. Alle herdrukken werden uitgevoerd op een herdrukmanier, wat niet alleen uitgeversfouten en typografische fouten bespaarde, maar ook moeilijkheden bij het ontcijferen van het door de auteur vastgestelde woordzoekmechanisme.

Bij het voorbereiden van deze heruitgave hebben we besloten het Dalev-woordenboek aan te passen, met name op basis van het feit dat het onwaarschijnlijk is dat ieder van ons een woord kan typen om te zoeken, niet alleen in de oude, pre-hervormde afbeeldingen, maar ook in de specifieke spelling van V.I. Dahl. De voorgestelde herpublicatie is gemaakt op basis van de tweede editie (1880-1882) en behoudt de grafische en spellingskenmerken van de editie niet. In onze poging om de tekst dichter bij moderne normen te brengen, hebben we de fundamentele vereisten van de auteur in acht genomen. De karakteristieke spelling van dialectwoorden, de schrijfstijl en interpunctie blijven ongewijzigd. In het bijzonder, door onszelf toe te staan ​​woordenboekitems te herschikken in de volgorde van het moderne alfabet, behouden we de spelling en, dienovereenkomstig, de plaats van sommige woordenboekeenheden, zelfs als dit in tegenspraak is met moderne normen in het geval dat V. I. Dal probeerde het geluid te tonen of oorsprong van het uitgelegde woord met zo'n record. Vervolgens hebben we tussen punthaken bijvoorbeeld hetzelfde woord in zijn huidige vorm geplaatst. sheromyzjnik. Dit maakt het ons overigens mogelijk om jezelf niet elke keer in het spellingwoordenboek te checken als je niet zeker bent van de spelling.

De uitgave van V. Dahl's Dictionary in moderne Russische spelling zal helpen de bekende psychologische barrière (vooral voor de jongere generatie), die de opname ervan in de praktijk van vandaag verhindert, te overwinnen. De aanwezigheid van een zoekmachine maakt het Woordenboek van V. Dahl tot een onuitputtelijke bron van citaten, figuratieve uitdrukkingen, gezegden.

Dit woordenboek is een gecorrigeerde en aangevulde editie van het klassieke "Woordenboek van de Russische taal" door S.I. Ozhegov. De nieuwe editie van de Dictionary bevat ongeveer 100.000 woorden, wetenschappelijke termen, dialectismen en archaïsmen, stabiele fraseologische combinaties; met behoud van de algehele structuur en aard van de presentatie van het materiaal. Nieuwe woorden en uitdrukkingen weerspiegelen niet alleen de veranderingen in het sociaal-politieke, wetenschappelijke en culturele leven van Rusland in de afgelopen 40-50 jaar, maar ook de feitelijke taalkundige processen van onze tijd. Het woordenboek bevat woordenschat die actief wordt gebruikt in verschillende gebieden van de Russische taal. Het woordenboekitem bevat de interpretatie van het woord, voorbeelden van het gebruik ervan in spraak, onthult de fraseologische en woordvormingsmogelijkheden; klemtoon wordt aangegeven en, in moeilijke gevallen, uitspraak, stilistische kenmerken worden gegeven. Woordenboekvermeldingen, die in de vorige editie in een speciale bijlage werden gegeven, en nieuwe toevoegingen worden verspreid in de algemene tekst en gemarkeerd met een speciaal drukteken. Het woordenboek is bedoeld voor een zo breed mogelijk lezerspubliek.

Bewerkt door doctor in de filologie professor L. I. Skvortsov.

26e druk, herzien en uitgebreid.

Het werk behoort tot het genre Educatieve, methodische literatuur en woordenboeken. Het werd in 2010 gepubliceerd door Onyx Publishing. Het boek is opgenomen in de serie "Woordenboeken en naslagwerken over de Russische taal". Op onze site kunt u het boek "Explanatory Dictionary of the Russian Language" gratis downloaden in epub, fb2, pdf, txt-formaat of online lezen. De beoordeling van het boek is 4,24 op 5. Hier kun je, voordat je gaat lezen, ook de recensies raadplegen van lezers die al bekend zijn met het boek en hun mening te weten komen. In de online winkel van onze partner kun je het boek op papier kopen en lezen.

• Woordenboeken

Het Woordenboek van de Russische taal door S. I. Ozhegov is het allereerste dat in Rusland (USSR) is gepubliceerd na de Oktoberrevolutie, en vandaag de dag een uniek verklarend woordenboek in één deel van de Russische taal. Voor de eerste keer in de Russische lexicografie werd een uniek verklarend woordenboek samengesteld - een normatieve handleiding die voor iedereen toegankelijk is, gemaakt om de spraakcultuur van het grote publiek te helpen verbeteren en ontworpen om te dienen als een gids voor de juiste woordgebruik, de juiste vorming van woordvormen, correcte spelling en uitspraak. In dit woordenboek, uit de hele grote verscheidenheid aan woordenschat van de moderne literaire Russische taal, werd het uittreksel ervan gevormd, in een beknopte en toegankelijke vorm, de tradities van de Russische literaire spraak die zich in het midden van de vorige eeuw ontwikkelden. Het werk aan het woordenboek, dat in 1949 voor het eerst verscheen, begon vlak voor de Grote Patriottische Oorlog. De eerste editie van het woordenboek is samengesteld door prof. V.A. Petrosyan, G.O. Vinokur, evenals acad. SP Obnorsky als hoofdredacteur. S. I. Ozhegov stopte pas aan het einde van zijn leven met werken aan het woordenboek en verbeterde de samenstelling en structuur ervan. In de aangevulde en herziene versie werd het woordenboek tijdens zijn leven twee keer gepubliceerd - in 1960 en 1952 (de rest van de versies waren stereotiep). De tweede en vierde editie van het woordenboek, herzien door de auteur, verschilden radicaal van de eerste in volume (het werd meer met bijna 40 auteursbladen) en ook qua inhoud. S. I. Ozhegov zou een herziene en uitgebreide editie voorbereiden voor publicatie, maar de dood verhinderde de uitvoering van deze plannen.

Het beste woordenboek ooit.

Het vinden van een verklarend woordenboek voor je Android is heel eenvoudig, maar het vinden van een woordenboek dat volledig onafhankelijk zou zijn van internet, is een heel ander probleem dat volledig oplosbaar bleek te zijn. Sollicitatie " Russisch verklarend woordenboek” zal u niet alleen kunnen behagen met een zeer bescheiden gewicht, maar ook met een indrukwekkende database met woorden, die meer dan 150.000 betekenissen heeft. Verrassend genoeg past dit allemaal in een gewicht van 40 megabyte en vereist het geen constante verbinding met internet.

Een ander pluspunt is de interface in Material Design. Voor sommigen maakt dit misschien niet uit, maar voor fans van dit concept zal het een zeer aangename verrassing zijn. De hele interface bestaat uit tabbladen, waartussen het erg handig is om met bekende gebaren te navigeren. Het eerste tabblad bevat een alfabetische index, evenals een zoekreeks, waarmee u in een oogwenk elk woord kunt vinden, tenzij het natuurlijk in het woordenboek staat. Zoek "live", d.w.z. zodra je iets begint te typen, verschijnt het resultaat direct op het scherm. Er zijn ook twee zoekmaskers, waarvan er één de eerste letters van elk woord controleert en de tweede - de laatste. Tegenover elk woord bevinden zich twee speciale knoppen waarmee u het woord aan uw favorieten of bladwijzers kunt toevoegen. Er is een verschil tussen deze secties, omdat je in bladwijzers zoiets als categorieën kunt maken. De volgende tabbladen komen overeen met favoriete woorden en bladwijzers, en de laatste is de geschiedenis van bekeken woorden. Een bekeken woord wordt alleen in overweging genomen als je de kaart hebt geopend.

Er waren veel instellingen, maar omdat de hele applicatie volledig in het Russisch is, zijn er geen problemen met het zelf instellen van de applicatie. Samenvattend: hier is een applicatie “ Russisch verklarend woordenboek”Het is zeker niet jammer om het op je telefoon te bewaren, vooral omdat je er op elk moment toegang toe hebt, ongeacht het internet. Veel plezier met gebruiken!