Syvfarget blomst - Valentin Kataev. Valentin Kataev - blomst-syv-blomst I Kataev blomst syv-blomst leses med stor skrift

* * *

Alle rettigheter forbeholdt. Boken eller deler av den må ikke kopieres, reproduseres i elektronisk eller mekanisk form, i form av en fotokopi, lagres i et dataminne, reproduksjon eller på annen måte, eller brukes i noe informasjonssystem uten tillatelse fra forlegger. Kopiering, reproduksjon og annen bruk av en bok eller deler av den uten samtykke fra forlaget er ulovlig og medfører straffbart, administrativt og sivilt ansvar.

© Kataev V.P., arvinger, 2018

© Design. Eksmo Publishing LLC, 2018

Eventyr

Pipe og kanne

Jordbær modnet i skogen.

Pappa tok et krus, mamma tok en kopp, jenta Zhenya tok en kanne, og lille Pavlik fikk en tallerken.

De kom til skogen og begynte å plukke bær: den som plukker dem først.

Zhenyas mor valgte en bedre rydning og sier:

«Her er et flott sted for deg, datter. Her er det mye jordbær. Gå og samle.

Zhenya tørket kannen med burdock og begynte å gå rundt.

Hun gikk og gikk, så og så, fant ingenting og kom tilbake med en tom mugge.

Han ser - alle har jordbær. Pappa har en kvart kopp. Mamma har en halv kopp. Og lille Pavlik har to bær på et sølvfat.

- Mamma, og mamma, hvorfor har dere det, men jeg har ingenting? Du valgte sannsynligvis den verste rydningen for meg.

– Har du søkt godt?

- God. Det er ingen bær, bare blader.

Har du sett under bladene?

- Så ikke.

– Her ser du! Vi må se.

Hvorfor ser ikke Pavlik inn?

– Påfuglen er liten. Selv er han høy som jordbær, han trenger ikke engang å se inn, og du er allerede en ganske høy jente.

Og pappa sier:

Bær er vanskelige. De gjemmer seg alltid for folk. Du må kunne få dem. Se hvordan jeg gjør det.

Så satte far seg ned, bøyde seg ned til bakken, så under bladene og begynte å se etter bær etter bær og sa:

– Jeg tar ett bær, jeg ser på et annet, jeg legger merke til det tredje, og det fjerde synes jeg.

"Ok," sa Zhenya. - Takk, pappa. Jeg vil gjøre det.

Zhenya gikk til lysningen sin, satte seg på huk, bøyde seg ned til bakken og så under bladene. Og under bladene på bærene, tilsynelatende usynlige. Øynene løper store. Zhenya begynte å plukke bær og kaste dem i en mugge. Brekker opp og sier:

Zhenya ble imidlertid snart lei av å sitte på huk.

Nok med meg, tenker han. "Jeg må ha fått mye uansett."

Zhenya reiste seg og så inn i kannen. Og det er bare fire bær.

Ganske mange! Igjen, du må sette deg på huk. Ingenting å gjøre med.

Zhenya satte seg igjen på huk, begynte å plukke bær og sa:

– Jeg tar ett bær, jeg ser på et annet, jeg legger merke til det tredje, og det fjerde synes jeg.

Zhenya så inn i kannen, og det var bare åtte bær - selv bunnen var ennå ikke lukket.

«Vel,» tenker han, «jeg liker ikke å samle i det hele tatt. Bøy deg og bøy deg hele tiden. Helt til du plukker opp en full kanne, hva bra, og du kan bli sliten. Jeg får heller gå og se etter en annen lysning."

Zhenya gikk gjennom skogen for å se etter en slik lysning, der jordbær ikke gjemmer seg under bladene, men klatrer inn i øynene deres og ber om en kanne.

Jeg gikk og gikk, jeg fant ikke en slik lysning, jeg ble sliten og satte meg på en stubbe for å hvile. Han sitter, fra ingenting å gjøre, tar ut bær fra en mugge og putter det i munnen. Hun spiste alle åtte bærene, så inn i en tom mugge og tenkte: «Hva skal jeg gjøre nå? Hvis bare noen kunne hjelpe meg!"

Så snart hun tenkte dette, rørte mosen seg, mauren skilte seg, og en liten, sterk gammel mann krøp ut under stubben: en hvit frakk, et grått skjegg, en fløyelslue og et tørt gresstrå over hatten.

"Hei jente," sier hun.

- Hei, onkel.

– Jeg er ikke en onkel, men en bestefar. Al visste ikke? Jeg er en gammel boletusmann, en innfødt skogbruker, leder av all sopp og bær. Hva sukker du over? Hvem skadet deg?

– Fornærmet meg, bestefar, bær.

- Jeg vet ikke. De er saktmodige. Hvordan såret de deg?

- De vil ikke vise seg foran øynene, de gjemmer seg under bladene. Du kan ikke se noe ovenfra. Bøy deg bøy deg. Helt til du plukker opp en full kanne, hva bra, og du kan bli sliten.

Den gamle boletusen, den urfolksskogvokteren, strøk det grå skjegget sitt, gliste inn i barten og sa:

– Ren tull! Jeg har en spesiell pipe for dette. Så snart hun begynner å leke, så nå vil alle bærene fra under bladene dukke opp.

En gammel boletus, en innfødt skogbruker, tok frem en pipe fra lommen og sa:

- Lek, kjære.

Pipen begynte å leke av seg selv, og så snart den begynte å leke, tittet bær frem under bladene overalt.

- Stopp det, jævel.

Pipen stoppet, og bærene gjemte seg.

Zhenya var henrykt.

– Bestefar, bestefar, gi meg denne pipen!

- Jeg kan ikke gi. Og la oss endre: Jeg skal gi deg en pipe, og du gir meg en mugge: Jeg likte det veldig godt.

- God. Med stor glede.

Zhenya ga kannen til den gamle boletusen, den urbefolkede skogvokteren, tok pipen fra ham og løp raskt til lysningen hennes. Hun løp, stilte seg i midten og sa:

- Lek, kjære.

Pipa begynte å spille, og i samme øyeblikk rørte alle bladene i lysningen, begynte å snu seg, som om vinden hadde blåst på dem.

Først så de yngste nysgjerrige bærene, fortsatt ganske grønne, ut under bladene. Bak dem var hodene på eldre bær stukket ut - det ene kinnet er rosa, det andre er hvitt. Da kom bærene ut ganske modne - store og røde. Og til slutt dukket gamle bær opp helt fra bunnen, nesten svarte, våte, duftende, dekket med gule frø.

Og snart ble hele lysningen rundt Zhenya strødd med bær, som brant sterkt i solen og nådde røret.

– Lek, pipe, lek! Zhenya skrek. - Spill raskt!

Pipen begynte å spille raskere, og enda flere bær strømmet ut - så mange at bladene under dem ikke kunne sees i det hele tatt.

Men Zhenya ga ikke opp:

– Lek, pipe, lek! Spill enda raskere.

Pipen begynte å spille enda raskere, og hele skogen ble fylt av en så hyggelig, rask ringing, som om det ikke var en skog, men en spilleboks.

Biene sluttet å dytte sommerfuglen av blomsten; sommerfuglen lukket vingene som en bok; Robin-unger tittet ut av det lyse reiret sitt, som svaiet i hyllebærgrener, og åpnet den gule munnen i beundring; sopp sto på tå for ikke å si en eneste lyd, og til og med den gamle, popøyde øyenstikkeren, kjent for sin kranglevorne karakter, stoppet opp i luften og beundret den fantastiske musikken til bunnen av sin sjel.

"Nå skal jeg begynne å samle!" – tenkte Zhenya, og rakte allerede ut hånden til det største og rødeste bæret, da hun plutselig husket at hun hadde byttet en kanne mot en pipe og nå hadde hun ingen steder å sette jordbærene.

- Å, din dumme jævel! ropte jenta sint. – Jeg har ingen steder å sette bærene, og du lekte deg. Hold kjeft nå!

Zhenya løp tilbake til den gamle boletusen, den innfødte skogvokteren, og sa:

– Bestefar, og bestefar, gi tilbake muggen min! Jeg har ingen steder å plukke bær.

- Vel, - svarer den gamle boletusen, en innfødt skogvokter, - jeg skal gi deg din kanne, bare du gir tilbake pipa min.

Zhenya ga den gamle boletusen, den innfødte skogvokteren, pipen sin, tok kannen hennes og løp raskt tilbake til lysningen.

Hun løp, og det var ikke et eneste bær synlig - bare blader. For en ulykke! Det er en pipe - det er ikke nok kanne. Hvordan være her?

Zhenya tenkte, tenkte og bestemte seg for å gå igjen til den gamle boletus, den innfødte skogvokteren, for en pipe.

kommer og sier:

– Bestefar, bestefar, gi meg pipa igjen!

- God. Bare gi meg kannen igjen.

- Jeg gir det ikke. Selv trenger jeg en kanne til å putte bær i.

- Vel, da gir jeg deg ikke en pipe.

Zhenya tryglet:

– Bestefar, og bestefar, hvordan skal jeg plukke bær i muggen min når de uten pipen din alle sitter under bladene og ikke viser øynene? Jeg trenger absolutt både en kanne og en pipe.

«Se, for en lur jente! Gi henne både pipe og mugge! Du klarer deg uten pipe, med én kanne.

«Jeg vil ikke, bestefar.

– Hvordan klarer andre mennesker seg?

– Andre bøyer seg helt ned til bakken, ser under bladene fra siden, og tar bær etter bær. De tar ett bær, ser på et annet, legger merke til det tredje og ser for seg det fjerde. Så jeg liker ikke å samle. Bøy deg bøy deg. Helt til du plukker opp en full kanne, hva bra, og du kan bli sliten.

- Å, det er sånn! - sa den gamle boletusen, en innfødt skogbruker, og ble så sint at skjegget hans i stedet for et grågrått ble svart-svart. - Å, det er sånn! Ja, du, viser det seg, bare en lazybones! Ta kanna og kom deg ut herfra! Det blir ingen fløyte for deg!

Med disse ordene trampet den gamle boletusen, den innfødte skogvokteren, med foten og falt under stubben.

Zhenya så på den tomme kannen sin, husket at faren, moren og lille Pavlik ventet på henne, løp raskt til lysningen hennes, satte seg på huk, så under bladene og begynte raskt å ta bær etter bær.

Han tar den ene, ser på den andre, legger merke til den tredje og ser for seg den fjerde ...

Snart tok Zhenya en full kanne og returnerte til faren, moren og lille Pavlik.

"Her er en flink jente," sa far til Zhenya, "hun tok med en full kanne. Er du sliten?

- Ingenting, pappa. Muggen hjalp meg.

Og alle dro hjem - pappa med fullt krus, mamma med full kopp, Zhenya med full kanne og lille Pavlik med full tallerken.

Zhenya sa ikke noe om pipen til noen.

Halvblomst

Det bodde en jente Zhenya. En gang sendte moren henne til butikken etter bagels. Zhenya kjøpte syv bagels: to bagels med spisskummen til far, to bagels med valmuefrø til mor, to bagels med sukker til seg selv og en liten rosa bagel til bror Pavlik. Zhenya tok en haug med bagels og dro hjem. Han går, gjesper på sidene, leser skiltene, ravnen teller. I mellomtiden stakk en ukjent hund seg opp bak og spiste alle bagelene én etter én og spiste: først spiste hun pappa med spisskummen, så mamma med valmuefrø, så Zhenyas med sukker. Zhenya følte at baglene var blitt noe for lett. Jeg snudde meg, for sent. Vaskekluten dingler tom, og hunden gjør seg ferdig med det siste, rosa Pavlikovs lam, slikker leppene.


"Å, dårlig hund! Zhenya skrek og skyndte seg for å innhente henne.

Hun løp, hun løp, hun tok ikke igjen hunden, bare hun gikk seg vill. Ser - et sted helt ukjent. Det er ingen store hus, men det er små hus. Zhenya ble redd og gråt. Plutselig, fra ingensteds, en gammel kvinne.

"Jente, jente, hvorfor gråter du?"

Zhenya fortalte den gamle kvinnen alt.

Den gamle kvinnen forbarmet seg over Zhenya, tok henne med til hagen hennes og sa:

Ikke gråt, jeg skal hjelpe deg. Riktignok har jeg ikke bagels og jeg har heller ikke penger, men på den annen side vokser en blomst i hagen min, den kalles "syvfarget blomst", den kan gjøre alt. Du, jeg vet, er en flink jente, selv om du liker å gjespe rundt. Jeg vil gi deg en syv-blomster blomst, han vil ordne alt.



Med disse ordene plukket den gamle kvinnen fra hagen og ga jenta Zhenya en veldig vakker blomst som en kamille. Den hadde syv gjennomsiktige kronblader, hver med en annen farge: gul, rød, grønn, blå, oransje, lilla og blå.

"Denne blomsten," sa den gamle kvinnen, "er ikke enkel. Han kan gjøre hva du vil. For å gjøre dette trenger du bare å rive av et av kronbladene, kaste det og si:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at dette eller hint skal gjøres. Og det vil bli gjort umiddelbart.

Zhenya takket høflig den gamle kvinnen, gikk ut porten og husket først da at hun ikke visste veien hjem. Hun ville tilbake til barnehagen og be kjerringa følge henne til nærmeste politimann, men verken barnehagen eller kjerringa var der. Hva å gjøre? Zhenya var i ferd med å gråte, som vanlig, rynket til og med på nesen som et trekkspill, men plutselig husket hun den kjære blomsten.

– Kom igjen, la oss se hva slags syvfarget blomst det er!

Zhenya rev raskt av det gule kronbladet, kastet det fra seg og sa:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Fortell meg å være hjemme med bagels!

Før hun rakk å si dette, da hun i samme øyeblikk befant seg hjemme, og i hendene en haug med bagels!

Zhenya ga bagellene til moren sin, og hun tenker med seg selv: "Dette er virkelig en fantastisk blomst, den må absolutt settes i den vakreste vasen!"

Zhenya var en veldig liten jente, så hun klatret opp på en stol og strakte seg etter morens favorittvase, som sto på øverste hylle. På dette tidspunktet, som en synd, fløy kråker ved vinduet. Kona ville selvfølgelig umiddelbart vite nøyaktig hvor mange kråker - syv eller åtte. Hun åpnet munnen og begynte å telle, bøyde fingrene, og vasen fløy ned og bam! - knust i små biter.



- Du knuste noe igjen, tyapa! Muddler! Mor skrek fra kjøkkenet. – Er det ikke favorittvasen min?

«Nei, nei, mamma, jeg har ikke ødelagt noe. Du hørte det! Zhenya ropte, og hun rev raskt av det røde kronbladet, kastet det fra seg og hvisket:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at mors favorittvase blir hel!

Før hun rakk å si dette, krøp skårene av seg selv mot hverandre og begynte å smelte sammen.

Mamma kom løpende fra kjøkkenet – se, og favorittvasen hennes, som om ingenting hadde skjedd, sto på sin plass. For sikkerhets skyld truet mamma Zhenya med fingeren og sendte henne en tur i gården.

Zhenya kom inn i gården, og der lekte guttene Papanins: de satt på gamle planker med en pinne fast i sanden.

"Gutter, gutter, la meg spille!"

- Hva var det du ville! Kan du ikke se at det er Nordpolen? Vi tar ikke med jenter til Nordpolen.

– Hva slags nordpol er det når det bare er brett?

– Ikke brett, men isflak. Gå bort, ikke bland deg! Vi har en sterk sammentrekning.

Så du godtar ikke?

– Vi aksepterer ikke. Permisjon!

- Og du trenger ikke. Jeg vil være på Nordpolen uten deg nå. Bare ikke på den som din, men på den ekte. Og du - en kattehale!

Zhenya gikk til side, under porten, tok ut den ettertraktede syvblomsten, rev av det blå kronbladet, kastet det og sa:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet!

Befal meg å være på Nordpolen med en gang!

Før hun rakk å si dette, kom det plutselig en virvelvind fra ingensteds, solen forsvant, en forferdelig natt falt, jorden snurret under føttene hennes som en topp.

Zhenya, som hun var, i sommerkjole, med bare ben, helt alene, havnet på Nordpolen, og frosten var hundre grader!

- Å, mamma, jeg fryser! Zhenya skrek og begynte å gråte, men tårene ble umiddelbart til istapper og hang på nesen hennes som på et avløpsrør.

I mellomtiden kom sju isbjørner ut bak isflaket - og rett til jenta, den ene er mer forferdelig enn den andre: den første er nervøs, den andre er sint, den tredje er i en beret, den fjerde er lurvete. , den femte er rynket, den sjette er pockmarked, den syvende er den største.



Ved siden av seg selv av frykt, tok Zhenya tak i en syv-blomstret blomst med iskalde fingre, trakk ut et grønt kronblad, kastet det og skrek på toppen av lungene hennes:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Be meg være tilbake i hagen vår med en gang!

Og i samme øyeblikk fant hun seg igjen i gården. Og guttene ser på henne og ler:

– Vel, hvor er nordpolen din?

- Jeg var der.

– Vi har ikke sett. Bevis det!

– Se – jeg har fortsatt en istapp hengende.

– Dette er ikke en istapp, men en kattehale! Hva tok du?

Zhenya ble fornærmet og bestemte seg for ikke å henge med guttene lenger, men dro til en annen hage for å henge med jentene. Hun kom, hun ser - jentene har forskjellige leker. Noen har barnevogn, noen har ball, noen har hoppetau, noen har trehjulssykkel, og en har en stor snakkende dukke i dukkestråhatt og dukkekalosjer. Jeg tok Zhenya i irritasjon. Til og med øynene hans ble gule av misunnelse, som en geit.

"Vel," tenker han, "jeg skal vise deg nå hvem som har leker!"



Hun tok frem en syvblomst, rev av et oransje kronblad, kastet det og sa:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at alle lekene i verden skal være mine!

Og i samme øyeblikk, fra ingensteds, ble leker kastet mot Zhenya fra alle kanter.

Selvfølgelig kom dukkene løpende først, klappet høyt i øynene og spiste uten pusterom: "pappa-mamma", "pappa-mamma". Zhenya var veldig glad i begynnelsen, men det var så mange dukker at de umiddelbart fylte hele gården, kjørebanen, to gater og halve plassen. Det var umulig å ta et skritt uten å tråkke på dukken. Kan du forestille deg lyden fem millioner snakkende dukker kan lage? Og det var ikke færre av dem. Og så var det bare Moskva-dukker. Og dukkene fra Leningrad, Kharkov, Kiev, Lvov og andre sovjetiske byer hadde ennå ikke klart å løpe opp og bråket som papegøyer langs alle Sovjetunionens veier. Zhenya var til og med litt redd. Men det var bare begynnelsen. Baller, klinkekuler, scootere, trehjulssykler, traktorer, biler, stridsvogner, tanketter, våpen rullet bak dukkene. Hoppere krøp langs bakken som slanger, kom under føttene og fikk de nervøse dukkene til å knirke enda høyere. Millioner av lekefly, luftskip, seilfly fløy gjennom luften. Fallskjermjegere i bomull falt ned fra himmelen som tulipaner, hengende på telefonledninger og trær. Trafikken i byen har stoppet opp. Politibetjentene klatret opp på lyktestolpene og visste ikke hva de skulle gjøre.

– Nok, nok! Zhenya skrek forskrekket og klemte hodet. - Vil være! Hva er du, hva er du! Jeg trenger ikke så mange leker. Jeg tulla. Jeg er redd…

Men det var ikke der! Leker fortsatte å falle og falle. De sovjetiske er over, de amerikanske har begynt.

Allerede var hele byen strødd til hustakene med leker.



Zhenya opp trappene - leker bak henne. Zhenya på balkongen - leker bak henne. Zhenya på loftet - leker bak henne. Zhenya hoppet ut på taket, rev raskt av det lilla kronbladet, kastet det og sa raskt:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Be dem få lekene tilbake til butikkene så snart som mulig.

Og umiddelbart forsvant alle lekene.

Zhenya så på den syvfargede blomsten sin og ser at det bare er ett kronblad igjen.



- Det er tingen! Seks kronblad, viser det seg, brukt - og ingen glede. Det er ok. Jeg vil bli smartere i fremtiden.

Hun gikk ut på gaten, går og tenker:

«Hva annet skal jeg fortelle deg? Jeg sier til meg selv, kanskje, to kilo «bjørn». Nei, to kilo «gjennomsiktige» er bedre. Eller ikke ... det er best jeg gjør dette: jeg bestiller et halvt kilo "bjørn", et halvt kilo "gjennomsiktig", hundre gram halva, hundre gram nøtter og, uansett hvor det gikk, en rosa bagel for Pavlik. Hva er poenget? Vel, la oss si at jeg bestiller alt dette og spiser det. Og ingenting blir igjen. Nei, jeg sier til meg selv at en trehjulssykkel er bedre. Selv om hvorfor? Vel, jeg skal ri, og hva så? Likevel, hva bra, vil guttene ta unna. Kanskje de vil slå deg! Nei. Jeg vil heller si til meg selv en billett til kino eller til sirkus. Det er fortsatt gøy der. Eller kanskje det er bedre å bestille nye sandaler? Det er ikke verre enn et sirkus. Selv om, for å si sannheten, hva er nytten med nye sandaler ?! Du kan bestille noe mye bedre. Det viktigste er ikke å forhaste seg."

Ved å resonnere på denne måten så Zhenya plutselig en utmerket gutt som satt på en benk ved porten. Han hadde store blå øyne, munter men stille. Gutten var veldig kjekk - det er umiddelbart klart at han ikke er en fighter - og Zhenya ønsket å bli kjent med ham. Jenta, uten frykt, nærmet seg ham så nært at hun i hver av hans pupiller så tydelig ansiktet hennes med to pigtails spredt over skuldrene.

"Gutt, gutt, hva heter du?"

- Vitya. Hva med deg?

- Zhenya. La oss spille tag?

- Jeg kan ikke. jeg er halt.

Og Zhenya så foten hans i en stygg sko med veldig tykke såler.

- Så synd! - sa Zhenya. «Jeg likte deg veldig godt, og jeg vil gjerne løpe med deg.

«Jeg liker deg også veldig godt, og jeg vil også gjerne løpe med deg, men dessverre er dette ikke mulig. Ingenting å gjøre med. Det er for livet.

«Å, for noe tull du snakker, gutt! utbrøt Zhenya og tok frem den elskede syvblomsten fra lommen. - Se!

Med disse ordene rev jenta forsiktig av det siste blå kronbladet, presset det mot øynene et øyeblikk, løsnet så fingrene og sang med en tynn stemme skjelvende av lykke:


Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest, mot øst,
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Fortell Vitya å være sunn!



Og akkurat i det øyeblikket hoppet gutten opp fra benken, begynte å spille tag med Zhenya og løp så bra at jenta ikke kunne overta ham, uansett hvor hardt hun prøvde.

Det var en gang en jente som het Zhenya. En dag ba moren min Zhenya om å gå til butikken for å kjøpe bagels. Zhenya kjøpte syv bagels i butikken: to bagels med spisskummen til pappa, to bagels med valmuefrø til mamma, to bagels med sukker til seg selv og en liten rosa bagel til bror Pavlik. Zhenya tok en haug med bagels og dro hjem. Han går, gjesper på sidene, leser skiltene, ravnen teller.

I mellomtiden løp en ukjent hund bort til henne bakfra og spiste alle bagels etter hverandre og spiste: hun spiste farens med spisskummen, så morens med valmuefrø, så kom hun til Zhenins med sukker.

Zhenya følte at baglene på en eller annen måte var for lette. Jeg snudde meg, men det var for sent. Tauet dingler tomt, og hunden gjør seg ferdig med det siste, rosa Pavlikovs lam, og til og med slikker seg om leppene.

Å, din dårlige hund! Zhenya skrek og sprang etter henne.

Hun løp og løp, hun tok aldri igjen hunden, bare hun gikk seg vill. Han ser at stedet er helt ukjent, det er ingen store hus i det hele tatt, men det er noen små hus. Zhenya ble redd og gråt. Plutselig, fra ingensteds - en gammel kvinne.

Jente, jente, hvorfor gråter du?

Zhenya fortalte den gamle kvinnen alt.

Den gamle kvinnen forbarmet seg over Zhenya, tok henne med til hagen hennes og sa:

Ikke gråt, jeg skal hjelpe deg. Riktignok har jeg ikke bagels og jeg har heller ikke penger, men på den annen side vokser en blomst i hagen min, den kalles en syvblomsterblomst, den kan gjøre alt. Du, jeg vet, er en flink jente, selv om du liker å gjespe rundt. Jeg vil gi deg en syv-blomster blomst, han vil ordne alt.

Med disse ordene plukket den gamle kvinnen fra hagen og ga jenta Zhenya en veldig vakker blomst som en kamille. Den hadde syv gjennomsiktige kronblader, hver med en annen farge: gul, rød, grønn, blå, oransje, lilla og blå.

Denne blomsten, - sa kjerringa, - er ikke enkel. Han kan gjøre hva du vil. For å gjøre dette trenger du bare å rive av et av kronbladene, kaste det og si:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Befal at dette eller hint skal gjøres. Og det vil bli gjort umiddelbart.

Kom igjen, la oss se hva slags syvfarget blomst det er!Zhenya takket høflig den gamle kvinnen, gikk ut porten og husket først da at hun ikke visste veien hjem. Hun ville tilbake til barnehagen og be kjerringa følge henne til nærmeste politimann, men verken barnehagen eller kjerringa var der. Hva å gjøre? Zhenya var i ferd med å gråte, som vanlig, rynket til og med på nesen som et trekkspill, men plutselig husket hun den kjære blomsten.

Zhenya rev raskt av det gule kronbladet, kastet det fra seg og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Fortell meg å være hjemme med bagels!

Før hun rakk å si dette, da hun i samme øyeblikk befant seg hjemme, og i hendene - en haug med bagels!

Zhenya ga bagellene til moren sin, og hun tenker med seg selv: "Dette er virkelig en fantastisk blomst, den må absolutt settes i den vakreste vasen!"

Zhenya var en veldig liten jente, så hun klatret opp på en stol og strakte seg etter morens favorittvase, som sto på øverste hylle.

På dette tidspunktet, som en synd, fløy kråker ved vinduet. Kona ville selvfølgelig umiddelbart vite nøyaktig hvor mange kråker - syv eller åtte. Hun åpnet munnen og begynte å telle, bøyde fingrene, og vasen fløy ned og - bam! - knust i små biter.

Du knuste noe igjen, tyapa! Muddler! Mor skrek fra kjøkkenet. – Er det ikke favorittvasen min?

Nei, nei, mamma, jeg har ikke ødelagt noe. Du hørte det! Zhenya ropte, og hun rev raskt av det røde kronbladet, kastet det fra seg og hvisket:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Befal at mors favorittvase blir hel!

Før hun rakk å si dette, krøp skårene mot hverandre av seg selv og begynte å smelte sammen.

Mamma kom løpende fra kjøkkenet – se, og favorittvasen hennes, som om ingenting hadde skjedd, sto på sin plass. For sikkerhets skyld truet mamma Zhenya med fingeren og sendte henne en tur i gården.

Zhenya kom inn i gården, og der lekte guttene Papanins: de satt på gamle planker med en pinne fast i sanden.

Gutter, gutter, la meg spille!

Hva var det du ville! Ser du ikke at det er Nordpolen? Vi tar ikke med jenter til Nordpolen.

Hva slags nordpol er det når alt er brett?

Ikke brett, men isflak. Gå bort, ikke bland deg! Vi har en sterk sammentrekning.

Så du godtar ikke?

Vi godtar ikke. Permisjon!

Og du trenger ikke. Jeg vil være på Nordpolen uten deg nå. Bare ikke på den som din, men på den ekte. Og du - en kattehale!

Zhenya gikk til side, under porten, tok ut den ettertraktede syvblomsten, rev av det blå kronbladet, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Befal meg å være på Nordpolen med en gang!

Før hun rakk å si dette, kom det plutselig en virvelvind fra ingensteds, solen forsvant, en forferdelig natt falt, jorden snurret under føttene hennes som en topp.

Zhenya, som hun var i en sommerkjole med bare ben, havnet helt alene på Nordpolen, og frosten der er hundre grader!

Hei, mamma, jeg fryser! Zhenya skrek og begynte å gråte, men tårene ble umiddelbart til istapper og hang på nesen hennes som på et avløpsrør. I mellomtiden kom syv isbjørner ut bak isflaket og rett til jenta, den ene mer forferdelig enn den andre: den første er nervøs, den andre er sint, den tredje er i en beret, den fjerde er shabby, den den femte er rynket, den sjette er pockmarked, den syvende er den største.

Ved siden av seg selv av frykt, tok Zhenya tak i en syv-blomstret blomst med iskalde fingre, trakk ut et grønt kronblad, kastet det og skrek på toppen av lungene hennes:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Be meg være tilbake i hagen vår med en gang!

Og i samme øyeblikk fant hun seg igjen i gården. Og guttene ser på henne og ler:

Så hvor er nordpolen din?

Jeg var der.

Vi har ikke sett. Bevis det!

Se – jeg har fortsatt en istapp hengende.

Det er ikke en istapp, det er en kattehale! Hva tok du?

Zhenya ble fornærmet og bestemte seg for ikke å henge med guttene lenger, men dro til en annen hage for å henge med jentene.

Hun kom, hun ser - jentene har forskjellige leker. Noen har barnevogn, noen har ball, noen har hoppetau, noen har trehjulssykkel, og en har en stor snakkende dukke i dukkestråhatt og dukkekalosjer. Jeg tok Zhenya i irritasjon. Til og med øynene hans ble gule av misunnelse, som en geit.

"Vel," tenker han, "jeg skal vise deg nå hvem som har leker!"

Hun tok frem en syvblomst, rev av et oransje kronblad, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Befal at alle lekene i verden skal være mine!

Og i samme øyeblikk, fra ingensteds, ble leker kastet mot Zhenya fra alle kanter.

Selvfølgelig kom dukkene løpende først, klappet høyt i øynene og spiste uten pusterom: "pappa-mamma", "pappa-mamma". Zhenya var veldig glad i begynnelsen, men det var så mange dukker at de umiddelbart fylte hele gården, kjørebanen, to gater og halve plassen.

Det var umulig å ta et skritt uten å tråkke på dukken. Rundt rundt, kan du forestille deg hva slags støy fem millioner snakkende dukker kan lage? Og det var ikke færre av dem. Og så var det bare Moskva-dukker. Og dukkene fra Leningrad, Kharkov, Kiev, Lvov og andre sovjetiske byer hadde ennå ikke klart å løpe opp og bråket som papegøyer langs alle Sovjetunionens veier. Zhenya var til og med litt redd. Men det var bare begynnelsen. Baller, klinkekuler, scootere, trehjulssykler, traktorer, biler, stridsvogner, tanketter, våpen rullet bak dukkene.

Hoppere krøp langs bakken som slanger, kom under føttene og fikk de nervøse dukkene til å knirke enda høyere. Millioner av lekefly, luftskip, seilfly fløy gjennom luften. Fallskjermjegere i bomull falt ned fra himmelen som tulipaner, hengende på telefonledninger og trær. Trafikken i byen har stoppet opp. Politibetjentene klatret opp på lyktestolpene og visste ikke hva de skulle gjøre.

Ganske pen! Zhenya skrek forskrekket og klemte hodet. - Vil være! Hva er du, hva er du! Jeg trenger ikke så mange leker. Jeg tulla. Jeg er redd…

Men det var ikke der! Leker falt og falt...

Allerede var hele byen strødd til hustakene med leker.

Zhenya opp trappene - leker bak henne. Zhenya på balkongen - leker bak henne. Zhenya på loftet - leker bak henne. Zhenya hoppet ut på taket, rev raskt av det lilla kronbladet, kastet det og sa raskt:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Be dem få lekene tilbake til butikkene så snart som mulig.

Og umiddelbart forsvant alle lekene. Zhenya så på den syvfargede blomsten sin og ser at det bare er ett kronblad igjen.

Det er tingen! Seks kronblad, viser det seg, brukt - og ingen glede. Det er ok. Jeg vil bli smartere i fremtiden. Hun gikk ut på gaten, går og tenker: «Hva mer skulle jeg fortsatt bestille? Jeg sier til meg selv, kanskje, to kilo «bjørn». Nei, to kilo «gjennomsiktige» er bedre. Eller ikke ... det er best jeg gjør dette: jeg bestiller et halvt kilo "bjørn", et halvt kilo "gjennomsiktig", hundre gram halva, hundre gram nøtter og, uansett hvor det gikk, en rosa bagel for Pavlik. Hva er poenget? Vel, la oss si at jeg bestiller alt dette og spiser det. Og ingenting blir igjen. Nei, jeg sier til meg selv at en trehjulssykkel er bedre. Selv om hvorfor? Vel, jeg skal ri, og hva så? Likevel, hva bra, vil guttene ta unna. Kanskje de vil slå deg! Nei. Jeg vil heller si til meg selv en billett til kino eller til sirkus. Det er fortsatt gøy der. Eller kanskje det er bedre å bestille nye sandaler? Det er ikke verre enn et sirkus. Selv om, for å si sannheten, hva er nytten med nye sandaler? Du kan bestille noe mye bedre. Det viktigste er ikke å forhaste seg."

Ved å resonnere på denne måten så Zhenya plutselig en utmerket gutt som satt på en benk ved porten. Han hadde store blå øyne, munter men stille. Gutten var veldig søt - det er umiddelbart klart at han ikke er en fighter, og Zhenya ønsket å bli kjent med ham. Jenta, uten frykt, nærmet seg ham så nært at hun i hver av hans pupiller så tydelig ansiktet hennes med to pigtails spredt over skuldrene.

Gutt, gutt, hva heter du?

Vitya. Hva med deg?

Zhenya. La oss spille tag?

Jeg kan ikke. jeg er halt.

Og Zhenya så foten hans i en stygg sko med veldig tykke såler.

Så synd! - sa Zhenya. – Jeg likte deg veldig godt, og jeg vil gjerne løpe med deg.

Jeg liker deg veldig godt også, og jeg vil gjerne løpe med deg også, men dette er dessverre ikke mulig. Ingenting å gjøre med. Det er for livet.

Å, for noe tull du snakker, gutt! – utbrøt Zhenya og tok frem den kjære syvblomsten sin fra lommen. - Se!

Med disse ordene rev jenta forsiktig av det siste blå kronbladet, presset det mot øynene et øyeblikk, løsnet så fingrene og sang med en tynn stemme skjelvende av lykke:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken -

Å bli etter min mening ledet.

Fortell Vitya å være sunn!

Og akkurat i det øyeblikket hoppet gutten opp fra benken, begynte å spille tag med Zhenya og løp så bra at jenta ikke kunne overta ham, uansett hvor hardt hun prøvde.

Det bodde en jente Zhenya. En gang sendte moren henne til butikken etter bagels. Zhenya kjøpte syv bagels: to bagels med spisskummen til far, to bagels med valmuefrø til mor, to bagels med sukker til seg selv og en liten rosa bagel til bror Pavlik.

Zhenya tok en haug med bagels og dro hjem. Han går, gjesper på sidene, leser skiltene, ravnen teller. Og i mellomtiden stakk en ukjent hund seg opp bak, og spiste alle bagelene en etter en. Først spiste jeg min fars med spisskummen, så min mors med valmuefrø, så Zhenyas med sukker. Zhenya følte at baglene på en eller annen måte var for lette. Jeg snudde meg, for sent. Vaskekluten dingler tom, og hunden gjør seg ferdig med det siste, rosa Pavlikovs lam, og slikker glad på leppene.

"Å, dårlig hund! Zhenya skrek og skyndte seg for å innhente henne.

Hun løp, hun løp, hun tok ikke igjen hunden, bare hun gikk seg vill. Han ser at stedet er helt ukjent, det er ingen store hus, men det er små hus. Zhenya ble redd og gråt.

Plutselig ut av ingensteds - en gammel kvinne.

"Jente, jente, hvorfor gråter du?"

Zhenya fortalte den gamle kvinnen alt.

Den gamle kvinnen forbarmet seg over Zhenya, tok henne med til hagen hennes og sa:

Ikke gråt, jeg skal hjelpe deg. Riktignok har jeg ikke bagels og jeg har heller ikke penger, men på den annen side vokser en blomst i hagen min, den kalles en syvblomsterblomst, den kan gjøre alt. Du, jeg vet, er en flink jente, selv om du liker å gjespe rundt. Jeg vil gi deg en syv-blomster blomst, han vil ordne alt.

Med disse ordene plukket den gamle kvinnen fra hagen og ga jenta Zhenya en veldig vakker blomst som en kamille. Den hadde syv gjennomsiktige kronblader, hver med en annen farge: gul, rød, grønn, blå, oransje, lilla og blå.

"Denne blomsten," sa den gamle kvinnen, "er ikke enkel. Han kan gjøre hva du vil. For å gjøre dette trenger du bare å rive av et av kronbladene, kaste det og si:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Befal at dette eller hint skal gjøres. Og det vil bli gjort umiddelbart.

Zhenya takket høflig den gamle kvinnen, gikk ut porten og husket først da at hun ikke visste veien hjem. Hun ville tilbake til barnehagen og be kjerringa følge henne til nærmeste politimann, men verken barnehagen eller kjerringa var der.

Hva å gjøre? Zhenya var i ferd med å gråte, som vanlig, rynket hun til og med på nesen som et trekkspill, men plutselig husket hun den elskede blomsten.

– Kom igjen, la oss se hva slags syvfarget blomst det er!

Zhenya rev raskt av det gule kronbladet, kastet det fra seg og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Fortell meg å være hjemme med bagels! Før hun rakk å si dette, da hun i samme øyeblikk befant seg hjemme, og i hendene - en haug med bagels!

Zhenya ga bagellene til moren sin, og hun tenker med seg selv: "Dette er virkelig en fantastisk blomst, den må absolutt settes i den vakreste vasen!"

Zhenya var en veldig liten jente, så hun klatret opp på en stol og strakte seg etter morens favorittvase, som sto på øverste hylle. På dette tidspunktet, som en synd, fløy kråker ved vinduet. Kona ville selvfølgelig umiddelbart vite nøyaktig hvor mange kråker - syv eller åtte. Hun åpnet munnen og begynte å telle, bøyde fingrene, og vasen fløy ned og - bam! - knust i små biter.

Du har ødelagt noe igjen! Mor skrek fra kjøkkenet. – Er det ikke favorittvasen min? Tyapa-tabbe!

«Nei, nei, mamma, jeg har ikke ødelagt noe. Du hørte det! Zhenya ropte, og hun rev raskt av det røde kronbladet, kastet det fra seg og hvisket:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Befal at mors favorittvase blir hel! Før hun rakk å si dette, krøp skårene mot hverandre av seg selv og begynte å smelte sammen. Mamma kom løpende fra kjøkkenet – se, og favorittvasen hennes, som om ingenting hadde skjedd, sto på sin plass. Mor, for sikkerhets skyld, truet Zhenya med fingeren og sendte henne en tur i hagen.

Zhenya kom inn i gården, og der lekte guttene Papanins: de satt på gamle planker med en pinne fast i sanden.

"Gutter, gutter, la meg leke!"

- Hva var det du ville! Kan du ikke se at det er Nordpolen? Vi tar ikke med jenter til Nordpolen.

– Hva slags nordpol er det når det bare er brett?

– Ikke brett, men isflak. Gå bort, ikke bland deg! Vi har en sterk sammentrekning.

Så du godtar ikke?

– Vi aksepterer ikke. Permisjon!

– Og det er ikke nødvendig. Jeg vil være på Nordpolen uten deg nå. Bare ikke på den som din, men på den ekte. Og du - en kattehale!

Zhenya gikk til side, under porten, tok ut den ettertraktede syvblomsten, rev av det blå kronbladet, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Befal meg å være på Nordpolen med en gang! Før hun rakk å si dette, kom det plutselig en virvelvind fra ingensteds, solen forsvant, en forferdelig natt falt, jorden snurret under føttene hennes som en topp. Zhenya, som hun var i en sommerkjole med bare ben, havnet alene på Nordpolen, og frosten der var hundre grader!

- Å, mamma, jeg fryser! Zhenya skrek og begynte å gråte, men tårene ble umiddelbart til istapper og hang på nesen hennes som på et avløpsrør. I mellomtiden kom syv isbjørner ut bak isflaket og rett til jenta, den ene mer forferdelig enn den andre: den første er nervøs, den andre er sint, den tredje er i en beret, den fjerde er shabby, den den femte er rynket, den sjette er pockmarked, den syvende er den største.

Ved siden av seg selv av frykt, tok Zhenya tak i en syvblomstret blomst med iskalde fingre, trakk ut et grønt kronblad, kastet det og skrek på toppen av lungene hennes:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Be meg være tilbake i hagen vår med en gang! Og i samme øyeblikk fant hun seg igjen i gården. Og guttene ser på henne og ler:

– Vel, hvor er nordpolen din?

- Jeg var der.

– Vi har ikke sett. Bevis det!

– Se – jeg har fortsatt en istapp hengende.

"Det er ikke en istapp, det er en kattehale!" Hva tok du?

Zhenya ble fornærmet og bestemte seg for ikke å henge med guttene lenger, men dro til en annen hage for å henge med jentene. Hun kom, hun ser - jentene har forskjellige leker. Noen har barnevogn, noen har ball, noen har hoppetau, noen har trehjulssykkel, og en har en stor snakkende dukke i dukkestråhatt og dukkekalosjer. Jeg tok Zhenya i irritasjon. Til og med øynene hennes ble gule av misunnelse, som en geit.

"Vel," tenker han, "jeg skal vise deg nå hvem som har leker!"

Hun tok frem en syvblomst, rev av et oransje kronblad, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Befal at alle lekene i verden skal være mine! Og i samme øyeblikk, fra ingensteds, ble leker kastet mot Zhenya fra alle kanter. Selvfølgelig kom dukkene løpende først, klappet høyt i øynene og spiste uten pusterom: "pappa-mamma", "pappa-mamma". Zhenya var veldig glad i begynnelsen, men det var så mange dukker at de umiddelbart fylte hele gården, kjørebanen, to gater og halve plassen. Det var umulig å ta et skritt uten å tråkke på dukken.

Rundt rundt, kan du forestille deg hva slags støy fem millioner snakkende dukker kan lage? Og det var ikke færre av dem. Og så var det bare Moskva-dukker. Og dukkene fra Leningrad, Kharkov, Kiev, Lvov og andre sovjetiske byer hadde ennå ikke klart å løpe opp og bråket som papegøyer langs alle Sovjetunionens veier. Zhenya var til og med litt redd. Men det var bare begynnelsen.

Baller, baller, scootere, trehjulssykler, traktorer, biler, stridsvogner, tanketter, våpen rullet etter dukkene. Hopperne krøp langs bakken som slanger, filtret seg under føttene og fikk de nervøse dukkene til å knirke enda høyere. Millioner av lekefly, luftskip, seilfly fløy gjennom luften. Fallskjermjegere i bomull falt ned fra himmelen som tulipaner, hengende på telefonledninger og trær.

Trafikken i byen har stoppet opp. Politibetjentene klatret opp på lyktestolpene og visste ikke hva de skulle gjøre.

– Nok, nok! Zhenya skrek forskrekket og klemte hodet.

Vil være! Hva er du, hva er du! Jeg trenger ikke så mange leker. Jeg tulla. Jeg er redd…

Men det var ikke der! Lekene fortsatte å komme og gå... Hele byen var allerede strødd opp til hustakene med leker. Zhenya opp trappene - leker bak henne. Zhenya på balkongen - leker bak henne. Zhenya på loftet - leker bak henne. Zhenya hoppet ut på taket, rev raskt av det lilla kronbladet, kastet det og sa raskt:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Be dem få lekene tilbake til butikkene så snart som mulig. Og umiddelbart forsvant alle lekene. Zhenya så på den syvfargede blomsten sin og ser at det bare er ett kronblad igjen.

- Det er tingen! Seks kronblad, viser det seg, brukt - og ingen glede. Det er ok. Jeg blir smartere fremover. Hun gikk ut på gaten, hun går og tenker:

«Hva annet skal jeg fortelle deg? Velyuka jeg selv, kanskje, to kilo "bjørn". Nei, to kilo «gjennomsiktige» er bedre. Eller ikke ... det er best jeg gjør dette: Jeg bestiller et halvt kilo "bjørn", et halvt kilo "gjennomsiktig", hundre gram halva, hundre gram nøtter og, uansett hvor det gikk, en rosa bagel for Pavlik. Hva er poenget? Vel, la oss si at jeg bestiller alt dette og spiser det. Og ingenting blir igjen. Nei, jeg sier til meg selv at en trehjulssykkel er bedre. Selv om hvorfor? Vel, jeg skal ri, og hva så? Likevel, hva bra, vil guttene ta unna. Kanskje de vil slå deg! Nei. Jeg vil heller si til meg selv en billett til kino eller til sirkus. Det er fortsatt gøy der. Eller kanskje det er bedre å bestille nye sandaler? Det er ikke verre enn et sirkus. Selv om, for å si sannheten, hva er nytten med nye sandaler? Du kan bestille noe annet mye bedre. Det viktigste er ikke å forhaste seg."

Ved å resonnere på denne måten så Zhenya plutselig en utmerket gutt som satt på en benk ved porten. Han hadde store blå øyne, muntre men stille. Gutten var veldig søt - det er umiddelbart klart at han ikke er en fighter, og Zhenya ønsket å bli kjent med ham. Jenta, uten frykt, nærmet seg ham så nært at hun i hver av hans pupiller så tydelig ansiktet hennes med to pigtails spredt over skuldrene.

"Gutt, gutt, hva heter du?"

- Vitya. Hva med deg?

- Zhenya. La oss spille tag?

- Jeg kan ikke. jeg er halt.

Og Zhenya så foten hans i en stygg sko med veldig tykke såler.

- Så synd! sa Zhenya. «Jeg likte deg veldig godt, og jeg vil gjerne løpe med deg.

«Jeg liker deg også veldig godt, og jeg vil også gjerne løpe med deg, men dessverre er dette ikke mulig. Ingenting å gjøre med. Det er for livet.

«Å, for noe tull du snakker, gutt! – utbrøt Zhenya og tok frem den kjære syvblomsten sin fra lommen. - Se!

Med disse ordene rev jenta forsiktig av det siste blå kronbladet, presset det mot øynene et øyeblikk, løsnet så fingrene og sang med en tynn stemme skjelvende av lykke:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken
Å bli etter min mening ledet.

Og akkurat i det øyeblikket hoppet gutten opp fra benken, begynte å spille tag med Zhenya og løp så bra at jenta ikke kunne overta ham, uansett hvor hardt hun prøvde.

Valentin Kataev

BLOMSTER-SEMITSVETIK

Det bodde en jente Zhenya. En gang sendte moren henne til butikken etter bagels. Zhenya kjøpte syv bagels: to bagels med spisskummen til far, to bagels med valmuefrø til mor, to bagels med sukker til seg selv og en liten rosa bagel til bror Pavlik. Zhenya tok en haug med bagels og dro hjem. Han går, gjesper på sidene, leser skiltene, ravnen teller. I mellomtiden stakk en ukjent hund seg opp bak og spiste alle bagelene etter hverandre og spiste: hun spiste pappas med spisskummen, så mammas med valmuefrø, så Zhenyas med sukker. Zhenya følte at baglene var blitt noe for lett. Jeg snudde meg, for sent. Vaskekluten dingler tom, og hunden gjør seg ferdig med det siste, rosa Pavlikovs lam, slikker leppene.

Ah, dårlig hund! Zhenya skrek og skyndte seg for å innhente henne.

Hun løp, hun løp, hun tok ikke igjen hunden, bare hun gikk seg vill. Han ser at stedet er helt ukjent, det er ingen store hus, men det er små hus. Zhenya ble redd og gråt. Plutselig, fra ingensteds - en gammel kvinne.

Jente, jente, hvorfor gråter du?

Zhenya fortalte den gamle kvinnen alt.

Den gamle kvinnen forbarmet seg over Zhenya, tok henne med til hagen hennes og sa:

Ikke gråt, jeg skal hjelpe deg. Riktignok har jeg ikke bagels og jeg har heller ikke penger, men på den annen side vokser en blomst i hagen min, den kalles en syvblomsterblomst, den kan gjøre alt. Du, jeg vet, er en flink jente, selv om du liker å gjespe rundt. Jeg vil gi deg en syv-blomster blomst, han vil ordne alt.

Med disse ordene plukket den gamle kvinnen fra hagen og ga jenta Zhenya en veldig vakker blomst som en kamille. Den hadde syv gjennomsiktige kronblader, hver med en annen farge: gul, rød, grønn, blå, oransje, lilla og blå.

Denne blomsten, - sa kjerringa, - er ikke enkel. Han kan gjøre hva du vil. For å gjøre dette trenger du bare å rive av et av kronbladene, kaste det og si:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at dette eller hint skal gjøres. Og det vil bli gjort umiddelbart.

Zhenya takket høflig den gamle kvinnen, gikk ut porten og husket først da at hun ikke visste veien hjem. Hun ville tilbake til barnehagen og be kjerringa følge henne til nærmeste politimann, men verken barnehagen eller kjerringa var der. Hva å gjøre? Zhenya var i ferd med å gråte, som vanlig, rynket til og med på nesen som et trekkspill, men plutselig husket hun den kjære blomsten.

Kom igjen, la oss se hva slags syvfarget blomst det er!

Zhenya rev raskt av det gule kronbladet, kastet det fra seg og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Fortell meg å være hjemme med bagels!

Før hun rakk å si dette, da hun i samme øyeblikk befant seg hjemme, og i hendene - en haug med bagels!

Zhenya ga bagellene til moren sin, og hun tenker med seg selv: "Dette er virkelig en fantastisk blomst, den må absolutt settes i den vakreste vasen!"

Zhenya var en veldig liten jente, så hun klatret opp på en stol og strakte seg etter morens favorittvase, som sto på øverste hylle.

På dette tidspunktet, som en synd, fløy kråker ved vinduet. Kona ville selvfølgelig umiddelbart vite nøyaktig hvor mange kråker - syv eller åtte. Hun åpnet munnen og begynte å telle, bøyde fingrene, og vasen fløy ned og - bam! - knust i små biter.

Du knuste noe igjen, tyapa! Muddler! Mor skrek fra kjøkkenet. – Er det ikke favorittvasen min?

Nei, nei, mamma, jeg har ikke ødelagt noe. Du hørte det! Zhenya ropte, og hun rev raskt av det røde kronbladet, kastet det fra seg og hvisket:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at mors favorittvase blir hel!

Før hun rakk å si dette, krøp skårene mot hverandre av seg selv og begynte å smelte sammen.

Mamma kom løpende fra kjøkkenet – se, og favorittvasen hennes, som om ingenting hadde skjedd, sto på sin plass. For sikkerhets skyld truet mamma Zhenya med fingeren og sendte henne en tur i gården.

Zhenya kom inn i gården, og der lekte guttene Papanins: de satt på gamle planker med en pinne fast i sanden.

Gutter, gutter, la meg spille!

Hva var det du ville! Ser du ikke at det er Nordpolen? Vi tar ikke med jenter til Nordpolen.

Hva slags nordpol er det når alt er brett?

Ikke brett, men isflak. Gå bort, ikke bland deg! Vi har en sterk sammentrekning.

Så du godtar ikke?

Vi godtar ikke. Permisjon!

Og du trenger ikke. Jeg vil være på Nordpolen uten deg nå. Bare ikke på den som din, men på den ekte. Og du - en kattehale!

Zhenya gikk til side, under porten, tok ut den ettertraktede syvblomsten, rev av det blå kronbladet, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal meg å være på Nordpolen med en gang!

Før hun rakk å si dette, kom det plutselig en virvelvind fra ingensteds, solen forsvant, en forferdelig natt falt, jorden snurret under føttene hennes som en topp.

Zhenya, som hun var i en sommerkjole med bare ben, havnet helt alene på Nordpolen, og frosten der er hundre grader!

Hei, mamma, jeg fryser! Zhenya skrek og begynte å gråte, men tårene ble umiddelbart til istapper og hang på nesen hennes som på et avløpsrør. I mellomtiden kom syv isbjørner ut bak isflaket og rett til jenta, den ene mer forferdelig enn den andre: den første er nervøs, den andre er sint, den tredje er i en beret, den fjerde er shabby, den den femte er rynket, den sjette er pockmarked, den syvende er den største.

Ved siden av seg selv av frykt, tok Zhenya tak i en syv-blomstret blomst med iskalde fingre, trakk ut et grønt kronblad, kastet det og skrek på toppen av lungene hennes:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Be meg være tilbake i hagen vår med en gang!

Og i samme øyeblikk fant hun seg igjen i gården. Og guttene ser på henne og ler:

Så hvor er nordpolen din?

Jeg var der.

Vi har ikke sett. Bevis det!

Se – jeg har fortsatt en istapp hengende.

Det er ikke en istapp, det er en kattehale! Hva tok du?

Zhenya ble fornærmet og bestemte seg for ikke å henge med guttene lenger, men dro til en annen hage for å henge med jentene. Hun kom, hun ser - jentene har forskjellige leker. Noen har barnevogn, noen har ball, noen har hoppetau, noen har trehjulssykkel, og en har en stor snakkende dukke i dukkestråhatt og dukkekalosjer. Jeg tok Zhenya i irritasjon. Til og med øynene hans ble gule av misunnelse, som en geit.

"Vel," tenker han, "jeg skal vise deg nå hvem som har leker!"

Hun tok frem en syvblomst, rev av et oransje kronblad, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,
Gjennom vest til øst
Gjennom nord, gjennom sør,
Kom tilbake, lag en sirkel.
Så snart du berører bakken -
Å bli etter min mening ledet.

Befal at alle lekene i verden skal være mine!

Og i samme øyeblikk, fra ingensteds, ble leker kastet mot Zhenya fra alle kanter.

Selvfølgelig kom dukkene løpende først, klappet høyt i øynene og spiste uten pusterom: "pappa-mamma", "pappa-mamma". Zhenya var veldig glad i begynnelsen, men det var så mange dukker at de umiddelbart fylte hele gården, kjørebanen, to gater og halve plassen. Det var umulig å ta et skritt uten å tråkke på dukken. Rundt rundt, kan du forestille deg hva slags støy fem millioner snakkende dukker kan lage? Og det var ikke færre av dem. Og så var det bare Moskva-dukker. Og dukkene fra Leningrad, Kharkov, Kiev, Lvov og andre sovjetiske byer hadde ennå ikke klart å løpe opp og bråket som papegøyer langs alle Sovjetunionens veier. Zhenya var til og med litt redd. Men det var bare begynnelsen. Baller, klinkekuler, scootere, trehjulssykler, traktorer, biler, stridsvogner, tanketter, våpen rullet bak dukkene. Hoppere krøp langs bakken som slanger, kom under føttene og fikk de nervøse dukkene til å knirke enda høyere. Millioner av lekefly, luftskip, seilfly fløy gjennom luften. Fallskjermjegere i bomull falt ned fra himmelen som tulipaner, hengende på telefonledninger og trær. Trafikken i byen har stoppet opp. Politibetjentene klatret opp på lyktestolpene og visste ikke hva de skulle gjøre.

Det bodde en jente Zhenya. En gang sendte moren henne til butikken etter bagels. Zhenya kjøpte syv bagels: to bagels med spisskummen til far, to bagels med valmuefrø til mor, to bagels med sukker til seg selv og en liten rosa bagel til bror Pavlik. Zhenya tok en haug med bagels og dro hjem. Han går, gjesper på sidene, leser skiltene, ravnen teller. I mellomtiden stakk en ukjent hund seg opp bak og spiste alle bagelene etter hverandre og spiste: hun spiste pappas med spisskummen, så mammas med valmuefrø, så Zhenyas med sukker. Zhenya følte at baglene på en eller annen måte var for lette. Jeg snudde meg, for sent. Vaskekluten dingler tom, og hunden gjør seg ferdig med det siste, rosa Pavlikovs lam, slikker leppene.

"Å, dårlig hund! Zhenya skrek og skyndte seg for å innhente henne.

Hun løp, hun løp, hun tok ikke igjen hunden, bare hun gikk seg vill. Han ser at stedet er helt ukjent, det er ingen store hus, men det er små hus. Zhenya ble redd og gråt. Plutselig, fra ingensteds - en gammel kvinne.

"Jente, jente, hvorfor gråter du?"

Zhenya fortalte den gamle kvinnen alt. Den gamle kvinnen forbarmet seg over Zhenya, tok henne med til hagen hennes og sa:

Ikke gråt, jeg skal hjelpe deg. Riktignok har jeg ikke bagels og jeg har heller ikke penger, men på den annen side vokser en blomst i hagen min, den kalles en syvblomsterblomst, den kan gjøre alt. Du, jeg vet, er en flink jente, selv om du liker å gjespe rundt. Jeg vil gi deg en syv-blomster blomst, han vil ordne alt. Med disse ordene plukket den gamle kvinnen fra hagen og ga jenta Zhenya en veldig vakker blomst som en kamille. Den hadde syv gjennomsiktige kronblader, hver med en annen farge: gul, rød, grønn, blå, oransje, lilla og blå.

"Denne blomsten," sa den gamle kvinnen, "er ikke enkel. Han kan gjøre hva du vil. For å gjøre dette trenger du bare å rive av et av kronbladene, kaste det og si:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Befal at dette eller hint skal gjøres.

Og det vil bli gjort umiddelbart.

Zhenya takket høflig den gamle kvinnen, gikk ut porten og husket først da at hun ikke visste veien hjem. Hun ville tilbake til barnehagen og be kjerringa følge henne til nærmeste politimann, men verken barnehagen eller kjerringa var der. Hva å gjøre? Zhenya var i ferd med å gråte, som vanlig, rynket til og med på nesen som et trekkspill, men plutselig husket hun den kjære blomsten.

– Kom igjen, la oss se hva slags syvfarget blomst det er! Zhenya rev raskt av det gule kronbladet, kastet det fra seg og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst, gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Fortell meg å være hjemme med bagels!

Hun hadde ikke tid til å si dette, da hun i samme øyeblikk befant seg hjemme, og i hendene hennes - en haug med bagels! Zhenya ga bagellene til moren sin, og hun tenker med seg selv: "Dette er virkelig en fantastisk blomst, den må absolutt settes i den vakreste vasen!" Zhenya var en veldig liten jente, så hun klatret opp på en stol og strakte seg etter morens favorittvase, som sto på øverste hylle. På dette tidspunktet, som en synd, fløy kråker ved vinduet. Kona ville selvfølgelig umiddelbart vite nøyaktig hvor mange kråker - syv eller åtte. Hun åpnet munnen og begynte å telle, bøyde fingrene, og vasen fløy ned og - bam! - knust i små biter. - Du knuste noe igjen, tyapa! Muddler! Mor skrek fra kjøkkenet.

– Er det ikke favorittvasen min?

«Nei, nei, mamma, jeg har ikke ødelagt noe. Du hørte det! Zhenya ropte, og hun rev raskt av det røde kronbladet, kastet det fra seg og hvisket:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken - Å bli etter min mening ledet.

Befal at mors favorittvase blir hel!

Før hun rakk å si dette, krøp skårene mot hverandre av seg selv og begynte å smelte sammen. Mamma kom løpende fra kjøkkenet – se, og favorittvasen hennes, som om ingenting hadde skjedd, sto på sin plass. Mor, for sikkerhets skyld, truet Zhenya med fingeren og sendte henne en tur i hagen. Zhenya kom inn i gården, og der lekte guttene Papanins: de satt på gamle planker med en pinne fast i sanden.

"Gutter, gutter, la meg spille!"

- Hva var det du ville! Kan du ikke se at det er Nordpolen? Vi tar ikke med jenter til Nordpolen.

– Hva slags nordpol er det når det bare er brett?

– Ikke brett, men isflak. Gå bort, ikke bland deg! Vi har en sterk sammentrekning.

Så du godtar ikke?

– Vi aksepterer ikke. Permisjon!

- Og du trenger ikke. Jeg vil være på Nordpolen uten deg nå. Bare ikke på den som din, men på den ekte. Og du - en kattehale! Zhenya gikk til side, under porten, tok ut den ettertraktede syvblomsten, rev av det blå kronbladet, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Befal meg å være på Nordpolen med en gang!

Før hun rakk å si dette, kom det plutselig en virvelvind fra ingensteds, solen forsvant, en forferdelig natt falt, jorden snurret under føttene hennes som en topp. Zhenya, som hun var i en sommerkjole med bare ben, havnet alene på Nordpolen, og frosten der var hundre grader!

- Å, mamma, jeg fryser! Zhenya skrek og begynte å gråte, men tårene ble umiddelbart til istapper og hang på nesen hennes som på et avløpsrør.

I mellomtiden kom syv isbjørner ut bak isflaket og rett til jenta, den ene mer forferdelig enn den andre: den første er nervøs, den andre er sint, den tredje er i en beret, den fjerde er shabby, den den femte er rynket, den sjette er pockmarked, den syvende er den største. Ved siden av seg selv av frykt, tok Zhenya tak i en syvblomstret blomst med iskalde fingre, trakk ut et grønt kronblad, kastet det og skrek på toppen av lungene hennes:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Be meg være tilbake i hagen vår med en gang!

Og i samme øyeblikk fant hun seg igjen i gården. Og guttene ser på henne og ler: – Vel, hvor er nordpolen din?

- Jeg var der.

– Vi har ikke sett. Bevis det!

– Se – jeg har fortsatt en istapp hengende.

– Dette er ikke en istapp, men en kattehale! Hva tok du?

Zhenya ble fornærmet og bestemte seg for ikke å henge med guttene lenger, men dro til en annen hage for å henge med jentene. Hun kom, hun ser - jentene har forskjellige leker. Noen har barnevogn, noen har ball, noen har hoppetau, noen har trehjulssykkel, og en har en stor snakkende dukke i dukkestråhatt og dukkekalosjer. Jeg tok Zhenya i irritasjon. Til og med øynene hennes ble gule av misunnelse, som en geit. "Vel," tenker han, "jeg skal vise deg nå hvem som har leker!" Hun tok frem en syvblomst, rev av et oransje kronblad, kastet det og sa:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Befal at alle lekene i verden skal være mine!

Og i samme øyeblikk, fra ingensteds, ble leker kastet mot Zhenya fra alle kanter. Selvfølgelig kom dukkene løpende først, klappet høyt i øynene og spiste uten pusterom: "pappa-mamma", "pappa-mamma". Zhenya var veldig glad i begynnelsen, men det var så mange dukker at de umiddelbart fylte hele gården, kjørebanen, to gater og halve plassen. Det var umulig å ta et skritt uten å tråkke på dukken. Rundt rundt, kan du forestille deg hva slags støy fem millioner snakkende dukker kan lage? Og det var ikke færre av dem. Og så var det bare Moskva-dukker. Og dukkene fra Leningrad, Kharkov, Kiev, Lvov og andre sovjetiske byer hadde ennå ikke klart å løpe opp og bråket som papegøyer langs alle Sovjetunionens veier. Zhenya var til og med litt redd. Men det var bare begynnelsen. Baller, baller, scootere, trehjulssykler, traktorer, biler, stridsvogner, tanketter, våpen rullet etter dukkene. Hopperne krøp langs bakken som slanger, filtret seg under føttene og fikk de nervøse dukkene til å knirke enda høyere. Millioner av lekefly, luftskip, seilfly fløy gjennom luften. Fallskjermjegere i bomull falt ned fra himmelen som tulipaner, hengende på telefonledninger og trær. Trafikken i byen har stoppet opp. Politibetjentene klatret opp på lyktestolpene og visste ikke hva de skulle gjøre.

– Nok, nok! Zhenya skrek forskrekket og klemte hodet.

- Vil være! Hva er du, hva er du! Jeg trenger ikke så mange leker. Jeg tulla. Jeg er redd ... Men det var ikke der! Lekene fortsatte å komme og gå... Hele byen var allerede strødd opp til hustakene med leker. Zhenya opp trappene - leker bak henne. Zhenya på balkongen - leker bak henne. Zhenya på loftet - leker bak henne. Zhenya hoppet ut på taket, rev raskt av det lilla kronbladet, kastet det og sa raskt:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Be dem få lekene tilbake til butikkene så snart som mulig.

Og umiddelbart forsvant alle lekene. Zhenya så på den syvfargede blomsten sin og ser at det bare er ett kronblad igjen.

- Det er tingen! Seks kronblad, viser det seg, brukt - og ingen glede. Det er ok. Jeg blir smartere fremover.

Hun gikk ut på gaten, går og tenker: «Hva annet skal jeg bestille likevel? Jeg sier til meg selv, kanskje, to kilo «bjørn». Nei, to kilo «gjennomsiktige» er bedre. Eller ikke ... det er best jeg gjør dette: Jeg bestiller et halvt kilo "bjørn", et halvt kilo "gjennomsiktig", hundre gram halva, hundre gram nøtter og, uansett hvor det gikk, en rosa bagel for Pavlik. Hva er poenget? Vel, la oss si at jeg bestiller alt dette og spiser det. Og ingenting blir igjen. Nei, jeg sier til meg selv at en trehjulssykkel er bedre. Selv om hvorfor? Vel, jeg skal ri, og hva så? Likevel, hva bra, vil guttene ta unna. Kanskje de vil slå deg! Nei. Jeg vil heller si til meg selv en billett til kino eller til sirkus. Det er fortsatt gøy der. Eller kanskje det er bedre å bestille nye sandaler? Det er ikke verre enn et sirkus. Selv om, for å si sannheten, hva er nytten med nye sandaler? Du kan bestille noe annet mye bedre. Det viktigste er ikke å forhaste seg." Ved å resonnere på denne måten så Zhenya plutselig en utmerket gutt som satt på en benk ved porten. Han hadde store blå øyne, muntre men stille. Gutten var veldig søt - det er umiddelbart klart at han ikke er en fighter, og Zhenya ønsket å bli kjent med ham. Jenta, uten frykt, nærmet seg ham så nært at hun i hver av hans pupiller så tydelig ansiktet hennes med to pigtails spredt over skuldrene.

"Gutt, gutt, hva heter du?"

- Vitya. Hva med deg?

- Zhenya. La oss spille tag?

- Jeg kan ikke. jeg er halt.

Og Zhenya så foten hans i en stygg sko med veldig tykke såler.

- Så synd! - sa Zhenya.

«Jeg likte deg veldig godt, og jeg vil gjerne løpe med deg.

«Jeg liker deg også veldig godt, og jeg vil også gjerne løpe med deg, men dessverre er dette ikke mulig. Ingenting å gjøre med. Det er for livet.

«Å, for noe tull du snakker, gutt! utbrøt Zhenya og tok frem den elskede syvblomsten fra lommen. - Se! Med disse ordene rev jenta forsiktig av det siste blå kronbladet, presset det mot øynene et øyeblikk, løsnet så fingrene og sang med en tynn stemme skjelvende av lykke:

Fly, fly, kronblad,

Gjennom vest til øst

Gjennom nord, gjennom sør,

Kom tilbake, lag en sirkel.

Så snart du berører bakken

Å bli etter min mening ledet.

Fortell Vitya å være sunn!

Og akkurat i det øyeblikket hoppet gutten opp fra benken, begynte å spille tag med Zhenya og løp så bra at jenta ikke kunne overta ham, uansett hvor hardt hun prøvde.