De viktigste symbolene i Berlin. Berlins våpenskjold og flagg

Da vi så oss på en tur til Tyskland, advarte venner som har vært der mer enn en gang: "Berlin vil neppe behage, det er fullstendig blottet for europeisk arkaisme!" Og de hadde ikke helt rett. Selv om byen bokstavelig talt puster med ungdommelig energi, er alt der gjennomsyret av historie: majestetisk til glede, irriterende til sarkasme, og til slutt bitter til skjelvende i knærne.

Slaviske røtter til bjørnebyen

Selve navnet på byen tolkes på forskjellige måter. Noen mener at ordet kommer fra den gamle slaviske "birl" - en sump. Nå er det umulig å forestille seg at det før 1200-tallet var et slavisk territorium der. Senere ble slaverne tvunget ut av tyskerne. Minnet om dem forble i navnene til moderne administrative distrikter og distrikter i Berlin: Rudov, Gatov, Karov, Malchow, Pankow, Bukov ...

Berlinerne selv har imidlertid en tendens til å tro at hovedstadens navn kommer fra bjørn – en bjørn. Bilder av en bjørn finnes overalt her og er til og med en uunnværlig del av byens våpenskjold.

Berlin er virkelig et økologisk paradis - 40 prosent av territoriet er okkupert av grønne områder, og det er vanlig å se ekte skogsdyr i parker. Deres tillit til at folk ikke er fiender for dem er fikset på det genetiske nivået. Og vi var overbevist om dette mens vi gikk langs Tiergarten Central Park i Berlin.

Møt Ampelman!

Det er mye transport i Berlin, men denne byen lever uten trafikkork. Hovedårsaken er den strenge underordningen av kollektivtransport til ruteplanen. Busser og trikker følger ruteplanen til minuttet.

Berlinerne selv hevder at dersom bussen kommer 10.59 i stedet for angitt 10.58, vil sjåføren få en alvorlig bot. For kontroll, ved hvert stopp for bakke- eller underjordisk transport, er det installert elektroniske resultattavler som viser bevegelsestiden langs ruten.

Landet har vært forent i mer enn tjue år, men forskjellene gjenstår i nyansene. For eldre mennesker er det viktig å understreke at de er født i øst eller i vest.

En annen forskjell har å gjøre med den morsomme trafikklysmannen ved navn Ampelman, som er en oppfinnelse av østberlinerne. I den vestlige delen av byen er trafikklys det vanligste, men i øst er byfolket vant til bilder: en grønn mann - gående, og en rød - stående.

Dette er et slags symbol på den tidligere hovedstaden i DDR. Etter foreningen av landet ble denne samme Ampelman, som et symbol på DDR, besluttet å avskaffes. På dette ble innbyggerne i det tidligere demokratiske Tyskland indignert og skyndte seg til og med å opprette en spesiell komité for å beskytte rettighetene til trafikklysmannen. Denne komiteen eksisterer fortsatt i dag.

Om suvenirer

Som suvenirer anbefales turister vanligvis å kjøpe den såkalte "frihetens luft", forseglet i en blikkboks, og et fragment av Berlinmuren. Selgerne tilpasset seg til og med å utstede et sertifikat som bekrefter at steinen du kjøper faktisk er en del av denne historiske strukturen. Jo større stein, jo høyere pris, og hvis i gjennomsnitt, må du betale 5 euro for en brostein av tvilsom opprinnelse. Vi gjorde ikke dette, med tanke på historiene om at de solgte steinene allerede ville ha dannet en mur, mye lengre enn den som en gang skilte øst og vest.

Hva annet å ta med i gave til venner? Tyskland er kjent for sitt øl, men det er kun i Berlin det selges en spesiell type øl, kalt Berlinerweisse. Med sin smak ligner denne drinken litt på kvass og slukker tørsten så godt at berlinerne ikke anser det som en alkoholholdig drikk i det hele tatt, og damer foretrekker å drikke den med sirup. Det viser seg enten bringebærøl, eller noe som minner om smaken av vår estragon.

Hva er tysk mat? Ganske enkelt, fet og uten noen kulinariske herligheter. Tradisjonell rett - svineknoke - isbane. En kombinasjon av fersk og stuet kål i en rett regnes som normalt!

Den aller beste

I hver europeisk hovedstad vil det garantert være mye av det som defineres av epitetet "mest". Berlin er intet unntak. Og det første i denne byen er selvfølgelig dyrehagen. Vi ble forsikret om at det ikke bare er det største i Europa, men også i verden - 15 tusen dyr av halvannet tusen arter. Forresten, Berlin Zoo er helt gratis å besøke, og er sannsynligvis derfor aldri tom.

Det vakreste torget i Europa har de også, ifølge berlinerne. Dette er Gendarmenmarkt.

Vel, ja, det er vakkert, men slik at i hele Europa ...

I hovedgaten i det tidligere Vest-Berlin, Kurfürstendamm (Kurfürst Road), ligger Europas største erotiske museum.

For en blå himmel!

I dag ser Berlin helt annerledes ut enn rett etter andre verdenskrig. Det var praktisk talt ingenting igjen av byen da. Tre minnesmerker minner tyskerne om operasjonen for å erobre Berlin, og det aller første av dem, minnesmerket over de falne sovjetiske soldatene ved inngangen til Tiergarten-parken, dukket opp allerede i november 1945. To og et halvt tusen sovjetiske soldater som døde under erobringen av Riksdagen er gravlagt på dette stedet. Totalt er mer enn 22 tusen sovjetiske soldater gravlagt i Berlin.

Det er interessant at figuren til en soldat er installert på en marmorsokkel, som ble hentet fra det ødelagte rikskanselliet til Hitler, og dette, ser du, har en viss seirende betydning.

Riksdagen

Uten å komme inn i jungelen av tysk historie, la oss huske Kaiser Wilhelm II. Og ikke bare fordi han faktisk utløste første verdenskrig, men også fordi under ham stod det kongelige parlamentet ferdig, der parlamentarikere satt til november 1918, før revolusjonen, som resulterte i at makten ble styrtet.

Alt, som i Russland, med den eneste forskjellen at ingen henrettet den lokale monarken, dro han til Holland med 74 vogner av alle slags varer, hvor han bodde trygt til 1949.

Weimar-republikkens parlament møttes i bygningen fra 1918 til 1933. Så ble det en brann, som ble organisert av nasjonalsosialistene, og kommunistene fikk skylden.

Alt i bygningen brant ut og kuppelen kollapset. Siden 1933 ble det ikke holdt møter i Riksdagen, og Hitlers parlament lå et helt annet sted. Du spør hvorfor han ble stormet i den 45. Svaret er åpenbart: som et symbol på statsmakt.

Etter krigen var Riksdagen i britenes ansvarsområde. Den ble ikke restaurert før Berlinmuren ble revet. Da Berlin ble kåret til hovedstaden i den forente stat, oppsto spørsmålet om hvor det nye parlamentet skulle sitte. Vi bestemte oss for å gjenopprette Riksdagen. Spørsmålet er imidlertid - hvordan ville det bli kalt politisk korrekt nå? De kalte det (bokstavelig oversatt fra tysk) slik: "Rommet for møtet i det tyske parlamentet, som ligger i bygningen til den tidligere Riksdagen."

Når det gjelder restaureringen, forble bare veggene de samme. De sier at forfatteren av det arkitektoniske prosjektet motsto kolossal motstand, men forsvarte inskripsjonene laget av sovjetiske soldater på de indre veggene i første etasje. Riktignok inviterte de en konsulent fra den sovjetiske ambassaden før de valgte hva de skulle forlate. som språklig sensur. Inskripsjonene er der fortsatt, og til og med tatt under glass.

Gikk rundt i Berlin Evgenia SHCHERBAKOV

Berlin har æren av å bli hovedstad i en stat som er en av verdens ledere. Når det gjelder antall innbyggere, inntar denne bosetningen 2. plass i EU, og når det gjelder territoriet den okkuperer, er den på 5. plass. Byen ligger i den sentrale delen av forbundsstaten Brandenburg, på en av bankene.Derfor er det ikke overraskende at Berlins våpenskjold er kjent for mange mennesker.

Vedtakelse av våpenskjoldet

På begynnelsen av 1400-tallet bestemte herskerne i hertugdømmet Preussen og kurfyrsten av Brandenburg seg for å slå seg sammen til én stat. Så i 1417 dukket Tyskland opp på kartet over Vest-Europa, som ble til et imperium. Berlin ble dens hovedstad.

Det er vanskelig å forestille seg at en solid by mangler sine egne offisielle symboler. Det moderne våpenskjoldet til Berlin har eksistert siden 1954, da den riktige avgjørelsen ble tatt av bymyndighetene.

Bilde av statssymboler

Alle tyskere vet hva som er avbildet på våpenskjoldet til Berlin. Dette er en bjørn.

Til tross for at bjørner med brunt hår vanligvis finnes i naturen, ble rovdyret malt svart på våpenskjoldet. Beistet reiste seg på bakbena og blottet truende munnen, hvorfra en rød tunge stakk ut. Klørne på bak- og forpotene er også røde. Med hele kroppen er han utplassert til venstre side i forhold til betrakteren.

Den øvre delen av våpenkomposisjonen, kronen er den tradisjonelle gullkronen til autokraten. Kunstneren avbildet kanten av symbolet i form av murverk, som i middelalderen ble brukt til bygging av slott og noen typer tårn. I den sentrale delen av murverket er det forsvarlig lukkede porter. Fra oven, langs hele lengden, fullføres kronen med tenner i mengden 5 stykker. Et utskåret blad er festet til enden av hver av dem.

Enhver organisasjon, institusjon eller vanlig borger, etter eget skjønn, har full rett til å demonstrere det beskrevne bildet av Berlins våpenskjold.

Et blikk inn i den fjerne fortiden

Ideen om å avbilde en svart bjørn på en hvit (sølv) bakgrunn av et heraldisk skjold er ikke ny. Historiekjennere er klare til å bringe fakta til fordel for det faktum at denne karakteren lenge har flauntet på hovedsymbolet til hovedstaden. Våpenskjoldet og Berlins flagg dukket opp av en grunn, de var statssymboler i antikken. Gjennom årene har de endret seg og til og med tolket litt annerledes.

I følge historisk informasjon som har overlevd til i dag, dukket våpenskjoldet til Berlin opp i 1280. Kildene er stempler på dokumenter fra den tiden som finnes ved visning av arkiver. Det er imidlertid noen ytre forskjeller mellom den moderne og den gamle versjonen. Først av alt ble to rovdyr tegnet på det heraldiske skjoldet: den ene er en svartbjørn, og den andre er brun. I tillegg var bildet av en ørn til stede på våpenskjoldet. Et tegn på maktens ukrenkelighet og en sterk forbindelse mellom nåtid og fjern fortid var markgrevens hjelm. Slik hevdet Berlins våpenskjold sin posisjon. Bilder av de gamle statssymbolene finnes i Tysklands arkiver.

Har også rett til å eksistere en annen versjon av opprinnelsen til våpenskjoldet. Midten av 1100-tallet ble preget i Tysklands historie av de tyske riddernes korstoger i øst, koloniseringen av territoriet som var bebodd av Lutich-slavene. En stor fortjeneste i dette er føydalprinsen Albrecht, som fikk kallenavnet "Bjørn". Det kan antas at bjørnen og hjelmen på våpenskjoldet til Berlin ble malt til ære for den første markgreven i den østlige delstaten Brandenburg, annektert til imperiet.

Evolusjon av våpenskjoldet til Berlin

Bare én bjørn sto igjen på seglet til byen Berlin på midten av 1400-tallet, uten sin andre følgesvenn. En ørn satt på beistets rygg og klamret klørne fast til ullen. Rovfuglen var til stede på våpenskjoldet til Brandenburg-fyrstene, som var utstyrt med retten til å velge keiseren (kurfyrstene). Det faktum at Berlin var under deres styre ble dermed "kryptert" i tegningen ovenfor. Fram til 1709 ble denne versjonen av Berlins våpenskjold fortsatt brukt.

I 1588 hadde magistratens lille segl ingen ørn, bare en tegning av en bjørn ble brukt. På begynnelsen av 1700-tallet «reiste» svartbjørnen seg på bakbeina, og det var to rovfugler. En av fuglene representerte Preussen, den andre - Brandenburg. Disse landene forenet seg rundt det administrative senteret, hvis rolle ble tildelt den moderne hovedstaden i Tyskland. Berlins våpenskjold har endret seg sammen med statens historie.

I 1835 fikk bildet av det heraldiske skjoldet endelig sin endelige form, og nesten fire år senere dukket en gyllen krone opp på toppen.

Berlins flagg

I slutten av mai 1954 ble flagget til Vest-Berlin godkjent, nærmere bestemt flagget til dets territorium, som var under kontroll av de vestlige allierte - USA, Storbritannia og Frankrike. Flagget hadde tre striper: to røde i kantene og en hvit i midten. De ekstreme røde stripene opptok en femtedel av høyden.

I midten av den hvite stripen er et lite våpenskjold fra Berlin, som ble nevnt ovenfor. Denne versjonen av flagget til Berlin ble valgt etter å ha oppsummert resultatene fra en av flere konkurranser. I 1990 ble flagget symbolet på Tysklands hovedstad - staten som oppsto som et resultat av foreningen av BRD og DDR etter flere tiår med separasjon.

På administrative bygninger kan du alltid se flagget og våpenskjoldet til Berlin. Beskrivelsen av disse statssymbolene er kjent for hver tysker, siden denne gjenstanden er en del av den rike historien til hele landet. Nå vet du om disse symbolene.

02.05.2015

På våpenskjoldet til byen Berlin hersker en bjørn med rød tunge uatskillelig, som står på bakbena mot bakgrunnen av et skjold. I denne formen ble våpenet godkjent i etterkrigstiden på 1900-tallet. Men det kraftige og uforutsigbare dyret har vært det heraldiske symbolet på hovedstaden siden mye eldre tider.

Hva betyr dette beistet for Berlin? For å forstå betydningen av dette symbolet, er det nødvendig å stupe inn i historien om fremveksten og utviklingen av byen. Og Berlins historie begynte verken mer eller mindre - for omtrent åtte århundrer siden, da byene Köln og Berlin ble grunnlagt langs bredden av elven Spree. Begge disse byene ble overført med fast hånd av markgreve Albrecht I av Brandenburg, med kallenavnet Bjørnen. Selve udyret i Berlins våpenskjold dukket ikke opp umiddelbart. Først ble den røde Brandenburgerørnen avbildet på byseglet.

Dette var bevis på at Berlin mottok byens krefter fra det nedlatende markgrevskapet i Brandenburg. En tid senere dukket det opp et bilde av en bjørn på selen, eller rettere sagt, to bjørner, sammen med en ørn og en grevehjelm. Siden den gang begynner Berlin, som en bjørn, å få mer og mer betydning og mer og mer suverenitet, og skyve motstandere til side. Fra midten av 1400-tallet er det bare én bjørn igjen på selen, men en ørn stikker klørne inn i ryggen.

Slik symbolikk betydde at byen til slutt ble hovedstaden til herskerne i Brandenburg, hvis familievåpen ble kronet med en ørn. Berlin som skilte seg ut som hovedstaden i Preussen, roet seg ikke ned og slukte byer i nærheten. Etter det sto bjørnen på våpenskjoldet triumferende på bakbena, selv om to ørner fortsatte å fly over hodet. Den ene er prøyssisk og den andre er Brandenburg. Disse fuglene antydet foreningen av Brandeburg med Preussen. Men over tid overlevde det selvhevdende og ukueligge dyret disse av sine naboer.

Det antas at bjørnen ikke ved et uhell er avbildet på Berlins våpenskjold med åpen munn, han prøver å uttale navnet på byen han beskytter. Og faktisk, den første stavelsen av dette ordet på tysk høres virkelig ut som en knurring av bjørn. En annen versjon antyder at bildet av en bjørn på våpenskjoldet til Berlin er en hyllest til og minne om markgreve Albrecht I Medved, som ble grunnleggeren av markgrevskapet i Brandenburg, som i lang tid inkluderte byen Berlin.

Siden antikken har bjørnen blitt ansett og fortsetter å bli ansett til i dag som en av de mest alvorlige og mektigste innbyggerne i skogen. Det er ingen tvil om at han overførte noen av sine kvaliteter til byen, hvis beskytter han har vært i så mange år. I dag, på gatene i Berlin, kan du se dette dyret i helt andre former – fra skulpturer og monumenter hugget i stein og støpt i bronse, til søte bamser i flettede kurver. Slik uttrykker folket i Berlin sin takknemlighet og kjærlighet til ham.

Berlin er hovedstaden i Tyskland. Byen ligger inne i forbundsstaten Brandenburg, ved bredden av elvene Spree og Havel, 70 kilometer fra grensen til Polen.

Rundt 1200, på stedet der i dag Tysklands hovedstad ligger, var det to handelsoppgjør - Köln og Berlin. I 1307 forente byene seg og dannet et felles bystyre. I 1417 ble Berlin hovedstaden til kurfyrsten i Brandenburg, og etter opprettelsen av det tyske riket ble det hovedbyen. Det keiserlige dynastiet Hohenzollerns regjerte i Berlin til 1918 – det vil si frem til nederlaget i første verdenskrig, hvoretter Den tyske republikk ble utropt.

I 1933 kom nasjonalsosialistene til makten i landet, og Berlin ble hovedstaden i Det tredje riket. Andre verdenskrig, utløst av Nazi-Tyskland, endte for Berlin med fangst av sovjetiske tropper og delvis ødeleggelse.

Etter krigen delte de fire seiersmaktene byen inn i sektorer; senere ble tre av dem Vest-Berlin, og den fjerde, kontrollert av USSR, ble kalt Øst-Berlin. På begynnelsen av 1960-tallet ble byen delt i to deler.Berlinmuren som fantes før 1989 . Etter gjenforeningen av Tyskland i 1990 ble Berlin igjen hovedstaden.

Berlin har beholdt visse trekk ved middelalderbygninger, og utformingen av selve byen er en av severdighetene. De to mest kjente gatene i byen er Kurfürstendamm Avenue, bygget 135 år etter ordre fra kansler Bismarck og designet for å konkurrere med Champs Elysees i Paris, og Unter den Linden-boulevarden (bokstavelig talt "Under lindetrærne"). Du kan finne et monument over Fredrik den store.

Det vil være interessant for en turist å se Potsdamer Platz, Reichstag, Brandenburger Tor, Dome-katedralen, det røde rådhuset, Charlottenburg slott og andre arkitektoniske monumenter. Kunst- og historieelskere venter på 170 museer i Berlin. De mest kjente er konsentrert på øya med museer - mellom Spree-elven og Kupfergraben-området. Spesielt her er det gamle nasjonalgalleriet med sin praktfulle samling av impresjonister og Pergamonmuseet, som huser unike historiske gjenstander. Du kan bli kjent med Berlinmurens historie på Checkpoint Charlie-museet.

Tysklands hovedstad har også naturlige attraksjoner - for eksempel den berømte Grunwald-skogen, som strekker seg langs en kjede av istidssjøer.

Årets viktigste kulturelle begivenhet her er kanskje den berømte Berlin International Film Festival, eller Berlinale. Historien begynte i 1951. Festivalen arrangeres i februar, og hovedprisen er "Golden Bear" (dette dyret regnes som det heraldiske symbolet på Berlin).

Når det gjelder gastronomiske tradisjoner, er Berlins motto "et valg for enhver smak". Her kan du spise en overdådig lunsj på en restaurant i verdensklasse, eller du kan ta en bit av berlinsk currywust-pølse i en enkel middag.

Siden symbolet på Berlin er en bjørn, er de fleste av suvenirene utstyrt med bildet av dette udyret. Som et minne fra hovedstaden i Tyskland kan du ta med deg "bjørnekopper", postkort, T-skjorter, magneter. En del av Berlinmuren kan også bli en unik suvenir: Etter dens ødeleggelse ble fragmentene raskt omgjort til handelsobjekter.

Før hver tur til Berlin tenker jeg på dem. Jeg så dem for meg denne gangen også, da jeg skulle til den tyske hovedstaden på en utstilling dedikert til turisme. Bildet deres er fargerikt og uforlignelig med noe som helst. Jeg møtte dem ikke bare i Berlin, men også i andre byer rundt om i verden ... for alle nysgjerrige, velkommen til artikkelen nedenfor om de virkelige symbolene til Berlin.

Hvem er dette, spør du? Det er enkelt: Dette er de verdensberømte Berlin Buddy-bjørnene, det er de United Buddy Bears. Mitt første bekjentskap med bjørn fant sted tilbake i 2006, da jeg og min venn dro til Berlin under min første tur til Tyskland. Det er ingen bilder med bjørner fra den tiden, men det er et bilde fra 2009, da jeg dro til Tyskland på praksisplass.

Teddybjørner er et ubestridelig symbol på Berlin. De kan bli funnet overalt her: ved inngangen til suvenirbutikker, i butikker og bare på gaten. Hver bjørn er et eget mesterverk, men i denne artikkelen vil jeg gjerne snakke spesifikt om de malte bjørnene i United Buddy Bears-serien med labbene opp. Tyskerne lånte ideen om å lage en serie av disse bjørnene fra sveitserne, som lykkes med å male slike søte kyr.

De første 350 bjørnene fra denne serien dukket opp på gatene i Berlin i 2001. For øyeblikket er det allerede rundt 1400 bjørner, mer enn 1100 av disse er lokalisert utenfor Berlin og Brandenburg. Berlin Bears kan til og med bli funnet på et tankskip i Berlin-klassen og på et fartøy fra den tyske marinen!

Høyden på bjørnene er omtrent 2 meter, vekt - 50 kg. De er montert i betongplater og satt på gatene i de mest interessante byene rundt om i verden. Bjørner står stolt ved de tyske konsulatene i St. Petersburg, Jekaterinburg, Washington, Tokyo, Paris, New Delhi, og ikke bare, og symboliserer et tolerant og fritt Tyskland. Adressen hvor du kan finne en bjørn i St. Petersburg: Furshtatskaya gate 39. I Jekaterinburg gravde bjørnene seg inn i sentrum – i Weiner gate 19. Og her er de!

Samlingen av Berlin-bjørner har lenge tjent kjærlighet over hele verden: hvert år drar de på turné til et nytt sted og viser seg frem i all sin prakt. Så i 2011-2012. kjekke bjørner kunne bli funnet i Kuala Lumpur, i Malaysia.

På slutten av 2012 migrerte bjørnene til Paris.

I fjor besøkte de Copacabana. Og nå hviler bjørnene under den varme solen på Cuba! Å, de ville tatt meg med på reise med dem :)

Oftest er bjørner malt under motiver fra forskjellige land. For eksempel er denne bjørnen en amerikaner.

Og maleriet med libanesisk sedertre på denne bjørnen til venstre gir ut en libaneser i det :)

Bjørner er "pote til pote", som symboliserer vennskap og enhet i forskjellige land. Jeg vil merke meg at bjørnene ikke drar på sine turer i full kraft, så du kan alltid finne dem på gatene i Berlin.

Bjørner utstilles ikke bare for underholdning for nysgjerrige turister, men også for veldedighetsformål. Det er vanskelig å tro, men under eksistensen av bjørnene i United Buddy Bears-serien, med deres hjelp, mer enn 2 millioner euroå hjelpe trengende barn. Det er enkelt: fra salget av hver skulptur av en bjørn, trekker suvenirbutikker en prosentandel til hjelpesentre for barn. Jeg kunne heller ikke motstå å kjøpe en skulptur av en bjørn, for dette er en flott suvenir. Og når du finner ut at du hjalp veldedighet, så er dette en dobbel glede. fra hvilken som helst flyplass i verden på et verifisert nettsted.