Zabytki Sviyazhsk. Budynki świeckie wyspy

Zbliża się 30 października – Dzień Pamięci Ofiar Represji Politycznych. Niedawno miałem okazję zobaczyć wyspiarskie miasteczko Sviyazhsk, nad Wołgą, niedaleko Kazania. Tutaj od 1936 roku znajdowało się więzienie NKWD TASSR, gdzie od 1937 do 1948 roku. Zginęło 5 tysięcy represjonowanych osób.

Ogólna historia Swijażska bardzo bogata. Miasto zostało założone jako twierdza w 1551 roku. W połowie XVI wieku toczyła się zacięta walka o dominację w regionie środkowej Wołgi pomiędzy Chanatem Kazańskim a rosnącym królestwem moskiewskim. Od 1547 r. Iwan Groźny podejmował nieudane próby pokonania chanatu kazańskiego. Nawet mając przewagę liczebną i artylerię, Rosjanie nie byli w stanie zająć Kazania. Granica chanatu kazańskiego przebiegała zaledwie 20 kilometrów na zachód od jego stolicy, wzdłuż rzeki Sviyaga, a Iwan Groźny potrzebował dobrze ufortyfikowanej twierdzy, ponieważ wojska moskiewskie, odcięte z powodu trudności w komunikacji z Moskwą, nie mogły oblegać Kazania przez długi czas.

Postanowiono zbudować twierdzę u ujścia Sviyagi, w odległości jednego dnia marszu do Kazania, na Okrągłej Górze - wysokim wzgórzu o płaskim wierzchołku i stromych zboczach. Wokół wzgórza rozciągały się bagna. Twierdzę rozebrano i zbudowano nad Górną Wołgą, w lasach Uglech, oddalonych o 1000 km. Zbudowane mury i wieże twierdzy przywieziono wiosną na tratwach i zmontowano tutaj. Dzięki takim sztuczkom Tatarzy nie dowiedzieli się o budowie. I wkrótce Kazań został zajęty.

Swijażsk stał się prawdziwą wyspą po wybudowaniu elektrowni wodnej w Kujbyszewie - zbiornik zalał sąsiednie niziny. Miało to miejsce w roku 1957, w tym samym czasie większość z 3,5-tysięcznej tutejszej ludności opuściła ojczyznę. Przez wiele lat można było tu dotrzeć wyłącznie drogą wodną. Ale w 2005 roku zbudowano tamę, wzdłuż której można teraz dojechać samochodem. Tama Sviyazhsk wygląda śmiesznie z kosmosu :)

W 2008 roku klasztory i liczne kościoły Swijażska leżały w gruzach. W 2009 roku Sviyazhsk został uznany za obiekt dziedzictwa kulturowego o znaczeniu republikańskim w formie zabytku (w granicach wiejskiej osady Sviyazhsk). Były Prezydent Republiki M. Szaimiew i Republikańska Fundacja Odnowy Zabytków Historycznych i Kulturowych wzięli Sviyazhsk pod swoje skrzydła. W Swijażsku powiedzieli, że Mintimer Szaripowicz przyjeżdża tu co 2-3 tygodnie, sprawdzając postęp prac restauratorskich. Wiele zostało zrobione: zainstalowano wszystkie media, doprowadzono gaz, przeniesiono mieszkańców z ciasnych cel dawnego klasztoru, w których przez dziesięciolecia żyli bez podstawowych udogodnień...

1.

Widok na klasztor Wniebowzięcia z XVI-XX wieku.

2. Z góry, z murów klasztoru, dobrze widać tamę i drogę, którą dotarliśmy z Kazania:

Z Kazania trzeba tu jechać autostradą M-7 w kierunku Moskwy, za mostem na rzece. Sviyag skręcić w prawo za znakiem.

3. Przy murze klasztornym pomnik ofiar represji politycznych (rzeźbiarz M. Gaszimow):

4. Najpierw zostajemy zabrani do muzeum historycznego Sviyazhsk, obok klasztoru. Wrócimy tu później

Obecnie w Swijażsku mieszka około 350 osób. Przeniesiono je ze starych drewnianych domów do nowo wybudowanych chat komunalnych. A w „drewnianych budynkach” po remoncie znajdą się sklepy, warsztaty rzemieślnicze itp.
5.

Muzeum Historii Swijażska mieści się w zespole budynków rządowych zbudowanych w latach 1838-1840. Tu właśnie zakończono renowację i nie ma jeszcze stałej ekspozycji
9.

10. Model niegdyś gęsto zaludnionego Swijażska

12. W muzeum prezentowane są przedmioty znalezione przez archeologów. Tutaj na przykład ładny fragment płytki

13. Swijażsk na rycinie z XVIII w. Nic Ci nie przypomina?
A.G. Rudakov, M.I. Machajew. Widok na Sviyazhsk na polu wodnym przed pełnią księżyca. 1769

Na świecie oto cud:
Na morzu leży wyspa,
Na wyspie jest miasto
Z kościołami o złotych kopułach,
Z wieżami i ogrodami...

Kusząca wersja: jakby Sviyazhsk był prototypem wspaniałego miasta Puszkina. Jednak nie. Puszkin dowiedział się o Swijażsku po napisaniu bajki :)
14.

Widok na Swijażsk. Nieznany artysta. Ser. XVIII wiek

15. Widok z lotu ptaka na Swijażsk latem

16. i zimą

Częścią aktualnej ekspozycji muzeum są obrazy przedstawiające widoki historycznego i obecnego Świażska oraz portrety jego mieszkańców.
17.

Miasto-miasto Sviyazhsk. R.T. Safiullina. 2010.

18.

Kolejny obraz R.T. Safiullina z serialu „Pory roku”

19 i 20 to także utwory R.T. Safiullina

20.

Można obejrzeć prace Raszita Safiullina i innych artystów poświęconych Swiażskowi

Historia Swijażska jest ściśle związana z wojną domową. Latem 1918 r. Kazań został zajęty przez Białych Czechów. Jak napisał Leon Trocki, wysłany do Swiażska, aby dowodzić operacją ofensywną na Kazaniu: „W ciągu miesiąca tu na nowo rozstrzygnęły się losy rewolucji”. W rejonie stacji Swijażsk zebrano siły Flotylli Wojskowej Wołgi, przybył tam pociąg pancerny, a na pobliskim polu ulokowano lotnisko. Po raz pierwszy w historii wojny domowej Trocki zastosował w Swijażsku metodę tzw. „dziesiątkowania” – rozstrzelania co dziesiątego żołnierza z oddziałów wycofujących się z frontu. Do historii przeszedł wraz z ustawieniem w Swijażsku pomnika „pierwszego rewolucjonisty”, do roli którego postanowiono wybrać Judasza Iskariotę, apostoła, który „zbuntował się” przeciwko Jezusowi Chrystusowi.
Powiedzieli nam na wycieczce. że nie odnaleziono dotychczas żadnych dokumentów potwierdzających istnienie pomnika.

21. Kolejny budynek zespołu budynków rządowych, w którym w latach 30. i 40. XX w. mieściło się więzienie:

22. Schemat budynków więzienia Sviyazhsk nr 8 Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Republiki Tatarstanu. 1946

23. Autentyczne drzwi więzienia

Włodzimierz Michajłowicz Golicyn (1901 - 1943), potomek starego rodu książęcego, odbył karę i zmarł w Swijażsku. W latach 1918-19 Prowadził warsztaty plakatowe w Bogorodicku, następnie wykonał OKNA WZROSTU w Tule. W 1920 roku został zwerbowany jako artysta w Arktyce. W 1922 roku jako pracownik pływającego Arktycznego Morskiego Instytutu Naukowego udał się na Nową Ziemię w ramach pierwszej sowieckiej wyprawy.

Później pracował jako artysta, w latach 1923-25. - w Muzeum Rzemiosła. W 1925 roku za malowanie skrzynek drewnianych w stylu staroruskim został nagrodzony złotym medalem na Międzynarodowej Wystawie w Paryżu. Pracował jako dekorator w Teatrze Bogoroditsky, ilustrował książki i współpracował z magazynami „Krugosvet”, „World Pathfinder”, „Pioneer”, „Wiedza to potęga”. Wynalazł kilkanaście gier planszowych dla dzieci.

Aresztowany po raz pierwszy w 1925 r., następnie w 1926 r. osadzony w Butyrce. W 1941 r. ponownie aresztowany, skazany i od czerwca 1942 r. przebywał w kolonii penitencjarnej nr 5 w Swijażsku. 29 grudnia tego samego roku, pomimo ciężkiego wyczerpania, został skierowany do przeniesienia do Jenisejska. Jednak 6 lutego 1943 r. zmarł, zdiagnozowano zaostrzenie pelagry. Rehabilitowany w 1958 r. W 1983 roku na zachodniej ścianie klasztoru Wniebowzięcia NMP, jako znak pamięci o pobycie V.M. Golicyn i jego krewny S.V. Olsufiewa w Sviyazhsk ITC nr 5, zainstalowano tablice pamiątkowe I.V. Golicyn i M.A. Trubeckoj.

Sofya Vladimirovna Olsufieva (1984-1943) wraz z mężem, archeologiem i historykiem sztuki Yu.A. Olsufiew, ojciec Paweł Florenski i S.P. Mansurow w 1918 r. w Trójcy-Siergiewie Posadzie utworzył komisję ds. ochrony zabytków sztuki i starożytności oraz brał udział w ratowaniu relikwii Siergieja z Radoneża. Jurij Aleskandrowicz Olsufiew został zastrzelony w 1938 r. Przed aresztowaniem Zofia Władimirowna pracowała w majątku-muzeum Kuskowo. Skazana 1 listopada 1941 r., od grudnia 1942 r. przebywała w Swijażsku. Zmarła 15 marca 1943 roku, zdiagnozowano zaostrzenie pelagry. W 1991 roku przeszła rehabilitację.

26.

V.M. Golicyn. Archangielsk. Szkic malowania drewnianej skrzynki. 1923-24 Kopiuj

27.

V.M. Golicyn. Żołnierze Armii Czerwonej. Szkic malowania drewnianej skrzynki. 1923-24 Kopiuj

W muzeum znajdują się rękopisy książek Andrieja Gurjewicza Łoszadkina (1881-1942) „Ogród, ogród warzywny, pasieka i staw rybny lub gałęzie pomocnicze rolnictwa”, „Krótki kurs ogrodnictwa”, „Dynie, melony, arbuzy” itp. , pisany w latach 1930-1940 w więzieniu w Swiażsku. Jest absolwentem Kazańskiej Szkoły Artystycznej, studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu, ale z powodu trudności finansowych wstąpił do Wyższej Akademii Rolniczej. kursy. Pracował jako agronom w Kazaniu i województwie. W 1931 r. został aresztowany, następnie zwolniony, jednak w 1938 r. został ponownie aresztowany. Odsiedział wyrok w kolonii karnej nr 5 w Swijażsku, pracował tu jako agronom, a wieczory i noce spędzał na rysowaniu i pisaniu książek. Zmarł 2 sierpnia 1942 w Swijażsku na czerwonkę. Rehabilitowany w 1986 r

29.

Rysunki A. Loshadkina

30.

Korpus braterski klasztoru Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Swijażsk, gdzie mieścił się ITK nr 5

Po przeniesieniu stąd kolonii w połowie lat 50. XX w. ulokowano tu filię republikańskiej kliniki psychiatrycznej.
Szpital zamknięto pod koniec lat 80. XX w., kiedy to kilka kościołów zwrócono wiernym. Na wyspie znajduje się oddział Muzeum Sztuk Pięknych Republiki Tatarstanu.

31. Jedna z ulic Swijażska:

32. Budownictwo komunalne

34. Sklep

35. Przepłynęliśmy wyspę i dotarliśmy do kościoła Konstantyna i Heleny (koniec XVII w.) na przeciwległym brzegu od klasztoru Wniebowzięcia NMP

36. W oddali na drugim brzegu widać cerkiew klasztoru Makaryjewskiego

37. Izba burmistrza F.P. Polakow, koniec XIX w.

38. Dom Illarionowa – Miedwiediewa – Brovkina, koniec XIX w.

39. Przytułek (początek XX w.), w którym nas smacznie nakarmiono (obecnie znajduje się tam hotel ze wszystkimi udogodnieniami i kawiarnia). Trocki przemawiał na wiecach w 1918 r. z balkonu tego budynku.

40. Ulica Moskiewska z powyższymi domami

41. Miejscowa szkoła mieści się w budynku władz powiatowych (XIX w.). W Swijażsku jest niewiele dzieci, do szkoły przywożone są dzieci z pobliskich wsi. W tym samym budynku znajduje się także przedszkole.

42. Obok sali gimnastycznej znajduje się wzgórze, na którym znajdują się ruiny katedry Narodzenia Najświętszej Marii Panny (XVI w.), zniszczonej w latach 20-30 ubiegłego wieku. W Swijażsku wszystkie miejsca zniszczonych kościołów oznaczono krzyżami, a przy odrestaurowanych zabytkach znajdują się podobne stoiska informacyjne

43. Niedaleko znajduje się pomnik ludności Swijażska - uczestników II wojny światowej.

44. Wóz strażacki i budynki szkoły zawodowej, lata 70. XIX w

45. Wszystko to znajduje się na centralnym placu Sviyazhsk, są też rzeźby kwiatowe:

46. ​​​​Nieruchomość kupca F.T. Kamieniew, koniec XIX w. Jest tu teraz hotel

50. W Swijażsku jest dużo więcej takich krzyży. A ten znajduje się niedaleko zachowanych ruin kościoła Zwiastowania Najświętszej Marii Panny (XVII w.). Naprzeciwko znajdował się kolejny kościół – św. Zofii. Obie świątynie uległy zniszczeniu w pierwszej połowie XX wieku.

51. Gdzieś w okolicy planuje się zrobić coś takiego

52. I idziemy ulicą Trójcy Świętej do klasztoru św. Jana Chrzciciela, mijając drewniany dwupiętrowy dom zbudowany pod koniec XIX w.:

53. Klasztor św. Jana Chrzciciela był niegdyś klasztorem żeńskim, obecnie odradza się jako klasztor męski. Na terenie klasztoru znajdują się trzy kościoły. Katedra ku czci ikony Matki Bożej „Radość Wszystkich Smutnych”, początek XX w.:

54. W pobliżu znajduje się najstarszy drewniany kościół Trójcy Świętej nie tylko w Swijażsku, ale także w całym regionie środkowej Wołgi, zbudowany równolegle z miastem w 1551 r. (z tego czasu pozostały fundamenty):

55. Cerkiew Siergijewska została zbudowana za czasów Borysa Godunowa, na przełomie XVI i XVII wieku. i poświęcony Siergiejowi Radoneżowi – patronowi Swiażska:

56. Na terenie klasztoru zachowało się kilka budynków, w których mieszkały siostry zakonne, zbudowanych na przełomie XIX i XX w.

57. I wracamy do klasztoru Wniebowzięcia

58. Plac zabaw

60. W klasztorze Wniebowzięcia trwają prace konserwatorskie

61. Pierwsze co widzimy to kościół św. Hermana (XVII-XX w.) z korpusem braterskim

65. Widok na najstarszą kamienną budowlę Swijażska - cerkiew św. Mikołaja z dzwonnicą (dzwonnica dobudowana później) i sobór Wniebowzięcia NMP (1556). Katedra (po prawej) została zbudowana przez artel pskowski pod przewodnictwem Postnika Jakowlewa i Iwana Sziraja, słynnych mistrzów, którym Rosja zawdzięcza jeden ze swoich symboli - Sobór wstawienniczy (Sobór św. Bazylego) na Placu Czerwonym w Moskwie.

66. Obok katedry znajduje się cmentarz klasztorny. Nagrobki odnajdywano ostatnio w różnych miejscach wyspy, m.in. przy drogach, i zostały tu przeniesione. Znajdują się tu także groby zakonne z ostatnich lat

67. Katedra Wniebowzięcia ma ponad 1000 mkw. metrów fresków z XVI wieku. To unikalny zespół, zachowany jedynie w Swijażsku, obejmujący fresk Krzysztofa „Psa z głową”, ukochanego przez turystów świętego przedstawianego z głową konia i psa.

68.

Krzysztof „Psi Łeb”

70. W katedrze obecnie trwają prace konserwatorskie. Ze względu na gigantyczną długość postu nie pokazuję już fresków, jeśli ktoś jest zainteresowany, można je zobaczyć w moim albumie Swiażsk na zdjęciach Yandex

71. Budynek szkoły klasztornej z XVII-XIX w.

72. Budynek Archimandryty z XVII w.:

73. Trwa renowacja kościoła bramnego Wniebowstąpienia. Prace prowadzone są nawet o zmroku, kiedy opuszczamy wyspiarskie miasto

74. Niesamowite miejsce... Zadziwiło wszystkich, którzy byli na wycieczce - zarówno mieszkańców Kazania, którzy byli tu jeszcze przed pracami renowacyjnymi („jak wiele udało się zrobić w tak krótkim czasie!”), jak i nas, którzy wiedzieliśmy nic wcześniej nie było o Sviyazhsku. Nowa konstrukcja wcale mnie nie uraziła (a w Internecie spotykam się z negatywnymi opiniami na ten temat) - po opowieściach mieszkańców Kazania, co tu było wcześniej - kompletna dewastacja i spustoszenie. Chcę tu przyjechać jeszcze raz, żeby zobaczyć miasto w całej okazałości.

Każdy rejs po majestatycznej Wołdze lub wycieczka po miastach skarbów kultury rosyjskiej będzie niekompletna bez wizyty w Swijażsku – małej wiosce w obwodzie zelenodolskim w Tatarstanie, na wyspie u zbiegu rzek Szczuki i Swijagi. Nawiasem mówiąc, wyspa nie zawsze tu była: powstała dopiero w 1957 roku w tym samym czasie co Zbiornik Kujbyszewski, a dziś jest połączona z lądem tamą.

Wyspiarskie miasteczko Sviyazhsk to miejsce o starożytnej historii i imponującej koncentracji atrakcji. Na jego terytorium znajduje się ponad 30 obiektów dziedzictwa kulturowego, z których większość uznawana jest za pomniki o znaczeniu federalnym. Zachowane kościoły i klasztory są świadkami wydarzeń ostatnich 5 wieków, a pamięć o zaginionych świątyniach pielęgnuje wystawa historyczno-architektoniczna. Przez wyspę przechodzą popularne szlaki wycieczkowe z Kazania, a co roku na turystów czeka coraz więcej odkryć: Sviyazhsk jest aktywnie odnawiany i stopniowo nabiera cech pełnoprawnego skansenu.

Trochę historii

Swijażsk został założony w 1551 roku, za panowania Iwana Groźnego. Potężną twierdzę zmontowano w zaledwie 4 tygodnie: części przygotowano w Ugliczu i spuszczono w dół Wołgi. Moc ta przydała się rok później: w 1552 roku, podczas oblężenia Kazania, stacjonowały tu wojska rosyjskie.

W XVI wieku twierdza Sviyazhsk była większa niż budowle obronne w Pskowie, Nowogrodzie, a nawet Moskwie.

Jednak najbardziej dramatyczną kartą w historii Swijażska był wiek XX. W 1918 r. szerzyły się tu represje: Trocki nakazał rozstrzelanie co 10. żołnierza Armii Czerwonej z lokalnych jednostek wojskowych, który nie wypędził Białych Czechów z Kazania. W 1928 roku Klasztor Wniebowzięcia NMP przekształcono w dziecięcą gminę pracy, następnie w kolonię, w której w czasie II wojny światowej przetrzymywano jeńców wojennych, a później w szpital psychiatryczny. Przez dziesięciolecia więźniowie polityczni, którzy popadli w niełaskę rządu, byli zesłani na wyspę.

W XXI wieku Sviyazhsk dosłownie odradza się z zapomnienia. Wybudowano autostradę na sąsiednie wyspy o poetyckiej nazwie Tatarskaja Griwa, zabytki objęto ochroną państwa, rośnie liczba atrakcji turystycznych, co roku odbywają się festiwale muzyczne – innymi słowy wieś budzi się do życia wcześniej nasze oczy.

Jak dojechać do Sviyazhsk

Wyspiarskie miasteczko Sviyazhsk położone jest 30 km od Kazania, do którego można dotrzeć samolotem, pociągiem, autobusem lub statkiem. Dalszą podróż również trzeba odbyć drogą lądową lub wodną. Ze stolicy Tatarów regularnie wypływają statki motorowe, podróżujące na wyspę na około 2-3 godziny. Bilety kosztują 140 RUB w jedną stronę, na życzenie można zarezerwować wycieczkę na stacji nad rzeką (bilety w obie strony plus informacje dotyczące podróży na pokładzie, wycieczki na wyspę płatne osobno) za 450 RUB. Ceny na stronie obowiązują w październiku 2018 r.

Istnieje również połączenie autobusowe pomiędzy Kazaniem a Sviyazhskiem. Loty z Centralnego Dworca Autobusowego odbywają się w soboty i niedziele, czas podróży 1 godzina 20 minut, cena biletu 192 RUB. Pociągiem podróż zajmie nieco ponad godzinę i będzie kosztować 84 RUB.

Stacja kolejowa nie znajduje się na wyspie, ale w pobliskiej wsi Niżnie Wiazowe, skąd do celu można dojechać taksówką (około 200 RUB) lub zwykłym autobusem przez tamę 15 km.

Innym sposobem dotarcia do Swijażska jest wycieczka z Kazania własnym lub wynajętym samochodem. Odległość między miejscowościami wzdłuż autostrady wynosi około 60 km, można ją pokonać w godzinę: drogi są dobre, nie ma korków. Będziesz musiał jechać autostradą M7 w kierunku Moskwy do wsi Isakowo, a następnie kierować się znakami. Parking znajduje się tuż u podnóża wzgórza, na którym stoi Sviyazhsk.

Wyszukaj bilety lotnicze do Kazania (lotnisko najbliżej Swijażska)

Transport

Wyspiarskie miasteczko Sviyazhsk zajmuje bardzo małą powierzchnię (około 65 hektarów), nic więc dziwnego, że nie ma tu śladu transportu publicznego: do każdej atrakcji można dojść na piechotę o rzut beretem. Taksówki i autobusy zatrzymują się u podnóża wzgórza, gdzie wznosi się wioska, a następnie turysta musi wspiąć się po metalowych schodach i przez cały dzień spacerować pomiędzy zadbanymi domami, świątyniami i klasztorami. Jedyną alternatywą dla wycieczek pieszych są wycieczki rowerowe: dwukołowego konia można wypożyczyć w Kazaniu za 500-700 RUB dziennie.

Plaża Sviyazhsk

Otoczony ze wszystkich stron wodą Sviyazhsk żyje nie tylko z turystyki, ale także z rybołówstwa rzecznego. Prawie każdy tutejszy mieszkaniec ma łódkę: szczupaki i leszcze są doskonałe na tutejszych brzegach. Część wybrzeża jest pokryta piaskiem i nadaje się na tradycyjne wakacje na plaży. Oczywiście o wygodzie charakterystycznej dla znanych kurortów nadal nie ma mowy: nie ma tu żadnych udogodnień, ani atrakcji wodnych. Jednak po ekscytujących wycieczkach ulicami miasta całkiem możliwe jest opalanie się na szerokim pasie piasku, a nawet - jeśli masz dość odwagi - pływanie w rzece.

Hotele w Sviyazhsk

Większość turystów odwiedzających Sviyazhsk zatrzymuje się w Kazaniu, ale w razie potrzeby można spędzić noc na wyspie, gdzie otwartych jest kilka hoteli o różnym stopniu komfortu. Najmodniejszy znajduje się w XIX-wiecznym majątku Kamieniewów: pokoje dwuosobowe (standardowe i luksusowe) są czyste, przestronne i piękne, wnętrza stylizowane są na rosyjską rezydencję kupiecką. Koszt utrzymania wynosi od 3000 RUB dziennie.

Bardziej demokratyczną opcją jest hotel Sviyaga z 7 pokojami nazwanymi na cześć ryb znalezionych w lokalnych wodach. Zatrzymując się w „Leszczu”, „Sandaczu” czy „Szczukaczu” należy liczyć się z drobnymi niedogodnościami dnia codziennego: prysznice i toalety znajdują się tutaj tylko na piętrze. Ale ceny są niższe: od 1000 RUB dziennie za pokój jednoosobowy.

Trzeci (i jak dotąd ostatni) hotel na wyspie to „Dom Pielgrzyma” przy Klasztorze Wniebowzięcia NMP. Noclegi tutaj są tanie (od 300 RUB za łóżko), ale warunki są odpowiednie.

Pogoda w Swijażsku

Co przynieść

W Sviyazhsku znajduje się kilka sklepów i kiosków z pamiątkami, część z nich znajduje się na terenie Stadniny Konnej. Prezentowane są tu zarówno charakterystyczne przedmioty gospodarstwa domowego minionych wieków, jak i rzeczy znane oku turysty: magnesy z wizerunkami lokalnych atrakcji, rękodzieło wykonane z drewna i gliny, tkaniny haftowane wzorami.

Na podwórzu można kupić doskonały miód i sbiten: można ich skosztować bezpośrednio przy ladzie i kupić kilka słoików zdrowego przysmaku, który można zabrać do domu.

Sklepy z pamiątkami otwarte są także w centrum rekonstrukcji historycznej „Leniwy Torzhok”: tutaj sprzedają te same rękodzieła ludowe - gliniane garnki, figurki z kory brzozowej, malowane talerze, a jednocześnie oferują wszystkim możliwość zrobienia zdjęć w rycerskiej zbroi i strzelania z kusza. Najlepszymi zakupami są monety kute starodawną technologią, medaliony i podkowy, a także tradycyjne tatarskie przysmaki – wędzona końska kiełbasa i deser chak-chak.

Kuchnia i restauracje Sviyazhsk

W kawiarniach i restauracjach w Sviyazhsku wciąż panuje ciasnota: do niedawna robaka można było zjeść jedynie w bufecie na stacji nad rzeką, barze z przekąskami na centralnym placu oraz w sklepach z pamiątkami oferujących m.in. kultowe produkty kuchni tatarskiej. Sytuacja jednak stopniowo się poprawia: na wyspie pojawiają się kolejne oryginalne lokale z daniami tradycyjnymi dla regionu.

Ze względu na ciągły napływ turystów obsługa trzech punktów gastronomicznych w Sviyazhsku jest powolna.

Na zupę rybną, szaszłyk i inne specjały ze złowionych tu ryb warto odwiedzić kawiarnię artystyczną „Zagroda Rybacka”, stylizowaną na starą chatę. Gorące dania w asortymencie - od 150 RUB, wśród przyjemnych bonusów - wspaniały widok na Sviyagę. Dobre zestawy obiadowe za 450 RUB znajdziemy w knajpce Buyan, nazwanej na cześć psa mieszkającego na farmie i przypominającej zarówno klimatem, jak i menu typową sowiecką stołówkę. A na Podwórzu na gości czeka „Karczma” z ciekawym wnętrzem, kelnerzy w strojach ludowych oraz rodzime rosyjskie przysmaki, takie jak solanka, barszcz i pieczony sandacz. 3-daniowy obiad będzie kosztować od 700 RUB, kolacja - od 1000 RUB za osobę.

Rozrywka i atrakcje

Sviyazhsk jest ośrodkiem atrakcji dla podróżników skupionych na wartościach duchowych, ponieważ głównymi pięknościami architektonicznymi są tu kościoły i klasztory. Wyspiarskie miasteczko już od kilku lat stara się o wpisanie na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i niewykluczone, że pewnego dnia uda mu się zyskać międzynarodowe uznanie.

Najbardziej znanym zabytkiem Swijażska jest czynny Klasztor Wniebowzięcia Matki Bożej, tego samego wieku co diecezja kazańska, założony w 1555 r. Katedra Wniebowzięcia w stylu ukraińskiego baroku i kościół św. Mikołaja z dzwonnicą o wysokości 43 m, otwarte przeznaczone wyłącznie dla mnichów, przetrwały do ​​dziś.

Klasztor Wniebowzięcia Matki Bożej, niegdyś uważany za najbogatszy w regionie środkowej Wołgi, dziś słynie z pełnego cyklu fresków z XVI wieku, zajmujących powierzchnię 1080 metrów kwadratowych. M.

Drugi klasztor to Ioanno-Predtechensky, który obecnie stał się dziedzińcem Uspienskiego. Rozpoczął swoje istnienie równocześnie z miastem, w 1551 roku i początkowo pełnił funkcję klasztoru żeńskiego. Perłą zespołu architektonicznego jest drewniany kościół Trójcy Świętej: najstarsza świątynia w regionie Dolnej i Środkowej Wołgi i jedyna budowla, która przetrwała od założenia Swiażska. Zgrabny budynek z bali, wzniesiony i poświęcony w ciągu zaledwie jednego dnia, przypomina tradycyjną pięciościenną chatę. W pobliżu znajduje się kamienny kościół św. Sergiusza z Radoneża i katedra z czerwonej cegły Matki Bożej Wszystkich Bolesnych Radości, zbudowana w stylu rosyjsko-bizantyjskim.

W starożytnej wsi znajduje się także muzeum - sztuka i historyczno-architektoniczne „Wyspa-miasto Sviyazhsk”. Ekspozycja mieści się w kilku zabytkowych budynkach, z których głównym jest kościół św. Konstanty i Elena. W salach wystawowych można obejrzeć znalezione w okolicy artefakty archeologiczne, dzieła sztuki kościelnej i elementy życia ludowego.

Za niezależną atrakcję można również uznać zabudowę miejską Sviyazhsk. Nie błyszczy luksusem, ale pozwala szczegółowo wyobrazić sobie, jak wyglądał rosyjski busz jakieś 100-200 lat temu. Uderzającym przykładem lokalnej architektury jest posiadłość kupca Kamieniewa, zbudowana w XIX wieku i niedawno odrestaurowana, na centralnym placu.

Swijażsk dla dzieci

Mali goście Sviyazhska, zmęczeni długimi wycieczkami, z pewnością ucieszą się z odwiedzenia Stadniny Konnej, zbudowanej w XVII wieku i przekształconej w pełnoprawny kompleks etnograficzny. Można tu pojeździć konno (a na życzenie bryczką), kupić oryginalne pamiątki i zjeść obiad w tawernie.

Jeszcze więcej rozrywki dla dzieci i dorosłych można znaleźć w centrum kulturalnym „Lazy Torzhok”, stylizowanym na prawdziwe średniowieczne miasto. W zbrojowni, warsztatach kowalskich i garncarskich można obejrzeć rzemieślników przy pracy i spróbować swoich sił w nowym rzemiośle, rywalizować w celności łucznictwa oraz przymierzyć szczegółowo odtworzoną zbroję. A w weekendy odbywają się tu interaktywne turnieje rycerskie – widowiskowe pokazy plenerowe.

Główną atrakcją wyspy-miasta Sviyazhsk są oczywiście klasztory. Na wyspie jest ich trzech. Oprócz ich zwiedzania będzie także spacer po Sviyazhsku i jak zwykle mnóstwo zdjęć.

Ciąg dalszy naszego spaceru po Sviyazhsku. Zacznijmy od artykułu: gdzie pisałem szczegółowo o historii Swijażska, jak do niego dotrzeć z Kazania oraz o klasztorze Zaśnięcia Matki Bożej, znajdującym się przy wjeździe do wyspiarskiego miasteczka.
Czas przyjrzeć się zabytkom, które znajdują się w głębi wyspy.

Co ciekawe, do 1917 r. była to kobieta, a od 1917 r. do dziś – mężczyzna.
Klasztor został założony w XVI wieku, nadając mu nazwę Rozhdestvensky. Początkowo zabudowa była drewniana, później kamienno-ceglana, jednak starożytna zabudowa uległa zniszczeniu w wyniku częstych pożarów (1795 r. itd.) i przebudowy.
Aktywne prace prowadzono w 1796 roku, kiedy pojawiła się dzwonnica i kaplica św. Jana Chrzciciela kościoła św. Sergiusza.
Klasztor przeżył trudne czasy pod rządami sowieckimi i został zamknięty w 1919 roku. Jednak całe jego terytorium zostało uznane za rezerwat muzealny historii i architektury, w 1959 r. Miała miejsce renowacja centralnej katedry.

Kopuły Katedry Ikony Matki Bożej „Radości Wszystkich Smutnych” z czerwonej cegły są widoczne z daleka dla wszystkich gości wyspy. Cechy architektoniczne przypominają katedrę Kronsztad w Sankt Petersburgu, która również ma półkulistą kopułę.

Budowa katedry trwała w latach 1898-1906. według projektu F.N. Malinowskiego, luksusowy budynek wykonany jest w stylu nowobizantyjskim.

Odrestaurowano wystrój wnętrza Katedry Ikony Matki Bożej „Radość Wszystkich Smutnych”. Malarstwo wykonane jest głównie farbami olejnymi.

Cerkiew Trójcy Świętej, Swijażsk.

Najstarszą budowlą na terenie klasztoru i całego Świażska jest drewniana cerkiew Trójcy Świętej, wzniesiona w 1551 roku. Świątynia ta jest jednym z najbardziej unikalnych obiektów o znaczeniu historycznym i kulturowym. Drobne przebudowy przeprowadzono dopiero w XIX wieku, kiedy zamiast dachu czterospadowego pojawił się dach i kopuła wykonane z żelaza oraz pokrycie deskowe. W wystroju wnętrz zachował się trójpoziomowy ikonostas wykonany z rzeźbionego drewna, choć większość skarbów ikonograficznych wywieziono w czasach sowieckich do muzeów lub w nieznane miejsce.

Historia budowy cerkwi Trójcy Świętej jest bardzo interesująca: wraz z materiałami do budowy twierdzy Swijażsk w 1551 r. przywieziono kłody na tę cerkiew. Zbudowali kościół w ciągu jednego dnia, jak to się mówi, „bez ani jednego gwoździa”.

Legendy nazywają założyciela Kościoła Trójcy Świętej księciem Nikitą Serebryanym, współczesnym Groznemu. Istnieją dowody na to, że Iwan Groźny modlił się tutaj w przeddzień zdobycia Kazania.

Na terenie klasztoru znajduje się jeszcze jedna zabytkowa budowla – cerkiew św. Sergiusza z Radoneża, czyli w skrócie cerkiew św. Sergiusza z jedną kopułą i małą dzwonnicą, zbudowana w 1604 r. Świątynia należy do typu refektarza. Jego szczególną wartość wyjaśniają zachowane na werandzie freski przedstawiające Sergiusza z Radoneża i Aleksandra Swirskiego. Fresk jest wyjątkowy, gdyż jest powiększoną na ścianę kopią dzieła Andrieja Rublowa „Trójca”.

Kościoły, świątynie i katedry Sviyazhsk.

Cerkiew Siergijewska. Dwupiętrowy kościół z białego kamienia konsekrowano w 1604 roku pod wezwaniem Sergiusza z Radoneża. Budynek ten ma nietypowy układ: w czasie jego budowy na parterze znajdowały się pomieszczenia gospodarcze i klasztorne, zaś na drugim piętrze znajdowały się same pomieszczenia kościelne. W kościele znajdują się trzy ołtarze, każdy ołtarz znajduje się w osobnej kaplicy. Wewnątrz kościoła można zobaczyć dobrze zachowany fresk z XVII wieku przedstawiający Trójcę, patriarchę Nikona i Sergiusza z Radoneża.

Krajobraz kulturowy i naturalny Sviyazhsk.

Od 2010 roku w Swijażsku prowadzone są kompleksowe prace restauratorsko-rekonstrukcyjne w twierdzy i katedrach w ramach programu „Renesans”, jednocześnie unowocześniane są zasoby mieszkaniowe miasta, powstają nowe lokale dla instytucji kulturalnych, hoteli itp. .

W 2017 roku złożono wniosek o wpisanie na listę obiektów objętych ochroną UNESCO, Klasztoru Wniebowzięcia NMP i Kościoła Trójcy Świętej.

Swijażsk dzisiaj.

W Sviyazhsku znajduje się wiele budynków, które pojawiły się w XX-XXI wieku, ale są stylizowane na antyczne. Ze względu na dużą liczbę nowych budynków, tzw. „Nowego Budownictwa”, miasto na wyspie nie może uzyskać statusu rezerwatu muzeów historycznych i kulturalnych.

Hotel „Dom Kupca Kamieniewa”.

Na terenie Swijażska zachowała się część budynków z XIX i XX wieku.

Terytorium wyspy jest zagospodarowane i piękne, odwiedzający czują się jak w bajce na wyspie Buyan.

Zespół historyczno-rekonstrukcyjny „Łazy Torzhok” składa się z pasaży handlowych i sklepów z rękodziełem.

Cerkiew Konstantyna i Heleny, Sviyazhsk

Na samym brzegu znajduje się kościół parafialny św. Konstantyna i Heleny. Widać to przede wszystkim, gdy podpływa się do wyspy łódką.
Kościół powstał pod koniec XVII wieku. Początkowo dzwonnica była oddzielnym budynkiem, jednak z biegiem czasu połączono ją z kościołem, pomiędzy którymi wybudowano refektarz.
W czasach sowieckich cerkiew nie działała, otwarto ją dopiero w latach 90-tych. XX wieku jako przestrzeń wydarzeń wystawienniczych. Obecnie w kościele odbywają się chrzty.
Na pierwszym planie budynek gimnazjum żeńskiego, wybudowany w latach 1913-14, w którym do dziś mieści się szkoła.

Sviyazhsk to słabo zaludniona osada wiejska. W 2016 roku liczba ludności wynosiła zaledwie 259 osób.

Domy Sviyazhsk.

W Sviyazhsku, a także w wielu miastach Tatarstanu o wartości historycznej (Bolgar, Chistopol, Elabuga, Bugulma itp.) Realizowany jest projekt „Dziedzictwo kulturowe: wyspa-miasto Sviyazhsk i starożytny Bolgar”, zgodnie z którym dozwolone jest budowanie nowych domów tylko dla 5 standardowych projektów: dom z poddaszem użytkowym, dom z antresolą, dom parterowy z 5 oknami wychodzącymi na ulicę itp.

Wygląd Swijażska musi odpowiadać historycznemu, domy muszą mieć wymiary i proporcje nawiązujące do ducha starożytnych budowli.

W tym czasie opracowujemy inne standardowe projekty, które nie będą ograniczać mieszkańców wyspy, ale pomogą zachować jedność stylistyczną starożytnego miasta.

A za złotymi bramami Centrum Wypoczynku Dzieci Skazka czekają ciekawe zabawy i zadania dla dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym.

Muzeum Swiażska.

Przed wejściem do Muzeum Historii Swijażska zainstalowano armatę „Głowa Devki”, odtworzoną na podstawie starożytnych obrazów. W muzeum znajdują się bogate wystawy poświęcone historii wyspy, m.in. opowieści o działalności czczonych tu świętych, a także historia archeologiczna i militarna. Muzeum posiada sale do prowadzenia zajęć interaktywnych, wyposażone są w chatę żołnierską, gabinet urzędnika, celę klasztorną, salę gimnastyczną, prezentowane są modele starożytnych domów i statków parowych itp. Wszystkie eksponaty przestrzeni interaktywnej są dostępne dla zwiedzających gości, którzy przyjeżdżają tu na zajęcia tematyczne i spotkania z grami.

Na końcu ulicy znajduje się Dzwonnica Bramna w klasztorze Wniebowzięcia Matki Bożej Swijażskiej, co oznacza, że ​​obeszliśmy Swijażsk i wracamy do samochodu.

Opuszczamy wyspę Sviyazhsk – niesamowity rezerwat muzealny. To tylko mała kropka na mapie Republiki Tatarstanu, ale to ważny i pełen wydarzeń okres w historii naszego kraju.

Oficjalna strona Sviyazhsk.

Szczegółowe informacje o mieście, trasach wycieczek i biurach podróży można znaleźć na stronie