Staré ruské mená pre ženy a mužov. Pôvodné, staroslovanské mená

História vzniku slovanských, staroruských mien sa konečne stala zaujímavou pre tých, ktorí sa rozhodli vrátiť k svojej rodine a pripomenúť si svoje korene. Výber vzácnych slovanských mien pre dievčatá a chlapcov pri narodení detí sa stal dokonca akýmsi módnym trendom. Pre tých, ktorí chcú prijať meno alebo zistiť význam starého ruského mena, ktoré už bolo dané počas dokonalého obradu návratu k rodine, bude o to zaujímavejšie nájsť dôvody na jeho zostavenie a interpretáciu. Budeme radi, ak to urobíte na našom informačnom slovanskom portáli Veles, ktorý vyrástol z internetového obchodu s tovarom najlepších ruských majstrov.

Pomenovanie starým ruským menom u Slovanov: Rodné tradície

V starovekom Rusku malo toto meno medzi Slovanmi osobitný význam. Predkovia verili: pomenovanie je osudové a ovplyvňuje udalosti v jeho živote a výsledok každého z nich, priťahuje šťastie, dáva silu, má ochranný význam. Preto mal Slovan od troch do dvanástich mien, v závislosti od činnosti a času stráveného v Yavi.

Okamžite urobme rezerváciu - všetky mená, ktoré uviedli ľudia a Rod, boli prezývky. Aj teraz sa zachovala tradícia nazývať človeka akýmkoľvek slovom, ktoré ho najpresnejšie definuje, aby sa identifikoval človek v spoločnosti. Všetky staré ruské mená, ktoré vybral on a Bohovia, boli pravdivé a posvätné.

Význam starého ruského mena a jeho úloha v živote Slovana

Dieťa dostalo svoje prvé slovanské meno hneď pri narodení alebo ešte dlho pred ním. Daroval ho Otec rodiny a mal tú vlastnosť, že bol viazaný na rodinu, nástroj na ochranu starších ich potomka. Prostredníctvom tohto mena sa uskutočnili všetky rituály na kŕmenie, čistenie a liečenie dieťaťa. Takéto staré ruské mená najčastejšie vyzerali ako charakteristika a želanie tých charakterových vlastností alebo fyzických predností, ktoré podľa názoru rodičov boli potrebné alebo sa už prejavili v ich synoch a dcérach. Milolika, Zabava, Bogodar, Svetomir - všetky tieto a mnohé ďalšie staré ruské mená odrážajú emócie a dobré posolstvo staršieho klanu ich dieťaťu.

Obrad slovanského pomenovania domorodými bohmi sa vykonával na deťoch v čase, keď dosiahli vek dvanásť rokov. Dievča alebo chlapec boli prijatí do Rodiny ako jej plnohodnotní členovia, vyšli spod úplnej otcovskej ochrany, hoci zostali navždy zviazaní Koreňmi stromu. Táto sviatosť bola vykonaná pomocou sily a vedomostí kňaza. S pomocou špeciálneho rituálu a vypnutím vnútorného dialógu, obrátením sa k bohom, prezrel rodiacu sa postavu, osud a počul meno, ktorým bola osoba povolaná zhora.

Toto slovanské, staroveké ruské meno bolo pre chlapca alebo dievča najdôležitejšie počas celého jeho života a nebolo predmetom zverejnenia. Hlásil ho kňaz tete-a-tete pri očiste dieťaťa v rieke a zasvätení do Rodiny a ďalej sa používal len pri komunikácii s Bohmi alebo pri vykonávaní magických či egregorických obradov na osobnú ochranu, zdravie, silu, veľa štastia. Vo svete sa však človek naďalej nazýval spoločným menom, rodnou prezývkou.

Samostatné staré ruské meno bolo vybrané alebo dané človeku, keď bol zasvätený do akejkoľvek profesie, keď sa začal venovať určitým smerom: poľnohospodárstvo, architektúra, chov dobytka a iné remeselné oblasti. Proces pomenovania v tomto prípade, ako požehnania a ochrany, udeľovania prosperity a úspechu, spočíval v komunikácii s domorodými bohmi sám alebo s pomocou múdreho kňaza.

Kňazi tiež dostali jedinečné slovanské mená, keď začali slúžiť Panteónu. Zároveň samotné meno často obsahovalo koreň, ktorý odrážal podstatu a meno toho domorodého Boha, ktorého patronát si vybral. Patrónov bolo často niekoľko, takže jeden čarodejník, kňaz alebo čarodejník mal aj niekoľko starých ruských mien. Slúžili ako energetické prepojenie medzi svetmi Slavi. Odhaliť a vládnuť, vám umožnilo bezpečne a bez zábran vykonávať rituály a obrady v chrámoch.

Rovnakých niekoľko osobných slovanských mien dostalo starovekých ruských bojovníkov. Prvým je rozhodnutie chrániť svoju rodnú zem a rodinu. Druhý a ďalší - pred rozhodujúcimi bitkami a kampaňami. Každé z týchto starých ruských mien obsahovalo silné informačné a energetické posolstvo pre bohov, ich podporu a ochranu v boji. Napríklad pre štítnika bola dôležitá nepružnosť ducha, tela a vôle; pre skauta - tichý krok a schopnosť byť neviditeľný, rýchly a pre guvernéra - schopnosť viesť armádu a zostaviť múdry plán útoku alebo obrany.

História tvorby mužských a ženských staroruských mien

Veľmi zaujímavý je aj vzorec, história tvorby slovanských mien pre dievčatá, chlapcov, mužov, ženy, kňazov. Správne veriac, že ​​slovanské meno priamo ovplyvňuje celý život človeka a je schopné chrániť pred nepriateľmi alebo temnými silami, naši predkovia preukázali vynaliezavosť pri pomenovaní seba a svojich potomkov.

Bežné meno, prezývka pri narodení niekedy znela trochu zlovestne a vôbec nie príťažlivo - Malice, Krivda, Nekras, Kriv. To bolo meno, ktoré dali dieťaťu tí rodičia, ktorí nechceli upútať pozornosť zlých bytostí a neláskavých očí, ktoré by mohli spôsobiť dieťaťu zlé a slávne. Hlavná kategória nazývala dievčenské a chlapčenské mená vyjadrujúce mieru náklonnosti a lásky k svojmu dieťaťu, aby s ním mali užšie spojenie pred dospievaním a obradom hlavného pomenovania.

Historici rozlišujú niekoľko skupín staroruských mien, ktoré používali naši predkovia. Takmer každý Slovan mal každý svoj typ - bol predurčený a predurčený, narodený a stvorený ...

Mená slovanského pôvodu boli:

Korene zo znakov a prvkov prírody, mená rastlín alebo zvierat: zajačik, vietor, úsvit, svetlo, jar, ostrica, orech, šťuka, bobule, strom, farba, vlk atď.

Korene z emócií a vlastností Slovana: Lyubava, Delight, Fun, Blaginya, Sineoka, Smeyana, Sila atď.

Korene pomenované podľa pôvodných bohov: Lada, Yarilo, Magus, Volos atď.

Všetky tieto slovanské staré ruské mená môžu pozostávať z jedného koreňa, zosobňujúceho osobu slova, a môžu vytvárať nové slová pridávaním prípon a koncoviek. Najčastejšie: koncovka (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).

Rovnaké prípony a koncovky so zjemnením alebo zosilnením energetického posolstva mena sa uplatnili aj pri dvojčlenných menách. Patria sem všetky krásne slovanské mená končiace na:

- svet, - sláva, - dar, - láska, - les, - vlad, - pohľad, - ved, - zar, - sladký, - múdry, - daný.

A ďalšie korene, ktoré určujú podstatu a smer činnosti človeka, jeho úlohu a osud: Jaromír, Vsevlad, Ratibor, Dobrolyub, Miroslav, Svetovid, Bogdan, Velomudr, Svetozar, Lyubomila atď.

Príklady krásnych slovanských mien starovekého Ruska: významy

Nižšie vám uvedieme príklady starých, dnes už vzácnych a krásnych slovanských mien s ich významom a vplyvom na osud, udalosť a charakter bratov a sestier staroruskej rodiny. Pozrite sa: aké sú jednoduché, melodické a energicky nasýtené. Pomôžu vám napraviť minulé chyby, získať šťastie a ochranu domorodých bohov v spravodlivej veci. Staré ruské mená nepôsobia horšie ako obyčajné, chránia a harmonizujú rovnakým spôsobom ako. Pochopte a absorbujte Ducha poznania a múdrosti našich predkov!

Slovanské mená pre chlapcov:

Belogor - súvisí s výškami ducha
Beloslav - biely, chvála
Belozar - osvietený
Belomir - čistý v myšlienkach
Beloyar - zúrivý
Bogdan - daný bohmi
Bratimir - snaha o mier
Vedamir (Vedomir) - zodpovedný
Veleslav - vedený - (veľký, veľký) a sláva - (sláva)
Vladislav - majiteľ slávy
Gradimir - tvorca sveta
Daromir - dáva pokoj
Dobrynya - láskavý, dobrý
Zhizneslav - oslava života
Krasibor – vyvolený
Ľubomír - milovaný svetom
Lubomil - milovaný
Miloslav - drahý, sláva
Miroslav - pokoj, sláva - mladý
Mstislav - pomsta, sláva, nezmieriteľný
Peresvet - veľmi ľahký
Pereslav - veľmi múdry, slávny
Radimir - opatruj sa, pokoj
Radislav - opatruj sa, sláva
Ratibor - chrániť
Ratislav - slávny v boji
Ratimir - obranca sveta
Rostislav - rast, sláva
Svetoslav (Svyatoslav)
Svetomir - nosič sveta
Svyatogor - svätý, hora, výška
Jaromír - snaha o mier
Jaroslav - svetlá sláva
Yaropolk - zúrivý bojovník

Slovanské mená pre dievčatá:

Agnia - ohnivá, osvietená
Alah je vysoko duchovný
Bazhena - požadované
Bela - biela, čistá
Beloyara - svetlý
Borislav - boj o slávu
Bojana - bojovná, odvážna
Bratislava - branie slávy
Beloslava - oslavujúca čistotu
Belyan - osvietený, zduchovnený
Bogolyuba - milujúca svojich bohov
Vlasya - dlhosrstý
Velena - imperatív
Vesnyan - jar
Vlad - jemný, štíhly
Velmira (Velemira) - velenie svetu (ľudom)
Vedana (Vedeneya, Vedenya) - zodpovedný
Velimira - veľmi pokojná, vyrovnaná
Viera – poznať Ra (slnko, prvotné Svetlo)
Vseslava - všetko oslavujúce
Gala - úprimné
Galina - ženská, zemitá
Dana (Danuta) - daný
Daryana (Daria) - odvážna
Dragomira (Dorogomila) - drahá, drahá svetu (spoločnosti)
Zlata (Zlatana) - zlatá, zlatovlasá
Zvenislava - volajúca sláva
Zlatoyara - horlivý, silný ako slnko
Inna (Inga) - ženská
Lyubava (Lyuba, Lyubima, Lyubush) - milovaný
Luchesara - žiarivá, osvetľujúca svetlom
Lyuboyara - milujúca Yarila
Lyudmila - drahá ľuďom, humánna
Mila (Mlava, Milica) - zlaticka
Mira (Mirava, Mirana, Mirona, Mireta) - pokojná, zmierujúca
Olesya - les
Olga (Olyana) - hravá
Ogneslava - oslavujúci Oheň
Polada - flexibilná
Pereyaslava - ktorá prijala slávu svojich predkov
Rusya - blond
Rita - narodená v súlade so zákonom rodu
Svetana (Sveta, Svetla) - svetlo
Snezhana (Snezhina) - zasnežená, biela tvár
Svetlana (Svetlena) - jasná, čistá duša
Tsvetana - kvitnúca, nežná
Jadwiga - zdravotná sestra
Yaroslav - oslavujúci Yarila-sun

Prezretí: 4 810

Každé meno, ktoré raz ľudia vymysleli, má svoj význam. Staré ruské ženské mená sa vyznačujú svojou krásou a jedinečnosťou, pretože sa objavili v rôznych obdobiach dlhotrvajúcej histórie starovekého Ruska. Bohatstvo ženských mien bolo podľa vkusu moderných rodičov a mnohé dievčatá už majú krásne staré mená. Melodickosť a hlboký význam priťahujú nielen Rusov, ale aj iné národy.

Je nemožné zistiť pôvod úplne všetkých starovekých mien, ale výskum sa nezastaví. Mená sú zdrojom histórie a tradícií, s ich pomocou môžete spoznať život svojich predkov, ich názory, pozrieť sa na svet ich očami. Mená pomáhajú súčasníkom zistiť, ako sa ich predkovia správali k ľuďom.

Je ešte ťažšie študovať staré ruské ženské mená, pretože zvyčajne mali niekoľko významov a interpretácií. V rôznych regiónoch môže jedno meno znamenať rôzne javy a veci. Preto dnes existuje niekoľko verzií pre jedno meno.

Mená a tradície

Za starých čias sa deti nazývali menami, ktoré charakterizovali zvyky alebo vzhľad. Bola to prastará tradícia, pretože ľudia oddávna verili, že názov obsahuje osudovú šifru. A tak sa objavili mená dievčat Krasava, Razumnitsa.

Stojí za zmienku, že takáto tradícia nebola len medzi Slovanmi. Podľa tradície pomenovali svoje deti aj Indovia a Číňania. V Indii dávali charakteristické mená, ako Ayashi (malý), Evoti (veľký). Číňania sa snažili dať dieťaťu hrozné meno, pretože verili, že zlí duchovia môžu túžiť po milovanom dieťati, a ak ho nazvete takmer urážlivým, duchovia si budú myslieť, že toto dieťa nie je milované. Toto bolo skôr o chlapcoch, aj keď dievčatá dostali zvláštne mená.

Slovania prikladali veľkú dôležitosť rodine a povolaniu, niektoré mená sú dokonca spojené s postupnosťou narodenia detí. Lýdia by teda znamenala „prvá“. Meno Pervusha bolo populárne.

Slovania verili, že meno je kľúčom k vnútornému svetu a dali dievčatám dve mená. Tak vznikla tradícia vyberať meno pre ľudí a pre rodinu. To prvé bolo povedané každému a to druhé poznali len najbližší a zachovávalo v tajnosti dobrý význam. Prvý bol zvyčajne škaredý a odpudzujúci, ale umožňoval chrániť pravdu pred zlými jazykmi.

Druhé meno bolo dané až v určitom veku, keď teenager ukázal charakter. Tradícia sa však neujala – zvyčajne bolo dievča také, ako ju charakterizovalo jej krstné meno. Druhé meno tým, že sa nepoužívalo, stratilo svoj význam.

Cirkevné kalendáre

Po prijatí kresťanstva boli mená zapísané do cirkevných kalendárov a ako keby dali dieťa pod ochranu anjela strážneho. Ako viete, nie všetci Slovania dobrovoľne prijali kresťanské zvyky, preto deti, paralelne s kresťanskými menami, dostali staré pohanské prezývky. Neskôr sa mnohé z nich stali modernými priezviskami.

Tlak kresťanstva bol však veľký. Bližšie k 17. storočiu sa mnohé staré ruské ženské mená prestali používať. Nahradili ich názvy štátov, ktoré šírili kresťanstvo alebo boli v tom čase vplyvné – Byzancia, Egypt, Grécko, Taliansko, Sýria. Mnohé mená sa pretransformovali na ruský spôsob a napríklad namiesto Avdotya sa objavila Evdokia. Dnes by sa mnohí čudovali, ako zneli ich mená v origináli.

Nezmenené zostali len mená svätých. Staroveká tradícia dávať dieťaťu dve mená sa tiež zakorenila v Rusku, ale druhé meno dané pri krste sa zvyčajne nepoužívalo. Druhé meno bolo často grécke.

Cirkevný zoznam poskytuje na výber veľké množstvo ženských mien. Mená si môžu vyberať veriaci kresťania aj ateisti. Okrem toho vám kalendár umožňuje vybrať meno podľa mesiaca a dokonca aj narodenín. Pomenovať dieťa podľa svätých znamená poskytnúť mu ochranu pred svätcom, ktorý je v tento deň uctievaný. Existuje aj iná tradícia, vybrať si svätca na ôsmy deň po narodení. Ak v deň narodenín nie sú žiadni svätí, vyberú si meno svätca, ktorý bude uctený v štyridsiaty deň. Kedysi sa v tento deň krstilo dieťa.

Je tiež dovolené používať mužské meno, ak neexistuje ženské meno podľa svätých. Preto existuje toľko asexuálnych mien (Eugene, Alexandra, Yaroslav, Vyacheslav).

Druhy ruských mien

Slovanisti rozhodne milovali krásne dvojzákladové mená. Napríklad Svetozar, Miroslav, Ľubomír, Dobrognev,. Dievčatá sa často nazývali menami, ktoré zdôrazňovali určité črty ich charakteru. Objavili sa teda mená Arina (pokojná), Dobrava (láskavá), Barbara (divá), Svetlana (svetlá), Arsenia (odvážna). Keďže Slovania uctievali kult zvierat a rastlín, mnohé dievčenské mená sú prevzaté zo sveta flóry a fauny. Sú to azalka, akulina, šťuka.

Boli tam mená požičané od bohov. Slávna bola považovaná za bohyňu ranného úsvitu, Apollinaria - bohyňu slnka (o starogréckom bohu slnka Apollo), bohyňu krásy a lásky Ladu. Niektoré pôvodné ruské mená boli upravené príčastia (Bazhen). Samostatná skupina zahŕňala mená pre kniežacie deti (Vyacheslav).

Dnes nájdete staroslovanské mená, ktoré mali v skutočnosti len slovanský koreň. Boli tam mená, ktoré prekladali gréčtinu a rímsku.

Nie je možné zostaviť úplný zoznam krásnych mien staroveku, ale tu sú niektoré z najpopulárnejších:

- Leto.

- darovanie.

Agnes je cudná.

Vesta je strážkyňou krbu.

- vyvolený.

Bela je krásna.

Aďa zdobí.

- pokojný.

Bogdana – daný Bohom.

Agnia je nepoškvrnená.

Dobrá je dobrá.

- panujúci.

Beatrice – požehnanie.

Eupraxia je cnosť.

Casimira - ukazuje svet.

Ariadna spí.

- ochranca.

Radosť je radosť.

Svetlana je svetlá.

Milana je milá.

Odmena – odmena.

Holubica je krotká.

Mstislav - pomsta a sláva.

Lyubomila - láska a mier.

- chladný.

Ladoslava je v poriadku.

Milovať múdrosť je milovať múdrosť.

Ovládanie paľby je jasné.

Šípka je šípka.

Mladý je mladý.

Snehulienka - Snehulienka.

Milonega je sladká a nežná.

Diva je božská.

Domoslava - oslava domu.

Chaslava – teší sa zo slávy.

Radmila je sladká radosť.

Slavunya - oslavujúca.

Lyubogneva - láska k hnevu.

Rusana - blond.

Radosť je sladká.

Krása je krásna.

Dobrota – robenie dobra.

Vesnyan - jar.

Zhdana - požadované.

Jaromila je Yarlu drahá.

V 19. storočí sa na mnohé staré ruské mená zabudlo. Začali sa používať ruské verzie cudzích mien:

- niekoho iného.

- upokojujúci.

Ursula je zvedavá.

Irma je pedantná.

- čierno-oký.

Nellie je neopatrná.

- úprimný.

- zručne.

ZOZNAM SLOVANSKÝCH MIEN

Staré ruské a slovanské mená v Rusku, dnes

Hlavným súborom moderných ruských mien sú mená svätých, ktoré sa nachádzajú v pravoslávnych cirkevných kalendároch („svätí“). Niekedy sa takéto mená nazývajú „kalendár“. Podľa pôvodu sú všetky veľmi odlišné: staroveká gréčtina, staroveká rímska (latinka), hebrejčina, asýrčina, staroegyptčina, staroveká germánska, škandinávska, arabská. Ale v priebehu stoviek rokov boli tieto mená úplne asimilované v ruskom jazykovom prostredí a získali úplne ruský zvuk a formu. Kto môže povedať, že Ivan alebo Marya nie sú ruské mená?

Pokiaľ ide o obrovské množstvo starých ruských a slovanských mien, do našej doby prežilo iba 20 mien:Boris, Vera, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Izyaslav, Lyubov, Ludmila, Milica, Mstislav, Nadezhda, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav, ako aj Gleb, Igor, Olga a Oleg, ktorí sa objavili v Rusku spolu s Varjagovia. A treba si uvedomiť, že menované názvy sa zachovali len vďaka tomu, že ako-tak zázračne sa dostal do Pravoslávni svätci.

V posledných rokoch záujem o mená našich vzdialených predkov vzrástol a stále rastie (toto konštatujú matričné ​​úrady v celej krajine). Čoraz viac novorodencov dostáva mená Vlad, Darina, Miroslav, Milan, Stanislav, Jaromír atď. Dávame do pozornosti zoznam najatraktívnejších (eufónnych a moderne vyzerajúcich) mužských a ženských bežných slovanských mien.

Zoznam mužských mien (staré rusko-varjažsko-slovanské):

• Bazhen (želané dieťa, koreňtaška-; chyba- priať)
• Bogdan, DanBohom daný),
• Bogumil (drahý Bohu; Boh ho miluje),
• Boguslav (narodený na slávu Božiu; chváliť Boha),
• Boleslav (viac slávy, slávy),
• Boris, Borislavboj, boj + sláva),
• Bronislav (brániť, chrániť + sláva),
• Budimír (bude, príde + mier),
• Velimír, Velislavveli = veľký, veľký),
• Václava (koruna = viac, viac),
• Vlad,
• Vladimír,
• Vladislav,
• Vojislav (bojovať o slávu),
• Vratislav (návrat, návrat + sláva),
• Vsevolod,
• Vseslav,
• Vyšeslav, Vjačeslavvyšší, vyšší, koruna- synonymá, čo znamená viac, viac),
• Gleb (varjažské meno),
• Gostislav (hosť = hosť: milý hosť),
• Gradislav (),
• Gremislav,
• Dobrá vôľa (dobré myšlienky),
• Dobroslav (dobrá sláva),
• Dobrynya (milý, dobrý človek),
• Dragoslav,
• Zhdan (ten, kto čakal; dlho očakávaný),
• Zvenislav,
• Zlatoslav,
• Igor (varjagské meno),
• Izyaslav (odstúpiť- vziať: „vezmite slávu“, „vezmite slávu“),
• Kazimír (kaz, povedz= ukázať, poučiť, kázať + mier),
• Ladimír, Ladislav (slovrozčuľovať saznamená harmóniu, harmóniu, krásu),
• láska (miláčik), Ľubomír (miluje svet),
• Mechislav (meč, t.j. zbraň + sláva),
• Milan, Milen, Milorad, Miloslav, Miloš,
• Miroslav,
• Mstislav (miesto= pomsta, pomsta na nepriateľoch + sláva),
• Nechay (nečakal, nečakal),
• Oleg (varjagské meno),
• Radan, Radim, Radmír, Radovan, Radoslav,
• Ratibor (armády- armáda, vojna,bór- bojovať, bojovať
• Ratmir,
• Rostislav (zvýšiť, znásobiť + sláva),
• Rurik (varjažské meno),
• Svyatopolk, Svyatoslav a Svetoslav („svätosť“ a „svetlo“ sú synonymá, v skutočnosti je to jedno meno),
• Stanimir (bude mier, bude mier),
• Stanislav (staň sa slávnym, staň sa slávnym),
• Stoyan,
• Sudislav (súd+ sláva),
• Tverdoslav, Tverdislav,
• Tvorimir,
• Tikhomir,
• Cheslav (česť, česť + sláva),
• Jaromír, Yaropolk, Jaroslav (rok, rok =Jar;horlivý =červená, horúca, horúca, zúrivá)

Poznámky:

jeden). Všetky vyššie uvedené starorusko-varjagsko-slovanské mená (od Bazhena po Jaroslava) skutočne existovali a potvrdzujú to historické dokumenty (pozri diela Moroshkin M.Ya. a Tupikov N.M.). A napríklad meno Ruslan sa len zdá byť slovanské a prastaré, v skutočnosti má východný pôvod a vek nepresahujúci 200 rokov.

2). Prvoksláva, slávaznamená nielen „slávu“ (ako dôkaz cti a úcty), ale aj „byť nazývaný, pomenovaný, povestný, byť známy“.

3). Rootrád-v slovanských menách ako Radoslav a Milorad znamená nielenradovať sa, ale tiežprosím(teda piecť, starať sa, prispievať).

štyri). Pre našich predkov boli mená Svyatoslav a Svetoslav totožné, pretože slovsvetloasvätosť, svetlo sfarbenýaSt

5). Patronymika zo slovanských mien sa tvorí ako krátka forma - Yaroslavich, Yaroslavna; Dobrynich, Dobrynichna; Svyatoslavich, Svyatoslavna a "dlhá" - Stanislavovič, Stanislavovna, Mstislavovič, Mstislavovna.

6). MenáBoris, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Igor, Izyaslav, Mstislav, Oleg, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav sú mená pravoslávnych svätých, preto môžu byť pasmi aj krstnými rodičmi. Ak chcete chlapca nazvať iným menom z vyššie uvedeného zoznamu (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Jaromír atď.), Majte na pamäti, že na krst si budete musieť pripraviť iné meno - „kalendár“ ( teda obsiahnuté v pravoslávnych „svätých“).

Zoznam ženských mien (staré rusko-varjažsko-slovanské):

• Bazhen (želaný, želané dieťa, odbash, bash- priať)
• Bela (t.j.biely),
• Beloslav (biele a slávne),
• Bogdana, Danadaný Bohom),
• Bogumila (drahý Bohu; Boh ju miluje),
• Boguslav (narodený na slávu Božiu; chváliť Boha),
• Božena (Boží; daný Bohom; patrí Bohu),
• Boleslav (väčšia sláva, väčšia sláva),
• Borislav (boj, boj + sláva),
• Bronislava (brániť, chrániť + sláva),
• Wanda (hodnota neznáma),
• Velislav (veli = veľký, veľký),
• Václava (koruna = viac, viac),
• Vlada (mať moc, panovačný), Vladimír, Vladislav (mať slávu, mať slávu),
• Sila, sila,
• Vojislava (bojovať o slávu),
• Vratislav (návrat, návrat + sláva),
• Všemila (všetci drahí),
• Vseslav,
• Vyšeslav (vyššieznamená viac, viac)
• Gostislava (hosť = hosť),
• Gradislava (grad = mesto, hrad, pevnosť),
• Darina (od slovdar, dar),
• Dobrava (od slovdobre),
• Dobromila,
• Dobronega (láskavosť + neha, jemnosť),
• Dobroslav,
• Dragomira,
• Dragoslava,
• Ždana (ten, na ktorý si čakal; dlho očakávaný),
• Zvenislav,
• Zlata, Zlatoslava,
• Vŕba (názov stromu, kríka),
• Inga (milenka, varjažské meno),
• Kazimír (kaz, povedz= ukázať, povedať)
• Kalina (názov stromu, kríka),
• Ladislava (slovrozčuľovať saznamenásúlad, harmónia, krása),
• Lyubava,
• Ľubomír,
• Ludmila,
• Maliny (pomenované bobule),
• Mechislava (meč, t.j. zbrane +sláva),
• Mila, Milava, Milana, Milena, Milica,
• Milolika,
• Miloslava,
• Mira, Miroslava,
• Mladá, Mladena,
• Mstislav (pomsta, pomsta na nepriateľoch + sláva),
• Nádej,
• Nejdana (prišlo nečakane),
• Oľga (z varangiánovHelga),
• Predslava (dopredu + sláva),
• krásne,
• Pribyslav (doraziť, pribúdať, množiť sa + sláva),
• Som rád (pozri aj Ariadne),
• Radmila,
• Radoslav,
• Rogneda (z varangiánovRagnhild – predbojová rada),
• Rostislav (zvyšovať, množiť sa + sláva),
• Ružena (kvet ruže- kvetina),
• Sbyslava (splní sa + sláva),
• Svyatoslav a Svetoslav („svätosť“ a „svetlo“ sú synonymá, v skutočnosti je to jedno meno),
• Severina (od slovsever, ale aj z kresťanského mužského mena Severin),
• sláva,
• Slavomír,
• Stanislav,
• Sudislava (súd + sláva),
• Tverdislav, Tverdoslav,
• Tsvetana (kvitne, kvet),
• Cheslava (česť + sláva),
• Yara (yar, yaro = jar; jarné, horúce),
• Yarmila (horúci, horlivý + sladký, milovaný),
• Jaromíra (yar + world \u003d horlivý a horúci, ale pokojný, pokojný),
• Jaroslav (yar, yaro = jar; horlivý = červený, horúci, horúci, zúrivý)

Poznámky:

jeden). Všetky vyššie uvedené starorusko-varjagsko-slovanské mená (od Baženy po Jaroslavu) skutočne existovali a potvrdzujú to aj historické dokumenty (pozri diela Moroškina M.Ya a Tupikov N.M. a také mená ako Lada, Ruslana, Svetlana a Snezhana len starodávne pôsobia, v skutočnosti ide o „umelé“ mená s vekom nepresahujúcim 150 – 200 rokov.

2). Čo sa týka prvkusláva, sláva, potom to znamená nielen „slávu“ (ako dôkaz všeobecnej úcty), ale aj „byť nazývaný, pomenovaný, povestný, byť známy“.

3). Rootrád-v slovanských menách ako Radmila, Radoslava znamená nielenradovať sa, ale tiežprosím(t. j. piecť, starať sa, prispievať); koreňMoc-znamenávlasť, vlasť.

štyri). Naši predkovia mali rovnaké mená Svyatoslav a Svetoslav, pretože slovsvetloasvätosť, svetlo sfarbenýaStvyjadrujú rovnaký význam – „čistý, nepoškvrnený“.

5). MenáViera, Láska, Lyudmila, Militsa, Nadezhda, Olga sú mená pravoslávnych svätých, takže môžu byť pasom aj krstnými rodičmi. Ak chcete dievčaťu pomenovať akékoľvek iné meno z vyššie uvedeného zoznamu (Bozhena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Yaroslava atď.), Majte na pamäti, že na krst si musíte pripraviť ešte jedno meno - „kalendár “ (to znamená obsiahnuté v pravoslávnych „svätých“).

Ďalšie materiály k tejto téme nájdete v časti

Až do konca desiateho storočia ruský ľud ešte neprijal kresťanstvo a uctieval niekoľkých bohov. Preto boli staré ruské mená pre deti pohanské. Po prijatí kresťanstva sa začala konfrontácia medzi bežnými a kresťanskými menami.

Pomenovanie

Najdôležitejším obradom v kresťanstve je krst. Po narodení dieťaťa musí byť pokrstené a dostane pravoslávne meno svätca. Staré ruské mená sa postupne nahrádzajú kresťanskými.

Ale cirkevné mená nie sú svojím pôvodom ruské. Vychádzali zo starovekej gréčtiny, hebrejčiny a rímskych jazykov. Po dlhú dobu cirkev všetkými možnými spôsobmi zakazovala mená starovekého ruského pôvodu. Koniec koncov, boli pohania a štát bol kresťanský.

svetské meno

Napriek tomu je ťažké okamžite prevychovať ľudí, preto spolu s menom daným pri krste dostali deti aj obvyklé staré ruské mená. Ukázalo sa, že dieťa malo cirkevné meno a takzvané svetské. Toto meno dostalo dieťa v úzkom rodinnom kruhu. Postupne s posilňovaním postavenia cirkvi a viery ľudí sa domáce mená menili na prezývky.

Je možné uviesť niekoľko príkladov takýchto dvojitých mien. Bojar, ktorý pri krste dostal meno Fedor, sa doma nazýval Doroga alebo princ, ktorý niesol meno Michailo, sa v každodennom živote nazýval Svyatopolk. Takéto príklady sa často nachádzajú v starých knihách alebo románoch ruských klasikov.

Mená v predrevolučnom Rusku

V predrevolučnom Rusku sa staré ruské mená vo všeobecnosti prestali používať. Do týždňa po narodení boli rodičia povinní dieťa pokrstiť a dať mu meno podľa cirkevného kalendára.

Ale pre deti z bohatej, vplyvnej rodiny, meno vybrali rodičia v závislosti od eufónie a ich preferencií. Cirkev si nechcela kaziť vzťahy so svojimi dobrodincami a nechcela prísť o dobročinné príspevky.

A keď bolo pokrstené dieťa z chudobnej rodiny, duchovný si mohol vybrať meno z cirkevnej knihy v závislosti od času narodenia. Názor rodičov by sa možno ani nebral do úvahy a meno neznelo vždy krásne a harmonicky.

S menom a bohatstvom rodu súvisí zaujímavý fakt. Historici zistili, že podľa mena bolo možné určiť príslušnosť k panstvu. Takže v roľníckych rodinách sa dievčatá často nazývali Vasilisa, Fedosya, Fekla. Šľachtické rody tak svoje dcéry nikdy nenazývali. Bohaté a vládnuce rodiny dali svojim dcéram mená ako Alžbeta, Oľga, Alexandra, Katarína. V roľníckych rodinách nebolo možné stretnúť sa s takýmito menami.

Staré ruské mená a ich význam

Spravidla, keď počujete staré ruské meno, môžete pochopiť, čo to znamená bez prekladu.

Staré ruské mužské mená

• Tu napríklad Svyatoslav. Je jasné, že názov je vytvorený zo slov „svätý“ a „sláva“.
• Vsevolod je muž, ktorý vlastní všetko.
• Bogumil - hneď je jasné, o aké meno ide. Dieťa Bogumil – Bohu milé.
• Alebo Všemil - znamená roztomilý pre každého.

Mená, ktoré deti dostali, podľa toho, aké boli v rodine, boli veľmi zaujímavé. Napríklad, ak sa v rodine narodil tretí syn, dostal meno Traján. Prvý syn sa volal Prvý a druhý - Vtorak.

Aj s menami pre dievčatá je takmer vždy všetko jasné.

• Rovnako ako chlapec Bogumil, aj dievča sa volalo Bogumila.
• Požehnaný je šťastný a Bazhen je želaný. Mimochodom, teraz sa niekedy môžete stretnúť s menom Bazhen.
• Darina – daná Bohom.
• Krasimira je krása sveta.

Ale nie všetko je také jasné

Napríklad meno Ostromír. Okamžite vzniká asociácia „ostrý svet“. Ale to akosi nesedí v chápaní. Alebo meno Zhiroslav. Je jasné, že niečo oslavuje. Ale čo?

Tu prichádza na pomoc slovník starého ruského jazyka. Takže slovo "tuk" znamenalo bohatstvo a hojnosť. Teraz je jasné, že meno Zhiroslav znamená „sláva bohatstvu“.

Slovo "ostr" znamená "statočný", preto Ostromir - "statočný svet". Aj keď, samozrejme, s moderným chápaním to znie trochu zvláštne.

1. Radomír;
2. Vladimír;
3. Ratimír;
4. Gostimir a mnohí ďalší.

Staré ruské mená sú späť

Po októbrovej revolúcii sa staré ruské pohanské mená postupne začali vracať do každodenného života. Dôvodom je skutočnosť, že mladí rodičia sa chceli odsťahovať od Svätých a dať dieťaťu krásne meno.

Ale zároveň revolúcia a elektrifikácia urobili svoje zmeny - Vseslav, Jaromír, Ogneslav, Zarina a Liliana teraz behali ulicami.

Obdobie sovietskej moci samozrejme urobilo svoje vlastné úpravy. Do módy sa dostali mená spojené s ideológiou, ako Turbína či Dazdraperma. Ale predsa len prevláda rozum – ruský ľud sa chce vrátiť ku svojim koreňom.

Začali sa rodiť deti, ktoré dostali krásne staré ruské mená. Veď to znie krásne, keď sa dievča nevolá Revolution, ale Lyubava alebo Milica. Do módy sa dostali také mená ako Musa, Nelly, Rosalia, Svyatoslav a Jaromír.

Samozrejme, nie všetky mená sa vrátili, mnohé sa pravdepodobne neuchytia. Nie každý rodič chce teraz pomenovať dieťa, napríklad Stoplight alebo Chobotnica. Ale napriek tomu sú staré ruské mená z väčšej časti veľmi krásne, a čo je najdôležitejšie, pre ruského človeka je jasné, čo znamenajú. Bez prekladu je jasné, že Vladlena je suverénna a Ľubomíra je obľúbencom sveta.

Meno ako charakteristika osoby

V starovekom Rusku sa tomuto názvu pripisoval veľký význam. Rodičia sa snažili pomenovať dieťa tak, aby zvýraznili jeho príslušnosť ku klanu a rodine. Mohli by sa dať mená, ktoré určovali akékoľvek vlastnosti požadované pre dieťa. Aj meno človeka určovalo jeho postavenie v spoločnosti.

V dávnych dobách sa meno mohlo na človeka nalepiť aj v dospelosti. Takže ak mal človek určité črty vzhľadu, meno ho mohlo zosobniť. Dá sa ľahko uhádnuť, akí boli ľudia s menami Kudryash, Mal, Chernysh.

Alebo sú to mená, ktoré poukazujú na určité charakteristické črty: Chytrý, Dobromyseľný, Tichý, Statočný.

Ako už bolo uvedené vyššie, v závislosti od počtu detí v rodine dostal meno: Pervyak alebo Tretiak, Elder, Menshak.

V literatúre často nájdete mená označujúce povolanie. Obzvlášť populárne mená sú Kozhemyak, Warrior a Peasant. Po prečítaní si možno myslíte, že ide o prezývky alebo prezývky. Ale ľudia sa tak v skutočnosti volali a potvrdzujú to aj dokumenty, ktoré majú historici k dispozícii. Aj keď medzi názvom ako takým a prezývkou nebol v tom čase v Rusku veľký rozdiel.

Ale čo dievčatá?

Pri štúdiu starých ruských mien nájdete veľa prezývok pre mužov. Ale s dievčatami je to trochu inak. prečo?

Všetko je to o postavení žien v spoločnosti. Len čo dievčatá nebojujú za svoje práva, ale vždy sa zľahčuje ich vplyv na život štátu. A preto nie je veľa historicky zaznamenaných faktov o slávnych ženských menách.

Staré ruské ženské mená ako nezávisle vytvorené boli veľmi zriedkavé. Spravidla pochádzali od mužov.

• Gorislav - Gorislav;
• Vladimír - Vladimír;
• Vladlen - Vladlena;
• Svjatoslav - Svjatoslav.

Čiastočne je to fakt, že ženy boli nejakým spôsobom deprivované, dievčatám sa postupne začali častejšie dávať kresťanské mená. Ak sa v prípade mužov často vyskytovali dvojité mená, napríklad Svyatoslav-Nikola, potom dievčatá mali iba jedno - Olga, Elizabeth, Anna.

Okrem toho sa časom začnú postupne vyrábať patronymia v mene otca. Najprv, aby sa určila príslušnosť k rodine, dieťa sa mohlo volať Pantelei, Miroslavov syn. Potom sa k názvu pridala prípona „-ich“. Takáto sloboda bola spočiatku umožnená iba ušľachtilým ľuďom. Ale čoskoro sa táto tradícia zakorenila všade.

V modernej spoločnosti sa už bez patronymie nezaobíde. Najmä pri slávnostných a oficiálnych udalostiach je to dokonca nevyhnutnosťou. Takéto privilégium však spočiatku dostávala iba vyššia trieda. Až po zrušení poddanstva mohol obyčajný roľník dávať a nosiť patronymiu.