Ako definovať zvratné sloveso. Čo sú významné časti a ako určiť zvratné alebo nereflexívne sloveso

Morfológia ruského literárneho jazyka*

SLOVESO

Hodnosti slovies

Význam a tvary slovesa

Slovesá sú slová s významom proces, t.j. slová vyjadrujúce znaky, ktoré označujú ako činnosť (čítať, sekať, ísť) stave (chorý, ľahni si) alebo stať sa (byť mladý, starnúť).

Slovesá majú bohatý systém vzájomne protikladných syntaktických tvarov, ktorých súhrn je tzv konjugácia. Zo syntaktických tvarov sú pre sloveso najcharakteristickejšie tie, ktoré slúžia na vyjadrenie predikátu vo vete, tzv. prediktívny formulárov. Prítomnosť týchto foriem umožňuje postaviť sloveso proti zvyšku reči, ktorá, keďže nemá žiadnu formu predikátu, nemôže sama o sebe na rozdiel od slovesa pôsobiť ako predikát vo vete.

Predikatívne tvary slovesa sú vyjadrené náladovými tvarmi, ktoré označujú rozdiely vo výpovedi vyjadrenej predikátom vo vzťahu k jej skutočnosti alebo nereálnosti, možnosti (porov. pracoval, pracuje a pracoval by, pracoval). Prediktívne formy sú protikladné atribútové formy- príčastie a príčastie, čo sú tvary, v ktorých sloveso vystupuje ako vedľajší člen vety - definície alebo okolnosti (pracuje, pracuje, pracuje).

Vo vzájomnom kontraste sa predikatívne a atribútové formy kombinujú v tom zmysle, že pri vyjadrení procesu zároveň naznačujú, že tento proces patrí osobe alebo objektu (porov. on pracuje, ty by si pracoval, továrenský brat; inžinier pracujúci v továrni navrhujúci model auta atď.). Všetky tieto formy, t.j. predikatívne a atribútové v ich súhrne zasa stojí proti tzv neurčitá forma, alebo infinitív (práca), v ktorom nič nenasvedčuje tomu, že proces súvisí s osobou alebo predmetom. Infinitív, ktorý predstavuje zápornú formu vo svojom gramatickom význame, nie je ani predikatívom, ani atribútom.

Okrem syntaktických foriem konjugácie majú slovesá aj nesyntaktické formy opakovanie a nezvratnosť a formy milý. Podľa nesyntaktických formálnych významov vyjadrených týmito tvarmi sa slovesá delia do vzájomne korelujúcich gramatických kategórií: po prvé, na slovesá vratné a neodvolateľné, po druhé, na slovesách perfektné a nedokonalý druh.

Rozdelenie slovies na zvratné a nezvratné závisí od toho, či je nesklonný význam procesu vyjadrený gramaticky alebo nie. Zvratné slovesá sú slovesá s gramaticky vyjadrenou nesklonnosťou, t.j. naznačujú, že proces, ktorý vyjadrujú, nie je a nemôže byť obrátený k priamemu predmetu vyjadrenému podstatným menom vo víne. podložka. bez predložky, napr. umývať, obliekať, stretávať sa, hnevať sa, klopať, černiť atď. Na rozdiel od nich nereflexívne slovesá nenaznačujú netranzitivitu procesu, a preto môžu byť obe tranzitívne: umyť(paže), šaty(dieťa) stretnúť sa(delegácia) nahnevať sa(otec) a neprechodné: klopať, sčernieť atď.

Rozdelenie slovies na dokonavé a nedokonavé je determinované tým, ako vyjadrujú priebeh procesu vo vzťahu k jeho úplnosti. Dokonavé slovesá vyjadrujú proces v jeho úplnosti, v okamihu, keď proces dosiahne hranicu alebo výsledok: napísať, rozhodnúť sa, začať, obliecť sa, prejsť sa atď. Nedokonavé slovesá vyjadrujú proces bez označenia jeho úplnosti, úplnosti: napísať, rozhodnúť sa, začať, obliecť sa, prejsť atď.

Spôsoby tvorby slovesných tvarov sú mimoriadne rozmanité. Hlavnými gramatickými prostriedkami ich tvorby sú rôzne prípony: predpony, prípony, koncovky. Okrem toho sa však pri tvorbe slovesných tvarov zmena kmeňa používa oveľa širšie v porovnaní s inými časťami reči, vyjadrené v rôznych druhoch striedania foném, porovnaj napríklad: priraďuje - priraďuje, pýta - pýta, krúti - krúti, kreslí - kreslí, pliesť - pliesť, pluh - pluh, niesť - hnať, nosiť - nosiť atď.

Pri tvorení konjugačných foriem spolu so syntaktickými formami spoločnými pre gramatickú štruktúru ruského jazyka, t.j. tvary, v ktorých sú skutočné a formálne významy vyjadrené jedným slovom, množstvo slovesných tvarov sa tvorí analyticky pomocou špeciálnych pomocných častíc a slov, ktoré vyjadrujú syntaktické formálne významy daného tvaru, zatiaľ čo len skutočné a nesyntaktické formálne významy sa označujú konjugovaným slovesom. Tak sa napríklad vytvorí podmienená nálada (fungovalo by), budúci čas nedokonavých slovies (budú fungovať) a niektoré ďalšie formy.

Tvorenie slovesných tvarov v podstate zodpovedá všeobecnej flektívnej štruktúre ruského jazyka. Syntaktické formálne významy slovies sú totiž naznačené nielen príponami, ale aj zmenou v kmeni slova (porov. love'-at - love'u). Prípony zvyčajne označujú nie jeden, ale niekoľko formálnych významov (porov. milujem a láska'-at, kde koncovky označujú osobu a číslo slovesa), napokon ten istý formálny význam možno vyjadriť rôznymi príponami (porov. ísť von a kričať na). Tvorenie niektorých tvarov slovesa však nie je skloňovacie, ale aglutinačné, t. vznikajú „lepením“, navliekaním identických jednohodnotových prípon. Takým je napríklad tvorenie foriem rozkazovacieho spôsobu (porov. učiť sa, učiť sa, učiť sa, učiť sa, učiť sa, učiť sa, učiť sa).

Reflexívne a nereflexívne slovesá

V závislosti od prítomnosti alebo neprítomnosti gramatických znakov v slovesách, ktoré naznačujú neprechodnosť procesu, sú slovesá v ruštine rozdelené do dvoch kategórií: reflexné a nereflexívne slovesá. Inými slovami, delenie slovies na zvratné a nezvratné je určené tým, či už samotná forma slovesa naznačuje, že proces, ktorý označuje, nie je obrátený, nesmerovaný k priamemu predmetu, ktorý je vyjadrený podstatnými menami vo víne. podložka. bez návrhu.

Reflexívne slovesá sú tie, ktoré svojou formou naznačujú, že proces, ktorý označujú, nie je a nemôže byť obrátený na priamy objekt: objaviť sa, vrátiť sa, ponáhľať sa, zdieľať, zavolať, zaklopať a iné, t.j. zvratné slovesá sú slovesá s gramaticky vyjadreným nesklonným.

Na rozdiel od zvratných slovies nereflexívne slovesá neobsahujú vo svojej forme gramatické znaky naznačujúce neprechodnosť procesu: umyť, vrátiť sa, ponáhľať sa, fajčiť, volať, klopať atď. Ide teda o slovesá s gramaticky nevyjadrenou nesklonnosťou.

Vzájomná opozícia zvratných a nereflexívnych slovies ako slovies s vyjadrenou a nevyjadrenou nesklonnosťou zodpovedá čisto vonkajším formálnym znakom. Zvratné slovesá sa vyznačujú prítomnosťou špeciálnej prípony, takzvanej zvratnej častice -sya, -sya, prostredníctvom ktorého je vyjadrená netranzitivita procesu označovaného slovesom: stretnúť sa, stretnúť sa. Naopak, nereflexívne slovesá nemajú zvratnú časticu a zároveň neexistuje gramatické označenie netranzitivity procesu: stretnúť, zaklopať. Formálne zvratné a nereflexívne slovesá sú teda proti sebe, ako slovesá so zvratnou časticou a slovesá bez zvratnej častice.

Prechodné a neprechodné slovesá

Ireflexívne slovesá, ktoré vyjadrujú proces bez označenia jeho neprechodnosti, môžu mať tranzitívny aj neprechodný význam. To nie je v rozpore s ich definíciou ako slovies s nevyjadrenou netranzitívnosťou, keďže samotná absencia gramatických znakov naznačujúcich nesklonný význam procesu neznamená, že proces musí byť nevyhnutne tranzitívny. A skutočne, hoci niektoré nezvratné slovesá majú prechodný význam, iné majú nesklonný význam, a preto sa delia na slovesá prechodný a neprechodné.

Rozdelenie nezvratných slovies na prechodné a nesklonné vychádza z ich významu. Neprechodné slovesá vyjadrujú stav, stávanie sa a dej, ktorý nie je a nemôže byť zo svojej podstaty nasmerovaný na priamy predmet: Osamelá plachta zbelie.(M. Lermontov), Sem-tam začiernite chatrče. (A. Puškin), Továrenské komíny dymia, vtáky lietajú, po rieke pláva parník, praskajú výstrely z pušiek atď. Naproti tomu prechodné slovesá vyjadrujú iba činnosť, a to činnosť, ktorá je priamo adresovaná priamemu objektu: Starký lovil sieťou, starká priadza. (A. Puškin), Ľud zlomil kráľovské reťaze.(V. Majakovskij), Píšem poéziu a nespokojný horím. (N. Nekrasov), Vlny s bielymi pazúrmi škrabú zlatý piesok.(S. Yesenin) atď. Tento rozdiel vo význame prechodných a neprechodných slovies sa nie vždy výrazne prejavuje, pretože dej označený prechodným slovesom môže byť vyjadrený v odvrátení pozornosti od predmetu, ku ktorému smeruje, porovnaj: Píšem vo svojej izbe, čítam bez lampy.(A. Puškin), Švéd, Rus bodá, rezne, rezne.(A. Puškin) – a potom sa približuje k významu nesklonných slovies. V tomto prípade však prechodné slovesá označujú potenciálne prechodný dej.

Význam prechodných slovies určuje možnosť spojenia s nimi v rečových podstatných menách v akuzatíve bez predložky označujúcej priamy predmet, t. objekt, na ktorý smeruje akcia. Toto spojenie je možné práve preto, že samotné sloveso označuje činnosť zameranú na objekt. Inými slovami, prechodné slovesá môžu ovládať akuzatív podstatných mien s významom priameho predmetu. Neprechodné slovesá neovládajú akuzatív, nespájajú sa s ním, keďže nemajú význam prechodnosti. Ak však podstatné meno v akuzatíve neoznačuje priamy predmet, ale trvanie akcie v čase alebo priestore, možno ho použiť aj s neprechodnými slovesami: Búrka zúrila celú noc, celé leto bolo zlé počasie, celú cestu kráčali v tichosti..

Možnosť tvoriť v nich trpné príčastia súvisí aj s významom prechodných slovies: čítať - čítať, čítať - čítať, stavať - ​​stavať, milovať - ​​milovaný, teplý - ohrievaný atď. Treba si však uvedomiť, že nie všetky prechodné slovesá majú trpné príčastia. Viac-menej pravidelne sa tvoria len v dokonavých slovesách, keďže tvoria pasívne minulé príčastia, ktoré sú produktívnymi tvarmi. Mnohé prechodné slovesá nedokonavého tvaru, ktoré tvoria len trpné príčastia prítomného času, čo sú tvary málo produktívne, nemajú žiadne trpné príčastia. Na druhej strane, hoci neprechodné slovesá spravidla nemajú trpné príčastia, môžu sa tvoriť v jednotlivých nesklonných slovesách, porov.: ohrozovať - ​​ohrozovať, zanedbávať - ​​zanedbaný, závisieť - závislý, riadiť - kontrolovať.

Rozdiel medzi prechodnými a neprechodnými slovesami vo väčšine prípadov nenaznačujú žiadne gramatické znaky. Možno si všimnúť len opozíciu prechodných a neprechodných slovies, ktoré sa tvoria od prídavných mien pomocou odvodzovacích prípon. -et a -to. Pomocou prípony -et tvoria sa neprechodné slovesá označujúce stav a stávanie sa (proces postupného vývoja vlastnosti), napríklad: zbelieť, sčernieť, sčervenať, zozlatnúť atď.; s rovnakou príponou -to z tých istých prídavných mien sa tvoria slovesá označujúce prechodný dej: bieliť, černiť, červenať, pozlátiť Väčšina zostávajúcich slovesných prípon sa používa rovnakým spôsobom na vytvorenie prechodných aj neprechodných slovies, a preto nemôžu slúžiť ako znaky rozlišovania medzi prechodnými a neprechodnými slovesami. V niektorých prípadoch sa pomocou predpôn z neprechodných slovies tvoria prechodné slovesá, porovnaj: chodiť a Choď von(chorý) sedieť a čas podávania(noha) sadnúť si(stolička), sadnúť si(kurčatá) atď. Neprechodné slovesá sa však stávajú prechodnými len s niekoľkými predponami (porov. prísť, ísť, vstúpiť, ísť; sedieť, sedieť a pod.) a okrem toho sa mnohé neprechodné slovesá buď zriedka spájajú s predponami, alebo, aj keď sú kombinované, si zachovávajú svoju nesklonnosť.

Kvôli absencii znakov, ktoré by naznačovali prechodný alebo nesklonný význam nereflexívnych slovies, sa v príležitostnej hovorovej reči často používajú neprechodné slovesá vo význame prechodných, napr. Rozbil sklo, netras sa, prejdi sa baby, opaľujem si nohy a pod. Takéto použitie je síce väčšinou vnímané ako chybné, nesprávne, ako „prešľapy“, ale jednoznačne poukazuje na gramatickú nerozoznateľnosť prechodných a neprechodných slovies. Je príznačné, že pri zvratných slovesách, ako pri slovesách s gramaticky vyjadrenou nesklonnosťou, je tento druh „rezervácie“ nemožný.

Význam a tvorenie zvratných slovies

Všetky zvratné slovesá sú neprechodné. Toto je ich spoločná gramatická vlastnosť. Preto ako ostatné nesklonné slovesá (nereflexívne) nemôžu ovládať akuzatív podstatných mien s významom priameho predmetu a netvoria trpné príčastia.

Neprechodný význam zvratných slovies sa gramaticky označuje osobitnou príponou, takzvanou zvratnou časticou. Táto častica, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou slovesa, je pripojená na koniec slova a je zachovaná vo všetkých tvaroch, ktoré sa tvoria pri zvratných slovesách. Dodáva sa v dvoch verziách - -sya a -ss. V tvaroch slovesa zakončených na spoluhlásku sa používa variant -sya: umyť-sya, umyť-sya, umyť-sya, umyť-sya, my-sya(moj-sya), a v tvaroch zakončených na samohlásku - variant -s: prať-y, umývať-y, umývať-y, umývať-y, moje-y. V príčastiach, v spoluhláskových aj v samohláskových tvaroch, sa však zvratná častica uvádza vždy vo variante -sya, porovnaj: umývateľný a umývateľný, umývateľný a umývanie, umývanie a umyté atď. Pridaním takejto častice môžu byť zvratné slovesá utvorené z prechodných aj nesklonných nereflektívnych slovies.

Pripojenie zvratnej častice k prechodným slovesám je prostriedkom, ktorým sa eliminuje ich prechodný význam: slovesá z prechodníka sa stávajú neprechodnými. Zvratná častica zároveň okrem odstránenia prechodnosti vnáša do zvratných slovies vytvorených z prechodných slovies ďalšie významy, ktoré označujú rozdiely vo vzťahu k procesu k osobe alebo objektu, ktorý definuje. Tieto významy do značnej miery závisia od syntaktických podmienok používania zvratných slovies, vďaka ktorým môže to isté sloveso v rôznych syntaktických kontextoch označovať rôzne vzťahy procesu k osobe alebo objektu, ktorý definuje. Najdôležitejšie z týchto hodnôt sú:

spoločná návratová hodnota, čo naznačuje, že proces je označený v abstrakcii od objektu, ktorý sa vyskytuje v samotnom objekte, ako vlastnosť, stav tohto objektu: hnevá sa, chradne, čučí, raduje sa, vystrašený, krava zadok, pes hryzie, problém nie je vyriešený, vec sa ľahko umýva, farbí atď.

samonávratná hodnota, čo ukazuje, že akcia je adresovaná samotnému aktérovi, ktorý je akoby jeho vlastným predmetom konania: Ja sa umyjem, oblečiem, ona sa nalíči, púdri, namaže, on sa bráni atď. V tomto význame sa zvratné slovesá používajú pri podstatných menách označujúcich „živé“ predmety.

vzájomná hodnota, označujúce, že akcia sa odohráva medzi dvoma alebo viacerými aktérmi, z ktorých každý je vo vzťahu k tomu druhému predmetom akcie: hádajú sa, bozkávajú, bijú sa, stretávajú sa atď.

pasívny význam, označujúci, že dej smeruje zo strany nejakého aktéra k objektu definovanému slovesom, ktorý je teda predmetom deja. V tomto význame sa zvratné slovesá používajú najmä pri neživých podstatných menách a hlavný hrdina je v tomto prípade vyjadrený živými podstatnými menami v inštrumentálnom prípade: dom natierajú maliari, rušeň riadi rušňovodič, problém riešia žiaci, model navrhujú inžinieri atď. Treba však poznamenať, že takéto slovné spojenia s inštrumentálnou vecou hlavného hrdinu sú skôr umelými literárnymi útvarmi a sú pomerne nevyužívané. Častejšie používanie reflexných slovies v pasívnom zmysle bez uvedenia pôvodcu akcie, v abstrakcii od neho: Čoskoro sa povie rozprávka, ale skutok sa čoskoro nevykoná, Podlahy sa umývajú raz týždenne, stavajú sa nové mestá atď., ale v tomto prípade pasívny význam nie je tak jasne odhalený a môže sa úplne stratiť, porovnaj: Problém vyriešený študentmi a Problém je vyriešený(dá sa vyriešiť) Bielizeň perie práčovňa a Bielizeň sa zle perie(nestane sa čistým, bielym) atď.

Spojením nezvratných neprechodných slovies vytvára zvratná častica zvratné slovesá, ktoré majú väčšinou neosobný význam a vyjadrujú proces v abstrakcii tak od predmetu konania, ako aj od osoby, ktorá tento úkon vykonáva. Zvyčajne označujú rôzne stavy, ktoré osoba zažíva proti svojej vôli a túžbe, a samotná osoba, ktorá zažíva ten alebo onen stav, môže byť vyjadrená neosobným slovesom podstatným menom v datíve: Nemôžem spať, nemôžem sedieť doma, on nepracoval, nechodil, bolo mi smutno atď. Najčastejšie sa takéto neosobné slovesá používajú s negáciou (častica nie). Podobný druh zvratných slovies s neosobným významom možno vytvoriť aj z prechodných slovies: Myslím, že chcem, nemôžem sa dočkať, kedy to zistím atď.

Z ostatných významov, ktoré zvratná častica vnáša do zvratných slovies, keď sú tvorené z nesklonných slovies, treba poznamenať zosilňujúcu hodnotu. S týmto významom sa zvratné slovesá tvoria od nesklonných slovies do -et (-eyut), označujúci pokračujúci stav, napríklad: ukázať červenú od červenať sa(„byť, byť červený“, ale nie z červenať sa v zmysle „stať sa červeným“), zbelieť od zbelieť, sčernieť od sčernieť atď. Patria sem aj slovesá ako: fajčiť od fajčiť, chváliť sa od chváliť sa atď. V týchto útvaroch sa nesklonný význam, gramaticky nevyjadrený v hlavnom slovese, vyjadruje prostredníctvom zvratnej častice -sya, ktorý tak zdôrazňuje a umocňuje netranzitivita procesu.

V mnohých prípadoch sa zvratné slovesá líšia od zodpovedajúcich nereflexívnych nielen významami, ktoré sú zvyčajne uvádzané zvratnou časticou, ale aj väčšími či menšími rozdielmi v samom reálnom význame slovies, porov. príklad: zaklopať, zavolať a zaklopať, zavolať("daj o sebe vedieť klopaním alebo zvonením"), sledovať a pozri("pozri sa na svoj odraz"), odpustiť a rozlúčiť sa, prerušiť a roztrhnúť("prenasledovanie"), niesť a flákať sa atď. Mnohé zvratné slovesá vôbec nemajú zodpovedajúce nezvratné slovesá: báť sa, byť hrdý, lenivý, loviť, dúfať, smiať sa, pochybovať, snažiť sa, chváliť sa atď., zle, pochmúrne. Niektoré z nich majú neodvolateľné slovesá iba s predponami: smiať sa - zosmiešňovať, bojovať - ​​prekonať, súhlasiť - určiť, obdivovať - ​​zamilovať sa atď.

Druhy slovies

Podľa toho, ako sloveso vyjadruje priebeh procesu vo vzťahu k jeho úplnosti, sa slovesá v ruštine delia do kategórií tzv. typy. Existujú dva typy: perfektné a nedokonalé.

Dokonavé slovesá, ktoré označujú konkrétny proces, ho vyjadrujú ako dokončený, dokončený: dokončiť, začať, rozhodnúť, postaviť, pretlačiť, prejsť sa atď. Naproti tomu nedokonavé slovesá vyjadrujú proces bez označenia jeho úplnosti, porov. s vyššie uvedenými slovesami: dokončiť, začať, rozhodnúť sa, postaviť, tlačiť, prechádzať sa. Kvôli absencii náznaku úplnosti procesu môžu nedokonavé slovesá vyjadrovať tento proces v jeho samotnom priebehu, ako prebiehajúci v čase. (písal, píše list). Naopak, dokonavé slovesá, vyjadrujúce proces v jeho úplnosti, ukazujú tento proces až v momente, keď dosiahne hranicu alebo vyústi do abstrakcie z jeho priebehu. (napísal, napíše list). Tento rozdiel medzi dokonavými a nedokonavými slovesami je jasne viditeľný napríklad v negatívnych odpovediach na otázku ako: "Napísal si list?" -"Nie, nepísal som"(samotná skutková podstata žaloby sa popiera) a "Nie, nepísal som"(nepopiera sa konanie, ale jeho výsledok, že dosiahol svoj cieľ), porov. tiež: napísať list(impulz smeruje k samotnej akcii) a napísať list(motivácia smeruje nie k akcii, ale k jej výsledku) atď. Slovesá dokonavého a nedokonavého tvaru majú podobný významový rozdiel vo všetkých tvaroch, ktoré tvoria.

Slovesá typu dokonavého a nedokonavého majú množstvo rozdielov v tvorení tvarov konjugácie. Dokonavé slovesá teda tvoria dve formy času: minulosti (rozhodnutý, povedal, presadil) a budúcnosti(rozhodnúť, povedať, zatlačiť), zatiaľ čo nedokonavé slovesá majú tri formy: minulosti (rozhodnutý, hovoril, tlačil), darček (rozhoduje, hovorí, tlačí) a budúcnosti (rozhodne, bude hovoriť, bude tlačiť). Zároveň sa pre nedokonavé slovesá budúci čas tvorí analyticky spojením osobného tvaru pomocného slovesa byť s infinitívom konjugovaného slovesa (ja sa rozhodnem, ty sa rozhodneš, rozhodneš), a pre dokonavé slovesá je budúci čas syntetický tvar, ktorý sa zhoduje s prítomnou formou nedokonavých slovies, porov. perfektný výhľad resh-u, resh-ish, resh-it a nedokonalý výhľad klop-y, klop-y, klop-to atď.

Potom nedokonavé slovesá tvoria dve formy skutočných príčastí: čítať - čítať, čítať, zatiaľ čo dokonavé slovesá majú iba jeden tvar minulého času: čítať - čítať. Existujú niektoré ďalšie rozdiely vo vytváraní konjugačných foriem, ale budú diskutované nižšie.

Každé sloveso spravidla patrí k jednému tvaru: buď dokonalému alebo nedokonalému. Niektoré slovesá v spisovnom jazyku však možno použiť vo význame oboch typov, t. niekedy ako dokonavé slovesá, niekedy ako nedokonavé. Ide predovšetkým o veľa vypožičaných slovies, ktoré sa do ruského jazyka zavádzajú pomocou prípon -vajcovitý, -z-vajcovitý, -ir-vajcovitý, -z-irovatý: napadnúť, zatknúť, organizovať, mobilizovať, telegrafovať, predplatiť, rekvirovať, znárodniť atď. (napríklad: „Vojaci zaútočili na predmostie“ môže znamenať: „uskutočnili útoky“ a „zaútočili“). Okrem nich majú niektoré nevypožičané slovesá rovnaký neurčitý aspektový význam: udeliť, prikázať, ovplyvniť, oženiť sa, popraviť, priznať, použiť, odovzdať, dediť, stráviť noc, formovať, skúmať, zraniť, vyšetrovať, porodiť, spojiť.

Keďže všetky tieto slovesá sa používajú vo význame dokonalých aj nedokonavých tvarov, ich osobné tvary (napr. zatknúť, zorganizovať, objednať, prenocovať atď.) môže mať význam budúcnosti aj prítomnosti, porovnaj: Prikazujem ti, prikazujem ti to urobiť a Prikazujem sekeru nabrúsiť a nabrúsiť, katovi prikazujem, aby sa obliekol a vystrojil, prikazujem zazvoniť veľkému zvonu. (M. Lermontov) Preto vo význame budúceho času tieto slovesá používajú dva tvary: útočiace a Zaútočím, telegraf a Budem telegrafovať, strávim noc a strávim noc atď. Z niektorých však vychádzajú analytické tvary budúceho času, t.j. s pomocným slovesom byť, sa netvoria: zatknutie, príkaz, forma(nedá sa povedať: Zatknem, objednám, sformujem).

Tvorenie slovies, ktoré sa líšia v aspekte

Slovesá rôznych typov, bez ohľadu na to, ako blízko sú si významovo, nie sú tvarmi toho istého slovesa, ale rôznymi slovami. Zmena aspektového významu slovies nastáva vtedy, keď sa od nich tvoria deriváty slovies cez predpony a prípony. Predpony a prípony vnášajú do skutočného lexikálneho významu slovesa ďalšie sémantické odtiene, výsledkom čoho sú odvodené slovesá s významom odlišným od významu hlavného slovesa, t. sloveso, z ktorého sú odvodené.

V spisovnom jazyku je 22 slovesných predpôn. Z toho 18: in-, vz-, ty-, do-, za-, od-, na-, nad-, o- (ob-), od-, znovu-, nad-, pod-, pri-, pro-, krát -, s-, u-- sú produktívne, pomocou ktorých môžete opäť vytvárať odvodené slovesá. Ostatné predpony sú cirkevnoslovanského pôvodu: vzduch-, spodok-, pred-, pred-,- neproduktívny; pomocou nich sa už opäť netvoria odvodené slovesá.

Významy predpôn sú veľmi rôznorodé. Spoločným sémantickým znakom predpôn je, že skutočný význam slovesa komplikujú rôznymi vedľajšími znakmi, ktoré obmedzujú proces v čase a priestore alebo naznačujú spôsob a stupeň prejavu procesu. Rôzne slovesá môžu mať pre rovnakú predponu rôzny význam. Porovnajte si napríklad pridanú hodnotu, ktorú predpona pridáva s-, jednak do slovies ísť, jazdiť, lietať a na druhej strane v slovesách chodiť, jazdiť, lietať. Od prvých slovies sa tvoria: vystúpiť, odísť, odletieť, označujúce pohyb zhora nadol, od druhého - slovesá: ísť, ísť, lietať, označujúci pohyb niekde s návratom späť ( ísť na Krym znamená „ísť a vrátiť sa“). Predpona však môže mať iný význam, aj keď je pripojená k rovnakému slovesu, porovnaj napríklad: ísť do družstva a choďte dolu schodmi, choďte dolu horou a vysťahovať sa z bytu.

Nie všetky slovesá sú rovnako schopné spájať sa s predponami. Najľahšie sa s nimi spájajú neodvodené slovesá. Z mnohých takýchto slovies sa tvoria odvodené slovesá takmer s akoukoľvek predponou; porov., napríklad od slovesa zobrať - pozbierať, pozbierať, pozbierať, pozbierať, vybrať, naverbovať, pozbierať, vybrať, vytriediť, pozbierať, upratať, rozobrať, pozbierať odobrať. Naopak, iné slovesá, napríklad nesklonné, tvorené z iných častí reči, prevzaté slovesá, odvodené slovesá, tvorené z hlavných pomocou prípony - no, alebo zriedkavo spojené s predponami alebo s nimi vôbec nesúvisiace: zbelieť, premeniť sa na zúrivosť, dominovať, lúpiť, zatýkať, likvidovať, klopať, obchádzať atď.

Na tvorenie slovies zo samotných slovies, ako už bolo spomenuté, sa okrem predpôn používajú aj prípony. Toto sú v prvom rade prípony - no a po druhé, synonymické prípony -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. Posledné dve sú vždy s diakritikou.

S príponou - no zvyčajne od slovies označujúcich proces, ktorý môže pozostávať z viacerých samostatných dejov nasledujúcich za sebou, sa slovesá tvoria s významom okamžitý, jednorazový: tlačiť - tlačiť, skákať - skákať, pichnúť - pichnúť, lapať po dychu, špekulovať - ​​špekulovať atď. Namiesto tejto prípony sa často používa prípona, najmä v ústnej reči. -anu-th, ktorý má vo všeobecnosti rovnaký význam ako prípona - no, ale formácie s ním sa líšia v odtieni hrubosti, známosti: Poďme sa hrať, ako ma tlačí.

Cez prípony -iva-th, -ah-th, -wa-th od predponových slovies dokonavého tvaru sa tvoria slovesá nedokonavého tvaru spravidla s významom trvania. V modernom jazyku iba z týchto troch prípon -iva-th a -a-byť, tretia prípona je neproduktívna: s jej pomocou sa formácie tohto druhu už nevyskytujú. Z produktívnych prípon je najbežnejšia prípona -ive-be: vystrčiť - vystrčiť, biť - biť, prislúchať - prislúchať, vyvlastniť - odobrať kulaka, preskočiť - preskočiť atď. ďalšia prípona, -ah, ako produktívny sa v súčasnosti používa výlučne na tvorenie slovies od predponových slovies s prízvučnou príponou. -to, napríklad: prehĺbiť - prehĺbiť, uzemniť - uzemniť, pristáť - pristáť, zostriť - zostriť, znehodnotiť - znehodnotiť atď., ale aj v tomto prípade môže ísť o útvary s -iva-th. Neproduktívna prípona -wa-th vyskytuje sa väčšinou pri slovesách utvorených od slovies s neodvodeným kmeňom na samohlásku, napr. for-du-be - blow-wat, shoe-be - shoe-wat, ass-be - ass-wat, from-sta-be - zaostávať, uviaznuť - uviaznuť(napísané zaseknúť sa), spievať - ​​spievať, obliecť - obliecť, tlačiť - klopať - klopať, plávať - ​​plávať, ale pozri aj: inšpirovať - ​​vdýchnuť, zasiať - zasiať, ovládnuť - ovládnuť, omráčiť - omráčiť atď.

S rovnakými príponami -iva-th, -ah-th a -wa-th od bezpredponových slovies sa tvoria aj takzvané viacnásobné slovesá, ktoré označujú neurčité opakovanie procesu, zvyčajne nejde o opakovanie v blízkej minulosti, pretože tieto slovesá sa používajú najmä vo forme minulého času: Priletel tam, kde havran kosti nešil, Išli sme k sestre zahnať nudu. (N. Nekrasov), Trhal som mu uši, áno, zjavne nie dosť. (A.Griboyedov), Tu je pohľad na myši: chytili sme a ošúchali sme sa. (I. Krylov), Často som si z bitky zobral to, čo podľa mňa malo byť právom moje. (A.Puškin) V súčasnosti slúži ako produktívny prostriedok na tvorenie viacerých slovies iba prípona -iva-th, ďalšie dve -a-byť a -Wow, sú neproduktívne.

Tvorenie slovies pomocou prípon -iva-th a -a-byť niekedy sprevádzané striedaním foném v kmeňoch. Takže, keď je tvorený pomocou prípony -iva-th pri odvodených slovesách dochádza k zámene hlásky o do samohlásky a, porovnaj: pýta - pýta sa, opotrebováva - opotrebováva, privlastňuje - privlastňuje, zdvojuje - zdvojuje. Takéto striedanie však nie je potrebné, porovnaj: načrtáva, odkladá, zosúlaďuje atď. Pri slovesách s príponou -a-byť v určitých prípadoch je koreňom samohláska a (s), čo v slovese, z ktorého je sloveso utvorené na -a-byť, zodpovedajú samohláskam - e(plynule), o alebo nulový zvuk, porovnaj: vyzdvihnúť (odniesť) - zdvihnúť, odtrhnúť (odtrhnúť) - odtrhnúť, vymazať (vymazať) - umyť, vysušiť - vysušiť, odpočívať - ​​odpočívať, prespať - zobudiť sa, počkať - počkať, pozri tiež: štart (štart) - štart, svorka (svorka) - upnutie, zobrať (vziať) - obsadiť atď. Pri tvorení slovies príponami -iva-th, -ah-th od slovies do -to, v ktorom sa kmeň prítomného času končí na spoluhlásku, dochádza k striedaniu spoluhlások. Konkrétne sú spoluhlásky pred týmito príponami nahradené: zubné - so syčaním: krútiť - krútiť, číriť - číriť, sadiť - sadiť, ochutnať - jesť, ponoriť - ponoriť; labial - na kombinácie labial s ja: záplava — záplava a zaplaviť, kŕmiť - kŕmiť, vynášať - vynášať, rozhadzovať - ​​hýriť atď. Slovami cirkevnoslovanského pôvodu t sa nahrádza sch, a d- na železnice: otáčať - otáčať, osvetľovať - ​​osvetľovať, sadiť - sadiť, vzrušovať - ​​vzrušovať.

Predpony a prípony okrem toho, že menia skutočný význam slovesa, výsledkom čoho je iné sloveso s iným významom, zároveň menia aj jeho aspektový význam. Zároveň sú rôzne úlohy predpôn pri zmene formy na jednej strane a prípon na druhej strane. Predpony sú hlavným prostriedkom na premenu nedokonavých slovies na dokonavé slovesá. Prípony -iva-th, -ah-th, -wa-th, teda teda všetky prípony slúžiace slovesnej slovotvorbe, okrem - no, sú prostriedkom na zmenu dokonavých slovies na nedokonavé slovesá. Jedinou výnimkou je teda prípona - no, ktorý má v tomto smere rovnakú funkciu s predponami.

Väčšina neodvodených slovies v ruštine je nedokonavá. Nederivovaných dokonavých slovies je veľmi málo. Toto sú niektoré jednoslabičné slovesá: dať, dieťa, ľahnúť si, padnúť, sadnúť si, stať sa; množstvo slovies v -it: skončiť, dokončiť, kúpiť, zbaviť, odpustiť, pustiť, rozhodnúť, krok, chytiť, odhaliť atď. Pre všetky ostatné dokonavé slovesá, dokonca aj pre tie, pre ktoré nie je možné nájsť zodpovedajúce neodvodené slovesá, možno rozlíšiť predponu, a preto sú tieto slovesá derivátmi. Takže napríklad sloveso zaseknúť sa vyniká predpona za- zhodou so slovesom zatriasť, alebo pre slovesá oblečenie, oblečenie vyniká predpona o- ich porovnaním na jednej strane so slovesami, ktoré majú rovnakú predponu s rovnakým významom: obliecť, obliecť, zabaliť a iné a na druhej strane so slovesami ako: vtiahnuť, vtiahnuť, vtiahnuť, vtiahnuť atď.

Keď sa tvoria z neodvodených slovies v určitej sekvencii odvodených slovies, získajú sa slovesá, ktoré sa líšia vzhľadom:

1. Od neodvodených slovies nedokonavý. druhov cez predpony sa tvoria slovesa perfekta. typ: tlačiť - tlačiť, hrať - biť, kresliť - maľovať, bodnúť - bodnúť, označiť - označiť, graf - graf, namočiťzmoknúť, spievať – spievať atď. Tiež perfektné. získavajú sa druhy slovesá, ak sú tvorené príponou - no alebo -anu-th: tlačiť - tlačiť(alebo hovorové TLAČIŤ), pichnúť - pichnúť, strieľať - strieľať, hrať - hrať(hovorový) atď.

2. Od odvodených slovies perfekt. druhov s predponami môžete opäť tvoriť nedokonavé slovesá. druhov cez prípony -iva-th, -ah-th, -wah-th: vystrčiť - vystrčiť, biť - biť, maľovať - ​​maľovať, bodnúť - bodnúť, nota - označiť, čmárať - čmárať, zmoknúť - zmoknúť, spievať - ​​spievať , fúkať - fúkať atď.

3. Napokon v niektorých prípadoch je možné od predponových slovies aj imperfektum. druhy s príponami -iva-th, -ah-th, -wa-th preformovať slovesá dokonavé. zobraziť s prílohami on-, re-: push - push, beat - replay.

Zmenu aspektového významu slovies teda možno schematicky znázorniť vo forme reťaze a rebríka, na ktorých schodoch sa postupne vytvárajú slovesá, ktoré sa líšia vzhľadom:

Tvorenie odvodených slovies sa neobmedzuje len na naznačený sled, ale tu sa končí zmena ich aspektového významu. Pri akomkoľvek inom spôsobe tvorenia slovies zostáva ich vzhľad rovnaký ako predtým. Vyplýva to zo samotného spôsobu zmeny aspektového významu slovies. Konkrétne prostredníctvom prípon (okrem -no) dokonavé slovesá menia svoj tvar na nedokonavé. Ak sa teda tieto prípony pripájajú k slovesám nedokonavým. tvar, potom, prirodzene, tvar takýchto slovies zostane rovnaký, t.j. odvodené slovesá budú nedokonavé. rovnakého druhu. Teda napríklad od neodvodených slovies nedokonavého. druhy môžu byť vytvorené príponou -iva-th (-yva-th) odvodené slovesá s viacerými význammi: tlačiť - tlačiť, čítať - čítať, sedieť - sedieť, chodiť - chodiť atď. Tvar slovies sa však nemení: viacvýznamové slovesá sú nedokonavé. druhy, ako sú tie, z ktorých pochádzajú. Na druhej strane predpony (spolu s príponou - no) slúžia ako hlavný prostriedok, ktorým sa nedokonavý tvar slovies mení na dokonavý. Preto sa tvar slovies nemení, keď sa k dokonavým slovesám pripájajú predpony. druhu, napríklad k slovesám 1. štádia slovesnej produkcie s príponou - no, porovnaj: TLAČIŤ a tlačiť, tlačiť, tlačiť; kričať a Krič a vrieskaj atď.; alebo k slovesám 1. stupňa utvoreným pomocou predpôn: vystrčiť - vystrčiť, poraziť - prehrať, prehrať atď.

Nie všetky slovesá môžu tvoriť celý reťazec aspektových zmien. Pri nederivovaných slovesách perfekt. Vzhľadovo sa začína tvarom zodpovedajúcim 1. stupňu odvodených slovies utvorených od nedokonavých slovies. typ: skončiť(st. v.) - 1. etapa hodiť(St. W.), 2. etapa hodiť(nsv. v.), 3. etapa hodiť(Sv. V.). Reťazec aspektových zmien sa tvorí aj pri odvodených slovesách perfekt. tvar vytvorený z podstatných alebo prídavných mien pomocou predpôn: bazár– 1. krok premrhať(St. W.), 2. etapa premrhať(nsv. v.), 3. etapa premrhať(Sv. V.); alebo: 1. krok pristáť(St. W.), 2. etapa pôda(nsv. v.), 3. etapa pôda(Sv. V.). V tomto prípade teda k zmene aspektu dochádza tak, ako keby sa tvorenie odvodených slovies začínalo neexistujúcim nepredponovým slovesom. trh, pozemok. Naopak, slovesá sú nedokonavé. druhy utvorené od podstatných mien a prídavných mien (s predponami alebo bez nich) tvoria reťaz aspektových zmien podobne ako neodvodené slovesá nedokonavý. typ: mydlo - umyť(sv. v.) - 1. etapa napeniť(St. W.), 2. etapa napeniť(NSV. V.). Napokon niektorým slovesám často chýba tvar zodpovedajúci 1. štádiu slovesnej produkcie: spievať– 2. etapa hukot(1. etapa spievať spolu- Nie), tanec– 2. etapa tanec(sloveso tanec- Nie), prehltnúť– 2. etapa prehltnúť (prehltnúť- Nie), hrýsť– 2. etapa prasknúť (prasknúť- Nie).

Zmena aspektového významu slovies pohybu

Niektoré znaky pri tvorbe druhov sa pozorujú pri slovesách označujúcich dopravy. Tvoria dva paralelné rady, líšiace sa významom. Niektoré z nich označujú pohyb v určitom smere alebo v určitom čase, napríklad: bežať, lietať, jazdiť. Ide o tzv určité pohybové slovesá. Zodpovedajú si slovesá neurčitého pohybu: bežať, lietať, jazdiť, ktoré označujú pohyb v rôznych smeroch alebo pohyb v rôznych časových bodoch. Slovesá určitého a neurčitého pohybu tvoria korelatívne sémantické dvojice: behať - behať, brodiť sa - túlať sa, nosiť - niesť, riadiť - jazdiť, jazdiť - jazdiť, ísť - chodiť, kotúľať sa, liezť - liezť, lietať - lietať, nosiť - nosiť, plávať - ​​plávať, plaziť sa - plaziť sa, ťahať - niesť.

Pri odvodzovaní slovies od slovies určitého pohybu sa ako obvykle získajú dokonalé slovesá. typ: stúpať - stúpať, ísť - prejsť atď. Iná situácia je pri slovesách neurčitého pohybu. Odvodené slovesá utvorené od väčšiny z nich pomocou predpôn v rovnakých významoch – perfekt. druhy, v iných - nedokonalé. Napríklad: riadiť- perfektné. vyhliadka: míňať(Domov), Šoférujem(do divadla); nedokonalé vyhliadka: míňať(čas), Šoférujem(účty); lietať- perfektné. vyhliadka: odletieť(niekde a späť) budem lietať(v lietadle); nedokonalé vyhliadka: odletieť(z hora), teraz idem lietať(v lietadle) Letím okolo(za Moskvou); chodiť- perfektné. vyhliadka: pokračovať(všetko hore a dole) idem(priateľovi) odchádzam(niekto); nedokonalé vyhliadka: pokračovať(z predpokladov), idem(z hora), dostať sa dovnútra(za rohom), ísť von(z domu) atď.

Aspektívne dvojice slovies

Pri tvorení slovies nedokonavých. druhov cez prípony -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-ut a -va-l/vaj-ut(t. j. slovesá 2. výrobného štádia) od predponových slovies dokonavých. typu (t. j. sloves 1. výrobného štádia), odvodené slovesá sa od hlavných líšia len tvarom, keďže ich skutočný význam zostáva v podstate rovnaký. Vďaka tomu sú predponové slovesá dokonalé. typu (1. stupeň) a z nich utvorené slovesá sú nedokonavé. druhy (2. štádium) sa spájajú do relatívnych druhových párov. Každá z týchto dvojíc obsahuje slovesá, ktoré majú rovnaký skutočný význam a líšia sa iba aspektovým významom, porovnaj napr. vystrčiť(St. W.): vystrčiť(sv. v.) = poraziť(st. in): poraziť(sv. v.) = umyť(St. W.): umyť(sv. v.) = zahriať sa(St. W.): teplý(sv. v.) = zvlhnúť(St. W.): zvlhnúť(sv. v.) = piecť(St. W.): piecť(nsv. v.) atď.

Rovnaké korelačné aspektové páry tvorí niekoľko ruských neodvodených slovies perfekt. milý<....>, pretože takmer každý z nich má zodpovedajúce nedokonavé sloveso. druhy s rovnakou skutočnou hodnotou. Takže k neodvodeným slovesám dokonalý. pohľad na -to existujú zodpovedajúce párové slovesá in -at, porovnaj: skončiť(St. W.): hodiť(sv. v.) = cum(St. W.): skončiť(sv. v.) = zbaviť(nesv. v.): zbaviť(sv. v.) = odpustiť(St. W.): odpustiť(sv. v.) = nech(St. W.): nech(sv. v.) = rozhodnúť(St. W.): rozhodnúť(sv. v.) = nastaviť nohu(St. W.): krok(nsv. v.) atď. K jednoslabičným neodvodeným slovesám dokonavým. milý dať, dieťa, ľahnúť si, padnúť, sadnúť si, stať sa nedokonavé slovesá pôsobia vo vzhľade ako párové. milý dať, dať, ľahnúť si, padnúť, sadnúť si, stať sa, t.j. dať(St. W.): dať(sv. v.) = dieťa(St. W.): robiť(sv. v.) = ľahnúť si(St. W.): ísť do postele(sv. v.) = ústa(St. W.): pád(sv. v.) = sadni si(St. W.): sadni si(sv. v.) = stať sa(St. W.): stať sa(NSV. V.).

Špecifické dvojice slovies sa získavajú najmä ako výsledok tvorenia nedokonavých slovies. tvar od slovies dokonavý. milý. Naopak, pri tvorení slovies dokonavých. tvar od slovies nedokonavý. forma takýchto dvojíc väčšinou nefunguje. Je to spôsobené tým, že pri tvorení slovies dokonalé. druhov (a sú tvorené pomocou predpôn a prípon - no) mení sa nielen aspektový, ale aj skutočný význam slovies, keďže predpony a prípony - no pridať ďalšie sémantické odtiene k skutočnému významu slovies. Preto sú slovesá nedokonavé. druhov a z nich utvorených slovies dokonavých. druhy sa od seba líšia nielen vzhľadom, ale aj skutočným významom, a preto sa nespájajú do druhových párov, porov. napr. TLAČIŤ(NSV) a vystrčiť(st. v.), hrať(NSV) a poraziť(st. v.), umyť(NSV) a prať(st. v.), teplý(NSV) a teplý(Sv. V.); alebo: TLAČIŤ(NSV) a TLAČIŤ(st. v.), prick(NSV) a prick(Sv. V.) atď.

V niektorých prípadoch však niektoré predpony, keď sú pripojené k slovesu, takmer alebo vôbec nezmenia jeho skutočný význam, takže slovesá sú dokonalé. druhy s predponou sa líšia od zodpovedajúcich bezpredponových slovies nedokonavý. druhy výlučne alebo prevažne podľa svojich druhov. V tomto prípade sú teda slovesá nedokonavé. druhov a od nich utvorených slovies pomocou predpôn dokonavých. druhy môžu vytvárať páry druhov podobné tým, ktoré sú uvedené vyššie.

Najčastejšie menia aspektový význam slovesa bez toho, aby zmenili jeho skutočný význam, predpony s-, po-, o- (asi), porov. napríklad aspektové dvojice pozostávajúce z neodvodených slovies nedokonavého. typu a im zodpovedajúce odvodené slovesá s predponou s-: robiť(nesv. v.): robiť(Sv. W.) = spievať(nesv. v.): spievať(Sv. W.) = skryť(nesv. v.): skryť(Sv. W.) = hrať(nesv. v.): hrať(Sv. W.) = šiť(nesv. v.): šiť(Sv. V.) a iné; alebo s prílohou v: umývadlo(nesv. v.): utopiť(Sv. W.) = zošedivieť(nesv. v.): zošedivieť(Sv. W.) = zničiť(nesv. v.): zničiť(Sv. W.) = stavať(nesv. v.): stavať(Sv. W.) = obed(nesv. v.): obedovať(Sv. V.) a iné; alebo s prílohou o-: otupený(nesv. v.): otupieť(Sv. W.) = stánok(nesv. v.): ohluchnúť(Sv. W.) = silnieť(nesv. v.): zosilnieť(Sv. W.) = oslabiť(nesv. v.): oslabiť(Sv. V.) atď. Oveľa menej často tvoria aspektové dvojice s neodvodenými slovesami nedokonavý. dokonavý slovesný tvar druhy, ktoré majú nejaké iné pripútanosti, napríklad pripútanosť for- (rozprúdiť - rozprúdiť, splesnivieť - splesnivieť), od - (mučiť - trápiť, kaziť - kaziť), at- (kradnúť - ukradnúť, utopiť - utopiť, štípať - štípať), - (rozzúriť sa - rozzúriť, vrieť - vrieť), na- (písať - písať, tlačiť - tlačiť).

Keďže všetky tieto slovesá s predponami tvoria stavové dvojice s neodvodenými slovesami, nedokonavý. druhov, od nich sa spravidla netvoria odvodené slovesá nedokonavé. typu (2. stupeň), ktoré by inak boli jednoduchými synonymami pre neodvodené slovesá nedokonavý. milý.

V niektorých prípadoch sa slovesá s úplne odlišnými koreňmi v kmeni spájajú do aspektových párov. Takže k slovesu dokonalý. milý vziať nedokonavé sloveso pôsobí vzhľadom ako pár. milý vziať(alebo zastarané sloveso používané najmä v úradnom jazyku poplatok). Podobné dvojice, ktoré sa líšia iba formou, tvoria slovesá: chytiť(st. v.) a chytiť(nesv. v.), dať(st. v.) a dať(nesv. v.), povedať(st. v.) a hovoriť(NSV. V.).

Rozdiely vo význame slovesných tvarov sú spojené s rozdielom v typoch v ruštine. Vzhľadom na prítomnosť veľkého množstva slovies, ktoré sa líšia iba formou, v ruskom jazyku, je možné vyjadriť rovnaký proces v celom súbore foriem s ich vlastnosťami vo význame, ktorý je charakteristický pre dokonalé slovesá. a nedokonalé. druhy samostatne. Teda napríklad pri slovesách dokonavých. Existujú dve formy času (rozhodnutý, rozhodnutý) a slovesá sú nedokonavé. typy - tri (rozhodne, rozhodne, rozhodne), z ktorých každý má svoju osobitnú významovú konotáciu. Pomocou slovies, ktoré majú rovnaký skutočný význam a líšia sa len aspektovým významom, sa proces označovaný týmito slovesami vyjadruje s časovými významami, ktoré majú časované tvary slovies oboch typov. (rozhodne, rozhodne, rozhodne, rozhodne, rozhodne). To isté možno povedať o iných tvaroch slovesa.

V mnohých jazykoch, napríklad v niektorých západoeurópskych, majú slovesá podstatne väčší počet tvarov, napríklad tvarov času, ako slovesá v ruštine. Vďaka tomu v nich jedno a to isté sloveso môže vyjadrovať väčší počet formálnych významov. V ruštine, ako aj v niektorých iných slovanských jazykoch, sa podobné (aj keď nie totožné) významy nevyjadrujú tvarmi toho istého slovesa, ale tvarmi rôznych slovies. Je to možné vďaka skutočnosti, že v ruštine sa väčšina slovies spája do dvojíc aspektov.

Pokračovanie nabudúce

*Z knihy: Avanesov R.I., Sidorov V.N. Esej o gramatike ruského literárneho jazyka. Časť I. Fonetika a morfológia. Moskva: Uchpedgiz, 1945.

V slovesách ruského jazyka sú morfologické nestále a niektoré trvalé znaky. Jeden z nich zahŕňa zvratné a nereflexívne druhy slovies. Nereflexívne slovesá, ako aj zvratné, nesú prítomnosť alebo neprítomnosť špeciálnych zvratných odvodzovacích prípon - -s a -sya. Pokúsme sa zistiť, čo to je a ako sa takéto slovesá používajú.

Reflexívnosť slovies

Reflexívnosť slovies je gramatická kategória, ktorá bude označovať smer alebo nesmerovanie určitého stavu definovaného týmto slovesom alebo pôsobenie na nejaký predmet. Reflexné a nereflexívne slovesá v ruštine sú konjugované formy, ktoré sa líšia prítomnosťou alebo neprítomnosťou prípon -s a -sya (reflexívne).

Čo je to recidíva v slovesách je možné vidieť na nasledujúcich príkladoch: Chlapec sa umyl a pripravil. Muž sa rozprával s priateľom (toto sú príklady zvratných slovies).

Šteniatko sa hralo s loptou a bežalo na ihrisko. Večer pršalo (toto je nezvratný tvar slovesa). Takto je potrebné medzi nimi rozlišovať.

Pár užitočných slov

Ešte raz si v krátkosti pripomeňme, že nie je zvlášť ťažké pochopiť, ako definovať nezvratné sloveso. Môže byť tranzitívny a netranzitívny, môže znamenať nejakú akciu, ktorá je zameraná na subjekt (skladanie puzzle, čítanie knihy), stav, určitú polohu v priestore, viacsmernú akciu a podobne (snívanie, sedenie, myslenie ). Nereflexívne slovesá neobsahujú príponu -s a -sya.

Odtiene významu

Reflexívne slovesá sú schopné vyjadriť činnosť, ktorá bude smerovať k určitému predmetu (k niečomu, čo robí, hovorí, pozerá atď.).

Zdá sa, že o reflexných a nereflexívnych slovesách v ruštine je možné diskutovať donekonečna. Tu sú príklady reflexívnych slovies s úplne odlišnými významovými odtieňmi:

Radovať sa, byť naštvaný, smutný (označuje duševný alebo fyzický stav určitého subjektu);

Šaty sú pokrčené, pes hryzie, konárik žihľavy páli (ukazuje stálu kvalitu alebo vlastnosť subjektu);

Obliekať sa, jesť, obúvať sa, plávať (činnosť slovies je zameraná výlučne na seba);

Chcem, chcem, stmieva sa (tu je zobrazená neosobná akcia);

Objímanie, hádka, vzájomné videnie (recipročná akcia vykonaná niekoľkými ľuďmi vo vzájomnom vzťahu);

Upratať, zoradiť, zmocniť sa (nepriamo sa opakujúca akcia, ktorú subjekt vykonáva výlučne vo svojom vlastnom záujme).

Nezabudnuteľné prípony pre zvratné slovesá

Poďme zistiť, čo znamená zvratné a nezvratné sloveso.

Slovesá v zvratnom tvare majú prípony:

Xia - možno po spoluhláskach (vzatých, obklopených a podobne), ako aj po koncovkách (učiť - učiť sa, sušiť - sušiť atď.));

Si bude stáť za samohláskami (vypustené, nakreslené, rozmazané atď.).

V procese tvorenia zvratných slovies majú veľký význam nielen prípony, ale aj predpony (čítať - čítať, piť - opiť sa). Okrem toho medzi slovesami tohto typu existujú aj neodvodené. Práve tie sa za žiadnych okolností nepoužívajú bez prípon -s a -sya (smiech, boj, ako).

Keďže zámená v akuzatíve a podstatné mená sa nikdy nepoužívajú po zvratných slovesách, všetky sú nesklonné.

Žiadne prípony

Nereflexívne slovesá v ruštine nemajú prípony -s a -sya. Môžu byť aj netranzitívne (tvoriť, dýchať, hrať) aj tranzitívne (hovoriť, kresliť).

Dôležitý bod: veľa zvratných slovies možno vytvoriť z nezvratných slovies, napríklad variť - pripraviť.

Na základe vyššie uvedeného je potrebné pochopiť, že na určenie toho, čo znamená zvratné a nezvratné sloveso a do akého druhu slovesa patrí, je potrebné nájsť príponu, ktorá pomohla vo vzdelávaní. Ak sú v slovách prítomné prípony -s (-sya), ide o zvratné slovesá. Ak nie sú, tak nereflexívne slovesá.

Situácie zaznamenané pri slovesách

Takže už vieme, že zvratné slovesá s príponami -s a -sya. Môžu byť neodvodené (napríklad smiať sa) a tvorené z prechodných a neprechodných slovies (umyť - umyť).

Pri niektorých z nich utvorených nesklonných a zvratných slovesách hovoríme o rovnakej situácii, napr.: niečo v diaľke sčernie a niečo v diaľke. Je pravda, že vo veľkej väčšine situácií môžete pochopiť, čo znamená neodvolateľné sloveso a ako vyzerá „v živote“, tým, že venujete pozornosť skutočnosti, že slovesá reflexívne a neodvolateľné označujú úplne odlišné momenty.

Ako dobrý príklad môžeme uviesť nasledovné: umývať - ​​situácia, v ktorej sú dvaja účastníci (matka umýva dcéru) a umývať - ​​situácia, v ktorej je len jeden účastník (dievča umýva); Peťa trafil Vanyu. Peťa a Vanya narazili na veľký kameň (v oboch prípadoch sa spomínajú dvaja chlapci, no situácie, ktorých sú priamymi účastníkmi, sú úplne odlišné).

Tu môžeme povedať, že samotné významové zložky, ktoré sa do slova vnášajú príponami -s a -sya, sú slovotvorné.

Čo sa dá nájsť v gramatike?

A sú tam uvedené nasledujúce informácie (hovoríme o niekoľkých hodnotách):

Stredná návratnosť je baviť sa, hnevať sa, báť sa, radovať sa;

Význam je aktívny-objektívny - hrýzť, zadok, prisahať (používať;

Význam je obojstranný - pohádať sa, postaviť sa, stretnúť sa, objať, pobozkať;

Význam je vlastne opakujúci sa – obliecť sa, obuť, stretnúť sa, prepudrovať;

Význam je pasívno-rekurentný – zapamätať si, zapamätať si;

Význam je nepriamo rekurentný – zbierať, zásobovať, hromadiť, baliť;

Význam je pasívno-kvalitatívny – uviesť sa, zapamätať si.

Zvratné sloveso možno vytvoriť tak, že si vezmeme -sya na pomoc, ktoré sa spojí s inými morfémami (žmurknutie, beh).

Práve s hlasom sa bude spájať reflexivita (teda v prípade, že je hlas definovaný na morfemickej úrovni, zvratné slovesá utvorené z prechodných slovies sa spoja do hlasu, ktorý sa nazýva reflexívne-stredný).

Neprechodným znakom je prípona. Kombinácií typu Bojím sa ocka, poslúcham staršieho brata, ktoré sa dajú nájsť v ruštine, bude málo a nenormatívne.

Bez pravidiel – nikde

Vráťme sa k tomu, čo je nezvratné sloveso. Pravidlo hovorí, že bez prípony -sya. A tu je na oplátku prítomný tento postfix. Po dlhú dobu sa tak stalo, že výskyt reflexných slovies bol spojený so zámenom -sya. Pravda, spočiatku sa pripájalo výlučne k prechodným slovesám (napríklad kúpať sa + sya (teda seba) = kúpať sa).

Rozmanitosť ruských slovies je rozdelená do rôznych skupín.

Nezvratné slovesá, z ktorých pochádza tvorba zvratných slov - stavať + sya; stretnúť + xia; písať - nepísať, spať - nespať.

Nezvratné slovesá - večerať, odpovedať.

Zvratné slovesá - smiať sa, bojovať, brániť sa.

Z poskytnutých informácií môžeme konštatovať, že postfix -sya v ruštine môže vykonávať rôzne funkcie:

Pripraviť zvratné slovesá, ktoré sa líšia od tvorby nereflexívnych slovies v lexikálnych pojmoch (odpustiť – rozlúčiť sa);

Vytvorte zvratný tvar slovies (bieliť).

Je potrebné dávať pozor na to, že niektoré slovesá na -sya majú synonymné zvratné spojenie (zakryť - zakryť sa).

Rozdelenie slovies na zvratné a nezvratné sa v ruskom jazyku vyvinulo úplne bez ohľadu na ich rozdelenie na prechodné a neprechodné, kolaterálne a nekolaterálne. Na sto percent sa nezhoduje ani s jedným, ani s druhým, ale je v určitom spojení s kategóriami prechodnosti a hlasu: -sya predstavuje neprechodnosť slovesa, ale hlasovú koreláciu môže poskytnúť iba reflexívna forma.

Na záver

Povedzme si trochu viac o slovesách a zhrňme si produktívny rozhovor.

Slovesá sú slová, v ktorých je definovaný význam procesu, to znamená, že sú schopné vyjadriť znaky, ktoré označujú ako nejaký druh konania (povedz, čítať, písať), stav (sadnúť si, skákať) alebo stať sa (starnúť).

Okrem syntaktických konjugačných tvarov majú slovesá aj nesyntaktické zvratné a nereflexívne tvary a aspektový tvar. Podľa toho, ako vyjadrujú nesyntaktické formálne významy, možno slovesá rozdeliť do gramatických kategórií, ktoré sú vo vzájomnom vzťahu.

Závislosť členenia slovies na nezvratné a zvratné spočíva v tom, do akej miery je v nich vyjadrený alebo naopak nevyjadrený gramaticky neprechodný význam procesu.

Reflexívne - slovesá, v ktorých je gramaticky vyjadrený nesklon. Inými slovami, dokonale ukazujú, že nimi vyjadrený proces sa dá obrátiť na priamy predmet, ktorý predstavuje podstatné meno v akuzatíve bez predložky. Príkladom sú slová – nahnevať sa, stretnúť sa, umyť sa, zaklopať, obliecť.

Nezvratné slovesá majú určitý rozdiel: nemajú žiadny náznak neprechodného procesu. Preto môžu byť prechodné: obliekať sa (dcéra), otravovať (rodičia), stretávať sa (hostia) a neprechodné: klábosiť, klopať.

V našom jazyku existuje obrovské množstvo slov, ktoré sa zase skladajú z morfém. Každá z týchto tehál obsahuje špeciálne informácie o ktorých sa nám niekedy ani nezdá. Tento článok vám umožní dešifrovať niektoré lingvistické kódy analýzou malých častí slova, ako sú napríklad postfixy. Pravidlo, ktorého hlavnými prvkami budú tieto morfémy, nám umožní určiť, či je pred nami opakujúce sa alebo neodvolateľné.

V kontakte s

Čo je sloveso

Sloveso in je jednou z významných častí reči, ktorá označuje činnosť alebo stav objektu. Sloveso sa môže meniť v časoch, osobách a číslach, teda konjugovať. Je možné definovať aj slovesá opakovanie, prechodnosť, zástava, rod (v minulom čase). Vo vete je sloveso spojené s podmetom a pôsobí ako predikát.

Z čoho sú vyrobené slovesá?

Poďme zistiť, aké sú významné časti slovies? Je to jednoduché, toto sú všetky jeho základné morfémy. Jednou z takýchto dôležitých častíc akéhokoľvek slovesa budú prípony: XYA, XY, TH, CH, L; ako aj základy:, prítomný čas. (Šliechať - drieť, SEDIEŤ - ZADÁVAŤ SA, PIŤ - PLAČIŤ, KLAMŤ - PLYNUŤ, Podudel - olizovať; hovoriť - hovoriť, pľuť - pľuvať - ​​- základ infinitívu; nosiť - nosiť, kresliť - kresliť - základ prítomného času ).

Na základe toho by ste mali pochopiť, čo sú reflexné slovesá. Sú to tie, ktoré obsahujú postfix SA. Absencia tejto morfémy hovorí o nezvratnosti.

Dôležité! Je ľahké určiť zvratné alebo nezvratné sloveso, stačí ho rozobrať zložením a vysledovať prítomnosť vyššie uvedeného prvku. Toto pravidlo vám umožňuje rozlíšiť túto vlastnosť tejto časti reči.

Ako v praxi určiť recidívu a nenávratnosť

Sú dané dve slová: beh a chôdza. Vyrábame členenie podľa zloženia. 1. kapitola: béžová - koreň; -na - konci, prípony СЬ a СЯ vypredané. 2. ch.: pro- - predpona; hum-root; -yat - zakončenie; -sya - postfix (ktorý hovorí o recidíve). Všetky neodvolateľné sú tiež tranzitívne aj netranzitívne a ich „bratia“ sú len netranzitívni.

Záver: 1. - neodvolateľný, 2. - vratný.

Všetky spätné prípony majú určité odtiene významu:

  1. Umyť sa, oholiť, obliecť, utrieť, obdivovať, hanbiť sa – akcia je obrátená k sebe.
  2. Bitka, oslovovanie, objímanie - niekoľko subjektov vystupuje vo vzájomnom vzťahu.
  3. Rozčúliť sa, radovať sa, našpúliť sa, smiať sa – psycho-emocionálny stav.
  4. Žihľava štípe, mačka škrabe, kvet kvitne – neustála akcia.
  5. Urobte poriadok, zmocnite sa - akcie podniknuté vo váš prospech.
  6. Dvere sa otvorili, voda sa rozliala - udalosť, ktorá sa stane sama od seba.

Najčastejšie zvratné sloveso- odvodený od neodvolateľného (umyť - umyť).

Dôležité! Od zvratných slovies je potrebné rozlišovať slovesné tvary s pasívnym (Tapetu si vyberá kupujúci. Dvere sa zatvárajú kľúčom.) a neosobným významom (Zatmie sa. Mračí sa. Vyjasní sa.).

Vlastnosti použitia kľúčovej morfémy:

  • SA- sa pridáva ku kmeňu slovesa, ktorý sa končí na spoluhlásku (umytý, poškriabaný, zapálený, dúfal, priveľa zjedol, kecy, vypil, priklincoval, obliekol);
  • CL- pripája kmeň zakončený na samohlásku (rozpletený, dupol, svrbel, udomácnil sa, zmizol, nalíčil sa, rozveselil, operil, zaváhal).

Varianty použitia v rámci literárneho textu

Pozrime sa na vety so zvratnými slovesami s konkrétnymi príkladmi.

Večer (nevratné). Trstina na rybníku ušká (vracia sa), kačice sa začali valiť, očakávajúc súmrak. Hladina rieky leží (návrat) ako hladký sklenený baldachýn cez celý viditeľný priestor, tesne sa približuje (návrat) k brehom.

K drevenému mostu pomaly prikotvil (nevracajúci sa) čln, ktorý mu sotva počuteľne klopal (vracal sa) na nos, ledva vyčnieval z vody.

Hrčka začne chrapľavo (neodvolateľnosť) kričať (neodvolateľnosť) vo vzdialenom močiari, akoby mu dnes nebolo dobre (neosobná forma). Krvavý pruh odchádzajúceho slnka sa už začervenal (nenávrat) na oblohe, ktorá sa chystá skryť (vrátiť sa) pred ľudským svetom a celú noc sa bude vyhrievať (vrátiť sa) v chlade kučeravých oblakov.

Pomedzi konáre, korene, kolísavé steblá trávy presakujú (návrat.) Hmla, zahaľujúca všetko a všetko, čo sa dotýka (návrat.) Jeho plachá ruka, závoj chladu a uhrančivá dymová blaženosť.

Stádo koní je vyhnané (pasívna forma) z pastvín pred úsvitom. V spletitej hrive slobodných zvieratiek žijú (nevrátené) posledné sekundy svojho života zvončeky a sedmokrásky, ktoré sa nechtiac ocitnú (vracajú) pod ich kopytá.

Posledný výkrik kohúta preruší (nenávrat.) vládu uplynulého dňa a na oblohe sa rozsvieti (návrat.) prvá hviezda, výkriky sovy, štebot kobyliek a tiché mrnčanie. mačku, ktorá spí (nenávrat.) pri sporáku sú vidieť. A s príchodom prvých zábleskov slnka na tomto svete všetko objíma (neodvolateľný) úžas, v každej živej bytosti sa rozžiari (vracia sa) neodolateľná túžba po živote.

A v celom tomto neporiadku je (nenávrat.) zvláštne čaro, že ste tiež priamym účastníkom celej tejto akcie.

Definícia slovesa. Reflexívne / nereflexívne slovesá. Gramatický význam slovesa

Hodiny ruštiny Reflexný tvar slovesa

Záver

Človek, ktorý má teóriu, ju často nedokáže ľahko aplikovať na praktické účely. Teraz viete, ako určiť opakovanie a nezvratnosť slovies. Práve na tento účel je v článku uvádzané množstvo príkladov jednotlivých slov, ako aj celých syntaktických konštrukcií súvisiacich s témou štúdie „Reflexívne a nereflexívne sloveso“. Ponuky od zvratné slovesá, vyňatý ako samostatný blok, môže byť skvelou voľbou praktická úloha jedno z tematických diel na vysokých aj stredných školách.

Neodvolateľné slovesá sa nazývajú slovesá bez prípony -sya; vratné- slovesá s príponou -sya. Historicky sa tvorenie zvratných slovies spája so zámenom Xia, ktorý bol pôvodne pripojený iba k prechodným slovesám ( umyť + sya („seba“) = umyť).

Všetky slovesá v ruštine možno rozdeliť do niekoľkých skupín:

neodvolateľné slovesá,

z ktorých je návratný

neodvolateľné

vratné

a) umyť

stavať + xia vzdelanie vrátiť

formulárov

stretnúť + xia

b) zbelieť + sya

tmavnúť + sya - morfologické synonymá

c) pozerať – pozerať sa na slovesá

pracovať - ​​vypracovať SD

d) písať - neosobné sa nepíše

spať - nemôže spať slovesá

odpovedať

obed

boj

smiať sa

balkovať

Môžeme teda dospieť k záveru, že postfix –sya v ruštine môže vykonávať niekoľko funkcií:

Vytvorte zvratné tvary slovies ( prať, bieliť);

Vytvorte zvratné slovesá, ktoré sa líšia od tvorenia nereflexívnych slovies v lexikálnom význame ( odpustiť - rozlúčiť sa, dokončiť - dosiahnuť).

Treba poznamenať, že niektoré slovesá -sya majú synonymnú reflexívnu kombináciu ( stratiť - pripraviť sa, zakryť - zakryť sa).

V ruskom jazyku sa zaviedlo delenie slovies na nezvratné a zvratné bez ohľadu na delenie slovies na prechodné a nesklonné, hlasové a nehlasové. Nezhoduje sa úplne ani s jedným, ani s druhým, hoci sa spája s kategóriami prechodnosti a hlasu: prípona -sya je indikátorom netranzitivity slovesa a iba reflexívne formy slovesa poskytujú hlasovú koreláciu.

Kategória kolaterálu

Kategória hlasu je jedným z najťažších problémov ruskej gramatiky. Jazykovedci definujú obsah tejto kategórie rôznymi spôsobmi, a preto aj otázku počtu kolaterálov riešia rôznymi spôsobmi: niektorí počítajú až so 17 kolaterálmi, iní vo všeobecnosti existenciu kolaterálov popierajú.

V ruskej lingvistike existujú nasledujúce definície hlasu:

1) zástava znamená „akt, ktorý prechádza z jednej veci na druhú, a akt, ktorý neprechádza z jednej veci na druhú“ (Lomonosov);

2) hlasy sú také slovesné tvary, ktoré označujú rozdiel vo vzťahu k slovesnému deju k jeho predmetu. Na tomto základe je možné prideliť vratnú zálohu ( kniha sa číta) a nevratná záloha ( čítať knihu) - Aksakov, Fortunatov;

3) zástava je vzťah konania k predmetu (Buslaev, Shapiro);

4) záložné právo je vyjadrením aktív a pasív subjektu (Isachenko, AG-70);

5) sľub - je vzťah konania k subjektu a objektu(Vinogradov, Golovin, Gvozdev, Shansky).

Vo všetkých týchto definíciách hlasu existuje spoločné kritérium - vzťah akcie k subjektu a objektu. Táto vlastnosť je v hlasovom obsahu skutočne dôležitá, keďže hlas, podobne ako iné verbálne kategórie, sa prejavuje predovšetkým ako istý gramatický vzťah – vzťah deja k jeho zdroju a k objektu. Kategória zástavy odráža objektívne prebiehajúce procesy, ktorých realizácia je možná za prítomnosti aktéra a predmetu aplikácie.

Matka (subjekt) umýva (konanie) dieťaťa (objektu).

Dieťa (subjekt, predmet) umýva (dej).

V ruštine však existujú slovesá, ktoré pomenúvajú takéto akcie, na vykonanie ktorých je potrebný iba činiteľ, predmet akcie:

Mraky (predmet) ticho plávajú po oblohe.

Všetky slovesá v ruštine možno teda rozdeliť do dvoch skupín:

1) slovesá schopné prenášať hlasové vzťahy (hlasové slovesá);

2) slovesá, ktoré neprenášajú hlasové vzťahy (nehlasové slovesá).

Zvratné slovesá sa nazývajú -sya. Môžu byť neodvodené, reflexiva tantum (báť sa, smiať sa) a tvorené z nesklonných aj prechodných slovies (obchod – zjednávať, prať – prať).

Niektoré z nich utvorené neprechodné a zvratné slovesá môžu označovať rovnakú situáciu (Niečo v diaľke sčernie a v diaľke sa niečo sčernie). Ale vo väčšine prípadov sa zvratné a neodvolateľné slovesá týkajú rôznych situácií, napríklad obchodovať znamená „niečo predať“ a vyjednávať znamená „snažiť sa kúpiť lacnejšie“, umývať sa týka situácie s dvoma účastníkmi (Matka umýva dievča) a umyť - situácia s jedným účastníkom (Dievča si umýva tvár); vo vetách Misha udrela Kolju a Misha a Kolja udreli strom hovoríme o dvoch chlapcoch, no situácie, ktorých sú účastníkmi, nie sú rovnaké. V tomto smere sa za slovotvorné považujú zložky významu (okrem významu trpného rodu), ktoré do slova vnáša prípona -sya. -Xia je mnohohodnotová prípona (A. A. Šachmatov pre neho napočítal 12 významov). Najbežnejšie gramatiky sú:

1) self-return význam: umyť, obliecť, obuť, vyzuť, učesať sa, prepudrovať, červenať sa;

2) recipročný význam: objať, prisahať, pohádať sa, pobozkať, postaviť, korešpondovať, stretnúť sa;

3) stredná návratná hodnota: obdivovať, hnevať sa, hnevať sa, baviť sa, radovať sa, zhroziť sa, vystrašiť;

4) nepriamo opakujúci sa význam: zmestiť, zbierať, baliť, stavať, zásobovať;

5) aktívny-bezpredmetový význam: zadok, pľuvať, nadávať (vyslovovať neslušné slová), hrýzť;

6) pasívne kvalitatívny význam: ohýbať, trhať, zahrievať, ochladiť, roztiahnuť, zúžiť, vymazať;

7) pasívno-reflexívny význam: pamätať si, pamätať si, byť prezentovaný (= zdať sa).

Zvratné sloveso možno utvoriť pomocou -sya v kombinácii s inými morfémami (behať, unaviť, žmurkať).

S hlasom sa spája reflexivita (pri definovaní hlasu na morfemickej úrovni sa zvratné slovesá utvorené z prechodných slovies spájajú do tzv. reflexívno-mediálneho hlasu). Prípona -sya je znakom neprechodnosti. Kombinácie vyskytujúce sa v hovorovom jazyku, ako napríklad bojím sa mamy, poslúcham babičku, sú nenormatívne a nie sú početné.