Projekt na tému: "Príslovia a príslovia o pohostinnosti a pohostinnosti." Príslovia o hosťoch 5 prísloví a prísloví o pohostinnosti
Obsah [Zobraziť]
Česť hosťovi - česť majiteľovi. Hostia sú vítaní dvakrát, keď prechádzajú a keď odchádzajú. Hosť trochu sedí, ale veľa spozoruje. Neľutujte svojho hosťa, ale buďte k nemu láskavejší. Hosť dostane prvé miesto a červenú lyžicu. Hostia boli pozvaní, ale majitelia domu tam neboli. Pripravte sa na návštevu, ale nezabudnite sa naobedovať doma. Preč je vôľa pána. Byť hosťom je dobré, ale byť doma je lepšie. Pri návšteve je dobré piť a jesť a spať doma. Dobrý hosť sa vždy hodí. Majiteľ je rád, že má dobrého hosťa. Nie je to obed drahý, ale ahoj. Šetriť víno neznamená liečiť hostí. Srdečné pozdravy pre vítaného hosťa, pre nezvaného hosťa tu nie je majiteľ domu. Vítaný hosť nečaká na hovor. Kto má tvár ku každému, nie je chrbtom k dobrým ľuďom. Ak radi navštevujete, radi vás pozývame. Veľa hostí, veľa noviniek. Obed nie je drahý, ahoj je drahý. Nečakaný hosť je lepší ako dvaja očakávaní. Buď rád, alebo nie, ale povedz: nemáš zač. Vzácny hosť nikdy nie je na ťarchu. Je ľahké liečiť dobre kŕmeného hosťa. Hoci nie je bohatý, je rád, že má hostí. Ak chcete byť dobrým hosťom, pochváľte gazdinú. Stretol sa s radosťou, no odrezal s ľútosťou. Pozdravte hosťa nie s lenivosťou, ale so cťou. Aj keď málo navštevuje, veľa vidí. Ak ste pozvali hostí, nevarte kosti, nemračte sa, podávajte víno. Šetrný hosť sa nezaobíde bez lyžice. Volať - zavolá, ale neuvedie adresu. Keď pôjdete na návštevu, prineste si hrsť darčekov. Aký je hosť, taká je dobrota. Aké sú stretnutia, také sú prejavy. S tými, ktorí prichádzajú zriedka, sa zaobchádza dobre. Nezvaného hosťa treba liečiť. Nepozvaní, no žiadaní. Prišiel by som na návštevu, ale nikto ma nepozýva. Som rád, že mám hostí pri stole niekoho iného. Dobrý hosť je vždy načas. Je dobré byť preč pre tých, ktorí sa doma nudia. Čím ste bohatší, tým ste šťastnejší.
Neošetrujú hosťa po ňom.
Veselý hosť prináša radosť do domova.
Hostia sú pri stole, ale lyžice sa neumývajú.
Sud plače, keď vidí hosťa.
Keby tam bol dom, boli by tam hostia.
Privítajte svojho hosťa nie s lichôtkami, ale so cťou.
Bol tam med a hostia ho pili.
Kde je koza na dvore, tam je koza na návšteve bez pozvania.
Hostia sú z koča, ale majitelia nie sú oblečení.
Preč, nie doma: vôľa nie je vaša.
Neexistuje nič také ako meškanie na návštevu Boha.
Hostia nie sú pozvaní do nedokončenej chaty.
Platenie výživného nie je návšteva hostí.
Sú tu hostia, nečakaní aj vítaní.
Cíťte sa ako doma, no nezabudnite, že ste na návšteve.
Pozvali ma na návštevu, ale nepovedali mi, aby som prišiel.
V septembri si sýkorka pýta jeseň na návštevu.
Nehanebného hosťa z domu nevyženiete ani pivom.
Hosť často chytí klobúk a skoro neodíde.
Najprv nakŕmte hosťa a potom požiadajte o novinky.
Do domu vstúpiš s úklonom, odídeš s darčekmi.
Hosť je nedobrovoľná osoba, kdekoľvek sedí, tu bude sedieť.
Hosť je vítaný dvakrát – pri príchode a pri odchode.
Pri návšteve sa treba najesť, aby ste nezničili poriadok.
Hostia nie sú z vlastnej slobodnej vôle: ak sa k vám správajú, zjedzte ich, ak ich nedoprajete, nepýtajte sa.
Ak idete na návštevu, nasaďte si opasok, ak niekoho pozvete k sebe, rozbaľte si opasok.
Hostia sa zhromažďujú v pohostinnej rodine a v jazere bohatom na riasy sú ryby.
Nečakaný hosť je lepší ako dvaja očakávaní.
(Príslovia o pohostinnosti)
Bratia a sestry chodia na hostiny bez pozvania.
(Príslovia o pohostinnosti)
Pozvaný hosť je nerentabilný. Pozvaného hosťa musíte potešiť.
(Príslovia o pohostinnosti)
Hosť proti hosťovi je pre majiteľa radosťou.
(Príslovia o pohostinnosti)
Nech Boh dá dobrého hosťa, ale takého, ktorý má zlú myseľ (nezrozumiteľnú).
(Príslovia o pohostinnosti)
Dobrý hosť je pre majiteľa cťou.
(Príslovia o pohostinnosti)
Majiteľ je rád, že má dobrého hosťa.
(Príslovia o pohostinnosti)
Kamkoľvek som išiel, neprešiel som okolo.
(Príslovia o pohostinnosti)
Išiel som okolo, ale otočil som sa v dyme.
(Príslovia o pohostinnosti)
Liečenie je pochúťka, ale otroctvo nie je otroctvo. Hosť je ctený, ak je vôľa.
(Príslovia o pohostinnosti)
Hosť je v dome a Boh je v dome.
(Príslovia o pohostinnosti)
Boh je na stene, chlieb je na stole.
(Príslovia o pohostinnosti)
Hoci nie je bohatý, je rád, že má hostí.
(Príslovia o pohostinnosti)
Nebuďte rezervovaní pre hosťa, ale buďte mu radi.
(Príslovia o pohostinnosti)
Čokoľvek je v rúre, všetko je na stole - meče.
(Príslovia o pohostinnosti)
Hosť nie je sprievodcom majiteľa.
(Príslovia o pohostinnosti)
Nesúďte v cudzom dome!
(Príslovia o pohostinnosti)
Jedzte, čo vložili, a počúvajte majiteľa domu!
(Príslovia o pohostinnosti)
Jedzte – nedrvte, ale jedzte – nepýtajte sa (a už sa nepýtajte).
(Príslovia o pohostinnosti)
Zavolajte ho na dvor, ale nepúšťajte ho von z dvora.
(Príslovia o pohostinnosti)
Ani lyžica nie je vyhradená pre nezvaného hosťa.
(Príslovia o pohostinnosti)
Hosť nie je kosť, nemôžete ho vyhodiť dverami.
(Príslovia o pohostinnosti)
Dajte to na prah a do krku k bráne.
(Príslovia o pohostinnosti)
Otázka: 10 prísloví o pohostinnosti a úcte k starším
otázka:
10 prísloví o pohostinnosti a úcte k starším
Odpovede:
Skúsení ľudia hovoria, bezprecedentní ľudia sedia doma. (Slovo, jazyk, reč, ticho, práca, zručnosť, skúsenosť, ženích, nevesta, životné skúsenosti a pokyny, skúsený, pohostinnosť) Nemôžete sedieť doma a nepozývať vás na návštevu. (Nedostatky, zlyhania, prehliadnutia, Služba, odmietnutie, O každodennom živote, Pohostinstvo) Nechali ho zohriať sa, deti pokrstil. (Nedostatky, zlyhania, prehliadnutia, Pokora, hrdosť, Pohostinnosť, O miernosti, pokore, prísnosti a hrdosti) Ľutovať víno znamená nevidieť hostí. (Príčiny, následky, nehody, Pohostinstvo) Hosť veľa nenavštevuje, ale veľa vidí. (Stáva sa to aj, Chyby, rýchlosť, Mier, priateľstvo, ľudské vzťahy, O hosťoch a pohostinnosti, Pohostinnosť, Hosť) Kde ste vítaní, tam nebuďte a kde nie ste vítaní, nechoďte navždy. (Svetová múdrosť, Pohostinnosť) Nepamätajte si holohlavého človeka pred holohlavým hosťom. (Svetová múdrosť, Umiernenosť, chamtivosť, O hosťoch a pohostinnosti, Pohostinnosť, Plešatý) S ktorýmkoľvek hosťom sa pozvete, s tým sa budete rozprávať. (Pravdivé, spoľahlivé, Mier, priateľstvo, ľudské vzťahy, O hosťoch a pohostinnosti, Pohostinstvo) Život na ceste znamená, že nemôžete liečiť každého. (Verný, spoľahlivý, Vesmír, Ľudia, svet, O prosbe, prísľube, odmietnutí a ospravedlnení, Pohostinnosť, Pochúťky) Lyubo, klebety - seď; Nepáči sa mi to - pokračujte. (Lojálny, spoľahlivý, pohostinnosť) Som rád alebo rád, ale povedzte: ste vítaní! (Vesmír, Mier, priateľstvo, ľudské vzťahy, O hosťoch a pohostinnosti, Pohostinstvo) Nechodia na návštevu, pretože doma nemajú čo jesť. (Vesmír, Pohostinstvo) Medzi hosťom a hosťom je rozdiel, ale iného nechajte na pokoji. (Vesmír, pohostinstvo) A nie je tam nič, kam by sa dalo ísť, a nikto nevolá. (Vesmír, Pohostinstvo) Ak idete na návštevu, mali by ste si ich vziať aj domov. (Vesmír, Mier, priateľstvo, medziľudské vzťahy, pohostinnosť) Čo môžete volať, ak nemáte čo dať. (Vesmír, O každodennom živote, Pohostinstvo) Návšteva je dobrá, ale doma je lepšie. (Vesmír, O hosťoch a pohostinstve, Pohostinstvo) Vlk zavolal kozu na hostinu, ale koza neprišla. (Vesmír, Pohostinstvo) Hladný hosť odchádza. (Vesmír, Pohostinstvo) Hoci nie je bohatý, je rád, že má hostí. (Vesmír, O každodennom živote, Pohostinstvo, O pohostinstve) Nebuďte rezervovaní pre hosťa, ale buďte radi, že ho vidíte. (Vesmír, Pohostinstvo, O pohostinstve) Kto je rád, že vidí hosťa, kŕmi svojho psa. (Vesmír, Pohostinstvo) Hosť nie je kosť, nemôžete ho vyhodiť dverami. (Vesmír, O hosťoch a pohostinstve, O každodennom živote, Pohostinstvo, O pohostinstve) Rozhovory sú veľké, ale chlieb a soľ málo. (Vesmír, pohostinstvo) Majiteľ nevedel, že hosť nejedol. (Vesmír, O každodennom živote, Pohostinstvo)
Príslovia o pohostinnosti a pohostinnosť
Výskumné práce na ruskom jazyku „Príslovia a príslovia o pohostinnosti“
Dozorca : Kalašnikova Inga Igorevna
Vzdelávacia inštitúcia : Mestská autonómna vzdelávacia inštitúcia Stredná škola č. 2 v Sukhoi Log.
- 2018
Metodický pas výskumný projekt
Výskum “Príslovia a príslovia o pohostinnosti”
Položka : Ruský jazyk
Trieda: 5
Program : všeobecná škola.
Cieľ projektu:
- Doplňte aktívnu slovnú zásobu študentov prísloviami a výrokmi;
- podieľať sa na prezentácii svojej práce.
Ciele výskumu:
- rozvíjať schopnosť vyberať informácie z rôznych zdrojov, porovnávať ich a zvýrazniť to hlavné;
- rozvíjať schopnosť samostatne pracovať so slovníkom a internetovými zdrojmi;
- prezentovať svoju výskumnú prácu.
Plánované výsledky .
Počas štúdia sa študenti naučia:
- nájsť spôsoby, ako vyriešiť problém;
- používať výkladové a etymologické slovníky; nájsť od nich potrebné informácie;
- nájsť materiál v ďalšej literatúre, na internete;
- porovnať, zovšeobecniť, zdôrazniť hlavnú vec, vyvodiť závery na základe prijatých informácií;
- predstaviť výskumná práca, vyčnievať pred publikom;
- ohodnotiť pracovné výsledky;
- použiť výsledky vlastné aktivity.
- Typ práca: informácie a výskum, samostatná práca.
Chata nie je v rohoch červená, a červené s koláčmi.
„Červená“ tu neznamená farbu, ale znamená krásnu, ako hovorili predkovia.
Význam príslovia je, že nie je dôležitý vzhľad domova,
a pohodlie, prosperita, prístup majiteľov k ľuďom, ich pohostinnosť.
Nie kúsok chleba - potom je stôl doska, chlieb na stole - stôl je trón
Staré ruské príslovie. Hovorili "stôl je trón"
pretože stôl musel stáť tam, kde visia obrázky (ikony).
Toto miesto je čestné miesto, sedeli tam najváženejší hostia.
Čo je v peci, všetko je na stole - meče
Za starých čias to pohostinný hostiteľ povedal svojej hostiteľke, keď prišiel.
milí hostia. Koniec koncov, je to v ruštine pece všetko jedlo bolo pripravené,
Tam sa v liatinových hrncoch kapustnica a kaša vždy udržiavali horúce.
Čím ste bohatší, tým ste šťastnejší
Toto príslovie hovorí, že človek by sa nemal usilovať o nadmerné bohatstvo,
ale vážiť si to čo máš a nezávidieť iným, žiť podľa zákonov
ľudské svedomie. A čo máte, podeľte sa s ostatnými.
Tu v Rusku - prineste ho najprv hosťovi
Príslovie hovorí o pohostinnosti majiteľov, čo naznačuje prvé
zapnite zdvorilosť a osobitnú priateľskosť voči hosťom.
Majiteľ je povinný dopriať svojmu hosťovi všetko najlepšie, čo sa v jeho dome nachádza.
Stretávajte sa nie s lichôtkami, ale so cťou
Príslovie hovorí, že pred hosťami musíš byť sám sebou,
nelichotte, ale správajte sa s úctou k tým, ktorí vás prídu navštíviť .
Pre dobrého hosťa a brány sú otvorené dokorán
Príslovie znamená, že ak je človek dobrý a láskavý, potom je s ním každý šťastný,
a nemôžete byť s nikým chamtivý, ale musíte sa podeliť.
Veľa hostí - veľa noviniek
Toto príslovie hovorí, že každý človek v živote
Spoločným stretnutím sa každý naučí veľa nového.
Dovolenka príde, prinesie hostí
Sviatok je čas, keď sa stretávajú blízki a priatelia.
Každý má sviatok rád, tešia sa na stretnutie s rodinami, radosť a zábavu
vo veľkom kruhu priateľov.
Hosť je spokojný - majiteľ je šťastný
Hostitelia sa vždy pripravujú na privítanie hostí a majú obavy -
či sa im bude páčiť dovolenka, dobrota. Ak sú hostia s recepciou spokojní,
Majitelia sú radi, že všetko funguje.
Záver:
V priebehu našej práce sme prišli na to, že pohostinnosť je hlavnou vlastnosťou ruského človeka.
- Pohostinnosť – možnosť nakŕmiť a napiť hosťa, bola spojená s chlebom a soľou.
- Príslovia o pohostinnosti sú potrebné aj dnes. Ozdobujú našu reč a pomáhajú vyjadriť pozíciu rečníka. Príslovia sú živosť jazyka, inteligencia a erudícia rečníka.
- Bibliografický odkaz
- Borodin A.A. STRÁŽCA TRADÍCIE RUSKEJ BAZINÁLU // Začnite vo vede. – 2016. – Číslo 4. – S. 83-87; URL: http://science-start.ru/ru/article/view?id=385 (dátum prístupu: 13.11.2018).
O pohostinnosti
Princípy slovanskej pohostinnosti sa vyvinuli dávno pred dneškom, dokonca aj v období kmeňového systému. Počas tejto doby sa rituály prijímania cestujúcich mierne zmenili, ale zachovali si hlavnú myšlienku, ktorú nám sprostredkúvajú mnohé príslovia a príslovia: „Hosť na prahu prináša šťastie do domu.
Príslovia a porekadlá
A počúvajte našu reč: ak odoláte, zjedzte to!
Boh je na stene, chlieb je na stole.
Čokoľvek sa stane doma: vylezte na sporák.
Stáva sa, že nepozvaní hostia sú drahší ako pozvaní.
Ak idete na návštevu, mali by ste si ich vziať aj k sebe domov.
Preč je vôľa pána.
Pri návšteve je dobré jesť a piť a spať doma.
V cudzom dome nebuďte nápadní, ale buďte priateľskí.
Vôl nie je pozvaný na návštevu piť med, ale nosiť vodu.
Tu je Boh pre vás a tu je váš prah!
Ponúknite to všetkým, nikoho nevynechajte; dobré v dobrom, zlé v zlom.
Privítajte svojho hosťa nie s lichôtkami, ale so cťou.
Kde sú palacinky, tu sme my; Kde sú palacinky, to je v poriadku.
Kde som bol, tam nie som, ale trávim noc doma.
Kde sú vítaní, nechoďte a kde nie sú vítaní, nechoďte!
Hostia sú nútení ľudia: kde sedia, tam sedia; a gazda je ako vred: kde chce, tam si sadne.
Hostia sa nahrnuli a zrazili majiteľa z nôh.
Hostí je nespočetne veľa, ale vôbec nie ošklbaných.
Hostia pijú, škeria sa, majiteľ nosí, plače.
Hosť v dome je pre majiteľa radosťou.
Hosť je hosť, ale odišiel - odpusť mi!
Hosť je na návšteve - nepozerá sa na život.
Medzi hosťom a hosťom je nezhoda, ale iného nechajte na pokoji.
Hosť je spokojný - majiteľ je šťastný.
Milý hosť, nekúpené, zadarmo.
Hosť na prahu prináša šťastie do domu.
Hosť nie je kosť, nemôžete ho vyhodiť dverami.
Hosť sa nezdrží dlho, ale veľa vidí.
Hosť sa ešte chvíľu zdrží a ponáhľa sa domov.
Hosť je v rukách majiteľa.
Hosť nie je sprievodcom majiteľa.
Hosť je ctený, ak je vôľa.
Neľutujte svojho hosťa, ale buďte k nemu láskavejší.
Podávajte hosťovi, kým to neznesie cez pery (kým nebude môcť jesť).
Hostia sú vítaní dvakrát: pri príchode a pri odchode.
Smútil, že tekutinu vypil, no keď sa napil, majiteľa kleplo.
Gorkij sa vo svete nehodí na hostinu.
Je horké piť víno, ale ak vás prenesú (prenesú vás), je to ešte horkejšie.
Je dobré ísť na prechádzku, ale bolo by toho veľa.
Nech Boh dá dobrého hosťa, ale takého, ktorý má zlú myseľ (nezrozumiteľnú).
Pre milých hostí na lámanie kostí.
Pre sto pozvaných hostí sa tam zmestí, no pre jedného nepozvaného sa miesto nemusí.
Vitajte a vezmite si klobúk.
Dobrý hosť je vždy načas.
Doma – ako chcete, aj na párty – ako káže zákon.
Sedí doma a na nikoho sa nepozerá.
Nejedol, ale sedel pri stole.
Je tu skus, ale niet hosťa; nie je tam kôra a hostia sú mimo šmýkačky.
Jedzte, priatelia, naplňte si bruchá až po uši, ako kamienky!
Šetriť víno neznamená liečiť hosťa.
Vítaný hosť nečaká na hovor.
Pre vítaného hosťa - srdečné pozdravy, pre nezvaného hosťa - majiteľ domu tam nie je.
Hostia nesedia pri prázdnom stole.
Pozvaný je hosť, a nepozvaný pes, čert ho znáša.
Pozvaný hosť je nerentabilný.
Zavolá, ale neuvedie adresu.
Pozývajú vás k susedovi na veselý rozhovor.
A kura by nerada šla na hostinu, ale ťahali by ju za krídlo.
A náhodou, mimochodom.
Keď pôjdete na návštevu, prineste si hrsť darčekov.
Od veľkých hostí domov až po kapustnicu.
Nemôžete odstrániť slová zo skladby a nemôžete odstrániť hosťa z jeho miesta.
Nepijú ani nejedia z prázdneho jedla.
Ľudia chodia na omšu, keď zazvoní, a na návštevu, keď zavolajú.
Ako bol kvas, tak nebolo teba; a len čo nebolo kvásku, odfúklo ťa.
Bez ohľadu na to, aké dobré je na párty, doma je lepšie.
Nech pozvete akéhokoľvek hosťa, s tým sa budete rozprávať.
Volali čerti s lýkami (nepozvaný hosť).
Keď hostia odídu, majitelia sa upokoja.
Kuma s palacinkami a Foma s kopancami.
Uvarte kapustnicu, aby hostia prišli.
Ten, kto privíta hosťa, nakŕmi aj psa.
Kto mešká, pije vodu.
Kto si sadol na sporák, už nie je hosťom, ale svojim.
Okraj nie je veľký, ale čert privedie hosťa a odnesie aj posledného.
Kamkoľvek som išiel, neprešiel som okolo.
Ľahko zapamätateľné.
Zlomený hosť odchádza hladný.
Milý hosť, nech je pôst skvelý.
Ste vítaní v našej chate.
Okolo nášho stola vedie stĺpová cesta.
Veľa hostí, veľa noviniek.
Mnohí sú povolaní, ale málo vyvolených.
Nezvaného hosťa neochráni ani lyžica.
Nechoďte bez pozvania, neľahnite si bez pozvania!
Nekŕmili ho, ale vyčítali mu.
Dajte im niečo na pitie, kŕmenie a potom sa spýtajte na novinky.
Dal mi niečo na pitie, kŕmenie a odnášanie do kúpeľov.
Nebojte sa hosťa, ktorý sedí, ale bojte sa hosťa, ktorý stojí.
Nebuďte vyberaví na ľudí, buďte doma priateľskí.
Hosť v nesprávny čas je horší ako nepriateľ.
Nie hostiteľským hosťom, ale hostiteľovi, aby sa hosťom poďakoval.
Nechodia na návštevu, pretože doma nemajú čo jesť.
Kvas nie je drahý, kôra v kvase je drahá.
Nie je to zábavná cesta, je to zábavná cesta.
Pred holohlavým hosťom nespomínajte holohlavého človeka.
Náhodou príde na večeru šťastný muž.
Nepozvaný hosť je horší ako Tatar.
Nepozvaní, ale žiadaní.
Nezvaný hosť ako kosť v hrdle.
Bez nezvaných hostí nie je žiadna oslava.
Žiadny sluch, žiadny duch, žiadne správy, žiadne kosti.
Obed nie je na obed, keďže tam nie je majiteľ.
Je so sebou spokojný (t.j. nehostinný).
Odbočka žije aj z našich brán.
Po celý čas pite a vítajte hostí.
Prvý hosť dostane prvé miesto a červenú lyžicu.
Varte pivo a pozvite hostí!
Jedzte koláč, ale nejedzte majiteľa.
Jedz koláč, zabávaj gazdinú; a ak nepiješ víno, nemiluješ svojho majiteľa.
Tanec, duša, bez kuntuša; choďte, pane, bez trička!
Pre hostí a maškrty.
Hostiteľka sa potuluje medzi hosťami a zabudne si vlastný hrniec na miesenie.
Tiekla mi po fúzoch, no nedostala sa mi do úst.
Omylom som zhasol sviečku - počkajte na hostí.
Pokojne navštívte, ak nemáte doma čo robiť.
Prišiel som neskoro a našiel som kosti.
Zavolali hostí na plný dvor a oni sami odišli z domu.
Dajte to na prah a do krku k bráne.
Dá sa to liečiť, ale je hriech nútiť to.
Išiel som na návštevu hlodať kosti.
Prídeš nepozvaný, odchádzaš otrhaný.
Prišiel som - nepozdravil som, odišiel som - nerozlúčil som sa.
Prijmete ho pred náklonnosťou, odprevadite ho do kočíka.
Boh priviedol hosťa a dal hostiteľovi hostinu.
Privedený k dverám, bude vyvedený von komínom.
Prijmú ma, vezmú ma za obe ruky a posadia do červeného rohu.
Pozývame vás do chaty: červené miesto pre červeného hosťa.
Ospravedlňujeme sa za vašu pochúťku: k nášmu krstu, chlipnúť na Vianoce, ochutnať fašiangy (pozvanie).
Buď rád, alebo nie, ale povedz: nemáš zač!
Raduj sa, Kiryushka, babka bude mať hody.
Opásajte sa, milí hostia, šerpy sú na prsteňoch!
Otvorili hornú miestnosť a vpustili slobodných dnu.
Vzácny dátum - príjemný hosť.
Dvere sú dokorán otvorené pre vzácneho hosťa.
Vidíte menej často, milujete viac.
Natriasa obrus a nesie chlieb.
Vyskočte na verandu, zazvoňte - je majiteľ doma?
Koľko rokov, koľko zím sme sa nevideli?
Boli tam hostia zo všetkých volostov.
Vďaka tomuto domu poďme teraz do iného.
Skoro ráno, v mraze, nechodia na návštevu.
Na starý chlieb a soľ sa nezabúda.
Staré kosti prišli na návštevu.
Dobre najedeného hosťa je dobré pohostiť.
Váš domov, váš a vaši hostia.
Mám čistý chlieb, kyslý kvas, ostrý nôž, nakrájam na hladko, jem na sladko.
Štyri rohy ho navštevujú (nikto tam nie je).
Má jeden zámok a aj ten voľne visí.
Chudobný nie je hosťom.
Vedzte, ako zostať s ľuďmi a požiadajte ich, aby prišli k vám, odviedli ich k bráne a opäť ich otočili späť.
Vedel pozvať ľudí na návštevu a vedel ich aj pozdraviť.
Hosťa pohostili lipňou (t. j. prázdnou lyžicou).
Jedzte chlieb a soľ a počúvajte majiteľa domu.
Nedávajte mu chlieb, len ho nevyháňajte z pece!
Majitelia sa dostanú dosť od prstov.
Majiteľ je veselý - a hostia sú spokojní.
Majiteľ nevedel, že hosť nejedol.
Majiteľ je šikovný a hosť si to všimne.
Dobrý hosť je ten, kto prichádza zriedka.
Altánok je dobrý, ale málokedy sa ponúka.
Dobrý hosť je pre majiteľa cťou.
Je dobré byť preč pre tých, ktorí sa doma nudia.
Hoci nie som bohatý, som rád, že mám hosťa.
Poctiť úprimne, pozdraviť ťa na prahu.
Chlieb a soľ pokorí zbojníka.
Čím je dom bohatší, tým je šťastnejší.
To, čo je na stole, je bratské a to, čo je v klietke, patrí pánovi.
Čo je zničené (začaté), ale nezjedené, je podriadené (výčitka) hostiteľke.
Chata niekoho iného je vytrvalá.
Cudzinec v dome je zvonček.
Vítam hostí pri stole niekoho iného.
Jedlo je sladké, ale lyžička je malá.
Na žrď spadla ohnivá pálenka – nečakaný hosť.
Palivové drevo v piecke sa rozpadlo - hosťom.
Prázdna mačka umyla hostí, ale neumyla nikoho.
Mačka postaví barle (s labkou) - budú hostia.
Kurčatá boli roztrhané - pre hostí alebo pre správy.
Nôž spadol zo stola - bude hosť; lyžica alebo vidlička je hosť.
Oheň v piecke zhasol - nečakaný hosť.
Dusenie pri večeri – hosť sa ponáhľa.
Z tehotenstva vypadlo poleno (zväzok) - nečakaný hosť.
Straka cvaká a veští hostí.
Pozvala štyridsať hostí.
Uhlie padalo zo sporáka - hostia vošli do dvora.
Často si chytí klobúk a skoro neodíde.
Zvyky pohostinnosti medzi slovanskými národmi sa formovali v predkresťanských časoch a predstavovali akúsi dohodu medzi hosťom a hostiteľom. Hosťa privítali najdôležitejšími produktmi tej doby – chlebom a soľou, zaručujúcimi imunitu a ochranu pred hostiteľmi. Osoba, ktorá prijala ponuku, sa zaviazala, že nebude spôsobovať škodu v dome.
Pre mimoriadne ctených návštevníkov sa odohralo celé predstavenie. Pred ich príchodom boli brány pevne zamknuté, zaistené spoľahlivou závorou a podopreté kolíkmi, a keď hostia prišli, začali to všetko odomykať. Verilo sa, že tým, ktorí prišli, by bolo jasné, akú hodnotu majú, ak sa pre nich takto bezpečne uzamknutý dom odomkne.
Hosteska vo svojom slávnostnom odeve vyšla k zhromaždeným hosťom a pozdravila ich, uklonila sa od pása. Tí, čo prišli, jej odpovedali poklonou až po zem. Potom nasledoval obrad bozkávania: majiteľ domu pozval hostí, aby si uctili hostiteľku bozkom. Striedavo prichádzali k hostiteľke a bozkávali ju, znova sa ukláňali a z jej rúk prijímali pohár vína. Keď gazdiná išla k špeciálnemu ženskému stolu, slúžilo to ako signál, aby si sadli a začali jesť.
Po slávnostnom kŕmení hostitelia usadili hostí na čestné miesto - do červeného rohu vedľa majiteľa domu - a pohostili ich špeciálnymi jedlami z taniera „oprichnina“, snažiac sa hosťa nasýtiť do sýtosti.
Hosť mohol zostať v dome tak dlho, ako to považoval za potrebné. Keď ho odprevadili, zaželali mu šťastnú cestu a povedali: „Dobré prepustenie!“ V tých časoch tieto slová znamenali, že majiteľ domu prial cestujúcemu, aby jeho cesta bola ľahká a hladká ako obrus.
Hosť na prahu prináša šťastie do domu.
Ruské ľudové príslovie
Hosť sa nezdrží dlho, ale veľa vidí.
Ruské ľudové príslovie
V živote neexistuje vzrušujúcejší zvuk ako klopanie na dvere.
Charles Lamb
Ideálny hosť je ten, v ktorom sa hostiteľ cíti ako doma.
autor neznámy
Hosť: človek, ktorý si myslí, že ak vstane, už odišiel.
Leonard Louis Levinson
Byť hosťom je dobré, ale byť doma je lepšie.
Ruské ľudové príslovie
Hosť má vždy viac času ako hostiteľ.
Tadeusz Kotarbiński
Pohostinnosť je kvalita, ktorá pozostáva z primitívnej jednoduchosti a starodávnej vznešenosti.
Sarah Bernhardtová
Je to ďaleko od vašich blízkych, blízko vašich vzdialených, takže idete k tým vzdialeným.
Emil Krotký
Nebuďte prvý, kto príde, neodíde posledný a nikdy nerobte oboje.
David Brown
Vždy je fajn neprísť tam, kde vás očakávajú.
Oscar Wilde
Žena, ktorá príde na návštevu, by nemala byť oblečená lepšie ako hostiteľka a muž by nemal vedieť viac, ako vie hostiteľ.
autor neznámy
Každá gazdinka vie, že v dome si hosť nevšimne, čo robí, ale čo nerobí.
Marcilyn Cox
Nudný hosť je nudný hosť.
americké príslovie
Každá recepcia je vlastne usporiadaná pre tých, ktorých na ňu pozvať nechceme.
Edward Yokel
Lepšie neskoro ako predtým, než ste boli pozvaní.
Ambróz Bierce
Bola to nezabudnuteľná večera: voda tiekla ako šampanské.
William Evarts
Nikto nemôže byť taký milý ako nepozvaný hosť.
Frank Hubbard
Keď niekto príde na návštevu, stráca čas svojich hostiteľov, nie svoj.
Oscar Wilde
Zbohom: slovo, ktoré do dvadsiatich slov vloží len málokto.
Tony Pettito
Hosť niekedy vidí v dome za tri dni viac ako majiteľ za celý rok.
Jurij Križanič
Na meniny sa rozhovor naozaj rozprúdi až po odchode aspoň dvoch hostí.
Yanina Ipohorskaya
Pes: bytosť, ktorá šteká na prichádzajúceho hosťa, kým človek šteká na odchádzajúceho hosťa.
Magdaléna podvodníčka
Je úžasné, akí sú k vám ľudia milí, keď vedia, že čoskoro odídete.
Michael Arlen
Keby nebolo hostí, z každého domu by sa stal hrob.
Kahlil Gibran
Hlupák odoženie hosťa. Rozumný človek požiada o pôžičku.
Alexander Furstenberg
Aká je radosť z návštevy, ak vám povedia: „Cíť sa ako doma“?
Dominik Opolski
Na návšteve je to dobré, ale doma... je lepšie si to nepamätať.
Nikita Bogoslovskij
Hosť sa musí správať tak, aby sa hostiteľ cítil ako doma.
Przekruj
Nebuďte k hosťovi šetrní, ale buďte radi, že ho vidíte.
Ruské ľudové príslovie
Ak sa s hosťami zaobchádza ako s členmi rodiny, nezostanú príliš dlho.
Amurova
Nedávajte všetky vajcia do jedného košíka a nenalievajte celú whisky jednému hosťovi.
autor neznámy
Menovaný hosť je horší ako Tatar.
Ruské ľudové príslovie
Čím väčšiu sebakontrolu má hostiteľka, tým je pohostinnejšia.
Don Aminado
Každý je rád, že má hosťa, ktorý nebude otravovať majiteľa celé tri dni.
Plautus
Nikdy si nezamieňajte vytrvalosť s pohostinnosťou.
autor neznámy
Muž, ktorý zostane s inou týždeň, z nej urobí na týždeň otroka.
Samuel Johnson
Čím ste bohatší, tým ste šťastnejší.
Ruské ľudové príslovie
Prominenti sa pri návšteve príliš nezdržujú.
Marianne Moore
Každý muž je pre svoju rodinu hrdinom, kým hostia neodídu.
autor neznámy
Nemôžete uraziť hosťa.
Július Caesar
Na každej párty sú dve kategórie hostí: niektorí chcú odísť skôr, iní chcú zostať dlhšie. Problém je v tom, že sú zvyčajne manželia.
Ann Landers
Hosť v dome - Boh v dome. Hosť z domu je čert z domu.
Mark Melamed
Nie je nič frustrujúcejšie, ako keď vás nepozvú na párty, na ktorú by ste nikdy nešli.
Bill Vaughn
Pre mnohých je vývrtka jediným symbolom pohostinnosti.
autor neznámy
Počet hostí by nemal byť menší ako počet grácií a väčší ako počet múz (t. j. od troch do deviatich).
Marcus Terence Varro
Aj keď moji večerní hostia nevidia hodiny, mali by vedieť prečítať čas na mojej tvári.
Ralph Emerson
Keď preukazujete pohostinnosť, nebuďte len naoko; nech sú vaše srdcia naplnené srdečnosťou a láskou ku každému, s kým sa vaše cesty skrížia.
'Abdu'l-Bahá
Skutočne slobodný človek je ten, kto môže odmietnuť pozvanie na večeru bez toho, aby vysvetlil prečo.
Jules Renard
Pri návšteve je to dobré, ale doma je lepšie si to nepamätať!
autor neznámy
Na začiatku obeda sa hostia cítia stiesnene, no neskôr sa stáva priestrannejším.
Plutarch
Ak sa chcete zbaviť hosťa, ktorý vás obťažuje svojimi návštevami, požičajte mu peniaze.
Benjamin Franklin