Natural at artipisyal na mga wika. Ang pagkakaiba sa pagitan ng natural at pormal na mga wika

1. Lohika at wika.Ang paksa ng pag-aaral ng lohika ay ang mga anyo at batas ng tamang pag-iisip. Ang pag-iisip ay isang function ng utak ng tao. Ang paggawa ay nag-ambag sa paghihiwalay ng tao mula sa kapaligiran ng mga hayop, ay ang pundasyon para sa paglitaw ng kamalayan (kabilang ang pag-iisip) at wika sa mga tao. Ang pag-iisip ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa wika. Wika, ayon kay K. Marx, ay agarang realidad ng pag-iisip. Sa kurso ng kolektibong aktibidad sa paggawa, ang mga tao ay may pangangailangan na makipag-usap at ilipat ang kanilang mga saloobin sa isa't isa, kung wala ang mismong organisasyon ng mga kolektibong proseso ng paggawa ay imposible.

Ang mga tungkulin ng natural na wika ay marami at multifaceted. Ang wika ay isang paraan ng pang-araw-araw na komunikasyon sa pagitan ng mga tao, isang paraan ng komunikasyon sa mga gawaing siyentipiko at praktikal.. Wika nagbibigay-daan sa iyo na ilipat at tumanggap ng naipon na kaalaman, praktikal na kasanayan at karanasan sa buhay mula sa isang henerasyon patungo sa isa pa, upang isagawa ang proseso ng pagsasanay at edukasyon ng nakababatang henerasyon. wika ang mga sumusunod na function ay katangian din: upang mag-imbak ng impormasyon, upang maging isang paraan ng pagpapahayag ng mga damdamin, upang maging isang paraan ng katalusan.

Ang wika ay isang sign information system, isang produkto ng espirituwal na aktibidad ng tao. Ang naipon na impormasyon ay ipinapadala gamit ang mga palatandaan (mga salita) ng wika.

Ang pananalita ay maaaring pasalita o nakasulat, tunog o hindi tunog (tulad ng, halimbawa, sa bingi at pipi), panlabas na pananalita (para sa iba) o panloob, pananalita na ipinahayag gamit ang natural o artipisyal na wika. Sa tulong ng siyentipikong wika, na nakabatay sa natural na wika, ang mga probisyon ng pilosopiya, kasaysayan, heograpiya, arkeolohiya, heolohiya, medisina (na gumagamit, kasama ng mga "buhay" na pambansang wika, ang ngayon ay "patay" na wikang Latin) at marami pang ibang agham ang nabuo.

Ang wika ay hindi lamang isang paraan ng komunikasyon, kundi pati na rin ang pinakamahalagang bahagi ng kultura ng sinumang tao.

Ang mga artipisyal na wika ng agham ay lumitaw batay sa mga likas na wika. Kabilang dito ang mga wika ng matematika, simbolikong lohika, kimika, pisika, pati na rin ang mga algorithmic programming language para sa mga computer, na malawakang ginagamit sa mga modernong computer at system. Ang mga programming language ay tinatawag na sign system na ginagamit upang ilarawan ang mga proseso ng paglutas ng mga problema sa isang computer. Sa kasalukuyan, mayroong isang lumalagong ugali upang bumuo ng mga prinsipyo ng "komunikasyon" sa pagitan ng isang tao at isang computer sa natural na wika, upang ang mga computer ay maaaring magamit nang walang mga tagapamagitan - mga programmer.

Ang tanda ay isang materyal na bagay (kababalaghan, kaganapan) na kumikilos bilang isang kinatawan ng ilang iba pang bagay, ari-arian o relasyon at ginagamit upang makakuha, mag-imbak, magproseso at magpadala ng mga mensahe (impormasyon, kaalaman).

Ang mga palatandaan ay nahahati sa linguistic at non-linguistic. Kabilang sa mga di-linguistic na palatandaan ang mga kopyang palatandaan (halimbawa, mga litrato, fingerprint, reproductions, atbp.), sign-sign, o sign-indicator (halimbawa, ang usok ay tanda ng apoy, lagnat ay tanda ng karamdaman), palatandaan- mga senyales (halimbawa, ang kampana ay isang tanda ng simula o pagtatapos ng isang aralin), mga palatandaan-simbulo (halimbawa, mga karatula sa kalsada) at iba pang uri ng mga palatandaan. Mayroong isang espesyal na agham - semiotics, na isang pangkalahatang teorya ng mga palatandaan. Ang mga barayti ng mga senyales ay mga palatandaang pangwika. Ang isa sa pinakamahalagang tungkulin ng mga palatandaang pangwika ay ang pagtukoy ng mga bagay sa kanila. Ang mga pangalan ay ginagamit upang italaga ang mga bagay.

Ang pangalan ay isang salita o parirala na nagsasaad ng isang partikular na bagay. (Ang mga salitang "pagtatalaga", "pagpangalan", "pangalan" ay itinuturing na kasingkahulugan.) Ang paksa dito ay nauunawaan sa isang napakalawak na kahulugan: ito ay mga bagay, katangian, relasyon, proseso, phenomena, atbp., kapwa ng kalikasan at buhay panlipunan, kaisipan ang mga aktibidad ng mga tao, ang mga produkto ng kanilang imahinasyon at ang mga resulta ng abstract na pag-iisip. Kaya, ang pangalan ay palaging pangalan ng ilang bagay. Bagama't ang mga bagay ay nababago, tuluy-tuloy, pinananatili nila ang isang kalidad na katiyakan, na ipinahiwatig ng pangalan ng bagay na ito.

2. Ang wika ng lohika at ang wika ng batas. Ang kinakailangang koneksyon sa pagitan ng pag-iisip at wika, kung saan ang wika ay kumikilos bilang isang materyal na shell ng mga kaisipan, ay nangangahulugan na ang pagkakakilanlan ng mga lohikal na istruktura ay posible lamang sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga ekspresyong linggwistika. Kung paanong ang butil ng isang nut ay maaabot lamang sa pamamagitan ng pagbubukas ng shell nito, ang mga lohikal na anyo ay maihahayag lamang sa pamamagitan ng pagsusuri sa wika.

Upang makabisado ang pagsusuri sa lohikal-linggwistiko, isaalang-alang natin sa madaling sabi ang istruktura at mga tungkulin ng wika, ang kaugnayan sa pagitan ng mga kategoryang lohikal at gramatika, pati na rin ang mga prinsipyo para sa pagbuo ng isang espesyal na wika ng lohika.

Ang wika ay isang simbolikong sistema ng impormasyon na gumaganap ng tungkulin ng pagbuo, pag-iimbak at pagpapadala ng impormasyon sa proseso ng pagkilala sa katotohanan at komunikasyon sa pagitan ng mga tao.

Ang pangunahing materyales sa pagtatayo sa pagbuo ng wika ay ang mga palatandaang ginamit dito. Ang senyales ay anumang senswal na nakikita (visually, aurally o kung hindi man) na bagay na kumikilos bilang isang kinatawan ng isa pang bagay. Sa iba't ibang mga palatandaan, nakikilala natin ang dalawang uri: mga palatandaan-mga imahe at mga palatandaan-mga simbolo.

Ang mga palatandaan-mga imahe ay may tiyak na pagkakatulad sa mga itinalagang bagay. Mga halimbawa ng naturang mga palatandaan: mga kopya ng mga dokumento; mga fingerprint; mga larawan; ilang mga karatula sa kalsada na naglalarawan ng mga bata, pedestrian at iba pang mga bagay. Ang mga palatandaan-simbulo ay walang pagkakahawig sa mga itinalagang bagay. Halimbawa: musical signs; Mga character ng Morse code; mga titik sa mga alpabeto ng mga pambansang wika.

3. Natural at artipisyal na mga wika. Sa pinagmulan, ang mga wika ay natural at artipisyal.

natural na mga wika- ito ay tunog (speech) at pagkatapos ay graphic (writing) information sign system na makasaysayang nabuo sa lipunan. Bumangon sila upang pagsamahin at ilipat ang naipon na impormasyon sa proseso ng komunikasyon sa pagitan ng mga tao. Ang mga likas na wika ay kumikilos bilang mga tagadala ng siglo-lumang kultura ng mga tao. Sila ay nakikilala sa pamamagitan ng masaganang nagpapahayag na mga posibilidad at unibersal na saklaw ng iba't ibang mga lugar ng buhay.

Mga binuong wika ay mga auxiliary sign system na nilikha batay sa natural na mga wika para sa tumpak at matipid na paghahatid ng siyentipiko at iba pang impormasyon. Ang mga ito ay itinayo gamit ang natural na wika o isang dating ginawang artipisyal na wika. Ang isang wika na gumaganap bilang isang paraan ng pagbuo o pag-aaral ng ibang wika ay tinatawag na metalanguage, ang pangunahing wika ay tinatawag na object language. Ang metalanguage, bilang panuntunan, ay may mas mayamang pagpapahayag na mga posibilidad kumpara sa object language.

Mga binuong wika ng iba't ibang antas ng kalubhaan ay malawakang ginagamit sa modernong agham at teknolohiya: kimika, matematika, teoretikal na pisika, teknolohiya sa kompyuter, cybernetics, komunikasyon, shorthand.

4. Mga prinsipyo ng pagbuo ng mga pormal na wika ng lohika.

pormal na wika- isang artipisyal na wika ng lohika na idinisenyo upang kopyahin ang mga lohikal na anyo ng mga konteksto ng isang natural na wika, pati na rin ang pagpapahayag ng mga lohikal na batas at pamamaraan ng tamang pangangatwiran sa mga lohikal na teorya na binuo sa wikang ito.

Ang pagbuo ng isang pormal na wika ay nagsisimula sa espesipikasyon nito alpabeto– set ng mga inisyal, primitive na simbolo. Kasama sa alpabeto ang mga lohikal na simbolo (mga palatandaan ng lohikal na operasyon at relasyon, hal. propositional connectives at quantifiers), mga di-lohikal na simbolo (parameter ng mga deskriptibong bahagi ng natural na wika), at teknikal na mga simbolo (hal. bracket). Pagkatapos ay ang tinatawag na mga patakaran para sa pagbuo ng mga kumplikadong character ng wika mula sa mga simple ay nabuo - iba't ibang uri ng mahusay na nabuo na mga expression ay ibinigay. Ang kanilang pinakamahalagang uri ay mga pormula - mga analogue ng mga pahayag ng natural na wika.

Ang isang natatanging tampok ng isang pormal na wika ay ang pagiging epektibo ng mga kahulugan ng lahat ng mga syntactic na kategorya nito: ang tanong kung ang isang arbitrary na karakter o pagkakasunud-sunod ng mga character na alpabeto ay nabibilang sa isang partikular na klase ng mga linguistic expression ay nalutas ayon sa algorithm, sa isang limitadong bilang ng mga hakbang.

Minsan ang mga pormal na wika, kasama ang alpabeto at mga tuntunin ng pagbuo, ay kinabibilangan ng tinatawag na mga panuntunan sa pagbabago - mga pamamaraan ng pagbabawas, eksaktong mga panuntunan para sa mga paglipat mula sa isang pagkakasunud-sunod ng character patungo sa isa pa. Sa kasong ito, ang pormal na wika ay mahalagang kinilala sa lohikal na calculus. Ang isa pang interpretasyon ng isang pormal na wika ay nagsasangkot ng pag-ampon ng mga panuntunan para sa pagbibigay-kahulugan sa mga ekspresyon nito, na nagpapahintulot sa bawat syntactic na kategorya ng mga palatandaan na maihambing sa isang semantiko, na mahalaga para sa pagtukoy ng mga lohikal na anyo.

Ang mga pormal na wika ay maaaring magkaroon ng iba't ibang mga kakayahan sa pagpapahayag. Kaya, pinapayagan ng mga proposisyonal na wika ang isa na tuklasin ang lohikal na anyo lamang sa antas ng mga kumplikadong pahayag, nang hindi isinasaalang-alang ang panloob na istraktura ng mga simpleng pahayag. Ang mga syllogistic na wika ay nagbibigay-daan sa pag-aayos ng mga lohikal na anyo ng mga attributive na pahayag. Ang mga first-order na wika ay nagpaparami ng istraktura ng parehong simple (parehong attributive at relational) at kumplikadong mga pahayag, ngunit pinapayagan nila ang quantification ng mga indibidwal lamang. Sa mas mayamang mga wika - mga wika ng mas mataas na pagkakasunud-sunod - pinapayagan din ang dami ng mga katangian, relasyon at pag-andar.

Ang mga prinsipyo ng pagbuo ng mga pormal na wika ay maaari ding gamitin kapag tinutukoy ang mga wika para sa hindi lohikal, inilapat na mga teorya. Sa kasong ito, sa halip na mga abstract na hindi lohikal na simbolo (mga parameter), ang mga pangalan ng mga tiyak na bagay ng paksa ng teorya, mga palatandaan ng ilang mga pag-andar, katangian, relasyon, atbp. ay ipinakilala sa alpabeto ng wika.

ANYO AT WIKA NG PRESENTASYON NG IMPORMASYON

Maaaring magkaiba ang anyo ng presentasyon ng parehong impormasyon.

Kaya, ang impormasyon ay maaaring iharap sa iba't ibang anyo:

iconic nakasulat, na binubuo ng iba't ibang mga character, kung saan kaugalian na iisa ang:
simboliko sa anyo ng teksto, mga numero, mga espesyal na character (sa
halimbawa, textbook text);
graphic(halimbawa, isang heograpikal na mapa);
tabular(halimbawa, isang talahanayan para sa pagtatala ng kurso ng isang pisikal na eksperimento);

sa anyo ng mga kilos o senyales (halimbawa, mga signal ng traffic controller
trapiko sa kalsada);
pasalitang pasalita (halimbawa, pag-uusap).

Ang batayan ng anumang wika ay alpabeto- isang set ng mga natatanging tinukoy na character (mga simbolo) kung saan nabuo ang isang mensahe. Ang mga wika ay nahahati sa natural (sinasalita) at pormal. Ang alpabeto ng mga natural na wika ay nakasalalay sa mga pambansang tradisyon. Ang mga pormal na wika ay matatagpuan sa mga espesyal na lugar ng aktibidad ng tao (matematika, pisika, kimika, atbp.).

Likas at pormal na mga wika.

Sa proseso ng pag-unlad ng lipunan ng tao, ang mga tao ay nakabuo ng isang malaking bilang ng mga wika. Mga halimbawa ng wika:

Mga sinasalitang wika (kasalukuyang mayroong higit sa 2000 sa kanila sa mundo);
mga wika ng mga ekspresyon ng mukha at kilos;
mga wika ng mga guhit, mga guhit, mga diagram;
· mga wika ng agham (matematika, kimika, biology, atbp.);
mga wika ng sining (pagpipinta, musika, iskultura, arkitektura, atbp.);
Mga espesyal na wika (Braille para sa mga bulag, Morse code, Esperanto, Maritime semaphore, atbp.);
· algorithmic na mga wika (block diagram, programming language).

Wika- ito ay isang sign system na ginagamit para sa mga layunin ng komunikasyon at katalusan. Ang pundasyon ng karamihan sa mga wika ay alpabeto- isang set ng mga character kung saan maaaring buuin ang mga salita at parirala ng isang partikular na wika.

Ang wika ay nailalarawan sa pamamagitan ng:

Ang set ng mga simbolo na ginamit
mga panuntunan para sa pagbuo ng naturang mga istruktura ng wika mula sa mga palatandaang ito bilang "mga salita", "mga parirala" at "mga teksto" (sa malawak na interpretasyon ng mga konseptong ito);
· isang set ng syntactic, semantic at pragmatic na tuntunin para sa paggamit ng mga construct ng wikang ito.

Ang lahat ng mga wika ay maaaring nahahati sa natural at artipisyal.

natural ay tinatawag na "ordinaryo", "kolokyal" na mga wika, na kusang umuunlad at sa mahabang panahon. Ang likas na wika, na pangunahing inilaan para sa pang-araw-araw na komunikasyon, ay may ilang mga kakaibang tampok:

halos lahat ng salita ay walang isa, ngunit maraming kahulugan;
Kadalasan mayroong mga salita na may hindi tumpak at hindi malinaw na nilalaman;
Ang mga kahulugan ng mga indibidwal na salita at expression ay nakasalalay hindi lamang sa kanila, kundi pati na rin sa kanilang kapaligiran (konteksto);
Ang mga kasingkahulugan (iba't ibang tunog - parehong kahulugan) at homonyms (parehong tunog - magkaibang kahulugan) ay karaniwan;
Ang parehong mga bagay ay maaaring magkaroon ng ilang mga pangalan;
May mga salita na hindi nagsasaad ng anumang bagay;
· maraming mga kumbensyon tungkol sa paggamit ng mga salita ay hindi malinaw na binabalangkas, ngunit ipinapalagay lamang at may mga pagbubukod para sa bawat tuntunin, atbp.

Pangunahing mga function natural na wika ay:

communicative (function ng komunikasyon);
Cognitive (cognitive function);
emosyonal (pag-andar ng pagbuo ng pagkatao);
direktiba (function of influence).

artipisyal ang mga wika ay nilikha ng mga tao para sa mga tiyak na layunin o para sa ilang grupo ng mga tao. Ang isang tampok na katangian ng mga artipisyal na wika ay ang hindi malabo na kahulugan ng kanilang bokabularyo, ang mga patakaran para sa pagbuo ng mga expression at ang mga patakaran para sa pagtatalaga ng mga kahulugan sa kanila.

Anumang wika - parehong natural at artipisyal - ay may isang hanay ng ilang mga patakaran. Maaari silang tahasan at mahigpit na bumalangkas (pormal), o maaari nilang payagan ang iba't ibang opsyon para sa kanilang paggamit.

Pormal (pormal) ang wika ay isang wika na nailalarawan sa pamamagitan ng mga tiyak na tuntunin para sa pagbuo ng mga ekspresyon at pag-unawa sa mga ito. Ito ay itinayo alinsunod sa malinaw na mga patakaran, na nagbibigay ng pare-pareho, tumpak at compact na pagpapakita ng mga katangian at mga relasyon ng pinag-aralan na lugar ng paksa (mga modelong bagay).

Hindi tulad ng mga natural na wika, ang mga pormal na wika ay may malinaw na tinukoy na mga patakaran para sa semantikong interpretasyon at syntactic na pagbabago ng mga palatandaan na ginamit, pati na rin ang katotohanan na ang kahulugan at kahulugan ng mga palatandaan ay hindi nagbabago depende sa anumang pragmatic na mga pangyayari (halimbawa, sa ang konteksto).

Karamihan sa mga pormal na wika (nilikhang mga konstruksyon) ay itinayo ayon sa sumusunod na pamamaraan. ay pinili muna alpabeto , o isang set ng mga unang character kung saan bubuo ang lahat ng expression ng wika; pagkatapos ay inilarawan syntax wika, iyon ay, ang mga tuntunin sa pagbuo ng mga makabuluhang pagpapahayag. Ang mga titik sa alpabeto ng isang pormal na wika ay maaaring mga titik ng mga alpabeto ng mga natural na wika, at mga bracket, at mga espesyal na karakter, atbp. Mula sa mga titik, ayon sa ilang mga patakaran, maaari kang gumawa mga salita at ekspresyon . Ang mga makabuluhang pagpapahayag ay nakukuha lamang sa isang pormal na wika kung tiyak mga regulasyon edukasyon. Para sa bawat pormal na wika, ang hanay ng mga tuntuning ito ay dapat na mahigpit na tinukoy, at ang pagbabago ng alinman sa mga ito ay kadalasang humahantong sa paglitaw ng isang bagong varayti (dialekto) ng wikang ito.

Ang mga pormal na wika ay malawakang ginagamit sa agham at teknolohiya. Mula sa pananaw ng computer science, ang mga pormal na wika ay gumaganap ng pinakamahalagang papel sa mga pormal na wika. wika ng lohika (ang wika ng algebra ng lohika) at mga programming language .

paglitaw mga programming language mga petsa pabalik sa simula ng 1950s.

Wika— sistema ng mga palatandaan na mahalaga. Ang wika ay isang paraan ng pagkakaroon ng kamalayan at komunikasyon ng isang tao sa isang tao. Una sa lahat, kailangan mong maunawaan iyon ang kamalayan ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa wika bilang isang tiyak na sistema ng pag-sign. Tanda- isang materyal na bagay (kababalaghan, kaganapan), kumikilos bilang isang kinatawan ng isa pang bagay at, samakatuwid, muling paggawa ng mga katangian nito.

May mga linguistic (kasama sa ilang sign system) at non-linguistic na mga palatandaan (kabilang sa mga ito - mga kopya, palatandaan, sintomas). Ang "mga wika" ng sining, teatro, sinehan, sayaw, musika, atbp. ay maaaring ituring na mga sistema ng tanda. Ang mga sistema ng pag-sign ay lumitaw at umuunlad bilang isang materyal na anyo kung saan ang kamalayan at pag-iisip ay isinasagawa.

Ang paunang sistema ng pag-sign ay ang karaniwang kolokyal, natural na wika. Sa wikang kanilang nakikilala pananalita - wika sa pagkilos, sa isang sitwasyon ng komunikasyon, pangunahin sa bibig, pangalawa, nakasulat.

Ang pag-iisip (kamalayan) at wika ay hindi mapaghihiwalay, ngunit hindi magkapareho. Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ito ay nakasalalay sa katotohanan na ang isang pag-iisip ay isang salamin ng layunin na katotohanan, habang ang isang salita ay isang paraan ng pag-aayos, pagpapahayag ng mga saloobin at sa parehong oras ay isang paraan ng paghahatid ng mga saloobin sa ibang mga tao.

Ang wika ay nagsisilbing kondisyon para sa kapwa pagkakaunawaan ng mga tao, gayundin para sa kamalayan ng isang tao sa katotohanan at sa kanyang sarili. Ang mga paraan ng pagpapadali sa sagisag ng pag-iisip sa isang linguistic form ay iba't ibang uri ng pananalita: pasalita, nakasulat, panloob ("isipin ang iyong sarili"). Ang pananalita ay ang proseso ng paggamit ng wika sa pakikipagtalastasan.

salita bilang isang yunit ng wika ito ay may dalawang panig: panlabas, tunog (phonetic) at panloob, semantiko (semantiko). Pareho silang mga produkto ng mahabang pag-unlad ng socio-historical. Ang pagkakaisa ng mga aspetong ito ay lumilikha ng isang salita kung saan ang mga tungkulin ng tanda at kahulugan ay pinagsama.

Kaya ang kamalayan at wika ay iisa. Sa pagkakaisa na ito, ang pagtukoy sa panig ay kamalayan, pag-iisip. Ang kamalayan ay sumasalamin sa katotohanan, at ang wika ay nagtatalaga at nagpapahayag nito. Ang wika ay isang paraan ng pagkakaroon ng kamalayan.

Natural (berbal, audio)— ordinaryong wika ng tao. Artipisyal - ang wika ng mga palatandaan at simbolo. Ang una ay kusang lumitaw sa proseso ng komunikasyon sa pagitan ng mga miyembro ng isang tiyak na pangkat ng lipunan. Ang pangalawa ay nilikha ng mga tao para sa ilang mga espesyal na layunin (mga wika ng matematika, lohika, cipher, atbp.). Ang isang katangian ng natural na mga wika ay ang kalabuan ng mga salita, habang ang mga artipisyal na wika ay hindi malabo at tumpak. Tingnan natin ang mga wikang ito nang mas malapitan.

natural na wika kumakatawan sa pinakamayamang umuunlad na integral system. Ang elementary unit nito, ang "atom" ng wika ay isang salita na nagsisilbing pangalan ng mga bagay, tao, proseso, katangian, atbp. Mula nang magsimula ito, ang likas na wika ay patuloy na nagbabago - ito ay dahil sa pakikipag-ugnayan ng mga kultura, pag-unlad ng siyensya at teknolohikal, atbp. Ang ilang mga salita ay nawawalan ng kahulugan sa paglipas ng panahon ("phlogiston", "caloric"), ang iba ay nakakakuha ng mga bagong kahulugan ("satellite" bilang isang spacecraft).

Ang natural na wika ay tila may sariling buhay. Kabilang dito ang maraming mga nuances at tampok, na nagpapahirap sa tumpak na ipahayag ang isang kaisipan (lalo na ang siyentipiko) sa isang salita. Ito ay hindi pinadali ng pagkakaroon sa natural na wika ng maraming matalinghagang ekspresyon, archaism, hiram na salita, hyperbole, idyoma, metapora, atbp. Bilang karagdagan, ang natural na wika ay mayaman sa mga tandang, interjections, ang kahulugan nito ay mahirap ihatid sa labas ng konteksto.

Mga artipisyal na wika - sign system na nilikha ng mga tao para gamitin sa mga limitadong lugar kung saan ang katumpakan, kahigpitan, hindi malabo, pagiging maikli at pagiging simple ng pagpapahayag ay kinakailangan at sapat. Ito ay totoo lalo na para sa mga layuning pang-agham.

Matukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng dalubhasa at hindi dalubhasang mga wika. Ang huli ay pangunahing inilaan para sa internasyonal na komunikasyon. Ang pinakakaraniwan sa mga ito ay ang Esperanto. Kasama sa mga dalubhasang artipisyal na wika ang mga pormal na sistema ng simbolo sa iba't ibang larangan ng agham (sa matematika, pisika, kimika, lohika, linggwistika, atbp.), pati na rin ang isang mabilis na umuunlad na wika ng computer na higit at higit na ganap na modelo ng natural. Ang mga artipisyal na wika ay pantulong sa mga natural na wika at umiiral lamang sa kanilang batayan.

natural na wika- sa linggwistika at pilosopiya ng wika, isang wikang ginagamit para sa komunikasyon ng tao (kumpara sa mga pormal na wika at iba pang mga uri ng sistema ng pag-sign, na tinatawag ding mga wika sa semiotics) at hindi artipisyal na nilikha (kumpara sa mga artipisyal na wika).

Ang bokabularyo at mga tuntunin sa gramatika ng isang natural na wika ay tinutukoy ng pagsasagawa ng aplikasyon at hindi palaging pormal na naayos.

Mga likas na katangian ng wika

Likas na wika bilang isang sistema ng mga palatandaan

Sa kasalukuyan, ang pagkakapare-pareho ay itinuturing na pinakamahalagang katangian ng isang wika. Ang semiotic na kakanyahan ng isang natural na wika ay upang magtatag ng isang sulat sa pagitan ng uniberso ng mga kahulugan at uniberso ng mga tunog.

Batay sa katangian ng plano ng pagpapahayag sa oral form nito, ang wika ng tao ay tumutukoy sa auditory sign system, at sa nakasulat na anyo, sa mga visual.

Sa pamamagitan ng uri ng genesis Ang natural na wika ay inuri bilang isang kultural na sistema, kaya ito ay laban sa natural at artipisyal na sistema ng pag-sign. Ang wika ng tao bilang isang sistema ng pag-sign ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng mga tampok ng parehong natural at artipisyal na sistema ng pag-sign.

Ang natural na sistema ng wika ay tumutukoy sa mga sistema ng multilevel, dahil binubuo ng magkakaibang mga elemento na may husay - mga ponema, morpema, salita, pangungusap, ang mga ugnayan sa pagitan ng kung saan ay kumplikado at multifaceted.

Tungkol sa pagiging kumplikado ng istruktura ng natural na wika, ang wika ay tinatawag na pinaka kumplikado ng mga sistema ng pag-sign.

Sa isang istrukturang batayan makilala din deterministiko at probabilistiko mga sistemang semiotiko. Ang likas na wika ay nabibilang sa mga sistemang probabilistikong kung saan ang pagkakasunud-sunod ng mga elemento ay hindi matibay, ngunit ito ay isang probabilistikong kalikasan.

Ang mga sistemang semiotiko ay nahahati din sa dynamic, movable at static, fixed. Ang mga elemento ng mga dynamic na sistema ay nagbabago ng kanilang posisyon na may kaugnayan sa bawat isa, habang ang estado ng mga elemento sa mga static na sistema ay hindi gumagalaw, matatag. Ang natural na wika ay inuri bilang isang dinamikong sistema, bagama't mayroon din itong mga static na tampok.

Ang isa pang istrukturang katangian ng mga sistema ng pag-sign ay ang kanilang pagkakumpleto. Ang isang kumpletong sistema ay maaaring tukuyin bilang isang sistema na may mga palatandaan na kumakatawan sa lahat ng posibleng kumbinasyon ng isang tiyak na haba mula sa mga elemento ng isang naibigay na set. Alinsunod dito, ang isang hindi kumpletong sistema ay maaaring mailalarawan bilang isang sistema na may isang tiyak na antas ng kalabisan, kung saan hindi lahat ng posibleng kumbinasyon ng mga ibinigay na elemento ay ginagamit upang ipahayag ang mga palatandaan. Ang natural na wika ay isang hindi kumpletong sistema na may mataas na antas ng redundancy.

Ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga sign system sa kanilang kakayahang magbago ay ginagawang posible na pag-uri-uriin ang mga ito sa bukas at saradong mga sistema. Ang mga bukas na sistema sa takbo ng kanilang paggana ay maaaring magsama ng mga bagong palatandaan at nailalarawan sa pamamagitan ng mas mataas na kakayahang umangkop kumpara sa mga saradong sistema na walang kakayahang magbago. Ang kakayahang magbago ay likas din sa wika ng tao.

Ayon kay V. V. Nalimov, ang natural na wika ay sumasakop sa gitnang posisyon sa pagitan ng "malambot" at "matigas" na mga sistema. Kasama sa mga soft system ang hindi malinaw na coding at hindi malinaw na na-interpret na mga sign system, halimbawa, ang wika ng musika, at ang hard system ay kinabibilangan ng wika ng mga simbolong siyentipiko.

Ang pangunahing tungkulin ng wika - pagbuo ng mga paghatol, ang kakayahang matukoy ang kahulugan ng mga aktibong reaksyon, ang organisasyon ng mga konsepto na ilang simetriko na anyo na nag-aayos ng espasyo ng mga relasyon ng "mga tagapagbalita": [hindi tinukoy na mapagkukunan 1041 araw]

komunikatibo:

pagtiyak(para sa isang neutral na pahayag ng katotohanan),

patanong(para sa isang query tungkol sa isang katotohanan),

apelasyon(upang hikayatin ang pagkilos)

nagpapahayag(upang ipahayag ang kalooban at damdamin ng nagsasalita),

setting ng contact(upang lumikha at mapanatili ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga kausap);

metalinguistic(para sa interpretasyon ng mga katotohanang pangwika);

Aesthetic(para sa aesthetic na epekto);

function ng tagapagpahiwatig ng pag-aari sa isang tiyak na grupo ng mga tao(mga bansa, nasyonalidad, propesyon);

impormasyon;

nagbibigay-malay;

emosyonal.

Mga binuong wika- mga espesyal na wika, na, hindi katulad ng mga natural, ay sadyang binuo. Mayroon nang higit sa isang libong tulad ng mga wika, at higit pa at higit pa ang patuloy na nilikha.

Pag-uuri

Mayroong mga sumusunod na uri ng mga artipisyal na wika:

Mga wika sa programming at mga wika sa computer- mga wika para sa awtomatikong pagproseso ng impormasyon sa tulong ng isang computer.

Mga wika ng impormasyon- mga wikang ginagamit sa iba't ibang sistema ng pagproseso ng impormasyon.

Mga pormal na wika ng agham- mga wikang nilayon para sa simbolikong pagtatala ng mga siyentipikong katotohanan at mga teorya ng matematika, lohika, kimika at iba pang mga agham.

Mga wika ng hindi umiiral na mga tao, nilikha para sa mga layunin ng fiction o entertainment, halimbawa: ang Elvish na wika, na imbento ni J. Tolkien, ang Klingon na wika, na inimbento ni Mark Okrand para sa fantasy series na Star Trek (tingnan ang Fictional Languages), ang Na "vi language, na nilikha para sa Avatar ng pelikula.

Mga internasyonal na pantulong na wika- mga wika na nilikha mula sa mga elemento ng natural na mga wika at inaalok bilang isang pantulong na paraan ng interethnic na komunikasyon.

Ang ideya ng paglikha ng isang bagong wika ng internasyonal na komunikasyon ay nagmula noong ika-17-18 siglo bilang resulta ng unti-unting pagbaba sa internasyonal na papel ng Latin. Sa una, ang mga ito ay pangunahing mga proyekto ng isang makatwirang wika, napalaya mula sa mga lohikal na pagkakamali ng mga buhay na wika at batay sa isang lohikal na pag-uuri ng mga konsepto. Nang maglaon, lumilitaw ang mga proyekto batay sa modelo at materyales ng mga buhay na wika. Ang unang naturang proyekto ay ang universalglot na inilathala noong 1868 sa Paris ni Jean Pirro. Ang proyekto ni Pirro, na inaasahan ang maraming detalye ng mga susunod na proyekto, ay hindi napansin ng publiko.

Ang Volapuk, na nilikha noong 1880 ng German linguist na si I. Schleyer, ay naging susunod na proyekto para sa isang internasyonal na wika. Nagdulot siya ng napakalaking taginting sa lipunan.

Ang pinakatanyag na artipisyal na wika ay ang Esperanto (L. Zamenhof, 1887) - ang tanging artipisyal na wika na naging laganap at nagkaisa ng ilang mga tagasuporta ng internasyonal na wika sa paligid mismo.

Sa mga artipisyal na wika, ang pinakatanyag ay:

Basic na Ingles

Esperanto

interlingua

latin-blue-flexione

occidental

solresol

Klingon

mga wikang malabo

Mayroon ding mga wika na partikular na idinisenyo upang makipag-usap sa extraterrestrial intelligence. Halimbawa, Linkos.

Ayon sa layunin ng paglikha Ang mga artipisyal na wika ay maaaring nahahati sa mga sumusunod na grupo:

Pilosopikal at lohikal na mga wika- mga wika na may malinaw na lohikal na istraktura ng pagbuo ng salita at syntax: Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.

Mga pantulong na wika- dinisenyo para sa praktikal na komunikasyon: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slovian.

Mga wikang masining o aesthetic- nilikha para sa malikhain at aesthetic na kasiyahan: Quenya.

Gayundin, ang wika ay nilikha upang mag-set up ng isang eksperimento, halimbawa, upang subukan ang Sapir-Whorf hypothesis (na ang wikang sinasalita ng isang tao ay naglilimita sa kamalayan, nagtutulak nito sa ilang mga limitasyon).

Sa pamamagitan ng istraktura nito Ang mga proyekto ng artipisyal na wika ay maaaring nahahati sa mga sumusunod na grupo:

Isang priori na wika- batay sa lohikal o empirikal na pag-uuri ng mga konsepto: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

Isang posterior na wika- mga wikang binuo pangunahin sa batayan ng internasyonal na bokabularyo: interlingua, occidental

halo-halong wika- ang mga salita at pagbuo ng salita ay bahagyang hiniram mula sa mga di-artipisyal na wika, bahagyang nilikha batay sa artipisyal na imbento na mga salita at mga elemento ng pagbuo ng salita: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Ang bilang ng mga nagsasalita ng mga artipisyal na wika ay maaari lamang ibigay ng humigit-kumulang, dahil sa katotohanan na walang sistematikong talaan ng mga nagsasalita.

Ayon sa antas ng praktikal na paggamit Ang mga artipisyal na wika ay nahahati sa mga proyekto na naging laganap: Ido, Interlingua, Esperanto. Ang mga nasabing wika, tulad ng mga wikang pambansa, ay tinatawag na "socialized", kabilang sa mga artipisyal ay nagkakaisa sila sa ilalim ng terminong binalak na mga wika. Ang isang intermediate na posisyon ay inookupahan ng mga naturang proyekto ng artipisyal na wika na mayroong isang tiyak na bilang ng mga tagasuporta, halimbawa, Loglan (at ang inapo nitong si Lojban), Slovio at iba pa. Karamihan sa mga artipisyal na wika ay may iisang tagapagsalita - ang may-akda ng wika (para sa kadahilanang ito, mas tama na tawagan silang "mga proyekto ng linguo" kaysa sa mga wika).

Hierarchy ng mga layunin ng komunikasyon

Mga Tampok ng Wika

Mga pangunahing pag-andar:

nagbibigay-malay(cognitive) function ay binubuo sa akumulasyon ng kaalaman, pag-order nito, systematization.

Komunikatibo ang tungkulin ay upang matiyak ang pakikipag-ugnayan ng nagpadala ng isang pandiwang mensahe at ng tatanggap nito.

Mga tampok ng pribadong wika

Setting ng contact (phatic)

Mga epekto (kusang-loob)

Sanggunian- isang function na nauugnay sa paksa ng pag-iisip, kung saan ang ibinigay na linguistic expression ay nauugnay.

Tinatantya

Emotive (emosyonal-nagpapahayag)

naiipon- yaong pag-aari ng wika upang maipon, upang maipon ang kaalaman ng mga tao. Kasunod nito, ang kaalamang ito ay nakikita ng mga inapo.

Metalinguistic

Aesthetic- Ang kakayahan ng wika na maging isang paraan ng pananaliksik at paglalarawan sa mga tuntunin ng wika mismo.

ritwal at iba pa.

Ang mga likas na wika ay mga wikang sinasalita ng mga tao tulad ng Ingles, Espanyol, at Pranses. Hindi sila dinisenyo ng mga tao (bagaman sinusubukan ng mga tao na magpataw ng mga patakaran sa kanila); natural silang umunlad.

Ang mga pormal na wika ay mga wika na idinisenyo ng mga tao para sa mga partikular na aplikasyon. Halimbawa, ang notasyon, na ginagamit ng mga mathematician bilang isang pormal na wika, ay lalong mabuti para sa pagtukoy ng mga ugnayan sa pagitan ng mga numero at simbolo. Gumagamit ang mga chemist ng pormal na wika upang kumatawan sa istrukturang kemikal ng mga molekula. At ang pinakamahalaga:

Ang mga programming language ay mga pormal na wika na idinisenyo para sa mga computational expression.

Ang mga pormal na wika ay may posibilidad na magkaroon ng mahigpit na mga panuntunan sa syntax. Halimbawa, ang 3+3=6 ay isang syntactically correct mathematical statement, ngunit ang 3=+$6 ay hindi. Ang H2O ay isang syntactically correct na pangalan ng kemikal, ngunit ang 2ZZ ay hindi.

Ang mga panuntunan sa syntax ay may dalawang uri: yaong nauukol sa mga token at yaong nauukol sa istraktura. Ang mga token ay ang mga pangunahing elemento ng isang wika, tulad ng mga salita, numero, at elemento ng kemikal. Ang isang problema sa 3 = + 6 $ ay ang $ ay hindi isang legal na token sa matematika (kahit sa pagkakaalam natin). Gayundin, ang 2Zz ay hindi legal dahil walang elemento na may abbreviation na Zz.

Ang pangalawang uri ng error sa syntax ay nauugnay sa istraktura ng pahayag, na nakabalangkas tulad ng isang token. Ang pahayag na 3 = + 6 $ ay hindi tama sa istruktura dahil hindi ka maaaring maglagay ng plus sign pagkatapos mismo ng equals sign. Gayundin, ang mga molecular formula ay dapat may mga subscript pagkatapos ng pangalan ng elemento, hindi bago.

Bilang isang ehersisyo, lumikha ng mukhang isang maayos na pangungusap sa Ingles na may mga hindi nakikilalang mga token sa loob nito. Pagkatapos ay magsulat ng isa pang pangungusap kasama ang lahat ng wastong token, ngunit may di-wastong istraktura.

Kapag nagbasa ka ng isang pangungusap sa Ingles o isang pahayag sa pormal na wika, dapat mong malaman kung anong istraktura ng pangungusap ang naroroon (bagaman sa natural na wika ay ginagawa mo ito nang hindi sinasadya). Ang prosesong ito ay tinatawag na pag-parse.

Halimbawa, kapag narinig mo ang pariralang "Nahulog ang pangalawang sapatos", naiintindihan mo na ang "pangalawang sapatos" ang paksa at ang "nahulog" ay ang panaguri. Kapag na-parse mo na ang isang pangungusap, maaari mong malaman ang kahulugan nito o ang semantika nito. Ipagpalagay na alam mo kung ano ang "boot" at kung ano ang ibig sabihin ng pagkahulog, mauunawaan mo ang pangkalahatang implikasyon ng pangungusap na ito.

Habang ang pormal at natural na mga wika ay may maraming mga tampok sa mga karaniwang token, istraktura, syntax, at semantics, mayroong maraming mga pagkakaiba:

kalabuan- Ang mga likas na wika ay puno ng kalabuan kapag ang mga tao ay nakikipag-usap gamit ang mga pahiwatig sa konteksto at iba pang impormasyon. Ang mga pormal na wika ay idinisenyo upang maging halos o ganap na hindi malabo, na nangangahulugan na ang anumang pahayag ay may eksaktong isang kahulugan, anuman ang konteksto.

kalabisan- Upang mabayaran ang kalabuan at mabawasan ang mga hindi pagkakaunawaan, ang mga natural na wika ay gumagamit ng maraming kalabisan. Bilang isang resulta, sila ay madalas na verbose. Ang mga pormal na wika ay hindi gaanong kalabisan at mas maigsi.

pagiging literal- Ang mga likas na wika ay puno ng mga idyoma at metapora. Kung sasabihin ko, "Nahulog ang pangalawang sapatos," malamang na walang sapatos at walang mahuhulog. Ang mga pormal na wika ay nangangahulugang eksaktong sinasabi nila.

Ang mga taong lumaki na nagsasalita ng natural na wika ay kadalasang kailangang umangkop sa mga pormal na wika. Sa ilang mga paraan, ang pagkakaiba sa pagitan ng pormal at natural na mga wika ay katulad ng pagkakaiba sa pagitan ng tula at prosa, ngunit higit pa:

Mga tula

Ang mga salita ay ginagamit para sa kanilang impresyon gayundin sa kanilang kahulugan, at ang buong tula na magkasama ay lumilikha ng isang epekto o isang emosyonal na tugon. Ang kalabuan ay hindi lamang karaniwan, ngunit kadalasang sinadya.

tuluyan

Ang literal na kahulugan ng salita ay mas mahalaga, at ang istraktura ay nakakatulong sa higit na pag-unawa. Ang prosa ay higit na katanggap-tanggap sa pagsusuri kaysa sa tula, ngunit madalas ay hindi maliwanag.

Mga programa

Ang kahulugan ng isang computer program ay hindi malabo at literal, at maaaring ganap na maunawaan sa pamamagitan ng pagsusuri ng mga lexemes at istruktura.

Narito ang ilang mga tip para sa pagbabasa ng mga programa (at iba pang pormal na wika). Una, tandaan na ang mga pormal na wika ay mas siksik kaysa sa mga natural na wika, kaya mas matagal ang pagbabasa nito. Gayundin, ang istraktura ay napakahalaga, kaya hindi magandang ideya na basahin mula sa itaas hanggang sa ibaba, kaliwa hanggang kanan. Sa halip, matutong suriin ang programa sa iyong ulo sa pamamagitan ng pagtukoy ng mga token at pagbibigay-kahulugan sa istruktura. Upang madagdagan ang lahat, mahalaga ang mga detalye. Ang mga maliliit na bagay tulad ng mga pagkakamali sa spelling at masamang bantas na maaari mong alisin sa natural na mga wika ay maaaring gumawa ng malaking pagkakaiba sa pormal na wika.

Unang programa

Ayon sa kaugalian, ang unang programa na nakasulat sa isang bagong wika ay tinatawag na "Hello, World!" dahil ang ginagawa lang nito ay ipinapakita ang mga salitang "Hello, World!". Sa Python, ganito ang hitsura:

i-print ang "Hello World!"

Ito ay isang halimbawa ng print statement na hindi talaga nagpi-print ng kahit ano sa papel. Ipinapakita nito ang halaga sa screen. Sa kasong ito, ang resulta ay ang mga salita:

Ang mga panipi sa isang programa ay nagmamarka ng simula at pagtatapos ng isang halaga; hindi sila lumilitaw bilang isang resulta.

Ang ilang mga tao ay hinuhusgahan ang kalidad ng isang programming language sa pamamagitan ng pagiging simple ng programang "Hello, World!". Kasunod ng pattern na ito, ginagawa ito ng Python sa abot ng makakaya nito.

Talasalitaan.

Solusyon- ang proseso ng pagbuo ng problema, paghahanap ng solusyon at pagpapakita ng solusyon.

Mataas na antas ng programming language ay isang programming language na katulad ng Python na nilayon para maging madaling basahin at isulat ng mga tao.

Mababang antas ng wika- isang programming language na idinisenyo upang maging natural para sa isang computer na isagawa; tinatawag ding "wika ng makina" o "wika ng pagpupulong".

Portability- pag-aari ng isang programa na maaaring tumakbo sa higit sa isang uri ng computer. Ang interpretasyon ay ang pagpapatupad ng isang programa sa isang mataas na antas ng wika sa pamamagitan ng pagsasalin nito ng isang linya sa bawat pagkakataon.

Compilation- isang beses na pagsasalin ng isang programa na nakasulat sa isang mataas na antas ng wika sa isang mababang antas ng wika bilang paghahanda para sa kasunod na pagpapatupad.

Pinagmulan- isang programa sa isang mataas na antas ng wika bago ito pinagsama-sama. Ang object code ay ang output ng compiler pagkatapos nitong maisalin ang programa. executable code ay isa pang pangalan para sa "object code" na handa nang isagawa. script - isang programa na nakaimbak sa isang file (karaniwan ay isa na bibigyang-kahulugan).

Programa- isang hanay ng mga tagubilin na tumutukoy sa pagkalkula. ang isang algorithm ay isang pangkalahatang proseso para sa paglutas ng isang klase ng mga problema.

Bug- isang error sa programa. Ang debugging ay ang proseso ng paghahanap at pag-alis ng alinman sa tatlong uri ng mga error sa programming.

Syntax- istraktura ng programa. syntax error - isang error sa isang programa na ginagawang imposibleng i-parse (at samakatuwid ay imposibleng bigyang-kahulugan).

Error sa runtime ay isang error na hindi nangyayari hanggang sa magsimulang tumakbo ang program, ngunit pumipigil sa programa na magpatuloy.

Exception ay isa pang pangalan para sa isang runtime error. error sa semantiko - Isang error sa isang programa na nagiging sanhi ng paggawa nito ng isang bagay na iba kaysa sa nilayon ng programmer.

Semantika- ang kahulugan ng programa. natural na wika - alinman sa mga wikang sinasalita ng mga tao at natural na umunlad.