ምርታማ እና ፍሬያማ ያልሆኑ የቃላት አፈጣጠር ዓይነቶች። ምርታማ እና የማያመርቱ ቅጥያዎች
የ morphemes መደበኛነት. መደበኛነት - እራሱን የመድገም ችሎታ, አንድ ክስተት ቢያንስ ሁለት ጊዜ ከተደጋገመ, እንደ መደበኛ ይቆጠራል.
መደበኛነት እና ሥር. የቋሚነት ንብረት ለሥሮች አስፈላጊ አይደለም. ጉልህ በሆነ የቃላት ብዛት ወይም በትንሽ ቃላት ሊደገም ይችላል።
መደበኛነት እና መለጠፊያዎች። መደበኛነት ለቅጥፎች የግድ ነው። መደበኛ ቅጥያዎች በተለያዩ ቃላቶች ይከሰታሉ እና ከተለያዩ morphemes ጋር ይጣመራሉ። የተለጠፈ የመደበኛነት ደረጃ የተለየ ነው: OST (ቅጥያ) በጣም ከፍተኛ መደበኛነት አለው; ለ ISN (ቅጥያ) - ትንሽ.
የተለጠፈ መደጋገም ይህ አፕሊኬሽን ለአዳዲስ ቃላት ለውጥ የሚያበረክተውን ዋጋ ለመወሰን ያስችላል።
በድግግሞሽ ምክንያት ቋንቋው ከሥሩ ጋር ሲወዳደር በትንሹ የተለጠፈ ነው።
ሥሮች - ብዙ ሺዎች. በአንዳንድ ቃላት, እንደዚህ ያሉ መዋቅራዊ ክፍሎች በሌላ ቦታ የማይገኙ ተለይተው ይታወቃሉ - እነዚህ ልዩ ቅጥያዎች - ዩኒፊክስ (ከአንድ የተወሰነ ሥር ጋር የተጣመሩ) ናቸው.
ልዩ ቅጥያዎች በብዛት የተለመዱ ናቸው፡ GLASS (ቅጥያ YARUS)፣ ልጆች (ሌባ ቅጥያ)፣ POSTMAN (ቅጥያ ALLION)፣ ሙሽራ (ቅጥያ THEM)፣ Miserly (ቅጥያ ERDYAY)፣ ነጭ (ቅጥያ YOS)፣ LOWER (ቅጥያ MEN)።
በጣም ያነሱ ልዩ ቅድመ ቅጥያዎች አሉ፡ Snub-nosed (KUR prefix)፣ RAINBOW (RA prefix)፣ GARBAGE (MU prefix)
ሁለት አይነት ዩኒፊክስ አሉ፡-
1) በቅርጽ ብቻ ልዩ፣ በትርጉም - ከተራ ሞርፊሞች ጋር ተመሳሳይነት ያለው፡- POPADYA (ቅድመ ቅጥያ PO፣ ADJ - ቅጥያ) - ADJ የሚለው መደበኛ ቅጥያ ሸ.
2) ትርጉሙን በቅርጽ እና በትርጉም ይገልፃል, ከዚህ ትርጉም ጋር ምንም ተጨማሪ ቅጥያዎች የሉም: GLASS (ቅጥያ YARUS).
በዩኒፊክስ እና በመደበኛ ቅጥያዎች መካከል ያሉ ልዩነቶች፡-
1) ነጠላነት;
2) ዝቅተኛነት (በተቀረው ባህሪ መለየት);
3) በዩኒፊክስ እገዛ ፣ በቋንቋው ውስጥ አዳዲስ ቃላት አልተፈጠሩም።
አንዳንድ ጊዜ ዩኒፊክስ ሙሉ ቅጥያዎች ሊሆኑ ይችላሉ፡ OLYMPIAD (ቅጥያ IADA)፡ ስፓርታኪያድ፣ ዩንቨርስቲ።
20. የቃሉ መሠረት፡ የመሠረት ሰዋሰዋዊ ምልክት። ሊሆኑ የሚችሉ የመነሻ ለውጦች. የመሠረት ዓይነቶች-ቀጣይ - የማያቋርጥ ፣ የተከፋፈሉ - ያልተከፋፈሉ ፣ ተዋጽኦዎች - ያልተፈጠሩ። የሥነ-ጥበባት ፅንሰ-ሀሳቦችን ማዛመድ - የመሠረቶቹን አመጣጥ.
የቃሉ ግንድ የቃሉ ሞርፊሚክ መዋቅር ቋሚ አካል ነው፣ እሱም የቃሉ አካል መጨረሻ የሌለው እና ቅርጸ-ቅጥያ ሲሆን የቃሉን መዝገበ ቃላት የሚገልጽ ነው።
ቃሉ ካልተቀየረ ግንዱ ከሥሩ፡ METRO ጋር እኩል ነው።
የመጀመሪያው የቃላት አወጣጥ ደረጃ መጨረሻውን እና ግንዱን በማጉላት ላይ ያካትታል.
አንዳንድ ጊዜ በቃላት አፈጣጠር ወቅት መሰረቱን መለወጥ ይቻላል-
የመሠረቱ መቆራረጥ፡ FAR (FAR - base) à ተጨማሪ (FAR - ቤዝ)
ቅጥያ፡ ZNAMIA (ZNAMI - ቤዝ) à ሰንደቅ (ሰንደቅ - መሠረት)
ሱፕሊቲዝም፡ ትንሽ (ትንሽ - ቤዝ) à ያነሰ; እኛ አሜሪካ
የአብዛኞቹ ቃላቶች መሠረቶች ቀጣይ ናቸው (ይህ እርስ በርስ በቀጥታ የሚዛመዱ የሞርሞሞች ውስብስብ ነው). አንዳንድ ቃላት ግንድ የተሰበረ ሊሆን ይችላል፡-
ለተገላቢጦሽ ግሦች እና ከSA ጋር፡ LAUGH (መሰረቱ LAUGH_SHA ነው)
የተለየ የድህረ ቅጥያ ላላቸው ቃላቶች፡ የሆነ ነገር (ግንድ - እንዴት እንደሚቻል)
በመዋቅር: የተከፋፈሉ (ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ሞርፊሞችን ያቀፈ) እና ያልተከፋፈሉ (መሰረቱ አንድ ሞርፎን ያቀፈ ለምሳሌ DOM)
ተዋጽኦዎች ተለይተዋል (የመነሻ ቃል መሠረት ፣ ተነሳሽ የሆነው - DOMIshKO) እና ያልሆኑ ተዋጽኦዎች (DOM)።
በሥነ-ጥበባት ጽንሰ-ሀሳቦች መካከል ትስስር ፣ የመሠረት አመጣጥ። ግንዱ ተወላጅ ከሆነ ፣ እንደ አንድ ደንብ ፣ እሱ በምስረታው ውስጥ የተሳተፉትን እነዚያን ቅጥያዎች ይገልፃል።
የመነሻው ቅጥያ እንዲሁ ዜሮ ሊሆን ይችላል፡ ዝምታ (ዜሮ ቅጥያ) ß QUIET።
የመነጩ የማይነጣጠሉ ግንዶች አሉ፡ የቃላት ግንድ በመቁረጥ ዘዴ የሚፈጠሩት፡ SPECIAL ß ስፔሻሊስት; FAN ß FanATIC.
መሰረቱ ግልጽ ከሆነ, ከዚያም ተወላጅ እና ያልተመጣጠነ ሊሆን ይችላል. ከሥርወ ሥረ-ሥርዓት ጋር በቃላት ውስጥ የማይገኝ የሥርጭት ግንድ ይታያል፡- አክል (DO - prefix፣ BAV - root፣ I - ቅጥያ)
21. የመሠረቱ ሞርፊሚክ ስነ-ጥበብ.የመሠረቱ ክፍፍል ደረጃዎች.
የዛፉ ክፍልፋይ ደረጃዎች: በአንዳንድ ቃላት, ግንዶች በቀላሉ ለመበታተን ቀላል ናቸው, ሌሎች ደግሞ አስቸጋሪ ናቸው.
የሰነድ ልኬት: 1 ዲግሪ - በነፃ ሥሮች እና በመደበኛ መለጠፊያዎች በቃላቶች ውስጥ ይታያል. የእንደዚህ ዓይነቶቹ ቃላቶች ግንዶች በንፅፅር ድርብ ረድፎች ውስጥ ይካተታሉ - ነጠላ-ሥር እና ተመሳሳይ መግለጫ ያላቸው ቃላት: DOMIKA DOMA DOMACHNIYA DOMUSHNIK; የቤት አትክልት ኮሜዲክ.
2 ኛ ዲግሪ በነፃ ሥር እና ልዩ የሆነ አፕሊኬሽን ባላቸው ቃላት ውስጥ ይታያል, ተመሳሳይ ተመሳሳይ ቃላት ያላቸው: POSTMAN - ሜይል - ፖስታ ቤት; ፖስትማን - ጋዜጣ - መታጠቢያ ቤት.
3 ኛ ዲግሪ - ሥሮቹ ነፃ በሆኑበት ቃላቶች እና በቅርጽ እና በትርጉም ልዩ ልዩ ቅጥያዎች - ትርጉሞች የሉትም ፣ የአንድ ወገን ማነፃፀር ብቻ: BUGLE.
4 ኛ ዲግሪ - ልዩ በሆነ ተያያዥ ሥር እና በመደበኛ መለጠፊያ. ነጠላ-ስር ቃላቶች የሉም፣ ግን ተመሳሳይ ቅጥያ ያለው ንፅፅር ተከታታዮች ሊኖሩ ይችላሉ፡ NEEDERARA PORKA HORSE MEAL።
5 ኛ ዲግሪ - ልዩ የሆነ ተያያዥ ሥር እና ከነፃ ሥር ጋር የማይጣመር መደበኛ ቅጥያ: RASPBERRYà CURRANTà KALINA - የተለያዩ የቤሪ ስሞች ስለሚደጋገሙ ብቻ ነው.
ከተመሳሳዩ አመጣጥ ጋር ማወዳደር አንችልም።
ያ። 1,2,3 ዲግሪ - እውነተኛ ስነ-ጥበባት, 4 እና 5 - እምቅ ችሎታ. ሁሉም ሰው የ 4 ኛ እና 5 ኛ ደረጃዎች መሰረቶችን እንደ መከፋፈል አይቆጥሩም.
22. በቃሉ ሞርፊሚክ መዋቅር ውስጥ ታሪካዊ ለውጦች. የታሪካዊ ለውጦች ዓይነቶች። የማቅለል ክስተት.
በቋንቋው ታሪካዊ እድገት ሂደት ውስጥ የቃላት ሞርፊሚክ ስብጥር ሊለወጥ ይችላል።
የለውጥ ምክንያቶች፡-
1) የቃላት መፍቻ ወይም የቃላት ፍቺ ለውጥ;
2) ከቋንቋው የሚያመነጨው ቃል መጥፋት, ተዛማጅ ቃላትን ማጣት;
3) የፎነቲክ ሂደቶች, በዚህ ምክንያት የሞርሜምስ የድምፅ ቅንብር ይለወጣል.
የለውጥ ዓይነቶች:
1) ማቅለል የተገለጸውን መሠረት ወደማይከፋፈል የመቀየር ሂደት ነው። ብዙ ሞርፊሞችን ያቀፈ ግንድ ወደ አንድ ሞርፊም ይለወጣል፣ i.e. ከሥሩ ጋር እኩል ነው. በማቅለል ምክንያት, ቋንቋው በአዲስ ሥሮች ይሞላል.
የማቅለል ዋና ጉዳዮች:
- የመሠረቶችን ለውጥ በማይነጣጠሉ እና የማይከፋፈሉ ቅጥያዎች: CAPITAL (የካፒታል ሥር, የካፒታል መሠረት), በታሪካዊ - TABLE + IC.
ደቃቅ ቅጥያ ካላቸው ቃላቶች የተፈጠሩ በርካታ ቃላት አሁን የማይከፋፈል ግንድ አላቸው፡ MATCH ( ቅጥያ K)። በታሪክ - የሹራብ መርፌ.
- ከቅድመ-ቅጥያዎች ጋር ለውጥ፣ የመነጨ ያልሆነ፣ የማይከፋፈል፡ HI (root HI)፣ በታሪካዊ - PRI (ቅድመ ቅጥያ) VET (ሥር)።
ለማቅለል ምክንያቶች:
የትርጉም - የቃላት መፍቻው የቃላት ፍቺ ለውጥ: COMB - ROW (የመጀመሪያው: ፀጉር ማበጠሪያ; አሁን - በሬክ መሰብሰብ).
ከመጀመሪያው የቋንቋ መዝገበ-ቃላት መጥፋት፣ ታሪካዊ መነሻ ቃል፡ መጽናኛ። በታሪክ: UT (ጣሪያ).
ፎነቲክ ሂደቶች: OAR. በታሪክ - VEZSLLO. በ glasnost እና በመኮማተር መዋሃድ ነበር።
በሩሲያ ሞርፊም ውስጥ ያሉ ታሪካዊ ሂደቶች በታሪካዊ የቃላት አወጣጥ እና ሥርወ-ቃላት ማዕቀፍ ውስጥ ይማራሉ. የቃሉን ዘመናዊ መዋቅር ሲመሰርቱ በቃላት መካከል ባለው የቤተሰብ ግንኙነት ላይ ብቻ መተማመን አለበት።
23 . እንደገና የመበስበስ ሂደቶች, የቃሉን መሠረት ውስብስብነት. በቃሉ ሞርፊሚክ መዋቅር ውስጥ የታሪካዊ ለውጦች ምልክቶች።
ዳግመኛ መበስበስ በ morphemes መካከል ባለው የቃላት ወሰን ላይ የሚደረግ ለውጥ ነው። በውጤቱም, መሰረቱ ግልጽ ሆኖ ይቆያል, ነገር ግን ከበፊቱ በተለየ መንገድ.
- በማመንጨት መሠረት እና ቅድመ ቅጥያው መገናኛ ላይ: አስወግድ (C - ቅድመ ቅጥያ, NY - ሥር). በታሪክ፡ አስወግድ (SN - ቅድመ ቅጥያ፣ I - root)
- በማመንጨት መሠረት እና በድህረ-ገጽታ መገናኛ ላይ: MALYUTKA (MAL - root, YUT - ቅጥያ, K - ቅጥያ). በታሪክ፡- MALUTA (MAL - root፣ UT - ቅጥያ)
ውጤት፡ አዲስ ቅድመ ቅጥያ እና ቅጥያ መፈጠር። ለምሳሌ፣ OST (ቅጥያ)፣ OBES (ቅድመ ቅጥያ)
- ከቋንቋው የቃላት ዝርዝር ውስጥ በታሪክ የሚያመነጨውን ቃል ማጣት: FEMININE (FEMALE - root, STVENN - ቅጥያ) - የሴት ባህሪ.
በታሪክ፡ ሴትነት (ሴቶች - ሥር፣ sv - ቅጥያ)
ውስብስብነት - ያልተመጣጠነ, የማይከፋፈል መሠረት ወደ ተወላጅ, ገላጭነት መለወጥ.
ይህ ሂደት ለተበደሩት ቃላቶች ታሪክ የተለመደ ነው፡ UMBRELLA (ደች. Yaz) - የማይከፋፈል ግንድ ነበረው፣ በኋላ ላይ IK የሚለው ቅጥያ SHARFIK (ቅጥያ IK) ከሚሉት ቃላት ጋር በማመሳሰል ተለይቷል።
አንዳንድ ጊዜ የተወሳሰበ ሂደት እንደገና መወለድ ይባላል.
የተወሳሰቡ ምክንያቶች፡- 1) በሩሲያኛ ቋንቋ ነጠላ-ሥር ቃላቶች በዚህ የተዋሰው ቃል መገኘት: GRAVYURA. መጀመሪያ ላይ ከዚህ ሥር ጋር ምንም ቃላት አልነበሩም. መሰረቱ የማይከፋፈል ነበር፣ከዛ ቃላቶቹ ቀረጻ፣መቅረጽ ታየ።
2) በድምፅ ቅንብር ውስጥ የሚገጣጠሙ የቃላት-ግንባታ ቅጥያዎች መኖራቸው ከተዛማጅ ሞርሞሞዎች ጋር በተበደሩ ቃላት ውስጥ-HANDLE, LEG.
24. የማስዋብ, የመተካት, የማሰራጨት ሂደቶች.
ኤን.ኤም. ሻንስኪ ወደ ምደባው ጨምሯል እና የሚከተሉትን ለውጦች አጉልቷል፡
1) ማስጌጥ በውጭ በኩል ያለው የሞርፊሚክ መዋቅር ተመሳሳይ ሆኖ የሚቆይበት ሂደት ነው። በጌጦሽ ጊዜ የሚከተለው ለውጥ፡- ማመንጨት መሰረት፡ የቃላት መፍጠሪያ ማስጌጥ በቅጥያ እርዳታ ይፈጠራል፡ ፍቅር (ፍቅር - ሥር፣ ኦቪ - ቅጥያ) - ከፍቅር የተፈጠረ። በታሪክ - ከ LYUB // በቅድመ-ቅጥያው እገዛ የተፈጠሩ ቃላትን ማፍራት: VKOSS - OBLIQUE // በቅድመ-ቅጥያ እና በቅድመ-ቅጥያ: VTOROPYAH (ቅድመ ቅጥያ B ፣ ቅጥያ YAH)። በታሪክ፡- ከስም ችኮላ።
ከጌጣጌጥ ጋር ፣ የሞርሞሞች ትርጉም ሊለወጥ ይችላል-FROZES (ቅጥያ K) - ተጨባጭነት። ከታሪክ አንጻር፡- አነስተኛ ቅጥያ K.
ማስዋብ የሞርፊሞችን ተግባር ይለውጣል። ፎርሜቲቭ ሞርፊም ወደ ቃል-መቅረጽ ሊለወጥ ይችላል። የቃላት ግንባታ ቅጽል ቅጥያዎች በዚህ መልኩ ይታያሉ፡- UCH፣ ACH፣ L. በመነሻ፣ እነዚህ ፎርማቲቭ ተካፋይ ቅጥያዎች ናቸው፡ ተቀምጦ (ከመቀመጥ); ossified (ከ ossified).
ተውላጠ-ቃላቶች OY, OM, OY (HORSE, SPRING, SPRING) ከቅጥያ ጋር ይታያሉ - ስለ አመጣጡ - እነዚህ የስሞች መጨረሻዎች ናቸው.
የማስዋብ ምክንያቶች:
በቋንቋው ውስጥ በታሪክ የሚያመርቱ ቃላትን ማጣት, በሌላ አመራረት ቃላት መተካት.
2) መተካት - የቃሉን አጠቃላይ የቃላት ፍቺ ሳይለውጥ አንድ ሞርፊም በሌላ መተካት: SOLYANKA (ሥር SOL) - ጨው. በታሪክ: SELYANKA (የገጠር ምግብ) - ሥሩ ምትክ ነበር. የቃላት ፍቺው ተመሳሳይ ነው.
የመተካት ምክንያት:
ፎልክ ሥርወ-ቃል፣ i.e. ተመሳሳይ ያልሆኑ ቃላት በአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች አእምሮ ውስጥ መሰባሰብ።
3) ሥርጭት - ሥርጭት ሞርፊሞች ነፃነታቸውን ጠብቀው የሚለዋወጡበት ታሪካዊ ሂደት ነው - ይንከባከቡ (ሥር BEREG ፣ ቅጥያ TI) - BEREGI (ሥር BEREG ፣ ቅጥያ CHI) - BEREGI (ሥር BEREG ፣ ቅጥያ I)።
ምክንያት፡ የቃላት አወቃቀሩ የፎነቲክ ለውጦች።
25. ሞርፎኖሎጂ እንደ የቋንቋ ቅርንጫፍ. ተነባቢ እና አናባቢ ፎነሞች ሞርፎኖሎጂያዊ ተለዋጭ። በተበደሩ ቃላት ውስጥ አማራጮች። ምርታማ እና የማያፈሩ አማራጮች።
ሞርፎኖሎጂ የሞርፎን ፎነሚክ ስብጥር እና የቃላት ስብጥር ውስጥ የሞርፎዎችን እርስ በርስ መላመድ የሚያጠና የቋንቋ ጥናት ዘርፍ ነው።
የቃላት አፈጣጠር ሞርፎኖሎጂያዊ ክስተቶች. በአንድ የተገኘ ቃል የድምፅ ቅንብር ውስጥ ለውጦች በሞርፊሞች መካከል ባለው ድንበር ላይ ሊከሰቱ ይችላሉ - ይህ የሆነበት ምክንያት ተያያዥ ሞርፎች እርስ በርስ መስማማት ስላለባቸው ነው። በሞርፎኖች ጥምረት መገናኛ ላይ የድምፅ ለውጦች ሞርፎኖሎጂ ይባላሉ።
1) የሞርሜሞስ ታሪካዊ ለውጦች;
2) የሞርሞሜትሮች መጫን;
3) የማመንጨት መሠረት መቆራረጥ;
4) መስተጋብር.
የፎነሞች ታሪካዊ ለውጦች። እነዚህ አማራጮች በፎነቲክ አቀማመጥ አይወሰኑም። የመለዋወጥ ውጤት የሞርሜምስ ፎነሚክ ቅንብር ለውጥ ነው።
የተናባቢ ፎነሞች መፈራረቅ የሚከሰተው በተገኘው ግንድ ድንበር እና ቅጥያ፡ ሳይንስ - ሳይንቲፊክ።
የአናባቢዎች መለዋወጥ በ morpheme ውስጥ ሊከሰት ይችላል: RUB - GRADE.
አማራጮች ፍሬያማ እና ውጤታማ አይደሉም። ምርታማነት የሚገለጹት አዳዲስ ቃላትን በመፍጠር ነው: እግር - እግር; INTRIGA - አንድ ኢንትሪግ.
ቀደም ሲል በቋንቋው ውስጥ በነበሩት ቃላት ውስጥ ፍሬያማ ያልሆኑ አማራጮች ይገኛሉ፡ ግመል - ግመል።
የተናባቢ ፎነሞች ተለዋጭ።
1) የኋለኛውን ቋንቋ ከቀድሞ የቋንቋ ማፏጨት (+ ሌሎች። ስምምነት)
ግ//ወ//ዝ፡ ልዕልት-ልዑል-ልዑል
ሐ//ሰ//ሐ፡ RYABAK-ፊሸር-አሳ አስጋሪ
ሰ/ሰ፡ BEREGU-SaVE
x//w፡- EAR-ጆሮ
x//s፡ SHAKE-SHAK
2) የፊት ቋንቋን ከሌሎች ተነባቢዎች ጋር መለዋወጥ (+ ጥምር። ስምምነት።)
t//ሰ//ወ፡ ብርሃን-ሻማ-መብራት።
d//f//ባቡር፡ መራመድ-መራመድ-መራመድ
መ // ሰ: LEAD-VEST
t//s: METU-በቀል
s//w፡ ጨምር-መጨመር
s // ወ: KNIT-KNIT
ሐ//ሰ፡ ቀለበት-ቀለበት
3) የተናባቢዎችን ጥምረት ከሌሎች ተነባቢዎች ጋር መለዋወጥ
sk//n: ክራክ-ክራክ
st//n: GUST-ታች
4) የላቦራቶሪ እና የተናባቢ ጥምረት ከኤል
w//vl፣ s//pl፣ m//ml: መቅለጥ-ማቅለጥ
5) ተነባቢ ፎነሞች፣ በቲቪ የተጣመሩ።/soft.
l//l’፡ ንስር-ንስር
r / / r ': ሰሜን-SVERYANIN
አናባቢ ፎነሞች ላይ ለውጦች።
1) የግለሰብ አናባቢዎች መለዋወጥ
ሠ// o፡ FIR-YOLKA
o//ሀ፡- ተሸካሚ
o//ሰ፡ አርፈ-እረፍት
o // ዜሮ ድምጽ: ፒኢሲ-ቁራጭ
ሠ// ድምፅ ዜሮ፡ LION- LIONS
እና// የድምጽ ዜሮ፡ FOX-FOX
2) አናባቢዎች ከአናባቢ እና ተነባቢ ጥምር ጋር
እባክህ-ደስታ; ሀዘን - ሀዘን።
a//im//om፡ አስወግድ-ማስወገድ-የሚቻል
a// ውስጥ፡ BEGIN-START
3) ሙሉ-አናባቢ እና አናባቢ ያልሆኑ ውህዶች
ድራግ-ድራግ; የከተማ-ከተማ ልማት
በተበደሩ ቃላት ውስጥ አማራጮች።
1) ከውጪ ስሞች መሠረት ሲፈጠሩ, በ IC ውስጥ ያሉ ቅጽል ስሞች: CHAOS-CHAOTIC; ስክለሮሲስ-ስክለሮቲክ.
2) ከተዛመደ ሥር ጋር በቃላት፡-
t//s'፡ አንጸባራቂ-ነጸብራቅ
c//c፡ ፕሮጀክት-ፕሮጀክት
s//ኛ፡ DIFFUSION-DIFFOUND
3) በኮንሶሎች ውስጥ
n//r//m: ፈጠራ - ኢ-ሞራላዊ-ኢሞራላዊ
የዘመናዊ እንግሊዘኛ መዝገበ-ቃላት በዋነኝነት የሚሞላው በቃላት አፈጣጠር እና በብድር ነው። በዘመናዊው እንግሊዝኛ የቃላት አፈጣጠር ውጤታማ መንገዶች የሚከተሉት ናቸው፡-
- 1) ሀረግ.
- 2) መለጠፍ.
- 3) አህጽሮተ ቃላት.
- 4) መለወጥ.
- 5) የድህረ-ቃል አመጣጥ አካላትን (ኒኪሺን http://www.pglu.ru) በመጨመር ግሶች መፈጠር።
በመጀመሪያ አዳዲስ ቃላትን የመፍጠር ውጤታማ መንገዶችን አስቡበት።
1. ውህድ በእንግሊዘኛ ቋንቋ በጣም ጥንታዊ፣ አለም አቀፋዊ እና ሰፊ የቃላት አወጣጥ መንገዶች አንዱ ነው። የቃል ምስረታ ሂደት የሁለት መሠረቶች ውህደት ነው - ተመሳሳይነት ያላቸው የቃላት ቅርጾች ለምሳሌ "መሸከም" (ኪሳራዎችን ወደ ቀድሞው ጊዜ ማስተላለፍ), "አስተሳሰብ-ታንክ" (የጋራ አንጎል).
በአንድ አናባቢ ወይም ተነባቢ ቃላቶች ሲጣመሩ ከመካከላቸው አንዱ ቀርቷል፡-
"net" + "ሥነ ምግባር" = "netiquette" (በኢንተርኔት ላይ መረጃን ለመለዋወጥ ወይም ለመለጠፍ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው ደንቦች ያልተጻፉ)።
ውስብስብ የመነሻ አሃዶች ቁጥር እየጨመረ ነው. ዋናው ምርታማ ቅጥያ ቅጥያ ነው - "ኤር": "ገጽ-ተርነር" (እጅግ አስደሳች መጽሐፍ); "ሁሉም-ሌሊት" (ሌሊቱን ሙሉ የሚቆይ ነገር, ለምሳሌ በክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ክፍሎች).
ከተወሳሰቡ ክፍሎች መካከል ፣ ጉልህ ድርሻ በክፍሎች እና ተውላጠ ቃላት እገዛ የተፈጠሩ ቃላት ናቸው ፣ ይህ በተለይ ለቅጽሎች እና ግሶች እውነት ነው ።
"ተመለስ" (ዘና ያለ)፣ "ተቆልፎ-ወደታች" (ወግ አጥባቂ)፣ ባህላዊ፣ "ተበራክቷል" (የተደናገጠ)፣ "የጠፋ-ጠፋ" (ግንኙነት ተቋርጧል፣ ምንም አይሰማም)።
በጣም ከተለመዱት የባለብዙ አካላት ሞዴሎች አንዱ በቅርብ ጊዜ ውስብስብ ቃላት እና ሀረጎች አፋፍ ላይ ካለው የቃል መስመር ጋር ሞዴል ሆኗል ።
"ቀጥታ መስመር ኃላፊነት" (ቀጥታ ኃላፊነት);
"ነጥብ-መስመር ኃላፊነት" (ኃላፊነት በሁለት ይከፈላል);
"ታች-መስመር" (የመጨረሻ);
"የላይኛው መስመር" (ምርጥ)።
ይህ ሞዴል በቢዝነስ ክበቦች ተወካዮች መደበኛ ባልሆነ ግንኙነት ሁኔታዎች ላይ ብቻ ነው.
በጣም ብዙ ጊዜ ፣ በተመሳሳይ የምስረታ ዘዴ ፣ ኒዮሎጂስቶች በተለይም በፕሬስ ውስጥ ሳቲሪካዊ ትርጉም አላቸው ።
"... ለንደን ወይም ኒውዮርክ እንደሚያደርጉት በፔኪንግ ተመሳሳይ ጣዕም እንዳላቸው እና የዓለም በርገርኖሚክስ በ McDonald's የተወለደ ነው"
(http://www.independent.co.uk)።
በዚህ ጉዳይ ላይ, የጽሁፉ ደራሲ የማክዶናልድ ሬስቶራንት ሰንሰለት, ፈጣን የምግብ ኢንዱስትሪ, የራሱ ህጎች እና ክስተቶች ያለው ጉልህ እድገት, የአንባቢውን ትኩረት ለመሳብ ይፈልጋል. እና እንደሌሎች የኢኮኖሚ ህጎች፣ በተለያዩ ሀገራት በተመሳሳይ መንገድ ይሰራሉ።
(... በለንደን ወይም በኒውዮርክ እንደሚያደርጉት ቤጂንግ ተመሳሳይ ጣዕም እንዳላቸው፣ ማክዶናልድ የዓለምን ሀምበርገርኖሚክስ የፈጠረው በዚህ መንገድ ነው)።
በአጠቃላይ፣ መደበኛ ባልሆነ ግንኙነት ውስጥ የሚያገለግሉ ባለብዙ ክፍል ክፍሎች ለአሜሪካን ስሪት የበለጠ የተለመዱ ናቸው፣ ለምሳሌ፡-
"ወደ ኒኬል-እና-ዲሜ" (ለዝርዝሩ ትልቅ ትኩረት ይስጡ),
"ስጋ-እና-ድንች" (መሰረታዊ),
"ለውዝ-እና-ብሎቶች" (መሰረታዊ),
"ፈጣን-እና-ቆሻሻ" (ባር, ፈጣን ንክሻ የሚያገኙበት ካፌ).
2. መለጠፊያ በእንግሊዝኛ ቋንቋ አዲስ ቃላትን የመፍጠር ሌላው ውጤታማ መንገድ ነው። በተለያዩ የህብረተሰብ የዕድገት ደረጃዎች ውስጥ ቋንቋው የተለያዩ የቃላት አወጣጥ መንገዶችን እና በተለይም የተለያዩ ቅጥያዎችን ይመርጣል. የአንዳንድ የቃላት ግንባታ ዘዴዎች ታዋቂነት የሚወሰነው በእድገቱ ውስጥ በተወሰነ ደረጃ ላይ በህብረተሰቡ ፍላጎቶች ነው.
ለምሳሌ, በ 80 ዎቹ እና 90 ዎቹ በ 2 ኛው ክፍለ ዘመን. በእንግሊዘኛ ቋንቋ፣ የተለያዩ የቃል እና የቃል መድልዎ መንገዶችን በማመልከት በፖለቲካ ትክክለኛነት መስክ ባልተለመደ ሁኔታ ውጤታማ በሆነው -ist ፣ -ism በሚሉት ቅጥያዎች ተቋቋመ እጅግ በጣም ብዙ ቃላት ታዩ። , "ወሲብ".
አሉታዊ ትርጓሜዎች የሚከተሉት ቅጥያዎች አሏቸው።
eer ("ትርፋማ" (speculator), "ራኬትተር" (ራኬትተር));
ster ("funster" (clown, wimp); "ትምህርት ቤት" (አስተማሪ, መጥፎ አስተማሪ));
nik ("neatnik" (ጽዳት), "ኑድኒክ" (ቦሬ));
ሆፕ ("ወደ jobhop" (ብዙውን ጊዜ ሥራ መቀየር));
er ("ምንም አታድርግ" (loafer, gimp)) (Zemskaya, 1992).
የ"ness" ቅጥያ በዘመናዊው እንግሊዘኛ ("ሃውኪሽነት" (ጠበኝነት)) በጣም ውጤታማ ከሆኑት ውስጥ አንዱ ሆኖ ቀጥሏል።
መለጠፊያዎች በሚከተሉት የተለመዱ ባህሪያት ተለይተው ይታወቃሉ:
ሁሉም ቅጥያዎች ብዙ ወይም ያነሰ ረቂቅ ትርጉም ያላቸው በፍቺ ተዛማጅ ሞርፊሞች ናቸው።
አባሪው የነጻ መታወቂያ ምልክት ሊኖረው ይገባል፣ ማለትም. እንደ ቃል አካል ተወስዷል.
ከተለያየ ምንጭ ግንድ ቃላቶችን ለመቅረጽ ማጣበቂያዎች ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው። የተበደሩ ቅጥያዎች በተበደረው ቋንቋ ላይ በመመስረት አዲስ ቃላትን ማፍለቅ አለባቸው።
መለጠፊያዎች የተወሰነ የአጠቃቀም ድግግሞሽ ሊኖራቸው ይገባል; በተመሳሳይ ጊዜ የኒዮሎጂዝም መዝገበ-ቃላቶች መረጃ ምርታማነታቸውን እና በተለይም የአጥፊዎች ምድብ (እና የተዋሃዱ ቃላቶች አካላት አይደሉም) እንደ ማስረጃ ሆነው ሊያገለግሉ ይችላሉ።
3. ምህጻረ ቃል የቋንቋ ጥረቶችን ለማዳን ቋንቋውን ምክንያታዊ የማድረግ ዝንባሌን በሚያንፀባርቁ የስነ-ቅርጽ ኒዮሎጂስቶች መደበኛ ባልሆኑ መንገዶች መካከል በጣም ውጤታማ ነው። ምንም እንኳን አህጽሮተ ቃላት ከጠቅላላው የኒዮሎጂስቶች ብዛት ትንሽ መቶኛ ብቻ ቢይዙም ቁጥራቸው እያደገ ነው።
ከአራቱ አህጽሮተ ቃላት (አህጽሮተ ቃላት፣ አህጽሮተ ቃላት፣ ቅንጥቦች፣ ውህደቶች) በብዛት ይገኛሉ፣ ለምሳሌ፡-
መልህቅ< «anchorman» (обозреватель новостей, координирующий теле- или радиопрограммы).
ቃሉ በጥቅም ላይ የሚውለው ለአሜሪካዊው ስሪት ነው (በብሪቲሽ ቅጂ ከ"አቅራቢ"፣ "lib" ጋር ይዛመዳል።< «liberation»).
የቁርጥማት ባህሪ በንግግር ንግግር ውስጥ ያላቸው ውስን አጠቃቀም ነው። መቆራረጥ በጣም የተለመደ ነው ለተለያዩ የጥላቻ ዓይነቶች (ትምህርት ቤት ፣ ስፖርት ፣ ጋዜጣ)። ከላይ ከተጠቀሱት ምሳሌዎች መካከል የጋዜጣ ክሊፖች በብዛት ይገኛሉ። ስለዚህ ፣ “አዋቂነት” ብዙውን ጊዜ በእንግሊዝኛ ጋዜጦች ገፆች ላይ ይታያል እና በማስታወቂያዎች ውስጥ ስኬትን እንዴት ማግኘት እንደሚቻል በሚሰጡ ምክሮች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል ።
“አብነት በሁሉም ላይ አንድ የመሆን ጥበብ ነው። የሆስፒታል አስተዳደር;
የእኔ ሰነድ ከአንተ ይሻላል"
(ሌቫሾቭ፣ 2007)
ምህፃረ ቃላት እና ምህፃረ ቃላት በአህጽሮተ ቃላት መካከል ትልቅ ቦታ ይይዛሉ። "VCR" (የቪዲዮ-ካሴት መቅጃ)፣ "TM" (ትራንስሰንትታል ሜዲቴሽን)፣ "ፒሲ" (የግል ኮምፒውተር)፣ "ኤምቲቪ" (ሙዚቃ ቴሌቪዥን)። እንደ አንድ ደንብ, አህጽሮተ ቃላት ተጽፈዋል. አህጽሮተ ቃል በጽሑፍ ብቻ ሲከሰት እንደ ሙሉ ቃል ይነበባል. አዲስ ነገር ከእያንዳንዱ የአህጽሮተ ቃል ፊደላት በኋላ የነጥቦች አለመኖር ነው, ይህም ወደ ምህጻረ ቃላት እንዲቀርቡ ያደርጋቸዋል. ምህጻረ ቃላት እንደ ሙሉ ቃላት ይጠራሉ።
"IMHO" (በትህትና አስተያየት) (በእኔ በትህትና አስተያየት) የወጣትነት ቃላት;
በመድሃኒት ውስጥ "CAD" (በኮምፒዩተር የታገዘ ንድፍ) (በኮምፒዩተር የታገዘ ንድፍ).
በትምህርት መስክ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉት አህጽሮተ ቃላት ልዩ ትኩረት ሊሰጣቸው ይገባል "TEFL" (እንግሊዝኛን እንደ የውጭ ቋንቋ ማስተማር); የእንግሊዘኛ መምህራንን ዓለም አቀፍ ድርጅት እንደ የውጭ ቋንቋ "IATEFL" (ዓለም አቀፍ የመምህራን ማህበር እንግሊዝኛ እንደ የውጭ ቋንቋ) እና የአሜሪካ ድርጅት "TESOL" (የእንግሊዘኛ መምህራን ለሌሎች ቋንቋዎች ተናጋሪዎች) ሁሉም ሰው ያውቃል; በአካባቢ ጥበቃ መስክ: "UNEP" (የተባበሩት መንግስታት የአካባቢ ጥበቃ ፕሮግራም).
4. መለወጥ የአንድን ቃል ከአንዱ የንግግር ክፍል ወደ ሌላ መሸጋገር ነው። ስለዚህ, ለምሳሌ, አሁን በይነመረብ ላይ ብዙ ጊዜ ማየት ይችላሉ "ኢሜል እኔን / እኛን ወደ ..." የእንደዚህ አይነት ኒዮሎጂዝም ትርጉም መረዳት አስቸጋሪ አይደለም. የአገባብ አውድ አንድ ቃል የመሸጋገሪያ ግሦች መሆን አለመሆኑን ለማወቅ ያስችለዋል፣ እና “ኢሜል” (ኢሜል) የሚለውን ቃል ትርጉም አውቀን እንተረጉማለን፡ መልዕክቶችን በኢሜል ወደ አድራሻው ላክ…
አዲስ ቃላትን የመፍጠር መንገድ መለወጥ እንቅስቃሴውን በእጅጉ ቀንሶታል እና ከሁሉም የቃላት አፈጣጠር ዓይነቶች ያነሰ ነው።
ከተቀየሩት ስሞች መካከል፣ ከግሶች የድህረ አቋም ጋር የመፍጠር አዝማሚያ እየጨመረ መጥቷል፡- “ሪፕ-ኦፍ” (ማጭበርበር) (ከ “ወደ መቅደድ” (ማጭበርበር))። ብዙ ቁጥር ያላቸው አዳዲስ ስሞች የተፈጠሩት ከቅጽሎች በመለወጥ ነው፣ ለምሳሌ፡-
"የተሰበሰቡ" (የሚሰበሰቡ ነገሮች, በተለይም ጊዜ ያለፈባቸው ወይም ብርቅዬ);
"አሪፍ" (ራስን መግዛት፣ መቆንጠጥ) ብዙውን ጊዜ "የሰውን ቀዝቀዝ" ለማጣት፣ "መቀዝቀዝ" (ቁጥጥርን ለማጣት፣ መገደብ) በሚሉት ሀረጎች ውስጥ ይሠራበታል።
በተለይም ምርታማነት የሚያበቃው ከቅጽል ስሞች መፈጠር ነው - "ic", ለምሳሌ: "acrylic", "transuranic, tricyclic". ስሞች ከግሥ ሐረጎች ሊፈጠሩ ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡- “ከሥራ-ወደ-መግዛት” (የቅጥር ውሉን ሁሉንም አንቀጾች ለማክበር በሚጠይቁ ሠራተኞች አፈጻጸም)።
በፍቺ ደረጃ ከቅጽል ስሞች ሲፈጠሩ፣ ሴሚው “ጥራት” ድምጸ-ከል ይደረግና ሴሜ “ርዕሰ-ጉዳይ” ተጨምሯል፣ ይህም የተረጋገጠው አሀድ ትርጉም ማዕከል ይሆናል፡- “acrylic” (acrylic) (synthetic material)።
ስለዚህ, በመለወጥ ጊዜ, የፅንሰ-ሃሳቡ ይዘት የበለፀገ ነው.
ከግዛት ስፋት አንፃር፣ አዲሶቹ የተቀየሩ ክፍሎች በዋነኛነት በአሜሪካ ልዩነት እና በመጠኑም ቢሆን በእንግሊዝ የእንግሊዘኛ ቋንቋ (ዘምስካያ፣1992) የተገደቡ ናቸው።
ፍሬያማ ያልሆኑ የብዙ አወቃቀሮች ዘዴዎች የጥንታዊ ምሳሌዎች ቅሪት ወይም ከሌሎች ቋንቋዎች የተውሱ ናቸው ለምሳሌ፡- ተለዋጭ አናባቢዎች (ሰው - ወንዶች፣ ጥርስ - ጥርሶች) ፣ ጥንታዊ ቅጥያ -en (በሬ - በሬዎች) ፣ አንዳንድ ነጠላ እና ብዙ ቁጥር ያላቸው ግለሰባዊ ቅጥያዎች ከተበደሩ ስሞች (አንቴና - አንቴናዎች ፣ ስትራተም - ስታታ ፣ ኒውክሊየስ - ኒውክሊየስ ፣ ወዘተ.); በተጨማሪም ፣ ለአንዳንድ ስሞች ፣ ብዙ ቁጥር ከአንድ ነጠላ (በግ ፣ አሳ ፣ አጋዘን ፣ ወዘተ) ጋር ተመሳሳይ ነው ። የነጠላ ስሞች ቁጥር በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ምልክት ያልተደረገበት ነው ("ዜሮ አርቢ አለው")።
ፍሬያማ ባልሆኑ የቃላት አፈጣጠር ውስጥ የሚያገለግሉ በርካታ ቅጥያዎች አሉ።
- -ሆድ - ሰፈር, ልጅነት
- -ment - ፍርድ, ልማት
- -አንስ - አስፈላጊነት, መልክ
- -መሆን - ጥገኝነት, ልዩነት
- -ላይ - ቀስ ብሎ ፣ ሕያው
- -ነት - የማወቅ ጉጉት ፣ ግልጽነት።
ፍሬያማ ያልሆኑ ቅድመ-ቅጥያዎች የሚከተሉትን ያጠቃልላሉ፡- ውስጥ- እና የፎነቲክ ተለዋዋጮቹ - im-፣ il-፣ ir-፣ ይህም ከሥሩ የመጀመሪያ ተነባቢ ጋር እንደገና በመዋሃድ ነው። የ ውስጥ ቅድመ ቅጥያ የሮማንስክ አመጣጥ ነው; በዋነኝነት የሚከሰተው በተበደሩ ቃላት ቅንብር ውስጥ; ለተቃውሞ ትርጉም ይሰጣል-
"ትክክል ያልሆነ" (የተሳሳተ, የተሳሳተ) - "ትክክል" (ትክክል); "የማይቻል" (የማይታመን, የማይታመን) - "ሊሆን የሚችል" (ሊሆን የሚችል, አሳማኝ); "ህገ-ወጥ" (ህገ-ወጥ) - "ህጋዊ" (ህጋዊ);
"መደበኛ ያልሆነ" (መደበኛ ያልሆነ) - "መደበኛ" (መደበኛ).
ኤን የፍቅር ግንኙነት መነሻ ቅድመ ቅጥያ ነው; ከስሞች እና ቅጽል ግንዶች ጋር በማጣመር ግሶችን ይመሰርታሉ፡-
“አሳድግ” (መጨመር)፣ “ባርነት” (ባርነት)፣ “ማበልጸግ” (ማበልጸግ)
አንዳንድ ጊዜ በአንድ ነገር ውስጥ የመካተትን ትርጉም ይሰጧቸዋል: "ኢንቻይን" (ሰንሰለት ያድርጉ, ሼክ), "ክበብ" (ዙሪያ).
አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት በእንግሊዝኛ የሞቱ ቅድመ ቅጥያ የሚባሉትን ይለያሉ። እነዚህ ለ- እና a- የጀርመን መነሻ ቅድመ ቅጥያዎችን ያካትታሉ። በብሉይ እንግሊዘኛ ለ- እና ሀ- ቅድመ ቅጥያዎች ትርጉም ነበራቸው፡ ለ- የጥፋት ትርጉም፣ መሰረዝ፣ ሀ- አጉላ። በዘመናዊው እንግሊዘኛ ለ- እና ሀ- ቅድመ ቅጥያ ትርጉማቸውን አጥተው ከሥሩ ጋር ተዋህደዋል። ለምሳሌ “ይቅር” (ይቅር)፣ “ይከልከል” ( ይከለክላል)፣ “ተነስ” (ተነሳ፣ ተገለጽ)፣ “ነቅ” (ነቅተህ ተነሳ)።
በአንዳንድ ሁኔታዎች፣ የላቲን ኢንፍሌክሽን ቅርጾችን (ፎርሙላ ፕ. ፎርሙላ፣ ሜሞራንደም ፕ. ሜሞራንዳ) በከፊል እንኳን ይይዛሉ።
እንዲሁም ፍሬያማ ያልሆኑ ዘዴዎች በቃሉ ሥር ላይ የጭንቀት ለውጦችን ያካትታሉ. ግስ ወደ ስም ተቀይሯል (አባሪን ይመልከቱ)
መደምደሚያዎች
የቀረበውን መረጃ ከመረመርን በኋላ በሳይንስ፣ በቴክኖሎጂ፣ በባህል፣ በማህበራዊ ግንኙነት፣ ወዘተ መስፋፋት ምክንያት ኒዮሎጂዝም በቋንቋው ውስጥ በየጊዜው ብቅ ይላል ብለን መደምደም እንችላለን።
አዲስ ቃላቶች በቋንቋው በሁለት መንገድ ብቅ ይላሉ፡ ወይ በመበደር ይመጣሉ ወይም በቋንቋው በራሱ ውጤታማ በሆነ መንገድ የተፈጠሩ ናቸው።
አዲስ ቃላቶች እንደ ኒዮሎጂዝም የሚታወቁት የሚገልጹት ፅንሰ-ሀሳቦች እስኪታወቁ ድረስ ብቻ ነው, ከዚያም በቃላት ውስጥ በጥብቅ የተካተቱ እና እንደ አዲስ የማይታወቁ ናቸው.
በእንግሊዘኛ ቃላትን የመፍጠር ውጤታማ እና ውጤታማ ያልሆኑ መንገዶች አሉ።
በዘመናዊ እንግሊዘኛ የቃላት አፈጣጠር ምርታማ መንገዶች፡ 1) ቅንብር። 2) መለጠፍ. 3) አህጽሮተ ቃላት. 4) መለወጥ. 5) የድህረ-ቃል አመጣጥ ክፍሎችን በመጨመር ግሶች መፈጠር።
ፍሬያማ ያልሆኑ የቃላት መፈጠር መንገዶች የሚከተሉትን ያካትታሉ:
1) በስሩ ላይ የአናባቢ ለውጦች. 2) የአነጋገር ዘይቤ ለውጥ።
የተለያዩ የቃላት አፈጣጠር ፍሬያማ እና ውጤታማ ናቸው። አዲስ ቃላትን ለመመስረት ያልተጠቀሙባቸው የቃላት አወጣጥ ዓይነቶች ፍሬያማ አይደሉም። ከእነዚህ ምርታማ ያልሆኑ ዓይነቶች መካከል አንዳንዶቹ በገለልተኛ ጉዳዮች ይወከላሉ፣ ለምሳሌ፡- ኩም - ኩም-አኔክ, ባል - ባል-ኤኔክ; bargain-ov-th - ድርድር-አመድ, curl-yav-th - curl-yash; pass-ti - pass-tukh, pe-t - አውራ ዶሮ;ሌሎች ጉልህ ቁጥር ያላቸው ምሳሌዎች አሏቸው ፣ ግን አዳዲሶችን አይጨምሩ ፣ ለምሳሌ፡- ዓይነት - ዓይነት-ከ-a; ደንቆሮ፣ ዕውርነት፣ ባዶነት፣ ስፋት፣ ንጽህና፣ ውበት፣ ዲዳነት፣ ድህነት።
አዳዲስ ቃላትን በሚፈጥሩበት ጊዜ በሰፊው ጥቅም ላይ የሚውሉት የቃላት አፈጣጠር ዓይነቶች ውጤታማ ናቸው። ለምሳሌ, ምርታማ ቅጥያ -ጸሐፊ. በሰዎች ስም እንደየሥራቸው በተለይም በሠራተኞች ስም እንደየልዩነታቸው በስፋት ጥቅም ላይ የሚውለው፡- ገጽታዎች ጸሐፊ, ጥብቅ ጸሐፊ, አውሎ ነፋሶች ጸሐፊ, ውሃ ማጠጣት ጸሐፊ, መቅጃ ጸሐፊ, ሩዝ ጸሐፊ፣ ማሰር ጸሐፊ, klepa ጸሐፊ, ይጎትቱ ጸሐፊ ወዘተ ምርታማ ቅጥያ - እሺ በሰዎች ስም እንደ አንዳንድ ባህሪያቸው ጥቅም ላይ የሚውለው፣ ከተግባራቸው ክልል፣ ከተፈጥሮው፣ ከሰዎች ለዚህ ተግባር ያላቸው አመለካከት፣ በህብረተሰቡ ውስጥ ካላቸው አቋም ጋር፣ ወዘተ. በጣም ጥሩ ik, ምት ik, ብቸኛ ik, ባህላዊ ik፣ ምረቃ ik፣ ረቂቅ ik, ቅድመ ትምህርት ቤት ik፣ በሌለበት ik፣ የህዝብ ik, ምርት ik, ኢኮኖሚያዊ ik.
ምርታማ ቅጥያ - ቴል ተዋናዮችን ብቻ የሚያመለክት አይደለም (አስተምር አካል፣ መጻፍ አካል), ነገር ግን ዘዴዎችን፣ መሣሪያዎችን፣ ማሽኖችን፣ ኬሚካዊ ሪጀንቶችን፣ ወዘተ የሚሉ ቃላትን ለመመስረት በሰፊው ጥቅም ላይ ውሏል። መቀየር, መጠበቅ አካል፣ መንቀሳቀስ አካል, ማጥፋት አካል, መለካት አካል, ቀጥ አካል, ድምጽ ማጉያ አካል, ባንግ አካል, ቀለም አካል፣ አንጸባራቂ አካል እናም ይቀጥላል.
የቃላት አፈጣጠር ምርታማነት አብዛኛውን ጊዜ የሚገደበው እያንዳንዱ ቅጥያ (በመደበኛ፣ ሰዋሰዋዊ ወይም በትርጉም ምክንያቶች) ከማንኛውም ግንድ ጋር ሊጣመር ስለማይችል ነው። ለምሳሌ ቅጥያ -ኤልኛቅጽሎችን የሚፈጥረው ግንድ ውስጥ ካሉ ግሶች ብቻ ነው። - ኢ-, -ሀ- እና ወደ ተነባቢ: ወደ ቢጫነት ተለወጠ በላኦህ ፣ ቀዝቀዝ በላኦህ ፣ በረዶ በላኦህ ፣ የተበላሸ አልተኛ ፣ ተኛ አልወይ እቅፍ ኤስ.ኤልኛ;ቅጥያ - ምስራቅ - የሰውን ወይም የእንስሳትን የአካል ክፍሎችን ከሚያመለክቱ ስሞች ብቻ ማለት ይቻላል ቅጽሎችን ይፈጥራል። ዓይን አስትኦህ ፣ ጥርስ አስትወይ ራሶች አስትኦህ ፣ ጉንጭ አስትኛእናም ይቀጥላል.
መልመጃ 104.የጎደሉትን ፊደሎች በማስገባት ይፃፉ። የእያንዳንዱን ቃል የቃላት-ፎርሜሽን እና ሞርፊሚክ ትንታኔን ያድርጉ። በቃል በተለይ ምርታማ የሆኑ ዘመናዊ የሩሲያ የቃላት አፈጣጠር ዓይነቶችን ያመልክቱ።
ዋና ሰራተኛ፣ የምግብ ሰራተኛ፣ የጋራ ገበሬ፣ ፔሬብ ... ik፣ ob ... e ... ቺክ፣ የከተማ ኢንዱስትሪ እርሻ፣ ከበሮ ሰሪ ... ጸሐፊ፣ ምልክት ሰጭ፣ ድርሰት፣ ተዋጊ፣ ጠቋሚ ... ዛቴል፣ የትራፊክ ተቆጣጣሪ፣ ማሰማራት ... መጨናነቅ ... ጥበባት ... ጥምርነት ... መተሳሰር, የእድገት እጦት, ተባባሪ ... ማግበር, ስፖርተኛ, ... ነጋዴ, ሚዛን, ጊዜ ጠባቂ, ሥርዓት ያለው, ቫውቸር, ኩርሶቭካ, የቡድን ሥራ.
105 . የመነጨ ቃል ወደማይመነጨው እንዲሸጋገር ያደረገው ምን እንደሆነ ያብራሩ? (የትውልድ ቃላት በቅንፍ ውስጥ ናቸው።)
ፒስተን (ፍሉተር)፣ ደስታ (ክፍል)፣ መስኮት (ዓይን - “ዓይን”)፣ ዳቻ (መስጠት)፣ ጥላሸት (ቁጭ ብለው)፣ ነጥብ (ፖክ)፣ ጨርቅ (ሱካቲ - “ጠማማ”)፣ ሆፕ (እጅ) ቁርስ (ማለዳ፤ ከ “ጠዋት” ይልቅ)፣ ሳውሰር (ዲሽ)፣ ቦርሳ (ፉር)፣ ቀለም (ጥቁር)።
106. ቅጥያ ከሥሩ ጋር የተዋሐደው በየትኛው ቃላቶች ነው, በየትኛው ቃላቶች አልተዋሃዱም?
ምድጃ፣ ዱላ፣ መደርደሪያ (ለመጻሕፍት)፣ መደርደሪያ (ጓሮ)፣ ታማኝ፣ ጥቁር፣ ቀይ፣ አውል፣ ክንፍ፣ መቅዘፊያ፣ ሀብት፣ ጨርቅ፣ አፍንጫ፣ አስፈሪ፣ ደጋፊ፣ በረሮ።
አሳኖቫ ዜራ አሪፖቭና ፣ ሴዳሜቶቫ ናሪዬ ሴይድማሜቶቭና።
በወንጀል ታታር ቋንቋ ውስጥ ምርት ያልሆኑ ተውሳኮች የቅጽሎች ቅጥያዎች
ጽሑፉ በክራይሚያ የታታር ቋንቋ ውስጥ ቅጽሎችን የመነጩ ባህሪያትን ያሳያል ፣ ማለትም ፣ የቃላት አወጣጥ ዓይነቶች ቅጽል ፣ ምስረታ ውስጥ ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች ይሳተፋሉ። በአሁኑ ጊዜ በክራይሚያ ታታር ቋንቋ ውስጥ ጥቅም ላይ የማይውሉ ቅጥያዎች በቋንቋ ስርዓት ውስጥ የሚሰሩ የቅጽሎች ብዛት ተወስኗል, ይህም ስለ አለማድረጋቸው ለመናገር ያስችለናል. ፍሬያማ ያልሆኑ የመነሻ ሞርፊሞች የሚታወቁት ተዋጽኦዎችን በማነፃፀር እና ግንድ በማመንጨት በመደበኛ የትርጉም ትስስራቸው ላይ በመመስረት ነው። የአንቀፅ አድራሻ፡ www.gramota.net/materials/2/2017/10-2712.html
ምንጭ
ፊሎሎጂካል ሳይንሶች. የንድፈ ሃሳብ እና የተግባር ጥያቄዎች
ታምቦቭ: ዲፕሎማ, 2017. ቁጥር 10 (76): በ 3 ክፍሎች. ክፍል 2. C. 44-47. ISSN 1997-2911.
የጋዜጣ አድራሻ፡ www.gramota.net/editions/2.html
© ግራሞታ ማተሚያ ቤት
በመጽሔቱ ውስጥ ጽሑፎችን የማተም እድልን በተመለከተ መረጃ በአሳታሚው ድህረ ገጽ ላይ ይገኛል-www.gramota.net ከሳይንሳዊ ቁሳቁሶች ህትመት ጋር የተያያዙ ጥያቄዎች, አዘጋጆቹ ለመላክ ይጠይቃሉ: [ኢሜል የተጠበቀ]
በ1997-2911 ዓ.ም. ቁጥር 10 (76) 2017. ክፍል 2
UDC 8P.512.19 "373.6P፡ 8G367.623
ጽሑፉ በክራይሚያ የታታር ቋንቋ ውስጥ ቅጽሎችን የመነጩ ባህሪያትን ያሳያል ፣ ማለትም ፣ የቃላት አወጣጥ ዓይነቶች ቅጽል ፣ ምስረታ ውስጥ ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች ይሳተፋሉ። በአሁኑ ጊዜ በክራይሚያ ታታር ቋንቋ ውስጥ ጥቅም ላይ የማይውሉ ቅጥያዎች በቋንቋ ስርዓት ውስጥ የሚሰሩ የቅጽሎች ብዛት ተወስኗል, ይህም ስለ አለማድረጋቸው ለመናገር ያስችለናል. ፍሬያማ ያልሆኑ የመነሻ ሞርፊሞች የሚታወቁት ተዋጽኦዎችን በማነፃፀር እና ግንድ በማመንጨት በመደበኛ የትርጉም ትስስራቸው ላይ በመመስረት ነው።
ቁልፍ ቃላት እና ሀረጎች: ቅጽል; የክራይሚያ ታታር ቋንቋ; የቃላት አፈጣጠር; የመነሻ አይነት; ፍሬያማ ያልሆነ መለጠፍ.
አሳኖቫ ዜራ አሪፖቭና ፣ የፊሎሎጂ እጩ ተወዳዳሪ n. Seydametova Nariye Seidmametovna, የፊሎሎጂ እጩ n.
ክራይሚያ ምህንድስና እና ፔዳጎጂካል ዩኒቨርሲቲ, ሲምፈሮፖል [ኢሜል የተጠበቀ]ጂ; [ኢሜል የተጠበቀ]ጂ
ምርት ያልሆኑ ቃላትን የሚፈጥሩ ቅጥያዎች
በወንጀል ታታር ቋንቋ የአድጀክት ስሞች
ለክራይሚያ የታታር ቃል-ምስረታ በአሁኑ ጊዜ ትኩረት የሚሰጠው ነገር በክራይሚያ የታታር ቋንቋ የመነጩ ቃላት ስብጥር ውስጥ ጎልቶ የሚታየው ፍሬያማ ያልሆነ የቃላት-ምስረታ ቅጥያ ነው። በቱርኪክ ቋንቋዎች ውስጥ ያለው ቅፅል ልዩ የሞርሞሎጂ አመልካቾች የሉትም ፣ የቃላት አወጣጥ ሁኔታን እና የፍቺን ሁኔታ መወሰን ፣ የቃላት ግንባታ ሞዴሎች ትንተና የቅጽል ስሞች ጥናት ዋና አካል ነው ፣ የቃላት ግንባታ ቅጽል ስሞች እንደ የንግግር አካል ከቅጽል ምደባ መመዘኛዎች እንደ አንዱ ሆነው ያገለግላሉ።
የዚህ ጽሑፍ ዓላማ በክራይሚያ ታታር ቋንቋ የቃላት-ግንባታ ዓይነቶችን የቃላት አወጣጥ ዓይነቶችን መወሰን ነው ፣ ይህም ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች ሲፈጠሩ ። የጥናቱ ዓላማ ከክራይሚያ ታታር - ሩሲያ - ዩክሬንኛ መዝገበ-ቃላት ቀጣይነት ባለው ናሙና የተወጣጡ ፍሬያማ ያልሆኑ የመነሻ ቅጥያ ያላቸው የመነጩ ቅጥያ ቅጽል ነበር።
በክራይሚያ ታታር ቋንቋ የቃላት አገላለጽ የቃላት አወጣጥ መንገድ እንደመሆኑ መጠን መለጠፍ በጣም በንቃት ጥቅም ላይ ይውላል። ይህ ቅጽል የመመስረት መንገድ በሁሉም የሚገኙት በክራይሚያ የታታር ቋንቋ ሰዋሰው ውስጥ ተገልጿል.
በመነሻው ሂደት ውስጥ በተሳትፎ እንቅስቃሴ መጠን መሰረት, ተለጣፊዎች እንደ ምርታማ እና ውጤታማ አይደሉም. ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች በአንድ ወቅት ቃላትን በትንሽ መጠን የፈጠሩ ረዳት ሞርሞሞች ናቸው፣ አሁን ግን አዲስ ቃላትን እና የቃላት ቅርጾችን አይፈጥሩም ወይም በጣም አልፎ አልፎ ይፈጥራሉ። እንዲህ ዓይነቱ ጥናት አንድ ሰው የቋንቋውን የቃላት አወጣጥ ስርዓት በዲያክሮኒ እና በ synchrony ውስጥ እንዲረዳ ስለሚያስችለው ፍሬያማ ያልሆኑትን አፕሌክስ የማጥናት አስፈላጊነት በቃላት-ፎርሜሽን ተመራማሪዎች በግልፅ ይታወቃል። የአንድ ቅጥያ ምርታማነት ወይም ምርታማነት የሚወሰነው በአንድ የቋንቋ ሥርዓት ውስጥ የሚገኙትን ቃላት ብዛት እና ስብጥር በቋንቋው ቀደም ባሉት የዕድገት ጊዜያት ከታየው ጋር በማነፃፀር ነው። የተለያዩ ውስጣዊ እና ውጫዊ ሁኔታዎች የቋንቋ ለውጦች እንዲፈጠሩ እና ደካማ የቋንቋ ግንኙነቶች እንዲፈናቀሉ እና አንዳንዴም ሙሉ በሙሉ እንዲጠፉ ያደርጋሉ. ከዚህ ባለፈ በቀጣዮቹ የቋንቋ እድገት ደረጃ ላይ ያሉ አመርቂ ፅሁፎች ምርታማነት እየቀነሱ ወይም ምርታማነታቸውን ሙሉ በሙሉ አጥተዋል። በቱርኪክ ቋንቋዎች፣ ብዙ ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች፣ እንዲሁም ፍሬያማ የሆኑ፣ በሥርወ-ቃሉ ከገለልተኛ ቃላት ጋር ይዛመዳሉ። ፍሬያማ ማጣበቂያዎች ወደ ፍሬያማነት የሚሸጋገሩበት ምክንያቶች የተለያዩ ሊሆኑ ይችላሉ። አንዳንድ ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች በነጠላ ቃላት ተጠብቀዋል፣ ማለትም በዚህ ሁኔታ ፣ ስለ ተዛማጁ የቃላት ምስረታ ሞዴል ጥናት መነጋገር እንችላለን-ሺሽማን (ሙሉ ፣ ወፍራም)< шиш- (пухнуть, тучнеть), къаравул (ссторож) < къара- (смотреть), къытмыр (скупой) < къыт- (скупиться, экономить) и др. . Другой вид непродуктивных служебных морфем представлен аффиксами, возникшими в результате различных морфонологических процессов в структуре слова : толу < толуг (полный), тышары < ташкъару (наружный, внешний), сарылтым < саргылт (желтоватый) и др. Иногда непродуктивность аффикса объясняется узостью круга тех основ, с которыми он может соединяться в процессе словопроизводства. В ряде случаев аффиксы могут становиться непродуктивными в результате вытеснения их из числа продуктивных служебных морфем другими, синонимичными им: акъчиль - акъча (беловатый), кокчиль - кокче (голубоватый, сероватый) и др.
አሁን ባለው ደረጃ, በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች, በመነሻ ቃላቶች አወቃቀሩ ውስጥ ያልተመረቱ የመነሻ ቅጥያዎች ምርጫ የተወሰኑ ችግሮችን ያቀርባል. ኤኤን ኮኖኖቭ የቱርኪክ ቃል አወቃቀሩ - ወደ ስርወ እና ተለጣፊ morphemes ከመከፋፈል አንፃር - "በተለዋዋጭ የአፍፊስ ሞርፊምስ ተፈጥሮ" ለመተንተን እጅግ በጣም ከባድ እንደሆነ ገልጿል። ፍሬ አልባ ለሆኑ ቃላት
መለጠፊያዎች በ E. A. Zemskaya የተሰጡትን የተገኙትን ዋና ዋና ባህሪያት ሊተገበሩ ይችላሉ-የማመንጨት ግንድ አላቸው, በትርጓሜ ተነሳስተው በእነሱ እርዳታ, ግንዶችን እና መለጠፊያዎችን በማመንጨት ይከፋፈላሉ.
የቃል ምስረታ ሂደቶች ጥናት እና መግለጫ ላይ መደበኛ-ትርጉም አቀራረብ ያለውን ትግበራ እኛን የፍቺ-ቃል ምስረታ ግንኙነት ተዋጽኦዎች እና ገጽታ ውስጥ የቃሉን መዋቅር ውስጥ መመደብ ጋር የተያያዙ ችግሮች ከግምት ያስችለናል. ቃላትን ማፍራት.
የክራይሚያ ታታርኛ ቋንቋ ቅጽል ስሞች መካከል ቃል-ምስረታ መዋቅር ትንተና ምክንያት, የቃላት-formatyvnыh ቅጥያዎች መካከል ትርጉሞች መለየት, የሚከተሉት neproduktyvnыh ቃል-formatyvnыh ቅጥያዎች ተለይተዋል.
1. -ቻን / -ቼን (10 ክፍሎች). የዚህ ቅጥያ ግንዶች ስሞች እና፣ በተናጥል ሁኔታዎች፣ ግሶች ናቸው።
ዓይነት + -ቻን / -ቼን" ፍቺውን ይገልፃል "በአምራችነት ለተጠቀሰው ተግባር ወይም ሂደት የተጋለጠ": ያሻቭ + ቻን (ጠንካራ), ታልፕ + ቻን (ተፈላጊ), አረኬት + ቼን (ሞባይል), ከ + ቼን (ተከታታይ)፣ ሙሳፊር + ቼን (እንግዳ ተቀባይ)፣ ኢሽ + ቼን (ገባሪ፣ ንቁ)፣ ኦይ + ቻን (አሳቢ)፣ ካልክ + ቻን (ሰዎች አፍቃሪ)፣ laf + ቻን (አነጋጋሪ) (ከዚህ በኋላ ምሳሌዎች በጸሐፊዎቹ ተዘጋጅተዋል። የጽሑፉ).
የ"V+-ቻን/-ቼን" አይነት "በሚያመነጨው ግንድ ውስጥ የተመለከተውን ድርጊት ወይም ሂደትን" ማለትም አሺክ + ቻን (የቸኮለ) የመነሻ ፍቺውን ይገልጻል።
2. -ቻክ / -ቼክ (6 ክፍሎች). የአጥፉ ፍቺው እንደሚከተለው ተገልጿል፡- “በግሥ ግንድ ውስጥ የተመለከተውን ነገር ቀዳሚነት ያለው ቅጽል ይፈጥራል፣ ይህም ለድርጊት ወይም ለሂደቱ ዝንባሌ ያለው ፍቺ ነው።
"V + -ቻክ / -ቼክ" አይነት የመነሻ ፍቺ አለው "በማምረቻው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል": utan + chak (የሚረሳ) ፣ tartyn + ቻክ (አስፈሪ ፣ ዓይናፋር ፣ ቆራጥ ያልሆነ) ፣ utan + ቻክ (አፋር) )፣ ኤሪን + ቼክ (ሰነፍ)፣ ቼክን + ቼክ (አፋር)፣ ማክታን + ቻክ (ጉረኛ)፣ ወዘተ.
3. -chyk (4 ክፍሎች) በዘረመል ወደ መለጠፊያው ቻክ ይመለሳል ፣ ምክንያቱም በተመሳሳይ የቁስ ገጽታ ፣ የመነሻ ትርጉማቸው ፣ የመሠረቶቹ ተፈጥሮ እና መዋቅር ሙሉ በሙሉ ይጣጣማሉ። ግንድ ማመንጨት የተለመዱ የቱርኪክ ቃላት ብቻ ናቸው።
“V + -chyk” የሚለው ዓይነት የቃላት መመስረት ትርጉሙን የሚያስተላልፍ ሲሆን ትርጉሙም “በማምረቻው መሠረት በተገለፀው ተለይቶ የሚታወቅ” ማለት ነው-kuvur + chyk (curly) ፣ chyl + chyk (finicky)፣ aylan + chyk (winding)።
4. -gych (1 ዩኒት) እንደ አንድ ደንብ ከግሶች ግንድ ጋር ተያይዟል. በዘመናዊው የክራይሚያ ታታር ቋንቋ ሞርፊሜ -ጂች ስሞችን ይመሰርታል እና በአንድ ጉዳይ ላይ ብቻ - ቅፅል.
የ "V + -gych" አይነት የመነሻ ፍቺውን ይገልፃል "በሚያመነጨው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል": bashlan + gych (የመጀመሪያ).
5. -gach/-gech, -kach/-kech (3 ክፍሎች) በዘመናዊው የክራይሚያ ታታር ቋንቋ የሚከሰተው በተለዩ ጉዳዮች ላይ ብቻ ነው. ከ morpheme -gych ጋር ሥርወ-ቃል ግንኙነት አለው [Ibid., p. 162-168]። የሚያመነጩት ግንዶች ቅጽሎች እና ግሦች ናቸው።
“AD] + -ґач /-ketch፣ -гъач/-gech” የሚለው ዓይነት “በማመንጨቱ መሠረት ከተጠቆመው ድርጊት የተነሳ” የሚለውን ትርጉሙን ያስተላልፋል፡ yalan + ґач (ራቁት)።
የ "V + -kach / -kech, -gach / -gech" አይነት የመነሻ ፍቺ አለው "በማመንጨት መሰረት ከተጠቆመው ድርጊት የተገኘ": tyurt + kech (bouncy), art + kach (እጅግ የላቀ).
6. -gyn/-gin, -kyyn/-kin, -kun/-kyun (30 ክፍሎች). ፍሬያማ ያልሆነ፣ መደበኛ መለጠፍ በሥርዓተ-ሥርዓታዊ ደረጃ ከፍ ያለ ነው ወደ የአሳታፊው ቅጽ -ጋን አመልካች፣ እሱም መዝገበ ቃላት እና ሰዋሰዋዊ ትርጓሜዎች አሉት [Ibid., p. 212]። የሚያመነጩት ግንዶች ግሦች ናቸው። በገለልተኛ ጉዳዮች፣ ተውላጠ ስሞች እንደ ማመንጨት መሠረት ሊያገለግሉ ይችላሉ፡ oz + gun (ልዩ)።
ዓይነት "V + -gyn / -gin, -kyyn / -kin" ቅፅሎችን ይፈጥራል "የጥራት የበላይነት" ከሚለው የመነጨ ትርጉም ጋር, በግሥ ግንድ: kes + kin (ሹል), ker + ጂን (የተዘረጋ) ያለ + ጂን (ግድየለሽ ፣ ግዴለሽ ፣ አፍራሽ) ፣ አዝ + ጂን (ቀጭን) ፣ ዳል + ጂን (አሳቢ) ፣ ታል + ጂን (ደከመ ፣ ዘገምተኛ) ፣ ቺል + ጂን (ፍራንቲክ) ፣ ዚፕ + ኪይን (ኒምብል) ፣ ሻሽ + kyyn (የደነዘዘ)፣ ስጦታ + ጂን (የተከፋ)፣ kyyz + gyn (1) ትኩስ; 2) መንቀጥቀጥ; 3) የተናደደ)፣ ሺሽ + ዘመድ (ፓፊ)፣ ጆሽ + ኩን (1) የሰከረ; 2) ቁማር; 3) ስሜታዊ)፣ ኤር + ዘመድ (ነጻ)፣ ሞኝ + ሽጉጥ (1) ተመስርቷል; 2) ጸጥ ያለ፣ ጸጥ ያለ)፣ ዮር + ሽጉጥ (ደከመ)፣ ወዘተ.
7. -yn / -in, -н (10 ክፍሎች) ከስሞች ግንድ ጋር ተያይዟል.
ዓይነት + -yn / -in፣ -n የሚለው ቃል መመስረትን ይገልፃል ትርጉሙም “በሚያመነጨው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል”፡ chet + in (extreme)፣ mouth + yun (የበላይ)፣ ወዘተ.
ይህ ቅጥያ በማይበሰብሱ ቃላቶች ውስጥም ይገኛል-አክሪን (ፀጥ ያለ) ፣ ቡትዩን (ሙሉ ፣ ሙሉ) ፣ ኪዪን (አስቸጋሪ) ፣ ያኪን (የተጠጋ) ፣ቲን (ጸጥ) ፣ ቺርኪን (አስቀያሚ) ፣ ያሊን (ራቁት) ፣ ካልይን ወፍራም) እና ሌሎች
8. -inki - ውስብስብ ቅጥያ፣ ኤለመንቶችን የያዘ -in + ki፣ ከግሥ ግንድ ጋር ተያይዟል።
የ“V + -inky” ዓይነት የመነሻ ፍቺው “በሚመጣው ሁኔታ ውስጥ መሆን ነው።
በአምራች መሠረት የተመለከተው ድርጊት ": koter + Inca (ሴስ) (ከፍቷል, ከፍ ያለ (ድምጽ)).
9. -ysh /-ish፣ -sh (5 አሃዶች) የግሦችን እና የቅጽሎችን ግንዶች ይቀላቀላል።
“V + -sh /-ysh /-ish” የሚለው ዓይነት የመነሻ ፍቺውን ይገልፃል “በሚያመነጨው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል” ታኒ + sh (የሚታወቅ) ፣ er + ኢሽ (ባለጌ) ፣ ያናል + ysh (ስህተት) .
^EY 1997-2911. ቁጥር 10 (76) 2017. ክፍል 2
"Af + -sh / -ysh" የሚለው አይነት የቃላት አደረጃጀት ትርጉሙን ያስተላልፋል "በማምረቻው መሠረት በተገለፀው ተለይቶ የሚታወቅ": ken + ish (ሰፊ)።
ይህ ቅጥያ ዩቫሽ (ጸጥታ)፣ kyyysh (ጥምዝ) በሚሉት ቃላት ውስጥ ይስተዋላል እና እንደ ገለልተኛ ሞርፊም ተለይቶ አይታወቅም።
10. -ysh + -yk (2 ክፍሎች). መለጠፊያው ከግሥ ግንዶች ጋር ተያይዟል።
የ "V + -yshhyk" አይነት የመነሻ ፍቺውን ይገልፃል "ይህም በማመንጨት መሠረት የሚገለጠው ውጤት": kyy + ysh + yk (ታጠፈ, የታጠፈ), al + ysh + yk (ጥቅም ላይ የዋለ).
11. -ሚር /-ሜር (2 ክፍሎች) ከስሞች እና ግሦች ግንድ ጋር ተያይዟል።
“V/N + -myr/-mer” የሚለው ዓይነት የመነሻ ፍቺ አለው “በማምረቻው መሠረት በተጠቆመው ይገለጻል” ካት + ሜር (ፓፍ) ፣ ኪት + ማር (ስስታም)።
12. -ዳር (9 ክፍሎች) ከፋርስ ቋንቋ ተበደረ። የስሞችን ግንድ ይቀላቀላል።
ዓይነት<<№ + -дар» выражает словообразовательное значение «характеризующийся тем, что обозначено производящей основой»: вефа + дар (верный, преданный), гъад + дар (лютый, зверский, жестокий), хабер + дар (1) уведомленный; 2) компетентный), алякъа + дар (причастный), махсул + дар (плодовитый, плодородный), миннет + дар (благоверный, благодарный, признательный), дин + дар (набожный, верующий) и др.
13. -kyar (12 ክፍሎች) ከፋርስ ቋንቋ ተበድሯል። የሚያመነጩት ግንዶች ስሞች ናቸው።
በ -kyar ውስጥ ያሉት የቃላቶች ዋና ክፍል የተረጋገጠ ነው-አቬስካር (አፍቃሪ) ፣ ኢጅሌካር (አታላይ) ፣ ወዘተ.
ዓይነት<<№ + -кяр» передает словообразовательное значение «характеризующийся тем, что обозначено производящей основой»: лютуфкяр (любезный), исьянкяр (бунтующий, упрямый), макъсаткяр (целеустремленный), эсапкяр (расчетливый), зиянкяр (зловредный), хулюс + кяр (искренний, добродушный), феда + кяр (самоотверженный) и др.
14. -unch/-ch (3 ክፍሎች). ግሶች የሚያመነጩት ግንዶች ናቸው።
የ "V + -nch / -ch" ዓይነት የቃላት-መቅረጽ ትርጉሙን ይገልፃል "በሚያመነጨው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል": kyzgan + ch (ስግብግብ), igren + ch (squeamish), tyn + ch (ረጋ).
15. -gyr / -gir, -kyir / -kir, -kyur (6 ክፍሎች) እንደ አንድ ደንብ ከግሶች ጋር ተያይዟል. በአንዳንድ ሁኔታዎች, የእሱ ማመንጨት መሠረቶች የሌሎች የንግግር ክፍሎች ቃላቶች ሊሆኑ ይችላሉ.
"V + -gyr / -gir, -kyir / -kir, -kyur" የሚለው ዓይነት የመነሻ ፍቺ አለው "በመሠረቱ የተጠቆመ የድርጊት ችሎታ": chalysh + kyyr (ትጉህ ፣ ታታሪ) ፣ ሴዝ + gir (ትብ) ), + ክይር (ሀብታም ያለው፣ ፈጣን አዋቂ)፣ ot +kur (ሹል፣ ዘልቆ የሚገባ)፣ ወዘተ.
ዓይነት + -gyr / -gir, -kyir / -kir, -kyur" የመነሻ ፍቺ አለው "በሚያመነጨው መሠረት በተገለፀው ይገለጻል": ኢሽ + ኪር (ንቁ, ንቁ, ታታሪ) ወዘተ.
ቅጥያው -gyr በሌላ አገላለጽ ይገኛል, በዘመናዊው ሁኔታ ውስጥ ያለው መዋቅር ወደ ክፍሎች ያልተከፋፈለው: kyngyr (ከርቭ).
16. -rak / -rek የቅጽሎችን መሠረቶች በንፅፅር ይቀላቀላል፡ uzunja (ረዘመ)> uzun + jarak (ረጅም)።
ዓይነት “AD] + -rak / -rek” የሚለው ቃል-አቋቋምን ይገልፃል ፣ ትርጉሙም “የዋናውን ባህሪ ማዳከም”፡ esli + dzherek (አሮጌ)፣ yuksek + cherek (ከፍተኛ) ወዘተ.
17. -ы /-и, -ዩ (4 ክፍሎች) ወደ ሞርፊሜ -ыгъ ይመለሳል. ከግሶች ግንድ ጋር ይያያዛል።
"V + -ы / -и, -у / -ю" የሚለው ዓይነት የቃላት መመስረት ትርጉሙን ያስተላልፋል "በማመንጫው መሠረት ከተጠቆመው ድርጊት የተነሳ": ቶል + y (ሙሉ), ኩር + y (ደረቅ), አየር. + y (የተለየ)፣ ኦል + ዩ (የሞተ)፣ ካትቲ (ጠንካራ)።
18. -ወይም /-yly (4 ክፍሎች) ቅጾች በቀጥታ ከግሱ የተገኙ ቅጽሎችን።
“V + -or / -yly” የሚለው ዓይነት “በማመንጨት ላይ በተጠቀሰው ተግባር ምክንያት የተገኘ ምልክት” የሚለውን ትርጉም ይገልፃል- kes + ወይም (የተቆረጠ) ፣ እንደ + yly (የተንጠለጠለ) ፣ ካፕ + አሊ (የተዘጋ)፣ sayly (አንብብ) እና ወዘተ.
19. -ሰው/-ወንዶች (2 ክፍሎች) ወደ ግሡ ተጨምሯል።
“V + -man / -men” የሚለው ዓይነት የመነሻ ፍቺ አለው “በሚያመነጩት መሠረት ላይ በተጠቀሰው ተግባር የመነጨ” - ኮሳማን (ግዙፍ) ፣ ሺሽማን (ወፍራም ፣ ሙሉ ፣ ወፍራም)።
20. -py በዘመናዊው የክራይሚያ ታታር ቋንቋ በአንድ ቅጽል ውስጥ ብቻ ይገኛል።
የ"V + -py" አይነት የመነሻ ፍቺውን ይገልፃል "በማመንጨት መሰረት ከተጠቆመው ድርጊት የተነሳ": sal + py (droopy).
21. -msi (2 ክፍሎች), -tim, (l) tym / (l) ቲም, (ul) tym / -(yul) ቲም (6 ክፍሎች), -chyl / -chil (2 ክፍሎች), -mti / -mty + -ly / -ሊ (1 ክፍል)። ቅጥያዎች በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሲሆን ከቀለም ስያሜ እና ጣዕም ቅጽል ጋር ብቻ ተያይዘዋል፡- ak (ነጭ) > akchil (whitish)፣ kyzyl (ቀይ) > kyzyltym (ቀይ፣ ሳሪ (ቢጫ) ) > ekshimsi (sour)፣ ወዘተ.
የ"AD] + -msi አይነት የመነሻ ፍቺ አለው "በማምረቻው መሰረት ያልተሟላ ባህሪ አለው"፡ mav + msi (bluish)።
ዓይነት "AD] + -tim, - (l) tym / - (l) ቲም, - (ul) tym / - (yul) ቲም" የመነሻ ፍቺውን ያስተላልፋል "በማምረቻው መሠረት ያልተሟላ ባህሪ አለው": sary + ሊቲም (ቢጫ)
yeshil + tim (አረንጓዴ)፣ ካራ + ሊም (ጥቁር)፣ ኮክ + ዩልቲም (ብሉሽ)፣ ማቪ + ሊም (ብሉሽ)።
"Adj + -mti / -mty" አይነት "የምልክት አለመሟላት (ወይም የተዳከመ ጥራት)" የሚለውን የቃላት ምስረታ ትርጉም ያስተላልፋል: sary + mtyly (ቢጫ).
“Adj + -chyl/-chil” የሚለው ዓይነት የቃል ምስረታ ትርጉሙ “የዋናውን ገጽታ መዳከም” ማለት ነው፡- akj + chil (whitish)፣ kok + chil (bluish)።
ስለዚህ የቃላት-ምስረታ ግንኙነትን በማጥናት የቃላት መለጠፊያዎችን ከተለያዩ ግንዶች ጋር በማጥናት በክራይሚያ የታታር ቋንቋ ውስጥ ቅፅሎችን በመፍጠር የተለየ ምርታማነታቸውን ለማሳየት አስችሏል. ተዋጽኦዎችን ማነፃፀር እና መሠረቶችን ማመንጨት በመደበኛ የትርጉም ትስስራቸው መሠረት ፍሬያማ ያልሆኑ የቃላት ግንባታ ሞርሞሞችን ለማጉላትም ምክንያቶችን ሰጥቷል።
ትንሹ ምርታማ እና መደበኛ ያልሆኑ ቅጥያዎች -ማን, -ቺል, -ልቲም, -ሺን ናቸው. አባሪ -gyn / -gin, -kyn / -kin, -kun / -kyun, ባለፈው ጊዜ ፍሬያማ, መደበኛ ቅጥያ, በዘመናዊው የክራይሚያ ታታር ቋንቋ ቅጽሎችን አይፈጥርም.
ጥናቱ እንደሚያሳየው አብዛኞቹ ፍሬያማ ያልሆኑ ቅጥያዎች ነጠላ ግንድ ይመሰርታሉ። ይህ የሚያመለክተው የክራይሚያ ታታር ቋንቋ ቅጽል ቃል ምስረታ ሥርዓት ሙሉ በሙሉ የመጥፋት ደረጃ ላይ ናቸው. የስርዓተ-ፆታ ቅፅል ምስረታ አስፈላጊ መለያ ባህሪ ስር እና affixal morphemes መካከል syntagmatic ግንኙነት ውስጥ የተወሰኑ ገደቦችን የሚገልጥ ወይም መራጭ ተኳኋኝነት ያሳያል, ማለትም, ቅጥያዎች ማመንጨት መሠረቶች የተወሰነ ቁጥር ጋር ተያይዟል.
ምንጮች ዝርዝር
1. Ganiev F.A. ዘመናዊ የታታር ስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ፡ ቅጥያ እና ፎነቲክ ቃል ምስረታ። ካዛን: የፕሬስ ቤት, 2005. 360 p.
2. Zemskaya E. A. Unifixes (በአንድ የሩስያ ቋንቋ ሞርፊሞች ላይ) // የፊሎሎጂ ጥያቄዎች-የሞስኮ ስቴት ፔዳጎጂካል ተቋም ሳይንሳዊ ማስታወሻዎች im. ቪ. አይ. ሌኒን. ኤም., 1969. ቁጥር 341. ኤስ 4-5.
3. Kononov A.N. በቱርኪክ ቋንቋዎች ስለ ውህደት// የቱርክ ቋንቋዎች አወቃቀር እና ታሪክ፡ ሳት. አርት.፣ የተሰጠ። የተዛማጅ አባል ትውስታ የዩኤስኤስአር የሳይንስ አካዳሚ, ፕሮፌሰር. N.K. Dmitrieva / የኤዲቶሪያል ሰራተኛ: ዶ / ር ፊሎል. ሳይንሶች E.V. Sevortyan (ተጠያቂ አርታዒ) እና ሌሎች ኤም .: Nauka, 1971. S. 108-120.
4. Kotvich V. በአልታይ ቋንቋዎች ላይ ምርምር. M.: የውጭ ሥነ ጽሑፍ ማተሚያ ቤት, 1962. 372 p.
5. የክራይሚያ ታታር-ሩሲያኛ-ዩክሬንኛ መዝገበ-ቃላት: በ 3 ጥራዞች / ኮም. ኤስ.ኤም. ዩኢኖቭ. Simferopol: Odzhak, 2006. ጥራዝ 1. 416 p.; ቲ 2. 328 p.; ተ. 3. 432 p.
6. ኩርክቺ ዩ ታታርስ ወይም የሲኒኒን ኢሳስላርስ ሰዋሰው። ሲምፈሮፖል: 1 ኛ ግዛት. ዓይነት. ክራይሚያፖሊግራፍ, 1934. 32 p.
7. Kurtmollaev E. A. Tatar tilinin ሰዋስው. ሲምፈሮፖል: ኪሪምዴቭኔሽር, 1940. 1 kysym. ፎነቲክስ እና ሞርፎሎጂ. 212 p.
8. Memetov A. M. Zemanevy kyrymtatar tili. ሲምፈሮፖል፡ Kyrymdevokjuvpedneshir, 2006. 320 p.
9. Memetov A. M. የክራይሚያ ታታር ቋንቋ. Simferopol: KRP "የህትመት ቤት" Krymuchpedgiz "", 2013. 576 p.
10. Memetov A. M. Kyrymtatar tili፡ የዩካሪ ልጆች የታሌቤሌሪ ቪ ፊሎሎጂ ፋኩልቲለሪን አሻጊ ኮርስ ተማሪ ኢችዩን ዴርስሊክ። አክመስድዚት፡ Qyrymdevokjuvpedneshir, 1997. 176 p.
11. Memetov A., Musaev K. የክራይሚያ ታታር ቋንቋ. Simferopol: Krymuchpedgiz, 2003. 288 p.
12. ሳሞይሎቪች A. N. የአጭር የክራይሚያ ታታር ሰዋሰው ልምድ. ገጽ፡ አይነት። I. ቦራጋንካያ, 1916. 104 p.
13. Khabichev M. A. Karachay-Balkar የስም ቃል ምስረታ (የንጽጽር ታሪካዊ ጥናት ልምድ). Cherkessk: Stavrop. መጽሐፍ. ማተሚያ ቤት. Karachay-Cherkess. መምሪያ, 1971. 302 p.
14. ቾባን-ዛዴ ቢ ኪሪምታታር ኢሚሚ ሳርፊ። ሲምፈሮፖል: አጋራ, 2003. 240 p.
15. ሻንስኪ ኤን.ኤም., Tikhonov A. N. ዘመናዊ የሩስያ ቋንቋ: በ 3 ክፍሎች M .: ትምህርት, 1981. ክፍል 2. የቃላት አፈጣጠር. ሞርፎሎጂ. 270 p.
16. Jankowski H. Gramatyka jezyka krymskotatarskiego. Poznan: Un-t im. አዳማ ሚኪዊችዛ፣ 1992. 455 ዎች.
ምርት ያልሆነ ቃል-ቅርጸ-ቁምፊ ቅጥያዎች በወንጀል ታታር ቋንቋ
አሳኖቫ ዜራ አሪፖቭና፣ ፒ.ዲ. መ. በፊሎሎጂ ሴዳሜቶቫ ናሪ ሴይድማሜቶቭና፣ ፒ.ዲ. D. በፊሎሎጂ ክራይሚያ ምህንድስና ፔዳጎጂካል ዩኒቨርሲቲ, ሲምፈሮፖል [ኢሜል የተጠበቀ] ru; [ኢሜል የተጠበቀ]
ጽሁፉ የክራይሚያ ታታር ቋንቋ የቃላት-formatyvnыy አባሪ ያለውን ልዩነት ያሳያል, ማለትም, እነዚያ ቃላት-formatyvnыh አይነት ቅጽሎችን, ምስረታ ውስጥ proyzvodytelnыh ቅጥያዎች ይሳተፋሉ. በክራይሚያ የታታር ቋንቋ የቋንቋ ስርዓት ውስጥ በአሁኑ ጊዜ የሚሰሩ ያልሆኑ ፍሬያማ ቅጥያዎች ያላቸው ቅጽሎች ብዛት ተወስኗል ፣ ይህም ስለ ምርታማነታቸው ለመናገር ያስችላል ። ፍሬያማ ያልሆኑ የቃላት ቅርጽ ያላቸው ሞርፊሞች የሚታወቁት ከመደበኛ-የትርጉም ቁርኝታቸው በመነሳት ተዋጽኦ እና ምርታማ ግንዶችን በማነፃፀር ነው።
ቁልፍ ቃላት እና ሀረጎች: ቅጽል; የክራይሚያ ታታር ቋንቋ; የቃላት አፈጣጠር; የቃላት ቅርጽ አይነት; ፍሬያማ ያልሆነ ቅጥያ።