Hüquq tələffüzü sərt və ya yumşaq. Ön samitlərin tələffüzü e

1. Xarici sözlərdə E-dən əvvəl samitlərin tələffüzü zamanı müəyyən növ çətinlik yarana bilər.

Bəzi kitab sözləri və terminoloji xarakterli sözlər E-dən əvvəl sərt samitlə tələffüz olunur: in [te] rvyu, ton [ne] l, sin [te] z, [te] st, [manager] dzher, [te] zis, coc \ te \ yl.

Müasir rus dilində alınma sözlərin tələffüzündə əsas tendensiya sərt tələffüzdən yumşaq tələffüzə keçiddir. Əvvəllər yalnız sərt tələffüz edilən bəzi sözlər indi yumşaq tələffüz etməyə imkan verir: arteriya, vodvil, devalvasiya, deduksiya, dezodorant, sökülmə, kriteriya, pantera.

2. Bir qayda olaraq, yadda saxlayın: bütün alınma sözlərdə E-dən əvvəl [k], [g], [x] və [l] səsləri rus fonetikasının qanunlarına uyğun olaraq yumşaldılır: \ k "e \ ks, s [x" e \ ma, [g "e \ nesis, suf [l" e], ba [g "e] t.Əksər hallarda samitlərin yumşaq tələffüzü əsas olur və sərt tələffüz variantı köhnəlir və lüğətlər tərəfindən məqbul kimi xarakterizə olunur, məsələn: aqressiya[r "e və əlavə re], dekan[d "e və əlavə de], depressiya[d "e, p" e və əlavə edin. de, yenidən], defis[d "e və əlavə deh], konqres[r "ei əlavə re], tərəqqi[r "e və əlavə re], ifadə[p "e və əlavə re].

Mürəkkəb sözlərin (qısaltmaların) tələffüzlərini xüsusilə qeyd etmək lazımdır: onlar onları təşkil edən hərflərin adları kimi tələffüz olunur: ƏDV [en de es], FSB [ef es ba], MDB [es en ge]. Xüsusi adları düzgün tələffüz edin: Lodeynoye Pole(Leninqrad vilayətinin rayon mərkəzi) [d] yumşaq tələffüz olunur Lo [d "e \ ynoe, deyil [de]; Oh [d "e] ss, bəzən eşitdiyimiz kimi O[de]ss deyil.

Bununla belə, bir çox əcnəbi ad və soyadlar, eləcə də coğrafi adlar möhkəm samitlə tələffüz olunur: \De]kart, Wol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]n və başqaları.Alma adlarla bağlı norma 19-cu əsrdə inkişaf etmiş və xüsusi adların orijinal dildə səsləndiyi kimi tələffüz vərdişi ilə bağlıdır.

3. Yumşaq samitlərdən sonra [e] və [o] səslərini ayırd etmək lazımdır. Unutmayın: a) yalnız [e] sözlərlə tələffüz olunur: af e ra, ol e, xarici e nny, ist e kshiy, op e ka və s.; b) yalnız [haqqında] sözlərlə tələffüz olunur: zat ë kshiy, yeni doğulmuş ë ny, kəskin ë , prin ë sshiy və s.

Tələffüz variantlarını da qeyd etmək olar: bərabər ( e syyë syy, resh e toxunmuşresh ë toxunmuş), semantik ( n e bo - n ë bo, sarı e zka - sarı ë zka), normativ-xronoloji ( mama e r - Akuş ë R(köhnəlmiş), ümidsiz ë zhny - ümidsiz e zhny(köhnəlmiş) və başqaları).

CHN birləşməsinin tələffüzü. CHN-nin birləşməsi xüsusi diqqət tələb edir, çünki. onun tələffüzündə çox vaxt səhvlərə yol verilir.

Müasir rus dilində CHN birləşməsi əksər hallarda [Ch"N] kimi tələffüz olunur, xüsusən də kitab mənşəli sözlərdə: al [h "n] th, anti \ h "n \ th, por [h" n \ th, çıxarıla bilən [h "n] th, şəxsiyyətlərarası [h" n] ostny, komandir [h" n] ci, matris [ h "n] ci və s.

Bəzi hallarda eyni söz sabit birləşmələrdə görünən məcazi mənadan asılı olaraq fərqli şəkildə tələffüz edilə bilər: ürək xəstəliyidost ürək [shn] ci, qəpik [h "n] ci sikkəqəpik [shn \ ci ruh.

Hələ 20-ci əsrin əvvəllərində [CHN] birləşməsi olan bir çox söz [h "n] deyil, [shn] ilə tələffüz olunurdu: bulo [shn] ci, iş günü [shn] yy, gənclik [shn \ yy, brusni [shn] yy və s., müasir dildə belə tələffüz köhnəlmiş və ya hətta danışıq dili kimi xarakterizə olunur.

İndi bu birləşmənin tələffüzü [h "n] yazılışına uyğundur. Yalnız bəzi sözlərdə yalnız [shn] tələffüz edilməlidir: kone[shn] o, darıxdırıcı [shn] o, naro[shn] o, yai[shn] \ ica, kvadrat [shn] ik, çamaşır [shn] th, çox [shn] ik, acı [shn] ik, boş [ş] ci. Eyni tələffüz qadın ata adlarında da qorunur: İlyini[şn]a, Lukini[şn]a, Nikiti[şn]a, Savvi[şn]a, Fomini[şn]a. Bu, lüğətlər tərəfindən qanuniləşdirilən ümumi normadan ənənəvi sapmadır, ona görə də nitqinizdə buna əməl edilməlidir.

Th birləşməsinin tələffüzü. Kombinasiya cu adətən yazıldığı kimi tələffüz olunur, məsələn: ma cu a, tərəfindən cu haqqında cu və s.; ancaq kombinasiya [PCS] bir sözlə tələffüz olunur və onun törəmələri (leksemi istisna olmaqla bir şey). Sözdə heç nə ikiqat tələffüzə icazə verilir.

Qoşa samitlərin tələffüzü. Rus dilində qoşa samitləri və alınma sözləri düzgün tələffüz etmək lazımdır. Burada aşağıdakı tövsiyələrə əməl edilməlidir: 1) rus sözlərində morfemlərin qovşağında olan qoşa samitlər adətən tələffüzdə saxlanılır, məsələn: olmaq zz təmiz, əsrlər eh, üçün nn ey ola ss ovestny və s.; prefiksli passiv iştirakçılarda da eynidir: düşünülmüşdür nn oh, istisna olmaqla nn oh, zərərsizləşdirin nn ci s.Qeyri-qəbuledici üzvlərdə bir səs tələffüz olunur n : yara nn ayaqda ci, istilik nn qızardılmış kartof; İstisna sözlərin bəyəndiyi hallardır Alış nn oh, broş nn oh, bəli nn ci s sifət kimi işlənir; 2) alınma sözlərdə və yad morfemli rus sözlərində qoşa samit vurğulanmış hecadan sonra gələrsə, adətən uzun müddət tələffüz olunur: va nn a, ka ss a, ha mm ah, papaq ll a, ma nn a (səmavi) s. Qoşa samit dayandığı hallarda tələffüz edilmir: a) vurğulu hecadan əvvəl: Amma ss ambleya, co səh cavabdeh, mi ll həyət, qr mm atika, və kk reditiv; b) sözün sonunda: meta ll, gra mm, gri səh ; c) samitdən əvvəl: pis səh ka, cla ss ny, proqram mm ny s. Bəzi sözlərdə variantlı tələffüzə icazə verilir, məsələn: Amma nn aly, və nn otation, və ss təqlid, di ff uzia, ka ss və s və s.

Alınmış sözlərdə sait və samitlərin tələffüzü. Alınmış sözlərdə sait və samitlərin tələffüzü müəyyən çətinliklər yaradır: 1) bəzi xarici mənşəli sözlərdə (o cümlədən xüsusi adlarda) vurğusuz səs qorunur. haqqında , misal üçün: yaş haqqında, kredit haqqında, dən haqqında yox, fl haqqında ber, Z haqqında la və s.; eyni zamanda ən yaxşı öyrənilmiş sözlərdə akanye müşahidə olunur: R haqqında adam, ar haqqında mat, üçün haqqında rahatlıq s. Bəzi hallarda vurğusuzun variantlı tələffüzü haqqında : in haqqında kalizm, s haqqında Asiya və s.; 2) hərflərin yerinə uh, e əcnəbi sözlərdə saitlərdən sonra səs tələffüz olunur [e](əvvəlki yoxdur [th]): haqqında e kt, piru uh t, tərəfindən uh zia, audi e Millət və s.; 3) əvvəl labial samitlər e əksər hallarda yumşaq tələffüz olunur ( b ingilis, b enefis, P elerin, in ladin in yox s.), lakin bəzi hallarda əvvəl labial e möhkəm qalmaq: b və ya iş m az, Kar m yong, sho P az s. Diş samitləri t, d, h, s, n, r başqalarından daha tez-tez əvvəl möhkəmliyini qoruyur e (az T enna, ge n etika, polo n ez, pho n ema, gro T esk, d e T aktiv və s.), lakin əvvəl yalnız yumşaq dişlər tələffüz olunur e sözlə: bülleten T az, clar n yox, T enor, f n dövr, şi n ladin, o d essa s. əvvəl bir çox sözlə e samitlərin mümkün variantı (sərt və yumşaq) tələffüz: d ekan, əvvəl T enzia, T terapiya, T xəta, Tçaylar və s.

Aksentoloji normalar (stres normaları). stress - sözdə hecanın müxtəlif vasitələrlə vurğulanması: intensivlik (çex dilində), müddət (müasir yunan dilində), ton hərəkəti (vyetnam və digər tonal dillərdə). Rus dilində hecadakı vurğulu sait öz müddəti, intensivliyi və ton hərəkəti ilə seçilir. Bir çox dillərdə stressin qoyulması heç bir çətinlik yaratmır, çünki. onların vurğusu sabitdir. Polyak, latın dillərində vurğu sondan əvvəlki hecaya, fransız dilində sonuncu hecaya düşür; ingilis dilində - birinci hecada. Rus aksentidir müxtəlif yerlər , çünki hər hansı bir hecaya düşə bilər, məsələn, birinci - və s Ammaçəngəl, İkincisi - divarlar Amma , üçüncüdə - gözəllər Amma Müxtəliflik sözlərin qrammatik formalarını ayırmağa imkan verir: st e biz - divarlar s, R saat ki - əl , ABŞ s pat - bənd Amma olmaq və s. Rus dilində stress mobil və sabit kimi xarakterizə edilə bilər. Hərəkətsiz sözün eyni hissəsinə düşən belə vurğu deyilir: G haqqında xəstəxana, g haqqında xəstəxana, g haqqında xəstəxana, g haqqında xəstəxana, oh haqqında xəstəxana - stres kökə yapışdırılır; zəng Yu, zəng m, zəng zəng edənlər sus, zəng t, zəng I T - stress sonluğa bağlanır. Eyni sözün müxtəlif formalarında yerini dəyişən vurğu deyilir mobil : başlamaq Amma t, n Amma başladı, başladı Amma; sağ, sağ Amma Sən haqlısan Amma; bilər saat, m haqqındaçeynəmək, m haqqında bağırsaq; Bazar ertəsi I t, s haqqında başa düşüldü, başa düşüldü Amma.

Ədəbi norma daxilində əhəmiyyətli sayda stress variantları var. Məsələn, bunlar var: 1) bərabər variantlar (üslubundan, vaxtından və s. asılı olmayaraq bütün hallarda bir-birini əvəz edə bilər): hw Amma baytarpaslı e olmaq, tv haqqında buynuzyaradılması haqqında G, b Amma pasbarjlar Amma ; T e fteliteft e olub-olmaması; eyni vaxtda e tam olaraqeyni vaxtda e yox və və s. Rus dilində təxminən 5000 belə söz var 2) qeyri-bərabər: a) semantik (mənası ilə fərqlənir): zarafatlar Amma (bıçaqlar) və kəskin haqqında ki(gözəl ifadə); tr saat oturmaq(qorxur) - qorxaq olmaq(qaçmaq); dəfn saat qadına xas(nəqliyyatda yerləşdirilir) - daldırma e ny(suya endirilmiş); b) stilistik (müxtəlif dil üslublarına istinad edin), xüsusən də kitab və danışıq ( xal Amma olmaqb Amma tutmaq, böyük danimarkalılar haqqında Rd haqqında dialekt), ümumi və peşəkar ( üçün haqqında mpaskomp Amma-dan, çapıqqığılcımlar Amma, Amma tənbəlsaat haqqındaçoxlu; həyəcanlı haqqında və həyəcan saat anadan olub); in) normativ-xronoloji (istifadə zamanı özünü göstərir), məsələn, müasir və köhnəlmiş: mənzillər e ntsayrı Amma polislər, oğurlamaq nskyukraynalı Amma hind.

Müəyyən bir çətinlik sözlərin törəmə formalarında vurğunun qoyulmasıdır. Burada bəzi qaydaları rəhbər tutmalısınız.

isim

1. Bir sıra isimlərin bütün formalarında kök üzərində sabit vurğu var: St. Amma TSt. Amma Sən, T haqqında rtT haqqında ağızlar, shr ftshr ft və s.

2. Birhecalı kişi isimlərinin bir çoxunda təkin cinsi halında sonluq vurğusu olur: b nt - sarğı Amma, dən e rp - oraq Amma, h haqqında nt - çətir Amma və s.

3. Akkusativ təkdə olan qadın isimləri vurğu və ya sonluqda ( çətinliklər saat, şərab saat, lövhələr saat, nə də saat və s.) və ya əsasında (( b haqqında növ, in haqqında du, s mu, s haqqında RU və s.).

4. Ön sözlə işləndikdə 3-cü zəminli bəzi təkhecalı isimlər inüstündə sonda vurğu var: sinə içində , şərəfinə , əlaqədə , gecə .

5. Genitiv cəmdə 3-cü azalmanın isimləri sonra əsasda vurğuya malikdir ( yüksəltmək s shennosti, ç saat yazılar, m e ness və s.), sonra sonunda ( xəbərlər e ci, növbələr, kölgələr və s.); ikiqat vurğu: haqqında trasleysənaye e y, s I deyqarış e ci, bəyanat e ciin e evlər.

Sifət

1. Qadın cinsinin qısa formasında vurğu sonluğa düşürsə, orta və kişi cinsin qısa formalarında vurğu əsasda qoyulur, halbuki, adətən tam formada vurğu ilə üst-üstə düşür: b e ly - ağ Amma, b e l, b e lo; I yuxulu - aydın Amma, I sen, I aydın və s.

2. Cəm şəklində ikiqat vurğu mümkündür: b e ly - ağ s, bl zki - yaxın , P saat sta - boş s, n zki - aşağı və s. Ancaq yalnız asanlıqla və s Amma Sən.

3. Qadın cinsinin qısa formasında vurğu sonluğa düşürsə, müqayisəli dərəcədə - şəkilçinin üzərinə düşür: uzun Amma- uzun e e, görünən Amma- görünən e e, tam - dolu e e və s.

4. Əgər qadın cinsinin qısa formasında vurğu əsasa düşürsə, müqayisəli dərəcədə vurğu həm də aşağıdakılar əsasında qoyulur: lil haqqında vah lil haqqında vay, gözəl wa - gözəl Vee, kətan va - kətan onda və s.

Fe'l

1. Keçmiş zaman formalarında vurğu həm əsasda, həm də sonluqda ola bilər. Sözlər üç qrupa bölünür: a) bütün formalarda əsası vurğulanan fellər: zərbə - üfürmək, d saat la, d saat bax, d saat olub-olmaması; qoymaq - qoymaq, cl Amma la, cl Amma bax, cl Amma istər və s.; b) sonluğa keçdiyi qadın formasından başqa bütün formalarda əsasda vurğulu fellər: götürmək - götürmək, götürmək Amma, br Amma bax, br Amma olub-olmaması; üzmək üzmək üzmək Amma, PL s lo, pl s istər və s.; c) sonluğa keçdiyi qadın forması istisna olmaqla, bütün formalarda prefiksdə vurğu olan fellər: götürmək - Amma aldı, aldı Amma, h Amma yox, s Amma nyali; başlanğıc - n Amma başladı, başladı Amma, n Amma chalo, n Ammaçali və s.

2. Keçmiş zamanın qısa passiv iştirakçılarında qadın formasındakı vurğu bəzi hallarda sonluğa, bəzilərində isə prefiksə düşür: a) götürüldü - götürüldü Amma, başladı - başladı Amma, qəbul edildi - qəbul edildi Amma ; b) üzərində iştirakçılar - söyüş söyür, - cırıq-cırıq, - çağırırdı vurğu prefiksə düşür: h Amma kəpək, pr e cırılmış, pr dərəcə və s.

3. İçindəki fellər arasında -ing iki qrup fərqləndirilir: a) vurğu ilə (polis gəzmək, mübahisə etmək keşiş, məsləhətçi rovat); b) vurğu ilə Amma (standartlar Amma ci, mükafat Amma ci, dondurma Amma b). In fellərindən əmələ gələn passiv keçmiş zaman iştirakçıları -ing , iki qrupa bölünür: a) üzərində forma - gəzməküzərindəki formaya uyğundur - ovlanmış (blok rove - blok saxta, planlaşdırılmış rove - plan ovlanmış); b) forma -irov Amma olmaq- formada -ir haqqında vanna otağı (premyer Amma t - premir haqqında hamam, formalaşdırma Amma t - formalaşdırıcı haqqında hamam).

Gərginliklərin dəyişməsi və hərəkətliliyi səhvlərə səbəb olur. Səhvlərin baş verməsinin əsas səbəbləri arasında aşağıdakılar var.

1. Sözün mənşəyini bilməmək. Fransız dilindən gələn sözlər son hecada vurğu olacaq. Bunlara daxildir: apost haqqında f, jalüzlər , kvart Amma l, coccle Yu sh, fet sh, exp e rt.

2. Çap mətnində Y hərfinin olmaması, çünki həmişə stress altındadır: ovsunlanmış, yeni doğulmuş, bağlanmış, götürülmüş, məhkum edilmiş.

3. Morfologiya haqqında zəif məlumat. İş formalarının düzgün formalaşmaması halında səhvlərə yol verilir, məsələn: brelok Amma əvəzinə dolaşdı haqqında ka, dəsmallarəvəzinə kətan e tor, dırmıq e ciəvəzinə gr Amma kətan.

MÖVZUSUNDA TAPŞIQLAR

Məşq 1. Vurğuları aşağıdakı isimlərə qoyun:

Qaz kəməri, müqavilə, asudə vaxt, nap, işarə, ixtira, çaxmaq daşı, zibil, zibil qabı, düşüncə, niyyət, kasa, cehiz, çuğundur, heykəl, ərizə, turşəng.

Apostrof, bürokratiya, qastronomiya, diopter, əhəmiyyət, ikon rəsm, rezin, ağrılar, böhtan, dəfn, çağırış, konsolidasiya, ekstravaqanza, fenomen.

Asimmetriya, qaz kəməri, din, bungalov, genezis, dispanser, həyat dəstəyi, kataloq, kvartal, nekroloq.

Dialoq, oyun, qığılcım, kiler, kolossus, xəstəlik, parter, bonuslar, bənövşəyi, bucaq, dülgər, qanuniləşdirmə, xristian.

Tapşırıq 2. Müxtəlif vurğulu sözlərin mənalarını izah edin, onların hər biri ilə ifadə düzəldin.

AMMA tlas - atl Amma s, br haqqında nya - bronz I, in inkar - baxış e nece, düyü - ir s, cl saat olardı - klub s, kəskin haqqında ta - kəskinlik Amma, st Amma rina - köhnə Amma, tr saat oturmaq - qorxaq ci, saatçılpaq - ug haqqında kətan.

Tapşırıq 3. Aşağıdakı isimlərdən cinsi təki düzəldin və onlara vurğu qoyun. Stressin bu və ya digər halda qoyulmasının səbəbi nədir?

Vida, gerb, donqar, göbələk, qaz, turniket, çubuq, çubuq, qarmaq, qat, meyvə, gölməçə, çubuq, tort, dirək, arpa.

Tapşırıq 4. Vurğu 3-cü azalma isimlərinin ümumi cəm halına salın.

Təkəbbür, dirəklər, dirəklər, fırçalar, qalalar, qamçılar, təyyarələr, hekayələr, moizələr, süfrələr, qamışlar, oyuncaqlar, çatlar.

Tapşırıq 5. Vurğuları sifətlərin ilkin formalarına qoyun.

Fıstık, rampant, kobud, möhür, uzunmüddətli, əmiuşağı, kələ-kötür, parlaq, sidr, xəsis, eyni vaxtda, topdansatış, qanuni.

Tapşırıq 6. Bu sifətlərdən bütün qısa formaları düzəldin və onları vurğulayın.

Canlı, ac, məğrur, acı, kobud, ucuz, uzun, bədbəxt, yaşıl, güclü, sağ, nadir, parlaq, yaxşı doymuş.

Tapşırıq 7. Zərflərdə vurğunu qeyd edin. Onların arasında variant vurğulu formalar varmı?

Davamsız, təmiz, ustalıqla, paxıllıqla, çoxdan, çoxdan, yavaş-yavaş, baha qiymətlərlə, baha qiymətlərlə, arxadan, əyri, uzun müddət.

Tapşırıq 8. Aşağıdakı fellərə vurğu qoyun.

Əzbərləmək, əzbərləmək, yapışdırmaq, mürəbbə etmək, tıxanmaq, paslamaq, çağırmaq, xarab etmək, tükəndirmək, öskürmək, başlamaq, başlamaq, asanlaşdırmaq, borc almaq, səsləmək, vulqarlaşdırmaq, şadlamaq, zorlamaq, xəbərdar etmək, dərinləşdirmək, ağırlaşdırmaq, şəfaət etmək.

Tapşırıq 9. Bu fellərdən keçmiş zamanın bütün mümkün formalarını düzəldin və onlara vurğu qoyun. Keçmiş zamanın formalarında vurğunun yerləşdirilməsini hansı qaydalar müəyyən edir?

Qırxmaq, qulaq asmaq, yalan danışmaq, incitmək, soruşmaq, dondurmaq, oğurlamaq, tökmək, almaq, kirayələmək, qucaqlamaq, köçürmək, təqdim etmək, başa düşmək, gəlmək, cırmaq, tanınmaq, itmək, tikmək.

Tapşırıq 10. Aşağıdakı fellərdən qısa passiv iştirakçılar düzəldin və onları vurğulayın. İştirak formalarında stressin yerləşdirilməsini nəyin müəyyən etdiyini göstərin.

Alın, götürün, borc alın, qurtarın, işə götürün, adlandırın, işə götürün, geri çağırın, yenidən seçin, götürün, verin, örtün, qəbul edin, yaşayın, paylayın, toplayın, tikin.

Tapşırıq 11. Aşağıdakı fellərdə vurğu qoyun -ing. Bu sözlərin vurğu yerindən asılı olaraq hansı iki qrupa düşdüyünü müəyyənləşdirin.

Bülleten, blok, bombardman, vals, qaz, zəmanət, həkk etmək, makiyaj, debat, məzun olmaq, diskvalifikasiya etmək, distillə etmək, pərdələmək, məlumatlandırmaq, güzəştə getmək, rəqabət aparmaq, surəti, lak, ləğv etmək, maska, marş, təchiz etmək, cilalamaq, mükafatlandırmaq, reabilitasiya etmək, qeydiyyatdan keçirmək, ümumiləşdirmək, daşımaq, şişirtmək, formalaşdırmaq, formalaşdırmaq, məcbur etmək.

Tapşırıq 12. Yuxarıdakı fellərdən to –ing(tapşırıq 10) tam passiv keçmiş iştirakçıları düzəldin və onları vurğulayın. Bu halda hansı qaydaya əməl edilməlidir?

Tapşırıq 13. Sözləri iki qrupa bölərək yenidən yazın: 1) ilə b samitin yumşaqlığını göstərmək; 2) olmadan b. Hər qrupun sözlərin tələffüz və yazılış xüsusiyyətləri haqqında nəticə çıxarın.

Gəzinti, toy, oyma, xahiş, biçin, körpü, utancaqlıq, dayə, tibb bacısı, şirnikləndirici, hamam, xidmətçi, tinker, lampaçı, götür, Kuzmiç, atlar, insanlar, Lyudmila, dörd, kömək, köməkçi, acizlik, buz parçası, içində qaranlıq, yuxuda.

Tapşırıq 14. Yanlış ifadələri qeyd edin.

1. Orfoepik norma sözün işlənməsini tənzimləyir.

2. Orfoepik norma stressi tənzimləyir.

3. Orfoepik norma hal formalarının istifadəsini tənzimləyir.

5. Ədəbi norma daxilində bir sıra vurğu variantları mövcuddur.

6. Tələffüz normalarını aydınlaşdırmaq üçün etimoloji lüğətə müraciət etmək lazımdır.

Bütövlükdə rus dili sərt və yumşaq samitlərin qarşıdurması ilə xarakterizə olunur.

Çərşənbə axşamı: kiçikəzilmiş, ÜSTdaşımışdır, Cənabser, siçanayı.

Bir çox Avropa dillərində belə bir müxalifət yoxdur. Borc alarkən söz adətən rus dilinin tələffüz normalarına tabe olur. Bəli, əvvəl e rus dilində yumşaq samit adətən səslənir: təbaşir, yox. Bir çox alınma sözlər eyni şəkildə tələffüz olunmağa başlayır: metr, rebus. Ancaq digər hallarda, alınma sözdə sərt samitlərin tələffüzü saxlanılır: mahir[bacarıqlı], kəhrəba[anbre], baxmayaraq ki, bu qrafik olaraq əks olunmur. Adətən rus dilində bərk samitdən sonra yazılır uh, yumşaqdan sonra e. Alınmış sözlərdə, bir qayda olaraq, yazılır e. Samitləri həm yumşaq, həm də möhkəm tələffüz etmək olar.

Alınmış sözü tələffüz edərkən bir neçə parametr nəzərə alınmalıdır.

1. Sərt samitlərin tələffüzü adətən əcnəbi soyadlarda saxlanılır:

Shope[e]n, Volte[e]r.

2. Sərt samitlərin tələffüzü adətən kitab sözlərində qorunub saxlanılır, az işlənir, rus dilinə yeni daxil edilir:

de[e]-fakto, ayrı[e]id, yenidən[e]yting.

Söz dildə sabitləşdiyindən sərt samit tələffüzü yumşaq səslə (imlasına uyğun olaraq) əvəz oluna bilər. Deməli, indi sözlərdə samitlərin qoşa tələffüzü də mümkündür:

de[e/e] grade, de[e/e] qiymətləndirmə, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] bilər.

3. Əvvəl yerləşmiş samit növü müəyyən rol oynayır e.

Beləliklə, de birləşməsi ilə alınma sözlərdə samit müntəzəm olaraq yumşaldılır (orfoqrafiyaya uyğun olaraq): de[e]korasiya, de[e]clamation, de[e]mobilizasiya.

Birləşməli sözlərdə samitlərin yumşaldılması prosesi kifayət qədər aktivdir yox, re: abre[e]k, aggreg[e]ssia, akvarel[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, şin[ ladin.

Əksinə, bunların birləşməsi samitin möhkəm tələffüzünü kifayət qədər sabit saxlayır: ate [e] yalan, zərgərlik [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] aktiv, te [e] rier.

4. Alma mənbəyi və ilə birləşmə sözündə yer müəyyən rol oynayır e.

Beləliklə, möhkəm samit səsin tələffüzü son vurğulanmış heca ilə fransız dilindən götürülmüş sözlərlə sabit saxlanılır: entre [e], beze [e], büzməli [e], curé [e], paste [e] l.

5. Kitabda hərfdən əvvəl olan sözlər e samit yox, sait var, [j] səsi tələffüz olunmur. Müqayisə edin: rus dilində: yedi [j] yedi, [j] artıq yedi; alınma sözlərlə: hazel[e]s, project[e]kt, proyektor[e]ktor, proyeksiya[e]ction, ree[e]s.

Qeyd

Alınmış sözlərdə sərt və yumşaq samitlərin tələffüzü ictimai əhəmiyyət kəsb edir. Bərk samitlərin tələffüzü hələ də norma olaraq qalırsa (məsələn, şimpanze[e], büzməli[e], kompüter[e]r, madem[dm] oise[e]l), sonra belə sözlərdə yumşaq samitin tələffüzü ( şimpanze[e], büzməli[e], kompüter[e]r, hazırlanmış[e] moise[e]l) dinləyicilər tərəfindən danışanın aşağı mədəniyyətinin təzahürü kimi qəbul edilə bilər. Eyni zamanda, yumşaq samitin tələffüzünün artıq normaya çevrildiyi sərt samitin tələffüzü dinləyicilər tərəfindən filistizmin, iddialılığın, psevdo-zəkanın təzahürü kimi qəbul edilə bilər. Beləliklə, məsələn, sözlərdə bərk samitlərin tələffüzü qəbul edilir: acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tire[e]l.

Alınmış sözlərdə yalnız sözlərdəki bərk samitlər e ([e]) hərfindən əvvəl tələffüz olunur: antenna, biznes, steyk, delta, kabare, kafe, şərf, kodeks, kokteyl, model, otel, parter, pastel, şairə, püre, rekviyem, tarantella, tire, tunel, qəhvəyi saç, şah əsər, şosse, ekzema, estetika və s. .

Bir sıra sözlərdə həm sərt, həm də yumşaq samitlərin tələffüzü məqbuldur: deduksiya, dekan, konqres, inanc, terrorçu və s..

Nəhayət, bəzi sözlərdə yalnız yumşaq samit tələffüz olunur: bej, kürən, muzey, pioner, dəmir yolu, termin, kontrplak, palto.

5. Orfoepik normalar sistemində çətin hallar: yumşaq samitlərdən və fısıltıdan sonra [o] və [e] tələffüzü.

Rus dilində [e] səsi (qrafik olaraq - e) gərginlik altında yumşaq samit və ya fısıltı ilə sərt samit arasındakı mövqedə, adətən [o] səsi ilə əvəzlənir (qrafik olaraq yo və ya haqqında- fısıltıdan sonra bəzi formalarda).

Bacı - bacılar, arvad - arvadlar, vəzifənin öhdəsindən gəlmək - bir şamla getmək.

Bu proses çox ardıcıldır.

Ağımtıl, dəyirman daşı, vedrə, nov, yun.

Lakin bütün söz qrupunda belə növbələşmə müşahidə olunmur.

1. Adətən köhnə slavyan mənşəli sözlərdə alternativ olmur: Tək qəbilə, müddəti bitmiş, davamçı, rəqib, əyilmiş.

Çərşənbə paralel köhnə kilsə slavyan və yerli rus formaları: varlıq - varlıq, snapdragon - əsnəmək.

Ancaq tələffüz [haqqında] indi bir sıra köhnə slavyanizmlərə, ilk növbədə şifahi sifətlərə və iştirakçılara fəal şəkildə yayılır. Beləliklə, "Eugene Onegin"də A.S. Puşkin formaları sərxoş, diz çökmüş səslə (o dövrün orfoepik normalarına uyğun) tələffüz olunur [e] stress altında: "Napoleon boş yerə gözlədi, Son xoşbəxtlikdən məst oldu Moskva, Köhnə Kremlin açarları ilə diz çökdü."İndi bu köhnə slavyan formaları, bir çox başqaları kimi, səslə tələffüz olunur [haqqında](qrafik olaraq - yo): Tutulmuş, arıq, arıq, diz çökmüş, xəbərdar və s.

Bəzən sözün tələffüzü onun mənasından asılıdır. Çərşənbə axşamı: bled - vaxtı keçmiş, elan edilmiş nəticələr - elan kimi qışqırıqlar, mal-qara ölümü - nominativ hal; mükəmməl cinayət mükəmməl yaradılışdır.

2. Bir qayda olaraq, etimoloji “” yerinə alternativ yoxdur. Bu səsin keçmişdə olmasını rus və ukrayna formalarını müqayisə etməklə müəyyən etmək olar (rus dilində - e, ukrayna dilində - i: çörək - çörək). Ağ, kəsilmiş, quldur, ayaq izi, bədən.

Ancaq hətta bu qrup sözlərdə də istisnalar var. ulduzlar, ulduzlu, lakin: ulduzlu.

3. Əksər alıntı sözlərdə alternativ yoxdur.

Aptek, fırıldaq (!), blef, kanarya, ədəbli.

Qeyd

Nəzərə almaq lazımdır ki, birincisi, hazırda keçid [e] in [haqqında] xarici sözləri aktiv şəkildə tutmağa başlayır (müq.: manevr etmək- əsas seçim manevr etmək- icazə verilən; manevr edə bilənmanevr edə bilən- bərabər variantlar), ikincisi, vurğu altında saitin tələffüzü əsasən borc alma mənbəyindən asılıdır. Belə ki, rus dilində tələffüzü qorunub saxlanılır [haqqında] Polşa keşişinin adına - keşiş.

Xüsusilə sözlərin tələffüzündə çoxlu dalğalanmalar var -er. Çərşənbə axşamı: qumbaraatan, dromedary, mühəndis, interyer - vizajist, köşk, retuş.

Seçimlər başlanğıcbaşlanğıc, kombayn operatorukombayn operatoru bərabərdirlər.

4. Sait mövqeyinin dəyişməsi yoxdur e iki yumşaq samit arasında.

Çərşənbə axşamı: buz - buz, çoxarvadlılıq - çoxarvadlılıq, ikiarvadlılıq - ikiarvadlılıq.

Qeyd

Bəzi sözlərin tələffüzündə dalğalanmalar ola bilər: avarlanmış(məqbul - avarlanmış), köləkölə(Amma: döngə aparmaq).

Vurğulanmış saiti fısıltılı samitlərlə birlikdə tələffüz edərkən çoxlu dalğalanmalar müşahidə olunur (köhnə rus dilində onlar yumşaq idi, sonra qismən sərtləşdi, buna görə də burada saitin tələffüzü ya yumşaq, ya da sərt samitlə gedir): qazan dulusçudur, baş oddur.

Bu qrup sözlər tələffüz dalğalanmalarına ən çox meyllidir: öd(məqbul - öd) – safralı(məqbul - safralı); yun - qaba saçlı, qısa saçlı; dirək - perch; qəfəsqəfəs.


Rus dilində başqa dillərdən götürülmüş sözlər çoxdur. Rus dilinə daxil olan yeni söz onun orfoepik normalarına tabe olur. Beləliklə, rus tələffüzü qanunlarına uyğun olaraq, əvvəl e yumşaq samit tələffüz olunur: [d "] el, lakin [d] ol. Lakin bu qayda bütün xarici mənşəli sözlərə şamil edilmir, bu da normanın dəyişməsinə və nitqdə səhvlərin yaranmasına səbəb olur: eşidə bilərsiniz. məsələn, [te] rmin yerinə [müddət,əvəzinə shi[ne]l shi [n "] ladin.

Bu orfoepik normanın dalğalanmasının səbəbi sözün bərk samitlə tələffüz olunduğu mənbə dilin təsiridir. Yeni bir sözü tam "öyrənmək" üçün çox vaxt çox vaxt tələb olunur. Məsələn, söz dekan(latın decim - on sözündəndir; ilkin dekan - on rahibdən böyük) rus dilinə çoxdan daxil olub, lakin sərt və yumşaq tələffüz variantı əvvəllər e: [de]kan[d "] ekan.

Yadda saxla e-dən əvvəl samit tələffüz olunan bəzi sözlər qətiyyətlə: anes T esiya, d ekol T e, gro T esk, d e-gradation, d ecadance, d Milad ağacı T AB, d e T aktiv, komputer T ep, m e n ed-zher, mik -dan ep, -dan xidmət, st R ess, T esis, anti T eza, yox -dan ens, pro T ek-tion, sw T ep, T hermos, boo T erbrod, T temp, T ennis, T ent, şə T az, əlavə -dan ence, mal əti T keçmiş, biz n es, və n erty, və T ladin, və d antik, la h e, in T yoxlamaq, keçmək T ladin, R egby, T köz, T az d ence, fo n etika, in d məsələn, in T səhv etmək, olmaq h e, Rçətinliklə -dan seksual.

Sözlər yumşaq e-dən əvvəl samit: aka d emik, b cəfəngiyat, boor T seriyası, d sikmek ve n emia, bru n uh, clar n uh, kompüter T ence, con T mətn, üçün R yeyin, mu h onun, pa T ent, paş T yox, s R essa, prog R ess, T er-min, fla n ladin, şi n ladin, es -dan hüquq, hüquq d sion, yaxtalar m az.

Bir çox hallarda variantın tələffüzünə icazə verilir;

[d "] ekan və [de] kan, [d "] ekanat və [de] ip, [s"] sessiya və [se] ssia, lakin [ve] lla və lakin [in "] ella, ag [r" ]sessiya və əlavə ag[re]ssia, [d "]ep[r"]sessiya və əlavə [de]p[re]ssia, ba[ss"]ein və ba[sse]ine, stra[t" ] egiya və əlavə strategiya [te] gia, lo [te] rey və əlavə lo [t "] burada.

ch yazılışı yerində [ch], [shn] tələffüzü

Orfoqrafiya və qrafik birləşmə yerində tələffüz variantlarının rəqabəti ch uzun bir tarixə malikdir, onun əks-sədasını biz bu və ya digər istifadəni seçməli olduğumuz zaman hiss edirik: darıxdırıcı[ch]o və ya darıxdırıcı[shn]o, skvore[ch]ik və ya skvore[shn]ik?

Köhnə Moskva tələffüzü [shn] ilə tələffüzün tədricən yerdəyişməsi və yazımla tələffüzün yaxınlaşması müşahidə olunur, buna görə də kori[şn]evy, bulo[şn]ay, gorni[şn]ay variantları köhnəlib. Eyni zamanda, yadda saxlamaq lazımdır ki, bəzi sözlər yazılış yerinə məcburi tələffüz [shn] kimi saxlanılır. n: darıxdırıcı, darıxdırıcı, məqsədyönlü, əlbəttə ki, pişmiş yumurta, quş evi, cüzi, gözlük qutusu(eynək üçün qutu), camaşırxana, xardal gips, itirən, şamdan. Qadın ata adlarında [shn] tələffüzü də normativdir: Kuzminichna, Fominichna, Ilyinichna.


Yumşaq samitlərdən və fısıltıdan sonra stress altında [e] və [o] tələffüzü

Müasir nitqdə tez-tez eşidir af yo ra, op yo- ka norma əvəzinə af e ra, op e ka. Niyə belə dalğalanmalar baş verir? Uzun keçid prosesi [e] in [haqqında], məktubla qeyd olunan yazılı şəkildə yo , sərtdən əvvəl yumşaq samitlərdən sonra vurğulanmış vəziyyətdə müasir normanın vəziyyətində əks olunur. Əksər hallarda, yumşaq və sərt samit arasında vəziyyətdə olan stress altında və fısıltıdan sonra [o] səsi tələffüz olunur (qrafik olaraq yo). Çərşənbə axşamı, məsələn, resh e sonra - resh yo parça, səs e bina - ulduz yo zdny, gözyaşardıcı - gözyaşardıcı.

Bu tələffüzlə sözləri xatırlayın:

raznosh yo rstny, w yo alın, yox yoçox, bax yo toxuculuqdan, dan yo kshiy, w yoürək, işarə yo p, başlayın yo p, unut yo, qrav yo r, şof yo r, ks yo ndz, başlayın yo r, ikiqat yo nstvo, ist yo k-şey (qan).

Bununla birlikdə, bir çox sözlə, ən çox borc götürülmüş, göstərilən mövqedə [e] -ə [o] keçid yoxdur: op e ka(op. deyil yo ka!) af e ra(af deyil yo ra!) deb e ly, qumbara e r, ikiqat e Alman, ist e kshiy (gün), w e rd, w e pis, onurğasız e tny, karabin e r, oc e müddəti, wa-l e zhnik, eyni zamanda e dəyişkən.

Bəzi sözlərin variantlı tələffüzünün mümkünlüyü bu orfoepik normanın dalğalanmasından xəbər verir. Nəzərə almaq lazımdır ki, əsas, ən çox üstünlük verilən variantlardır yo: yo syy, bl yo sərin, w yo yalan, w yoşəxsi, adam yo vr, kişi yo vrenny, pobl yo qamçı. ilə seçimlər e ri-sözlər icazə verilən, yəni istifadədə daha az arzuolunan kimi təyin olunur: ağımtıl, solğun, ödlü, ödlü, manevrli, manevrli, solğun.

Şifahi nitqdə alınma sözlərdə e hərfindən əvvəl sərt və ya yumşaq samitin tələffüzü müəyyən çətinliklər yaradır: t [em] p və ya [t "e] mp? bass [se] yn və ya bass [s "e] yn? Bəzi hallarda yumşaq samit tələffüz olunur.

Bəzi alınma sözlərdə saitlərdən sonra və sözün əvvəlində vurğusuz [e] olduqca aydın səslənir: aegis, evolution, duelist və s.

Bir çox alınma sözlərin yadda saxlanmalı olan orfoepik xüsusiyyətləri var.

1. Bəzi xarici mənşəli sözlərdə vurğusuz o yerinə [o] səsi tələffüz olunur: beau monde, trio, boa, kakao, biostimulyator, veto, gross, net, məsləhət qeydi, oazis, renome. Poeziya, kredo və s. sözlərinin vurğusuz [o] ilə tələffüzü isteğe bağlıdır. Xarici mənşəli xüsusi adlar da ədəbi tələffüzün variantı kimi vurğusuz [o]-nu saxlayır: Şopen, Volter, Sakramento və s.

Yumşaq tələffüz:

Bərk tələffüz:

4. Hal-hazırda sözlərin tələffüzündə dalğalanmalar var:

6. İki (və ya daha çox) olan alınma sözlərdə e tez-tez samitlərdən biri yumşaq tələffüz olunur, digəri isə əvvəl möhkəm qalır e: gen zis [g "ene], relay [rel" e] və s.

7. Bərk [ w] para sözlərində tələffüz olunur şyu t [şu], qardaş şyu ra [şu]. Münsiflər heyətinin sözü ilə yumşaq bir tıslama səslənir [ w"]. Julien, Jules adları da yumşaq şəkildə tələffüz olunur.


8. Bəzi sözləri tələffüz edərkən bəzən səhv əlavə samitlər və ya saitlər yaranır.

Tələffüz edilməlidir:

insident, inc[n]dent deyil;

presedent deyil, presedent;

güzəştə getməmək, güzəştə getməmək;

rəqabət qabiliyyətli, rəqabət qabiliyyətli olmayan [n]bacarıqlı;

fövqəladə, qeyri-adi deyil;

qurum deyil, qurum;

gələcək deyil, gələcək;

susuz, susuz

Rus dilində götürülmüş lüğətin bir hissəsi ədəbi norma ilə müəyyən edilmiş bəzi orfoepik xüsusiyyətlərə malikdir.

1. Bəzi xarici mənşəli sözlərdə vurğusuz o yerinə [o] səsi tələffüz olunur: adagio, boa, beau monde, bonton, kakao, radio, trio. Bundan əlavə, yüksək üslublu mətndə üslub tərəddüdləri ola bilər; yad mənşəli sözlərdə vurğusuz [o]-nun saxlanması onlara diqqəti cəlb etmək, vurğulamaq vasitələrindən biridir. Nocturne, sonet, poetic, poet, poetry, dossier, veto, creed, foye və s. sözlərinin vurğusuz [o] ilə tələffüzü isteğe bağlıdır. Xarici adlar Moris Tores, Şopen, Volter, Rodin, Daudet, Bodler, Flober, Zola, Onore de Balzak, Sakramento və başqaları da ədəbi tələffüzün variantı kimi vurğusuz [o] saxlayır.

Bəzi alınma sözlərdə ədəbi tələffüzdə saitlərdən sonra və sözün əvvəlində vurğusuz [e] duelist, müəzzin, poetik, aegis, təkamül, yüksəliş, ekzotik, ekvivalent, eklektizm, iqtisadiyyat, ekran, genişlənmə, ekspert, təcrübə. , eksponat, ekstaz, kurtoz, element, elit, embarqo, mühacir, emissiya, əmir, enerji, entuziazm, ensiklopediya, epiqraf, epizod, epiloq, epoxa, təsir, təsirli və s.

2. Kütləvi şifahi nitqdə alınma sözlərdə, məsələn, temp, hovuz, muzey və s. sözlərində e hərfindən əvvəl sərt və ya yumşaq samitlərin tələffüzü müəyyən çətinliklər yaradır. Əksər hallarda yumşaq samit tələffüz olunur: akademiya, hovuz, beret, bej, qaraşın, qanun layihəsi, monoqram, debüt, deviz, oxunuş, bəyannamə, göndəriş, insident, kompliment, səlahiyyətli, düzgün, muzey, patent, pate, Odessa , tenor, termin, faner, palto; temp sözü sərt t hərfi ilə tələffüz olunur.

Başqa sözlə, bərk samit e-dən əvvəl tələffüz olunur: adept, auto-da-fe, business, western, child prodigy, riding brieches, dumbbell, grotesque, neckline, delta, dandy, derby, de-fakto, de-yure, dispanser, eyni, internat məktəbi, beynəlxalq, intern , karate, dördlük, kafe, şərf, kodein, kod, kompüter, tuple, kottec, braket, sansar, milyarder, model, müasir, morse, otel, parter, patos, polonez, pul kisəsi, şairə , xülasə, reytinq, reputasiya, supermen və s. Bu sözlərin bəziləri bizə ən azı yüz əlli ildir məlumdur, lakin samiti yumşaltmağa meyl göstərmir.

De- prefiksi ilə başlayan alınma sözlərdə, dez- saitlərindən əvvəl, eləcə də neo- ilə başlayan mürəkkəb sözlərin birinci hissəsində ümumi yumşalmağa meylli, yumşaq və sərt d-nin tələffüzündə n-ə qədər dalğalanmalar müşahidə olunur. , məsələn: devalvasiya, deideoloqizasiya, demilitarizasiya, depolitizasiya, destabilizasiya, deformasiya, dezinformasiya, dezodorant, disorqanizasiya, neoqlobalizm, neokolonializm, neorealizm, neofaşizm.



Xarici xüsusi adlarda e-dən əvvəl samitlərin möhkəm tələffüzü tövsiyə olunur: Bella, Bize, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de], Carter, Ionesco, Minelli , Vanessa Redgrave , Stallone və başqaları.

İki (və ya daha çox) e olan alınma sözlərdə samitlərdən biri çox vaxt yumşaq tələffüz olunur, digəri isə e. ne; ne], reputasiya [re; me], katib [se; re; te], etnogenezdən əvvəl möhkəm qalır. [gen] və s.

Nisbətən az sayda xarici mənşəli sözlərdə e-dən əvvəl samitlərin tələffüzündə tərəddüdlər olur, məsələn: iş adamı [ne; me] sözlərində e-dən əvvəl bərk samitin normativ tələffüzü ilə, əlavə [ne], ilə tələffüz yumşaq samit qəbul edilir; dekan sözlərində norma yumşaq tələffüzdür, lakin sərt [de] və [te] də icazə verilir; söz seansında sərt və yumşaq tələffüz variantları bərabərdir. Lazer, kompyuter sözlərində texniki ziyalıların peşəkar nitqində, eləcə də işgüzar, sendviç, intensiv, interval sözlərinin danışıq dilində tələffüzündə e-dən əvvəl samitlərin yumşaldılması normativ deyil.

Sərt və yumşaq tələffüzdə stilistik dalğalanmalar

E-dən əvvəl samit bəzi xarici xüsusi adlarda da müşahidə olunur: Berta, "Dekameron", Reyqan. Mayor, Kramer, Qreqori Pek və s.

1. Solid [w] paraşüt, broşür sözlərində tələffüz olunur. Münsiflər heyətinin sözü ilə yumşaq bir tıslama [zh '] tələffüz olunur. Julien, Jules adları da tələffüz olunur.

stress- sözün bir növ fonetik “pasportu”. Çox vaxt məlum sözün tanınmaz olması üçün vurğunu dəyişdirmək kifayətdir.

vurğu heterojenliyi ilə fərqlənir (bir sözlə istənilən hecada ola bilər, bax.

hərəkətlilik (bir sözün müxtəlif formalarında yerini dəyişə bilər, bax: start ""ol", "chal, start", "" start); əlavə olaraq stress zamanla dəyişə bilər. Bununla belə, eyni vaxt intervalında gərginlik sferasında dalğalanmalar da müşahidə olunur. Bu variantlar nadir hallarda bərabər olur. Sizin "" buynuz və iş "" g, ba "" pas və barj "" və digər variantların tələffüzü eyni dərəcədə düzgün hesab edilsə də;

Bəzi mürəkkəb sözlərdə, o cümlədən anti-, inter-, yaxın-, əks-, super-, super-, ex- və s. prefiksli sözlərdə əsasdan əlavə, yan (və ya ikinci dərəcəli) vurğu ola bilər. , şərti olaraq qəbir işarəsi ( ') ilə işarələnir. Girov vurğusu adətən birinci (sözün əvvəlinə yaxın), əsas vurğu isə ikinci (sözün sonuna yaxın) olur: and-cinayət "" nie, o' kolose "" çox, vitse-prezident "" nt.

Adətən istifadə dairəsindən asılı olaraq bir neçə tələffüz variantı olur: ədəbi və qeyri-ədəbi (yəni danışıq, jarqon, dialekt); əsas (rəsmi şəraitdə istifadə olunur) və əlavə (yalnız gündəlik ünsiyyətdə, qeyri-rəsmi şəraitdə icazə verilir).

Məsələn, keçmiş zamanda olmaq felini tutan "" feli nitqdə üç variantda sabitlənir: işğal edilmiş "" - əsas variant, işğal edilmiş "" işğal edilmiş - əlavə ədəbi variant (məsələn, qeyri-rəsmi ünsiyyətdə), işğal edilmiş "". götürdü - ümumi nitqdə olur, ədəbi dildə istifadəsi tövsiyə edilmir.

Stress sözün mənasından asılı ola bilər:

kitab "" oteldə yer sifariş et - kitab "" yeni silah;

polisə privo""d - mexanizmdə""su ilə;

Ən böyük çətinliklər, adətən, dilə yeni daxil olan yad, kitabsayağı, köhnəlmiş və ya əksinə, sözlərdən qaynaqlanır. Bəzi geniş işlənən sözlərdə də tərəddüd müşahidə olunur.

Bununla belə, bütün söz qruplarında vurğu yerləşdirmənin dilində müəyyən qanunauyğunluqlar var, baxmayaraq ki, onların əksəriyyəti yalnız bir meyl kimi çıxış edir, yəni. bu model daxilində müxtəlif sapmalar və dalğalanmalar mümkündür. Stress şəraitinin yadda saxlanmasını asanlaşdırmaq üçün ümumi aksentoloji xüsusiyyətləri olan söz qrupları verilir. Beləliklə, qısa qadın passiv iştirakçılarından birini, məsələn, məşğul"" əzbərlədikdən sonra iyirmidən çox eyni formanı necə tələffüz edəcəyinizi biləcəksiniz: lentə alınmış"", götürülüb"", qaldırılmış"", başladı"" və s.

Çoxlu sözlər var ki, onların tələffüzü insan nitq mədəniyyətinin səviyyəsinin “lakmus testi” rolunu oynayır. Stressin yanlış yerləşdirilməsi nəinki başa düşməyi çətinləşdirir, dinləyicilərin diqqətini yayındırır, həm də natiqə inamı sarsıdır, onun təkcə nitq mədəniyyəti sahəsində deyil, həm də peşəkar fəaliyyət sahəsində səriştəsinə şübhə yaradır.