Vene keele roll rahvusvahelise suhtluskeelena. Vene keel on rahvusvahelise suhtluse keel

Vallavalitsuse eelarveline õppeasutus "Kokinskaja põhikool"

Vene keele väärtus rahvustevahelise suhtluskeelena tänapäeva maailmas

Koostanud: Igoshina Anna Viktorovna,

algkooli õpetaja

aprill 2014

Vene keele väärtus maailmale ja rahvusvahelisele suhtlusele.

"…Ma tahan uskuda,

milline suurepärane keel

antud suurele rahvale…”

I. S. Turgenev

Vene keele rolli tänapäeva maailmas määratletakse järgmiselt: see on suure vene rahva rahvuskeel, mis hõlmab kõiki erinevaid leksikaalseid ja grammatilisi vahendeid. See on üks maailma arenenumaid ja rikkalikumaid keeli, millel on tohutu sõnavara. Vene keel on koostiselt heterogeenne: see hõlmab kirjakeelt, murdeid, rahvakeelt ja žargooni. Seda räägib praegu 230 miljonit inimest ja see on maailma keel koos inglise ja hiina keelega. Vene keelt kasutavad Vene Föderatsiooni rahvad riikliku suhtluskeelena. Vene keele oskus hõlbustab meie riigis elavate erinevatest rahvustest inimestega suhtlemist. Valgevenes ja Kõrgõzstanis on vene keel teine ​​riigikeel. Kuid isegi neis riikides, kus vene keelt riigikeelena ei tunnustata, jääb see paljude inimeste jaoks siiski peamiseks suhtlusvahendiks.

Vene Föderatsiooni põhiseaduse kohaselt on vene keel riigikeel kogu Vene Föderatsiooni territooriumil. Vene keel on üks maailma keeltest, see omandab üha enam rahvusvahelist tähtsust, seda õpivad paljud inimesed erinevates maailma riikides ning see on paljudes koolides võõrkeelena õppimise kohustuslik keel.

Tänapäeval maailmas eksisteeriva viie tuhande keele hulgas on vene keelel oma tähenduse ja funktsioonide poolest silmapaistev koht. Lõppude lõpuks on see üks ÜRO, UNESCO ja teiste organisatsioonide ametlikke ja töökeeli. Seda kasutatakse erinevates rahvusvahelise suhtluse valdkondades, erinevatel teadusfoorumitel, konverentsidel, sümpoosionidel, kasutatakse vene keelt. Meie keel toimib "teaduskeelena" - suhtlusvahendina eri riikide teadlaste vahel, on maailma sidesüsteemide (raadio- ja telesaadete, kosmoseside jne) vajalik lisand.

Vene keele kõrgeim vorm on kirjakeel. See on koolikeel, äridokumendid, ilukirjandus, kultuuriinimeste igapäevase suhtluse keel. Kirjakeelele on iseloomulik normisüsteem, mille loomisel osalevad teadlased, publitsistid, avaliku elu tegelased nagu A.S. Puškin. Vene keele jõudu ja rikkust märkisid paljud kirjanikud: Gogol N.V., Dostojevski F.M., Tolstoi L.N., Bunin I.A.

Vene keele rikkus, selle tohutu roll meie riigi ja maailma elus kohustab meid seda tõsiselt ja hoolikalt uurima, pidevalt täiendama oma teadmisi, oskusi ja võimeid selles valdkonnas. Seega määrab vene keele tohutu rolli tänapäeva maailmas selle kultuuriline väärtus, jõud ja suurus, suur tähtsus, mis vene rahval oli ja on inimkonna ajaloos - selle keele looja ja kandja. Ma arvan, et me ei tohiks unustada J.S. Turgenev hoolikast suhtumisest vene keelde. Lõppude lõpuks on meie keele tulevik meie tulevik.

Kasutage samas olekus.

Näited rahvustevahelise suhtluse keeltest

Märkmed

Vaata ka


Wikimedia sihtasutus. 2010 .

Vaadake, mis on "rahvustevahelise suhtluse keel" teistes sõnaraamatutes:

    RAHVUSVAHELISE SUHTLEMISE KEEL- RAHVUSVAHELISE SUHTLEMISE KEEL. Keel, mis toimib hargmaises riigis hariduse, kontoritöö ja suhtlemise vahendina ... Uus metoodiliste terminite ja mõistete sõnastik (keelte õpetamise teooria ja praktika)

    lingua franca Keeleterminite sõnastik T.V. Varss

    Rahvustevahelise suhtluse keel- Keel, mis pakub keelekontakte riigi kõigi rahvaste vahel. Näiteks Vene Föderatsioonis - vene keel. Rahvustevahelise suhtluse keeled võivad olla piirkondlikud keeled: usbeki keelt kasutavad karakalpakid, tadžikid, tatarlased ja mõned ... ... Üldkeeleteadus. Sotsiolingvistika: sõnaraamat-viiteraamat

    Rahvustevahelise suhtluse keel- Keel, mis pakub keelekontakte riigi kõigi rahvaste vahel. Vene keel muutus selliseks keeleks Nõukogude Liidus ja seejärel Venemaal loomulikel ajaloolistel põhjustel. Yam.o. võib olla piirkondlik... Sotsiolingvistiliste terminite sõnastik

    Keel, mida kasutavad suhtlusvahendina eri rahvuste esindajad samas riigis. vaata riigikeelt... Keeleterminite sõnastik

    lingua franca- keel, mida kasutavad suhtlusvahendina eri rahvuste esindajad samas riigis ... Selgitav tõlkesõnastik

    Rahvustevahelise suhtluse keel– keel, milles erinevatest rahvustest inimesed suhtlevad väljaspool oma riigi territooriumi või mitme rahvuse elukoha territooriumil. Nii maailmakeeli (inglise, prantsuse jne) kui ka piirkondlikke, tsoonilisi (vrd rahvusavaari ... Keelekontaktid: kokkuvõtlik sõnastik

    RAHVUSVAHELISE SUHTLEMISE KEEL- mõiste, mida kasutatakse seoses keelega, mida räägivad teatud riigis või teatud piirkonnas elavate eri rahvustest kodanikud. Sageli I. m. on riigikeel või keel: ametlik. ... ... Riigiõiguse entsüklopeediline sõnastik

    Mõiste, mida kasutatakse seoses keelega, mida räägivad teatud osariigis või teatud piirkonnas elavate eri rahvustest kodanikud. Sageli I.m.o. on riigikeel või ametlik keel. Aga… … Õiguse entsüklopeedia

    Rahvustevahelise suhtluse keel on vahekeel, mida mitmerahvuselise riigi rahvad kasutavad omavaheliseks suhtluseks, näiteks vene keel suhtlusvahendina Venemaal. Erineb ... ... Vikipeedias kasutatavast rahvusvahelisest keelest

Raamatud

  • Sergey Parajanov dans les photos et recits d`Yuri Metchitov / Sergey Parajanov on Photographs and Stories by Juri Metchitov / Sergey Parajanov in photos and storys by Juri Mechitov, Juri Mechitov. Kavandatav fotoalbum on tehtud minu raamatu "Sergei Parajanov" põhjal. Dialoogi kroonika`, 2009. aasta lõpus ilmunud Thbilisi kirjastuse TAMS-print` poolt, millele olen väga tänulik. See…
  • Vene keel Armeenia Vabariigis, E. A. Grigorjan, M. G. Danieljan. Monograafias käsitletakse vene keele sotsiaalseid funktsioone tänapäeva Armeenias. Autorid kasutavad analüüsimiseks rikkalikku materjali: viimase Pan-Armeenia rahvaloenduse andmed, iga-aastane…

Traditsiooniliselt nimetatakse rahvustevahelise suhtluse keelt keeleks, mille kaudu nad ületavad keelebarjääri erinevate etniliste rühmade esindajate vahel ühe rahvusvahelise riigi piires. Iga keele väljumine oma etnilise rühma piiridest ja selle rahvusvahelise staatuse omandamine on keeruline ja mitmetahuline protsess, mis hõlmab terve hulga keeleliste ja sotsiaalsete tegurite koosmõju. Etnilise suhtluskeeleks kujunemise protsessi käsitlemisel eelistatakse enamasti sotsiaalseid tegureid, kuna keele funktsioonid sõltuvad ka ühiskonna arengu iseärasustest. Kuid ainult sotsiaalsed tegurid, ükskõik kui soodsad nad ka poleks, ei suuda seda või teist keelt rahvustevahelisena välja tuua, kui sellel puuduvad õiged keelelised vahendid. Rus. keel, mis kuulub maailmas laialt kõneldavate keelte hulka (vt vene keel rahvusvahelises suhtluses), rahuldab mitte ainult venelaste, vaid ka Venemaal ja välismaal elavate muust rahvusest inimeste keelevajadusi. See on üks maailma arenenumaid keeli. Sellel on rikas sõnavara ja terminoloogia kõigis teaduse ja tehnika harudes, väljendusrikas lühidus ja leksikaalsete ja grammatiliste vahendite selgus, välja töötatud funktsionaalsete stiilide süsteem ning võime peegeldada ümbritseva maailma mitmekesisust. Rus. keelt saab kasutada kõigis avaliku elu valdkondades, teise keele kaudu edastatakse kõige erinevamat teavet, väljendatakse peenemaid mõttevarjundeid; Vene keeles keel, loodi maailmas tunnustatud kunsti-, teadus- ja tehnikakirjandus.

Avalike funktsioonide maksimaalne täielikkus, suhteline monoliitne Rus. keel (kohustuslik lit.keele normide järgimine kõigile selle kõnelejatele), kiri, mis sisaldab nii originaalteoseid kui ka tõlkeid kõigest väärtuslikust, mis on loodud maailmakultuuri ja teaduse poolt (20. sajandi 80. aastatel umbes a. kolmandik kunstilisest ja teadus-tehnilisest kirjandusest maailma trükiste koguarvust) - kõik see tagas vene keele kõrge kommunikatiivse ja informatiivse väärtuse. keel. Selle roll vene keele muutumisel. Etnokeelelised tegurid mängisid rolli ka rahvustevahelise suhtluse vahendites. Moodustamise algusest kasvas. omariikluse järgi olid venelased kõige arvukam rahvas, kelle keel oli ühel või teisel määral levinud üle kogu riigi. 1. Üle-Venemaa andmetel. rahvaloendus 1897. aastal, Rosi 128,9 miljonist elanikust. impeerium vene keeles keelt rääkis kaks kolmandikku ehk ca. 86 miljonit inimest 1989. aasta üleliidulise rahvaloenduse andmetel on NSV Liidus 285,7 miljonist elanikust u. 145 miljonit - venelased, venelased. Seda keelt rääkis 232,4 miljonit inimest. Keelelised, etnokeelelised ja sotsiaalsed tegurid eraldi võetuna ei ole piisavad, et edendada teatud keelt rahvustevahelise suhtluse vahendina. Need annavad tunnistust üksnes keele valmisolekust ja suutlikkusest seda ülesannet täita, samuti soodsate tingimuste olemasolust keele levikuks kogu riigis. Ainult kõigi tegurite – keeleliste, etnokeeleliste ja sotsiaalsete – koosmõju viib rahvustevahelise suhtluskeele kujunemiseni.

Igas rahvusvahelises riigis on objektiivne vajadus valida üks enim arenenud ja laialt levinud keel, et ületada kodanikevaheline keelebarjäär, säilitada riigi ja kõigi selle institutsioonide normaalne toimimine, luua soodsad tingimused. kõigi rahvaste ja rahvuste esindajate ühistegevus majanduse, kultuuri, teaduse ja kunsti arendamiseks. Kõigile ühine rahvustevaheline suhtluskeel annab igale riigi kodanikule, olenemata rahvusest, võimaluse pidevaks ja mitmekülgseks kontaktiks teiste rahvusrühmade esindajatega. Venemaa edendamine, kujunemine ja toimimine. keeled kui rahvustevahelise suhtluse vahendid leidsid aset erinevates ajaloolistes tingimustes ja ühiskonna erinevatel arenguetappidel. Vene keele kasutamine Keelele kui võõrkeelele, et ületada keelebarjääri erinevate stokodide esindajate vahel, on vene keele ajaloos seega rohkem kui üks sajand. keele kui rahvustevahelise suhtluse vahendi võib tinglikult jagada kolmeks perioodiks, millest igaüht iseloomustavad oma eripärad: esimene periood – enne algust. 20. sajand Venemaal ja Ros. impeeriumid; teine ​​periood - lõpuni. 80ndad NSV Liidus; kolmas periood – algusest peale. 90ndad Vene Föderatsioonis ja naaberriikides. 11 vene keele leviku algus. keelekasutus teiste etniliste rühmade esindajate seas langeb võrdleva ajaloolise keeleteaduse ja annalistlike andmete põhjal kokku venelaste esivanemate uute territooriumide arenguga; see protsess arenes intensiivsemalt 16.-19. kujunemise ja laienemise perioodil kasvas. osariikides, kui venelased sõlmisid mitmesuguseid majanduslikke, kultuurilisi ja poliitilisi kontakte erinevast rahvusest kohaliku elanikkonnaga. In Ros. Vene impeeriumid. keel oli riik. keel.

Usaldusväärsed statistilised andmed vene keele oskuse kohta. mitte-vene keel kogu riigi rahvaarv ja selle kasutamise ulatus rahvustevahelises suhtluses Venemaal kon. 19 - paluma. 20. sajandi nr. Kuid funktsionaalse koormuse mahu suhe Rus. keel kui riik keel ja muud rahvuskeeled erinevates valdkondades, andmed vene keele uurimise kohta. keel vene emakeelega (tollal aktsepteeritud terminoloogia järgi) koolides ja teistes riigi teatud piirkondade õppeasutustes, kaasaegsete kirjalikud tunnistused ja mõned muud materjalid kinnitavad vene keele kasutamist. keel kui rahvustevahelise suhtluse vahend, kuigi selle oskuse tase oli enamasti madal. Teist perioodi iseloomustavad jooned, mis on tingitud muutustest NSV Liidu riiklikus keelepoliitikas selle eksisteerimise erinevatel etappidel. Pärast 1917. aastat kaotati riigis kohustuslik riiklik registreerimine. keel. 1919. aastal võeti Krimmi kohaselt vastu RSFSRi rahvakomissaride nõukogu dekreet "RSFSRi elanikkonna kirjaoskamatuse kaotamise kohta", "kogu elanikkond ... vanuses 8 kuni 50 aastat vana". , kes ei oska lugeda ja kirjutada, on kohustatud õppima lugema ja kirjutama oma emakeeles või vene keeles (vabatahtlik).

Esialgu vene keeles. keel ei olnud riigi õppekeelega koolides kohustuslik õppeaine: selle levikut rahvustevahelise suhtluskeelena soodustasid objektiivselt kultuurilised, hariduslikud, majanduslikud ja sotsiaalpoliitilised muutused riigis. Olemas aga 20.-30. vene keele leviku kiirus. keel mittevenelaste seas. riigi elanikkond ei rahuldanud tsentraliseeritud riigi vajadusi kõigi kodanike jaoks ühises rahvustevahelise suhtluskeeles. 1938. aastal võeti vastu ENSV Rahvakomissaride Nõukogu ja Üleliidulise Bolševike Kommunistliku Partei Keskkomitee resolutsioon "Vene keele kohustusliku õppe kohta rahvusvabariikide ja -piirkondade koolides". Otsuses Vene privilegeeritud positsiooni kohta pole otsest viidet. keel, kuid selle praktilise rakendamisega piirkondades algas järk-järgult mõne NSV Liidu kodanike emakeele toimimissfääride piiramine. Alates 1970. aastast on üleliiduliste rahvaloenduste materjalides andmed mittevenelaste arvu kohta. rahvusest, valdab vabalt vene keelt. keel kui teine ​​(võõrkeel). Aastatel 1970–1989 kasvas see arv 41,9 miljonilt 68,8 miljonile; 1989. aastal NSV Liidus tervikuna mittevenelaste arv. rahvusest, valdab vabalt vene keelt. keel, ulatus 87,5 miljonini.

Ser. 80ndad, kui vene. keel täitis jätkuvalt rahvustevahelise suhtluskeele funktsiooni, suhtumist vene keelde. keel selles ametis hakkas muutuma, mis oli NSV Liidus lõpust peale aetud riikliku keelepoliitika kulude loomulik tagajärg. 30ndatel aastatel, samuti teatud sotsiaalpoliitiliste protsesside tagajärg riigis. Rus. mõned poliitikud hakkasid seda keelt nimetama "keiserlikuks keeleks", "totalitarismi keeleks", "okupantide keeleks"; osade rahvuskeeleprobleemide konverentside resolutsioonides (näiteks Ukrainas 1989) rahvus-vene. kakskeelsust on iseloomustatud kui "poliitiliselt kahjulikku" ja "teaduslikult vastuvõetamatut". Sel perioodil algas endistes liidu- ja autonoomsetes vabariikides ametlikult ette nähtud venelaste toimimissfääride ahenemine. keel kui rahvustevahelise suhtluse vahend, vene keele õppimisele pühendatud tundide arvu oluline vähenemine. keel rahvuskoolides ja isegi õppeaine „vene keel. keel” kooli- ja ülikooliprogrammidest. Kuid läbi alguses 90ndad sotsiolingvistiline uurimus Venemaal. vabariigid ja mitmed SRÜ riigid annavad tunnistust sellest, et suurem osa ühiskonnast tunnistab tõsiasja, et tänapäeva. etapil lahendada rahvustevahelise suhtluse probleem ilma vene keeleta. keel on raske.

Kolmanda perioodi eripäraks on Venemaa toimimine. keel kui rahvustevahelise suhtluse vahend mitte ainult Vene Föderatsioonis. aga ka suveräänsete riikide rühmas. Vene Föderatsioonis on 1989. aasta rahvaloenduse andmetel 147 miljonist inimesest ca. 120 miljonit inimest on venelased, üle 50% on mittevenelased. Riigi elanikkond räägib vabalt vene keelt. keel teiseks. Vastavalt Vene Föderatsiooni põhiseadusele (1993) | ja "RSFSRi rahvaste keelte seadusele" (1991)]. keel on riik. Vene Föderatsiooni keel kogu selle territooriumil. Põhiseadus näeb ette, et toimimine vene. keel riigi ja rahvusvahelise keelena ei tohiks takistada teiste Venemaa rahvaste keelte arengut. Kasutusvaldkonnad rus. keel riigi- ja rahvusvahelise keelena allub õiguslikule regulatsioonile; samas ei kehtestata vene keele kasutamise õigusnorme. keel inimestevahelistes mitteametlikes suhetes, samuti avalike ja usuliste ühenduste ja organisatsioonide tegevuses. Rus. keel kui riik Vene Föderatsiooni keel täidab ühiskonnas arvukalt ja mitmekesiseid funktsioone, mis määrab kogu Venemaa elanikkonna sotsiaalse vajaduse selle õppimiseks. Kõik R. 90ndad 20. sajand vene keel keel säilitab oma positsiooni rahvustevahelise suhtluse keelena SRÜ riikides mitmete objektiivsete asjaolude tõttu, aga ka nende riikide elanike poolt selle kasutamise ajalooliselt väljakujunenud traditsioone silmas pidades. 1989. aasta rahvaloenduse materjalidest selgub, et 63,8 miljonit inimest on mittevenelased. endiste NSV Liidu liiduvabariikide (v.a RSFSR) elanikud räägivad vene keelt. keel emakeelena või teise keelena. Vene keele õppe keelelised aspektid. keeli kui rahvustevahelise suhtluse vahendit iseloomustavad teatud eripärad. Venemaa kasutajate etnilise baasi laiendamine. keel kui võõrkeel, vene keele toimimine. keel võõrkeelses keskkonnas toob kaasa foneetiliste, grammatiliste, leksikaalsete ja semantiliste tunnuste ilmnemise selles. Mõnede teadlaste (N. M. Shansky, T. A. Bobrova) sõnul on selliste tunnuste kogum, mis ei ole Venemaa eksisteerimise erinevates piirkondades ühesugused. keel kui rahvustevahelise suhtluse vahend aitab kaasa vene keele rahvuslike (teises terminoloogias - piirkondlike) variantide kujunemisele. keel.

Teised teadlased (V. V. Ivanov, N. G. Mihhailovskaja) usuvad, et rahvustevahelise suhtluse vajaduste rahuldamine on üks vene keele funktsioone. valgustatud. keel, normide rikkumine to-rogo võõrkeelsete kasutajate poolt on põhjustatud häiretest (vt.). On ka seisukoht (T. Yu. Poznyakova), mille kohaselt on rahvustevahelise suhtluse keel vene keele funktsionaalne sort. keel, mille eripäraks on vene keele grammatiliste ja leksikaalsete vahendite spetsialiseerumine, mis on kohandatud rahvustevahelise suhtluse tingimustega. valgustatud. keel: grammatiliste tähenduste väljendamiseks mõeldud analüütiliste struktuuride arvu suurenemine, süntaktiliste mudelite kasutamise sagedus ja stabiilsus sookategooria väljendamiseks jne. Rahvusvahelise suhtluse keeles morfoloogiliste vormide ja süntaktiliste vormide valik ja kinnistamine tähendusrikas ja piisav. Vene keele õppimine. keel eri tüüpi rahvus-vene keeles. kakskeelsus kinnitab mitmete ühiste eripärade olemasolu rahvustevahelise suhtluskeeles, olenemata selle olemasolu piirkonnast. Küll aga vene keeles Keeleteadlased on muulaste keeles märkinud ka selliseid jooni, mida iseloomustatakse puhtalt regionaalsetena, mis pole esindatud teistes võõrkeelsetes piirkondades. Selle põhjal tehakse järeldus võõr-Venemaa piirkondliku varieeruvuse kohta. kõne (mitteoriginaalne vene kõne - nii kirjalike kui ka suuliste tekstide kogum, mille on koostanud inimesed, kelle jaoks vene keel ei ole emakeel). Piirkondliku varieeruvuse maksimaalsed lubatud kvalitatiivsed ja kvantitatiivsed tasemed jäävad aga teadmata, mis võimaldab kvalifitseerida rahvustevahelise suhtluskeele just vene keeleks. keel, mitte teatud pidgin - segakeel, mis tuleneb keelte koostoimest (pidginis on sageli esindatud ühe keele grammatika ja teise keele sõnavara). Vene keele oluliste keeleomaduste väljaselgitamine. Keelt kui rahvustevahelise suhtluse vahendit seostatakse selle erinevate tasandite uurimisega, keeltevaheliste kontaktide tulemuste ja vormide uurimisega, rahvustevahelise suhtluse keele ja rahvuskeelte interaktsiooniprotsesside arvestamisega rahvuslike keelte kontekstis. kaks- ja mitmekeelsuse spetsiifilised tüübid, vene keele piirkondlikud omadused. mittevenelaste kõned, kuid seoses vene keelega. valgustatud. keel. Selliste uuringute tulemused on olulised praktiliste toimingute jaoks, et optimeerida õppeprotsessi Rus. keelt võõrkeelena koguses, mis tagab kasutajate suhtluspädevuse.

1. Keel kui suhtlusvahend

  • - sotsiaalselt töödeldud, ajalooliselt muutuv märgisüsteem, mis toimib peamise suhtlusvahendina.

Keel on määratletud inimeste suhtlemise vahendina. See üks võimalikest keelemääratlustest on peamine, sest see iseloomustab keelt mitte selle korralduse, struktuuri vms seisukohast, vaid sellest, milleks see on mõeldud.

Seega on keel kõige olulisem suhtlusvahend. Millised omadused peavad tal olema, et just selliseks saada?

1. Esiteks peavad keelt oskama kõik, kes seda räägivad. Seal on justkui mingi üldine kokkulepe, et tabelit hakatakse nimetama sõnaks laud, ja jooksmine on sõna jooksma. Kuidas see juhtus, on praegu võimatu otsustada, sest teed on väga erinevad. Näiteks siin on sõna satelliit meie ajal on omandanud uue tähenduse - "rakettseadmete abil välja lastud seade". Selle väärtuse sünnikuupäeva saab näidata täiesti täpselt - 4. oktoober 1957, mil raadio teatas Maa esimese tehissatelliidi startimisest meie riigis. «See sõna sai selles tähenduses kohe tuntuks ja sisenes kõigi maailma rahvaste igapäevaellu.

Siin on teie jaoks "kokkulepe". Siin on kõik lihtne, kuigi sellise tähenduse valmistas juba ette vene keel: XI-XIII sajandil oli sellel tähendus "seltsimees teel" ja "elus kaasaskäija", siis - "planeetide satelliit". . Ja siit pole kaugeltki uus tähendus - "Maaga kaasas olev seade".

2. Teine omadus, millest suhtlemine sõltub, on see, et keel peaks hõlmama kõike, mis inimest ümbritseb, sealhulgas tema sisemaailma. See aga ei tähenda sugugi, et keel peaks täpselt kordama maailma struktuuri. Meil on tõesti "sõnad iga olemuse jaoks", nagu ütles A. Tvardovski. Kuid ka seda, millel pole ühesõnalist nime, saab edukalt väljendada sõnaühenditega.

Palju olulisem on see, et samal mõistel keeles võib olla ja väga sageli on mitu nime. Veelgi enam, arvatakse, et mida rikkamad sellised sõnaread - sünonüümid, seda rikkam on keel ära tuntav. See näitab olulist punkti; keel peegeldab välismaailma, kuid ei ole sellega absoluutselt adekvaatne.

Keel mängib avalikus elus olulist rolli, on vastastikuse mõistmise, sotsiaalse rahu ja arengu aluseks. Sellel on ühiskonnaga seoses organiseeriv funktsioon.

Keele olemasolu on ühiskonna eksisteerimise vajalik tingimus läbi inimkonna ajaloo. Iga sotsiaalne nähtus oma olemasolus on kronoloogiliselt piiratud: see ei ole algselt inimühiskonnas ega ole igavene. Nii et enamiku ekspertide sõnul ei olnud perekonda alati olemas; alati ei olnud eraomand, riik, raha; ka erinevad sotsiaalse teadvuse vormid – teadus, õigus, kunst, moraal, religioon – ei ole originaalsed. Erinevalt ühiskonnaelu ebaoriginaalsetest ja/või mööduvatest nähtustest on keel ürgne ja eksisteerib seni, kuni ühiskond eksisteerib.

Keele olemasolu on materiaalse ja vaimse eksisteerimise vajalik tingimus kõigis sotsiaalse ruumi sfäärides. Igasugune sotsiaalne nähtus selle jaotuses on piiratud selle “koha”, ruumiga. Muidugi on ühiskonnas kõik omavahel seotud, aga ütleme, et teadus või tootmine ei hõlma (komponendina, tingimustena, eeldusena, vahendina jne) kunsti ja kunst ei hõlma teadust ega tootmist. Teine asi on keel. See on globaalne, üldlevinud. Keelekasutuse sfäärid hõlmavad kogu mõeldava sotsiaalse ruumi. Olles kõige olulisem ja põhiline suhtlusvahend, on keel lahutamatu kõigist ja kõigist inimese sotsiaalse eksistentsi ilmingutest.

2. (Keele põhifunktsioonid)

"Olles olulisim suhtlusvahend, ühendab keel inimesi, reguleerib inimestevahelist ja sotsiaalset suhtlust, koordineerib nende praktilist tegevust, osaleb maailmavaateliste süsteemide ja rahvuslike maailmapiltide kujundamises, tagab teabe, sealhulgas teabe kogumise ja säilitamise. inimeste ajaloole ja ajaloolisele kogemusele ning isiklikule üksikisiku kogemusele, tükeldab, klassifitseerib ja koondab mõisteid, moodustab inimese teadvuse ja eneseteadvuse, toimib kunstilise loovuse materjalina ja vormina "(ND Arutyunova. Keele funktsioonid // Vene keel. Entsüklopeedia. - M .: 1997. Lk 609) .

Keelefunktsioonid.

  1. Kommunikatiivne funktsioon

Keele kommunikatiivne funktsioon on seotud sellega, et keel on eelkõige inimestevahelise suhtluse vahend. See võimaldab ühel indiviidil – kõnelejal – oma mõtteid väljendada ja teisel – tajujal – neist aru saada, st kuidagi reageerida, tähele panna, oma käitumist või vaimseid hoiakuid vastavalt muuta.

  1. Kognitiivne (kognitiivne) funktsioon

Keele kognitiivne ehk tunnetuslik funktsioon (ladina keelest tunnetus - teadmine, tunnetus) on seotud sellega, et inimese teadvus realiseerub või kinnistub keele märkides. Keel on teadvuse tööriist, peegeldab inimese vaimse tegevuse tulemusi.

  1. nimetav

Keele nominatiivne funktsioon tuleneb otseselt kognitiivsest. Tuntud tuleb kutsuda, panna nimi. Nominatiivfunktsioon on seotud keelemärkide võimega asju sümboolselt tähistada.

  1. akumulatiivne

Keele akumulatiivne funktsioon on seotud keele kõige olulisema eesmärgiga - koguda ja säilitada teavet, tõendeid inimese kultuuritegevusest. Keel elab palju kauem kui inimene ja mõnikord isegi kauem kui terved rahvad. Tuntud on nn surnud keeled, mis neid keeli kõnelenud rahvad ellu jäid. Keegi ei räägi neid keeli, välja arvatud spetsialistid, kes neid õpivad. Elavad või surnud keeled hoiavad paljude põlvkondade inimeste mälestust, sajandite tunnistust. Isegi kui suuline pärimus on unustatud, saavad arheoloogid avastada iidseid kirjutisi ja kasutada neid möödunud päevade sündmuste rekonstrueerimiseks. Inimkonna sajandite ja aastatuhandete jooksul on inimene kogunud, tootnud ja salvestanud tohutul hulgal teavet erinevates maailma keeltes.

Vene keele kujunemise ja arengu etapid.

vene keel on vene rahvuse keel, milles ta loob oma kultuuri selle sõna kõige laiemas tähenduses.

Protoslaavi (üldislaavi) keel ulatub tagasi indoeuroopa emakeeleni - kõigi slaavlaste esimese keeleni, mis eksisteeris kolm aastatuhandet ja lagunes 6. - 7. sajandil.

Kõik idaslaavlased kuni 4. sajandini kasutas vanavene keelt. Vanavene keeles olid juba enne kirjakeele levikut rikkalikud kasutustraditsioonid: rahvaluuletekstid, saatkonnakõned, vürstide ja kuberneride pöördumised rahva poole, kõned večes, aga ka tavaõiguse vormelites.

Esimese slaavi tähestiku lõi 863. aastal filosoof Constantinus kreeka kirikukirjanduse tõlkimiseks. Nii see algas Vana slaavi keel(põhimõtteliselt lõunaslaavlaste keel). See keel ahendas järk-järgult oma ulatust alles alates 16. sajandi teisest poolest, kuid see on endiselt kasutusel jumalateenistuskeelena.

X sajand - Kiievi Venemaa . Vanakirikuslaavikeelsete tekstide levitamine. 9. sajandist pole säilinud ainsatki käsikirja, tekstid on teada vaid hilisemates koopiates (alates 11. sajandist).

Tasapisi hakatakse Kiievis välja töötama ühist keelt, nn koinat. See põhines lõunaslaavlaste kõnel. Feodaalse killustumise perioodil lõunapoolsete vürstiriikide mõju nõrgeneb ning lõunavene ja põhjavene murrete erinevus suureneb. Samal ajal lagunes vanavene keel ning sellest paistavad silma vene, ukraina ja valgevene keeled.

Moskva osariik Venemaa. Moskva ei asunud mitte ainult kesklinnas, vaid ka erinevate murderühmade ristumiskohas. Elanikkonna etniline mitmekesisus viis selleni, et erinevad ühiskonnakihid rääkisid erinevalt. Üldiselt on üldtunnustatud seisukoht, et vene ortopeedilises normis on murde lõuna- ja põhjajooned ühendatud. Konsonantism on põhjavene, vokalism on lõunavene keel.

Moskva riigi tugevnemiseks oli vaja uutel aladel võimalikult aktiivselt asjaajamiskeelt levitada. Moskva käsukeel sai selliseks keeleks.

17. sajandil suurvene rahvus muudetakse vene rahvuseks ja algab rahvusvene keele kujunemise ajastu, mis lõpeb 19. sajandi alguses Puškini loomingus.

Nii selgub juba Moskva käsukeele konkurents kirikuslaavi keelega, kuid võrdsust nende vahel veel olla ei saanud, sest. kuni 17. sajandi keskpaigani ei loodud ilukirjandust käsukeeles.

Peetri ajal. Vaatamata keelemuutuste revolutsioonile ei olnud keel stiililiselt korrastatud. Nii kerkis küsimus rahvusliku kirjanduskasutuse standardi, teatud üldiste väljendusviiside kohta.

Kätte on jõudmas keelemõistete vallas silmapaistva isiksuse aeg, kelle tegevus täiendas üksteist ja nii tekkisid Vene rahvuskeele ajaloo seisukohalt olulised vastandused Tredikovski, Lomonosovi, Karamzini, Šiškovi.

Uuenduslikkuse ja arhaismi, uue ja vana stiili poolest vastanduva Karamzini ja Šiškovi liini ühendas tema loomingus Puškin. Tema viljakas tegevus nii proosas kui ka luules, ajalookirjutuses arendas oluliselt vene tekstide žanrilist diferentseerumist. Just tema loominguga lakkas žanrite jagamine kõrgeteks ja madalateks. Sõnu lakkas tajumast sihilikult ebaviisakatena või tahtlikult rafineerituna. Puškin ei teinud oma loomingus vahet stilistiliselt taandatud ja stilistiliselt kõrge sõnavara vahel. seda kasutati sõltuvalt konteksti omadustest ja tegelaste omadustest. Just Puškinilt on ideed tegelasele iseloomuliku kõne olemasolu vajadusest täielikult kindlaks määratud. Ta tõi kirjakeelde sisse kolossaalse hulga prosaisme (igapäevane sõnavara). Tema loomingus kujunes välja kirjakeel, millest alates hakati seda tunnustama kui stabiilselt eksisteerivat süsteemi.

(Vene keel riigikeelena, rahvustevahelise arengu keelena ja maailmakeelena. vene keel teiste maailma keelte hulgas.)

Kaasaegne vene keel on vene rahva rahvuskeel. Seda nimetatakse venelaseks, sest selle looja ja peamine kandja on vene rahvas. RY on ajalooliselt väljakujunenud keeleline kogukond, mis kuulub geneetiliselt idaslaavi keelte rühma, mis ulatuvad tagasi ühest allikast - slaavi ühiskeelest, mis on ühine ja ühtne kõigile slaavi hõimudele. RJ täidab järgmisi funktsioone:

1) Vene Föderatsiooni riigikeel, s.o. põhiseadusega selles staatuses seadustatud ametlike dokumentide, seaduste ja kontoritöö keeled.

2) rahvustevahelise suhtluse keel, s.o. mitmerahvuselises riigis vabatahtlikult suhtluskeeleks valitud keel. Seda kasutavad erinevatest rahvustest inimesed igapäevaelus, teaduses, kultuuris, kunstis, majanduses jne.

3) maailmakeel - see on üks kuuest maailmakeelest, see on globaalselt levinud, see on valitud ÜRO ja mitmete rahvusvaheliste organisatsioonide töökeeleks.

Vene keel on üks enim räägitavaid keeli maailmas. Maakeral räägib seda umbes 250 miljonit inimest. Levimuse poolest on vene keel maailmas viiendal kohal, teisel kohal hiina (seda räägib üle 1 miljardi inimese), inglise (420 miljonit), hindi ja urdu (320 miljonit) ning hispaania (300 miljonit) järel.

Maailmakeele kontseptsioon kujunes välja uusajal, NSV Liidu teadus- ja tehnikarevolutsiooni ning küpse sotsialistliku ühiskonna edasise arengu ajastul. Rahvastevaheliste sidemete tugevdamine teaduse ja tehnika arengus, võitluses rahu säilitamise eest, mida juhtis Nõukogude Liit, määras vajaduse edendada vahekeeli, mis aitaksid rahvaid üksteisele lähendada ja areneda. nende vastastikune mõistmine. Loomulikult osutus üks neist keeltest vene keel. Selle maailmakeele staatuse määravad laialdane levik väljaspool meie riiki, aktiivne õppimine paljudes riikides, Venemaa teaduse ja kultuuri suur prestiiž, meie riigi progressiivne roll rahvusvahelises, universaalses arengus 20. selle ajalooline rikkus, väljendusrikkus, mida paljud vene keelest kirjutades märkisid. Isegi F. Engels märkis, et vene keel "väärib igal võimalikul viisil uurimist iseenesest, kui üht võimsaimat ja rikkalikumat elavat keelt ning kirjanduse huvides, mida see paljastab" *.

Vene keele tähtsus maailmas ei väljendu mitte ainult selle õppe laialdasel levikul tänapäeva maailmas, vaid ka eelkõige selle leksikaalse koostise mõjus teistele keeltele. Nõukogude riigi prestiiži kasv maailma avalikus, teadus- ja kultuurielus viib vene keele sõnade üha laiemale levikule teistesse keeltesse. Kõik teavad ja mõistavad venekeelset sõna satelliit, mis on juba paljude keelte sõnaraamatutes. Pärast sõna satelliit hakati teiste riikide keeltes kasutama ka muid kosmoseuuringutega seotud sõnu ja väljendeid: kuu, pehme maandumine, kuukulgur, astronaut, kosmosesadam. Vene keel tõi ka sõna orbiit (ladina keelest orbis - ring, ratas, rattajälg) rahvusvahelise laialdasse kasutusse väljendites orbiidile minemine, orbiidile panemine ja alla. Kosmoseajastuga seotud uued sõnad on mitme riigi kõnes nii kindlalt kinnistunud, et neid hakati kasutama nii pärisnimedena kui ka tavanimedena.

Kultuuridevaheline suhtlus

Kultuuridevaheline suhtlus - erinevatesse etnilistesse kultuuridesse ja keelekogukondadesse kuuluvate suhtluspartnerite suhtlemine. Ilma toetuseta on see võimatu tolerantsi põhimõte .

1995. aastal võttis ÜRO vastu sallivuse põhimõtete deklaratsiooni, milles sallivus määratletud kui "meie maailma kultuuride mitmekesisuse, meie eneseväljendusvormide ja inimliku individuaalsuse väljendamise viiside austamine, aktsepteerimine ja õige mõistmine.

IV. Kultuuridevaheline suhtlus ja sallivuse printsiip.

Meie maailmas toimuvad aktiivselt globaliseerumisprotsessid, mille tulemusel kaovad riikidevahelised piirid, erinevate kultuuride esindajad on üksteisele üha tihedamini lähedased ja kokku puutuvad.

Suhtlemine – suhtlusakt, kahe või enama indiviidi vaheline vastastikusel mõistmisel põhinev side; teabe edastamine ühe isiku poolt teisele või mitmele isikule.

Kultuuridevaheline suhtlus - kahe erinevasse rahvuskultuuri kuuluva suhtlusaktis osaleja piisav teineteisemõistmine . Kultuuridevaheline suhtlus hõlmab suhtlemist, mille käigus saab vähemalt üks osalejatest rääkida muus keeles.

Edukas suhtlemine välismaalastega, st. kultuuridevaheline suhtlus on võimalik ainult siis, kui austatakse kõigi suhtluses osalejate kultuure, samuti on olemas piisavad teadmised konkreetse kultuuri kohta.

Kultuuridevahelise suhtluse peamised eesmärgid:

  • teabevahetus ja edastamine;
  • oskuste ja vilumuste kujundamine edukaks sotsiaal-kultuuriliseks tegevuseks;
  • suhtumise kujundamine endasse, teistesse inimestesse, ühiskonda tervikuna;
  • tegevuste, uuenduslike meetodite, vahendite, tehnoloogiate vahetus; 4, muuta motivatsiooni käitumist;
  • emotsioonide vahetamine.

Suhtlusprotsess hõlmab verbaalne ja mitteverbaalne suhtlus, samuti teabe kodeerimine ja dekodeerimine, kui see edastatakse allikast vastuvõtvale poolele.

Kogu kultuuridevaheline suhtlus põhineb sallivuse põhimõttel, mis on rahumeelse ja tõhusa suhtluse võti, seega määrab inimsuhtluse edukuse just nimelt sallivuse tase.

Tolerants - sotsioloogiline termin, mis tähistab sallivust kellegi teise eluviisi, käitumise, tavade, tunnete, arvamuste, ideede, uskumuste suhtes. Sallivus on vajalik erinevate rahvaste, rahvuste ja religioonide iseärasuste suhtes ning eeldab ka poolte võrdsust oma seisukohtade väljendamisel.

Sallivus kui üksikisiku sotsiaal-kultuurilise elu kompleksne struktuur on sotsiaalse ja kultuuridevahelise suhtluse protsessi asendamatu komponent, suhtluses edu saavutamise võti ja mehhanism. Kultuuridevaheline suhtlus mängib omakorda olulist rolli lülina erinevate rahvuste vahel, tagab pealtnäha erinevate kultuuride ühtsuse.

Võib järeldada, et kultuuridevahelise suhtluse tagab vastastikune sallivus, vastastikune vastutus, vastastikku vastuvõetavate konfliktide, sealhulgas rahvustevaheliste konfliktide lahendamise viiside eelistamine.

Tänapäeval on planeedil rohkem kui 10 tuhat keelt ja dialekti. Sellest teatas hiljuti Carmarthenis asuva rahvusvahelise organisatsiooni Linguistic Observatory juht David Dalby.

Vene keel on üks enim räägitavaid keeli maailmas: mõnede hinnangute kohaselt peab kuni 300 miljonit inimest planeedil seda oma emakeeleks. Veelgi suurem hulk inimesi kasutab seda rahvusvahelises ja professionaalses suhtluses.

Venekeelsed tekstid on tsivilisatsiooni ajalugu. Just nemad salvestavad selle saavutusi paljude sajandite jooksul. Ja selle maailma tähtsusega suure tsivilisatsiooni südameks on kirjandus – sakraalne vene kirjandus, nagu Thomas Mann sellest rääkis. Selle ainulaadses, rikkalikus keeles kehastatud vaimsed kõrgused on nii meile, filoloogidele, uurimisobjektiks kui ka uhkuse allikaks vene spetsialistidele kogu maailmas.

Ja mis on rahvustevahelise suhtluse keel?

Rahvustevahelise suhtluse keel on keel, mida mitmerahvuselise riigi rahvad kasutavad omavaheliseks suhtluseks.

Vene keel on rahvustevahelise suhtluse keel, kuna Venemaa on rahvusvaheline ja teenindab kõiki Venemaa territooriumil elavate inimeste tegevusvaldkondi. Ja ka vene keeles kirjutatakse riigi tähtsamaid dokumente ja peetakse koosolekut jne.

Kahekümnenda sajandi keskel sai vene keel maailmakeeleks. Vene keel on üks indoeuroopa keeltest ja seotud paljude slaavi keeltega.

See on üks maailma arenenumaid keeli. Selle rikkalik sõnavara ja terminid kõigis teadus- ja tehnikaharudes, lühidus, väljendusrikkus ja leksikaalsete ja grammatiliste vahendite selgus, funktsionaalsete stiilide süsteemi arendamine annavad võimaluse peegeldada ümbritseva maailma mitmekesisust. Vene keelt saab kasutada kõigis avaliku elu valdkondades, selle kaudu edastatakse kõige mitmekesisemat teavet, väljendatakse peenemaid mõttevarjundeid.

Teine põhjus, miks vene keel on levinud, on see, et palju Venemaalt väljarändajaid elab Euroopas, USA-s, Kanadas. Samuti armastavad venelased maailmas reisida ja raamatuid lugeda ning inimestega suhelda. Kuulsin, et mõnes Ameerika või Iisraeli linnas oskavad kõik müüjad vene keelt: neil on vene keelt kõnelevad ostjad. Araablased ja türklased õpivad vene keelt: venelased tulevad nende juurde puhkama. Ja kuulsin ka, et Pekingis on isegi vene kaubanduskeskus, kus kõik müüjad oskavad väga hästi vene keelt.

Vene keele tähtsuse kolmas põhjus maailmas on kirjandus. Vene kirjandus on maailma kultuuris üks suurimaid. Dostojevski, Tolstoi, Tšehhovi ja teiste suurte kirjanike nimed on tuntud planeedi kaugemates nurkades. Sakslased, prantslased, hispaanlased õpivad ülikoolides vene keelt, et lugeda nende autorite teoseid originaalis.

Nüüd on maailmas rahvustevahelise suhtluse keelte seas liider inglise keel. Ingliskeelsed sõnad tungivad isegi vene keelde, risustades selle sageli. Aga ma arvan, et see kõik on suhteline.

Esiteks töötab praegu terve armee tõlkijaid, kes tõlgivad vene keelest inglise keelde: vene kultuur mõjutab ka inglise keelt. Teiseks, kunagi oli juba mood: kõik rääkisid prantsuse keelt. Siis muutus mood ja inimesed tormasid millegi uue poole. Ja suur ja rikas vene keel, vene kultuur elavad sajandeid ja jäävad elama.

M.V. Lomonosov kirjutas: “Rooma keiser Charles 5 ütles, et jumalaga on korralik rääkida hispaania keelt, sõpradega prantsuse keelt, vaenlasega saksa keelt, naissooga itaalia keelt. Aga kui talle oleks õpetatud vene keelt, siis oleks ta muidugi lisanud, et nende kõigiga on kohane rääkida, sest ta leiab temas hispaania keele hiilgust, prantsuse keele elavust, saksa keele tugevust. , itaalia keele õrnus ja pealegi kreeka ja ladina keele lühiduse rikkus, mis on piltlikult tugev. keel."

Esimene ülevenemaaline rahvaloendus 1897. aastal Vene impeeriumi 128 miljonist elanikust rääkis vene keelt 86 miljonit inimest. NSV Liidu 1989. aasta üleliidulise rahvaloenduse andmetel oli 285,7 miljonist elanikust 145,4 venelasi ja 232,4 miljonit vene keelt kõnelevat inimest. 1989. aasta rahvaloenduse andmetel on 146,5 miljonist venelased, ligi 50% mitte-vene riigist räägib vabalt vene keelt. 1989. aasta näitab, et 63,8 miljonit inimest endiste NSV Liidu liiduvabariikide mittevene elanikkonnast räägivad vene keelt emakeelena või teise keelena.

Praegu, kui Mongoolia astub uutesse sotsiaal-majanduslikesse suhetesse, kui meie ühiskond muutub üha avatumaks, suureneb järsult nõudlus teiste võõrkeelte järele, see tähendab, et on vaja osata 2-3 võõrkeelt.

Venelastel on suur poliitiline ja majanduslik mõju paljudes riikides, eriti Mongoolias.Nüüd pole vene keele levik endise NSV Liidu maades kõigile meeltmööda. Mõned poliitikud püüavad seda tõrjuda ja väidavad, et see rõhub rahvuskeeli. Aga ikka suheldakse omavahel vene keeles, loetakse vene ajalehti ja raamatuid. Vene keele tähendust ei saa kunstlike vahenditega kaotada.

Üks neist keeltest on vene keel. Uutes sotsiaal-majanduslikes tingimustes säilib huvi vene keele ja selle tähtsuse vastu Mongoolias. Ja miks? Sellel on mitu põhjust:

  • Huvi Venemaa vastu, selle keele vastu on mongolite seas ajaloolised traditsioonid.
  • Geograafiliselt on lähimad naabrid Venemaa ja Mongoolia.
  • Mitmekülgsete kontaktide arendamine Venemaa ja Mongoolia vahel uutes majandustingimustes. Venemaa on Mongoolia üks tõelisemaid majanduspartnereid.
  • Põhiliseks teabeallikaks jääb endiselt vene keel, mis on tingitud järgmistest põhjustest: intelligents, sealhulgas keskmine mongol, valdab üsna hästi vene keelt, ülekaalus on tõsine teaduskirjandus, venekeelsed ajalehed ja ajakirjad, huvi Venemaa telesaadete vastu.
  • Mongoolia venelaste piisavalt kõrge erialane ettevalmistus nii teoreetilises kui praktilises mõttes. Teaduslik uurimine on alati olnud venelaste tähelepanu keskpunktis.
  • Vene programmide järgi venekeelse õppega erakoolide loomine, mille asutajateks on äriinimesed, kes on tundlikud nõudlusele ehk vanemate soovile tagada, et nende lapsed saaksid eelkõige hea keeleõppe. samuti parem haridus.

Mongoolias oli kuni 1990. aastani vene keele õpe keskkoolides kohustuslik. Lisaks, arvestades suurema hulga Nõukogude spetsialistide tollast viibimist, tegutses riigi territooriumil palju koole, mis töötasid Venemaa õppeasutuste programmi järgi. Ja mitte ainult õppeasutustes, see kuulus ka täiskasvanute õhtukooli õppekavasse. Alates 5. klassist õpiti 6 aastat.

Mongooliakeelsete õpikute ja õppevahendite puudumine ning sellest tulenevad venekeelsed loengud olid üheks objektiivseks põhjuseks, miks vene keele õpetamisele tähelepanu pöörati.

Näiteks Õpetajate Instituudi õppekavas oli 50. aastate alguses vene keele õppele antud 2-3 korda rohkem tunde kui teistele, pealegi põhiainetele.

Meil on Mongoolias üsna tark ütlus, mis vene keelde tõlgituna kõlab umbes nii: "Kui avad oma suu, ava hing seest väljas."

Kahekümnenda sajandi viimast kümnendit võib ilmselt nimetada mitte stagnatsiooniperioodiks, vaid valikuperioodiks, mil igaühel oli võimalus ise määrata võõrkeele õppimise motiiv, samuti valida võõrkeel. nende haridus.

Seega on vene keel Mongoolia haridusruumis võtnud loomuliku koha, mille määras V.G. Kostomarov, "väärt koht teiste võõrkeelte seas".

Väljund

Minu arvates ei ole vene keel tänapäeval kõigest hoolimata kaotanud oma aktuaalsust ja asjakohasust, selle sajandite sügavuses ja iidsete rahvaste salateadmistes juurdunud olemus võimaldab selle siiratel austajatel avastada uusi ja uusi teadmiste kõrgusi. , uurimata teadusvaldkonnad, paljutõotav tulevik noorematele põlvkondadele. Ja kogu maailmas on vene keel otseselt ja kindlalt seotud üldiste kultuuriliste ja utilitaarsete vajadustega.

Huvi vene keele õppimise vastu on aasta-aastalt pidevalt kasvanud, millega seoses on järjest rohkem kasvanud ka sellele eraldatud õppetundide arv ning Venemaa on olnud ja jääb teaduse ja tehnoloogia valdkonna lähimaks koostööpartneriks. .