វដ្តដំណើរការ។

GOST 3.1109-82

ក្រុម T53

ស្តង់ដារអន្តររដ្ឋ

ប្រព័ន្ធបង្រួបបង្រួមនៃឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាលក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋាន

ប្រព័ន្ធបង្រួបបង្រួមសម្រាប់ឯកសារបច្ចេកវិជ្ជា។ លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតសំខាន់ៗ

MKS 01.040.01 01.110

កាលបរិច្ឆេទនៃការណែនាំ 1983-01-01

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីស្តង់ដារចុះថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1982 លេខ 2988 កាលបរិច្ឆេទអនុវត្តត្រូវបានកំណត់ទៅ 01/01/83 ។

ជំនួសឱ្យ GOST 3.1109-73

EDITION (ខែកុម្ភៈ 2012) ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរលេខ 1 ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1984 (IUS 8-84) វិសោធនកម្ម (IUS 6-91)

ស្តង់ដារនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋានដែលប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងផលិតកម្មក្នុងវិស័យដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ផលិត និងជួសជុលគ្រឿងម៉ាស៊ីន និងផលិតផលផលិតឧបករណ៍។

លក្ខខណ្ឌដែលបានបង្កើតឡើងដោយស្ដង់ដារគឺចាំបាច់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃឯកសារ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេស ការអប់រំ និងអក្សរសិល្ប៍យោង។

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្មបុគ្គលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងស្តង់ដារឧស្សាហកម្មស្របតាមស្តង់ដារនេះ។

មានពាក្យស្តង់ដារមួយសម្រាប់គោលគំនិតនីមួយៗ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យដែលមានន័យដូចពាក្យស្តង់ដារត្រូវបានហាមឃាត់។ សទិសន័យដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងស្តង់ដារជាឯកសារយោង និងត្រូវបានកំណត់ថា "NDP" ។

សម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារបុគ្គល ស្តង់ដារផ្តល់នូវទម្រង់ខ្លីៗសម្រាប់ជាឯកសារយោង ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងករណីដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។

បើចាំបាច់ និយមន័យដែលបានបង្កើតឡើងអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញ ដោយមិនបំពានលើព្រំដែននៃគំនិត។

IN ស្តង់ដារផ្តល់នូវសមមូលបរទេសសម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (D) អង់គ្លេស (E) និងបារាំង (F) ជាឯកសារយោង។

IN ស្តង់ដារផ្តល់លិបិក្រមអក្ខរក្រមនៃពាក្យដែលវាមានជាភាសារុស្សី និងសមមូលបរទេសរបស់វា។

IN ស្តង់ដារមានឧបសម្ព័ន្ធដែលមានលក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈដំណើរការផលិត។

ពាក្យស្តង់ដារមានលក្ខណៈដិត ទម្រង់ខ្លីៗមានពន្លឺ ហើយសទិសន័យមិនត្រឹមត្រូវមានអក្សរទ្រេត។

គំនិតទូទៅ

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ផ្នែកនៃដំណើរការផលិត

ដោយការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) ការប្តេជ្ញាចិត្ត

D. អ្នកបច្ចេកទេស

ស្ថានភាពនៃប្រធានបទការងារ។

កំណត់ចំណាំ៖

Fertigungsablauf

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាអាចជា

សំដៅទៅលើផលិតផល សមាសធាតុរបស់វា។

E. ដំណើរការផលិត

ឬវិធីសាស្រ្តកែច្នៃ

រូបរាងនិងការជួបប្រជុំគ្នា។

2. វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មរួមមាន workpieces

និងផលិតផល។

2. បច្ចេកវិទ្យា

បានបញ្ចប់ផ្នែកនៃបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការ

ដំណើរការអនុវត្តលើកម្មករម្នាក់

ប្រតិបត្តិការ

ឃ.ប្រតិបត្តិការ; អាប៊ីតហ្គាង

3. វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យាសំណុំនៃច្បាប់ដែលកំណត់លំដាប់ និងខ្លឹមសារ

វិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាពនៅពេលអនុវត្តរូបរាង ដំណើរការ ឬការផ្គុំ ចលនា រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស ការធ្វើតេស្តនៅក្នុងដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុល ដែលបង្កើតឡើងដោយមិនគិតពីឈ្មោះ ទំហំស្តង់ដារ ឬការរចនានៃផលិតផល

4. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យាផ្ទៃ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចដែលប្រើដើម្បីកំណត់

D. Technologische មូលដ្ឋាននៃទីតាំងនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មនៅក្នុងដំណើរការផលិត។

ចំណាំ។ ផ្ទៃមួយ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចមួយ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។

6 . បច្ចេកវិជ្ជាក្រាហ្វិកឬឯកសារអត្ថបទ,

តុបតែង

សំណុំនៃនីតិវិធីចាំបាច់សម្រាប់

ឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ការរៀបចំនិងការអនុម័ត

ឯកសារបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុង

ការរៀបចំឯកសារ

ស្របតាមនីតិវិធីដែលបានបង្កើតឡើង

នៅសហគ្រាស។

ចំណាំ។ ដើម្បីរៀបចំឯកសារ

រួមបញ្ចូលការចុះហត្ថលេខា ការយល់ព្រម និង

ឯកសារបច្ចេកទេស

ភាពពេញលេញនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

8. សំណុំឯកសារ

សំណុំនៃបច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

(ប្រតិបត្តិការ)

ដើម្បីអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារដំណើរការ

ដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ)

(ប្រតិបត្តិការ)

9. ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារ

ឯកសារ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងបុគ្គល

ឯកសារចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់

សំណុំឯកសារ

ដើម្បីអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការផលិត និងជួសជុល

ផលិតផលឬសមាសធាតុរបស់វា។

10. ឧបករណ៍រចនា

សំណុំនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា,

បច្ចេកវិទ្យា

មានបំណងប្រើជាមួយ

ឯកសារ

ការរចនាឬការកសាងឡើងវិញ

សហគ្រាស

កំណត់

ការរចនា

ឯកសារ

11. កញ្ចប់ស្តង់ដារ

សំណុំនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា,

ឯកសារ

បានបង្កើតឡើងស្របតាម

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

តម្រូវការស្តង់ដារ

(ប្រតិបត្តិការ)

ប្រព័ន្ធស្តង់ដាររដ្ឋ

ស្តង់ដារ

កំណត់

ឯកសារ

ដំណើរការ

(ប្រតិបត្តិការ)

កម្រិតនៃព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការពិពណ៌នានៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

13. ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការការពិពណ៌នាពេញលេញនៃបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់។ ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាប្រតិបត្តិការនៅក្នុងលំដាប់របស់ពួកគេ។

ការប្រតិបត្តិដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និង

របៀបបច្ចេកវិទ្យា

ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិបត្តិការ

14. ផ្លូវនិងប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃបច្ចេកវិទ្យា

ការពិពណ៌នាអំពីបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការក្នុងផែនទីផ្លូវក្នុង

ដំណើរការ

លំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេជាមួយ

ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបុគ្គលនៅក្នុង

ផ្លូវនិងប្រតិបត្តិការ

ឯកសារបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត។

ការពិពណ៌នាដំណើរការ

គ.ជ.ប. ផ្លូវ-

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិបត្តិការ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការ

អង្គការផលិតកម្ម

15. នៅលីវ

ដំណើរការផលិត ឬ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ជួសជុលផលិតផលនៃឈ្មោះមួយ

ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនា ដោយមិនគិតពី

ដំណើរការឯកតា

ប្រភេទនៃការផលិត

គ.ជ.ប. ពិសេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

វិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ, រូបរាង, ការជួបប្រជុំគ្នានិងការត្រួតពិនិត្យ

26. ការបញ្ចប់

ដំណើរការជាលទ្ធផល

ភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រដែលបានបញ្ជាក់ត្រូវបានសម្រេច

និងភាពរដុបនៃដំណើរការ

ផ្ទៃ

27. ការស្តារមេកានិចដំណើរការកាត់ឬសម្ពាធ

30. ការក្លែងបន្លំ

យោងទៅតាម GOST 18970-84

33. កាត់

ដំណើរការរួមមានការអប់រំ

ផ្ទៃថ្មីដោយការបំបែក

ស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈជាមួយ

ការបង្កើតបន្ទះសៀគ្វី។

ចំណាំ។ ការបង្កើតផ្ទៃ

អមដោយការខូចទ្រង់ទ្រាយនិង

ការបំផ្លាញស្រទាប់ផ្ទៃ

សម្ភារៈ។

34. ការព្យាបាលកំដៅ

រចនាសម្ព័ន្ធនិងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃសម្ភារៈ workpiece

ការព្យាបាលកំដៅ

ដោយសារតែឥទ្ធិពលកម្ដៅ

D. Thermische Behandlung

E. ការព្យាបាលកំដៅ

អេហ្វ

35. អេឡិចត្រូនិច

ដំណើរការដែលទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ

ការព្យាបាល

ផ្ទៃការងារដោយប្រើ

ឃ. អេឡិចត្រូហ្វីស៊ីស អាបត្រាហ្សិន

ការឆក់អគ្គិសនី,

ឥទ្ធិពលម៉ាញ៉េទិច,

E. គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

កាំរស្មីអេឡិចត្រូនិចឬអុបទិក,

យន្តហោះប្លាស្មា

36. អេឡិចត្រូគីមី

ដំណើរការដែលទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរ

ការព្យាបាល

រូបរាង ទំហំ និង (ឬ) រដុប

ផ្ទៃ workpiece ដោយសារតែ

ឃ. អេឡិចត្រូគីមី អាបត្រាហ្គេន

រំលាយសារធាតុរបស់វានៅក្នុងអេឡិចត្រូលីត

E. គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី

ស្តង់ដារអន្តររដ្ឋ

ប្រព័ន្ធបង្រួបបង្រួមនៃឯកសារបច្ចេកទេស

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃមេ
គំនិត

ការបោះពុម្ពផ្សាយ (ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012) ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរលេខ 1 បានអនុម័តក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1984 (IUS 8-84) វិសោធនកម្ម (IUS 6-91)

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីស្តង់ដារចុះថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1982 លេខ 2988 កាលបរិច្ឆេទណែនាំត្រូវបានកំណត់

01.01.83

ស្ដង់ដារនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋានដែលប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងផលិតកម្មក្នុងវិស័យដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ផលិត និងជួសជុលគ្រឿងម៉ាស៊ីន និងផលិតផលផលិតឧបករណ៍។

លក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ដង់ដារគឺចាំបាច់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃឯកសារ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេស ការអប់រំ និងអក្សរសិល្ប៍យោង។

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្មបុគ្គលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងស្តង់ដារឧស្សាហកម្មស្របតាមស្តង់ដារនេះ។

មានពាក្យស្តង់ដារមួយសម្រាប់គោលគំនិតនីមួយៗ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យមានន័យដូចនៃពាក្យស្តង់ដារត្រូវបានហាមឃាត់។ សទិសន័យដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងស្តង់ដារជាឯកសារយោង និងត្រូវបានកំណត់ថា "NDP" ។

សម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារបុគ្គល ស្តង់ដារផ្តល់នូវទម្រង់ខ្លីៗសម្រាប់ជាឯកសារយោង ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងករណីដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។

បើចាំបាច់ និយមន័យដែលបានបង្កើតឡើងអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញ ដោយមិនបំពានលើព្រំដែននៃគំនិត។

ស្តង់ដារផ្តល់នូវសមមូលបរទេសសម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (D) អង់គ្លេស (E) និងបារាំង (F) ជាឯកសារយោង។

ស្តង់ដារផ្តល់លិបិក្រមអក្ខរក្រមនៃពាក្យដែលវាមានជាភាសារុស្សី និងសមមូលបរទេសរបស់វា។

ស្តង់ដារមានឧបសម្ព័ន្ធដែលមានលក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈដំណើរការផលិត។

ពាក្យស្តង់ដារមានលក្ខណៈដិត ទម្រង់ខ្លីៗមានពន្លឺ ហើយសទិសន័យមិនត្រឹមត្រូវមានអក្សរទ្រេត។

គំនិតទូទៅ

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

D. Technologischer Prozeß

Fertigungsablauf

E. ដំណើរការផលិត

F. Precédé de ការប្រឌិត

ផ្នែកនៃដំណើរការផលិតដែលមានសកម្មភាពគោលដៅដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) កំណត់ស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាអាចទាក់ទងនឹងផលិតផល សមាសធាតុរបស់វា ឬវិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ រូបរាង និងការផ្គុំ។

2. វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មរួមមានចន្លោះទទេ និងផលិតផល។

2. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការ

ឃ.ប្រតិបត្តិការ; អាប៊ីតហ្គាង

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានអនុវត្តនៅកន្លែងធ្វើការមួយ។

3. វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំនៃច្បាប់ដែលកំណត់លំដាប់លំដោយ និងខ្លឹមសារនៃសកម្មភាពនៅពេលអនុវត្តទម្រង់ ដំណើរការ ឬការផ្គុំ ចលនា រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស ការធ្វើតេស្តនៅក្នុងដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុល ដែលបង្កើតឡើងដោយមិនគិតពីឈ្មោះ ទំហំស្តង់ដារ ឬការរចនានៃផលិតផល

4. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

D. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ផ្ទៃ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចដែលប្រើដើម្បីកំណត់ទីតាំងនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផលិត។

ចំណាំ។ ផ្ទៃមួយ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចមួយ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។

5. ផ្ទៃដែលត្រូវដំណើរការ

D. Zu bearbeitende Flache

ផ្ទៃដែលត្រូវលាតត្រដាងកំឡុងពេលដំណើរការព្យាបាល។

6. ឯកសារបច្ចេកទេស

ឯកសារ

D. ឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ឯកសារក្រាហ្វិក ឬអត្ថបទដែលតែម្នាក់ឯង ឬរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឯកសារផ្សេងទៀត កំណត់ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ឬប្រតិបត្តិការនៃការផលិតផលិតផល

7. ការរៀបចំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ការរៀបចំឯកសារ

សំណុំនៃនីតិវិធីចាំបាច់សម្រាប់ការរៀបចំ និងការអនុម័តឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាស្របតាមនីតិវិធីដែលបានបង្កើតឡើងនៅសហគ្រាស។

ចំណាំ។ ការរៀបចំឯកសាររួមមានការចុះហត្ថលេខា ការយល់ព្រម។ល។

ឯកសារបច្ចេកទេស

ភាពពេញលេញនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

8. សំណុំនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)

9. សំណុំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារ

សំណុំនៃឯកសារដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងឯកសារបុគ្គលដែលចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាក្នុងការផលិត និងជួសជុលផលិតផល ឬសមាសធាតុរបស់វា។

10. សំណុំឯកសារបច្ចេកទេសរចនា

សំណុំឯកសារគម្រោង

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាដែលមានបំណងប្រើប្រាស់ក្នុងការរចនា ឬការកសាងសហគ្រាសឡើងវិញ

11. សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យាដែលបានបង្កើតឡើងស្របតាមតម្រូវការនៃស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធស្តង់ដាររដ្ឋ

កម្រិតនៃព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការពិពណ៌នានៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

12. ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. សង្ខេបផ្លូវ

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេដោយមិនបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា

13. ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា

14. ផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. ការបង្ហាញផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបុគ្គលនៅក្នុងឯកសារបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀត

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការ

អង្គការផលិតកម្ម

15. ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយ

ដំណើរការឯកតា

គ.ជ.ប. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុលផលិតផលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនា ដោយមិនគិតពីប្រភេទនៃការផលិត

16. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាធម្មតា។

ដំណើរការធម្មតា។

D. បច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតជាក្រុមនៃផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស

17. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាជាក្រុម

ដំណើរការក្រុម

D. អ្នកបច្ចេកទេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតផលិតផលមួយក្រុមដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

18. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។

ប្រតិបត្តិការធម្មតា។

D. Typenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការរួបរួមនៃខ្លឹមសារ និងលំដាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស

19. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាជាក្រុម

ប្រតិបត្តិការក្រុម

D.Gruppenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតរួមគ្នានៃក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

វិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ, រូបរាង, ការជួបប្រជុំគ្នានិងការត្រួតពិនិត្យ

20. រាង

E. ការបង្កើតបឋម

F.Formage ដំបូង

ការផលិតគ្រឿង ឬផលិតផលពីវត្ថុធាតុរាវ ម្សៅ ឬសរសៃ

21. ការខាស

គ.ជ.ប. ការខាស

ការផលិតស្នាដៃ ឬផលិតផលពីវត្ថុរាវដោយបំពេញវាដោយបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានផ្តល់ឱ្យ បន្ទាប់មកដោយការរឹង

22. ផ្សិត

ធ្វើទ្រង់ទ្រាយពីម្សៅ ឬវត្ថុធាតុសរសៃ ដោយបំពេញវាទៅក្នុងបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានបញ្ជាក់ បន្ទាប់មកដោយការបង្ហាប់

23. ការដុត

24. ការព្យាបាល

សកម្មភាពដែលមានបំណងផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម នៅពេលអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

25. សេចក្តីព្រាង ការព្យាបាល

ដំណើរការដែលជាលទ្ធផលដែលផ្នែកសំខាន់នៃប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញ

26. ការបញ្ចប់ ការព្យាបាល

ដំណើរការ ជាលទ្ធផលដែលភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រដែលបានបញ្ជាក់ និងភាពរដុបនៃផ្ទៃដែលបានដំណើរការត្រូវបានសម្រេច។

27. មេកានិក ការព្យាបាល

ដំណើរការកាត់ឬសម្ពាធ

28. លាតត្រដាង សម្ភារៈ

ការបែងចែកសម្ភារៈទៅជាបំណែកដាច់ដោយឡែក

29. ការព្យាបាល សម្ពាធ

ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិក ឬការបំបែកសម្ភារៈ។

ចំណាំ។ សម្ភារៈត្រូវបានបំបែកដោយសម្ពាធដោយគ្មានការបង្កើតបន្ទះសៀគ្វី

30. ការក្លែងបន្លំ

31. ការបោះត្រា

32. ផ្ទៃ ប្លាស្ទិក ការខូចទ្រង់ទ្រាយ

33. ការព្យាបាល កាត់

F. ការប្រើប្រាស់ par enlevément de matiere

ដំណើរការមានសមាសភាពនៃការបង្កើតផ្ទៃថ្មីដោយបំបែកស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈដើម្បីបង្កើតជាបន្ទះសៀគ្វី។

ចំណាំ។ ការបង្កើតផ្ទៃត្រូវបានអមដោយការខូចទ្រង់ទ្រាយនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈ។

34. កំដៅ ការព្យាបាល

ការព្យាបាលកំដៅ

D. Thermische Behandlung

E. ការព្យាបាលកំដៅ

អេហ្វ

ដំណើរការដែលមាននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនិងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃសម្ភារៈ workpiece ដោយសារតែឥទ្ធិពលកម្ដៅ

35. អគ្គិសនី ការព្យាបាល

ឃ. អេឡិចត្រូហ្វីស៊ីស អាបត្រាហ្សិន

E.Electrophysical machining

F. ការប្រើប្រាស់អេឡិចត្រិច

ដំណើរការដែលរួមមានការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ភាពរដុបលើផ្ទៃនៃ workpiece ដោយប្រើការឆក់អគ្គិសនី ឥទ្ធិពល magnetostriction វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូនិច ឬអុបទិក យន្តហោះប្លាស្មា

36. អេឡិចត្រូគីមី ការព្យាបាល

ឃ. អេឡិចត្រូគីមី អាបត្រាហ្គេន

E. គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

F.Usinage électrochimique

ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ផ្ទៃរដុបនៃ workpiece ដោយសារតែការរលាយនៃសម្ភារៈរបស់វានៅក្នុងអេឡិចត្រូលីតក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី។

37. ប្រភេទអគ្គិសនី

D.Galvanoplastik

E. Galvanoplastics

F.Galvanoplastic

ការបង្កើតអង្គធាតុរាវដោយការទម្លាក់លោហៈចេញពីដំណោះស្រាយក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី

38. ជាងដែក ការព្យាបាល

ការកែច្នៃធ្វើឡើងដោយប្រើឧបករណ៍ដៃ ឬម៉ាស៊ីនធ្វើដោយដៃ

39. សន្និបាត

ការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងសមាសធាតុផលិតផល។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ឧទាហរណ៏នៃប្រភេទការផ្គុំគឺ riveting, welding នៃ workpieces ជាដើម។

2. ការតភ្ជាប់អាចផ្ដាច់បាន ឬអចិន្ត្រៃយ៍

40. ការដំឡើង

41. ការផ្សារដែក

42. ការតោង

ការបង្កើតការតភ្ជាប់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើ rivets

43. ការផ្សារដែក

* ការបាត់បង់កម្លាំងនៅក្នុងទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកថាខណ្ឌ។ 5, 7, 14 - 16, 18, 26, 29, 30, 32 - 35, 39, 40, 54, 59 - 64, 66, 69, 71, 73 - 75, 84, 85, 97, 1007 ពី 00 .2010 ប្រើ GOST R ISO 857-2-2009 ។

44. ការបិទភ្ជាប់

ការបង្កើតសន្លាក់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើកាវ

45. ការដាក់ពាក្យ ថ្នាំកូត

ដំណើរការរួមមានការបង្កើតស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈបរទេសនៅលើ workpiece ។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំកូតរួមមានការគូរគំនូរ, anodizing, oxidizing, plating ជាដើម។

46. បច្ចេកទេស គ្រប់គ្រង

គ្រប់គ្រង

47. ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។

របៀបត្រួតពិនិត្យ, លក្ខណៈ, ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ

48.ការសម្គាល់

49.ការវេចខ្ចប់

50.ការអភិរក្ស

51. ការអភិរក្ស

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។

ធាតុផ្សំនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

52. បច្ចេកវិជ្ជា ការផ្លាស់ប្តូរ

E. ដំណាក់កាលផលិត

F. ដំណាក់កាលនៃការធ្វើដំណើរ

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលអនុវត្តដោយមធ្យោបាយដូចគ្នានៃឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាក្រោមលក្ខខណ្ឌបច្ចេកវិជ្ជាថេរ និងការដំឡើង

53. ជំនួយ ការផ្លាស់ប្តូរ

E. ជំហានជំនួយ

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានសកម្មភាពរបស់មនុស្ស និង (ឬ) ឧបករណ៍ដែលមិនត្រូវបានអមដោយការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ប៉ុន្តែចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការផ្លាស់ប្តូរជំនួយគឺការគៀប workpiece ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍។ល។

54. ការដំឡើង

ផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងការតោងជាប់ជាប្រចាំនៃ workpieces កំពុងដំណើរការ ឬអង្គភាពដំឡើងកំពុងត្រូវបានផ្គុំ

55. ទីតាំង

ទីតាំងថេរដែលកាន់កាប់ដោយ workpiece ដែលបានជួសជុលជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬអង្គភាពដំឡើងដែលបានដំឡើងរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងឧបករណ៍ ឬគ្រឿងបរិក្ខារស្ថានី នៅពេលអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃប្រតិបត្តិការ។

56. មូលដ្ឋាន

57. ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា

D. Befestigen (Einspannen)

ការអនុវត្តកម្លាំង និងកម្លាំងគូទៅនឹងកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ដើម្បីធានាបាននូវភាពស្ថិតស្ថេរនៃទីតាំងរបស់ខ្លួនដែលសម្រេចបានក្នុងអំឡុងពេលមូលដ្ឋាន។

58. កម្មករ ផ្លាស់ទី

D. Fertigungsgang

E. លិខិតឆ្លងដែនផលិតកម្ម

F. ឆ្លងកាត់ការប្រឌិត

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ទាក់ទងទៅនឹង workpiece អមដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ គុណភាពផ្ទៃ និងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃ workpiece

59. ជំនួយ ផ្លាស់ទី

E. ច្រកជំនួយ

F. Passe auxiliaire

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹង workpiece ដែលចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធ្វើការ។

60. ទទួលភ្ញៀវ

សំណុំពេញលេញនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលប្រើនៅពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ឬផ្នែករបស់វា ហើយរួបរួមគ្នាដោយគោលបំណងមួយ។

61. រៀបចំ

ការរៀបចំឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ការកែតម្រូវរួមមានការដំឡើងឧបករណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរល្បឿន ឬចំណី ការកំណត់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។ល។

62. ការកែតម្រូវ

ការកែតម្រូវបន្ថែមនៃឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និង (ឬ) ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដើម្បីស្ដារតម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលសម្រេចបានក្នុងកំឡុងពេលកែតម្រូវ

លក្ខណៈនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)

63. វដ្ត ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

វដ្តប្រតិបត្តិការ

ឃ. ប្រតិបត្តិការស៊ីក្លូស

E. វដ្តប្រតិបត្តិការ

F. Sycle d'operation

ចន្លោះពេលប្រតិទិនចាប់ពីដើមដល់ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកើតឡើងម្តងម្កាល ដោយមិនគិតពីចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះទេ។

64. ល្បិច ដោះលែង

E. ពេលវេលាផលិត

F. Tempe de ផលិតកម្ម

ចន្លោះពេលដែលផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាត្រូវបានផលិតតាមកាលកំណត់

65. ចង្វាក់ ដោះលែង

E. អត្រាផលិតកម្ម

F. Cadence de production

ចំនួនផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាដែលផលិតក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា

66. បច្ចេកវិជ្ជា របៀប

សំណុំនៃតម្លៃនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់មួយ។

ចំណាំ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការរួមមាន: ល្បឿនកាត់ ចំណី ជម្រៅនៃការកាត់ កំដៅ ឬសីតុណ្ហភាពត្រជាក់។ល។

67. ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

ស្រទាប់នៃសម្ភារៈត្រូវបានយកចេញពីផ្ទៃនៃ workpiece ក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្រេចបាននូវលក្ខណៈសម្បត្តិដែលបានបញ្ជាក់នៃផ្ទៃដំណើរការ។

ចំណាំ។ លក្ខណៈសម្បត្តិនៃស្នាដៃដែលកំពុងដំណើរការ ឬផ្ទៃរបស់វារួមមាន ទំហំ រូបរាង ភាពរឹង ភាពរដុប។ល។

68.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាមួយ។

69.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញនៅពេលអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាមួយ។

70.ការអត់ឱនភាគហ៊ុន

ភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃធំបំផុត និងតូចបំផុតនៃទំហំប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

71. ការរៀបចំ-ពេលវេលាចុងក្រោយ

D. Vorbereitungs-und Abschlußzeit

ចន្លោះពេលដែលត្រូវចំណាយលើការរៀបចំអ្នកសំដែង ឬអ្នកសំដែង និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាមួយ ហើយដាក់បន្ទាប់បន្សំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) អនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះសម្រាប់បណ្តុំនៃវត្ថុការងារ។

72. បំណែក ពេលវេលា

E. ពេលវេលាក្នុងមួយដុំ

ចន្លោះពេលស្មើនឹងសមាមាត្រនៃវដ្តនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទៅនឹងចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬស្មើនឹងពេលវេលាប្រតិទិននៃប្រតិបត្តិការដំឡើង។

73. មូលដ្ឋាន ពេលវេលា

E. ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) ការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ

74. ជំនួយ ពេលវេលា

E. ពេលវេលាជំនួយ

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការអនុវត្តបច្ចេកទេសចាំបាច់ដើម្បីធានាបាននូវការផ្លាស់ប្តូរ និងការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ។

75. ប្រតិបត្តិការ ពេលវេលា

ឃ. ប្រតិបត្តិការ zeit

E.Base cycle time

ផ្នែកនៃពេលវេលាបំណែកស្មើនឹងផលបូកនៃពេលវេលាសំខាន់ និងជំនួយ

76. ពេលវេលា សេវាកម្ម កម្មករអ៊ីរយ

E. ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយអ្នកម៉ៅការលើការថែរក្សាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌការងារ និងការថែទាំពួកគេ និងកន្លែងធ្វើការ

77. ពេលវេលា សម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

D. Zeit für naturliche Bedürfniße

E. ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយមនុស្សម្នាក់លើតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន និងក្នុងករណីការងារធុញទ្រាន់ សម្រាកបន្ថែម

78. មេគុណ បំណែកពេលវេលា

សមាមាត្រនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការប្រតិបត្តិដោយផ្ទាល់ដោយកម្មករពហុម៉ាស៊ីនមួយ ឬច្រើននៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅកន្លែងធ្វើការ ដែលត្រូវនឹងផលបូកនៃការចំណាយដូចគ្នាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តអំឡុងពេលថែទាំម៉ាស៊ីនច្រើន

ស្តង់ដារបច្ចេកវិទ្យា

79.បច្ចេកវិជ្ជាបទដ្ឋាន

តម្លៃកំណត់នៃសូចនាករដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

80.បច្ចេកវិជ្ជាការបែងចែក

ការបង្កើតស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ធនធានផលិតកម្ម។

ចំណាំ។ ធនធានផលិតកម្មរួមមានថាមពល វត្ថុធាតុដើម សម្ភារៈ ឧបករណ៍ ពេលវេលាធ្វើការ។ល។

81. បទដ្ឋាន ពេលវេលា

E. ពេលវេលាបំណែកស្តង់ដារ

ពេលវេលាកំណត់សម្រាប់ការអនុវត្តការងារមួយចំនួនក្នុងលក្ខខណ្ឌផលិតកម្មជាក់លាក់ដោយអ្នកសំដែងម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប

82. បទដ្ឋាន ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ

ពេលវេលាស្ដង់ដារសម្រាប់ការរៀបចំកម្មករនិយោជិត និងមធ្យោបាយនៃការផលិត ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា និងនាំពួកគេទៅកាន់សភាពដើមបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការងារ។

83. បទដ្ឋាន បំណែកពេលវេលា

ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់ការអនុវត្តបរិមាណការងារស្មើនឹងឯកតាស្តង់ដារនៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា

84. បទដ្ឋាន ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

ស្តង់ដារពេលវេលាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃស្តង់ដារពេលវេលាដុំ និងមានផលបូកនៃស្តង់ដារពេលវេលាសំខាន់ និងពេលវេលាជំនួយដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវា

85. បទដ្ឋាន ពេលវេលាសំខាន់

ពេលវេលាស្តង់ដារដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅភ្លាមៗនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យ ឬការផ្លាស់ប្តូរទៅជាគុណភាព និង (ឬ) ការផ្លាស់ប្តូរបរិមាណនៅក្នុងប្រធានបទនៃកម្លាំងពលកម្ម

86. បទដ្ឋាន ពេលវេលាជំនួយ

ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់អនុវត្តសកម្មភាពដែលបង្កើតឱកាសដើម្បីអនុវត្តការងារសំខាន់ដែលជាគោលដៅនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ឬការផ្លាស់ប្តូរ

87. ឯកតា ការបែងចែក

ចំនួនគ្រឿងបរិក្ខារផលិតកម្ម ឬចំនួននិយោជិតដែលស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ចំណាំ។ ស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានយល់ថាជាចំនួននៃផ្នែកដែលស្តង់ដារពេលវេលាត្រូវបានកំណត់; ចំនួននៃផលិតផលដែលអត្រាប្រើប្រាស់សម្ភារៈត្រូវបានបង្កើតឡើង; ចំនួនកម្មករដែលកំណត់អត្រាផលិតកម្ម។ល។

88. បទដ្ឋាន ផលិតផល

E. អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ

ចំនួនការងារដែលបានកំណត់ដែលត្រូវអនុវត្តក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលាក្រោមលក្ខខណ្ឌរៀបចំ និងបច្ចេកទេសជាក់លាក់ដោយអ្នកអនុវត្តម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប។

89. តម្លៃ

ចំនួនប្រាក់បំណាច់ដល់និយោជិតក្នុងមួយឯកតានៃការងារដែលបានអនុវត្ត

90. ពន្ធ សុទ្ធ

មាត្រដ្ឋានដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា និងគុណវុឌ្ឍិការងារ ដោយគិតគូរពីប្រភេទការងារ និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអនុវត្តការងារ។

91. ការឆក់ ការងារ

សូចនាករកំណត់គុណវុឌ្ឍិការងារ

ឧបករណ៍សម្រាប់អនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

92. គ្រឿងបរិក្ខារ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

បរិក្ខារ

D. Technologische Ausrüstung

សំណុំឧបករណ៍ផលិតកម្មចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

93. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍

បរិក្ខារ

ឃ Fertigungsmaschinen

E. ឧបករណ៍ផលិត

F. ឧបករណ៍នៃការផលិត

ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាដែលវត្ថុធាតុ ឬស្នាដៃ មធ្យោបាយមានឥទ្ធិពលលើពួកវា ក៏ដូចជាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានដាក់ដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៍នៃគ្រឿងបរិក្ខារដំណើរការគឺ ម៉ាស៊ីនចាក់គ្រឹះ ម៉ាស៊ីនចុច ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ចង្រ្កាន បន្ទប់ទឹក galvanic កៅអីសាកល្បង។ល។

94. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍

ខ្ទាស់

អ៊ី. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលបំពេញបន្ថែមឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ឧទហរណ៍នៃបរិក្ខារផលិតគឺ ឧបករណ៍កាត់ ងាប់ គ្រឿងបរិក្ខារ រង្វាស់ ផ្សិត ម៉ូដែល ផ្សិត ប្រអប់ស្នូល ជាដើម។

95. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលមានបំណងសម្រាប់ការដំឡើង ឬទិសដៅនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ឬឧបករណ៍នៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

96. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌរបស់វា។

ចំណាំ។ លក្ខខណ្ឌនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើរង្វាស់និង (ឬ) ឧបករណ៍វាស់

មុខវិជ្ជាការងារ

97. សម្ភារៈ

ធាតុដំបូងនៃកម្លាំងពលកម្មដែលប្រើប្រាស់ដើម្បីផលិតផលិតផល

98. មូលដ្ឋាន សម្ភារៈ

D. សម្ភារៈ Grund

E. សម្ភារៈមូលដ្ឋាន

F. Matière នាយករដ្ឋមន្ត្រី

សម្ភារៈនៃស្នាដៃដើម។

ចំណាំ។ សម្ភារៈមូលដ្ឋានសំដៅលើសម្ភារៈដែលម៉ាស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងម៉ាស់នៃផលិតផលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាឧទាហរណ៍សម្ភារៈនៃអេឡិចត្រូតផ្សារដែក solder ជាដើម។

99. ជំនួយ សម្ភារៈ

ឃ. សម្ភារៈសំណង់

E. សម្ភារៈជំនួយ

F. Matière auxiliaire

សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាបន្ថែមលើសម្ភារៈសំខាន់។

ចំណាំ។ សមា្ភារៈជំនួយអាចជារបស់ដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រោប ការជ្រាបទឹក ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ argon) ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ rosin) ការឡើងរឹងជាដើម។

100. ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់

E. ផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច

កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មសម្រាប់ដំណើរការបន្ថែមទៀតនៅសហគ្រាសអ្នកប្រើប្រាស់

101. ទទេ

វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដែលផ្នែកមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ លក្ខណៈសម្បត្តិផ្ទៃ និង (ឬ) សម្ភារៈ

102. ដើម ស្នាដៃ

D.Anfangs-Rohteil

E. បឋមទទេ

F. Ebauche នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ការរៀបចំមុនពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដំបូង

103. សន្លឹកបោះត្រា ផលិតផល

ផ្នែកឬស្នាដៃដែលធ្វើឡើងដោយការបោះត្រា

104. ការខាស

ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយបច្ចេកវិទ្យាខាស

105. ការក្លែងបន្លំ

D. Schmiedestück

ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយវិធីសាស្ត្របច្ចេកវិជ្ជានៃការក្លែងបន្លំ ការក្លែងបន្លំ ឬរំកិល។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ការក្លែងបន្លំ - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយដំណើរការក្លែងបន្លំ។

2. ការក្លែងបន្លំត្រា - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យានៃការបោះត្រា volumetric ។

3. Rolled forging - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិជ្ជានៃការរមៀលពីផលិតផលវែង។

106. ផលិតផល

* GOST R 50779.10-2000, GOST R 50779.11-2000 ចូលជាធរមាននៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

107. គ្រឿងបន្លាស់ ផលិតផល

ផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ ប្រើជាផ្នែកសំខាន់នៃផលិតផលដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។

ចំណាំ។ សមាសធាតុនៃផលិតផលអាចជាផ្នែក និងគ្រឿងដំឡើង

108. ធម្មតា ផលិតផល

D. Typenwerkstück

E. គ្រឿងសិប្បកម្មដែលបានកំណត់

ផលិតផលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផលិតផលនៃការរចនាស្រដៀងគ្នាដែលមានចំនួនច្រើនបំផុតនៃការរចនា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមនេះ

109. សន្និបាត កំណត់

F. Jeu de montage

ក្រុមនៃសមាសធាតុផលិតផលដែលត្រូវតែនាំយកទៅកន្លែងធ្វើការដើម្បីប្រមូលផ្តុំផលិតផលឬសមាសធាតុរបស់វា។

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃពាក្យជាភាសារុស្សី

មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

មូលដ្ឋាន

ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ

ពេលវេលាគឺតិចតួច

ពេលវេលាមូលដ្ឋាន

ពេលវេលាជំនួយ

ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

ពេលវេលាសេវាកម្មនៅកន្លែងធ្វើការ

ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ប្រភេទអគ្គិសនី

ការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិកលើផ្ទៃ

ឯកសារ

ឯកសារបច្ចេកទេស

ការអត់ឱនភាគហ៊ុន

ឯកតាស្តង់ដារ

ទទេ

ទទេដំបូង

ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា

ផលិតផល

សមាសធាតុផលិតផល

ផលិតផលបោះត្រា

ផលិតផលស្តង់ដារ

បទបង្ហាញផ្លូវ

គ្រោងនៃផ្លូវនិងប្រតិបត្តិការ

បទបង្ហាញប្រតិបត្តិការ

ឧបករណ៍

សំណុំឯកសារ

សំណុំនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំឯកសារគម្រោង

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារបច្ចេកទេសរចនា

កញ្ចប់ដំឡើង

ការអភិរក្ស

គ្រប់គ្រង

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

ការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

មេគុណពេលវេលាបំណែក

ការខាស

ការសម្គាល់

សម្ភារៈ

សម្ភារៈសំខាន់

សម្ភារៈជំនួយ

វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យា

ការដំឡើង

រៀបចំ

ថ្នាំកូត

បទដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ស្តង់ដារបច្ចេកទេស

ពេលវេលាស្តង់ដារ

បទដ្ឋាននៃពេលវេលាជំនួយ

អត្រាផលិតកម្ម

បទដ្ឋានពេលវេលាមូលដ្ឋាន

បទដ្ឋាននៃពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

បទដ្ឋាននៃការរៀបចំនិងពេលវេលាចុងក្រោយ

ពេលវេលាស្តង់ដារ

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ការព្យាបាល

ដំណើរការរដុប

ដំណើរការបញ្ចប់

ដំណើរការមេកានិក

ការព្យាបាលសម្ពាធ

គ្រឿងម៉ាស៊ីន

ដំណើរការលោហៈ

ការព្យាបាលកំដៅ

ដំណើរការអគ្គិសនី

ដំណើរការគីមី

ប្រតិបត្តិការ

ប្រតិបត្តិការក្រុម

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។

ប្រតិបត្តិការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការធម្មតា។

ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការ

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការផ្លូវ - ប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាអំពីផ្លូវដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ការខាស

ការខាស

ការរៀបចំឯកសារ

ការរៀបចំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ការផ្សារដែក

ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា

ជំនួយការផ្លាស់ប្តូរ

ផ្ទៃត្រូវបានដំណើរការ

ទីតាំង

ការកែតម្រូវ

ការក្លែងបន្លំ

ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់

ទទួលភ្ញៀវ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម

ឧបករណ៍

ដំណើរការក្រុម

ដំណើរការតែមួយ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាស្តង់ដារ

ដំណើរការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការធម្មតា។

ប្រភេទ​ការងារ

ការអភិរក្ស

កាត់សម្ភារៈ

តម្លៃ

របៀបបច្ចេកវិទ្យា

ចង្វាក់នៃការដោះលែង

សន្និបាត

ការផ្សារដែក

ក្រឡាចត្រង្គពន្ធ

ការបិទភ្ជាប់

ការដុត

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ដោះលែងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល

ការព្យាបាលកំដៅ

ការវេចខ្ចប់

ការដំឡើង

រាង

ផ្សិត

ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលជំនួយ

វឌ្ឍនភាពការងារ

វដ្តប្រតិបត្តិការ

វដ្តដំណើរការ

ការបោះត្រា


នៅអាល្លឺម៉ង់

Befestigen (Einspannen)

អេឡិចត្រូគីមី Abtragen

អេឡិចត្រូហ្វីស៊ីស Abtragen

Fertigungsmaschinen

Gruppenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការ; អាប៊ីតហ្គាង

Operationszyklus

Technologischer Prozeß, Fertigungsablauf

មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

អ្នកបច្ចេកទេស Typenprozeß

អ្នកបច្ចេកទេស Gruppenprozeß

Thermische Behandlung

បច្ចេកវិទ្យា Ausrüstung

Typenarbeitsgang

Vorbereitungs- und Abschlußzeit

Zeit für naturliche Bedürfniße

Zu bearbeitende Fläche

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសមមូល
ជា​ភាសាអង់គ្លេស

សម្ភារៈជំនួយ

ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់

គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

ឧបករណ៍ផលិត

លិខិតឆ្លងដែនផលិតកម្ម

ដំណើរការ​ផលិត

ដំណាក់កាលផលិត

ផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច

ពេលវេលាស្តង់ដារ

អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ

ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន

ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ស្នាដៃដែលបានកំណត់

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសមមូល
ជាភាសាបារាំង

ចង្វាក់ផលិតកម្ម

វដ្តនៃប្រតិបត្តិការ

Ebauche នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ឧបករណ៍នៃការផលិត

ជំនួយ Mathiere

Matiére នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ឆ្លងកាត់ជំនួយ

ឆ្លងកាត់ការប្រឌិត

ដំណាក់កាលនៃការធ្វើដំណើរ

មុនការប្រឌិត

ផលិតកម្ម Tempe

ការព្យាបាលកំដៅ

ការប្រើប្រាស់ électrochimique

ការប្រើប្រាស់អេឡិចត្រូត

ការប្រើប្រាស់ par enlevément de matiere

លក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈនៃដំណើរការផលិត

GOST 3.1109-82

ស្តង់ដារអន្តររដ្ឋ

ប្រព័ន្ធបង្រួបបង្រួមនៃឯកសារបច្ចេកទេស

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃមេ
គំនិត

ការបោះពុម្ពផ្សាយ (ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012) ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរលេខ 1 បានអនុម័តក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1984 (IUS 8-84) វិសោធនកម្ម (IUS 6-91)

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីស្តង់ដារចុះថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1982 លេខ 2988 កាលបរិច្ឆេទណែនាំត្រូវបានកំណត់

01.01.83

ស្តង់ដារនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋានដែលប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងផលិតកម្មក្នុងវិស័យដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ផលិត និងជួសជុលគ្រឿងម៉ាស៊ីន និងផលិតផលផលិតឧបករណ៍។

លក្ខខណ្ឌដែលបានបង្កើតឡើងដោយស្ដង់ដារគឺចាំបាច់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃឯកសារ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេស ការអប់រំ និងអក្សរសិល្ប៍យោង។

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្មបុគ្គលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងស្តង់ដារឧស្សាហកម្មស្របតាមស្តង់ដារនេះ។

មានពាក្យស្តង់ដារមួយសម្រាប់គោលគំនិតនីមួយៗ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យមានន័យដូចនៃពាក្យស្តង់ដារត្រូវបានហាមឃាត់។ សទិសន័យដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងស្តង់ដារជាឯកសារយោង និងត្រូវបានកំណត់ថា "NDP" ។

សម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារបុគ្គល ស្តង់ដារផ្តល់នូវទម្រង់ខ្លីៗសម្រាប់ជាឯកសារយោង ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងករណីដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។

បើចាំបាច់ និយមន័យដែលបានបង្កើតឡើងអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញ ដោយមិនបំពានលើព្រំដែននៃគំនិត។

ស្តង់ដារផ្តល់នូវសមមូលបរទេសសម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (D) អង់គ្លេស (E) និងបារាំង (F) ជាឯកសារយោង។

ស្តង់ដារផ្តល់លិបិក្រមអក្ខរក្រមនៃពាក្យដែលវាមានជាភាសារុស្សី និងសមមូលបរទេសរបស់វា។

ស្តង់ដារមានឧបសម្ព័ន្ធដែលមានលក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈដំណើរការផលិត។

ពាក្យស្តង់ដារមានលក្ខណៈដិត ទម្រង់ខ្លីៗមានពន្លឺ ហើយសទិសន័យមិនត្រឹមត្រូវមានអក្សរទ្រេត។

គំនិតទូទៅ

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

D. Technologischer Prozeß

Fertigungsablauf

E. ដំណើរការផលិត

F. Precédé de ការប្រឌិត

ផ្នែកនៃដំណើរការផលិតដែលមានសកម្មភាពគោលដៅដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) កំណត់ស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាអាចទាក់ទងនឹងផលិតផល សមាសធាតុរបស់វា ឬវិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ រូបរាង និងការផ្គុំ។

2. វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មរួមមានចន្លោះទទេ និងផលិតផល។

2. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការ

ឃ.ប្រតិបត្តិការ; អាប៊ីតហ្គាង

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានអនុវត្តនៅកន្លែងធ្វើការមួយ។

3. វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំនៃច្បាប់ដែលកំណត់លំដាប់លំដោយ និងខ្លឹមសារនៃសកម្មភាពនៅពេលអនុវត្តទម្រង់ ដំណើរការ ឬការផ្គុំ ចលនា រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស ការធ្វើតេស្តនៅក្នុងដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុល ដែលបង្កើតឡើងដោយមិនគិតពីឈ្មោះ ទំហំស្តង់ដារ ឬការរចនានៃផលិតផល

4. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

D. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ផ្ទៃ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចដែលប្រើដើម្បីកំណត់ទីតាំងនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផលិត។

ចំណាំ។ ផ្ទៃមួយ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចមួយ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។

5. ផ្ទៃដែលត្រូវដំណើរការ

D. Zu bearbeitende Flache

ផ្ទៃដែលត្រូវលាតត្រដាងកំឡុងពេលដំណើរការព្យាបាល។

6. ឯកសារបច្ចេកទេស

ឯកសារ

D. ឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ឯកសារក្រាហ្វិក ឬអត្ថបទដែលតែម្នាក់ឯង ឬរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឯកសារផ្សេងទៀត កំណត់ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ឬប្រតិបត្តិការនៃការផលិតផលិតផល

ការរៀបចំឯកសារ

សំណុំនៃនីតិវិធីចាំបាច់សម្រាប់ការរៀបចំ និងការអនុម័តឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាស្របតាមនីតិវិធីដែលបានបង្កើតឡើងនៅសហគ្រាស។

ចំណាំ។ ការរៀបចំឯកសាររួមមានការចុះហត្ថលេខា ការយល់ព្រម។ល។

ឯកសារបច្ចេកទេស

ភាពពេញលេញនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)

សំណុំឯកសារ

សំណុំនៃឯកសារដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងឯកសារបុគ្គលដែលចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាក្នុងការផលិត និងជួសជុលផលិតផល ឬសមាសធាតុរបស់វា។

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាដែលមានបំណងប្រើប្រាស់ក្នុងការរចនា ឬការកសាងសហគ្រាសឡើងវិញ

11. សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យាដែលបានបង្កើតឡើងស្របតាមតម្រូវការនៃស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធស្តង់ដាររដ្ឋ

កម្រិតនៃព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការពិពណ៌នានៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

12. ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. សង្ខេបផ្លូវ

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេដោយមិនបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា

13. ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា

14. ផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ

គ.ជ.ប. ការបង្ហាញផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបុគ្គលនៅក្នុងឯកសារបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀត

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការ

អង្គការផលិតកម្ម

15. ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយ

ដំណើរការឯកតា

គ.ជ.ប. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុលផលិតផលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនា ដោយមិនគិតពីប្រភេទនៃការផលិត

16. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាធម្មតា។

ដំណើរការធម្មតា។

D. បច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតជាក្រុមនៃផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស

17. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាជាក្រុម

ដំណើរការក្រុម

D. អ្នកបច្ចេកទេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតផលិតផលមួយក្រុមដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

18. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។

ប្រតិបត្តិការធម្មតា។

D. Typenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការរួបរួមនៃខ្លឹមសារ និងលំដាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស

19. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាជាក្រុម

ប្រតិបត្តិការក្រុម

D.Gruppenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតរួមគ្នានៃក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

វិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ, រូបរាង, ការជួបប្រជុំគ្នានិងការត្រួតពិនិត្យ

20. រាង

E. ការបង្កើតបឋម

F.Formage ដំបូង

ការផលិតគ្រឿង ឬផលិតផលពីវត្ថុធាតុរាវ ម្សៅ ឬសរសៃ

21. ការខាស

គ.ជ.ប. ការខាស

ការផលិតស្នាដៃ ឬផលិតផលពីវត្ថុរាវដោយបំពេញវាដោយបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានផ្តល់ឱ្យ បន្ទាប់មកដោយការរឹង

22. ផ្សិត

ធ្វើទ្រង់ទ្រាយពីម្សៅ ឬវត្ថុធាតុសរសៃ ដោយបំពេញវាទៅក្នុងបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានបញ្ជាក់ បន្ទាប់មកដោយការបង្ហាប់

23. ការដុត

យោងតាម ​​GOST 17359-82

24. ការព្យាបាល

សកម្មភាពដែលមានបំណងផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម នៅពេលអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

25. សេចក្តីព្រាង ការព្យាបាល

ដំណើរការដែលជាលទ្ធផលដែលផ្នែកសំខាន់នៃប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញ

26. ការបញ្ចប់ ការព្យាបាល

ដំណើរការ ជាលទ្ធផលដែលភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រដែលបានបញ្ជាក់ និងភាពរដុបនៃផ្ទៃដែលបានដំណើរការត្រូវបានសម្រេច។

27. មេកានិក ការព្យាបាល

ដំណើរការកាត់ឬសម្ពាធ

28. លាតត្រដាង សម្ភារៈ

ការបែងចែកសម្ភារៈទៅជាបំណែកដាច់ដោយឡែក

29. ការព្យាបាល សម្ពាធ

ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិក ឬការបំបែកសម្ភារៈ។

ចំណាំ។ សម្ភារៈត្រូវបានបំបែកដោយសម្ពាធដោយគ្មានការបង្កើតបន្ទះសៀគ្វី

30. ការក្លែងបន្លំ

យោងទៅតាម GOST 18970-84

31. ការបោះត្រា

យោងទៅតាម GOST 18970-84

32. ផ្ទៃ ប្លាស្ទិក ការខូចទ្រង់ទ្រាយ

យោងទៅតាម GOST 18296-72

33. ការព្យាបាល កាត់

F. ការប្រើប្រាស់ par enlevément de matiere

ដំណើរការមានសមាសភាពនៃការបង្កើតផ្ទៃថ្មីដោយបំបែកស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈដើម្បីបង្កើតជាបន្ទះសៀគ្វី។

ចំណាំ។ ការបង្កើតផ្ទៃត្រូវបានអមដោយការខូចទ្រង់ទ្រាយនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈ។

34. កំដៅ ការព្យាបាល

ការព្យាបាលកំដៅ

D. Thermische Behandlung

E. ការព្យាបាលកំដៅ

អេហ្វ

ដំណើរការដែលមាននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនិងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃសម្ភារៈ workpiece ដោយសារតែឥទ្ធិពលកម្ដៅ

35. អគ្គិសនី ការព្យាបាល

ឃ. អេឡិចត្រូហ្វីស៊ីស អាបត្រាហ្សិន

E.Electrophysical machining

F. ការប្រើប្រាស់អេឡិចត្រិច

ដំណើរការដែលរួមមានការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ភាពរដុបលើផ្ទៃនៃ workpiece ដោយប្រើការឆក់អគ្គិសនី ឥទ្ធិពល magnetostriction វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូនិច ឬអុបទិក យន្តហោះប្លាស្មា

36. អេឡិចត្រូគីមី ការព្យាបាល

ឃ. អេឡិចត្រូគីមី អាបត្រាហ្គេន

E. គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

F.Usinage électrochimique

ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ផ្ទៃរដុបនៃ workpiece ដោយសារតែការរលាយនៃសម្ភារៈរបស់វានៅក្នុងអេឡិចត្រូលីតក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី។

37. ប្រភេទអគ្គិសនី

D.Galvanoplastik

E. Galvanoplastics

F.Galvanoplastic

ការបង្កើតអង្គធាតុរាវដោយការទម្លាក់លោហៈចេញពីដំណោះស្រាយក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី

38. ជាងដែក ការព្យាបាល

ការកែច្នៃធ្វើឡើងដោយប្រើឧបករណ៍ដៃ ឬម៉ាស៊ីនធ្វើដោយដៃ

39. សន្និបាត

ការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងសមាសធាតុផលិតផល។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ឧទាហរណ៏នៃប្រភេទការផ្គុំគឺ riveting, welding នៃ workpieces ជាដើម។

2. ការតភ្ជាប់អាចផ្ដាច់បាន ឬអចិន្ត្រៃយ៍

40. ការដំឡើង

យោងទៅតាម GOST 23887-79

41. ការផ្សារដែក

យោងទៅតាម GOST 2601-84

42. ការតោង

ការបង្កើតការតភ្ជាប់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើ rivets

43. ការផ្សារដែក

យោងតាម ​​GOST 17325-79 *

* ការបាត់បង់កម្លាំងនៅក្នុងទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកថាខណ្ឌ។ 5, 7, 14 - 16, 18, 26, 29, 30, 32 - 35, 39, 40, 54, 59 - 64, 66, 69, 71, 73 - 75, 84, 85, 97, 1007 ពី 00 .2010 ប្រើ GOST R ISO 857-2-2009 ។

44. ការបិទភ្ជាប់

ការបង្កើតសន្លាក់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើកាវ

45. ការដាក់ពាក្យ ថ្នាំកូត

ការព្យាបាលដែលមានការបង្កើតស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈបរទេសនៅលើ workpiece ។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំកូតរួមមានការគូរគំនូរ, anodizing, oxidizing, plating ជាដើម។

46. បច្ចេកទេស គ្រប់គ្រង

គ្រប់គ្រង

យោងទៅតាម GOST 16504-81

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។

របៀបត្រួតពិនិត្យ, លក្ខណៈ, ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ

48.ការសម្គាល់

យោងតាម ​​GOST 17527-86 *

49.ការវេចខ្ចប់

យោងតាម ​​GOST 17527-86 *

50.ការអភិរក្ស

យោងទៅតាម GOST 5272-68

51. ការអភិរក្ស

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។

យោងទៅតាម GOST 5272-68

ធាតុផ្សំនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

52. បច្ចេកវិជ្ជា ការផ្លាស់ប្តូរ

E. ដំណាក់កាលផលិត

F. ដំណាក់កាលនៃការធ្វើដំណើរ

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលអនុវត្តដោយមធ្យោបាយដូចគ្នានៃឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាក្រោមលក្ខខណ្ឌបច្ចេកវិជ្ជាថេរ និងការដំឡើង

53. ជំនួយ ការផ្លាស់ប្តូរ

E. ជំហានជំនួយ

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានសកម្មភាពរបស់មនុស្ស និង (ឬ) ឧបករណ៍ដែលមិនត្រូវបានអមដោយការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ប៉ុន្តែចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការផ្លាស់ប្តូរជំនួយគឺការគៀប workpiece ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍។ល។

54. ការដំឡើង

ផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងការតោងជាប់ជាប្រចាំនៃ workpieces កំពុងដំណើរការ ឬអង្គភាពដំឡើងកំពុងត្រូវបានផ្គុំ

55. ទីតាំង

ទីតាំងថេរដែលកាន់កាប់ដោយ workpiece ដែលបានជួសជុលជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬអង្គភាពដំឡើងដែលបានដំឡើងរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងឧបករណ៍ ឬគ្រឿងបរិក្ខារស្ថានី នៅពេលអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃប្រតិបត្តិការ។

56. មូលដ្ឋាន

យោងទៅតាម GOST 21495-76

57. ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា

D. Befestigen (Einspannen)

ការអនុវត្តកម្លាំង និងកម្លាំងគូទៅនឹងកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ដើម្បីធានាបាននូវភាពស្ថិតស្ថេរនៃទីតាំងរបស់ខ្លួនដែលសម្រេចបានក្នុងអំឡុងពេលមូលដ្ឋាន។

58. កម្មករ ផ្លាស់ទី

D. Fertigungsgang

E. លិខិតឆ្លងដែនផលិតកម្ម

F. ឆ្លងកាត់ការប្រឌិត

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ទាក់ទងទៅនឹង workpiece អមដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ គុណភាពផ្ទៃ និងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃ workpiece

59. ជំនួយ ផ្លាស់ទី

E. ច្រកជំនួយ

F. Passe auxiliaire

ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹង workpiece ដែលចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធ្វើការ។

60. ទទួលភ្ញៀវ

សំណុំពេញលេញនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលប្រើនៅពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ឬផ្នែករបស់វា ហើយរួបរួមគ្នាដោយគោលបំណងមួយ។

61. រៀបចំ

ការរៀបចំឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ការកែតម្រូវរួមមានការដំឡើងឧបករណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរល្បឿន ឬចំណី ការកំណត់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។ល។

62. ការកែតម្រូវ

ការកែតម្រូវបន្ថែមនៃឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និង (ឬ) ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដើម្បីស្ដារតម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលសម្រេចបានក្នុងកំឡុងពេលកែតម្រូវ

លក្ខណៈនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)

63. វដ្ត ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

វដ្តប្រតិបត្តិការ

ឃ. ប្រតិបត្តិការស៊ីក្លូស

E. វដ្តប្រតិបត្តិការ

F. Sycle d'operation

ចន្លោះពេលប្រតិទិនចាប់ពីដើមដល់ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកើតឡើងម្តងម្កាល ដោយមិនគិតពីចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះទេ។

64. ល្បិច ដោះលែង

E. ពេលវេលាផលិត

F. Tempe de ផលិតកម្ម

ចន្លោះពេលដែលផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាត្រូវបានផលិតតាមកាលកំណត់

65. ចង្វាក់ ដោះលែង

E. អត្រាផលិតកម្ម

F. Cadence de production

ចំនួនផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាដែលផលិតក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា

66. បច្ចេកវិជ្ជា របៀប

សំណុំនៃតម្លៃនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់មួយ។

ចំណាំ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការរួមមាន: ល្បឿនកាត់ ចំណី ជម្រៅនៃការកាត់ កំដៅ ឬសីតុណ្ហភាពត្រជាក់។ល។

67. ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

ស្រទាប់នៃសម្ភារៈត្រូវបានយកចេញពីផ្ទៃនៃ workpiece ក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្រេចបាននូវលក្ខណៈសម្បត្តិដែលបានបញ្ជាក់នៃផ្ទៃដំណើរការ។

ចំណាំ។ លក្ខណៈសម្បត្តិនៃស្នាដៃដែលកំពុងដំណើរការ ឬផ្ទៃរបស់វារួមមាន ទំហំ រូបរាង ភាពរឹង ភាពរដុប។ល។

68.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាមួយ។

69.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញនៅពេលអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាមួយ។

70.ការអត់ឱនភាគហ៊ុន

ភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃធំបំផុត និងតូចបំផុតនៃទំហំប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

71. ការរៀបចំ-ពេលវេលាចុងក្រោយ

D. Vorbereitungs-und Abschlußzeit

ចន្លោះពេលដែលត្រូវចំណាយលើការរៀបចំអ្នកសំដែង ឬអ្នកសំដែង និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាមួយ ហើយដាក់បន្ទាប់បន្សំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) អនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះសម្រាប់បណ្តុំនៃវត្ថុការងារ។

72. បំណែក ពេលវេលា

E. ពេលវេលាក្នុងមួយដុំ

ចន្លោះពេលស្មើនឹងសមាមាត្រនៃវដ្តនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទៅនឹងចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬស្មើនឹងពេលវេលាប្រតិទិននៃប្រតិបត្តិការដំឡើង។

73. មូលដ្ឋាន ពេលវេលា

E. ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) ការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ

74. ជំនួយ ពេលវេលា

E. ពេលវេលាជំនួយ

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការអនុវត្តបច្ចេកទេសចាំបាច់ដើម្បីធានាបាននូវការផ្លាស់ប្តូរ និងការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ។

75. ប្រតិបត្តិការ ពេលវេលា

ឃ. ប្រតិបត្តិការ zeit

E.Base cycle time

ផ្នែកនៃពេលវេលាបំណែកស្មើនឹងផលបូកនៃពេលវេលាសំខាន់ និងជំនួយ

76. ពេលវេលា សេវាកម្ម កម្មករអ៊ីរយ

E. ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយអ្នកម៉ៅការលើការថែរក្សាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌការងារ និងការថែទាំពួកគេ និងកន្លែងធ្វើការ

77. ពេលវេលា សម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

D. Zeit für naturliche Bedürfniße

E. ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយមនុស្សម្នាក់លើតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន និងក្នុងករណីការងារធុញទ្រាន់ សម្រាកបន្ថែម

78. មេគុណ បំណែកពេលវេលា

សមាមាត្រនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការប្រតិបត្តិដោយផ្ទាល់ដោយកម្មករពហុម៉ាស៊ីនមួយ ឬច្រើននៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅកន្លែងធ្វើការ ដែលត្រូវនឹងផលបូកនៃការចំណាយដូចគ្នាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តអំឡុងពេលថែទាំម៉ាស៊ីនច្រើន

ស្តង់ដារបច្ចេកវិទ្យា

79.ស្តង់ដារបច្ចេកវិទ្យា

តម្លៃកំណត់នៃសូចនាករដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

80.ការបែងចែកបច្ចេកវិជ្ជា

ការបង្កើតស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ធនធានផលិតកម្ម។

ចំណាំ។ ធនធានផលិតកម្មរួមមានថាមពល វត្ថុធាតុដើម សម្ភារៈ ឧបករណ៍ ពេលវេលាធ្វើការ។ល។

81. បទដ្ឋាន ពេលវេលា

E. ពេលវេលាបំណែកស្តង់ដារ

ពេលវេលាកំណត់សម្រាប់ការអនុវត្តការងារមួយចំនួនក្នុងលក្ខខណ្ឌផលិតកម្មជាក់លាក់ដោយអ្នកសំដែងម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប

82. បទដ្ឋាន ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ

ពេលវេលាស្ដង់ដារសម្រាប់ការរៀបចំកម្មករនិយោជិត និងមធ្យោបាយនៃការផលិត ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា និងនាំពួកគេទៅកាន់សភាពដើមបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការងារ។

83. បទដ្ឋាន បំណែកពេលវេលា

ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់ការអនុវត្តបរិមាណការងារស្មើនឹងឯកតាស្តង់ដារនៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា

84. បទដ្ឋាន ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

ស្តង់ដារពេលវេលាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃស្តង់ដារពេលវេលាដុំ និងមានផលបូកនៃស្តង់ដារពេលវេលាសំខាន់ និងពេលវេលាជំនួយដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវា

85. បទដ្ឋាន ពេលវេលាសំខាន់

ពេលវេលាស្តង់ដារដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅភ្លាមៗនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យ ឬការផ្លាស់ប្តូរទៅជាគុណភាព និង (ឬ) ការផ្លាស់ប្តូរបរិមាណនៅក្នុងប្រធានបទនៃកម្លាំងពលកម្ម

86. បទដ្ឋាន ពេលវេលាជំនួយ

ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់អនុវត្តសកម្មភាពដែលបង្កើតឱកាសដើម្បីអនុវត្តការងារសំខាន់ដែលជាគោលដៅនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ឬការផ្លាស់ប្តូរ

87. ឯកតា ការបែងចែក

ចំនួនគ្រឿងបរិក្ខារផលិតកម្ម ឬចំនួននិយោជិតដែលស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ចំណាំ។ ស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានយល់ថាជាចំនួននៃផ្នែកដែលស្តង់ដារពេលវេលាត្រូវបានកំណត់; ចំនួននៃផលិតផលដែលអត្រាប្រើប្រាស់សម្ភារៈត្រូវបានបង្កើតឡើង; ចំនួនកម្មករដែលកំណត់អត្រាផលិតកម្ម។ល។

88. បទដ្ឋាន ផលិតផល

E. អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ

ចំនួនការងារដែលបានកំណត់ដែលត្រូវអនុវត្តក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលាក្រោមលក្ខខណ្ឌរៀបចំ និងបច្ចេកទេសជាក់លាក់ដោយអ្នកអនុវត្តម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប។

89. តម្លៃ

ចំនួនប្រាក់បំណាច់ដល់និយោជិតក្នុងមួយឯកតានៃការងារដែលបានអនុវត្ត

90. ពន្ធ សុទ្ធ

មាត្រដ្ឋានដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា និងគុណវុឌ្ឍិការងារ ដោយគិតគូរពីប្រភេទការងារ និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអនុវត្តការងារ។

91. ការឆក់ ការងារ

សូចនាករកំណត់គុណវុឌ្ឍិការងារ

ឧបករណ៍សម្រាប់អនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

92. គ្រឿងបរិក្ខារ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

បរិក្ខារ

D. Technologische Ausrüstung

សំណុំឧបករណ៍ផលិតកម្មចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

93. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍

បរិក្ខារ

ឃ Fertigungsmaschinen

E. ឧបករណ៍ផលិត

F. ឧបករណ៍នៃការផលិត

ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាដែលវត្ថុធាតុ ឬស្នាដៃ មធ្យោបាយមានឥទ្ធិពលលើពួកវា ក៏ដូចជាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានដាក់ដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ឧទាហរណ៍នៃគ្រឿងបរិក្ខារដំណើរការគឺ ម៉ាស៊ីនចាក់គ្រឹះ ម៉ាស៊ីនចុច ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ចង្រ្កាន បន្ទប់ទឹក galvanic កៅអីសាកល្បង។ល។

94. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍

ខ្ទាស់

អ៊ី. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលបំពេញបន្ថែមឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។

ចំណាំ។ ឧទហរណ៍នៃបរិក្ខារផលិតគឺ ឧបករណ៍កាត់ ងាប់ គ្រឿងបរិក្ខារ រង្វាស់ ផ្សិត ម៉ូដែល ផ្សិត ប្រអប់ស្នូល ជាដើម។

95. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលមានបំណងសម្រាប់ការដំឡើង ឬទិសដៅនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ឬឧបករណ៍នៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

96. ឧបករណ៍

ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌរបស់វា។

ចំណាំ។ លក្ខខណ្ឌនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើរង្វាស់និង (ឬ) ឧបករណ៍វាស់

មុខវិជ្ជាការងារ

97. សម្ភារៈ

ធាតុដំបូងនៃកម្លាំងពលកម្មដែលប្រើប្រាស់ដើម្បីផលិតផលិតផល

98. មូលដ្ឋាន សម្ភារៈ

D. សម្ភារៈ Grund

E. សម្ភារៈមូលដ្ឋាន

F. Matière នាយករដ្ឋមន្ត្រី

សម្ភារៈនៃស្នាដៃដើម។

ចំណាំ។ សម្ភារៈមូលដ្ឋានសំដៅលើសម្ភារៈដែលម៉ាស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងម៉ាស់នៃផលិតផលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាឧទាហរណ៍សម្ភារៈនៃអេឡិចត្រូតផ្សារដែក solder ជាដើម។

99. ជំនួយ សម្ភារៈ

ឃ. សម្ភារៈសំណង់

E. សម្ភារៈជំនួយ

F. Matière auxiliaire

សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាបន្ថែមលើសម្ភារៈសំខាន់។

ចំណាំ។ សមា្ភារៈជំនួយអាចជារបស់ដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រោប ការជ្រាបទឹក ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ argon) ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ rosin) ការឡើងរឹងជាដើម។

100. ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់

E. ផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច

កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មសម្រាប់ដំណើរការបន្ថែមទៀតនៅសហគ្រាសអ្នកប្រើប្រាស់

101. ទទេ

វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដែលផ្នែកមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ លក្ខណៈសម្បត្តិផ្ទៃ និង (ឬ) សម្ភារៈ

102. ដើម ស្នាដៃ

D.Anfangs-Rohteil

E. បឋមទទេ

F. Ebauche នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ការរៀបចំមុនពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដំបូង

103. សន្លឹកបោះត្រា ផលិតផល

ផ្នែកឬស្នាដៃដែលធ្វើឡើងដោយការបោះត្រា

(វិសោធនកម្ម) ។

104. ការខាស

ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយបច្ចេកវិទ្យាខាស

105. ការក្លែងបន្លំ

D. Schmiedestück

ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយវិធីសាស្ត្របច្ចេកវិជ្ជានៃការក្លែងបន្លំ ការក្លែងបន្លំ ឬរំកិល។

កំណត់ចំណាំ៖

1. ការក្លែងបន្លំ - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយដំណើរការក្លែងបន្លំ។

2. ការក្លែងបន្លំត្រា - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យានៃការបោះត្រា volumetric ។

3. Rolled forging - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិជ្ជានៃការរមៀលពីផលិតផលវែង។

(វិសោធនកម្ម) ។

106. ផលិតផល

យោងតាម ​​GOST 15895-77 *

* នៅលើទឹកដីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី GOST R 50779.10-2000 GOST R 50779.11-2000 ចូលជាធរមាន។

107. គ្រឿងបន្លាស់ ផលិតផល

ផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ ប្រើជាផ្នែកសំខាន់នៃផលិតផលដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។

ចំណាំ។ សមាសធាតុនៃផលិតផលអាចជាផ្នែក និងគ្រឿងដំឡើង

108. ធម្មតា ផលិតផល

D. Typenwerkstück

E. គ្រឿងសិប្បកម្មដែលបានកំណត់

ផលិតផលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផលិតផលនៃការរចនាស្រដៀងគ្នាដែលមានចំនួនច្រើនបំផុតនៃការរចនា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមនេះ

109. សន្និបាត កំណត់

F. Jeu de montage

ក្រុមនៃសមាសធាតុផលិតផលដែលត្រូវតែនាំយកទៅកន្លែងធ្វើការដើម្បីប្រមូលផ្តុំផលិតផលឬសមាសធាតុរបស់វា។

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃពាក្យជាភាសារុស្សី

មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

មូលដ្ឋាន

ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ

ពេលវេលាគឺតិចតួច

ពេលវេលាមូលដ្ឋាន

ពេលវេលាជំនួយ

ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

ពេលវេលាសេវាកម្មនៅកន្លែងធ្វើការ

ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ប្រភេទអគ្គិសនី

ការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិកលើផ្ទៃ

ឯកសារ

ឯកសារបច្ចេកទេស

ការអត់ឱនភាគហ៊ុន

ឯកតាស្តង់ដារ

ទទេ

ទទេដំបូង

ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា

ផលិតផល

សមាសធាតុផលិតផល

ផលិតផលបោះត្រា

ផលិតផលស្តង់ដារ

បទបង្ហាញផ្លូវ

គ្រោងនៃផ្លូវនិងប្រតិបត្តិការ

បទបង្ហាញប្រតិបត្តិការ

ឧបករណ៍

សំណុំឯកសារ

សំណុំនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ

សំណុំឯកសារគម្រោង

សំណុំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

សំណុំឯកសារបច្ចេកទេសរចនា

កញ្ចប់ដំឡើង

ការអភិរក្ស

គ្រប់គ្រង

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

ការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស

ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ

មេគុណពេលវេលាបំណែក

ការខាស

ការសម្គាល់

សម្ភារៈ

សម្ភារៈសំខាន់

សម្ភារៈជំនួយ

វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យា

ការដំឡើង

រៀបចំ

ថ្នាំកូត

បទដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ស្តង់ដារបច្ចេកទេស

ពេលវេលាស្តង់ដារ

បទដ្ឋាននៃពេលវេលាជំនួយ

អត្រាផលិតកម្ម

បទដ្ឋានពេលវេលាមូលដ្ឋាន

បទដ្ឋាននៃពេលវេលាប្រតិបត្តិការ

បទដ្ឋាននៃការរៀបចំនិងពេលវេលាចុងក្រោយ

ពេលវេលាស្តង់ដារ

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ការព្យាបាល

ដំណើរការរដុប

ដំណើរការបញ្ចប់

ដំណើរការមេកានិក

ការព្យាបាលសម្ពាធ

គ្រឿងម៉ាស៊ីន

ដំណើរការលោហៈ

ការព្យាបាលកំដៅ

ដំណើរការអគ្គិសនី

ដំណើរការគីមី

ប្រតិបត្តិការ

ប្រតិបត្តិការក្រុម

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។

ប្រតិបត្តិការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា

ប្រតិបត្តិការធម្មតា។

ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការ

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការផ្លូវ - ប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាអំពីផ្លូវដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ការខាស

ការខាស

ការរៀបចំឯកសារ

ការរៀបចំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

ការផ្សារដែក

ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា

ជំនួយការផ្លាស់ប្តូរ

ផ្ទៃត្រូវបានដំណើរការ

ទីតាំង

ការកែតម្រូវ

ការក្លែងបន្លំ

ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់

ទទួលភ្ញៀវ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម

ឧបករណ៍

ដំណើរការក្រុម

ដំណើរការតែមួយ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយ

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាស្តង់ដារ

ដំណើរការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា

ដំណើរការធម្មតា។

ប្រភេទ​ការងារ

ការអភិរក្ស

កាត់សម្ភារៈ

តម្លៃ

របៀបបច្ចេកវិទ្យា

ចង្វាក់នៃការដោះលែង

សន្និបាត

ការផ្សារដែក

ក្រឡាចត្រង្គពន្ធ

ការបិទភ្ជាប់

ការដុត

បរិក្ខារ

ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា

ដោះលែងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល

ការព្យាបាលកំដៅ

ការវេចខ្ចប់

ការដំឡើង

រាង

ផ្សិត

ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលជំនួយ

វឌ្ឍនភាពការងារ

វដ្តប្រតិបត្តិការ

វដ្តដំណើរការ

ការបោះត្រា


នៅអាល្លឺម៉ង់

Befestigen (Einspannen)

អេឡិចត្រូគីមី Abtragen

អេឡិចត្រូហ្វីស៊ីស Abtragen

Fertigungsmaschinen

Gruppenarbeitsgang

ប្រតិបត្តិការ; អាប៊ីតហ្គាង

Operationszyklus

Technologischer Prozeß, Fertigungsablauf

មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា

ឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

អ្នកបច្ចេកទេស Typenprozeß

អ្នកបច្ចេកទេស Gruppenprozeß

Thermische Behandlung

បច្ចេកវិទ្យា Ausrüstung

Typenarbeitsgang

Vorbereitungs- und Abschlußzeit

Zeit für naturliche Bedürfniße

Zu bearbeitende Fläche

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសមមូល
ជា​ភាសាអង់គ្លេស

សម្ភារៈជំនួយ

ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់

គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច

ឧបករណ៍ផលិត

លិខិតឆ្លងដែនផលិតកម្ម

ដំណើរការ​ផលិត

ដំណាក់កាលផលិត

ផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច

ពេលវេលាស្តង់ដារ

អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ

ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន

ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន

ស្នាដៃដែលបានកំណត់

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសមមូល
ជាភាសាបារាំង

ចង្វាក់ផលិតកម្ម

វដ្តនៃប្រតិបត្តិការ

Ebauche នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ឧបករណ៍នៃការផលិត

ជំនួយ Mathiere

Matiére នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ឆ្លងកាត់ជំនួយ

ឆ្លងកាត់ការប្រឌិត

ដំណាក់កាលនៃការធ្វើដំណើរ

មុនការប្រឌិត

ផលិតកម្ម Tempe

ការព្យាបាលកំដៅ

ការប្រើប្រាស់ électrochimique

ការប្រើប្រាស់អេឡិចត្រូត

ការប្រើប្រាស់ par enlevément de matiere

លក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈនៃដំណើរការផលិត

GOST 3.1109-82

ស្តង់ដារអន្តររដ្ឋ

ប្រព័ន្ធបង្រួបបង្រួមនៃឯកសារបច្ចេកទេស

លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃមេ
គំនិត

គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ IPC ស្តង់ដារ

ទីក្រុងម៉ូស្គូ

ស្តង់ដារអន្តររដ្ឋ

ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីស្តង់ដារចុះថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1982 លេខ 2988 កាលបរិច្ឆេទណែនាំត្រូវបានកំណត់

01.01.83

ស្ដង់ដារនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋានដែលប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងផលិតកម្មក្នុងវិស័យដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ផលិត និងជួសជុលគ្រឿងម៉ាស៊ីន និងផលិតផលផលិតឧបករណ៍។ លក្ខខណ្ឌដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្ដង់ដារគឺចាំបាច់សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រប់ប្រភេទនៃឯកសារ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេស ការអប់រំ និងអក្សរសិល្ប៍យោង។ លក្ខខណ្ឌ និងនិយមន័យនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការដែលប្រើក្នុងឧស្សាហកម្មបុគ្គលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងស្តង់ដារឧស្សាហកម្មស្របតាមស្តង់ដារនេះ។ មានពាក្យស្តង់ដារមួយសម្រាប់គោលគំនិតនីមួយៗ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យមានន័យដូចនៃពាក្យស្តង់ដារត្រូវបានហាមឃាត់។ សទិសន័យដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងស្តង់ដារជាឯកសារយោង និងត្រូវបានកំណត់ថា "NDP" ។ សម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារបុគ្គល ស្តង់ដារផ្តល់នូវទម្រង់ខ្លីៗសម្រាប់ជាឯកសារយោង ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងករណីដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។ បើចាំបាច់ និយមន័យដែលបានបង្កើតឡើងអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញ ដោយមិនបំពានលើព្រំដែននៃគំនិត។ ស្តង់ដារផ្តល់នូវសមមូលបរទេសសម្រាប់លក្ខខណ្ឌស្តង់ដារមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (D) អង់គ្លេស (E) និងបារាំង (F) ជាឯកសារយោង។ ស្តង់ដារផ្តល់លិបិក្រមអក្ខរក្រមនៃពាក្យដែលវាមានជាភាសារុស្សី និងសមមូលបរទេសរបស់វា។ ស្តង់ដារមានឧបសម្ព័ន្ធដែលមានលក្ខខណ្ឌកំណត់លក្ខណៈដំណើរការផលិត។ ពាក្យស្តង់ដារមានលក្ខណៈដិត ទម្រង់ខ្លីៗមានពន្លឺ ហើយសទិសន័យមិនត្រឹមត្រូវមានអក្សរទ្រេត។

និយមន័យ

គំនិតទូទៅ

1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាដំណើរការ ឃ. Technologischer Prozeß Fertigungsablauf E. ដំណើរការផលិត F. Precédé de fabrication ផ្នែកនៃដំណើរការផលិតដែលមានសកម្មភាពគោលដៅដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) កំណត់ស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។ កំណត់សម្គាល់៖ 1. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាអាចទាក់ទងនឹងផលិតផល សមាសធាតុរបស់វា ឬវិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ រូបរាង និងការផ្គុំ។ 2. វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មរួមមានចន្លោះទទេ និងផលិតផល។
2. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាប្រតិបត្តិការ ឃ. ប្រតិបត្តិការ; Arbeitsgang E. ប្រតិបត្តិការ F. Op é ration ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានអនុវត្តនៅកន្លែងធ្វើការមួយ។
3. វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យាវិធីសាស្រ្ត សំណុំនៃច្បាប់ដែលកំណត់លំដាប់លំដោយ និងខ្លឹមសារនៃសកម្មភាពនៅពេលអនុវត្តទម្រង់ ដំណើរការ ឬការផ្គុំ ចលនា រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស ការធ្វើតេស្តនៅក្នុងដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុល ដែលបង្កើតឡើងដោយមិនគិតពីឈ្មោះ ទំហំស្តង់ដារ ឬការរចនានៃផលិតផល
4. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា D. មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា ផ្ទៃ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចដែលប្រើដើម្បីកំណត់ទីតាំងនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការផលិត។ ចំណាំ។ ផ្ទៃមួយ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្ទៃ អ័ក្ស ឬចំណុចមួយ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម។
5. ផ្ទៃដែលត្រូវដំណើរការ D. Zu bearbeitende Flä che ផ្ទៃដែលត្រូវលាតត្រដាងកំឡុងពេលដំណើរការព្យាបាល។
6. ឯកសារបច្ចេកទេសឯកសារ D. Technologisches Document ឯកសារក្រាហ្វិក ឬអត្ថបទដែលតែម្នាក់ឯង ឬរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឯកសារផ្សេងទៀត កំណត់ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ឬប្រតិបត្តិការនៃការផលិតផលិតផល
7. ការរៀបចំឯកសារ សំណុំនៃនីតិវិធីចាំបាច់សម្រាប់ការរៀបចំ និងការអនុម័តឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាស្របតាមនីតិវិធីដែលបានបង្កើតឡើងនៅសហគ្រាស។ ចំណាំ។ ការរៀបចំឯកសាររួមមានការចុះហត្ថលេខា ការយល់ព្រម។ល។

ឯកសារបច្ចេកទេស

ភាពពេញលេញនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យា

8. សំណុំនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារសំណុំនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)
9. សំណុំឯកសារ សំណុំនៃឯកសារដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងឯកសារបុគ្គលដែលចាំបាច់ និងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាក្នុងការផលិត និងជួសជុលផលិតផល ឬសមាសធាតុរបស់វា។
10. សំណុំឯកសារបច្ចេកទេសរចនាសំណុំឯកសារគម្រោង សំណុំឯកសារបច្ចេកវិជ្ជាដែលមានបំណងប្រើប្រាស់ក្នុងការរចនា ឬការកសាងសហគ្រាសឡើងវិញ
11. សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារសំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ សំណុំនៃឯកសារបច្ចេកវិទ្យាដែលបានបង្កើតឡើងស្របតាមតម្រូវការនៃស្តង់ដារនៃប្រព័ន្ធស្តង់ដាររដ្ឋ

កម្រិតនៃព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងការពិពណ៌នានៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

12. ការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាការពិពណ៌នាផ្លូវនៃដំណើរការ NDP ។ សង្ខេបផ្លូវ ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេដោយមិនបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា
13. ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ NDP ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រតិបត្តិការ ការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់នៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេ ដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរ និងរបៀបបច្ចេកវិទ្យា
14. ផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាផ្លូវ និងការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការ NDP ។ ការបង្ហាញផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងផែនទីផ្លូវនៅក្នុងលំដាប់នៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការពិពណ៌នាពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការបុគ្គលនៅក្នុងឯកសារបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងទៀត

ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា និងប្រតិបត្តិការ

អង្គការផលិតកម្ម

15. ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយដំណើរការឯកតា NDP ។ ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិត ឬជួសជុលផលិតផលដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនា ដោយមិនគិតពីប្រភេទនៃការផលិត
16. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាធម្មតា។ដំណើរការធម្មតា D. Technologicher Typenprozeß ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតជាក្រុមនៃផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស
17. ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាជាក្រុមដំណើរការក្រុម D. Technologischer Gruppenprozeß ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតផលិតផលមួយក្រុមដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ
18. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។ប្រតិបត្តិការធម្មតា D. Typenarbeitsgang ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកំណត់លក្ខណៈដោយការរួបរួមនៃខ្លឹមសារ និងលំដាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់ក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនារួម និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស
19. ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាជាក្រុមប្រតិបត្តិការក្រុម D. Gruppenarbeitsgang ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជានៃការផលិតរួមគ្នានៃក្រុមផលិតផលដែលមានការរចនាខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែលក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

វិធីសាស្រ្តនៃដំណើរការ, រូបរាង, ការជួបប្រជុំគ្នានិងការត្រួតពិនិត្យ

20. រាង D. Urformen E. ការបង្កើតបឋម F. Formage ដំបូង ការផលិតគ្រឿង ឬផលិតផលពីវត្ថុធាតុរាវ ម្សៅ ឬសរសៃ
21. ការខាសគ.ជ.ប. ការខាស D. Giessen E. Casting F. Fondage ការផលិតស្នាដៃ ឬផលិតផលពីវត្ថុរាវដោយបំពេញវាដោយបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានផ្តល់ឱ្យ បន្ទាប់មកដោយការរឹង
22. ផ្សិត D. Formen E. បង្កើត F. Formage ធ្វើទ្រង់ទ្រាយពីម្សៅ ឬវត្ថុធាតុសរសៃ ដោយបំពេញវាទៅក្នុងបែហោងធ្មែញនៃរាង និងទំហំដែលបានបញ្ជាក់ បន្ទាប់មកដោយការបង្ហាប់
23. ការដុត យោងតាម ​​GOST 17359-82
24. ការព្យាបាល D. Bearbeitung E. ធ្វើការ F. ការប្រើប្រាស់ សកម្មភាពដែលមានបំណងផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម នៅពេលអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា
25. សេចក្តីព្រាង ការព្យាបាល ដំណើរការដែលជាលទ្ធផលដែលផ្នែកសំខាន់នៃប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញ
26. ការបញ្ចប់ ការព្យាបាល ដំណើរការ ជាលទ្ធផលដែលភាពត្រឹមត្រូវនៃវិមាត្រដែលបានបញ្ជាក់ និងភាពរដុបនៃផ្ទៃដែលបានដំណើរការត្រូវបានសម្រេច។
27. មេកានិក ការព្យាបាល ដំណើរការកាត់ឬសម្ពាធ
28. លាតត្រដាង សម្ភារៈ ការបែងចែកសម្ភារៈទៅជាបំណែកដាច់ដោយឡែក
29. ការព្យាបាល សម្ពាធ D. Umformen E. ការបង្កើត F. Formage ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិក ឬការបំបែកសម្ភារៈ។ ចំណាំ។ សម្ភារៈត្រូវបានបំបែកដោយសម្ពាធដោយគ្មានការបង្កើតបន្ទះសៀគ្វី
30. ការក្លែងបន្លំ យោងទៅតាម GOST 18970-84
31. ការបោះត្រា យោងទៅតាម GOST 18970-84
32. ផ្ទៃ ប្លាស្ទិក ការខូចទ្រង់ទ្រាយ យោងទៅតាម GOST 18296-72
33. ការព្យាបាល កាត់ការកាត់ D. Spanen E. Machining F. Usinage par enlevément de matiére ដំណើរការមានសមាសភាពនៃការបង្កើតផ្ទៃថ្មីដោយបំបែកស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈដើម្បីបង្កើតជាបន្ទះសៀគ្វី។ ចំណាំ។ ការបង្កើតផ្ទៃត្រូវបានអមដោយការខូចទ្រង់ទ្រាយនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈ។
34. កំដៅ ការព្យាបាលការព្យាបាលដោយកំដៅ D. Thermische Behandlung E. ការព្យាបាលកំដៅ F. Traitement thermique ដំណើរការដែលមាននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនិងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃសម្ភារៈ workpiece ដោយសារតែឥទ្ធិពលកម្ដៅ
35. អគ្គិសនី ការព្យាបាល D. Elektrophysisches Abtragen E. Electrophysical machining F. Usinage électrophysique ដំណើរការដែលរួមមានការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ភាពរដុបលើផ្ទៃនៃ workpiece ដោយប្រើការឆក់អគ្គិសនី ឥទ្ធិពល magnetostriction វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូនិច ឬអុបទិក យន្តហោះប្លាស្មា
36. អេឡិចត្រូគីមី ការព្យាបាល D. Elektrochemisches Abtragen E. Electrochemical machining F. Usinage électrochimique ដំណើរការដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ និង (ឬ) ផ្ទៃរដុបនៃ workpiece ដោយសារតែការរលាយនៃសម្ភារៈរបស់វានៅក្នុងអេឡិចត្រូលីតក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី។
37. ប្រភេទអគ្គិសនី D. Galvanoplastik E. Galvanoplastics F. Galvanoplastic ការបង្កើតអង្គធាតុរាវដោយការទម្លាក់លោហៈចេញពីដំណោះស្រាយក្រោមឥទ្ធិពលនៃចរន្តអគ្គិសនី
38. ជាងដែក ការព្យាបាល ការកែច្នៃធ្វើឡើងដោយប្រើឧបករណ៍ដៃ ឬម៉ាស៊ីនធ្វើដោយដៃ
39. សន្និបាត D. Fügen E. Assembly F. Assemblage ការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាងសមាសធាតុផលិតផល។ ចំណាំ៖ 1. ឧទាហរណ៏នៃប្រភេទការផ្គុំគឺ riveting, welding of workpieces, ល។ 2. ការតភ្ជាប់អាចផ្ដាច់បាន ឬអចិន្ត្រៃយ៍
40. ការដំឡើង យោងទៅតាម GOST 23887-79
41. ការផ្សារដែក យោងទៅតាម GOST 2601-84
42. ការតោង D. Vernieten E. Riveting F. Rivetage ការបង្កើតការតភ្ជាប់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើ rivets
43. ការផ្សារដែក យោងទៅតាម GOST 17325-79
44. ការបិទភ្ជាប់ D. Kleben E. Gluing F. Collage ការបង្កើតសន្លាក់អចិន្រ្តៃយ៍ដោយប្រើកាវ
45. ការដាក់ពាក្យ ថ្នាំកូត D. Beschichten E. Coating F. Revètement ការព្យាបាលដែលមានការបង្កើតស្រទាប់ផ្ទៃនៃសម្ភារៈបរទេសនៅលើ workpiece ។ ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការប្រើប្រាស់ថ្នាំកូតរួមមានការគូរគំនូរ, anodizing, oxidizing, plating ជាដើម។
46. បច្ចេកទេស គ្រប់គ្រងគ្រប់គ្រង យោងទៅតាម GOST 16504-81
47. ការត្រួតពិនិត្យដំណើរការ (ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។ របៀបត្រួតពិនិត្យ, លក្ខណៈ, ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការ
48.ការសម្គាល់ យោងទៅតាម GOST 17527-86
49.ការវេចខ្ចប់ យោងទៅតាម GOST 17527-86
50.ការអភិរក្ស យោងទៅតាម GOST 5272-68
51. ការអភិរក្ស (ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្មលេខ 1) ។ យោងទៅតាម GOST 5272-68

ធាតុផ្សំនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា

52. បច្ចេកវិជ្ជា ការផ្លាស់ប្តូរការផ្លាស់ប្តូរ D. Arbeitsstufe E. Manufacturing step F. Phase de travail ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលអនុវត្តដោយមធ្យោបាយដូចគ្នានៃឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាក្រោមលក្ខខណ្ឌបច្ចេកវិជ្ជាថេរ និងការដំឡើង
53. ជំនួយ ការផ្លាស់ប្តូរ D. Hilfsstufe E. ជំហានជំនួយ ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានសកម្មភាពរបស់មនុស្ស និង (ឬ) ឧបករណ៍ដែលមិនត្រូវបានអមដោយការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ប៉ុន្តែចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា។ ចំណាំ។ ឧទាហរណ៏នៃការផ្លាស់ប្តូរជំនួយគឺការគៀប workpiece ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍។ល។
54. ការដំឡើង D.Aufspannung ផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានអនុវត្តជាមួយនឹងការតោងជាប់ជាប្រចាំនៃ workpieces កំពុងដំណើរការ ឬអង្គភាពដំឡើងកំពុងត្រូវបានផ្គុំ
55. ទីតាំង D. ទីតាំង E. មុខដំណែង F. តំណែង ទីតាំងថេរដែលកាន់កាប់ដោយ workpiece ដែលបានជួសជុលជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬអង្គភាពដំឡើងដែលបានដំឡើងរួមគ្នាជាមួយឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងឧបករណ៍ ឬគ្រឿងបរិក្ខារស្ថានី នៅពេលអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃប្រតិបត្តិការ។
56. មូលដ្ឋាន យោងទៅតាម GOST 21495-76
57. ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា D. Befestigen (Einspannen) ការអនុវត្តកម្លាំង និងកម្លាំងគូទៅនឹងកម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ដើម្បីធានាបាននូវភាពស្ថិតស្ថេរនៃទីតាំងរបស់ខ្លួនដែលសម្រេចបានក្នុងអំឡុងពេលមូលដ្ឋាន។
58. កម្មករ ផ្លាស់ទី D. Fertigungsgang E. Manufacturing pass F. Passe de fabrication ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ទាក់ទងទៅនឹង workpiece អមដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ គុណភាពផ្ទៃ និងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃ workpiece
59. ជំនួយ ផ្លាស់ទី D. Hilfsgang E. Auxiliary pass F. Passe auxiliaire ផ្នែកដែលបានបញ្ចប់នៃការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិជ្ជាដែលរួមមានចលនាតែមួយនៃឧបករណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹង workpiece ដែលចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលធ្វើការ។
60. ទទួលភ្ញៀវ D.Handgriff សំណុំពេញលេញនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលប្រើនៅពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ឬផ្នែករបស់វា ហើយរួបរួមគ្នាដោយគោលបំណងមួយ។
61. រៀបចំ D. Einrichten E. ការដំឡើង F. Ajustage ការរៀបចំឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា។ ចំណាំ។ ការកែតម្រូវរួមមានការដំឡើងឧបករណ៍ ការផ្លាស់ប្តូរល្បឿន ឬចំណី ការកំណត់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។ល។
62. ការកែតម្រូវ D. Nachrichten E. កំណត់ F. Fè ឡើងវិញ ការកែតម្រូវបន្ថែមនៃឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជា និង (ឬ) ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដើម្បីស្ដារតម្លៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលសម្រេចបានក្នុងកំឡុងពេលកែតម្រូវ

លក្ខណៈនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ)

63. វដ្ត ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាវដ្តប្រតិបត្តិការ D. Operationszyklus E. វដ្តប្រតិបត្តិការ F. Sycle d'opération ចន្លោះពេលប្រតិទិនចាប់ពីដើមដល់ចប់នៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដែលកើតឡើងម្តងម្កាល ដោយមិនគិតពីចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះទេ។
64. ល្បិច ដោះលែងពេលវេលា D. Taktzeit E. ពេលវេលាផលិត F. Tempe de production ចន្លោះពេលដែលផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាត្រូវបានផលិតតាមកាលកំណត់
65. ចង្វាក់ ដោះលែងចង្វាក់ D. Arbeitstakt E. អត្រាផលិតកម្ម F. Cadence de production ចំនួនផលិតផល ឬចន្លោះនៃឈ្មោះជាក់លាក់ ទំហំស្តង់ដារ និងការរចនាដែលផលិតក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា
66. បច្ចេកវិជ្ជា របៀបរបៀប សំណុំនៃតម្លៃនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងចន្លោះពេលជាក់លាក់មួយ។ ចំណាំ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដំណើរការរួមមាន: ល្បឿនកាត់ ចំណី ជម្រៅនៃការកាត់ កំដៅ ឬសីតុណ្ហភាពត្រជាក់។ល។
67. ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ ស្រទាប់នៃសម្ភារៈត្រូវបានយកចេញពីផ្ទៃនៃ workpiece ក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្រេចបាននូវលក្ខណៈសម្បត្តិដែលបានបញ្ជាក់នៃផ្ទៃដំណើរការ។ ចំណាំ។ លក្ខណៈសម្បត្តិនៃស្នាដៃដែលកំពុងដំណើរការ ឬផ្ទៃរបស់វារួមមាន ទំហំ រូបរាង ភាពរឹង ភាពរដុប។ល។
68.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាមួយ។
69.ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម ប្រាក់ឧបត្ថម្ភត្រូវបានដកចេញនៅពេលអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យាមួយ។
70.ការអត់ឱនភាគហ៊ុន ភាពខុសគ្នារវាងតម្លៃធំបំផុត និងតូចបំផុតនៃទំហំប្រាក់ឧបត្ថម្ភ
71. ការរៀបចំ-ពេលវេលាចុងក្រោយ D. Vorbereitungs- und Abschluß zeit E. ពេលវេលារៀបចំ ចន្លោះពេលដែលត្រូវចំណាយលើការរៀបចំអ្នកសំដែង ឬអ្នកសំដែង និងឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាមួយ ហើយដាក់បន្ទាប់បន្សំបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) អនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះសម្រាប់បណ្តុំនៃវត្ថុការងារ។
72. បំណែក ពេលវេលា D. Stückzeit E. ពេលវេលាក្នុងមួយដុំ ចន្លោះពេលស្មើនឹងសមាមាត្រនៃវដ្តនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទៅនឹងចំនួនផលិតផលដែលផលិត ឬជួសជុលក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬស្មើនឹងពេលវេលាប្រតិទិននៃប្រតិបត្តិការដំឡើង។
73. មូលដ្ឋាន ពេលវេលា D. Grundzeit E. ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់ ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការផ្លាស់ប្តូរ និង (ឬ) ការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ
74. ជំនួយ ពេលវេលា D. Hilfszeit E. ពេលវេលាជំនួយ ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការអនុវត្តបច្ចេកទេសចាំបាច់ដើម្បីធានាបាននូវការផ្លាស់ប្តូរ និងការកំណត់ជាបន្តបន្ទាប់នៃស្ថានភាពនៃកម្មវត្ថុនៃការងារ។
75. ប្រតិបត្តិការ ពេលវេលាឃ. ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ E. ពេលវេលាវដ្តមូលដ្ឋាន ផ្នែកនៃពេលវេលាបំណែកស្មើនឹងផលបូកនៃពេលវេលាសំខាន់ និងជំនួយ
76. ពេលវេលា សេវាកម្ម កម្មករអ៊ីរយ D. Wartungszeit E. ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយអ្នកម៉ៅការលើការថែរក្សាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌការងារ និងការថែទាំពួកគេ និងកន្លែងធ្វើការ
77. ពេលវេលា សម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន D. Zeit für naturliche Bedürfniße E. ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន ផ្នែកមួយនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយដោយមនុស្សម្នាក់លើតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន និងក្នុងករណីការងារធុញទ្រាន់ សម្រាកបន្ថែម
78. មេគុណ បំណែកពេលវេលា សមាមាត្រនៃពេលវេលាដែលបានចំណាយលើការប្រតិបត្តិដោយផ្ទាល់ដោយកម្មករពហុម៉ាស៊ីនមួយ ឬច្រើននៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យានៅកន្លែងធ្វើការ ដែលត្រូវនឹងផលបូកនៃការចំណាយដូចគ្នាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាទាំងអស់ដែលបានអនុវត្តអំឡុងពេលថែទាំម៉ាស៊ីនច្រើន

ស្តង់ដារបច្ចេកវិទ្យា

79.បច្ចេកវិជ្ជា បទដ្ឋាន តម្លៃកំណត់នៃសូចនាករដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា
80.បច្ចេកវិជ្ជា ការបែងចែក ការបង្កើតស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ធនធានផលិតកម្ម។ ចំណាំ។ ធនធានផលិតកម្មរួមមានថាមពល វត្ថុធាតុដើម សម្ភារៈ ឧបករណ៍ ពេលវេលាធ្វើការ។ល។
81. បទដ្ឋាន ពេលវេលាឃ. Normzeit E. ពេលវេលាស្តង់ដារ ពេលវេលាកំណត់សម្រាប់ការអនុវត្តការងារមួយចំនួនក្នុងលក្ខខណ្ឌផលិតកម្មជាក់លាក់ដោយអ្នកសំដែងម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប
82. បទដ្ឋាន ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ ពេលវេលាស្ដង់ដារសម្រាប់ការរៀបចំកម្មករនិយោជិត និងមធ្យោបាយនៃការផលិត ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា និងនាំពួកគេទៅកាន់សភាពដើមបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការងារ។
83. បទដ្ឋាន បំណែកពេលវេលា ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់ការអនុវត្តបរិមាណការងារស្មើនឹងឯកតាស្តង់ដារនៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជា
84. បទដ្ឋាន ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ ស្តង់ដារពេលវេលាសម្រាប់អនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃស្តង់ដារពេលវេលាដុំ និងមានផលបូកនៃស្តង់ដារពេលវេលាសំខាន់ និងពេលវេលាជំនួយដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវា
85. បទដ្ឋាន ពេលវេលាសំខាន់ ពេលវេលាស្តង់ដារដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅភ្លាមៗនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិជ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យ ឬការផ្លាស់ប្តូរទៅជាគុណភាព និង (ឬ) ការផ្លាស់ប្តូរបរិមាណនៅក្នុងប្រធានបទនៃកម្លាំងពលកម្ម
86. បទដ្ឋាន ពេលវេលាជំនួយ ពេលវេលាស្តង់ដារសម្រាប់អនុវត្តសកម្មភាពដែលបង្កើតឱកាសដើម្បីអនុវត្តការងារសំខាន់ដែលជាគោលដៅនៃប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា ឬការផ្លាស់ប្តូរ
87. ឯកតា ការបែងចែក ចំនួនគ្រឿងបរិក្ខារផលិតកម្ម ឬចំនួននិយោជិតដែលស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ចំណាំ។ ស្តង់ដារបច្ចេកទេសត្រូវបានយល់ថាជាចំនួននៃផ្នែកដែលស្តង់ដារពេលវេលាត្រូវបានកំណត់; ចំនួននៃផលិតផលដែលអត្រាប្រើប្រាស់សម្ភារៈត្រូវបានបង្កើតឡើង; ចំនួនកម្មករដែលកំណត់អត្រាផលិតកម្ម។ល។
88. បទដ្ឋាន ផលិតផលឃ. Sh ü cknorm E. អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ ចំនួនការងារដែលបានកំណត់ដែលត្រូវអនុវត្តក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលាក្រោមលក្ខខណ្ឌរៀបចំ និងបច្ចេកទេសជាក់លាក់ដោយអ្នកអនុវត្តម្នាក់ ឬច្រើននាក់ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្រប។
89. តម្លៃ ចំនួនប្រាក់បំណាច់ដល់និយោជិតក្នុងមួយឯកតានៃការងារដែលបានអនុវត្ត
90. ពន្ធ សុទ្ធ មាត្រដ្ឋានដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រាក់ឈ្នួលក្នុងមួយឯកតានៃពេលវេលា និងគុណវុឌ្ឍិការងារ ដោយគិតគូរពីប្រភេទការងារ និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអនុវត្តការងារ។
91. ការឆក់ ការងារ សូចនាករកំណត់គុណវុឌ្ឍិការងារ

ឧបករណ៍សម្រាប់អនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា

92. គ្រឿងបរិក្ខារ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាបរិក្ខារ D. Technologische Ausrüstung សំណុំឧបករណ៍ផលិតកម្មចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា
93. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍បរិក្ខារ D. Fertigungsmaschinen E. បរិក្ខារផលិតកម្ម F. បរិក្ខារនៃការប្រឌិត ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាដែលវត្ថុធាតុ ឬស្នាដៃ មធ្យោបាយមានឥទ្ធិពលលើពួកវា ក៏ដូចជាឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានដាក់ដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។ ចំណាំ។ ឧទាហរណ៍នៃគ្រឿងបរិក្ខារដំណើរការគឺ ម៉ាស៊ីនចាក់គ្រឹះ ម៉ាស៊ីនចុច ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន ចង្រ្កាន បន្ទប់ទឹក galvanic កៅអីសាកល្បង។ល។
94. បច្ចេកវិជ្ជា ឧបករណ៍បរិក្ខារ D. Ausrü stung E. ឧបករណ៍ F. Outillage ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលបំពេញបន្ថែមឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដើម្បីអនុវត្តផ្នែកជាក់លាក់នៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា។ ចំណាំ។ ឧទហរណ៍នៃបរិក្ខារផលិតគឺ ឧបករណ៍កាត់ ងាប់ គ្រឿងបរិក្ខារ រង្វាស់ ផ្សិត ម៉ូដែល ផ្សិត ប្រអប់ស្នូល ជាដើម។
95. ឧបករណ៍ D.Vorrichtung E.Fixture ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលមានបំណងសម្រាប់ការដំឡើង ឬទិសដៅនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្ម ឬឧបករណ៍នៅពេលអនុវត្តប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា
96. ឧបករណ៍ D. Werkzeug E. ឧបករណ៍ ឧបករណ៍បច្ចេកវិជ្ជាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដើម្បីផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌរបស់វា។ ចំណាំ។ លក្ខខណ្ឌនៃវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើរង្វាស់និង (ឬ) ឧបករណ៍វាស់

មុខវិជ្ជាការងារ

97. សម្ភារៈ ធាតុដំបូងនៃកម្លាំងពលកម្មដែលប្រើប្រាស់ដើម្បីផលិតផលិតផល
98. មូលដ្ឋាន សម្ភារៈ D. Grundmaterial E. សម្ភារៈមូលដ្ឋាន F. Matière première សម្ភារៈនៃស្នាដៃដើម។ ចំណាំ។ សម្ភារៈមូលដ្ឋានសំដៅលើសម្ភារៈដែលម៉ាស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងម៉ាស់នៃផលិតផលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាឧទាហរណ៍សម្ភារៈនៃអេឡិចត្រូតផ្សារដែក solder ជាដើម។
99. ជំនួយ សម្ភារៈ D. Hilfsmaterial E. សម្ភារៈជំនួយ F. Matière auxiliaire សម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាបន្ថែមលើសម្ភារៈសំខាន់។ ចំណាំ។ សមា្ភារៈជំនួយអាចជារបស់ដែលប្រើប្រាស់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រោប ការជ្រាបទឹក ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ argon) ការផ្សារដែក (ឧទាហរណ៍ rosin) ការឡើងរឹងជាដើម។
100. ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់ D. Halbzeug E. ផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច F. Demi-produit កម្មវត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មសម្រាប់ដំណើរការបន្ថែមទៀតនៅសហគ្រាសអ្នកប្រើប្រាស់
101. ទទេ D. Rohteil E. Blank F. Ebauche វត្ថុនៃកម្លាំងពលកម្មដែលផ្នែកមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ទំហំ លក្ខណៈសម្បត្តិផ្ទៃ និង (ឬ) សម្ភារៈ
102. ដើម ស្នាដៃ D. Anfangs- Rohteil E. Primary blank F. Ebauche première ការរៀបចំមុនពេលប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាដំបូង
103. សន្លឹកបោះត្រា ផលិតផល ផ្នែកឬស្នាដៃដែលធ្វើឡើងដោយការបោះត្រា

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្ម IUS 6-91)

104. ការខាស D. Gußstück E. Casting ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយបច្ចេកវិទ្យាខាស
105. ការក្លែងបន្លំ D. Schmiedestück E. Forging ផលិតផល ឬស្នាដៃដែលទទួលបានដោយវិធីសាស្ត្របច្ចេកវិជ្ជានៃការក្លែងបន្លំ ការក្លែងបន្លំ ឬរំកិល។ កំណត់សម្គាល់៖ 1. ការក្លែងបន្លំ - ការក្លែងបន្លំដែលទទួលបានដោយដំណើរការក្លែងបន្លំ។ 2. ការក្លែងបន្លំត្រា - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យានៃការបោះត្រា volumetric ។ 3. Rolled forging - ការក្លែងបន្លំដែលផលិតដោយវិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិជ្ជានៃការរមៀលពីផលិតផលវែង។

(ការបោះពុម្ពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ វិសោធនកម្ម IUS 6-91)

106. ផលិតផល យោងទៅតាម GOST 15895-77
107. គ្រឿងបន្លាស់ ផលិតផល ផលិតផលរបស់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ ប្រើជាផ្នែកសំខាន់នៃផលិតផលដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ ចំណាំ។ សមាសធាតុនៃផលិតផលអាចជាផ្នែក និងគ្រឿងដំឡើង
108. ធម្មតា ផលិតផលឃ. Typenwerkst ü ck E. វាយអក្សរ គ្រឿង អេហ្វ. ប្រភេទដុំ ផលិតផលដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមផលិតផលនៃការរចនាស្រដៀងគ្នាដែលមានចំនួនច្រើនបំផុតនៃការរចនា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ក្រុមនេះ
109. សន្និបាត កំណត់ឃ. Montagesatz E. Assembly កំណត់ F. Jeu de montage ក្រុមនៃសមាសធាតុផលិតផលដែលត្រូវតែនាំយកទៅកន្លែងធ្វើការដើម្បីប្រមូលផ្តុំផលិតផលឬសមាសធាតុរបស់វា។

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃពាក្យជាភាសារុស្សី

មូលដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា 4មូលដ្ឋាន 56ពេលវេលារៀបចំ និងចុងក្រោយ 71ពេលវេលាគឺតិចតួច 72ពេលវេលាមូលដ្ឋាន 73ពេលវេលាជំនួយ 74ពេលវេលាប្រតិបត្តិការ 75ពេលវេលាសេវាកម្មនៅកន្លែងធ្វើការ 76ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន 77ប្រភេទអគ្គិសនី 37ការខូចទ្រង់ទ្រាយប្លាស្ទិកលើផ្ទៃ៣២ ឯកសារ ៦ ឯកសារបច្ចេកទេស 6ការអត់ឱនភាគហ៊ុន 70ឯកតាស្តង់ដារ 87ទទេ 101ទទេដំបូង 102ការ​ច្របាច់​បញ្ចូល​គ្នា 57ផលិតផល 106សមាសធាតុផលិតផល 107ផលិតផលបោះត្រា 103ផលិតផលស្តង់ដារ 108បទបង្ហាញផ្លូវ 12គ្រោងនៃផ្លូវនិងប្រតិបត្តិការ 14បទបង្ហាញប្រតិបត្តិការ 13ឧបករណ៍ 96ការតោង 42ការក្លែងបន្លំ៣០ សំណុំឯកសារ ៩ សំណុំនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ៨ សំណុំនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) ៨ សំណុំស្តង់ដារនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា (ប្រតិបត្តិការ) ឯកសារ 11 សំណុំឯកសារស្តង់ដារនៃដំណើរការ (ប្រតិបត្តិការ) 11 សំណុំឯកសារគម្រោង 10 សំណុំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា 9សំណុំឯកសារបច្ចេកទេសរចនា 10កញ្ចប់ដំឡើង 109ការអភិរក្ស 50 ការត្រួតពិនិត្យ 46 ការត្រួតពិនិត្យដំណើរការ 47 ការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស 46ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ 47មេគុណពេលវេលាបំណែក 78ការខាស 21ការសម្គាល់ 48សម្ភារៈ 97សម្ភារៈសំខាន់ 98សម្ភារៈជំនួយ 99 វិធីសាស្រ្ត 3 វិធីសាស្រ្តបច្ចេកវិទ្យា 3ការដំឡើង 40រៀបចំ 61ថ្នាំកូត 45បទដ្ឋានបច្ចេកវិទ្យា 79ស្តង់ដារបច្ចេកទេស 80ពេលវេលាស្តង់ដារ 81បទដ្ឋាននៃពេលវេលាជំនួយ 86អត្រាផលិតកម្ម 88បទដ្ឋានពេលវេលាមូលដ្ឋាន 85បទដ្ឋាននៃពេលវេលាប្រតិបត្តិការ 84បទដ្ឋាននៃការរៀបចំនិងពេលវេលាចុងក្រោយ 82ពេលវេលាស្តង់ដារ៨៣ បរិក្ខារ ៩៣ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា៩៣ ដំណើរការ ២៤ ដំណើរការរដុប 25ដំណើរការបញ្ចប់ 26ដំណើរការមេកានិក 27ការព្យាបាលសម្ពាធ 29គ្រឿងម៉ាស៊ីន 33ដំណើរការលោហៈ 38ការព្យាបាលកំដៅ 34ដំណើរការអគ្គិសនី 35ដំណើរការគីមី៣៦ ប្រតិបត្តិការ ២ ប្រតិបត្តិការក្រុម ១៩ ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យា 2ប្រតិបត្តិការបច្ចេកវិទ្យាធម្មតា។ 18ប្រតិបត្តិការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា 19 ប្រតិបត្តិការធម្មតា 18 ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការផ្លូវ 12 ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការផ្លូវ - ប្រតិបត្តិការ 14 ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការប្រតិបត្តិការ 13 ការពិពណ៌នាអំពីផ្លូវដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា 12ការពិពណ៌នាប្រតិបត្តិការនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា 13ការពិពណ៌នាអំពីដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា ផ្លូវ និងប្រតិបត្តិការ១៤ ឧបករណ៍ ៩៤ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា 94ការខាស 104ការខាស២១ ការរៀបចំឯកសារ ៧ ការរៀបចំឯកសារបច្ចេកវិទ្យា 7ការផ្សារដែក៤៣ ដំណើរផ្លាស់ប្តូរ ៥២ ការផ្លាស់ប្តូរបច្ចេកវិទ្យា 52ជំនួយការផ្លាស់ប្តូរ 53ផ្ទៃត្រូវបានដំណើរការ 5ទីតាំង 55ការកែតម្រូវ 62ការក្លែងបន្លំ 105ពាក់កណ្តាលបញ្ចប់ 100ទទួលភ្ញៀវ 60ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ 67ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រតិបត្តិការ 68ប្រាក់ឧបត្ថម្ភកម្រិតមធ្យម 69ឧបករណ៍៩៥ ដំណើរការ ១ ដំណើរការក្រុម ១៧ ដំណើរការតែមួយ ១៥ ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជា 1ដំណើរការបច្ចេកវិទ្យាតែមួយ 15ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាពិសេស 15ដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជាស្តង់ដារ 16ដំណើរការក្រុមបច្ចេកវិទ្យា១៧ ដំណើរការធម្មតា ១៦ ប្រភេទ​ការងារ 91ការអភិរក្ស 51កាត់សម្ភារៈ 28តម្លៃ៨៩ របៀប ៦៦ របៀបបច្ចេកវិទ្យា៦៦ កាត់ ៣៣ ចង្វាក់ ៦៥ ចង្វាក់នៃការដោះលែង 65សន្និបាត 39ការផ្សារដែក 41ក្រឡាចត្រង្គពន្ធ 90ការបិទភ្ជាប់ 44ការដុត២៣ ឧបករណ៍ ៩២ ឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យា៩២ បារ ៦៤ ដោះលែងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល៦៤ ការព្យាបាលកំដៅ ៣៤ ការវេចខ្ចប់ 49ការដំឡើង 54រាង 20ផ្សិត 22ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលជំនួយ 59វឌ្ឍនភាពការងារ៥៨ វដ្ដប្រតិបត្តិការ ៦៣ វដ្តដំណើរការ 63ការបោះត្រា 31

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃសមមូលនៃលក្ខខណ្ឌជាភាសាអាឡឺម៉ង់

Anfangs-Rohteil 102 Arbeitstakt 65 Arbeitsstufe 52 Aufspannung 54 Ausrüstung 94 Bearbeitung 24 Befestigen (Einspannen) 57 Beschichten 45 Einrichten 61 Elektrochemisches Abtragensis 36ekertigertig8 Elekert ungsmaschinen 93 Formen 22 Fügen 39 Galvanoplastik 37 Giessen 21 Grundzeit 73 Gußstück 104 Grundmaterial 98 Gruppenarbeitsgang 19 Halbzeug 100 Handgriff 60 Hilfsgang 59 Hilfsmaterial 99 Hilfsstufe 53 Hilfszeit 74 Kleben 44 Montagesatz 109 Nachrichten 62 Normzeit 81 ប្រតិបត្តិការ; Arbeitsgang 2 Operationszyklus 63 ប្រតិបត្តិការ Zeit 75 មុខតំណែង 55 Rohteil 101 Schmiedestück 105 Spanen 33 Stückzeit 72 Stücknorm 88 Taktzeit 64 Technologischer Prozeß, Fertigungsablaucher Technologis ប្រភេទ 1 បច្ចេកវិទ្យា zeß 16 Technologischer Gruppenprozeß 17 Thermische Behandlung 34 Technologische Ausrüstung 92 Typenarbeitsgang 18 Typenwerkstück 108 Umformen 29 Urformen 20 Vernieten 42 Vorbereitungs- und Abschlußzeit 71 Vorrichtung 95 Wartungszeit 76 Werkzeug 96 Zeit für naturliche Bedürfniße 77 Zu bearbeitende Fläche 5

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃលក្ខខណ្ឌសមមូលជាភាសាអង់គ្លេស

ការជួបប្រជុំគ្នា 39 សំណុំ 109 សម្ភារៈជំនួយ 99 ច្រកជំនួយ 59 ជំហានជំនួយ 53 ពេលវេលាជំនួយ 74 សម្ភារៈមូលដ្ឋាន 98 ពេលវេលាវដ្តមូលដ្ឋាន 75 ទទេ 101 ការបោះចោល 21, 104 ថ្នាំកូត 45 ពេលវេលាផលិតដោយផ្ទាល់ 73 គ្រឿងម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច 350 2 គ្រឿងអគ្គិសនី វ៉ាណូផ្លាស្ទិក ៣៧ Gluing 44 ការព្យាបាលកំដៅ 34 Machining 33 ឧបករណ៍ផលិត 93 Manufacturing pass 58 Manufacturing process 1 Manufacturing step 52 ប្រតិបត្តិការ 2 វដ្តនៃប្រតិបត្តិការ 63 ទីតាំង 55 Primary blank 102 Primary forming 20 Production rate 65 production time 620 Resetting-Resetting 61 ពេលវេលារៀបចំ 71 ពេលវេលាស្តង់ដារ 81 អត្រាផលិតកម្មស្តង់ដារ 88 ពេលវេលាក្នុងមួយដុំ 72 ពេលវេលាសម្រាប់សេវាកម្មម៉ាស៊ីន 76 ពេលវេលាសម្រាប់តម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន 77 ក្រណាត់ក្រណាត់ 95 ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ 94 ឧបករណ៍ 96 ការវាយអត្ថបទ 108

សន្ទស្សន៍អក្ខរក្រមនៃសមមូលនៃលក្ខខណ្ឌជាភាសាបារាំង

Ajustage 61 Assemblage 39 Cadence de production 65 Collage 44 Cycle d'opération 63 Demi-produit 100 Ebauche 101 Ebauche première 102 Equipement de fabrication 93 Fondage 21 Formage 22, 109 Formage ដំបូង 209 Matiére aux iliaire 99 Matiére premiére 98 ប្រតិបត្តិការ 2 Outillage 94 Passe auxiliaire 59 Passe de fabrication 58 Phase de travail 52 Piece type 108 Position 55 Precéde de fabrication 1 Réajustage 62 Revetement 45 Rivetage 42 Tempe de production 64 Traitement thermique 243s Utage élec trophysique 35 ប្រើ par enlevément de ជាន់ទី 33