ទាញយកវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី

វចនានុក្រមនៃភាសារុស្សីរស់ដ៏អស្ចារ្យដោយ V. I. Dahl គឺជាវចនានុក្រមពន្យល់ភាសារុស្សីដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទោះបីជាមានវចនានុក្រមជំនាន់មុនក៏ដោយ គ្រាមភាសា វចនានុក្រម វចនានុក្រម វចនានុក្រម វចនានុក្រម វចនានុក្រម វចនានុក្រម វចនានុក្រម ទំនើប ច្រើនភាគ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ វាប្រែថា វចនានុក្រម ដាឡេវ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាសារុស្សីកាន់តែត្រឹមត្រូវ ឬច្រើនជាងនេះទាំងស្រុង។ នេះគឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃវាក្យសព្ទភាសារុស្សី ដែលពាក់ព័ន្ធជាចម្បងទៅនឹងគ្រាមភាសា និងភាសាវិជ្ជាជីវៈ ដែលចងក្រងដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯង ដែលបានជំរុញយើងម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យសរសេរនៅពេលយើងនិយាយ មិនមែនដើម្បីអធិប្បាយជាអក្សរជាសេចក្តីសង្រ្គោះ មិនមែនការលះបង់ណាមួយសម្រាប់ការបង្កើតសកលរបស់វា ( St. Petersburg Vedomosti, 1857 , $245) ដែលតស៊ូមតិក្នុងការរំដោះភាសារុស្ស៊ីទាំងស្រុងពីការខ្ចីប្រាក់ពីបរទេស។ វចនានុក្រមផ្ទុកនូវចំនួនជាក់លាក់នៃសម្ភារៈដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត (ពាក្យម្តងម្កាល) ពេលខ្លះអំពើបាបប្រឆាំងនឹងវេយ្យាករណ៍ (ឧទាហរណ៍ បុព្វបទត្រូវបានគេហៅថាទៀងទាត់) ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈផ្ទុយគ្នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវបង្ហាញទាំងការពិតនៃភាសានៃសតវត្សទី 19 និងការបង្ហាញនៃ គ្រាមភាសាដែលនៅតែមាន។

នៅក្នុងកំណែសៀវភៅ វចនានុក្រម Dahl's ក្លាយជាប្រភេទនៃវិមានជាមួយនឹងការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃអ្នកចងក្រងសម័យទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ីដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរកាន់តែខ្លាំងឡើងឆ្ងាយពីសហសម័យរបស់យើងទោះបីជាមានការបោះពុម្ពឡើងវិញយ៉ាងច្រើនក៏ដោយ។ ការបោះពុម្ពឡើងវិញទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តតាមវិធីបោះពុម្ពឡើងវិញ ដែលជួយមិនត្រឹមតែកំហុសរបស់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងកំហុសវាយអក្សរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការលំបាកក្នុងការបកស្រាយយន្តការស្វែងរកពាក្យដែលដាក់ដោយអ្នកនិពន្ធផងដែរ។

ក្នុងការរៀបចំការចេញសារជាថ្មីនេះ យើងបានសម្រេចចិត្តកែសម្រួលវចនានុក្រម Dalev ដោយផ្អែកជាពិសេសទៅលើការពិតដែលថាវាមិនទំនងថាយើងម្នាក់ៗអាចវាយពាក្យសម្រាប់ស្វែងរកមិនត្រឹមតែក្នុងក្រាហ្វិកចាស់មុនកំណែទម្រង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានផងដែរ។ នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធជាក់លាក់នៃ V. I. Dahl ។ ការបោះពុម្ពឡើងវិញដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើការបោះពុម្ពលើកទី 2 (1880-1882) ហើយមិនរក្សាលក្ខណៈក្រាហ្វិក និងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃការបោះពុម្ពនោះទេ។ ក្នុង​ការ​ព្យាយាម​របស់​យើង​ដើម្បី​នាំ​អត្ថបទ​ខិត​ទៅ​ជិត​ស្តង់ដារ​ទំនើប យើង​បាន​សង្កេត​មើល​តម្រូវ​ការ​ជា​មូលដ្ឋាន​របស់​អ្នក​និពន្ធ។ លក្ខណៈអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យគ្រាមភាសា រចនាប័ទ្ម និងវណ្ណយុត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធគឺនៅដដែល។ ជាពិសេស ដោយអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនយើងរៀបចំឡើងវិញនូវធាតុវចនានុក្រមតាមលំដាប់នៃអក្ខរក្រមទំនើប យើងរក្សាអក្ខរាវិរុទ្ធ ហើយតាមនោះ ទីកន្លែងនៃអង្គភាពវចនានុក្រមមួយចំនួន ទោះបីជាវាផ្ទុយនឹងស្តង់ដារទំនើបក៏ដោយ ក្នុងករណីដែល V. I. Dal ព្យាយាមបង្ហាញសំឡេង ឬប្រភពដើមនៃពាក្យដែលបានពន្យល់ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាបែបនេះ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងតង្កៀបមុំ យើងបានដាក់ពាក្យដូចគ្នាក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នរបស់វា ជាឧទាហរណ៍។ sheromyzhnik ។ និយាយអីញ្ចឹង វាហាក់ដូចជាពួកយើង ធ្វើឱ្យវាមិនអាចពិនិត្យមើលខ្លួនឯងរាល់ពេលនៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ។

ការចេញផ្សាយវចនានុក្រមរបស់ V. Dahl នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីសម័យទំនើបនឹងជួយយកឈ្នះលើឧបសគ្គផ្លូវចិត្តដ៏ល្បីល្បាញ (ជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ) ដែលការពារការរួមបញ្ចូលរបស់វានៅក្នុងការអនុវត្តនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ វត្តមានរបស់ម៉ាស៊ីនស្វែងរកប្រែក្លាយវចនានុក្រមរបស់ V. Dahl ទៅជាប្រភពដែលមិនអាចខ្វះបាននៃសម្រង់សម្តី កន្សោមន័យធៀប ការនិយាយ។

វចនានុក្រមនេះគឺជាការកែ និងបន្ថែមនៃ "វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី" បុរាណដោយ S.I. Ozhegov ។ ការបោះពុម្ពថ្មីនៃវចនានុក្រមរួមមានប្រហែល 100,000 ពាក្យ ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្ត គ្រាមភាសា និង archaisms បន្សំ phraseological ស្ថិរភាព; ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវរចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូល និងធម្មជាតិនៃការបង្ហាញសម្ភារៈ។ ពាក្យ និងកន្សោមថ្មីៗឆ្លុះបញ្ចាំងមិនត្រឹមតែការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតនយោបាយ សង្គម វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេល 40-50 ឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដំណើរការភាសាជាក់ស្តែងនៃសម័យកាលរបស់យើងផងដែរ។ វចនានុក្រមមានវាក្យសព្ទដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃភាសារុស្ស៊ី។ ធាតុវចនានុក្រមរួមបញ្ចូលការបកស្រាយនៃពាក្យ ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់របស់វាក្នុងការនិយាយ បង្ហាញពីលទ្ធភាពបង្កើតឃ្លា និងពាក្យរបស់វា ភាពតានតឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ហើយក្នុងករណីពិបាក ការបញ្ចេញសំឡេង លក្ខណៈរចនាប័ទ្មត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ធាតុវចនានុក្រម ដែលនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកមុនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធពិសេស ហើយការបន្ថែមថ្មីត្រូវបានចែកចាយនៅក្នុងអត្ថបទទូទៅ និងគូសបញ្ជាក់ដោយសញ្ញាបោះពុម្ពពិសេស។ វចនានុក្រម​គឺ​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់​អ្នក​អាន​ដ៏​ទូលំទូលាយ​បំផុត។

កែសម្រួលដោយបណ្ឌិត Philology សាស្រ្តាចារ្យ L. I. Skvortsov ។

ការបោះពុម្ពលើកទី 26 កែសម្រួលនិងពង្រីក។

ការងារនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការអប់រំ អក្សរសិល្ប៍វិធីសាស្រ្ត និងវចនានុក្រម។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2010 ដោយ Onyx Publishing ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងស៊េរី "វចនានុក្រមនិងសៀវភៅយោងលើភាសារុស្ស៊ី" ។ នៅលើគេហទំព័ររបស់យើងអ្នកអាចទាញយកសៀវភៅ "វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្សី" ដោយឥតគិតថ្លៃជាទម្រង់ epub, fb2, pdf, txt ឬអានតាមអ៊ីនធឺណិត។ ការវាយតម្លៃសៀវភៅគឺ 4.24 លើ 5។ នៅទីនេះ មុននឹងអាន អ្នកក៏អាចយោងទៅលើការវាយតម្លៃរបស់អ្នកអានដែលធ្លាប់ស្គាល់សៀវភៅរួចហើយ និងស្វែងយល់ពីមតិរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងហាងអនឡាញរបស់ដៃគូរបស់យើង អ្នកអាចទិញ និងអានសៀវភៅជាទម្រង់ក្រដាស។

• វចនានុក្រម

វចនានុក្រមនៃភាសារុស្សីដោយ S. I. Ozhegov គឺជាវចនានុក្រមទីមួយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (សហភាពសូវៀត) បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលា ហើយសព្វថ្ងៃនេះ វចនានុក្រមពន្យល់តែមួយភាគនៃភាសារុស្ស៊ី។ ជាលើកដំបូងនៅក្នុង វចនានុក្រមភាសារុស្សី វចនានុក្រមពន្យល់មួយប្រភេទត្រូវបានចងក្រង - សៀវភៅណែនាំធម្មតាដែលអាចចូលប្រើបានសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា បង្កើតឡើងដើម្បីជួយកែលម្អវប្បធម៌នៃការនិយាយរបស់មនុស្សទូទៅ និងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបម្រើជាការណែនាំអំពីភាពត្រឹមត្រូវ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យ ការបង្កើតទម្រង់ពាក្យត្រឹមត្រូវ អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះ ពីភាពខុសគ្នាដ៏ធំនៃវាក្យសព្ទនៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប ការដកស្រង់របស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់សង្ខេប និងអាចចូលដំណើរការបាន ប្រពៃណីនៃការនិយាយអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីដែលបានអភិវឌ្ឍនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយត្រូវបានពិពណ៌នា។ ការងារលើវចនានុក្រមដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1949 បានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗមុនពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ការបោះពុម្ពដំបូងនៃវចនានុក្រមត្រូវបានចងក្រងដោយ prof ។ V. A. Petrosyan, G. O. Vinokur ក៏ដូចជា acad ។ S. P. Obnorsky ជានិពន្ធនាយក។ S. I. Ozhegov មិនបានឈប់ធ្វើការលើវចនានុក្រមរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ដោយធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវសមាសភាពនិងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា។ នៅក្នុងកំណែបន្ថែម និងកែសម្រួល វចនានុក្រមត្រូវបានបោះពុម្ពពីរដងក្នុងកំឡុងជីវិតរបស់គាត់ - ក្នុងឆ្នាំ 1960 និង 1952 (កំណែដែលនៅសល់គឺមានលក្ខណៈស្តេរ៉េអូ)។ ការបោះពុម្ពលើកទី 2 និងទី 4 នៃវចនានុក្រមដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយអ្នកនិពន្ធ មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីភាគទីមួយ (វាបានក្លាយជាច្រើនជាងនេះស្ទើរតែ 40 សន្លឹករបស់អ្នកនិពន្ធ) និងនៅក្នុងខ្លឹមសារផងដែរ។ S. I. Ozhegov នឹងរៀបចំការបោះពុម្ពដែលបានកែប្រែ និងពង្រីកសម្រាប់ការបោះពុម្ព ប៉ុន្តែការស្លាប់បានរារាំងការអនុវត្តផែនការទាំងនេះ។

វចនានុក្រមដ៏ល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។

ការស្វែងរកវចនានុក្រមពន្យល់សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android របស់អ្នកគឺងាយស្រួលណាស់ ប៉ុន្តែការស្វែងរកវចនានុក្រមដែលឯករាជ្យទាំងស្រុងពីអ៊ីនធឺណិតគឺជាបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុងដែលប្រែទៅជាអាចដោះស្រាយបានទាំងស្រុង។ ឧបសម្ព័ន្ធ " វចនានុក្រមពន្យល់រុស្ស៊ី"នឹងអាចផ្គាប់ចិត្តអ្នកមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងទម្ងន់តិចតួចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែជាមួយនឹងមូលដ្ឋានទិន្នន័យគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃពាក្យដែលមានច្រើនជាង 150,000 អត្ថន័យ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ទាំងអស់នេះសមនឹងទម្ងន់ 40 មេកាបៃ ហើយមិនត្រូវការការតភ្ជាប់ឥតឈប់ឈរទៅអ៊ីនធឺណិតទេ។

បូកមួយទៀតគឺចំណុចប្រទាក់នៅក្នុងការរចនាសម្ភារៈ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វាប្រហែលជាមិនសំខាន់ទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកគាំទ្រនៃគំនិតនេះ វានឹងក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏រីករាយ។ ចំណុចប្រទាក់ទាំងមូលមានផ្ទាំង ដែលវាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការរុករកដោយប្រើកាយវិការដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ផ្ទាំងទីមួយមានលិបិក្រមអក្ខរក្រម ក៏ដូចជាខ្សែអក្សរស្វែងរក ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកពាក្យណាមួយបាន លុះត្រាតែវាស្ថិតនៅក្នុងវចនានុក្រម។ ស្វែងរក "ផ្ទាល់", i.e. ដរាបណាអ្នកចាប់ផ្តើមវាយអ្វីមួយ លទ្ធផលនឹងលេចឡើងភ្លាមៗនៅលើអេក្រង់។ វាក៏មានរបាំងស្វែងរកពីរផងដែរ ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះពិនិត្យអក្សរទីមួយនៃពាក្យនីមួយៗ និងទីពីរ - ចុងក្រោយ។ ទល់មុខពាក្យនីមួយៗមានប៊ូតុងពិសេសពីរដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមពាក្យទៅចំណូលចិត្តឬចំណាំរបស់អ្នក។ មានភាពខុសគ្នារវាងផ្នែកទាំងនេះ ពីព្រោះនៅក្នុងចំណាំ អ្នកអាចបង្កើតអ្វីមួយដូចជាប្រភេទ។ ផ្ទាំងបន្ទាប់ត្រូវគ្នាទៅនឹងពាក្យដែលចូលចិត្ត និងចំណាំ ហើយផ្ទាំងចុងក្រោយគឺប្រវត្តិនៃពាក្យដែលបានមើល។ ពាក្យដែលបានមើលត្រូវបានពិចារណាលុះត្រាតែអ្នកបើកកាតរបស់វា។

មានការកំណត់ជាច្រើនប៉ុន្តែដោយសារតែការពិតដែលថាកម្មវិធីទាំងមូលជាភាសារុស្សីទាំងស្រុងនោះវានឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការដំឡើងកម្មវិធីសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនោះទេ។ ដើម្បីសង្ខេប៖ នេះគឺជាកម្មវិធី " វចនានុក្រមពន្យល់រុស្ស៊ី“វាពិតជាមិនគួរឱ្យអាណិតទេក្នុងការរក្សាវានៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ជាពិសេសចាប់តាំងពីអ្នកអាចចូលប្រើវាបានគ្រប់ពេល ដោយមិនគិតពីអ៊ីនធឺណិត។ រីករាយក្នុងការប្រើប្រាស់!