"ಅನೈತಿಕ" ಸೈನ್ಯ. ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಾಠಗಳು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ; ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ "ಗ್ರೇಟ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" (ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ) ಕನಸುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆಧುನಿಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತೆ "ಶ್ರೇಷ್ಠ" ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶಕ್ತಿ." ಹೀಗಾಗಿ, ಜೂನ್ 22, 2011 ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರೇಯಾನ್ ಬಾಸೆಸ್ಕು ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಅವರಂತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೇಳಿಕೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗಣ್ಯರ ಪ್ರಾಚೀನ ರುಸ್ಸೋಫೋಬಿಯಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿದೆ.

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಎಂಟೆಂಟೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು - ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ. ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತೆ ಎಂಟೆಂಟೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಹಂಗೇರಿ ವಿರುದ್ಧ 1919 ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಈ ಯುದ್ಧಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ, 1918 ರಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕುಸಿತದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರಿಂದ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಇದರ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು, ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಗವಾಯಿತು. "ಲಿಟಲ್ ಎಂಟೆಂಟೆ". ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ - ಜರ್ಮನಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಜರ್ಮನಿಯು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ವಿಜಯದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಕಡೆಗೆ ಹೋದನು. ಇದು ರೊಮೇನಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಷ್ಟದಿಂದ ಉಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, "ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು: ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಜೂನ್ 27, 1940 ರಂದು ಅದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜಾಗರೂಕಗೊಳಿಸಿತು, ರೊಮೇನಿಯಾದ ಕ್ರೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಿರೋಧಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, 28 ನೇ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಗಡಿಯನ್ನು ದಾಟಿತು - ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಆಗಸ್ಟ್ 2, 1940 ರಂದು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ SSR ನ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ SSR ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಹಂಗೇರಿ ಇದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು - ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ, ಎರಡನೇ ವಿಯೆನ್ನಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕಾಯಿತು - ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ. ರೊಮೇನಿಯಾ ಸಹ ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಇತರ ಮಿತ್ರ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಕ್ಕೆ ಮಣಿಯಬೇಕಾಯಿತು; ಕ್ರೈಯೊವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7, 1940 ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಡೊಬ್ರುಜಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾ 1913 ರ ಎರಡನೇ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು.

ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಘಟನೆಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940 ರಿಂದ, ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವು ಮಾರ್ಷಲ್ ಅಯಾನ್ ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಸರ್ಕಾರದ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6, 1940 ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಜ ಕರೋಲ್ II, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಗ ಮಿಹೈ ಪರವಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಮೈತ್ರಿಯತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ, ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ "ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ - ನವೆಂಬರ್ 23, 1940 ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯಾ ಬರ್ಲಿನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಬಗ್‌ನವರೆಗೆ ದೇಶದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಜರ್ಮನಿಯ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಗಡಿಯನ್ನು ಡ್ನಿಪರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಅತ್ಯಂತ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ತಮ್ಮದೇ ಆದ "ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳ", "ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ".

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ

ಐರನ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಆಡಳಿತವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್-ಬಲವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಬಂದಿತು (1927 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯು ಝೀಲಿಯಾ ಕೊಡ್ರೆನು ನೇತೃತ್ವದ ತೀವ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಘಟನೆ, ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹಯೋಗ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳು ಚದುರಿಹೋದವು), ಇದು ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಾಜಕೀಯ ಕೊಲೆಗಳು, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಳಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು. ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರ ನಾಯಕ ಹೋರಿಯಾ ಸಿಮಾ ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರ್ ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 11 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಆಗಮಿಸಿತು, ಜರ್ಮನ್ನರು ತೈಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಹಿಟ್ಲರ್ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣಗಳು: ಕಳಪೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಾಹನಗಳ ಕೊರತೆ (ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿತು - ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೆಯೇ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ವತಃ ಸೈನಿಕರ ಕಡಿಮೆ ಹೋರಾಟದ ಗುಣಗಳು, ವಾಯುಪಡೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಬ್ರಸೊವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ IAR ಬ್ರಾಸೊವ್ ವಿಮಾನ ಸ್ಥಾವರವು ಆವರಿಸಿದೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿಮಾನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್, ಸುಮಾರು 5 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು - IAR 80, IAR 81, IAR 37, IAR 38, IAR 39, ವಿಮಾನ ಎಂಜಿನ್ಗಳು. ಘಟಕಗಳು. ಉಳಿದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ - ಫ್ರೆಂಚ್, ಪೋಲಿಷ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನಗಳು ರೊಮೇನಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು USSR ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಫ್ಲೀಟ್‌ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡದ ಕೆಲವು ಯುದ್ಧ ಘಟಕಗಳನ್ನು (7 ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧ್ವಂಸಕಗಳು, 19 ಗನ್‌ಬೋಟ್‌ಗಳು, ದೋಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಹೊಂದಿತ್ತು. ನೆಲದ ಘಟಕಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವು ಅಶ್ವದಳದ ದಳಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, 600 ಸಾವಿರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಗಡಿಗೆ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯ, 17 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗ, 3 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ರೊಮೇನಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ, 342,000 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು. ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪರ ಸಂಘಟನೆಗಳಂತೆ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು "ಪವಿತ್ರ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವರು "ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರನ್ನು" (ಅಂದರೆ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ) ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಂನಿಂದ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು" ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು 3:15 ಕ್ಕೆ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಾಯುದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ SSR, ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ರುಟ್‌ನ ಬಲದಂಡೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ರೊಮೇನಿಯನ್-ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರುಟ್, ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಆದರೆ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಕುಲೆನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರು ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಶತ್ರುಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು: ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರು, 9 ನೇ, 12 ನೇ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ನೌಕಾಪಡೆ. ಜೂನ್ 25-26 ರಂದು, ಗಡಿ ಕಾವಲುಗಾರರು (79 ನೇ ಗಡಿ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ) ಮತ್ತು 51 ನೇ ಮತ್ತು 25 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಘಟಕಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು; ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಾವಾಗಿಯೇ ತೊರೆದವು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ರೊಮೇನಿಯಾದ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಪ್ರಬಲ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದರು. ಜುಲೈ 2 ರಂದು, 11 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬಾಲ್ಟಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು; ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಅಂತಹ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಬಾಲ್ಟಿಯಿಂದ 100 ಕಿಮೀ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮೊಗಿಲೆವ್-ಪೊಡೊಲ್ಸ್ಕ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಜ್ಞೆಯು ಅವರ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು: ಜುಲೈ 3 ರಂದು, ಪ್ರುಟ್ ನದಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಜುಲೈ 7 ರಂದು (ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟ ಜುಲೈ 4 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು) ಖೋಟಿನ್ ಅನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. , ಜುಲೈ 13 ರಂದು ಚಿಸಿನೌಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು - ಜುಲೈ 16 ರಂದು ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, 21 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬೆಂಡರಿಯನ್ನು ತೊರೆದವು, 23 ರಂದು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಬುಕೊವಿನಾ ಜರ್ಮನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸಾಲು ಡೈನಿಸ್ಟರ್ ನದಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 27 ರಂದು, ಹಿಟ್ಲರ್ ಆಂಟೊನೆಸ್ಕುಗೆ ಜರ್ಮನಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು ಮತ್ತು "ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ" ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದನು. ಗಡಿ ಕದನಗಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಪ್ರುಟ್ ಮತ್ತು ಡೈನೆಸ್ಟರ್ ನದಿಗಳ ನಡುವೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ನಾಶಮಾಡುವ ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ನ ಯೋಜನೆಗಳ ಅಡ್ಡಿ.

ಒಡೆಸ್ಸಾಗಾಗಿ ಯುದ್ಧ

ಡೈನೆಸ್ಟರ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಹಿಟ್ಲರನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು: ನಿಕೋಲೇ ಸಿಯುಪರ್ಕಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 4 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯ, ಅದರ ಶಕ್ತಿ 340 ಸಾವಿರ ಜನರು, ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು ಡೈನಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಾಯಿಯಿಂದ ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು 8 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸೋವಿಯತ್ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್. ಆದರೆ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಫ್ಲೀಟ್ ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ 13 ರಂದು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಉತ್ತರದಿಂದ ನಗರವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಿದರು, ಅದರ ಭೂ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 4 ರಂದು, ನಗರವು ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು - ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಒಡೆಸ್ಸಾದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ 34 ಸಾವಿರ ಜನರು.

ಆಗಸ್ಟ್ 15 ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಬುಲ್ಡಿಂಕಾ ಮತ್ತು ಸಿಚಾವ್ಕಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಆಗಸ್ಟ್ 17 ಮತ್ತು 18 ರಂದು ಅವರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಧಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, 24 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸ್ವತಃ, ಆದರೆ ನಂತರ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುಗಳು ವಾಯುದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ಸೋವಿಯತ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ವಾಯುಪಡೆಗಳು ನೌಕಾ ಸಾಮೀಪ್ಯ ಗಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೌಕಾ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಮತ್ತು 12 ರಂದು, ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬಂದಾಗ, ಅದು ನಗರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22 ರಂದು, 157 ನೇ ಮತ್ತು 421 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ 3 ನೇ ಮೆರೈನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು 4 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ಸೋಲಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಲಹೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು - ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಒಡೆಸ್ಸಾ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಒಡೆಸ್ಸಾವನ್ನು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಅಜೇಯವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು - 90 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಕಾಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಮಾಂಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಸೋವಿಯತ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ನಷ್ಟಗಳು - 16 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು.

ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ, ಒಕ್ಕಲಿಗರ ನೀತಿ

ರೊಮೇನಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆಕ್ರಮಿತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಜಿಪ್ಸಿಗಳು, ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು "ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳ" ವಿರುದ್ಧ ನರಮೇಧ ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟರು. ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಹಿಟ್ಲರನ "ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧತೆ" ನೀತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಂ" ಮತ್ತು "ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಅಶುದ್ಧ" ಜನರಿಂದ "ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಗಡಿಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏಕರೂಪತೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗದ ಶುದ್ಧತೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಬುಕೊವಿನಾ, ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು "ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು" ಯೋಜಿಸಿದರು, ಅವರ "ಶುದ್ಧೀಕರಣ" ದ ನಂತರ, ಅವರು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿಯೇ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 600 ಸಾವಿರ ಜನರು ಇದ್ದರು. ಘೆಟ್ಟೋಗಳನ್ನು (ಚಿಸಿನೌದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು ವೆರ್ಟಿಯುಜಾನ್ಸ್ಕಿ, ಸೆಕುರೆನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಎಡಿನೆಟ್ಸ್. ಆದರೆ ಮೊದಲ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳು ರೋಮಾ; ಅವರಲ್ಲಿ 30-40 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು; ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಸರಿಸುಮಾರು 300 ಸಾವಿರ ರೋಮಾಗಳನ್ನು ಕೊಂದರು.

ನಂತರ ಅವರು ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಬುಕೊವಿನಾ ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಡೈನೆಸ್ಟರ್‌ನ ಆಚೆಗಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಈ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗಡೀಪಾರುಗಳಿಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪಾದಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು "ಡೆತ್ ಮಾರ್ಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು: ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು, ಹಿಂದುಳಿದವರು ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಸತ್ತವರ ಶವಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿ 10 ಕಿಮೀಗೆ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲಾಯಿತು. ಟ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಶಿಬಿರಗಳು ಕಿಕ್ಕಿರಿದು ತುಂಬಿದ್ದವು, ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಸಿವು, ಶೀತ ಮತ್ತು ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಸತ್ತರು. ಗಾಲ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು "ಸಾವಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಶಿಬಿರಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ - ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ಕಾ, ಡೊಮಾನೆವ್ಕಾ, ಅಕ್ಮಾಚೆಟ್ಕಾ ಮತ್ತು ಮೊಸ್ಟೊವೊ. 1941-1942 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮರಣದಂಡನೆಕಾರರು 40 ಸಾವಿರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಬೊಗ್ಡಾನೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 5 ಸಾವಿರವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ 250 ಸಾವಿರ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಆಕ್ರಮಿತ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಬುಕೊವಿನಾ ಗವರ್ನರೇಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು (ರಿಯೊಶಿಯಾನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ, ರಾಜಧಾನಿ ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ), ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯನ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ (ಗವರ್ನರ್ ಸಿ. ವಾಯ್ಕುಲೆಸ್ಕು, ರಾಜಧಾನಿ ಚಿಸಿನೌ) ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾ (ಗವರ್ನರ್ ಜಿ. ಅಲೆಕ್ಸಾನು, ದಿ ರಾಜಧಾನಿ ತಿರಸ್ಪೋಲ್, ನಂತರ ಒಡೆಸ್ಸಾ). ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಶೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ೀಕರಣದ ನೀತಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. SSR ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಹಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಉಚಿತ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. 47 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಈ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು. ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಉಳಿದಂತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಡಿ-ರಸ್ಸಿಫಿಕೇಶನ್ ಇತ್ತು - ರಷ್ಯಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ರೊಮೇನಿಯನ್ೀಕರಣವು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ: ಇವಾನ್ - ಅಯಾನ್, ಡಿಮಿಟ್ರಿ - ಡುಮಿಟ್ರು, ಮಿಖಾಯಿಲ್ - ಮಿಹೈ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ "ಗಣ್ಯರು" - "ಉಕ್ರೇನೈಸಿಂಗ್" ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೋರಾಟ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಸೋಲು

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಗಣ್ಯರ ತಪ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು; ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. 3 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಉಮಾನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಡ್ನೀಪರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವರು ಸುಮಾರು 20 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು; ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಮಾರು 20 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಹಲವಾರು ಘಟಕಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುದ್ಧ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಪರ್ವತ ವಿಭಾಗದಂತಹ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. . ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರಿಂದ 158 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಇನ್ನೂ 3 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯು 73 ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 18 ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, 16 ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾಶವಾದವು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾ 800 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 630 ಸಾವಿರ ಜನರು ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು (ಅದರಲ್ಲಿ 480 ಸಾವಿರ ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು). ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜನರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು "ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" ದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

1944 ರ ವರ್ಷವು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ದುಃಖಕರವಾದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು: ಕುಬನ್ ಮತ್ತು ತಮನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 10 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವು; ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆದವು. ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಸಂಭವಿಸಿತು: ಮಾರ್ಚ್-ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರ ಡ್ನೀಪರ್-ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್, ಉಮಾನ್-ಬೊಟೊಶನ್, ಒಡೆಸ್ಸಾ, ಐಸಿ-ಕಿಶಿನೆವ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಡೆಸ್ಸಾ, ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ, ಬುಕೊವಿನಾ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ವಿಮೋಚನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರಂದು, ಆಂಟೊನೆಸ್ಕುವನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮೈಕೆಲ್ I ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಬರ್ಲಿನ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 31 ರಂದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪಡೆಗಳು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಕಿಂಗ್ ಮೈಕೆಲ್ I ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆಂಟೊನೆಸ್ಕುವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಸೇವೆಯನ್ನು (ಸಿಗುರಾನ್ಜಾ - ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸ್) ಕರಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮಾಜಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್ (ನಾಯಕ) ಅನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು (ಆಂಟೊನೆಸ್ಕುವನ್ನು ಜೂನ್ 1, 1946 ರಂದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು). ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಬುಕೊವಿನಾವನ್ನು (ಹರ್ಟ್ಜ್ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ) ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ, ಮೇ 23, 1948 ರಂದು, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಝೆಮಿನಿ ದ್ವೀಪ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಡೆಲ್ಟಾದ ಭಾಗವನ್ನು (ಮೈಕನ್ ಮತ್ತು ಎರ್ಮಾಕೋವ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಡೊಬ್ರುಜಾ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಹಂಗೇರಿಯು ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾವನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾಗೆ ನೀಡಿತು. 1947 ರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ, "ಗ್ರೇಟರ್ ರೊಮೇನಿಯಾ" ಗಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು, ರೊಮೇನಿಯಾವು ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲಿಯದ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಜನರು ದೊಡ್ಡ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ...

ಮೂಲಗಳು:
ಲೆವಿಟ್ I.E. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ. ಮೂಲಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು, ಅನುಷ್ಠಾನ (1.IX.1939 - 19.XI.1942). ಕಿಶಿನೇವ್. 1981.
20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್, "ಸಂಪಾದಿತ. ಜಿ. ಕ್ರಿವೋಶೀವಾ. ಎಂ., 2001.
http://militera.lib.ru/h/sb_crusade_in_rossia/03.html
http://ru.wikipedia.org/wiki/Romania_in_the_Second_World_War
http://www.bbc.co.uk/russian/international/2011/06/110630_basescu_antonescu_russia.shtml

ಓದುಗರಿಗೆ ಮನೋಲೆ ಝಂಫಿರ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಇಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮನೋಲಾ ಜಂಫಿರ್ 86 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಿನೆಸ್ಟಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು "ಅಂಕಲ್ ಮನೋಲೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಅನುಭವಿ ಎಂದು ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮಗ, ಬಹುತೇಕ ಯಾರು60, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಂಕಲ್ ಮನೋಲ್ ಅವರು ಹಳೆಯ ಅಡೋಬ್ ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳ ಮನೆ, ಮೇಕೆ ಮತ್ತು 2000 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಜಮೀನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ತುಂಡು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ–ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಗಳು, ಅವನು ಸ್ವತಃ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಅನೇಕ ಯುವ ರೈತರು ಬೆಳೆ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆ ಅವನ ಉದ್ಯಾನದ ಬಳಿ ಇದೆ; ನಾವು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರೆಯಲು ಅರ್ಹರು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 1941 ರಂದು, ಸೈನಿಕ ಮನೋಲ್ ಝಂಫಿರ್ ಸೆರ್ನಾವೊಡಿ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಪೆಟ್ರು ರಾರೆಸ್ ಹೆಸರಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು 9 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗದ 36 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್ - ಮೇಜರ್ ಸೆಕರಿಯಾನು, ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ - ಕರ್ನಲ್ ವಟಾಸೆಸ್ಕು, ಡಿವಿಷನ್ ಕಮಾಂಡರ್ - ಜನರಲ್ ಪನೈಟಿ).

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1942 ರಂದು, ಅವರ ಘಟಕವನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಡಾನ್ ಸೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಘಟಕದ ಹೋರಾಟಗಾರರನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನೊದಲ್ಲಿನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು 6 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಅವರ ಆಗಮನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಈ ವಿಭಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರ ದಾಳಿಯು ನವೆಂಬರ್ 9, 1942 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಈ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಭಾರೀ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತು, ಎರಡೂ ಕಡೆಯಿಂದ ದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೇತೃತ್ವದ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು (ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಕೂಗಿದರು: “ಸಹೋದರರೇ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವೋಡ್ಕಾ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ!

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಶತ್ರುಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದೆಡೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಶತ್ರುಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಂದೂಕುಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳು ನಿಖರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಇನ್ನೊಂದು ದೌರ್ಬಲ್ಯವೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನಿಕರು ಬಯೋನೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ZB ರೈಫಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ಲಟೂನ್ 1-2 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಇದ್ದವು. ಇದು ಭಾರಿ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 90% ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳವರೆಗೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮನೋಲಾ ಜಂಫಿರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು.

ಒಂದು ವಿಫಲ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಇಡೀ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 7 ಸೈನಿಕರು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಪ್ಪರ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫೀರ್ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಹ ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದೆ ಇದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮೊದಲು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಝಂಫಿರ್ ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಅಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಬೆರೆಟ್ಟಾ ಅಸಾಲ್ಟ್ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು. ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ರೆನೇಡ್‌ಗಳು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಣಿಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮೊಲೊಟೊವ್ ಕಾಕ್ಟೇಲ್ಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಶರಣಾದರು. ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು, ಬದಲಿಗೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಪ್ಪರ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪ್ರಕಾರವಾಗಿತ್ತು - ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಕಾದಾಡುವ ಪದಾತಿದಳದ ದಾಳಿಗಳು. ಈ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಬಯೋನೆಟ್ನಿಂದ ಇರಿದ. ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಈ ಸೈನಿಕನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ತನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗೊತ್ತಿದ್ದರೂ ಆ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮನೋಲೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಮುಂಭಾಗದ ಆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಯೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೋವಿಯತ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಜರ್ಮನ್ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನಿಂದ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು, ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಬಾರಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಅವರಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವರು "ಯಾರಿಲ್ಲದ ಭೂಮಿ" ಯಲ್ಲಿ ಓಡಿದರು, ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು "ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು." ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಝಂಫಿರ್ ತನ್ನ ದಳವು ನಾಲ್ಕು ಮಹಿಳಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ (ಇವರು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸರಬರಾಜು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು). ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ ಪೊದೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಅಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮನೋಲೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅವನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ತಾಯಂದಿರಾಗಲು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸೈನಿಕರಲ್ಲ! ” ಸೆರೆಯಾಳುಗಳು ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ನೆಲಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಸುತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತುಕಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು.

ದಕ್ಷಿಣ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು, 1944.

ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ ಕೆಲವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫೀರ್ ಇದರಿಂದ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು; ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಅಂತಹ ಯೋಧನಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸೈನಿಕರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮುಂದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತ್ಯಾಚಾರಿಗಳಿಗೆ ಅವರದೇ ಹೋರಾಟಗಾರರೇ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅತ್ಯಾಚಾರಿ ಗಾಯಗೊಂಡರೆ, ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ.

1942 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾಲ್ಕು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಭೀಕರ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಮುಂಭಾಗವು ಕೇವಲ 2-3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆದಿದ್ದರೂ, ಜರ್ಮನ್ ಜನರಲ್ ಘೋಷಿಸಿದರು: "ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ಗೆ ಮೊದಲು, ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!" ಈ ಅಮೇರಿಕಾ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಂಫಿರ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಶೀತ ರಷ್ಯಾದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಲಿಕೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಹೋರಾಡಿದರು.

ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭೇಟಿಯ ಕೇವಲ ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಬೃಹತ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಶಕ್ತಿಯುತ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ T-34 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೈವ್ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು. ಕೇವಲ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಸರದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ನಮಗೆ ಕೂಗಿದರು: "ಬ್ರದರ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರೇ, ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡೋಣ!"

ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರ ಹತಾಶ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಅವರ ಕೈಗಳನ್ನು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಝಂಫಿರ್ ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿತು.

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಬಂದದ್ದನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೊಂದ ಅಥವಾ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹಸಿ ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಅವಧಿಗಳು ಇದ್ದವು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸೈನ್ಯದ ಆಹಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಲವಾರು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು - ಶತ್ರು ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ - ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸರಬರಾಜು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

ಮೇ 2, 1943 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲಾಳುಪಡೆಯೊಂದಿಗಿನ ಘರ್ಷಣೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು: ಅವರನ್ನು ಕ್ಷೇತ್ರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯಾಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. 700 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗಾಯಾಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು.

ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಹಡಗನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಬಂದರನ್ನು ತೊರೆದ ತಕ್ಷಣ ಸೋವಿಯತ್ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು ಕರಾವಳಿಯಿಂದ 12 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ 200 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದರು. ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಲೈಫ್ ಬೋಟ್‌ಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 100 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು. ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಜರ್ಮನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಿಂದ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಬಂದರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಅದರ ಆಜ್ಞೆಯು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನೀರಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಿಲ್ಲ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಾತ್ರ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಯಾಣದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕಳೆದುಹೋದ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಹಡಗಿನಿಂದ ಕೇವಲ 30 ಜನರು ಬದುಕುಳಿದರು.

ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಹೋರಾಟದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು

ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ಅವರನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಾದ ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧ ಘಟಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಾಗೆ ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಭಾರೀ ನಷ್ಟದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರ ವಿಭಾಗವು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರೊಮೇನಿಯಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು ಇಳಿಯಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡದ ಕಾರಣ ಇದು ವಿಭಜನೆಗೆ ಶಾಂತ ಅವಧಿಯಾಗಿತ್ತು.

1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, 9 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಮರುಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ತರ್ನವೇನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಓರ್ಬಾ ಡಿ ಮುರೆಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಹಲವಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು: ಮ್ಯೂರೆಸ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು, ಅವರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ದಾಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ "ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ". ಕರ್ನಲ್ ವಟಾಸೆಸ್ಕು ತನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರು: “ಜೀವಂತವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ನಾವು ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೈದಿಗಳಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತವೆ, ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ಜನರಿಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ.

ಅವರು ಮ್ಯೂರೆಸ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು, ರಬ್ಬರ್ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ದಾಟಿದರು ಮತ್ತು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇರುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂಭಾಗದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಉತ್ತಮ ಫಿರಂಗಿ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಷ್ಟಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಮರುಪೂರಣಕ್ಕೆ ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ. ಮೊದಲ ನಿಲುಗಡೆಯನ್ನು ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು, 9 ನೇ ವಿಭಾಗವು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಾಗ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ಸಹ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಡೆಬ್ರೆಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅದೇ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಯುದ್ಧಗಳು ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಟಟ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂದಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಹೋರಾಟಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು, ಚಾಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸಿ. ನಿಜವಾದ ಪರಸ್ಪರ ವಧೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ಮತ್ತೆ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಬಲ ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಗುಂಡುಗಳು. ಅವರನ್ನು ವಿಮಾನದ ಮೂಲಕ ಮೀಡಿಯಾಸ್ (ರೊಮೇನಿಯಾ) ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವರಿಗೆ, ದೂರದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಛಿದ್ರವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಯುದ್ಧ ಸೇವೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ."

ಒಂದು ದಿನ, ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕು, ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಮುದುಕರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಹ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಜರ್ಮನಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಜನವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು. (ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಸೈನಿಕರು ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.) ಹೆಚ್ಚಿನ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಈ ಆದೇಶದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರ ವರ್ತನೆಯು ಕೆಲವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ತಳ್ಳಿತು, ಅವರು ಕೆಲವು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರಂತೆ ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಮನೆಗಳನ್ನು ದೋಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಮಲದಿಂದ ಹೊದಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಝಂಫಿರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರಿಂದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗದಿರಲು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷರು ಸೋವಿಯತ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ಇವು ನಡವಳಿಕೆಯ ಅಮಾನವೀಯ ತತ್ವಗಳು, ಭಯಾನಕ ಸಮಯ. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜಾಮ್ಫಿರ್ ದೇವರ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೋಧನೆಯ ತತ್ವಗಳು ಅವರಿಗೆ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರ ವರ್ತನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರಿಗಾಗಿ ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಸೋವಿಯತ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯು ರೈಲ್ವೆ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜುಲೈ 19, 1945 ರಂದು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಗಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬ್ರಸೊವ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಅವರನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಹೋದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.

ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ:
1) ಜರ್ಮನ್ 11 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ 3 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ (ಜೂನ್ 22 - ಜುಲೈ 26, 1941) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು "33-ದಿನಗಳ ಯುದ್ಧ".
2) ಒಡೆಸ್ಸಾ ಕದನ (ಆಗಸ್ಟ್ 14 - ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16, 1941), ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 4 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಡೆಗಳಿಂದ ನಡೆಸಲಾಯಿತು
3) "ನೊಗೈ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬರ್ಡಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯುಪೋಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸದರ್ನ್ ಬಗ್ - ಡ್ನೀಪರ್ - ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ (11 ನೇ ಸೈನ್ಯ) ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ (3 ನೇ ಸೈನ್ಯ) ಪಡೆಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆ (ಆಗಸ್ಟ್-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941)
4) ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಕದನವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರಿಂದ ಜನರಲ್ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿರುವ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು 3 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ರಿಟಾರ್ಗೆಟಿಂಗ್. ನಂತರ, 1942 ರ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 11 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಆಯ್ದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳು ಕ್ರೈಮಿಯದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು, ಇದು ಜುಲೈ 4, 1942 ರಂದು ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.
. 5) ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ "ಮಹಾಕಾವ್ಯ" - ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಅವಧಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು (3 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಕಡೆಗೆ (ಜೂನ್ 28 - ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1942) 3 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ದಿ. ಸೈನ್ಯವು 6 ನೇ ಜರ್ಮನ್, 2 ನೇ ಹಂಗೇರಿಯನ್, 8 ನೇ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಪೆಂಜರ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ B ಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಾನ್ ಬೆಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಆದರೆ 4 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ನೇರವಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ನವೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ "ಕಲ್ಮಿಕ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ; ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ (ನವೆಂಬರ್ 19-20) 3 ನೇ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಹರಿದುಹೋಯಿತು ಎರಡರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 15 ನೇ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 5 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ.ನಂತರ, ಈ ರಚನೆಗಳು, ಜನರಲ್ ಲಾಸ್ಕರ್ನ ಗುಂಪನ್ನು ರೂಪಿಸಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಕುಬನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು (ಫೆಬ್ರವರಿ 1 - ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9, 1943), ಇದು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಯುದ್ಧಗಳು, ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾಕಸಸ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಮುಷ್ಕರ ಗುಂಪಿನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅಜೋವ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು.
ರಕ್ಷಣಾ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1943 - ಏಪ್ರಿಲ್ 1944) ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು (ಏಪ್ರಿಲ್ 14 - ಮೇ 12, 1944), ಇದು ಈಶಾನ್ಯದಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ (ಚಳಿಗಾಲ 1943/1944), ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್-ಡ್ನೀಪರ್-ಸದರ್ನ್ ಬಗ್-ಡೈನಿಸ್ಟರ್-ಪ್ರೂಟ್ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
ಮೊಲ್ಡೊವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ (ಆಗಸ್ಟ್ 20, 1944 ರಿಂದ). ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ 2 ನೇ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗಳ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಐಸಿ-ಚಿಸಿನೌ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಹಿಂಡಿದ ರೊಮೇನಿಯನ್-ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ನೆಲದ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹೋರಾಡಿತು, USSR ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 600,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. USSR ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು!
ಅಂದಹಾಗೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಾಯುಯಾನವು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್‌ಗೆ "ವಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಬಾಯ್" ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರೊಮೇನಿಯಾ USSR ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು (ವಾಯುಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 672). ಇವು 162 ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು: 36 ಜರ್ಮನ್ ಹೆಂಕೆಲ್-111N-3, 36 ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸವೊಯಾ-ಮಾರ್ಚೆಟ್ಟಿ ಎಸ್‌ಎಂ. 79В, 24 ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೊಟೆಜ್-633В-2 ಮತ್ತು 12 ಬ್ಲಾಕ್-210, 40 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್-ಬ್ಲೆನ್ಹೈಮ್ Mk I, 24 ಪೋಲಿಷ್ PZLP.37В "ಲಾಸ್", 36 ರೊಮೇನಿಯನ್ IAR-37. ಈ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಾಯುಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪದವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, "ಮ್ಯೂಸಿಯಂ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಈ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳು 1939 - 1941 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಕಾದಾಡುತ್ತಿರುವ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೈನ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳು.
116 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಗೆ, ಚಿತ್ರವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ: 40 ಜರ್ಮನ್ ಮೆಸ್ಸರ್ಸ್ಮಿಟ್ಸ್ Bf-109E ಮತ್ತು 28 Heinkel-112, 12 ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಹಾಕರ್ ಹರಿಕೇನ್ Mk I, 36 ರೊಮೇನಿಯನ್ IAR-80, ಅದರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ನಮ್ಮ I-16 ಮತ್ತು I- ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ- 153, ಮತ್ತು ಮೆಸರ್ಸ್ ಇತ್ತೀಚಿನ Mig-3, Yak-1, LaGG-3 ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಪೋಲಿಷ್ ನಿರ್ಮಿತ ಫೈಟರ್‌ಗಳು PZL.P.11 ಮತ್ತು PZL.P.24 (ಮತ್ತೊಂದು 120 ಘಟಕಗಳು) - ಅವುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ "ಫ್ಯಾಶನ್ ಕ್ರೈ" ಆಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವು ನಮ್ಮ I-15, I-153 ಮತ್ತು I- ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಳತಾಗಿಲ್ಲ- 16 - ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಬ್ಲೆನ್‌ಹೈಮ್ ವಿಚಕ್ಷಣ ವಿಮಾನ, IAR-39, ಸೀಪ್ಲೇನ್‌ಗಳಾದ ಕಾಂಟ್ Z501 ಮತ್ತು ಸವೊಯ್ SM.55 ಮತ್ತು 62 ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವ ಶತ್ರುಗಳ R-5, R-10 ಅಥವಾ MBR-2 ಮತ್ತು Sh-2 ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

ಪೂರ್ವ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ರಚನೆ:
ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ ಗ್ರೂಪ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಆರ್ಮಮೆಂಟ್
1ನೇ ಬಾಂಬರ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ಫ್ಲೋಟಿಲಾ 1 ಬೋರಬಾರ್ಡಮೆಂಟ್) Gr.1 ಬಾಂಬ್. Esc.71 ಬಾಂಬ್.
SM.79B "Savoy" Esc.72 ಬಾಂಬ್. SM.79B "ಸವೋಯ್"
Gr.4 ಬಾಂಬ್. Esc.76 ಬಾಂಬ್. PZL P.37B ಲಾಸ್
Esc.77 ಬಾಂಬ್. PZL P.37B ಲಾಸ್
Gr.5 ಬಾಂಬ್. Esc.78 ಬಾಂಬ್. He-111H-3
Esc.79 ಬಾಂಬ್. He-111H-3
Esc.80 ಬಾಂಬ್. He-111H-3
2 ನೇ ಬಾಂಬರ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ಫ್ಲೋಟಿಲಾ 2 ಬೋರಬಾರ್ಡಮೆಂಟ್) Gr.2 ಬಾಂಬ್. Esc.73 ಬಾಂಬ್. ಪೊಟೆಜ್ 633B-2
Esc.74 ಬಾಂಬ್. ಪೊಟೆಜ್ 633B-2
- Esc.18 ಬಾಂಬ್. IAR-373
- Esc.82 ಬಾಂಬ್. ಬ್ಲಾಕ್ 210
1 ನೇ ಫೈಟರ್ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ಫ್ಲೋಟಿಲಾ 1 ವನಾಟೋರೆ) Gr.5 ವ್ಯಾನ್. Esc.51 ವ್ಯಾನ್.
ಹೆ-112 ಬಿ
Esc.52 ವ್ಯಾನ್. ಹೆ-112 ಬಿ
Gr.7 ವ್ಯಾನ್. Esc.56 ವ್ಯಾನ್. Bf-109E-3/E-4
Esc.57 ವ್ಯಾನ್. Bf-109E-3/E-4
Esc.58 ವ್ಯಾನ್. Bf-109E-3/E-4
Gr.8 ವ್ಯಾನ್. Esc.41 ವ್ಯಾನ್. IAR-80A
Esc.59 ವ್ಯಾನ್. IAR-80A
Esc.60 ವ್ಯಾನ್. IAR-80A
2 ನೇ ವಿಚಕ್ಷಣ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾ (ಫ್ಲೋಟಿಲಾ 2 ಗಲಾಟಿ) - Esc.11 Obs.
IAR-38
- Esc.12 Obs. IAR-38
- Esc.13 Obs. IAR-38
- Esc.14 Obs. IAR-39
- - Esc.1 Obs./Bomb. ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ "ಬ್ಲೆನ್ಹೈಮ್" Mk.I

ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪಡೆಗಳು 126 ಆರ್ -2 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ವಿಶೇಷ ಮಾರ್ಪಾಡಿನ ಜೆಕ್ ಎಲ್‌ಟಿ -35, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಾಹನ), 35 ಆರ್ -1 ಲೈಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು (ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಶ್ವದಳದ ವಿಭಾಗಗಳ); ಜೊತೆಗೆ, 48 ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು 28 ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ರೆನಾಲ್ಟ್ FT-17 ಮೀಸಲು ಇತ್ತು. ಜೊತೆಗೆ, 1939 ರಲ್ಲಿ 35 ಪೋಲಿಷ್ ರೆನಾಲ್ಟ್ P-35 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಓದುಗರು ನೋಡುವಂತೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ "ಐತಿಹಾಸಿಕ" ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಷ್ಟು ಅಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ!
ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1944 ರವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ 180,000 - 220,000 ಬಯೋನೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಬರ್ಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಜನರಲ್‌ಗಳು ನಂತರ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಇದು ವೆಹ್ರ್‌ಮಚ್ಟ್‌ಗೆ ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ ಬೆಂಬಲವಾಗಿತ್ತು.

ಕೆಲವರು ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಸತ್ಯ ಸೊಕೊಲೊವ್ ಬೋರಿಸ್ ವಾಡಿಮೊವಿಚ್

ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಷ್ಟಗಳು

ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಷ್ಟಗಳು

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1941 ರಂದು ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತೆ ಆಗಸ್ಟ್ 1941 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಆಗಸ್ಟ್ 30, 1940 ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಹಂಗೇರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟವು ಜೂನ್ 1941 - ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 71,585 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 243,625 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 309,533 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 1944-ಮೇ 1945 ರಿಂದ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಾವುನೋವುಗಳು 21,735 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 90,344 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 58,443 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ನೆಲದ ಸೈನ್ಯವು 70,406 ಮಂದಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, 242,132 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 307,476 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅದರ ನಷ್ಟವು 21,355 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, 89,962 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 57,974 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯು 4,172 ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 2,977 ಜನರು ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ (972 ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 1,167 ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 838 ಕಾಣೆಯಾದರು) ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 1,195 ಜನರು (356, 371) ಮತ್ತು 468). ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಟ್ ನಷ್ಟಗಳು 207 ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, 323 ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1,219 ಕಾಣೆಯಾದರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ - 24, 11 ಮತ್ತು 1. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟಗಳು 92,940 ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವು. , 333,966 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 331,357 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಣೆಯಾದವರಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 130 ಸಾವಿರ ಜನರು ಐಸಿ-ಕಿಶಿನೆವ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟವರು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯಾ ಹಿಟ್ಲರ್ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದ ನಂತರ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 187,367 ರೊಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ 54,612 ಜನರು ಸತ್ತರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ 14,129 ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರಲ್ಲಿ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸೆರೆಯಾದ ನಂತರ ಬಹುಪಾಲು ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರನ್ನು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕೆಲವು ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದ 256.8 ಸಾವಿರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ 53.9 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಈ ಮೂಲವು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು 3.1 ಪಟ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 167 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯಹೂದಿಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರು, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ ನಿವಾಸಿಗಳ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟವನ್ನು 200 ಸಾವಿರ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ಸತ್ತ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 53.9 ಸಾವಿರದ ಅಂಕಿಅಂಶವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದ ನಷ್ಟಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಪಡೆದ ಗುಣಾಂಕವನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ 53.9 ಸಾವಿರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಂಭವನೀಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ದೋಷಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು 256.8 ಸಾವಿರ ಜನರ ಹಿಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂದಾಜಿನಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ 60% ರಷ್ಟು ಜನರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಅಗಾಧ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಒಂಬತ್ತೂವರೆ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೋರಾಡಿದರು, ಇದು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹಿಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿನ ನಷ್ಟಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ 9 1/2 ತಿಂಗಳುಗಳು ಸುಮಾರು 22% ನಷ್ಟು ನಷ್ಟವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡ ಸಾವುಗಳು ಅಥವಾ 4.9 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನೆಲದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುಯಾನದ ಸರಾಸರಿ ಸಂಖ್ಯೆ 1945 ರ ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ 6135.3 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮತ್ತು 1944 ರ ಮೂರನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ 6714.3 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಆಗಸ್ಟ್ 1944 ರಿಂದ ಮೇ 1945 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯಾಳುಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಲವಂತವು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ನಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು 100 ಸಾವಿರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸೋಣ. ನಂತರ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 4.4 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 11.1 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ರಚನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಅವರಿಗೆ ಸಾವಿನ ಸಂಭವನೀಯತೆ ಸರಿಸುಮಾರು 44% ಆಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 113 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಅಂದಾಜಿನ 110 ಸಾವಿರ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದಿಂದ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣ ಹೊಂದಿದವರ ಅಂದಾಜುಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಪರವಾದ ವಿಭಾಗ "ಟ್ಯೂಡರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೆಸ್ಕು" ಮತ್ತು 1943-1945ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಇತರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, 20,374 ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 7 ಮೊಲ್ಡೊವಾನ್ನರನ್ನು ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 201,496 ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದವರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 129,139 ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಾವು 7% ಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ, ಗಾಯಗೊಂಡವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕೇವಲ 1.2 ಬಾರಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಸುಮಾರು 17 ಸಾವಿರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಯಾರು ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸತ್ತರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ - ಸುಮಾರು 6.3 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 229 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕೈದಿಗಳು ಸತ್ತರು. ಸುಮಾರು 1,500 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 15,077 ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರಿಸುಮಾರು 25,372 ಜನರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಿಂತ 3,637 ಹೆಚ್ಚು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಆಧುನಿಕ ಹಂಗೇರಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದರೆ, ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ 8.6 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ಆಗಸ್ಟ್ 1944 - ಮೇ 1945 ರಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 34 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮತ್ತು 229 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಂದು ನಾವು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಜನರು. ನಂತರ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದವರಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 12,494 ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ನಾವು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 45,949 ಜನರಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬಹುದು.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟವನ್ನು 272.3 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 40.5 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು ಎಂದು ನಾವು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

36 ಸಾವಿರ ರೊಮೇನಿಯನ್ ರೋಮಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಹತ್ಯೆಗೆ ಬಲಿಯಾದರು. ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 325 ಸಾವಿರ ಸೇರಿದಂತೆ 469 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 135 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕೃತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಬೇಕು - 147 ಸಾವಿರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 90 ಸಾವಿರ. ಅವರು ನಮಗೆ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1, 1941 ರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಒಟ್ಟು ನಿರ್ನಾಮ ಯಹೂದಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 233 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ನಾವು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು 7,693 ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದಿತು. 1940-1941ರಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 30,839 ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 12-13, 1941 ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 25,711 ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಥವಾ ಸೆರೆವಾಸ ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರುಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಂಖ್ಯೆ ಕನಿಷ್ಠ 5 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಎನ್.ಎಫ್. ಬುಗೈ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 1 ಸಾವಿರ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ನಮಗೆ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ 19 ಸಾವಿರ ಜನರಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದವರ ಸಂಖ್ಯೆ, ಇದು ನಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಂದಾಜು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. . ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941 ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದಿಂದ 22,848 ಜನರು ವಿಶೇಷ ವಸಾಹತು ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. ಇದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ 8 ಸಾವಿರ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಬಹುದು. ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾದವರಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಸಾವಿರ ಜನರು ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್-ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಚಿಸಿನೌನಲ್ಲಿ 450 ಸೇರಿದಂತೆ ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾ ಜೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರ ಪ್ರಮುಖ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು 1941/42 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಕಾರಣ, ನಾವು 1941 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಿಂದ 12 ಸಾವಿರ ಜನರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಬುಕೊವಿನಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೊದಲ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ 20 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, 1941-1944ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕೊವಿನಾದಲ್ಲಿನ ನಾಗರಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ 55 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೊನೆಯ ಅಂದಾಜು ನಮಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 25 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ನಾವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ್ದೇವೆ," ಆದಾಗ್ಯೂ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮಟ್ಟವು ಅಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದೆ: "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. , ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನಿಕರು ರೈತರ ಸರಳ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನಂತೆ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಫಲವತ್ತಾದ ಕೃಷಿ ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಹುತೇಕ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಂದ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಫಿಲಿಯಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿರಲು ಯಾವುದೇ ಆಸೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಮುಂಚೂಣಿಯಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವರು "ಸಾಕಷ್ಟು ಟೆಲಿಫೋನ್ ಕೇಬಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು ...

ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಇದು ಹಲವಾರು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಭೋಜನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಹಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಬಹುದು. ಆದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರು ಒಂದು ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ, ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬೀನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಮೈದಾನದ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿತ್ತು! ”

ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು 1941-1944ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸಾವುನೋವುಗಳ ಅನುಪಾತವು 1:1 ರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ.

ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟವನ್ನು 425.8 ಸಾವಿರ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸೇರಿದಂತೆ 747.5 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅವರಲ್ಲಿ 153.5 ಸಾವಿರ ಜನರು ಹಿಟ್ಲರ್ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು, ನಿಖರವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 11 ನೇ SS ಮೋಟಾರೈಸ್ಡ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ವಿಭಾಗ "ನಾರ್ಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರು.