Protagonis operetta ratu chardash 5 huruf.

Sejarah muzik tidak dapat diramalkan seperti kehidupan manusia - dan ia berlaku bahawa karya yang paling ceria dan cerah dilahirkan pada masa yang sukar. Walau bagaimanapun, walaupun ini tidak kelihatan menghairankan apabila ia datang kepada genre operetta, terutamanya mengenai seorang ahli yang cemerlang dalam genre ini seperti dia. Pada tahun 1914, dia mula bekerja pada salah satu operettanya yang paling terkenal, yang dipanggil ... pasti mustahil untuk mengatakan apa namanya, kerana ia mempunyai tiga tajuk. Libretto oleh Leo Stein, yang dicadangkan kepada komposer, dipanggil "Hidup cinta!", Tetapi orang ramai mengetahuinya di bawah dua nama lain - "Ratu Csardas" dan "Silva".

Di Eropah, permusuhan sudah berlaku - tetapi guruh meriam tidak kedengaran di Ischl, di mana dia bersara untuk mengerjakan komposisi baru. "Ratu Czardas" dia menulis di Villa "Rose". Tempat ini terkenal bukan sahaja kerana bakal maharaja Franz Joseph melawatnya pada zaman kanak-kanaknya - ramai komposer dan pemuzik yang cemerlang melawat (dan yang paling penting - bekerja) di sini: Josef Joachim. Opera Giacomo Meyerbeer The Prophet (John of Leiden) dilahirkan di sini. Sejarah operetta juga berkaitan dengan Villa "Rose" - dia mencipta operettanya "The Count of Luxembourg" di sini ... Dan kini "Queen of Czardas" dilahirkan di sini.

Seperti yang anda tahu, sebarang situasi boleh dilihat dari sudut yang berbeza - kedua-dua tragedi dan komedi boleh berkembang dari motif plot yang sama. Apabila melihat plot penciptaan Kalman, seseorang tidak boleh tidak mengingati opera Verdi yang sangat tragis seperti La Traviata: dalam kedua-dua karya kita bertemu dengan heroin yang tergolong dalam bilangan wanita yang dibenci oleh masyarakat tinggi (dalam satu kes, seorang pelacur, dalam yang lain, artis rancangan pelbagai), tetapi jauh tidak kasar, dan seorang bangsawan yang dihormati jatuh cinta dengannya, yang saudara-mara yang bangga dan sombong tidak akan membenarkan untuk berkahwin dengan wanita sedemikian. Situasi dalam operetta, mungkin, mungkin kelihatan lebih teruk: Edwin, yang jatuh cinta dengan penyanyi Silva, dipaksa oleh ibu bapanya untuk berkahwin dengan Stassi, seorang gadis dalam kalangannya, yang dengannya Boni, kawan Edwin, jatuh cinta ... Dalam opera (dan dalam kehidupan sebenar), situasi ini tidak membawa akan menjadi tidak baik - tetapi operetta mempunyai undang-undang sendiri: untuk melodi yang ceria, berkilauan, semua pasang surut dramatik hilang seperti asap: ternyata bahawa Ibu Edwin sendiri membuat persembahan dalam pelbagai pertunjukan pada masa mudanya (dan dalam pertunjukan yang sama seperti Silva), dan selepas pendedahan itu Sudah menyusahkan seorang bapa yang tegas, Putera Volapyuk, untuk melarang rahsia keluarga sedemikian untuk melarang anaknya berkahwin dengan penyanyi. Pada peringkat akhir, dua pasangan bahagia muncul di hadapan kami: Edwin dan Silva, Boni dan Stassi - cinta telah berjaya mengatasi prasangka kelas!

Jika tajuk asal operetta ialah "Hidup cinta!" - dengan sempurna mencerminkan intipati plotnya, kemudian nama akhir - "The Queen of Csardas" - dengan sempurna mencirikan sisi muziknya: tarian Hungary yang membakar ini memainkan peranan penting dalam penciptaan Kalman. Garis besar chardash sudah muncul dalam aria keluar Silva - "Hei-ya, oh hey-ya!": melodi perlahan dan lesu digantikan dengan friska yang membakar. Czardas juga merupakan satu lagi aria watak utama, berbunyi dalam aksi pertama - "Oh, jangan cari kebahagiaan." Irama tarian lain juga muncul dalam operetta - waltz (contohnya, penahan duet Edwin dan Silva dari aksi pertama), cancan.

Walaupun terdapat nombor solo dalam operetta (bersama-sama dengan aria Silva yang telah disebutkan, seseorang boleh menamakan, sebagai contoh, arioso lirik Ferri, seorang penonton teater lama yang bersimpati dengan pencinta), nombor ensemble masih diguna pakai dalam "Queen of Czardas ”: duet, tercet “Hei, ambillah, gipsi , biola” (Boni, Silva dan Ferri), kuartet gembira kekasih muda yang gembira yang menyelesaikan kerja, dan lain-lain. Dalam peringkat akhir ketiga-tiga aksi, koir mengambil peranan penting.

Walaupun peristiwa-peristiwa yang membimbangkan pada era itu, yang sering menghalang hubungan antara komposer dan librettist, dia menyelesaikan The Queen of Csardas pada musim luruh tahun 1915. apa-apa yang baik dari tarikh sedemikian! Walau bagaimanapun, persembahan ketiga belas tidak berlaku - tidak, bukan kerana peristiwa Perang Dunia Pertama, tetapi kerana artis Josef Koenig, yang kehilangan suaranya. Tetapi jika anda fikir ini menenangkan pengarang, anda silap: penangguhan tayangan perdana juga merupakan petanda buruk, tidak lebih baik daripada yang ketiga belas! Pendek kata, Kalman telah bersedia secara mental untuk menghadapi kegagalan yang menghancurkan - dan dia tersilap dalam andaiannya: operetta sedang menunggu kejayaan yang luar biasa, semua Vienna menyanyikan melodi daripadanya.

Perang itu tidak menghalang tayangan perdana The Queen of Czardas di Rusia, yang berlangsung pada tahun 1916 - bagaimanapun, realiti masa itu masih meninggalkan tanda mereka pada persembahan ini: nama pelakon telah ditukar. Nama "Silva" juga menjadi berbeza. Sejak itu, di negara kita, operetta Kalman ini paling kerap dipentaskan di bawah nama ini.

Hak cipta terpelihara. Menyalin adalah dilarang.

"Ratu chardash"(Bahasa Jerman: Die Csardasfurstin) ialah sebuah operetta oleh komposer Hungary, yang ditulis pada tahun 1915. Idea karya yang didedikasikan untuk bintang varieti Silva Varescu timbul daripada komposer seawal awal tahun 1914. Ditangkap oleh plot kerja itu, Kalman mula bekerja dengan semangat yang luar biasa. Walaupun peristiwa sejarah yang menyebabkan pecahnya penulisan "Permaisuri Cardash", operetta telah selesai. Tayangan perdananya berlangsung pada tahun 1915 di Teater Vienna.

takdir pentas operetta "Ratu Czardas", yang juga dipanggil, boleh dipanggil cemerlang tanpa keterlaluan. Di Vienna, operetta menahan 2,000 persembahan, dan di Berlin, di mana Frizzi Massari yang terkenal memainkan peranan utama, persembahan itu berlangsung setiap hari selama dua tahun. , atau "Ratu chardash" bertahun-tahun yang lalu, dia memulakan perarakan kemenangannya merentasi peringkat seluruh dunia, yang berterusan sehingga hari ini.

Plot operetta "Silva"

Silva Varescu memberikan persembahan perpisahan sebelum jelajah yang akan datang di Amerika. Kekasihnya Edwin lewat untuk acara ini. Apabila dia muncul dalam rancangan pelbagai, Bonnie menyerahkan telegram segera kepadanya di mana ibu bapa putera raja berkeras untuk memutuskan hubungan anak lelaki mereka dengan penyanyi itu dan pulang ke rumah dengan segera.

Edwin tidak menjawab ibu bapanya. Walaupun begitu, putera raja bersetuju untuk memindahkan anaknya ke rejimen lain. Edwin membuat keputusan dan melamar Silva. Pertunangan berlaku betul-betul dalam rancangan pelbagai. Tetapi sejurus selepas upacara khidmat, kekasih terpaksa pergi.

Bonnie menunjukkan kepada Silva jemputan untuk pertunangan Edwin dan Stassi. Hati Silva hancur. Untuk mengalihkan perhatiannya dari fikiran sedihnya, Bonnie cuba membuat alasan dengan Silva dan memujuknya untuk tidak melepaskan lawatan Amerika.

Stassi menunjukkan jemputan kepada Edwin ke perkahwinan masa depan mereka, tarikh yang dia cuba jadualkan semula. Silva muncul pada perayaan di rumah Putera Volyapyuk di bawah nama Countess, bersama dengan Bonnie. Bonnie jatuh cinta dengan Stassi. Silva dan Edwin menghidupkan semula hubungan mereka dan Edwin membatalkan pertunangan mereka yang dirancang. Apabila mengetahui perkara ini, putera itu marah, dan petang itu berakhir dengan skandal.

Pertunjukan pelbagai "Orpheum" menjadi tempat penamatan akhir cerita. Putera Volyapyuk mengetahui bahawa dia telah berkahwin dengan bekas chansonette yang digelar "Nightingale". Bonnie menolak Silva untuk mengaku cintanya kepada Edwin sama seperti Edwin sendiri muncul di dalam bilik.

I. Kalman operetta "Silva" (Ratu Czardas)

Komposer Hungary Imre Kalman menulis "Silva" pada tahun 1915, iaitu, dalam era kemodenan - era dunia "kecewa" oleh Kemodenan. Pada masa ini, pencarian rohani yang telah pergi ke dalam katakombe digantikan oleh kepercayaan kepada sains. Seni, mencerminkan dan menyatakan realiti baru, berubah dan "mendarat". Tetapi "pendaratan" ialah bentuk yang melaluinya artis hebat menyatakan kandungan yang tinggi. tidak syak lagi adalah seorang artis yang berjaya mencipta operetta yang kuat dan sukar tentang mengatasi halangan kelas. Di sebalik fasad kisah cinta klasik seorang gadis sederhana yang cantik dengan cahaya mata dan seorang pemuda yang mulia dari masyarakat tinggi terdapat cabaran terhadap masa mereka dan, oleh itu, kepada masyarakat mereka. Seorang artis yang menceroboh masyarakat tinggi yang sangat spesifik di Empayar Austro-Hungary ialah sejenis revolusi yang dibalut dengan pembungkus "kisah dongeng yang indah".

Ringkasan operetta Kalman "" dan banyak fakta menarik tentang kerja ini, baca di halaman kami.

Ringkasan

Tindakan itu berlaku pada tahun 1915 di Empayar Austro-Hungary semasa Perang Dunia Pertama. Watak utama, Silva Varescu, membuat perjalanan dari bawah dan menjadi prima Pertunjukan Varieti Budapest, di mana dia menerima nama samaran "Puteri Gipsi" dan bersedia untuk pergi melawat Amerika. Kekasih Silva, putera muda Edwin, yang berkhidmat dalam tentera sebagai pegawai, tidak boleh mendapatkan persetujuan keluarga untuk berkahwin kerana kelahiran rendah heroin. Ibu bapa Edwin bersetuju dengan pertunangan anak lelaki mereka dengan sepupunya dan pemindahan ke bahagian lain untuk memisahkannya daripada Silva. Tetapi Edwin secara rahsia bertunang dengan Silva, mengambil seorang notari sebagai saksi.

Varescu mengadakan jelajah dengan rancangan ragamnya selepas perselisihan berlaku antara wira dan Edwin bersetuju dengan pertunangan yang telah lama disediakan dengan seorang lagi - sepupunya Anastasia, yang berasal dari keluarga bangsawan. Di Vienna, ibu kota Empayar Austria-Hungary, para wira bertemu semula pada pertunangan Edwin dengan Countess Stassi, yang telah lama diharapkan oleh keluarga Putera Volyapyuk untuk mengahwini anak lelaki mereka. Silva tiba di sana, ditemani oleh rakan Edwin, Count Boni, yang memanggil "puteri gipsi" sebagai isterinya, Countess Konchian. Tindakan pantas kemudiannya berlaku, di mana Boni semakin dekat dengan Stassi dan Edwin bersatu semula dengan Silva. Akibatnya, bapa Evin terpaksa memberikan kebenarannya untuk berkahwin, kerana ternyata ibu Edwin, Puteri Angilta, juga pernah bermain dalam pelbagai rancangan sebelum perkahwinannya dengan putera raja.

Gambar:

Fakta menarik

• Operetta "Silva" juga mempunyai nama lain, dalam bahasa Jerman "Queen of Csardas" ("Gypsy Princess"), dalam bahasa Inggeris "Riviera Girl" atau serupa dengan Jerman "Gypsy Princess". Tajuk "berfungsi" pertama operetta ialah Long Live Love.
• Operetta telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia oleh V.S. Mikhailov dan D.G. Tolmachev pada tahun 1915. Sejak Perang Dunia Pertama sedang berlaku pada masa itu, nama dan nama beberapa watak telah ditukar.
• Libretto untuk operetta itu ditulis oleh Bela Jenbach dan Leo Stein.
• Silva paling popular di Austria, Hungary, Jerman dan Kesatuan Soviet.
• Berdasarkan operetta, beberapa filem telah dirakam di Austria, Hungary, Jerman, Norway dan Kesatuan Soviet. Yang pertama ialah filem senyap oleh pengarah Austria Emil Leide, dikeluarkan pada tahun 1919. Filem terakhir diarahkan oleh pengarah Soviet Jan Fried pada tahun 1981.

• Tayangan perdana "Silva" berlaku semasa Perang Dunia Pertama, kejayaan operetta sedemikian rupa sehingga ia dipentaskan di kedua-dua belah hadapan: di Austria-Hungary dan Empayar Rusia.
• Operetta "Silva", seperti karya lain Kalman , diharamkan di Nazi Jerman.
• Pada tahun 1954, penulis drama Hungary István Bekeffi dan Keller Dejø menulis versi lanjutan Silva, yang mendapat sambutan hangat di Hungary.

Arias dan nombor popular

Pintu keluar Silva "Heia, heia, in den Bergen ist mein Heimatland"

Duet Silva dan Edwin "Weißt du es noch"

Lagu Bonnie "Ganz ohne Weiber geht die Chose nicht"

Sejarah penciptaan

Pemula menulis operetta pada musim bunga tahun 1914 adalah pengarang libretto Bela Jenbach dan Leo Stein. Tayangan perdana " Silva”Sepatutnya berlangsung pada 13 November 2015, tetapi disebabkan masalah suara salah seorang artis utama, ia ditunda ke 17 November, apabila ia diadakan di Teater Johann Strauss di Vienna pada masa itu, ibu negara. daripada Empayar Austria-Hungary. Tayangan perdana berlangsung di Hungary pada tahun 1916, di Rusia pada tahun 1917.

Video: tonton operetta Kalman "Silva"

Silvia atau Ratu serpihan(Bahasa Jerman Mati Csardasfurstin dengar)) ialah operetta oleh komposer Hungary Imre Kalman, yang ditulis olehnya pada tahun 1915.

Dalam himpunan beberapa teater, sebagai tambahan kepada nama "Queen of Csardas", terdapat juga terjemahan literal dari Jerman - " puteri chardash».

Pengeluaran pertama operetta di Rusia berlaku pada kemuncak Perang Dunia Pertama (), oleh itu, kedua-dua nama operetta dan banyak nama watak telah dibuat semula. Sejak itu, di Kesatuan Soviet dan Rusia, kebanyakan produksi telah dan sedang dipentaskan di bawah nama "Silva". Lirik Rusia - V. S. Mikhailov dan D. G. Tolmachev.

Watak

Di teater Rusia, peranan Edwin sering dimainkan oleh penyanyi bariton, seperti Gerard Vasiliev, manakala dalam produksi Eropah menggunakan skor asal Kalman, protagonis paling kerap adalah tenor (peranan ini dimainkan, contohnya, oleh Sweden Nikolai Gedda) . Walau bagaimanapun, apabila pengarah tidak terhad oleh keupayaan kumpulan tertentu, dan dalam rakaman Rusia, Edwin biasanya tenor. Khususnya, dalam filem 1944 dan 1981 (filem 1976, sebenarnya, versi televisyen persembahan Teater Operetta Moscow), serta dalam penyuntingan radio klasik, di mana Georgy Nelepp melakukan bahagian vokal bahagian.

Plot

Silva Varescu - Berbakat dan rajin, menjadi bintang Rancangan Varieti Budapest. Silva menyayangi bangsawan muda Edwin, tetapi perkahwinan mereka adalah mustahil kerana ketidaksamaan sosial. Namun, sebelum berangkat ke rejimen, Edwin menjemput seorang notari dan pertunangan berlaku antara Edwin dan Silva di belakang pentas. Sudah selepas pemergian Edwin, ternyata dia sudah bertunang dengan seorang lagi. Silva pergi dalam lawatan, diiringi oleh Count Boni.

Pada pertunangan Edwin dan Stassi, yang berlangsung di Vienna, Count Boni tiba-tiba muncul dengan Silva, yang dia perkenalkan kepada semua orang sebagai isterinya. Namun, setelah jatuh cinta dengan tunang Edwin, Boni dengan rela hati memberikan “cerai” kepada Silva. Edwin gembira: dia kini boleh berkahwin dengan Silva, seorang countess yang bercerai, tanpa konflik dengan saudara-mara. Putera tua, bapa Edwin, terkejut dengan keengganan anaknya untuk bertunang dengan Stassi, yang berjaya jatuh cinta dengan Boni. Tetapi Silva menunjukkan kontrak perkahwinan yang ditandatangani Edwin dengannya sebelum pergi. Ternyata Silva bukanlah Countess Canciano, tetapi hanya seorang penyanyi. Edwin bersedia untuk menunaikan janjinya, tetapi Silva melanggar kontrak dan pergi.

Di hotel tempat mereka menginap, Boney cuba menghiburkan Silva sambil mempertimbangkan untuk kembali ke pentas. Edwin tiba, yang mencintai Silva dan tidak menolak untuk mengahwininya. Seterusnya putera tua. Ternyata isteri dan ibunya Edwina pada masa mudanya juga seorang penyanyi, penyanyi dalam rancangan pelbagai. Putera raja terpaksa tunduk kepada keadaan. Edwin melutut meminta ampun daripada Silva.

Penyesuaian skrin

• Silva (filem, 1944) - Filem Soviet diarahkan oleh Alexander Ivanovsky
• The Czardas Queen - filem senyap Austria arahan Emil Leide (1919)
• The Czardas Queen - filem senyap Jerman-Hungary oleh Hanns Schwartz (1927)
• The Czardas Queen - filem hitam-putih Jerman oleh Georg Jacobi (1934)
• The Czardas Queen (filem) - sebuah filem buatan Jerman arahan Georg Jacobi (1951)
• Queen of Csardas (filem, 1971) - sebuah filem produksi bersama Hungary-Jerman
• Queen of Csardas - Filem hitam putih Norway (1973)
• Silva (filem, 1976) - Filem Soviet diarahkan oleh Natalya Barantseva
• Silva (filem, 1981) - Filem Soviet diarahkan oleh Jan Frid

Tulis ulasan tentang artikel "Queen of Czardas (Opera)"

Nota

Pautan

Petikan yang menggambarkan Ratu Czardas (opera)

Apabila Puteri Mary mula menangis, dia menyedari bahawa dia menangis bahawa Nikolushka akan ditinggalkan tanpa bapa. Dengan usaha yang besar pada dirinya, dia cuba untuk hidup semula dan memindahkan dirinya ke sudut pandangan mereka.
“Ya, mereka mesti berasa kasihan! dia berfikir. “Betapa mudahnya!”
"Burung-burung di udara tidak menabur atau menuai, tetapi ayahmu memberi mereka makan," katanya pada dirinya sendiri dan ingin mengatakan hal yang sama kepada puteri. “Tetapi tidak, mereka akan faham dengan cara mereka sendiri, mereka tidak akan faham! Mereka tidak dapat memahami ini, bahawa semua perasaan yang mereka hargai ini adalah milik kita, semua pemikiran ini yang kelihatan sangat penting bagi kita sehingga tidak diperlukan. Kami tidak boleh memahami satu sama lain." Dan dia diam.

Anak kecil Putera Andrei berumur tujuh tahun. Dia hampir tidak boleh membaca, dia tidak tahu apa-apa. Dia mengalami banyak selepas hari itu, memperoleh pengetahuan, pemerhatian, pengalaman; tetapi jika dia kemudiannya menguasai semua kebolehan yang diperoleh kemudiannya, dia tidak akan dapat memahami dengan lebih baik, lebih mendalam tentang kepentingan penuh adegan yang dia lihat antara bapanya, Puteri Mary dan Natasha daripada yang dia fahami sekarang. Dia memahami segala-galanya dan, tanpa menangis, meninggalkan bilik, secara senyap pergi ke Natasha, yang mengikutinya, memandangnya dengan malu-malu dengan mata yang indah dan bertimbang rasa; bibir atasnya yang kemerah-merahan terbalik bergetar, dia menyandarkan kepalanya pada bibir itu dan menangis.
Sejak hari itu, dia mengelak Dessalles, mengelak countess yang membelainya, dan sama ada duduk bersendirian atau malu-malu mendekati Puteri Marya dan Natasha, yang kelihatannya lebih dicintainya daripada ibu saudaranya, dan dengan lembut dan malu-malu membelai mereka.
Puteri Mary, meninggalkan Putera Andrei, memahami sepenuhnya semua yang dikatakan oleh wajah Natasha kepadanya. Dia tidak lagi bercakap dengan Natasha tentang harapan untuk menyelamatkan nyawanya. Dia bergilir-gilir bersamanya di sofanya dan tidak lagi menangis, tetapi berdoa tanpa henti, memalingkan jiwanya kepada yang abadi, tidak dapat difahami, yang kehadirannya kini begitu ketara ke atas lelaki yang hampir mati itu.

Putera Andrei bukan sahaja tahu bahawa dia akan mati, tetapi dia merasakan bahawa dia sedang mati, bahawa dia sudah separuh mati. Dia mengalami kesedaran pengasingan dari segala sesuatu yang duniawi dan cahaya yang menggembirakan dan aneh. Dia, tanpa tergesa-gesa dan tanpa kebimbangan, mengharapkan apa yang akan berlaku di hadapannya. Yang menggerunkan, abadi, tidak diketahui dan jauh, yang kehadirannya tidak pernah berhenti dirasai sepanjang hidupnya, kini dekat dengannya dan - dengan ringannya makhluk aneh yang dia alami - hampir dapat difahami dan dirasai.
Sebelum ini, dia takut akan kesudahannya. Dia dua kali mengalami perasaan menyiksa yang dahsyat ini, takut akan kematian, akhirnya, dan kini dia tidak lagi memahaminya.
Pertama kali dia mengalami perasaan ini adalah apabila bom tangan berputar seperti gasing di hadapannya dan dia melihat tunggul, semak, langit dan tahu bahawa kematian berada di hadapannya. Apabila dia bangun selepas luka dan dalam jiwanya, serta-merta, seolah-olah terbebas dari penindasan hidup yang menahannya, bunga cinta ini mekar, kekal, bebas, tidak bergantung pada kehidupan ini, dia tidak lagi takut mati dan melakukan tidak memikirkannya.
Semakin dia, dalam masa-masa menderita kesendirian dan separuh khayalan yang dia habiskan selepas lukanya, memikirkan permulaan baru cinta abadi yang diturunkan kepadanya, semakin dia, tanpa merasakannya, meninggalkan kehidupan duniawi. Segala-galanya, untuk mencintai semua orang, untuk sentiasa mengorbankan diri untuk cinta, bermaksud untuk tidak mencintai sesiapa, bermaksud untuk tidak menjalani kehidupan duniawi ini. Dan semakin dia dipenuhi dengan permulaan cinta ini, semakin dia meninggalkan kehidupan dan semakin dia memusnahkan penghalang yang dahsyat itu, tanpa cinta, berdiri di antara hidup dan mati. Apabila, kali pertama ini, dia teringat bahawa dia harus mati, dia berkata kepada dirinya sendiri: baik, lebih baik.
Tetapi selepas malam itu di Mytishchi, apabila wanita yang diingininya muncul di hadapannya separuh mengigau, dan apabila dia, menekan tangannya ke bibirnya, menangis dengan tenang, air mata yang menggembirakan, cinta untuk seorang wanita merayap tanpa terasa ke dalam hatinya dan sekali lagi mengikatnya kehidupan. Dan fikiran yang menggembirakan dan mengganggu mula datang kepadanya. Mengingati saat itu di stesen persalinan apabila dia melihat Kuragin, dia kini tidak dapat kembali kepada perasaan itu: dia terseksa dengan persoalan sama ada dia masih hidup? Dan dia tidak berani bertanya.

Dalam tiga perbuatan.
Libretto oleh L. Stein dan B. Jenbach.

Watak:

Silva Varescu, artis pertunjukan pelbagai (soprano); Putera Volapyuk (dalam Lippert Weilersheim yang asal); Puteri Volapyuk, isterinya; Edwin, anak mereka (tenor); Countess Stassi, anak saudara putera raja (soprano); Count Boni Kanislavu (dalam Kancinu asal) (tenor); Feri Kerekesh, penonton teater lama (bariton); Kise, notari; Rons (asalnya Ronsdorff), sepupu Edwin; pengantin lelaki; Butler; tetamu di bola, pelakon, penonton teater.

Tindakan itu berlaku pada tahun 1912 di Budapest dan Vienna.

Idea operetta yang didedikasikan untuk bintang pertunjukan varieti Silva Varescu datang ke Kalman pada awal tahun 1914. Pada bulan April tahun yang sama, perjanjian telah ditandatangani dengan beliau dan penulis libretnya Leo Stein dan Bela Jenbach. Libretto Jerman dipanggil "Long Live Love".

Walaupun pemecahan dalam kerja bersama komposer dan librettists, rehat kerana peristiwa sejarah yang berlaku secara literal di sekeliling mereka (pada Julai 1914, pewaris takhta Austria-Hungary, Franz Ferdinand, telah dibunuh di bandar Serbia Sarajevo. Perang Austria-Serbia yang bermula sebagai akibat daripada ini hampir serta-merta berkembang ke dunia), menjelang November 1915 operetta telah siap, dan pada 17 November, tayangan perdana berlangsung di Teater Johann Strauss di Vienna. Dalam muzik operetta, yang dipanggil "The Queen of Csardas", intonasi berirama tarian Hungary yang paling popular ini dengan permulaan yang menyedihkan dan kesimpulan yang bergelora dan berapi-api digunakan secara meluas. Nombor muzik, sebagai peraturan, adalah ensembel - duet, tercet, kuartet, ensembel perarakan, dll. Koir memainkan peranan penting, terutamanya dalam bahagian akhir yang ditulis secara meluas.

Tindakan pertama

Dewan yang sesak di dewan muzik Budapest yang terkenal "Orpheum". Sebelum meninggalkan lawatan yang panjang, kegemaran orang ramai, Silva Varescu, membuat persembahan di sini buat kali terakhir. Nombor tandatangannya "Hey-ya, oh hey-ya" adalah chardash biasa dengan nyanyian perlahan dan lebar, bertukar menjadi lagu friska yang pantas dan berapi-api.

Semasa rehat, sekumpulan pengunjung tetap muncul di belakang pentas, bersama Boni dan Feri. Ensembel mereka "Kami semua penonton teater", perarakan yang ceria, riang, bertukar menjadi ayat-ayat "Kecantikan Kabaret". Bonnie melihat Edwin masuk. Dia mempunyai telegram untuk Edwin daripada bapanya, yang menuntut untuk berpisah dengan Silva. Tetapi Edwin hanya memikirkan Silva. Dia merayu dia untuk tinggal, bukan untuk pergi. Silva tegas: mereka mesti berpisah, kerana perkahwinan mereka adalah mustahil. Duet pencinta "Anda sering terbawa-bawa" adalah anggun, bukan tanpa licik, dengan pantang waltz yang luas "Terdapat banyak wanita di dunia."

Boni dikelilingi oleh gadis-gadis corps de ballet yang ceria. Dia menawarkan dirinya sebagai penolong koreografer. Kupletnya "Satu, dua, tiga" ceria dan remeh, di mana, sebagai komik selari dengan duet Edwin dan Silva, renungan berbunyi "Anda tidak boleh hidup tanpa wanita di dunia, tidak!"

Feri dan Boni ingin menghiburkan Silva, dia menjawab celoteh mereka dengan lagu "Oh, jangan cari kebahagiaan." Ia adalah chardash lagi dengan melodi perlahan yang hebat. Bahagian kedua, friska, walaupun kehebatan zahirnya, juga penuh dengan kepahitan. Setiap rangkap diakhiri dengan ucapan "Sebuah zarah syaitan ada dalam diri kita."

Pelawat lain muncul - Rons sepupu Edwin, seorang pengawal. Dia datang untuk Edwin: dia diperlukan dalam rejimen. Edwin sekali lagi menolak. Rons teringat: Edwin bertunang dengan Countess Stassi, tidak lama lagi akan bertunang. Dia memberi Bonnie kad jemputan. Boni pergi untuk membantu Silva mengemas.

Edwin memutuskan untuk mengambil langkah terakhir - dia mengumumkan bahawa dia akan berkahwin dengan Silva di sana, sekarang. Nama notari. Dia menulis komitmen Edwin untuk memeterai perkahwinan dalam lapan minggu. Beginilah bermulanya akhir muzik yang besar, di mana hampir semua melodi yang dibunyikan sebelum ini muncul: "Wanita Cantik", "Terdapat ramai wanita di dunia", teguran kedua Silva, dll. Ferry menghentikan Edwin, yang sudah bersedia untuk menandatangani kontrak. Dalam arioso lirik, dia memanggil untuk menguji perasaannya dan memberkati kekasih. Mereka menandatangani kontrak, orkestra memainkan perarakan perkahwinan (variasi lucu pada tema perarakan terkenal Mendelssohn).

Rons muncul semula, telah pergi selama setengah jam. Silva memujuk Edwin untuk pergi, untuk memenuhi tugas ketenteraannya. Dia pergi selepas perpisahan yang lembut. Bonnie berlari masuk: semuanya sudah penuh, anda boleh pergi. Untuk cerita Silva tentang apa yang berlaku, Boni menunjukkan jemputan untuk pertunangan: Edwin tidak mempunyai hak untuk membuat kontrak baru! Silva pergi dalam keadaan putus asa. Semua orang pergi mengikutinya. Hanya Feri membaca semula kad jemputan dan menyanyikan lagu "Cabaret Beauty".

Perbuatan kedua

Bola di rumah agam Putera Volapyuk di Vienna. Edwin, tidak menyedari Rons membocorkan pertunangannya dengan Stassi, yang tidak pernah dia ambil serius, terkejut dan resah dengan sikap berdiam diri Silva. Tidak ada jawapan kepada banyak telegramnya. Edwin sedang menari dengan Stassi. Dia tahu segala-galanya, tetapi tidak menentang untuk berkahwin dengan sepupunya. Duet mereka "Tra-la-la" riang dan ringan. Edwin mahu melupakan segalanya. Tetapi tepat lapan minggu telah berlalu sejak pemergian Edwin dari Budapest - tempoh kontrak tamat.

Boni dan Silva datang ke bola. Mereka dilaporkan sebagai Count dan Countess Kanislava. Boni memperkenalkan Silva kepada Putera Volapuk sebagai isterinya. Edwin keliru dan tidak faham apa-apa. Semasa putera tua itu menari dengan Silva, dengan siapa dia terpesona, Edwin cuba untuk mengetahui daripada Boni apa yang berlaku. Silva kembali dan Boni pergi. Penjelasan dramatik Silva dan Edwin bertukar menjadi duet waltz yang memimpikan dan menyedihkan "Do You Remember". Mereka berpisah, dan Boni, menari dengan Stassi, semakin jatuh cinta kepadanya. "Ah, kawan saya" - Lagu rancak Boni bertukar menjadi duet ceria.

Edwin berada di sebelah Silva lagi. Dia memerhatikannya - dia melihat bahawa dia tidak berpuas hati. Jadi Silva suka dia. Boni memecahkan privasi mereka dan ... memberkati mereka yang suka. Memandangkan Silva ialah isteri Boni yang sah dan, oleh itu, bergelar Countess Kanislava, Edwin ingin membawanya kepada ibu bapanya: dia akan dibenarkan berkahwin dengan countess yang telah bercerai! Edwin melarikan diri, dan Silva sekali lagi berputus asa: ini bermakna Edwin tidak boleh berkahwin dengan pelakon Silva Varescu!

Pengakhiran perbuatan bermula. Putera Volapyuk cuba untuk mengumumkan secara terbuka pertunangan Edwin dengan Stassi, tetapi Edwin mengganggu bapanya dan mengatakan bahawa dia mempunyai kewajipan lain, cinta lain - inilah dia, Countess Kanislavu. Tetapi Silva menolak gelaran yang bukan miliknya. Dia bukan countess, tetapi seorang puteri - Puteri Volapyuk. Inilah kontraknya! Edwin bersedia untuk menunaikan kewajipannya, tetapi Silva merobek kontraknya sehingga hancur. Walaupun Edwin memohon, dia meninggalkan istana putera raja bersama Boni.

Perbuatan ketiga

Hotel tempat Silva dan Boni menginap. Selepas pulang dari bola, mereka bertemu Ferry di sini. Dia memujuknya untuk kembali ke pentas: seni akan menyembuhkan luka hati. Tercet mereka "Hei, ambil biola, gipsi" berbunyi ceria dengan intonasi Hungary-gipsi yang bercirikan. Edwin telah datang ke sini: dia tidak boleh hidup tanpa Silva! Dan kemudian ayahnya muncul. Edwin melarikan diri darinya ke bilik Boni, dan Putera Volapyuk ingin mengetahui kebenarannya. Dia menuduh Bonnie memalukan Stassi, tetapi Bonnie segera memintanya untuk berkahwin. Untuk mengesahkan, dia menghubungi telefon, dan Stassi bersetuju. Boni melarikan diri, dan Ferry, setelah muncul di lobi, menuntut putera raja menunaikan kewajipannya kepada Silva. Dengan kemarahan putera raja, yang mengatakan bahawa tidak ada penyanyi dalam keluarganya, dia mengumumkan bahawa isterinya, Puteri Volapyuk, juga pernah menyanyi di Orpheum. Dia adalah penyanyi Nightingale yang terkenal. Stassi, yang turut hadir di hotel bersama ibu saudaranya, dengan riang menyanyikan lagu duet bersama Boni. Edwin dan Silva berdamai. Operetta berakhir dengan kuartet kekasih muda yang gembira "Cinta itu sendiri diberikan kepada kita oleh takdir."

L. Mikheeva, A. Orelovich