Kirills naamdag, Kirills engelendag. Noem dagdata en de dag van de engel Cyrillus - kerkkalender en tradities

Ze zeggen dat de naam van een persoon een enorme impact heeft op hoe zijn lot zal aflopen. Natuurlijk smeedt ieder van ons nauwgezet ons eigen geluk en gelooft alleen in onze eigen sterke punten, maar de wijsheid van onze voorouders mag niet worden onderschat. De geschiedenis kent veel gevallen waarin mensen de namen die ze bij de geboorte hadden gekregen, veranderden in anderen, en hun leven dramatisch veranderde. Wat is geen bewijs dat een naam onlosmakelijk verbonden is met fortuin? Daarom moet de keuze ervan niet alleen als een reeks geluiden worden behandeld, maar als een symbool van geluk, geluk en harmonie. In dit artikel zullen we het hebben over wanneer we Angel Day moeten vieren voor mensen met de naam Kirill.

Tussen twee kalenders

Veel mensen vieren Kerstmis zonder te weten wat voor feestdag het is. In feite is dit een dag waarop de nagedachtenis wordt geëerd van de heilige naar wie iemand bij de doop is vernoemd.

Kirills naamdag wordt meer dan eens per jaar gevierd. Mensen met deze naam hebben bijna elke 12 maanden Angel Day, en bovendien meerdere keren. Dit komt door het feit dat alle orthodoxe gelovigen in de Heer en Verlosser twee kalenders tegelijk gebruiken: de Juliaanse (oude) en de Gregoriaanse (degene die nu overal wordt gebruikt).

De Juliaanse kalender werd in Rusland gebruikt tot 1918 en de dag waarop de bolsjewieken, nadat ze de oude regering hadden omvergeworpen en de kerk hadden verworpen, een nieuwe introduceerden. In onze tijd is het verschil in data volgens deze twee kalenders 13 dagen. Zo wordt de naamdag van Cyrillus volgens de orthodoxe kalender, in overeenstemming met het nieuwe tijdberekeningssysteem, gevierd:

31 januari;
8, 17 en 27 februari;
22 en 31 maart;
3 en 11 april;
11, 17 en 24 mei;
22 juni;
22 juli;
20 november;
21 december.

Vóór de introductie van de Gregoriaanse (dat wil zeggen moderne) kalender werd de naamdag van Cyrillus gevierd volgens de kerkelijke kalender:

18 en 26 januari;
4 en 14 februari;
9, 18, 21 en 29 maart;
28 april;
4 en 11 mei;
9 juni;
9 juli;
7 november;
8 december.

Als je alle bovenstaande data vergelijkt, kun je zien dat de naamdag van Cyrillus volgens de orthodoxe kalender nu 13 dagen later valt dan bijna 100 jaar geleden.

Winterse kersttijd

Weet jij ter ere van welke heilige de naam Cyrillus nu wordt gebruikt? Naamdagen zijn niet alleen een reden voor felicitaties, maar ook een tijd om de nagedachtenis van je beschermengel te eren.

Herdenkingsdag van St. Cyrillus van Chelmogorsk, beroemd vanwege de bekering van vele heidenen tot het christendom. Hij bouwde ook een tempel en een klooster ter ere van de Driekoningen van de Heer.

Op 31 januari eren we St. Cyrillus van Alexandrië - een van de meest invloedrijke figuren in de kerkgeschiedenis, een begaafd theoloog, een buitengewoon en energiek persoon. Hij was het die met al zijn macht vocht tegen de ketterij van Nestorius, een Syriër die leerde dat God de geest is die in Jezus Christus woonde, en Maria baarde niet uit de Heer, maar uit een gewoon mens, en zou daarom de Moeder van Christus.

Kirills naamdag, die op 8 februari valt, is ter nagedachtenis aan de Hieromartyr Kirill, Metropoliet van Kazan en Sviyazhsk. Hij was een zeer charismatisch persoon en trok mensen als een magneet naar hem toe. Er werd naar hem geluisterd en hij werd vereerd vanwege zijn liefde en onwankelbare geloof in de Heer, maar ook vanwege zijn openhartige uitspraken en innerlijk licht. Kirill van Kiev was een van de eersten die populaire zang introduceerde tijdens kerkdiensten om mensen vollediger kennis te laten maken met de kerk.

Op 17 februari wordt de nagedachtenis vereerd van St. Kirill van Novoezersk, die twee kerken bouwde: in de naam van de Allerheiligste Theotokos en in de naam van de opstanding van Christus.

De naamdag van Cyrillus, gevierd op 27 februari, is de dag van herdenking van Sint-Gelijk-aan-de-Apostelen Cyrillus, de Sloveense leraar, die samen met zijn broer Methodius ons alfabet heeft uitgevonden.

Lente vakantie

22 maart is de dag waarop we hulde brengen aan een van de veertig krijgsmartelaren, Cyrillus van Sebaste, die in naam van Christus een brute dood aanvaardde. Hij werd samen met 39 soldaten naakt uitgekleed en door de heidense Romeinen in een met ijs bedekt meer gedreven. In de buurt werd een badhuis verwarmd, waarin je alleen kunt opwarmen door afstand te doen van Christus. Na een tijdje zagen de Romeinen dat de soldaten niet bevroor, en in woede braken ze hun benen en verbrandden ze levend.

31 maart is de naamdag van Cyrillus van Jeruzalem, een heilige en aartsbisschop die zijn leven wijdde aan de strijd tegen de Ariaanse en Macedonische ketterijen.

Op 11 mei wordt de heilige vereerd - een geweldige prediker en een uitstekende schrijver die vele prestaties heeft geleverd ter glorie van de kerk.

17 mei is de naamdag van Kirill Alfanov, die samen met zijn broers het Sokolnitsky-klooster in Novgorod stichtte.

Zomer- en herfstvakantie

22 juni is de herdenkingsdag van St. Kirill van Belozersky, een van de belangrijkste oude Russische heiligen. Kirill Belozersky is niet alleen de schepper van een van de meest autoritaire statuten, maar ook de oprichter van het Belozersky-klooster.

22 juli is de naamdag van Hieromartyr Cyrillus, die 50 jaar lang bisschop van Gortynia was. Hij werd op zeer hoge leeftijd onthoofd vanwege zijn christelijk geloof.

Kirill is tegenwoordig een van de meest populaire namen voor jongens. Deze naam komt uit de oude Griekse taal en wordt vertaald als "kleine heer", "heer". Als u echter andere informatie vertrouwt, komt de naam van een Perzisch woord en wordt in dit geval vertaald als "zon".

Het geheim van de naam.

Kirill is een jongen, een man en een man die zijn hele leven een mysterie blijft voor iedereen om hem heen. Een persoon blijft altijd onvoorspelbaar, dus het is bijna onmogelijk om hem volledig te begrijpen. Hoogstwaarschijnlijk zullen er bijna altijd dubbelzinnige momenten bestaan. Kirill kan bijvoorbeeld open en gastvrij en vriendelijk zijn, maar tegelijkertijd wordt er een zeer strikte afstand gehouden tot onbekende mensen, zodat ze er niet op kunnen rekenen dat ze hun ware karakter kennen.

Zelfs in de werkstemming bestaan er tegenstrijdigheden. Aan de ene kant kan men doelgerichtheid en verlangen naar werk waarnemen, maar tegelijkertijd manifesteert luiheid zich soms spontaan. Helaas maakt luiheid soms een aanzienlijke hoeveelheid werk teniet.

Kirill is bereid om veeleisender te zijn tegenover andere mensen. Als hij een creatief talent of ander talent heeft, is hij klaar voor actieve ontwikkeling, maar tegelijkertijd krijgen andere mensen aanzienlijke kritiek.

Degenen met deze naam weten hoe ze zichzelf moeten presenteren. Intern vertrouwen helpt daarbij.

De zwakte van Kirill is mooie en stijlvolle vrouwen.

Karaktereigenschappen.

Als je besluit naar Kirill te kijken, zul je hem niet meteen kunnen begrijpen. Bovendien blijkt de persoonlijkheid meestal erg gespannen te zijn. Energie heeft een verbazingwekkende kracht, en mensen die over meer bekende energie beschikken, kunnen een dergelijke druk niet weerstaan. Vanwege dit energieverschil is het noodzakelijk om de communicatie met Kirill te beperken. Als je alleen maar naar de naam luistert, voel je meteen een verbazingwekkende kracht. Tegelijkertijd wordt er een zekere isolatie gevoeld in de naam Kirill.

Kirill heeft een sterke wil, een evenwichtig en kalm karakter, maar hij is klaar om liefde voor het leven en een ontwikkeld gevoel voor humor te tonen. Door deze combinatie van totaal verschillende karaktereigenschappen kan Kirill met succes een groot aantal vrienden vinden en zelfs interessant zijn voor veel mooie dames.

Kirill streeft ernaar bestaande problemen in zichzelf te ervaren. Eventuele moeilijkheden blijven bestaan. Slechts af en toe kunnen mensen om hem heen ontdekken wat een man echt dwars zit. Interne problemen manifesteren zich meestal als slechts lichte prikkelbaarheid. Ervaringen blijven dus meestal in de ziel en onbekend voor de mensen om je heen, en soms zelfs voor degenen die het dichtst bij je staan. Bijzonder isolement manifesteert zich bij jongens en tieners. Volwassen mannen zijn bereid hun eigen belangen te verdedigen, ongeacht de complexiteit en bijzonderheden van de situatie. Belangenbehartiging begint al plaats te vinden voordat de noodzaak zich voordoet. Kirill is bereid om onmiddellijk terug te vechten als dat nodig is.

Kirill streeft niet naar eenzaamheid. Het liefst brengt hij tijd door in grote en goede bedrijven, maar tegelijkertijd blijft hij afgezonderd en blijft hij zelfs onopgemerkt, waarna hij stilletjes vertrekt.

Kirills evenwicht kan het gezinsleven verstoren. Feit is dat kalmte in dergelijke situaties alleen maar leidt tot voortdurende wrok en ontevredenheid voor de vrouw, die ervan droomt met haar man te praten en een paar vriendelijke woorden te horen. Om het huwelijk gelukkig en sterk te laten zijn, moet Kirill proberen een vrouw te vinden die hem kan begrijpen en ernaar zal streven een comfortabele omgeving te creëren.

Uithoudingsvermogen, dat gedurende het hele leven wordt getoond, leidt tot het verwerven van nuttige karaktereigenschappen. Een man kan dus onafhankelijk, onbaatzuchtig en doelgericht zijn in zijn werk. Hij wil een ideale reputatie opbouwen en een goede autoriteit in het team worden. Door zijn bestaande karakter te verbeteren, heeft Kirill een kans op actieve en succesvolle carrièreontwikkeling.

Het grootste karakterprobleem is het onvermogen om tegenover veel dingen een zachte houding aan te nemen en compromissen te zoeken, om loyaal te zijn aan de fouten en vergissingen gemaakt door andere mensen. Dit nadeel blijkt in de eerste plaats gevaarlijk voor Kirill zelf, omdat hij zijn ontevredenheid moet leren ervaren en vaak aan verschillende conflicten moet deelnemen. Dergelijke gebeurtenissen hebben niet het beste effect op Kirills trots. Deze karaktereigenschap suggereert dat Kirill een wraakzuchtig persoon is. Innerlijke ervaringen die voor buitenstaanders onopgelost zijn, leiden ertoe dat een man als een echte cynicus wordt beschouwd. Natuurlijk blijven een nuchtere benadering en een objectieve beoordeling van de werkelijkheid altijd behouden, maar de voortdurende strijd leidt niet tot de ontwikkeling van cynisme en wrok. Kirill weet hoe en is bereid om te lachen om zijn fouten, maar hij moet vreugde in het leven voelen.

Kirill is nieuwsgierig en streeft altijd naar iets nieuws. Hij wordt gedreven door ambitie, waardoor de kans op het behalen van het gewenste succes groter wordt. Een minderwaardigheidscomplex is bijna nooit bekend. De mensen om hem heen zouden moeten denken dat Kirill van het leven geniet en dat alles altijd goed met hem gaat...

Het is buitengewoon moeilijk om zijn karakter te beschrijven, omdat Kirill ernaar streeft om in twee elementen tegelijk te leven.

Hoe zou Kirill als kind kunnen zijn?

In de kindertijd begint nieuwsgierigheid zich te manifesteren, waardoor je vervolgens een goed opgeleide en interessante persoon kunt worden. De jongen stelt verschillende vragen over elk onderwerp.

Intellectuele ontwikkeling vindt succesvol en snel plaats. Kirill houdt van lezen, schrijven en tellen, dus hij beheerst het schoolcurriculum snel en in de kortst mogelijke tijd. Even belangrijk is het hebben van een goed geheugen.

De jongen blijkt gehoorzaam te zijn, dus zijn opvoeding is gemakkelijk. Helaas zijn relaties met klasgenoten niet altijd gemakkelijk te ontwikkelen. Kinderen beginnen Kirill als egoïstisch en hebzuchtig te beschouwen, omdat hij niet toestaat dat correcte beslissingen en dictaten worden gekopieerd... Kirill is er zeker van dat hij zijn kennis niet mag delen.

Ambitie manifesteert zich vanaf de kindertijd, dus de jongen streeft naar zijn eerste successen en het ontvangen van waardevolle onderscheidingen.

Zo'n karakter legt de basis voor de rest van het leven, dat belooft correct en interessant te zijn, maar tegelijkertijd hoogstwaarschijnlijk niet zo gemakkelijk zal zijn als we zouden willen.

Lot.

Kirill leeft op mysterieuze wijze in twee dimensies. Wanneer positieve gebeurtenissen en geluk plaatsvinden, verschijnen vaak arrogantie en egoïsme.

Psyche.

Kirill kan onverwachte en onbegrijpelijke acties uitvoeren die moeilijk te voorspellen zijn. Zijn daden getuigen van objectiviteit en zelfvertrouwen. In eerste instantie lijkt zelfs een volwassen man misschien timide en onzeker, maar dit blijkt slechts een illusie te zijn.

Intuïtie.

Kirill heeft intuïtie ontwikkeld.

Denken.

Kirill heeft een synthetische en analytische geest, een goed geheugen en nieuwsgierigheid.

Moreel.

Kirill heeft duidelijk morele principes uitgedrukt, en je krijgt de indruk dat hij niet eens een persoonlijke mening heeft. Het is belangrijk om de verbazingwekkende wens op te merken om altijd aan morele principes te voldoen.

Seks en liefde.

De eerste intimiteit vindt al vroeg plaats, maar plezier kan onmiddellijk ten volle worden gewaardeerd. Kirill is een tactvolle en loyale man. Hij is in staat tot sterke en toegewijde liefde.

Huwelijksbanden.

Kirill streeft ernaar een sterke vrouw te vinden die in staat is de eerste rol in de relatie op zich te nemen en een zekere mate van macht uit te oefenen.

Interesses en hobbies.

Kirill toont een speciaal verlangen naar ruzie en opwinding. Je moet je voorbereiden op het feit dat het bijna onmogelijk is om hem te overtuigen. Hij is gewend te leven met avonturen die speciale kleuren aan het leven toevoegen.

Implementatie in de samenleving.

Succes kan alleen worden behaald als je een specifiek doel stelt en daar met succes naar toe beweegt. Kirill kan werken als rechter, arts of industrieel.

Carrière en zaken.

Kirill heeft vertrouwen in zichzelf en weet hoe hij moet handelen. Hij heeft bepaalde pretenties voor zichzelf, hoewel hij een rijk potentieel heeft en klaar is om te werken. Luiheid kan zich manifesteren. Om vooruitgang te boeken in je carrière is het uiterst belangrijk om je karakter te verbeteren door bepaalde tekortkomingen ervan te elimineren.

Horoscoop.

Het sterrenbeeld is Steenbok en de beschermplaneet is Saturnus. Het zijn Steenbok en Saturnus die het complexe en soms niet geheel duidelijke karakter verklaren.

Wanneer is Kirills naamdag volgens de kerkkalender:

31 januari, 1 oktober - Cyrillus van Radonezh, schemamonk, vader van St. Sergius van Radonezh; 31 januari - Cyrillus van Alexandrië, patriarch; 17 februari, 24 mei – Cyrillus de Filosoof, Moraviër, gelijk aan de apostelen, Sloveense leraar.

Cyrillus - Grieks Kyrillos - kleine heer, heer.

Kirill's naamdag volgens de kerkkalender:

31 januari:Cyrillus van Alexandrië, patriarch; Kirill van Radonezh, schemamonk. [vader van St. Sergius van Radonezj]
17 februari:Kirill Novozersky (Novgorod), Eerwaarde.
27 februari:
18 maart:Kirill, martelaar
22 maart:Cyrillus van Sevastia, martelaar.
31 maart:Kirill van Astrachan, St.; Cyrillus van Jeruzalem, patriarch
3 april:Cyrillus van Catania (Sicilië), bisschop
11 april:Kirill Iliopolsky, schmch., diaken
11 mei:Kirill van Turov, bisschop
17 mei:
23 mei:Cyrillus van Bastia, zie: Cyprianus (Kirin, Cyrillus) van Bastia, Mesopolis, martelaar.
24 mei:Cyrillus (Constantijn) Filosoof, Moraviër, gelijk aan de apostelen. [Sloveense leraar]
3 juni:Kirill, bisschop, Rostov
22 juni:Cyrillus van Alexandrië, patriarch; Kirill Belozersky, abt; Kirill Velsky
30 juni:Kirill Alfanov, Sokolnitski, Novgorod, St.
22 juli:
15 augustus:Kirill, martelaar
19 september:Kirill, schmch., bisschop, Gortynsky
11 oktober:Kirill van Radonezh, schemamonk. [vader van St. Sergius van Radonezj]
23 oktober:Kirill Zografsky, voorzitter.
11 november:Kirill, martelaar
20 november:Kirill Novozersky (Novgorod), Eerwaarde. (Het vinden van relikwieën)
15 december:Cyrillus Fileot, St.
21 december:Kirill Chelmogorsky, Eerwaarde [verlichter van wonderen]

Kenmerken van de naam Kirill

Kirill is een eigenwijs en ietwat irritant kind. Hij houdt ervan om in het middelpunt van de belangstelling te staan, en vindt het leuk als zijn grillen worden bevredigd. Hij bestudeert de gewoonten van zijn naaste familieleden goed en probeert ze voor zijn eigen doeleinden te manipuleren. Kirill is buitengewoon nieuwsgierig, alles in de wereld interesseert hem en hij irriteert iedereen met zijn eindeloze vragen. Hij vertrekt pas als zijn nieuwsgierigheid bevredigd is.

Een passie voor het begrijpen van de wereld duwt Kirill richting boeken. Hij leest alles. Hij komt naar school met een voorraad kennis die hij aan iedereen wil demonstreren. Kirill gedraagt zich arrogant, schept vaak op en is vatbaar voor vleierij en lof. Wat een gevoel dat Kirill uit ambitie studeert. Als iemand in de klas een onderwerp beter kent dan hij, ‘buigt Kirill zich’ om zijn denkbeeldige tegenstander te verslaan. Op school leert hij, net als thuis, snel de leraren kennen en ontwikkelt voor ieder zijn eigen aanpak. Meestal zijn leraren tevreden met zijn succes en gedrag, omdat Kirill voor iedereen is wat ze willen dat hij is.

Volwassen Kirill behaalt in de regel succes. Hij is volhardend, zal niet afwijken van zijn beoogde pad en weet zichzelf met volledige toewijding te pushen. Hij is egoïstisch, belust op macht en dankzij zijn doorzettingsvermogen baant hij zich snel een weg naar de top. Kirill zal een uitstekende advocaat, programmeur en accountant worden. Hij is een geboren zakenman, verstoken van complexen en vaak zonder verstand. Hij heeft ook artistieke vaardigheden; hij heeft een scherp gevoel voor muziek, poëzie en schilderkunst.

Het is moeilijk om vrienden te zijn met Kirill. Hij is egoïstisch tot in de kern. Zijn gevoel van eigenwaarde is zo hoog dat je je naast hem bijna zielig voelt. Kirill heeft veel vrienden, maar soms zijn er helemaal geen echte vrienden, en hij heeft ze niet echt nodig. Kirill houdt meer van zichzelf dan wie dan ook, maar hij vertrouwt ook in de eerste plaats alleen op zichzelf.

Maar bij vrouwen gedraagt Kirill zich heel voorzichtig. Hij is bang voor elke spot en walgt van onbeschoftheid. Vanwege zijn voortdurende verlangen naar lof en complimenten, raakt Kirill vaak verstrikt in het web van verdorven, egoïstische vrouwen. Daarom duurt het lang voordat hij een vrouw kiest. Hij heeft tederheid, zorg en steun nodig. Hij is timide in zijn familie, geeft er de voorkeur aan de mening van zijn vrouw te gehoorzamen en geeft haar altijd zijn salaris. Kirill houdt van kinderen, zal voor ze zorgen, maar op de een of andere manier terloops. Hij houdt van troost. Kirill is jaloers en zal zijn vrouw voortdurend verdenken en haar kwellen met zijn twijfels. Hijzelf zal een trouwe echtgenoot blijven, vooral als hij echt verliefd is. De belangrijkste kenmerken van deze naam: activiteit, egoïsme, kracht.

Andere materialen over de naam Kirill:

Hij was aan het hof van de Rostov-prins Konstantin II en vervolgens Konstantin III. Saint Cyrillus vergezelde hen meer dan eens naar de Horde.
Uit het leven van St. Sergius weten we dat tijdens de goddelijke liturgie, vóór de geboorte van hun zoon, de rechtvaardige Maria en iedereen die in de buurt bad, de stem van de baby drie keer hoorden voordat ze het Evangelie lazen, tijdens het Cherubijnenlied, en ook bij de moment waarop de priester 'Heilige der Heiligen' zei.
Na enige tijd werd hun zoon Bartholomew geboren. De ouders beloofden de Heer dat ze de jongen aan Hem zouden opdragen. Vanaf zijn allereerste dagen verbaasde het kind iedereen dat hij op woensdag en vrijdag de melk van zijn moeder niet accepteerde, en als Sint-Maria op andere dagen vlees at, deed de baby hetzelfde. Toen de monnik Maria dit merkte, stopte ze zelf met het eten van vlees.
De heiligen Cyrillus en Maria stonden bekend om hun vrome leven. Ze hielpen de armen en ontvingen ook altijd rondzwervende gebedswerkers. En het heilige paar leerde hun kinderen om rondzwervende monniken en monniken altijd in hun huis te verwelkomen.
Helaas is er niet veel informatie bewaard gebleven over het leven van de heiligen Cyrillus en Maria. Het is bekend dat ze in 1328 vanuit Rostov naar Radonezh verhuisden. In de buurt van deze stad lag het Khotkovsky Intercession-klooster. In die tijd werd het bewoond door zowel vrouwelijke nonnen als mannen.
De heiligen Cyrillus en Maria accepteerden het monnikendom en werden inwoners van dit klooster. Een paar jaar later vertrokken ze vredig naar de Heer.

Wanneer is Kirills naamdag volgens de kerkkalender?: 31 januari, 1 oktober – Cyrillus van Radonezh, schemamonk, vader van St. Sergius van Radonezh; 31 januari - Cyrillus van Alexandrië, patriarch; 17 februari, 24 mei – Cyrillus de Filosoof, Moraviër, gelijk aan de apostelen, Sloveense leraar.

Kenmerken van de jarige Kirill:

Volgens één versie (uit de oude Griekse taal) - heer, kleine heer. Verkleinwoord van de naam Cyrus Kyrios - heer, heerser. Een andere versie (van de Perzische wortel) is de zon Kirill - een persoon met een hoog zelfbeeld. Minderwaardigheidscomplexen zijn hem vrijwel onbekend, maar als hij ze heeft, zullen de mensen om hem heen er nooit naar raden. Kirill houdt ervan om te pronken, hij staat voortdurend klaar om geprezen te worden vanwege zijn intelligentie, gedrag, mooie kleding en delicate smaak. Dat wil zeggen, Kirill beschouwt zichzelf als ‘de allerbeste’, degene zonder wie zelfs het water niet zal worden geheiligd, de slimste, de dapperste ... Kirills verjaardag in de winter en de lente.

Zijn levenspartner zou dezelfde moeten zijn. Daarom laat Kirill zich bij het kiezen van een vrouw leiden door de indruk die ze op mensen zal maken. Hij zal op dezelfde manier van haar houden – door de ogen van anderen. Kirill is een groot argument; het is bijna onmogelijk om hem ergens van te overtuigen. Speculeert graag over abstracte onderwerpen, is jaloers en bedriegt zijn vrouw niet.

Gefeliciteerd met de naamdag van Kirill:

Vergeet niet Kirill's naamdag te vieren en Kirill te feliciteren met Engelendag.

Fijne Engelendag voor jou, Kirill,

Ik wens dat je in overvloed leeft,

Moge je heerlijk leven met je geliefde -

Geweldig, leuk en lief!

Moge je altijd geluk hebben

Moge je in alles slagen

Laat je leven gemakkelijk gaan,

Zo helder als de zon!

Fijne naamdag, Kirill!

Je hebt ons al lang veroverd met je enthousiasme!

Jij bent ongetwijfeld de ziel van elk bedrijf,

Je hebt de kunst van het charmeren snel onder de knie!

Je hebt licht en creativiteit,

Goedheid en geloof, harmonie en vrede,

Laat uw wensen uitkomen

Prachtig, mijn vriend Kirill!

Vandaag is je Beschermengel op zijn hoogtepunt,

Kirill, onze zon en onze heerser!

Dit is wat de Grieken dachten na ruzie met het Oosten:

Vanaf Olympus kun je beter zien met het goddelijke oog.

Maar wij zijn, godzijdank, geen Grieken. Nam Kir -

Een uitstekende kameraad en geen commandant.

Kirill, we respecteren je als vriend

En een fijne naamdag uit de grond van ons hart!