Rodkin Jevgeni Aleksandrovitsj. Gedenkplaat voor Evgeni Viktorovitsj Rodkin

Evgeny Viktorovich Rodkin werd geboren op 20 december 1951 in het Altai-gebied. Drie jaar later verhuisde de familie van de toekomstige officier naar Kurgan. In 1959 werd hij leerling van de eerste klas op school nr. 75. Hij studeerde ijverig, nam actief deel aan het openbare leven en verdedigde de eer van zijn geboorteschool tijdens regionale atletiekwedstrijden en de All-Union Schoolchildren Spartakiad. Tijdens zijn schooltijd was hij lid van het detachement “Jonge Dzerzjinets” voor het handhaven van de openbare orde. Een verhoogd rechtvaardigheidsgevoel, eerlijkheid, fatsoen en de bereidheid om je standpunt te verdedigen zijn de kenmerken van de toekomstige Held van Rusland.

In 1972, na zijn afstuderen aan het Kurgan Mechanical Engineering Institute, werd Evgeny Rodkin opgeroepen voor militaire dienst in de strijdkrachten van de USSR, en na demobilisatie in juli 1974 trad hij in dienst bij de organen voor interne zaken van de Koergan-regio. Hij werkte zich op van inspecteur voor strafrechtelijk onderzoek op het speciale commandantenkantoor van het Sovjetdepartement van Binnenlandse Zaken in Koergan tot hoofd van de speciale snellereactieafdeling van het Departement voor de Bestrijding van de Georganiseerde Misdaad.

Van 1984 tot 1986 assisteerde hij als specialist bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de USSR bij de organisatie van wetshandhavingsinstanties in de Democratische Republiek Afghanistan. Hij nam deel aan de vijandelijkheden in de provincie Khost. Voor moed en moed getoond tijdens de uitvoering van speciale taken, ontving hij de Orde van de Rode Ster en onderscheidingen van de Republiek Afghanistan.

In 1988 studeerde hij af aan de Academie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de USSR. In 1995 maakte Evgeniy Viktorovich, al als commandant van een speciale snellereactieploeg van het ministerie voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad onder het directoraat Binnenlandse Zaken van de Koergan-regio, zijn eerste officiële zakenreis naar Tsjetsjenië. Terwijl hij leiding gaf aan de SOBR-eenheid voerde hij 33 speciale operaties uit om de activiteiten van illegale gewapende groepen te onderdrukken. Enkele tientallen militanten werden aangehouden, ongeveer honderd wapens en een grote hoeveelheid munitie werden in beslag genomen. De eenheid leed geen verliezen. Wegens persoonlijke moed werd politie-luitenant-kolonel E.V. Rodkin in september 1995 genomineerd voor de Order of Courage.

Minder dan een jaar later ging Evgeny Rodkin opnieuw naar de gevechtszone in de Tsjetsjeense Republiek. Toen militanten controleposten in Grozny aanvielen, leidde hij een van de mobiele groepen. Tijdens een hevig gevecht van vier uur raakte luitenant-kolonel Rodkin ernstig gewond, maar hij bleef in dienst en bleef het bevel voeren over de groep. Stierf terwijl hij een nieuwe aanval afweerde.

Bij decreet van de president van de Russische Federatie van 6 september 1996 kreeg politie-luitenant-kolonel Evgeny Rodkin (postuum) de titel Held van de Russische Federatie. Evgeniy Viktorovich ontving de Order of Courage, de Red Star, “For Bravery” (Afghanistan), de medaille “From the Grateful Afghan People” (Afghanistan), en is ereburger van de stad Kurgan en de Kurgan-regio.

Bibliografie

Mensjchikova, Tatjana. Laten we dit onthouden / T. Menshchikov. - Kurgan: Uitgever N. I. Salapaev, 1997. - 85 p. – (Uw zonen, Rusland).
Rodkinastraat // Koergan en Koergan-mensen. — 2018. — 27 januari. — Blz. 2.
Kirov, Georgy. Vaarwel, bergen, je weet beter wie we waren in het verre land / G. Kirov // Kurgan en Kurgan-mensen. — 2017. — 14 februari. – Blz. 5.
Milyutin, S. Voor altijd in ons hart / S. Milyutin // Koergan en Koergan-mensen. — 2016. — 8 november. – Blz. 5.
Nikitchenko, Daria. Verdedigers van het moederland / D. Nikitchenko // Koergan en Koergan-volk. – 2014. – 13 september. – Blz. 4.
Rodkin Evgeny Viktorovich // Ivanov, Gennady Alexandrovich. Trots van de Trans-Oeral. Helden van de USSR, Russische Federatie: selectie / G. Ivanov. - Koergan: [geb. i.], 2013. - blz. 41-42.
Blaginina, Daria. SOBR verzameld / D. Blaginina // Kurgan en Kurgan-mensen. — 2013. — 31 januari. – Blz. 3.
Nikitchenko, Daria. Eed van eer / D. Nikitchenko // Koergan en Koergan-volk. — 2013. — 21 december. — P. 1.
Golikova, I. Ter nagedachtenis aan de held / I. Golikova; ph. A. Alpatkin // Koergan en Koergan-mensen. — 2013. — 21 december. — Blz. 2.
Kuzmin, A. Heroes groeide op in Kurgan / A. Kuzmin; ph. L. Arkhipov // Koergan en Koergan-mensen. — 2012. — 28 januari. – Blz. 4.
Pichurin, V. De herinnering zal leven / V. Pichurin; ph. L. Arkhipov // Koergan en Koergan-mensen. – 2011. – 22 december. — Blz. 2.
Snegina, O. Bedankt voor het leven / O. Snegina; ph. N. Beloborodov // Nieuwe wereld. — 2011. — 23 december. — P. 1.
[Vijf inwoners van Trans-Oeral kregen de titel “Ereburger van de Koergan-regio"] // Rossiyskaya Gazeta. Week. - 2010. - 25 februari - 3 maart. - P. 13.
Rusinova, L. De stad, school en vrienden herinneren zich / L. Rusinova // Koergan en Koergan-inwoners. - 2005. - 5 maart. — Blz. 2.
Ik heb de eer! // Roads of War / comp.: Yu.G. Gavrilov, GP Ustyuzhanin. - Koergan: Parus-M, 2005. - P. 343-355.
Rodkin Evgeniy Viktorovich // We leven terwijl we herinnerd worden: een geheugenboek / Comp. V.N. Noskov. – 2e druk. - Moskou: Business League, 2004. - P. 223-226.
Straat E.V. Rodkina // Evdokimova, Maria Anikishna. Mijn geboortestraat / M. Evdokimova. – [Ed. 3e, herzien en extra straten binnen de nieuwe stadsgrenzen van 1980 tot 1996. XX eeuw]. - Sjadrinsk: Iset, 2003. - P. 179-180.
Romasenko, M. Eeuwige glorie voor de held / M. Romasenko // Trans-Oeral. — 2000. — 23 december. — Blz. 2.
Milyutin, S. Marmer, graniet en bloemen / foto. A. Alpatkin // Koergan en Koergan-mensen. — 2000. — 22 december. — P. 1.
Ustyuzhanin, G. Na Afghanistan / G. Ustyuzhanin // Levende herinnering aan Afghanistan / [comp. VV Usmanov, GP Ustyuzhanin]. - Koergan: Parus-M, 1999. - P. 110-112.
Menshchikova, T. Held van Rusland - Evgeny Rodkin // Herinneringsboek. Tsjetsjenië / [comp. V. V. Usmanov, GP Ustyuzhanin; raremiss.: S. P. Soechanov (pres.), enz.]. - Koergan: Parus-M, 1998. - [Boek. 1]. – Blz. 7−22.
Dag van Verdriet en Herdenking // Nieuwe Wereld. - 1997. - 11 maart. — P. 1.
Kopotun, V. Rusland noemde ze... / V. Kopotun // Zaterdagkrant. - 1996. - 27 juli. — P. 1.
Petunina, P. Black March werd niet helderder / P. Petunina // Nieuwe Wereld. - 1996. - 26 juli. — P. 1.

20.12.1951 - 06.03.1996
Held van de Russische Federatie

Monumenten

Rodkin Evgeniy Viktorovich - commandant van de speciale snellereactieploeg van het Departement voor de Bestrijding van de Georganiseerde Misdaad van de stad Koergan, luitenant-kolonel van de politie.
Geboren op 20 december 1951 in de stad Rubtsovsk, Altai Territory, in de familie van een spoorwegarbeider. In 1954 verhuisde hij met zijn ouders naar de stad Kurgan, waar zijn vader werd overgebracht naar het locomotiefdepot. Hij groeide hier op, studeerde af aan school nr. 75, het Pedagogisch Instituut en de Faculteit der Lichamelijke Opvoeding.
Van 1972 tot 1974 diende hij als tankchauffeur bij de strijdkrachten. Nadat hij de reserve in 1974 had verlaten, begon hij te werken in de organen voor binnenlandse zaken.
Hij bekleedde verschillende functies als inspecteurs en commandostaf van het ministerie van Binnenlandse Zaken voor de Koergan-regio. In 1984-1986 assisteerde hij als specialist bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken (MVD) van de USSR bij de oprichting van wetshandhavingsinstanties van de Republiek Afghanistan. Deelgenomen aan militaire operaties in de provincie Khost, grenzend aan Pakistan.
In 1988 studeerde hij af aan de Academie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de USSR. Na het voltooien van zijn studie in 1988 werd hij benoemd tot hoofd van de afdeling interne zaken van het uitvoerend comité van het district Pervomaisky, waar hij tot 1993 diende. In 1993 werd hij benoemd tot commandant van een speciale snellereactie-eenheid van het Departement voor de Bestrijding van de Georganiseerde Misdaad onder het Departement van Binnenlandse Zaken voor de Koergan-regio.
Hij ging herhaaldelijk op zakenreizen naar de Tsjetsjeense Republiek. Uit de servicebeschrijving:
“Van 9 maart tot 28 april 1995 leidde Rodkin E.V., terwijl hij op zakenreis was naar de Tsjetsjeense Republiek, de SOBR-eenheid van het directoraat Binnenlandse Zaken van de Koergan-regio (15 personen). De eenheid voerde met succes 33 speciale operaties uit om de activiteiten van illegale gewapende groepen te onderdrukken. 33 militanten werden met wapens vastgehouden, 13 werden gedood bij botsingen, 83 eenheden kleine automatische wapens, één automatische granaatwerper, 8 vliegtuiggeweren en een grote hoeveelheid munitie werden in beslag genomen. Er hebben zich geen personeelsverliezen, schendingen van de officiële discipline of noodincidenten voorgedaan.”
Misschien gaat hij niet eens op zijn volgende Tsjetsjeense zakenreis. Maar het tweede deel van het detachement vertrok daar. Evgeniy kon op zo'n gespannen moment eenvoudigweg niet-onderzochte jongens naar Tsjetsjenië sturen, terwijl hij zelf thuis bleef. Dit is niet wat hij hen leerde. Ze herinnerden zich tenslotte allemaal dat ze in maart 1995 van mond tot mond een gevechtsaflevering vertelden, die plaatsvond nabij het dorp Stepnoye. Toen voltooide het detachement onder bevel van Rodkin de toegewezen taak en keerde al terug naar de plaats van inzet. Plots openden de militanten orkaanvuur op hen met handvuurwapens - ze konden hun hoofd niet opheffen. Je kunt je nergens verstoppen, kleine bossen zijn geen erg betrouwbare bescherming. De jagers renden eerst rond en kropen toen op de grond. Maar de commandant, die de situatie snel inschatte, besloot dat het nodig was om, op zijn minst een dergelijke dekking te gebruiken, zich in stilte terug te trekken. Hij kwam in zijn volle lengte overeind en liep met rustige tred, terwijl hij onderweg zijn kinderen optilde. Hij bleef de laatste in deze keten en moedigde degenen aan die stilletjes voorop liepen: "Kom op, laten we gaan... Rustig, laten we weggaan... Blijf niet achter..."
Op 6 maart 1996 ontving het kantoor van de commandant een signaal dat militanten controleposten in Grozny aanvielen. Mobiele groepen schoten hen te hulp, waarvan er één onder leiding stond van politie-luitenant-kolonel Evgeny Rodkin. Zijn groep stond voor de taak om hulp te bieden aan de Perm Sobrov-soldaten die vochten in de buurt van hun beschadigde gevechtsvoertuig, vervolgens naar het Minutka-plein te verhuizen en de gewonden van het 15e controlepunt te verwijderen. Toen een gewonde politieagent, onder het bloed, naar de gepantserde personeelscarrier in de buurt van het 22e controlepunt rende, stopte de gepantserde personeelscarrier. Onmiddellijk werd bijna unaniem het bevel van luitenant-kolonel Rodkin en kapitein Maslov gehoord: "Uit het pantser!" Dit heeft de groep gered. De springende officieren hadden de grond nog niet eens aangeraakt toen de militanten machinegeweervuur op hen openden.
De commandant en de rest lieten verschillende SOBR-soldaten bij de gewonden achter en vervolgden hun weg in een gepantserde personeelscarrier. 'S Nachts werd op de basis bekend dat de gepantserde personeelscarrier van de groep werd beschoten door militanten die granaatwerpers gebruikten, en de politie werd gedwongen de strijd aan te gaan. Ondanks zijn verwondingen leidde Evgeny Rodkin de acties van zijn ondergeschikten. Vier uur lang sloeg zijn groep aanvallen van superieure militante troepen af. In deze strijd stierf politie-luitenant-kolonel Evgeny Rodkin heldhaftig.
Medio april 1996 werd hij cum laude begraven op de begraafplaats van het Malinovka-station in het Ketovsky-district van de Koergan-regio.
Bij besluit van de president van de Russische Federatie (“gesloten”) van 6 september 1996, wegens moed en heldenmoed getoond tijdens een speciale taak, heeft luitenant-kolonel van de politie Rodkin Jevgeni Viktorovitsj bekroond met de titel Held van de Russische Federatie (postuum).
Bekroond met de Order of Courage (23/05/1996, postuum), de Rode Ster, de Afghaanse Order of Bravery en medailles.
Ereburger van de stad Koergan (08/04/1997, postuum) en de regio Koergan (01/20/2010, postuum).
De naam van Held van de Russische Federatie E.V. Rodkin is voor altijd opgenomen in de personeelslijsten van het directoraat Binnenlandse Zaken voor de Koergan-regio. In Kurgan, bij huis nr. 42 aan de Karl Marx Street, waar E.V. Rodkin woonde, op de gevel van school nr. 75 en bij het Kurgan State Pedagogical Institute, waar hij studeerde, evenals in Grozny, waar hij stierf, gedenkplaten waren geïnstalleerd. De school opende een museum ter nagedachtenis aan de Held van Rusland Evgeny Rodkin. Een straat in Kurgan is naar hem vernoemd.

(1996-03-06 ) (44 jaar oud) Een plaats van dood Verbondenheid

USSR USSR → Rusland Rusland

Dienstjaren Rang Gevechten/oorlogen Onderscheidingen en prijzen

Voor een vriend
Jevgeni Rodkin,
voor de doden in Tsjetsjenië

Het zijn niet de donderslagen van de hemel die kreunen,
Het zijn niet de bedrijven die de aanval inzetten -
Boven die van de nieuwe soldaat
xxxxxxxxxxxxxxxxxx graf
Er klinkt een saluutschot.
Word wakker mensen!
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Wakker worden,
De schaduw van onverschilligheid van zich afschudden!
Ben je het begraven echt niet beu?
Naar de graven van uw zonen?
Merk je het echt niet meer?
Huilende vrouwen, vaders,
Kinderen die wees zijn geworden
Bij de zinken rinkelende doodskisten?
Word wakker mensen!
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Wakker worden!
Van de salvo's van een belachelijke oorlog!
Kom tot bezinning mensen! -
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Bellen
Sterren uit de graven komen naar je toe
xxxxxxxxxxxxxxxxxx en kruisjes.
Het zijn niet de donderslagen van de hemel die kreunen,
Het zijn niet de bedrijven die de aanval inzetten -
Boven die van de nieuwe soldaat
xxxxxxxxxxxxxxxxxx graf
Er klinkt een saluutschot.
Slaap, Zhenya! En moge je rusten in vrede
xxxxxxxxxxxxxxxxxx zal zijn
Trans-Oeral land voor jou.
We zullen je nooit vergeten!
Zal het land het zich herinneren?

Victor Shusharin

Rodkin Jevgeni Viktorovitsj (20 december 1951 , Rubtsovsk , Regio Altaj - Maart, 6 1996 , Grozny) - commandant van een speciale snellereactie-eenheid van het Departement voor de Bestrijding van de Georganiseerde Misdaad onder het Departement van Binnenlandse Zaken voor de Koergan-regio, luitenant-kolonel van de politie, Held van de Russische Federatie.

Biografie

Geboren op 20 december 1951 in de stad Rubtsovsk, Altai Territory, in de familie van een stoomlocomotiefmachinist. IN 1954 familie naartoe verhuisd Heuvel, waar mijn vader werd overgeplaatst naar het locomotiefdepot. IN 1969 studeerde af aan de Kurgan middelbare school nr. 75. 1972 Afgestudeerd (Faculteit Lichamelijke Opvoeding).

Hij was getrouwd en kreeg een zoon.

Onderscheidingen

Held van de Russische Federatie(postuum)
Orde van moed(postuum)
Medaille “Van het dankbare Afghaanse volk” (Afghanistan)
Ereburger van de stad Koergan(4 augustus 1997, postuum)
Ereburger van de regio Koergan(20 januari 2010, postuum)

Geheugen

Evgeny Rodkin staat voor altijd op de personeelslijsten van het directoraat Binnenlandse Zaken voor de regio Koergan.
In Kurgan is een van de straten vernoemd naar Evgeniy Rodkin (tussen microdistricten 6 en 11 Woonwijk Zaozernogo).
Kurgan middelbare school nr. 75 is vernoemd naar Held van Rusland E.V. Rodkin. Op het schoolgebouw is een gedenkplaat aangebracht.
Op de Kurgan Secondary School No. 75 is een museum geopend ter nagedachtenis aan de Held van Rusland Evgeny Rodkin.
In Kurgan op huisnummer 42 Karl Marxstraat, waar de Held woonde, werd een gedenkplaat geïnstalleerd.

Schrijf een recensie van het artikel "Rodkin, Evgeniy Viktorovich"

Literatuur

Tatjana Menschchikova. Held van Rusland - Evgeny Rodkin // / Comp. V. V. Usmanov, GP Ustyuzhanin. - Kurgan: “Parus-M”, 1998. - T. 1. - P. 7-23. - ISBN-5-86047-180-7.
Tatjana Menschchikova. Rodkin Evgeni Viktorovich // / Comp. G. P. Ustyuzhanin, V. V. Usmanov, M. M. Mozin. - Koergan: "Parus-M", 2000. - T. 1. - P. 450-464. - ISBN-5-86047-128-9.

Koppelingen

. Website " Helden van het land ».

. Boek ter nagedachtenis aan de Koergan-regio. Opgehaald op 18 maart 2011. .
. Russisch informatienetwerk. Opgehaald op 18 maart 2011. .
. Officiële website van de gemeentelijke formatie Kurgan. Opgehaald op 18 maart 2011. .
. Officiële website van de regering van de Koergan-regio. Opgehaald op 18 maart 2011. .
Andrej Lushnikov.. Altai Waarheid nr. 161-163 (25536-25539) (2/06/2006). Opgehaald op 18 maart 2011. .

Fragment dat Rodkin, Evgeniy Viktorovich karakteriseert

Er waren drie tafels in de tent. Twee waren bezet en Prins Andrei werd op de derde geplaatst. Hij werd een tijdje alleen gelaten en zag onwillekeurig wat er op de andere twee tafels gebeurde. Op de nabijgelegen tafel zat een Tataar, waarschijnlijk een Kozak, te oordelen naar zijn uniform dat vlakbij werd gegooid. Vier soldaten hielden hem vast. De bebrilde dokter sneed iets in zijn bruine, gespierde rug.
'Uh, uh, uh!...' het was alsof de Tataar gromde, en plotseling, terwijl hij zijn zwarte gezicht met hoge jukbeenderen en stompe neus ophief en zijn witte tanden ontblootte, begon hij te scheuren, te trillen en te gillen met een doordringend, rinkelend, uitgesponnen gepiep. Op een andere tafel, waar veel mensen omheen stonden, lag een grote, mollige man met zijn hoofd naar achteren op zijn rug (het krullende haar, de kleur en de vorm van het hoofd kwamen prins Andrei vreemd bekend voor). Verschillende ambulancepersoneel leunden op de borst van deze man en hielden hem vast. Het witte, grote, mollige been bewoog snel en vaak, zonder ophouden, met koortsachtige trillingen. Deze man snikte krampachtig en stikte. Twee artsen waren zwijgend - de een was bleek en trillend - iets aan het andere, rode been van deze man aan het doen. Nadat hij de Tataar had behandeld, op wie een overjas was gegooid, benaderde de dokter met een bril, zijn handen afvegend, prins Andrei. Hij keek prins Andrei in het gezicht en wendde zich haastig af.
- Uitkleden! Waar sta jij voor? – schreeuwde hij boos naar de paramedici.
Prins Andrei herinnerde zich zijn allereerste verre jeugd, toen de paramedicus met zijn haastige, opgerolde handen zijn knopen losknoopte en zijn jurk uittrok. De dokter boog zich laag over de wond, voelde eraan en zuchtte diep. Vervolgens maakte hij een teken naar iemand. En de ondragelijke pijn in de buik zorgde ervoor dat Prins Andrei het bewustzijn verloor. Toen hij wakker werd, waren de gebroken dijbeenderen verwijderd, waren er stukken vlees afgesneden en was de wond verbonden. Ze gooiden water in zijn gezicht. Zodra Prins Andrei zijn ogen opende, boog de dokter zich over hem heen, kuste hem stilletjes op de lippen en liep haastig weg.
Na het lijden voelde Prins Andrei een gelukzaligheid die hij lange tijd niet had ervaren. De allerbeste en gelukkigste momenten in zijn leven, vooral zijn vroegste jeugd, toen ze hem uitkleedden en in zijn wiegje legden, toen de oppas voor hem zong en hem in slaap suste, toen hij, terwijl hij zijn hoofd in de kussens begroef, zich gelukkig voelde met het pure bewustzijn van het leven - hij stelde zich tot de verbeelding niet eens voor als het verleden, maar als realiteit.
Doktoren waren druk bezig om de gewonde man, wiens hoofd Prins Andrei bekend voorkwam; Ze tilden hem op en kalmeerden hem.
– Laat me zien... Oooooh! O! oooooh! – je kon zijn gekreun horen, onderbroken door snikken, bang en berustend in het lijden. Toen hij naar dit gekreun luisterde, wilde Prins Andrei huilen. Was het omdat hij stierf zonder glorie, was het omdat het hem speet om afstand te doen van zijn leven, was het vanwege deze onherstelbare jeugdherinneringen, was het omdat hij leed, dat anderen leden, en deze man kreunde zo zielig voor hem , maar hij wilde kinderlijke, vriendelijke, bijna vreugdevolle tranen huilen.
De gewonde man kreeg een afgehakt been te zien in een laars met opgedroogd bloed.
- OVER! Oooooh! - hij snikte als een vrouw. De dokter, die voor de gewonde man stond en zijn gezicht blokkeerde, liep weg.
- Mijn God! Wat is dit? Waarom is hij hier? - Prins Andrei zei tegen zichzelf.
In de ongelukkige, snikkende, uitgeputte man, wiens been zojuist was weggenomen, herkende hij Anatoly Kuragin. Ze hielden Anatole in hun armen en boden hem water aan in een glas, waarvan hij de rand niet kon pakken met zijn trillende, gezwollen lippen. Anatole huilde hevig. 'Ja, hij is het; "Ja, deze man is op de een of andere manier nauw en diep met mij verbonden", dacht prins Andrei, die nog niet duidelijk begreep wat hem te wachten stond. – Wat is de connectie van deze persoon met mijn kindertijd, met mijn leven? - vroeg hij zich af, zonder een antwoord te vinden. En plotseling presenteerde zich een nieuwe, onverwachte herinnering uit de wereld van de kindertijd, puur en liefdevol, aan Prins Andrei. Hij herinnerde zich Natasha zoals hij haar voor het eerst had gezien op het bal in 1810, met een dunne nek en dunne armen, met een bang, blij gezicht klaar voor vreugde, en liefde en tederheid voor haar, zelfs levendiger en sterker dan ooit. , ontwaakte in zijn ziel. Hij herinnerde zich nu de verbinding die er bestond tussen hem en deze man, die hem door de tranen die zijn gezwollen ogen vulden, dof aankeek. Prins Andrei herinnerde zich alles, en enthousiast medelijden en liefde voor deze man vulden zijn gelukkige hart.
Prins Andrei kon het niet langer volhouden en begon tedere, liefdevolle tranen te huilen over mensen, over zichzelf en over hen en zijn waanideeën.
“Mededogen, liefde voor broeders, voor degenen die liefhebben, liefde voor degenen die ons haten, liefde voor vijanden - ja, die liefde die God op aarde predikte, die prinses Marya mij leerde en die ik niet begreep; Daarom had ik medelijden met het leven, dat was wat er nog voor mij overbleef als ik nog leefde. Maar nu is het te laat. Ik weet het!"

De verschrikkelijke aanblik van het slagveld, bedekt met lijken en gewonden, gecombineerd met de zwaarte van het hoofd en met het nieuws van de twintig bekende generaals die gedood en gewond waren en met het besef van de machteloosheid van zijn voorheen sterke hand, maakte een onverwachte indruk op hem. Napoleon, die er gewoonlijk van hield om naar de doden en gewonden te kijken en daarmee zijn geestelijke kracht op de proef stelde (zoals hij dacht). Op deze dag versloeg de verschrikkelijke aanblik van het slagveld de geestelijke kracht waarin hij zijn verdiensten en grootsheid geloofde. Hij verliet haastig het slagveld en keerde terug naar de Shevardinsky-heuvel. Geel, gezwollen, zwaar, met doffe ogen, een rode neus en een hese stem, zat hij op een klapstoel, onwillekeurig luisterend naar de geluiden van geweerschoten zonder zijn ogen op te slaan. Met pijnlijke melancholie wachtte hij op het einde van die zaak, waarvan hij zichzelf de oorzaak achtte, maar die hij niet kon tegenhouden. Het persoonlijke menselijke gevoel kreeg voor een kort moment voorrang op de kunstmatige geest van het leven die hij zo lang had gediend. Hij verdroeg het lijden en de dood die hij op het slagveld zag. De zwaarte van zijn hoofd en borst herinnerde hem aan de mogelijkheid van lijden en dood voor zichzelf. Op dat moment wilde hij Moskou, de overwinning of de glorie niet voor zichzelf. (Wat had hij nog meer glorie nodig?) Het enige wat hij nu wilde was rust, vrede en vrijheid. Maar toen hij op de Semenovskaja-hoogvlakte was, stelde de chef van de artillerie voor om op deze hoogten verschillende batterijen te plaatsen om het vuur op de Russische troepen die zich voor Knyazkov verdrongen te intensiveren. Napoleon was het daarmee eens en gaf opdracht hem nieuws te brengen over het effect dat deze batterijen zouden hebben.
De adjudant kwam zeggen dat er op bevel van de keizer tweehonderd kanonnen op de Russen waren gericht, maar dat de Russen daar nog steeds stonden.
‘Ons vuur schakelt ze in rijen uit, maar ze blijven staan’, zei de adjudant.
“Ils en veulent toegift!.. [Ze willen het nog steeds!..],” zei Napoleon met schorre stem.
- Heer? [Soeverein?] - herhaalde de adjudant die niet luisterde.
‘Ils en veulent encore,’ kraste Napoleon fronsend met schorre stem, ‘donnez leur en.’ [Je wilt het nog steeds, dus vraag het hen.]
En zonder zijn bevel werd gedaan wat hij wilde, en hij gaf alleen bevelen omdat hij dacht dat er bevelen van hem verwacht werden. En hij werd opnieuw getransporteerd naar zijn voormalige kunstmatige wereld van geesten van een of andere grootheid, en opnieuw (zoals dat paard dat op een hellend aandrijfwiel loopt, zich voorstelt dat het iets voor zichzelf doet) begon hij gehoorzaam dat wrede, trieste en moeilijke uit te voeren. , onmenselijk de rol die voor hem bedoeld was.
En het was niet alleen dit uur en deze dag dat de geest en het geweten van deze man, die de dupe was van wat er zwaarder gebeurde dan alle andere deelnemers aan deze kwestie, verduisterd werden; maar nooit, tot het einde van zijn leven, kon hij goedheid, schoonheid, waarheid of de betekenis van zijn daden begrijpen, die te tegengesteld waren aan goedheid en waarheid, te ver verwijderd van al het menselijke om de betekenis ervan te begrijpen. Hij kon zijn daden, geprezen door de halve wereld, niet opgeven en moest daarom afstand doen van waarheid en goedheid en al het menselijke.