Vojaci víťazstva: mladý spravodajský dôstojník Borya Tsarikov. Detskí hrdinovia Aký čin dokázali Borya Tsars?

V júni 1941 sa siedmak v gomelskej škole po zabití fašistického vojaka pripojil k slávnemu partizánskemu oddielu „Bati“ a stal sa skautom. Bora musela mnohokrát plniť dôležité úlohy a doručovať veleniu mimoriadne dôležité informácie. V roku 1943 sa Carikov, už ako člen Komsomolu, zúčastnil na prechode cez Dneper. Bol jedným z prvých, ktorí sa vyrútili do výšin a na vrchole vztýčili červený transparent. Borya zomrel. Bol ocenený titulom Hrdina Sovietskeho zväzu.

Absolvent 83. námornej brigády Čiernomorskej flotily. Zúčastnil sa bojov v blízkosti stanice Shapsubskaya. Na nemeckú posádku guľometov hádzal granáty, čo rote nedovolilo dostať sa na štartovaciu čiaru. Na druhý deň sa opäť vyznamenal: plazil sa blízko k nepriateľským zákopom a hádzal naňho granáty. Vo februári 1943 pristál Viktor Chalenko, ktorý už získal Rád Červenej hviezdy, ako súčasť obojživelného útoku na Malajskú Zem. V boji o pevný bod sa Vitya rútila dopredu a zničila posádku bunkra granátmi. Zomrel v tej istej bitke. Posmrtne mu bol udelený Rád červeného praporu.

Partizánsky prieskumný dôstojník slúžil v oddiele Tula „Advanced“. Podieľal sa na zbieraní informácií o rozmiestnení a sile nemeckých jednotiek, ich výzbroji a trasách pohybu. Za rovnakých podmienok ako ostatní členovia oddelenia sa podieľal na prepadoch, mínoval cesty, narúšal nepriateľskú komunikáciu a vykoľajil ešalóny. Pôsobil aj ako radista. Koncom roku 1941 bol zajatý nacistami, mučený a potom obesený na námestí v Likhvine. Posmrtne udelený titul Hrdina Sovietskeho zväzu.

Keď si Volodya pripísal svoj vek, stal sa bojovníkom Červenej armády. Následne po absolvovaní námornej školy slúžil ako mechanik na riečnej obrnenej lodi. Počas útoku na Berlín nahradil zosnulého veliteľa lode a zachránil pred smrťou trajekt s tankami a personálom. V tej istej bitke bol smrteľne zranený. Posmrtne udelený titul Hrdina Sovietskeho zväzu.

Po oslobodení Slavjanska, vďaka svojmu veku, sa stala guľometnicou v streleckej jednotke. Hneď v prvej bitke zlikvidovala sedem fašistov guľometom a potom vystrelila z guľometu. V boji proti sebe zabila ďalšieho nepriateľa, no bola smrteľne zranená. Posmrtne vyznamenaný Radom vlasteneckej vojny 2. stupňa.

Na začiatku vojny sa Kamilia pripojila k partizánskemu oddielu pôsobiacemu v regióne Žitomir. Aktívne sa zúčastňovala bojov ako sanitárka. Zahynula v boji na území Československa.

Počas okupácie pomáhal sovietskym jednotkám pochádzajúcich z obkľúčenia. Po oslobodení OUN upálila Vasyu v dome spolu s jeho rodičmi.

17-ročný skaut partizánskeho bojového oddielu, ktorý pôsobil v Moskovskej oblasti v roku 1941. Vynaliezavý a rozhodný priekopník nielenže doručil partizánom cenné spravodajské informácie, ale palivom a muníciou priamo vyhodil do vzduchu nemecké železnice a základne. Šumov sa nevrátil zo svojej poslednej misie - polícia chlapca vypátrala. Po krutom mučení ho zastrelili. Posmrtne vyznamenaný Leninovým rádom.

Voloďa a jeho matka, lekárka, žijúca v Minsku, ošetrovali ranených vojakov a transportovali ich k partizánom. Nacistom ich odovzdal zradca. Voloďa a matka boli popravení.

Partizán, skaut bojoval v regióne Sumy. Za cenu života zastavil kolónu sovietskej techniky pred zamínovaným mostom. Posmrtne vyznamenaný Radom vlasteneckej vojny 1. stupňa.

Najprv samostatne a potom ako súčasť podzemia v meste Steblev v regióne Čerkasy sa zaoberal podzemnými aktivitami. Po neúspechu undergroundu ho zastrelilo gestapo.

Keďže boli partizánskymi skautmi, padli do nemeckej zálohy. Po brutálnych výsluchoch ich zastrelili.

ZVESTILI ČERVENÝ PANAN

Borya študoval na sedemročnej škole v Gomeli, keď sa začala vojna proti nacistickému Nemecku. Front sa blížil k jeho rodnému mestu. V dome cárovcov boli ubytovaní sovietski velitelia. Chlapec bol celý čas s vojakmi, plnil ich pokyny a študoval s nimi vojenské záležitosti. Chytrý, obratný, rýchlo sa naučil používať zbrane, klásť míny a maskovať sa.
Bojovalo sa už na okraji mesta. Chlapcov otec s guľometným opaskom a puškou v rukách odišiel do prvej línie. Čoskoro prišla správa o jeho smrti. Útočníci vtrhli do mesta. Raz, keď Borya liezol cez zrútené zákopy a hľadal telo svojho otca, nacisti vzali jeho matku a mladšieho brata Tolyu.
Bore sa podarilo utiecť do dediny za dedkom. Začal mu pomáhať v vyhni. Jedného dňa sa otvorili dvere a na prahu sa objavil fašista. Niečo kričal po nemecky. Starý otec zmätene pokrčil plecami, nechápal, čo od neho chcú. Potom Nemec namieril guľomet na hruď kováča a ľahostajne z neho vystrelil krátku dávku. Dedko, zastonaný, padol chlapcovi k nohám. Fašistický kat s rovnako ľahostajným pohľadom na starca, ktorého zabil, sa otočil k východu.
Potom sa udalosti vyvíjali rýchlosťou blesku. Borya zrazu cítil, že jeho ruky zvierajú ťažké kladivo. Bez rozmýšľania priskočil k Nemcovi na dva skoky a celou silou ho udrel kladivom po hlave. Chlapec vzal od nepriateľa guľomet a vybehol na ulicu. Nacisti, ktorí počuli streľbu zo samopalu, sa ponáhľali do vyhne. Chlapec, ktorý opätoval paľbu, utekal do lesa a tam sa schoval.
...Dva dni sa Borya predieral zasneženým lesom. Našťastie sa stretol so skupinou partizánov z oddielu Bati, presláveného v Gomelycine. Priviedli ho k veliteľovi. Borya sa stal skautom. Bolo to v decembri 1941.
Borya viac ako raz plnil dôležité úlohy a vždy priniesol potrebné informácie veleniu oddelenia. Jedného dňa sa mu podarilo dostať do sídla veľkého nacistického trestného oddielu, ktorý mal v úmysle obkľúčiť a zničiť partizánov. Boryu však zradil zradca, ktorého nacisti poslali do partizánskeho oddielu. Podarilo sa mu varovať trestajúcich, že by mohli mať mladého spravodajského dôstojníka. Borya bol zajatý a uvrhnutý do žalára.
Ani bitie, ani kruté mučenie nemohli zlomiť vôľu dvanásťročného chlapca. Nacisti odsúdili partizánskeho spravodajského dôstojníka na smrť.
Nákladné auto so zajatcami a piatimi strážcami odbočilo z poľnej cesty a pridalo sa k prúdu nemeckých jednotiek, ktoré sa presúvali po širokej diaľnici. A práve v tom momente začal vo vzduchu silnieť hukot leteckých motorov. Nad cestou sa objavili útočné lietadlá Il-2 s červenou hviezdou, na hlavy nacistov pršali bomby a granáty.
Motor nákladného auta, v ktorom sa prevážal mladý priekopník Borja Tsarikov, zasiahol náboj. Výbuch zabil vodiča a dvoch strážnikov. Traja vojaci, ktorí zostali nažive, sa zľakli a zabudli na mladého skauta a ponáhľali sa do lesa za utekajúcimi nacistami. Bolo ťažké priať si úspešnejšiu príležitosť na útek a Borya, ktorý využil rozruch, pozbieral posledné sily a prepadol cez bok auta. Každý pohyb spôsoboval neznesiteľnú bolesť. Chlapec sa však doplazil do spásonosného lesa a schoval sa v hustom buši.
Borya sa vrátil do oddelenia sotva nažive. Pár dní oddychu - a opäť boj s partizánskym každodenným životom.
Začiatkom roku 1942, po porážke nemeckých vojsk pri Moskve, nacisti narýchlo presunuli svoje divízie, vojenskú techniku ​​a muníciu na východ.

Vďaka statočným akciám sovietskych partizánov sa však mnoho ešalónov útočníkov nedostalo do frontovej línie. Potom nacisti, aby zabezpečili svoj pohyb po železnici, pristúpili ku krajným opatreniam. Pozdĺž všetkých tratí boli vyrúbané lesy, nainštalované veže s guľometmi a výkonnými svetlometmi, všetky prístupy k železničnej trati a mosty boli zamínované a stráže boli umiestnené na každé štyri telegrafné stĺpy.
Nacistom sa zdalo, že urobili všetko pre to, aby paralyzovali akcie sovietskych partizánov. Ale ľudoví pomstitelia neustúpili. A v čoraz ťažších podmienkach odvážne a rozhodne zasadili citlivé údery nepriateľovi.
Noc... Borja v bielom maskovacom rúchu sa ako jašterica plazí smerom k železničnému násypu. Horký mráz preniká až do kostí. Ale nemôže sa ani pohnúť, aby sa náhodou neprezradil. Veď okolo neho, len pár krokov, prešľapujú nacisti.
Čas sa neznesiteľne vlečie. Ale potom moje uši zachytili hukot koľajníc a okolo sa prehnal železničný vagón s guľometnou lafetou.
"Aha! Tak, teraz sa objaví vlak," rozhodne sa chlapec pre seba. A skutočne bolo počuť hvizd parnej lokomotívy. Borya sa postavil a pripravil sa na rýchly nápor. Ale okamžite sa ovládol. Od krátke klepanie kolies na spojoch, cítil: niečo nie je v poriadku. Fašisti sú očividne prefíkaní. A veru! Za zákrutou sa objavil parný rušeň, ktorý pred sebou tlačil prázdnu plošinu.
"No, necháme ťa prejsť, pokračuj, ale ten, čo ide za tebou, očividne dôležitý vlak, sa s tebou riadne stretneme, s hudbou," rozhodol sa Borya. A len čo lokomotíva zaburácala, chlapec, teraz už sebavedomo a rýchlo pracoval rukami, vyliezol po bruchách na násyp, pod koľajnice položil mínu a zahrabajúc sa celým telom do snehu, plazil sa smerom k lesu, kde ho čakala skupina skautov.
Zozadu sa ozval silný výbuch a rev. Železničné nástupištia s mnohotonovým vybavením sa valili po násype a plaziac sa jedno po druhom sa zmenili na obrovskú hromadu pokrčeného kovu. Ako neskôr zistila partizánska rozviedka, tej noci nacistom chýbalo 71 ťažkých tankov.
Za túto operáciu bol Borya Tsarikov vyznamenaný vojenským rádom Červeného praporu. Previezli ho cez frontovú líniu do Moskvy. Michail Ivanovič Kalinin v Kremli osobne odovzdal trinásťročnému priekopníkovi vládne vyznamenanie. Velenie chcelo opustiť Borju v Moskve, no on trval na tom, aby ho poslali na front.
A opäť sú tu boje. Teraz je Borya prieskumníkom vojenskej jednotky. Za odvahu a statočnosť pri prechode cez rieku Desná 7. augusta 1942 mu bol udelený druhý Rád Červenej zástavy.

*
14. októbra 1943 sa jednotka, kde slúžila Borja, priblížila k Dnepru. Na opačnom brehu sa nachádza rodné bieloruské mesto Loev. V noci Borya ticho vstúpila do ľadovej vody a priplávala na pobrežie okupované nepriateľom. Za úsvitu sa vrátil a priniesol také cenné informácie, ktoré pomohli vyloďovaciemu oddielu v ten istý deň pevne zabezpečiť predmostie na opačnom brehu a Bor - vztýčiť červený prapor jednotky na oslobodenej zemi.
V ten pamätný deň 15. októbra 1943 musela Bora ešte deväťkrát preplávať ľadové vody Dnepra pod zúrivou nepriateľskou paľbou, aby mohla veleniu armády včas dodať dôležité operačné správy.
30. októbra 1943 bol Bora Tsarikov vyznamenaný vysokým titulom Hrdina Sovietskeho zväzu. Keď ale prišla táto dobrá správa na jednotku, mladý hrdina už nežil. 13. novembra 1943 zomrel po guľke nemeckého ostreľovača a navždy zostal nesmrteľný v pamäti mladých leninských priekopníkov a celého sovietskeho ľudu.
VYHLÁŠKA PREZÍDIA Najvyššej rady ZSSR O UDEĽOVANÍ TITULU HRDINY SOVIETNÉHO Zväzu GENERÁLOM, DÔSTOJNÍKOM, SERŽANTOM A SÚKROMNÝM ZAMESTNANCOM ČERVENEJ ARMÁDY ZA ÚSPEŠNÉ PREMÁHANIE RIEKY DRIEHEPRIE NA SILNOM CONIDGE. ZÁPADNÝ BANK KI DNEPR A TAKTO PREDKÁŽENÁ ODVAHA A HRDINSTVO, KTORÝ BY STE UDELILI TITUL HRDINY SOVISTÉHO Zväzu OCENENÍM RADU LENINA A MEDAILOU „ZLATÁ HVIEZDA“ ČLENOVI ČERVENEJ ARMÁDY BORISOVI ALEXEEVIČOVI TSARIKOVI

Borja Carikov

Mestom sa rozvírila fujavica, fujavica. Slnko pálilo z neba a obloha bola pokojná a jasná a nad zemou, nad zelenou trávou, nad modrou vodou, nad šumiacimi potokmi krúžila veselá topoľová fujavica.

A cez to všetko Borka behala a vozila koleso, hrdzavú železnú obruč. Koleso šomralo... A všetko sa točilo: nebo, topole, topoľový sneh aj obruč. A všade naokolo bolo tak dobre, všetci sa smiali a Borke boli ľahké nohy...

Len toto všetko bolo vtedy... Teraz nie...

A teraz.

Borka beží po ulici a zdá sa, že jeho nohy sú plné olova a nemôže dýchať - prehĺta horúci, horký vzduch a beží ako slepý - náhodne. A vonku je snehová búrka, presne ako vtedy. A slnko je horúce ako predtým. Len na oblohe sú stĺpy dymu a silné hromy napĺňajú uši a všetko na chvíľu zamrzne. Aj snehová búrka, aj nadýchané biele vločky naraz visia na oblohe. Niečo rachotí vo vzduchu, ako keď sa rozbíja sklo.

"Kde je tá obruč," pomyslí si Borka ako vo sne... "Kde je tá obruč?..."

A všetko okolo sa razom rozmazáva, zakaľuje, zdá sa, že sa vzďaľuje. A Borka naozaj nemôže dýchať.

Obruč... - zašepká a pred tvárou má vojak v tunike, červený na pleci, holé vlasy, s čiernou tvárou. Bol to Borka, ktorý mu priniesol vodu a chlieb a ostatní vojaci bránili mesto. A všetci mu ďakovali. A Borka sa dokonca s vojakmi spriatelila. A teraz…

Odchádzaš?.. – pýta sa Borka.

Borko,“ hovorí vojak, „Borka Tsarikov“ a sklopí hlavu, ako keby bol na vine Borka. - Prepáč, Borka, ale my sa vrátime!

V meste sa nečakane objavili Nemci.

Najprv okolo prechádzali tanky, opatrne presúvali pištole zo strany na stranu, akoby čuchali vzduch, potom sa privalili obrovské nákladné autá a mesto sa okamžite odcudzilo... Nemci boli všade: strkali sa polonahí na pumpách, blúdili v domoch i mimo nich, ako trhoví špekulanti, s balíkmi všelijakých vecí.harampádí a babky sa za nimi smutne pozerali belasými očami a krížili sa na východ.

Nemci k Cárikovcom neprišli. No a čo? Mama odišla s bratom do Saratova. A on, Borka, ide s otcom do lesa, k partizánom. Predtým len otec. Najprv on, Borka, musí ísť k dedkovi. Tak sme sa dohodli s otcom. Borka podišla k dverám a vyšla na ulicu.

Behal z domu do domu, schovával sa za rohy, aby ho Nemci nevideli. Ale išli si po svojom a na Borku sa nikto nepozrel. Potom šiel rovno po ulici a dal si ruky do vreciek kvôli nezávislosti. A moje srdce úzkostlivo bilo. Prešiel celým Gomelom a nikto ho nezastavil.

Išiel na perifériu. Namiesto domov trčali komíny ako kríže na hroboch. Za rúrami, na poli, začali zákopy. Borka šiel k nim a opäť ho nikto nevolal.

Z mnohých ohňov dymili ohniská a tráva, ktorá prežila na niektorých miestach, sa hojdala.

Borka sa obzrela a skočila do zákopu. A odrazu všetko v ňom zamrzlo, akoby sa mu zastavilo aj srdce. Na dne zákopu s nepohodlne roztiahnutými rukami ležal medzi prázdnymi nábojmi vojak s čiernou tvárou.

Vojak pokojne ležal a jeho tvár bola pokojná.

Neďaleko, úhľadne opretá o stenu, stála puška a zdalo sa, že vojak spí. Chvíľu si ľahne a vstane, vezme si pušku a začne znova strieľať.

Borka pozrel na vojaka, uprene sa pozrel, zapamätal si ho, potom sa konečne otočil, aby išiel ďalej a vedľa seba uvidel ďalšieho mŕtveho muža. A ďalej a ďalej pozdĺž priekopy laici, ktorí boli nedávno, veľmi nedávno nažive.

Borka sa chvel na celé telo, nerozpoznal cestu a vrátil sa. Všetko mu plávalo pred očami, pozeral sa len na svoje nohy, v hlave mu hučalo, v ušiach mu zvonilo a hneď nepočul, že niekto kričí. Potom zdvihol hlavu a uvidel pred sebou Nemca.

Nemec sa naňho usmial. Bol v uniforme s vyhrnutými rukávmi a na jednej ruke, od zápästia po lakeť, mal hodinky. Sledujte…

Nemec niečo povedal a Borka ničomu nerozumela. A Nemec stále bľabotal a bľabotal. A Borka bez odvrátenia pohľadu pozrela na jeho ruku, na jeho chlpatú ruku, ovešanú hodinami.

Napokon sa Nemec otočil, nechal Borka prejsť a Borka, obzrúc sa na neho, kráčal ďalej a Nemec sa ďalej smial a potom zdvihol guľomet – a za Borkom, len pár krokov, vystrekli zaprášené fontány.

Borka sa rozbehol, Nemec sa za ním smial a až vtedy si pri výstreloch zo samopalu Borka uvedomil, že Nemec nám zobral tieto hodinky. Od mŕtvych.

Je to zvláštne - chvenie ho prestalo biť, a hoci bežal a Nemec za ním húkal, Borka si uvedomil, že sa už nebojí.

Akoby sa v ňom niečo prevrátilo. Nepamätal si, ako sa ocitol späť v meste, blízko školy. Tu je - škola, ale už to nie je škola - nemecké kasárne. V Borkovej triede na parapete vojakom sušia spodky. Neďaleko blažene sedí Nemec s čiapkou stiahnutou cez nos a fúka do harmoniky.

Borka zavrel oči. Predstavoval si hluk s mnohými hlasmi, dúhový smiech. Známy smiech. Nie je Nadyushka z druhého stola? Zdalo sa mu, že počuje vzácne, medené zvonenie. Je to, ako keby na verande stála upratovačka Ivanovna a volala po lekcii.

Otvoril som oči - Nemec opäť škrípal, Nemci chodili po škole, ako keby celý život bývali v Borkiných triedach. Ale niekde tam, na tehlovej stene, bolo jeho meno vyškrabané nožom: "Borka!" To je len nápis, ktorý zostal zo školy.

Borko sa pozrel na školu, videl, ako sa v nej tí prekliaty bastardi prechádzajú a srdce mu stískalo...

Ulice sa ako malé rieky vlievali jedna do druhej a boli čoraz širšie. Borka bežala s nimi a zrazu akoby zakopla... Vpredu, uprostred ruín, stáli otrhané ženy, deti - veľa, veľa. Pastierske psy sedeli v okrúhlom tanci so sploštenými ušami. Pomedzi nich, s pripravenými guľometmi, s vyhrnutými rukávmi, ako pri horúcej práci, kráčali vojaci a žuvali cigarety.

A ženy, bezbranné ženy, sa náhodne zhromaždili a odtiaľ sa z davu ozývali stony. Potom zrazu niečo zaburácalo, spoza zrúcanín vyšli nákladné autá, veľa nákladných áut a pastierske psy sa postavili a odhalili tesáky: Nemci sa tiež dali do pohybu a naliehali na ženy a deti pažbami pušiek.

V tomto dave videla Borka Nadyushku z druhej lavice a Nadyushkinu matku a upratovačku zo školy Ivanovnu.

"Čo robiť? Ako im môžem pomôcť?

Borka sa naklonil k chodníku, schmatol ťažký dlažobný kameň a bez toho, aby si uvedomil, čo robí, sa rútil dopredu.

Nevidel, ako sa pastier otočil jeho smerom a vojak mu zacvakol zámok na golieri.

Pes kráčal, neutekal, ale šiel smerom k Borke s dôverou v ľahké víťazstvo a Nemec sa tiež bez záujmu o to, čo sa tam za ním bude diať. Ale Borka bežala a nič nevidela.

Ale Nadyushkina matka a Ivanovna videli psa. Kričali: „Pes! Pes!"

Kričali tak, že námestie dokonca stíchlo, Borka sa otočila a uvidela pastierskeho psa. Utekal. Pes sa tiež rozbehol, provokoval sa.

Borka bežala rýchlejšie ako ona, zabočila za roh a v momente, keď sa za ním pastiersky pes otočil, jeho majiteľ sa otočil a zasmial sa. Ženy opäť kričali. A zdalo sa, že ich krik Borku podnietil. Keď sa stiahol ako pružina, narovnal sa a vyletel na hromadu tehál a trosiek. Okamžite sa otočil a uvidel pastierskeho psa.

Zdalo sa, že krik žien aj psí náhubok s vycenenými zubami napĺňali Borku strašnou silou. Borka sa ešte raz zúfalo pozrela do očí psíka, ktorý sa chystal skočiť, schmatla hrdzavé páčidlo a krátko sa švihla a namierila páčidlo na psa. Pastier vyskočil, s rachotom narazil do tehál a stíchol.

Borka zoskočila a obrátiac sa k mŕtvemu pastierskemu psovi, prvému nepriateľovi, ktorého zabil, opäť bežala na okraj, za ktorým sa začínal riedky krík. Prechádzala cez ňu cesta do dediny, kde býval môj starý otec...

Kráčali po lesnom chodníku a nohy mali pochované v hmle. Akoby spoza závesu sa objavila vyhňa. Dedko odomkol dvere, vykročil vpred, zastavil sa, akoby rozmýšľal, potom sa rozhliadol: na studenú pec, na čierne steny.

Zapálili oheň a ten začal blikať, veselo sa zapletal do červených vrkočov. Železo v ňom žiarilo, stávalo sa bielym a ohnivým.

Dedko zamyslene pozrel do ohňa.

Kovali predtým, dedko a vnuk. Minulé leto Borka a jeho brat Tonič bývali celé leto na dedine, zdokonalili sa v dedovom remesle, obľúbili si ho a jeho dedko sa z neho radoval a chválil sa susedom, že dobrý podkúvač, rodinný majster, vyrastal na oplátku za neho.

Kladivá búchali, železo sa poslušne ohýbalo.

A zrazu starý otec zastavil kladivo a povedal, kývol hlavou na odumierajúci kov:

Vidíš... Vidíš, ona je sila, ktorá ohýba železo...

Borka udrel kladivom do ohýbačky, premýšľal o slovách svojho starého otca a spomenul si na všetko, čo sa nedalo zabudnúť. Ženy a deti, zahnané bohvie kam na autách s krížmi... Chlpatý Nemec s hodinkami po lakeť a ružový, uslintaný, pastiersky úškrn...

Opretý o koleno hľadel dedko do vyhne, do dohasínajúceho ohňa.

Nie, nepočúvaj ma, starý. Pretože sila sa líši od sily k sile a Nemci proti nám nemôžu získať žiadnu silu...

Zrazu sa otočili pri jasne blikajúcom svetle nečakane otvorených dverí a uvideli Nemca so samopalom na hrudi. Nemec mal ružovú tvár a jeho modré oči sa usmievali. Fritz prekročil prah a svojim spôsobom povedal niečo svojmu starému otcovi.

Dedko pokrčil plecami.

Červený Nemec znova zopakoval svoje slová, ktoré zneli ako štekot. Dedko pokrútil hlavou.

Nemec sa na svojho starého otca pozrel priehľadnými očami... A zrazu vystrelil z pištole – a z hlavne vyšľahol plameň.

Dedko videl Borka, keď nie na Nemca, tak nie, naňho, Borka, naposledy sa pomaly prepadával a púšťal mu z rúk to malé kladivo - strieborný hlas.

Dedko bol somár a spadol dozadu. Borka sa otočila. Nemec stál vo dverách, vítalo sa usmial, potom sa otočil a urobil krok...

Žiadna chvíľa nebola. Menej. Ocitol som sa pri nemeckom Borku a počul som hustý zvuk kladiva na jeho prilbe. Svojou ružovou tvárou a úsmevom strčil Nemca do podlahy vyhne. Guľomet mu vytrhol z obielených rúk. A počul som nemecké meno:

Schnell, Hans!.. Schnell!...

Borka vyskočila z vyhne, narýchlo si natiahla kožuch a naposledy sa pozrela do tváre svojho starého otca. Dedko pokojne ležal, akoby spal... Po ceste do vyhne kráčal ďalší Nemec.

Borka zdvihol guľomet, namieril na Nemca, stlačil spúšť – a Nemec, ponáhľajúci sa Hans, sa potkol do snehu.

Borka chodila celý deň vyčerpaná a noc strávila v čiernom, chladnom kúpeľnom dome na okraji nejakej tichej dediny. Hneď ako sa rozvidnievalo, šiel znova a šiel stále ďalej do hlbín lesa a snažil sa nájsť partizánske oddelenie „bati“. Druhú noc strávil v smrekovom lese, triasol sa od zimy, no aj tak to prežil a ráno chodil znova a znova celý deň, a keď bol úplne vyčerpaný, keď mu pred očami plávali oranžové kruhy od hladu, sneh zaškrípal za ním...

Borka sa prudko otočil, pohodlnejšie chytil guľomet a vzápätí si zoslabnutý sadol do snehu: hľadel naňho mladík s karabínou v rukách a červeným pruhom na klapkách.

Borka sa zobudila v zemľanke. Cudzinci naňho prekvapene pozerali...

Veliteľ bol prísny a nahlas sa Borka na všetko úzkostlivo pýtal. Keď mu Borka všetko vyrozprávala, „otec“ si sadol na okrúhly kus dreva, ktorý slúžil ako stolík, rukami si prehrabával vlasy s pohľadom upretým na podlahu. A tak sedel ticho, akoby zabudol na Borku. Borka zakašľal do päste, prešľapoval z nohy na nohu, „ocko“ sa naňho uprene pozrel a povedal chlapíkovi, ktorý Borku priniesol:

Dajte to na príspevok. Vezmite ho do svojej prieskumnej skupiny. No a zbraň... - podišiel k Borkovi a potichu ho štuchol do boku. - Priniesol so sebou zbrane, ako skutočný vojak...

Seryozha, ten istý chlapík, ktorý ho našiel v lese, ho odtiahol na chrbát k partizánom a potom stál vedľa neho pred jeho „otcom“, teraz sa stal Borkinovým veliteľom a začal ho učiť vojenské záležitosti.

Borka išla do dediny, do neznámej dediny, k neznámemu človeku a táto osoba musela použiť iba jedno heslo, aby odviedla Borku na stanicu, k nejakej žene. Táto žena bola tomu mužovi buď krstným otcom, alebo svokrou. Nemusela o ničom vedieť, stačilo ho nakŕmiť, napiť a povedať, ak sa pýtali, že Borka je synom toho muža, ktorý bol jej zaťom a ku ktorému Borka chodila.

Borka dostal tri dni, ale na štvrtý naňho čakal Seryozha a na piaty a dokonca aj o desať dní na neho čakali, pretože ho prvýkrát poverili vážnou úlohou.

Všetko išlo podľa plánu. V tú noc sa Borka zmietal v izbách cudzieho človeka, ktorý ho pustil dnu, len čo mu Borka povedala heslo. A ráno už boli na stanici...

„Svokra“ sa na Borku najprv úkosom pozrela. Povedala mu, aby nepozorovane vošiel do domu, aby to susedia nevideli. Ale „svokra“ bývala na okraji, ďaleko od susedov, a všetko bolo v poriadku.

Borka sa tri dni motal okolo stanice a snažil sa nezaujať pohľad nemeckých stráží, snažil sa dostať do slepých uličiek.

Ale slepé uličky boli prísne strážené, nedalo sa ani priblížiť a Borka trpel v obavách, že mu nič nevychádza.

Čas na splnenie úlohy vypršal a do konca tretieho dňa sa Borka nič nenaučila. „Svokra,“ vycítila, že niečo nie je v poriadku, bola tiež znepokojená a sucho sa rozprávala s Borkou.

Aby ju nejako potešila, Borka, keď sa chystala na vodu, išla s ňou. Čerpadlá na stanici boli zamrznuté, fungovala len jedna a po vodu sme museli prejsť takmer celú stanicu.

Pomaly kráčali späť, často sa zastavovali, lapali po dychu, s plnými vedrami, keď ich dobehol nejaký starec.

Och, Mikhalych! - zachichotala sa „svokra“. - Pracuješ?

Nehovor, sused! - skríkol starec. - Prinútili vás, Herodes! Hasič ušiel...

Borka sa začala mať na pozore.

V každom prípade! - skríkol starec. - Dobre, nechodia na výlety, všetko je tu, v posunovačkách...

Strýko! - povedala Borka starcovi. - Som voľný, ak chceš, zajtra ti pomôžem.

„Svokra“ vystrašene pozrela na Borku, ale keď sa spamätala, prehovorila rázne a láskavo:

Vezmi, vezmi, Mikhalych! Pozri, aký to bol vnuk, ale nejazdil na parnej lokomotíve.

Na druhý deň zavčas rána odviedla Borka k starčekovi a celý deň Borka vyzliekajúc si kabát, mával lopatou, hádzal uhlie do červeného hrdla ohniska. Do očí sa mu valil pot, bolel ho chrbát, no Borka sa usmievala. Cez deň sa vlak neraz rozbehol do slepých uličiek. Všetci boli nabití kočiarmi. Ťažké vagóny, pretože starý rušeň, ktorý zdvihol aspoň jeden, pred odjazdom dlho funel, roztočil kolesá na mieste, sadol si a Borka musel rýchlo pohnúť lopatou. A to znamenalo veľa. To znamenalo, že na stanici, v slepej uličke, boli vozne s muníciou. Sklady na kolesách...

Borka sa celý večer trápila, čakala, kým zabuchnú dvere a kým vojde jeho „otec“, aby ho vzal späť, bližšie k lesu.

Do večera sa Borka pripravila.

„Svokra“ sa naňho vystrašene pozrela, zabuchla západku a zablokovala dvere.

Nie, povedala. - Nepustím ani jedného.

V noci, keď „svokra“ zaspala, Borka sa rýchlo obliekla a zmizla, potichu otvorila dvere.

Najprv chcel ísť rovno do lesa na určené miesto, ale v dome „svokrinho“ príbuzného svietilo svetlo a on zaklopal na okno.

Za dverami nastal pohyb a závora cvakla. Borka s úsmevom vykročil a pred očami sa mu rozpadol svetlý snop.

Akoby niekam spadol, všetko pred ním zmizlo.

Borka sa spamätal z nového úderu. Tenké pery policajta boli takmer priamo pred ním. A opäť všetko zahalila červená hmla...

Sneh sa trblietal na slnku, oslepoval bielymi škvrnami a obloha bola modrá, modrá ako pole nevädze. V diaľke sa niečo zrútilo a Borka prekvapene vzhliadla k nebu: front bol ešte ďaleko a v zime neboli búrky. A zrazu celou svojou bytosťou cítil, chápal, zrazu si uvedomil, že slnko, tieto biele špliechanie a modrú oblohu vidí naposledy.

Táto myšlienka ho prebodla a šokovala. V tom istom momente opäť udrel hrom a Borka opäť vzhliadla k nebu.

Na oblohe, veľmi nízko nad zemou, lietali naše útočné lietadlá v nízkej výške. Celý odkaz. A hviezdy sa leskli na ich krídlach.

Zobudil sa, keď doňho niekto silno zatlačil.

Borka sa otočila: “Otec”?!

Na ceste stáli len dvaja. Nemci a policajti, ktorí utekali z cesty, sa ponorili do snehových závejov, aby unikli lietadlám.

Nad hlavami hučali Stormtrooperi a streľba z guľometov sa spájala s týmto revom.

Bork nepočul, ako vedľa neho pískali guľky, ako kričali Nemci a policajti, ako naposledy kričal muž, ktorého nazýval „otec“.

Nová úloha bola špeciálna. Ako im povedal sám „otec“, potrebujú prestrihnúť dôležitú cestu ako nožnice a zastaviť pohyb vlakov. A zároveň bude možné vyhodiť do vzduchu vlak.

Skauti si dlho vyberali miesto, teraz sa blížili, teraz sa vzďaľovali od cesty.

Seryozha bol zachmúrený a riadil oddelenie bez prestávok na fajčenie. Železničné vozne s guľometnými lafetami sa každú chvíľu prehnali po koľajniciach a z času na čas vystrelili cez les dlhé dávky. Stráže boli na každom pol kilometri, často sa menili a k ​​ceste sa nedalo dostať. Preto Seryozha riadil a riadil oddelenie, nahnevaný na Nemcov.

Borka,“ povedal nečakane, „nevracaj sa tak... Celá naša nádej je v tebe.“

Keď sa zotmelo, skauti prišli bližšie k ceste a ľahli si, aby Borku prikryli, keby sa niečo stalo. A Seryozha ho objal a predtým, ako ho pustil, sa mu dlho pozrel do očí.

Borka sa plazil ako jašterica, malá a ľahká a nezanechala za sebou takmer žiadne stopy. Zastal pred nábrežím a bilancoval. "Nedá sa na ňu vyliezť plazením - je príliš strmá." Zmrznutý čakal, v rukách zvieral výbušniny a nôž, kým vozík nepreletel nad hlavou, kým ho neprešiel strážnik a rozbehol sa vpred ku koľajniciam.

Keď sa rozhliadol, okamžite vyhrabal sneh. Ale ďalej bola zamrznutá zem, a hoci bol Serjožkinov nôž ostrý ako šidlo, zamrznutá zem, ako kameň, sotva povolila.

Potom Borka odložila výbušniny a začala kopať oboma rukami.

Teraz musíme všetku zem, každú omrvinku schovať pod sneh, ale nepridávať priveľa, aby tam nebola šmykľavka, aby to strážnik nevidel, keď svieti baterkou. A poriadne to zhutnite.

Vozík bol už ďaleko, keď sa Borka opatrne skĺzla po hrádzi a zasypala šnúru snehom. Vozík prešiel, keď už bol dole, no Borka sa rozhodol dať si načas a počkať na strážnika. Čoskoro prešiel okolo aj Nemec, prešiel bez toho, aby si niečo všimol, a Borka sa plazila smerom k lesu.

Na okraji lesa ho zdvihli silné ruky, vzali koniec šnúry a Seryozha ho potichu pleskol po chrbte: výborne.

Niekde v diaľke bolo počuť nejasný zvuk, potom zosilnel a Seryozha položil ruku na stýkač. Potom prebehol vozík, rachotiac guľometmi na vrcholkoch jedlí, rýchlo sa ponáhľal, akoby pred niekým utekal. A o pár minút sa v diaľke objavil rovný stĺp dymu, ktorý sa zmenil na čierny nehybný pruh, a potom samotný vlak. Šiel plnou rýchlosťou a Borka už z diaľky videl na nástupištiach veľa tankov.

Celý sa schúlil a pripravoval sa na to hlavné, všetci skauti sa schúlili a v tom momente, keď lokomotíva dobehla strážcu, Seryozha sa prudko pohol.

Borka videla, ako malá postavička strážnika vyletela hore, ako zrazu lokomotíva poskočila a naplnilo sa karmínovým svetlom, ako sa naklonil, hladko prešiel pod násyp a celý vlak ho poslušne nasledoval. Plošiny sa skladali ako harmonika, železo rinčalo a vŕzgalo, kvitlo bielymi svetlami, vojaci divo kričali.

Poďme na ústup! - veselo zakričal Seryozha a vbehli do hlbín lesa a nechali jedného zveda, ktorý mal počítať straty.

Kráčali hlučne, bez úkrytu, Nemci na nich teraz nemali čas a všetci sa smiali a vzrušene niečo hovorili, a zrazu Serjoža chytil Borku pod ruky a ostatní mu pomohli. A Borka vyletela na vrcholky jedľových stromov, osvetlených červenými odleskami.

Nikto nepočul ani streľbu zo samopalu. Vzdialeným kladivom prebila niekde na hrádzi dlhú, nahnevanú strelu zo samopalu a jej olovený hnev, slabnúc, sa márne rozptýlil po lese. A len jedna guľka, smiešna guľka, dorazila do cieľa...

Borka opäť vyletela hore a bola znížená, hneď sa odvrátila. Seryozha ležal v snehu a hltal modrý vzduch, mierne bledý, bez jediného škrabanca.

Ležal tam ako zdravá, svetlá borovica, ktorá z neznámeho dôvodu spadla; skauti sa zmätene skláňali nad ním.

Borka ich odstrčila nabok a zložila klobúk Seryozhovi z hlavy. Na jeho spánku sa objavila čierna škvrna, ktorá sa rozmazala...

Pribehol zvedač, ktorého nechali spočítať nemecké straty, zadýchaný. Pribehol veselý, netrpezlivý muž:

Sedemdesiat tankov, bratia!

Nikto ho však nepočul. Potichu si sňal klobúk.

Serjo... - Borka plakala ako malý chlapec, hladkala Serjožu po hlave a zašepkala, akoby ho prosila, aby sa zobudil: - Serjo!... Serjo!

Borka sledoval, ako sa tenké krídelká chveli a ohýbali, keď prerezávali oblaky, a jeho srdce pociťovalo trpkosť aj radosť.

Nechcel letieť do Moskvy, nechcel letieť do Moskvy za nič. Ale „otec“ sa rozlúčil:

Stále lietaš. Vojna vám neutečie, nebojte sa, ale prijmite rozkaz. Získajte to pre seba a pre Seryozha...

Moskva sa ukázala byť úplne iná, ako Borka predtým videl na obrázkoch. Ľudia sú čoraz vojenskejší a unáhlenejší. Z letiska odviezli Borku do hotela.

V Kremli v sále sedel Borka a obzeral sa.

Nakoniec si všetci sadli, upokojili sa a potom som uvidel Borku. Najprv ani sám sebe neveril... Áno, tam, vpredu, pri stole s malými škatuľkami, stál Michail Ivanovič Kalinin...

Stál, hľadel cez okuliare na ľudí, milých, bradatých, ako na obrázkoch, a povedal niekoho meno.

Borka to meno počula od nadšenia.

Michail Ivanovič volal priezviskom, krstným menom a patronymom a Borka preto hneď nepochopil, že ide o neho.

Carikov Boris Andrejevič, - zopakoval Kalinin, - je vyznamenaný Rádom červeného praporu.

A Borka vyskočila a zrazu zo sály vojenským spôsobom povedala: „Ja som!“

Všetci sa smiali a Kalinin sa smial a Borka, červenajúci sa až po temeno hlavy, začal kráčať po svojom rade k uličke.

Michail Ivanovič podal Borkovi škatuľu, podal mu ruku ako dospelému a zrazu ho trikrát objal a pobozkal, po rusky, ako ho bozkával Borkov otec, keď išiel do vojny, ako ho bozkával jeho starý otec pred vojnou...

Borka sa chystal odísť, ale Michail Ivanovič ho držal za rameno a prihovoril sa publiku:

Pozrite sa, aký je partizán! Nie nadarmo sa hovorí: cievka je malá, ale drahá. Náš vlak Borya vybuchol a zničil 70 tankov!

A tlieskali Borkovi druhýkrát a tak dlho tlieskali, až kým on, stále ten istý ako červený homár, prešiel celou sálou a sadol si na svoje miesto.

A v živote Borky Tsarikovovej bol ešte jeden deň. Ťažký a radostný deň, keď si spomenul na svoje tak rýchlo zabudnuté detstvo, topoľovú snehovú búrku v teplom meste na starej ulici.

Stalo sa tak potom, čo sa partizánsky oddiel „Bati“ spojil s postupujúcim vojskom a z Borka sa stal desiatnik, skutočný vojenský spravodajský dôstojník. Bolo to po tom, čo urobil tridsať zárezov na svojom samopale, úplne novom PPSh, ostrým nožom, ktorý zdedil po svojom partizánskom priateľovi Seryozhovi - na pamiatku tridsiatich „jazykov“, ktoré si vzal so svojimi kamarátmi.

Bol to deň, keď sa Borkova jednotka priblížila k Dnepru a zastavila sa oproti mestu Loeva a pripravovala sa na skok cez rieku.

Bolo to v októbri 1943.

Opäť bola noc, voda špliechala na pobrežné kamene. Borka priviazal Serjožov nôž k opasku a vstúpil do vody, snažiac sa nerobiť žiaden hluk.

Voda horela, a aby sa zohrial, ponoril sa a tam, pod vodou, urobil niekoľko silných úderov. Plával diagonálne, nebojoval s prúdom, ale využíval ho a jeho znamením bola breza na druhej strane.

Nemci ako vždy strieľali náhodne a guľky špliechali ako malé kamienky a posypali dno olovenými krúpami. Rakety roztopili Dneperskú modrú a vo chvíľach, keď nad riekou plávala nová raketa, sa Borka ponoril a snažil sa dlhšie zadržať dych.

V šortkách, s nožom na špagátiku, trasúc sa od zimy, sa Borka plazila na breh. Neďaleko bolo počuť nemecký rozhovor – Nemci boli v zákope. Ísť ďalej je nebezpečné: v noci v tme sa môžete ľahko stretnúť s nemeckým nosom a nahý muž je v tme nápadnejší.

Borka sa obzrela. Zamieril na brezu a priplával presne k nej. Pribehol k stromu ako myš, vyliezol naň a schoval sa do konárov.

Bolo nebezpečné tu sedieť. Nie, nemecké línie boli nižšie, ale naše občas v odpovedi zavrčali a tieto strely mohli zasiahnuť aj strom. Ech, keby som to vedel skôr, mohol som varovať.

Borka tam hore zamrzla. Poloha bola skvelá. Zo svetiel cigariet viditeľných zhora, z hlasov sa hádali zákopy, komunikačné cesty, zákopy, zemľanky.

Nemci sa pripravovali na obranu a zem okolo nich bola vyrytá do zákopov. Krabice na prášky boli nahromadené, narýchlo maskované.

Borka si prezrel krajinu rozloženú pred sebou a ako skúsený kartograf si každý bod zapísal do zákutí pamäti, aby si ho po návrate mohol preniesť do skutočnej mapy, ktorú si preštudoval dlho pred plávaním a teraz to mal pred očami, akoby ho odfotografovala pamäť.

Borkinova jednotka začala zaútočiť na Dneper ráno, hneď po delostreleckej paľbe, počas ktorej sa im podarilo zničiť niekoľko silných škatúľ objavených prieskumom. Zvyšné straty nepriateľa bolo možné vidieť až tam, priamo na bojisku, na druhej strane Dnepra, kde už prešli prvé čaty.

Borka sa tam plavil s veliteľom práporu a bol na veliteľskom stanovišti podľa rozkazov. Zakaždým bola objednávka rovnaká: prejsť cez Dneper - doručiť balík, priniesť balík.

Dneper vrel výbuchmi granátov a malými fontánami guliek a šrapnelov. Pred Borkinými očami bol pontón s ranenými rozbitý na márne kúsky a ľudia sa topili priamo pred ich očami a nedalo sa im nijako pomôcť.

Niekoľkokrát sa Borka vrhol do neporiadku na brehu a hľadal čln, ktorý by balík rýchlo doručil; teraz vedel, čo to znamená doručiť balík načas, preniesť ho bez zranenia cez túto búrku, cez túto vriacu vodu, kde sa zem uzavrela s nebom a vodou.

Borka hľadala loďku a nenašla ju, vyzliekla sa ako ráno a znova plávala, zázračne zostala nažive. Keď čln našiel, naložil naň ranených a vesloval, ako len mohol...

Ku koncu dňa, keď bitka začala ustupovať a Dneper sa utíšil, Borka, ktorá už ôsmy raz prešla Dneper, sa od únavy zapotácala a išla hľadať táborovú kuchyňu. Keď už videl jej modrý dym, Borka si sadol, rád, že prišiel, a v sede zaspal.

Prieskumníci hľadali jeho telo na brehu Dnepra, kráčali po prúde, obchádzali predmostie a už ho považovali za mŕtveho, keď kuchár práporu našiel Borka spať pod kríkom.

Nezobudili ho, ale keď spal, odniesli ho do zemljanky. A Borka tvrdo spala a snívala o svojom rodnom meste. A topoľová snehová búrka v júni. A slnečné lúče, ktoré robia dievčatá na dvore. A matka. Borka sa mu vo sne usmievala. Ľudia prichádzali a odchádzali do zemljanky, nahlas sa rozprávali, ale Borka nič nepočula.

A vtedy mala Borka narodeniny.

Veliteľ práporu prikázal kuchárovi dokonca piecť koláče. S gulášom.

Koláče dopadli výborne. A Borka ich zjedol, hoci bol v rozpakoch z veliteľa práporu a ešte viac z veliteľa pluku, ktorý zrazu prišiel na svojom „džípe“ uprostred svojich menín.

Všetci naokolo si pripili na Borkino zdravie.

Keď zacinkali pohárikmi, veliteľ pluku vstal. Plameň udiarne zablikal. Ostatní stíchli.

Veliteľ pluku, muž ešte nie starý, ale sivovlasý, povedal Borkovi, akoby vedel, presne vie, na čo Borka myslí.

Mal by sem prísť tvoj otec, Borka,“ povedal. - Áno mami. Áno, váš starý otec, kováč. Áno, všetci vaši bojovní priatelia, živí aj mŕtvi... Ech, to by bolo pekné!

Veliteľ pluku si vzdychol. Borka sa zamyslene pozrela do ohňa.

"No, čo tam nie je, tam nie je," povedal veliteľ pluku. - Mŕtvych neoživíš... Ale za mŕtvych sa pomstíme. A tak my všetci,“ pozrel na bojovníkov, sane, kuchára, „a my všetci, dospelí, sa musíme od tohto chlapca naučiť, ako sa pomstiť.

Natiahol sa cez stôl k Borkovi, zacinkal s ním hrnčekom, objal Borka a pritisol ho k sebe:

Nuž, Borka, počúvaj! Teraz si náš hrdina. Hrdina Sovietskeho zväzu.

Všetci vyskočili zo sedadiel, aj veliteľ práporu, všetci začali robiť hluk, popíjali alkohol a objímali Borku.

A stále myslel na to, čo povedal veliteľ pluku. O jeho otcovi, o vojakovi s tvárou čiernou od sadzí, o jeho matke a bratovi Tolikovi a o Nadyushke a jej matke a o Ivanovne, o jeho starom otcovi, o jeho „otcovi“, o Seryozhovi, o všetkých ľuďoch, ktorých vedel, koho miloval...

Z očí mu začali tiecť slzy.

A všetci si mysleli, že Borka od radosti plače.

O dva týždne neskôr, 13. novembra 1943, zachytil nemecký ostreľovač svojím optickým zameriavačom ruského vojaka na križovatke.

Guľka zasiahla svoj cieľ a malý vojak spadol na dno zákopu. A jej čiapka spadla neďaleko a odhalila jej hnedé vlasy.

Borja Tsarikov...

Zomrel okamžite, bez utrpenia, bez utrpenia. Guľka zasiahla srdce.

Správa o Boryinej smrti sa okamžite rozšírila okolo práporu a z našich zákopov náhle vybuchla ohnivá stena, nečakane nielen pre Nemcov, ale aj pre nášho veliteľa. Strieľali všetky palebné zbrane práporu. Guľomety a guľomety sa zúrivo triasli, pršalo na Nemcov. Mínomety strieľali. Karabíny praskali.

Keď veliteľ práporu videl hnev ľudí, prvý vyskočil zo zákopu a prápor išiel vpred - pomstiť malého vojaka za Boryu Tsarikova.

Dekrétom Rady ministrov RSFSR bola jedna z lodí sovietskej flotily pomenovaná po Bori Tsarikovovi.