వానలో పిల్లి అని కథ అర్థం. ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే

ఫెడరల్ ఏజెన్సీ ఫర్ ఎడ్యుకేషన్

"GOU సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ స్టేట్ పాలిటెక్నిక్ యూనివర్సిటీ"

ఫాకల్టీ ఆఫ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్

డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ లింగ్విస్టిక్స్ అండ్ ఇంటర్ కల్చరల్ కమ్యూనికేషన్

కోర్సు పని

అంశంపై: "ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే యొక్క చిన్న కథ "క్యాట్ ఇన్ ది రెయిన్" యొక్క శైలీకృత విశ్లేషణ"

సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్

I. పరిచయము

హెమింగ్‌వే శైలీకృత విశ్లేషణ

ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే (జూలై 21, 1899, ఓక్ పార్క్, ఇల్లినాయిస్, USA - జూలై 2, 1961, కెచుమ్, ఇడాహో, USA) - గొప్ప అమెరికన్ రచయితలలో ఒకరు, "ది ఓల్డ్ మ్యాన్ అండ్ ది" కథకు 1953లో పులిట్జర్ బహుమతి గ్రహీత. సముద్రం" మరియు సాహిత్యంలో నోబెల్ బహుమతి "ది ఓల్డ్ మ్యాన్ అండ్ ది సీలో మరోసారి ప్రదర్శించబడిన కథల కోసం."

"ది క్యాట్ ఇన్ ది రెయిన్" కథ 1925 లో "ఇన్ అవర్ టైమ్" సంకలనంలో ప్రచురించబడింది. ఆ సంవత్సరాల్లో, ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే పారిస్‌లో నివసించారు. యువ పియానిస్ట్ హాడ్లీ రిచర్డ్‌సన్‌తో వివాహం జరిగిన వెంటనే అతను 1921లో పారిస్‌కు వెళ్లాడు. హెమింగ్‌వే టొరంటో స్టార్‌కి విదేశీ కరస్పాండెంట్‌గా యూరప్‌కు వెళ్లాడు. ఫ్రాన్స్ రాజధానిలో హెమింగ్‌వే రచయిత కావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ప్యారిస్‌లో, యువ హెమింగ్‌వే జంట ప్లేస్ డి లా కాంట్రెస్‌కార్పే సమీపంలోని ర్యూ కార్డినల్ లెమోయిన్‌లోని ఒక చిన్న అపార్ట్‌మెంట్‌లో స్థిరపడ్డారు. ఎ హాలిడే దట్ ఈజ్ ఆల్వేస్ విత్ యు అనే పుస్తకంలో, ఎర్నెస్ట్ ఇలా వ్రాశాడు: “ఇక్కడ వేడినీరు మరియు మురుగునీరు లేవు. కానీ కిటికీ నుండి మంచి దృశ్యం కనిపించింది. నేలపై మంచి స్ప్రింగ్ mattress ఉంది, అది మాకు సౌకర్యవంతమైన మంచం వలె ఉపయోగపడింది. గోడపై మాకు నచ్చిన చిత్రాలు ఉన్నాయి. అపార్ట్మెంట్ ప్రకాశవంతమైన మరియు సౌకర్యవంతమైన అనిపించింది. హెమింగ్‌వే జీవనోపాధి కోసం కష్టపడి పని చేయాల్సి వచ్చింది మరియు వేసవి నెలల్లో ప్రపంచాన్ని పర్యటించడానికి అనుమతించింది. మరియు అతను టొరంటో స్టార్ వీక్లీకి తన కథలను సమర్పించడం ప్రారంభించాడు. సంపాదకులు యూరోపియన్ జీవితానికి సంబంధించిన స్కెచ్‌లు, జీవిత వివరాలు మరియు ఆచార వ్యవహారాలను రచయిత నుండి ఆశించారు. దీనివల్ల ఎర్నెస్ట్‌కి వ్యాసాలకు సంబంధించిన అంశాలను ఎంచుకుని వాటిపై తనదైన శైలిని అభ్యసించే అవకాశం లభించింది. హెమింగ్‌వే యొక్క మొదటి రచనలు అమెరికన్ టూరిస్టులు, "బంగారు యువత" మరియు చౌక వినోదం కోసం యుద్ధానంతర యూరప్‌లోకి ప్రవేశించిన ప్లేబాయ్‌లను అపహాస్యం చేసే వ్యాసాలు. ఇంతవరకూ ఆయనకు గొప్ప సాహిత్య ఖ్యాతి రాలేదు. యువ అమెరికన్ యొక్క మొట్టమొదటి నిజమైన సాహిత్య విజయం 1920లలో ఫ్రాన్స్ మరియు స్పెయిన్‌లో నివసిస్తున్న "లాస్ట్ జనరేషన్" గురించిన నిరాశావాద మరియు అద్భుతమైన నవల ది సన్ ఆల్సో రైజెస్ విడుదలతో 1926లో వచ్చింది.

తన కెరీర్ ప్రారంభంలో, 1920 లలో, యువ రచయిత తనదైన శైలిని, తన రచనా మార్గాన్ని కనుగొన్నాడు, ఇది "ఇన్ అవర్ టైమ్" అనే చిన్న కథల సంకలనంలో పొందుపరచబడింది. టొరంటో స్టార్ వార్తాపత్రికలో అతని పాత్రికేయ పనికి సమాంతరంగా సాహిత్యంలో అతని స్థానం కోసం హెమింగ్‌వే అన్వేషణ జరిగింది. ఈ విధంగా, ప్రారంభంలో "ఇన్ అవర్ టైమ్" సేకరణలో ఈ పదం యొక్క రెండు నిస్సందేహంగా సంబంధిత కళలు - సాహిత్యం మరియు జర్నలిజం యొక్క ఇంటర్‌వీవింగ్‌లో ఒక వాస్తవికత ఉంది. దానిలో, ప్రతి అధ్యాయం సంక్షిప్త ఎపిసోడ్‌ను కలిగి ఉంటుంది, ఇది ఏదో ఒక విధంగా, తదుపరి కథకు సంబంధించినది. ఈ సేకరణ 1925లో ప్రచురించబడింది మరియు హెమింగ్‌వే యొక్క అమెరికన్ అరంగేట్రం.

నా పనిలో, "ది క్యాట్ ఇన్ ది రైన్" కథ యొక్క ఉదాహరణపై హెమింగ్‌వే భాష మరియు శైలిని ఏర్పరచడాన్ని నేను పరిగణించాలనుకుంటున్నాను. ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే యొక్క పని 20వ శతాబ్దంలో సాధారణంగా అమెరికన్ సాహిత్యం మరియు ప్రపంచ సాహిత్యం అభివృద్ధిని ప్రభావితం చేసింది. పని యొక్క ఉద్దేశ్యం "ది క్యాట్ ఇన్ ది రైన్" కథ యొక్క శైలీకృత విశ్లేషణ, కొన్ని శైలీకృత పరికరాల వినియోగానికి కారణాలను గుర్తించడం.

II) శైలీకృత విశ్లేషణ

మొదటి చూపులో, కథాంశం క్లిష్టంగా లేదని మరియు స్పష్టమైన కారణం లేకుండా, యూరప్ చుట్టూ ప్రయాణిస్తున్న పూర్తిగా సంతోషంగా ఉన్న అమెరికన్ జంట జీవితంలోని ఒక ఎపిసోడ్ మాత్రమే పాఠకులకు వివరించబడింది. వాస్తవానికి, కథ రచయిత ప్రధాన ఆలోచనకు, అతను నిజంగా పాఠకులకు తెలియజేయాలనుకుంటున్న దాని గురించి సూక్ష్మమైన సూచనలతో నిండి ఉంది. హెమింగ్‌వే ఉపయోగించే శైలీకృత పరికరాలు సూచనలు. అవి సత్యాన్ని పొందడానికి, టెక్స్ట్‌లో స్వరాలు సరిగ్గా ఉంచడం, పాఠకుల దృష్టిని అతి ముఖ్యమైన వివరాలకు ఆకర్షిస్తాయి.

కథ ప్రారంభంలో, అమెరికన్ జంట బస చేసిన హోటల్ యొక్క వర్ణన అనాడిప్లోసిస్‌ను ఉపయోగిస్తుంది: “వారు తమ గదికి వెళ్లేటప్పుడు మరియు తిరిగి వెళ్ళేటప్పుడు మెట్ల మీదుగా వెళ్ళిన వ్యక్తులెవరో వారికి తెలియదు. వారి గది రెండవ అంతస్తులో సముద్రానికి అభిముఖంగా ఉంది". "వారి గది" అనే పదబంధం ఒక వాక్యాన్ని ముగించి మరొక వాక్యాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. రచయిత ఈ పదాల వైపు మన దృష్టిని ఆకర్షించాలనుకుంటున్నట్లు నాకు అనిపిస్తోంది. జార్జ్ మరియు అతని భార్య ప్రపంచం వారి గది చుట్టూ తిరుగుతుంది. వారికి ఆసక్తి తక్కువ. వారు ప్రయాణాలు చేసినప్పటికీ, వారు ఎక్కువ సమయం ఈ గదిలోనే గడిపినట్లు తెలుస్తోంది. వర్షం సమయంలో మాత్రమే కాదు. కథ యొక్క సంఘటనల చర్య సమయంలో వర్షం మాత్రమే కాదు, నిజమైన వర్షపాతం ఉందని చూపించడానికి, అనాడిప్లోసిస్ మళ్లీ వర్తించబడుతుంది: “వర్షం పడుతోంది. తాటి చెట్ల నుండి వర్షం కారింది." సాధారణంగా, టెక్స్ట్ ప్రారంభంలో “వర్షం” అనే పదాన్ని పునరావృతం చేయడం వాతావరణాన్ని వర్ణించడమే కాకుండా, కథనం కోసం స్వరాన్ని సెట్ చేస్తుంది, దాని మానసిక స్థితిని సెట్ చేస్తుంది.

భార్యాభర్తల మధ్య జరిగిన సంభాషణలో, పిల్లిని తీసుకురావడానికి ఎవరు బయటికి వెళ్లాలో నిర్ణయించుకుంటున్నప్పుడు, హెమింగ్‌వే కారణం లేకుండా, తన భర్త గురించి మాట్లాడుతూ, గదిలో తన స్థానానికి సంబంధించిన పదాలను పునరావృతం చేసింది: “ఆమె భర్త మంచం మీద నుండి ఇచ్చాడు. ”, “భర్త చదవడం కొనసాగించాడు, మంచం అడుగున రెండు దిండ్లు పెట్టుకుని పడుకున్నాడు.” జార్జ్‌ను మంచం మీద నుండి లేపగలిగేది చాలా తక్కువ, అతను విశ్రాంతి జీవనశైలిని ఇష్టపడతాడు. అతని భార్య పిల్లి కోసం వర్షంలోకి వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది, కానీ అతను మంచం మీద పడుకుని ఉన్నాడు. పాత్రలు చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి.

"భార్య అతన్ని ఇష్టపడింది. అతను ఏదైనా ఫిర్యాదులను స్వీకరించే ఘోరమైన తీవ్రమైన విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతని పరువు ఆమెకు నచ్చింది. అతను తనకు సేవ చేయాలనుకునే విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతను హోటల్ కీపర్‌గా భావించే విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతని పాత, బరువైన ముఖం మరియు పెద్ద చేతులు ఆమెకు నచ్చాయి. అమెరికన్ హోటల్ యజమాని గురించి ఖచ్చితంగా ప్రతిదీ ఇష్టపడ్డారు. సబ్జెక్ట్ మరియు ప్రిడికేట్ యొక్క పునరావృతం ద్వారా ప్రభావం మెరుగుపరచబడుతుంది, కానీ ఇక్కడ గ్రేడేషన్ లేదు. అలాంటి భావాలు భర్త వల్ల కాదు, హోటల్ యజమాని వల్ల కలుగుతాయన్నది ఆసక్తికరం. బహుశా భర్త మరియు హోటల్ యజమానితో సంబంధం కూడా ఒకరికొకరు వ్యతిరేకించవచ్చు.

"రబ్బరు కేప్‌లో ఉన్న ఒక వ్యక్తి ఖాళీ చతురస్రాన్ని దాటి కేఫ్‌కి వెళ్తున్నాడు." కథలో ఈ పాత్ర మళ్లీ కనిపించదు. స్పష్టమైన కారణం లేకుండా రచయిత అతనిని గుర్తుంచుకునే అవకాశం లేదు. దీనిని విస్తరించిన రూపకంగా పరిగణించవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను. బహుశా ఈ వ్యక్తి జీవితం నుండి అమెరికన్ యువతి దూరం అవుతున్నాడు. సాహసాలు మరియు ప్రయాణాలు ఆమెకు దగ్గరగా ఉంటాయి, కానీ ప్రతిరోజూ వాటిలో కొన్ని మాత్రమే ఉన్నాయి.

"ఒక పిల్లి ఉంది," అమెరికన్ అమ్మాయి చెప్పింది.

"ఒక పిల్లి?" పనిమనిషి నవ్వింది. "వర్షంలో పిల్లి?"

"కోల్పోయిన తరం" యొక్క అమ్మాయిలలో పిల్లి దాదాపు నిరాశ్రయత, నిరాశ్రయతకు చిహ్నంగా మారుతుంది మరియు అదే సమయంలో ఇల్లు, పొయ్యి, స్థిరత్వం, భద్రతకు సంకేతం. అన్నింటికంటే, ఇల్లు ఉంటే, మీ కోసం వేచి ఉన్న, నిన్ను ప్రేమిస్తున్న, వేడి టీ తాగడానికి మరియు సున్నితత్వంతో మిమ్మల్ని వేడి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న ఎవరైనా అక్కడ ఉండాలి. అందుకే నిర్విరామంగా యువకుడైన, పేరులేని హెమింగ్‌వే హీరోయిన్ ఈ పిల్లిని ఎలాగైనా కలిగి ఉండాలని తహతహలాడుతుంది, అందుకే జార్జ్ అనుకున్నట్లుగా ఆమె ఒక మోజుకనుగుణమైన మరియు అసాధారణమైన చర్యను చేస్తుంది - ఆమె మెట్లు దిగి పిల్లి వెనుక వెళుతుంది. అందుకే టెక్స్ట్‌లో “పిల్లి” అనే పదం చాలా తరచుగా పునరావృతమవుతుంది.

కథ మొత్తం, హోటల్ యజమానిని "పాడ్రోన్" అని పిలుస్తారు. దీనిని ఆంటోనోమాసియాగా పరిగణించవచ్చు. అయితే, హోటల్ యొక్క గౌరవప్రదమైన యజమాని, ఆమెకు అస్సలు తెలియని, ఆమె చంచలమైన ఆత్మను మరెవరిలాగా అనుభవించగలిగాడు మరియు అర్థం చేసుకోగలిగాడు - పనిమనిషిని గొడుగుతో పంపడం, పిల్లిని గదికి పంపించడం, కాదు కొన్ని, కానీ చాలా ఒకటి? అతను వృద్ధుడు మరియు క్షేమంగా ఉన్నందున, అతని జీవితం మరియు వ్యక్తుల గురించి కూడా బాగా తెలుసు, వందలాది మంది అతని హోటల్ గుండా వెళ్ళారు, లేదా అతను కూడా వచ్చే మరియు వెళ్ళే ప్రజల మధ్య ఒంటరిగా ఉన్నందున, అతని కళ్ళు కన్నీళ్లతో తడిసిపోలేదు. ఆనందం లేదా చాలా కాలం ప్రేమ?

హెమింగ్‌వే తన కోసం ఈ పిల్లిని ఎలా తీసుకోవాలనుకుంటున్నాడో జార్జ్‌కి వివరించినప్పుడు హెమింగ్‌వే మరొక పునరావృత్తిని ఉపయోగిస్తుంది: ""నేను దానిని చాలా కోరుకున్నాను," ఆమె చెప్పింది. "1 ఎందుకు అంతగా కోరుకున్నాడో నాకు తెలియదు. నాకు ఆ పేద పిల్లి కావాలి. "వర్షంలో ఒక పేద పిల్లిలా ఉండటం సరదా కాదు"". ఈ పిల్లి తనకు ఎంత ముఖ్యమో నొక్కి చెప్పడానికి "నేను" పదే పదే చెప్పబడింది.

"మరియు నేను నా స్వంత వెండితో ఒక టేబుల్ వద్ద తినాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కొవ్వొత్తులు కావాలి. మరియు అది వసంతకాలం కావాలి మరియు నేను అద్దం ముందు నా జుట్టును దువ్వుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కిట్టి కావాలి మరియు నాకు కొన్ని కొత్త బట్టలు కావాలి" . "నాకు కావాలి" అనే పదాలను పునరావృతం చేయడం ద్వారా, జార్జ్ భార్య యొక్క నిజ జీవితం ఆమె ఇష్టపడే దాని నుండి ఎలా భిన్నంగా ఉంటుందో రచయిత చూపుతుంది.

చివరికి ఇదంతా కేవలం కల అని ఆ అమ్మాయి గ్రహిస్తుంది. "అయినా, నాకు పిల్లి కావాలి", "నాకు పిల్లి కావాలి, నాకు ఇప్పుడు పిల్లి కావాలి, నాకు పొడవాటి జుట్టు లేదా ఏదైనా సరదా లేకపోతే, నేను పిల్లిని కలిగి ఉంటాను." పిల్లి" అని మంత్రముగ్ధంగా ప్రయత్నిస్తోంది. ఆమెకు లేని జీవితాన్ని ఎలాగైనా అంటిపెట్టుకుని ఉండటం, కానీ ఆమె చాలా ఇష్టపడేది.

తత్ఫలితంగా, యువ అమెరికన్‌ను అర్థం చేసుకున్న ఏకైక పాత్ర హోటల్ యజమాని మరియు ఆమె భర్త కాదని తేలింది.

III) ముగింపు

చాలా తరచుగా జరిగినట్లుగా, రచయిత ఉపయోగించే శైలీకృత పరికరాలు కథనం యొక్క ప్రధాన ఆలోచన, పని యొక్క అతి ముఖ్యమైన అంశాలను పాఠకుడికి తెలియజేయడంలో సహాయపడటానికి రూపొందించబడ్డాయి.

హెమింగ్‌వే చాలా తరచుగా వాక్యనిర్మాణ పునరావృత్తిని ఉపయోగిస్తాడు మరియు

ఫెడరల్ ఏజెన్సీ ఫర్ ఎడ్యుకేషన్

"GOU సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ స్టేట్ పాలిటెక్నిక్ యూనివర్సిటీ"

ఫాకల్టీ ఆఫ్ ఫారిన్ లాంగ్వేజెస్

డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ లింగ్విస్టిక్స్ అండ్ ఇంటర్ కల్చరల్ కమ్యూనికేషన్

కోర్సు పని

అంశంపై: "ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే యొక్క చిన్న కథ "క్యాట్ ఇన్ ది రెయిన్" యొక్క శైలీకృత విశ్లేషణ"

సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్

I. పరిచయము

హెమింగ్‌వే శైలీకృత విశ్లేషణ

ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే (జూలై 21, 1899, ఓక్ పార్క్, ఇల్లినాయిస్, USA - జూలై 2, 1961, కెచుమ్, ఇడాహో, USA) - గొప్ప అమెరికన్ రచయితలలో ఒకరు, "ది ఓల్డ్ మ్యాన్ అండ్ ది" కథకు 1953లో పులిట్జర్ బహుమతి గ్రహీత. సీ" మరియు సాహిత్యంలో నోబెల్ ప్రైజ్ "అతని కథా నైపుణ్యానికి, ది ఓల్డ్ మ్యాన్ అండ్ ది సీలో మరోసారి ప్రదర్శించబడింది ».

"ది క్యాట్ ఇన్ ది రెయిన్" కథ 1925 లో "ఇన్ అవర్ టైమ్" సంకలనంలో ప్రచురించబడింది. ఆ సంవత్సరాల్లో, ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే పారిస్‌లో నివసించారు. యువ పియానిస్ట్ హాడ్లీ రిచర్డ్‌సన్‌తో వివాహం జరిగిన వెంటనే అతను 1921లో పారిస్‌కు వెళ్లాడు. హెమింగ్‌వే టొరంటో స్టార్‌కి విదేశీ కరస్పాండెంట్‌గా యూరప్‌కు వెళ్లాడు. ఫ్రాన్స్ రాజధానిలో హెమింగ్‌వే రచయిత కావాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. ప్యారిస్‌లో, యువ హెమింగ్‌వే జంట ప్లేస్ డి లా కాంట్రెస్‌కార్పే సమీపంలోని ర్యూ కార్డినల్ లెమోయిన్‌లోని ఒక చిన్న అపార్ట్‌మెంట్‌లో స్థిరపడ్డారు. ఎ హాలిడే దట్ ఈజ్ ఆల్వేస్ విత్ యు అనే పుస్తకంలో, ఎర్నెస్ట్ ఇలా వ్రాశాడు: “ఇక్కడ వేడినీరు మరియు మురుగునీరు లేవు. కానీ కిటికీ నుండి మంచి దృశ్యం కనిపించింది. నేలపై మంచి స్ప్రింగ్ mattress ఉంది, అది మాకు సౌకర్యవంతమైన మంచం వలె ఉపయోగపడింది. గోడపై మాకు నచ్చిన చిత్రాలు ఉన్నాయి. అపార్ట్మెంట్ ప్రకాశవంతమైన మరియు సౌకర్యవంతమైన అనిపించింది. హెమింగ్‌వే జీవనోపాధి కోసం కష్టపడి పని చేయాల్సి వచ్చింది మరియు వేసవి నెలల్లో ప్రపంచాన్ని పర్యటించడానికి అనుమతించింది. మరియు అతను టొరంటో స్టార్ వీక్లీకి తన కథలను సమర్పించడం ప్రారంభించాడు. సంపాదకులు యూరోపియన్ జీవితానికి సంబంధించిన స్కెచ్‌లు, జీవిత వివరాలు మరియు ఆచార వ్యవహారాలను రచయిత నుండి ఆశించారు. దీనివల్ల ఎర్నెస్ట్‌కి వ్యాసాలకు సంబంధించిన అంశాలను ఎంచుకుని వాటిపై తనదైన శైలిని అభ్యసించే అవకాశం లభించింది. హెమింగ్‌వే యొక్క మొదటి రచనలు అమెరికన్ టూరిస్టులు, "బంగారు యువత" మరియు చౌక వినోదం కోసం యుద్ధానంతర యూరప్‌లోకి ప్రవేశించిన ప్లేబాయ్‌లను అపహాస్యం చేసే వ్యాసాలు. ఇంతవరకూ ఆయనకు గొప్ప సాహిత్య ఖ్యాతి రాలేదు. యువ అమెరికన్ యొక్క మొట్టమొదటి నిజమైన సాహిత్య విజయం 1920లలో ఫ్రాన్స్ మరియు స్పెయిన్‌లో నివసిస్తున్న "లాస్ట్ జనరేషన్" గురించిన నిరాశావాద మరియు అద్భుతమైన నవల ది సన్ ఆల్సో రైజెస్ విడుదలతో 1926లో వచ్చింది.

తన కెరీర్ ప్రారంభంలో, 1920 లలో, యువ రచయిత తనదైన శైలిని, తన రచనా మార్గాన్ని కనుగొన్నాడు, ఇది "ఇన్ అవర్ టైమ్" అనే చిన్న కథల సంకలనంలో పొందుపరచబడింది. టొరంటో స్టార్ వార్తాపత్రికలో అతని పాత్రికేయ పనికి సమాంతరంగా సాహిత్యంలో అతని స్థానం కోసం హెమింగ్‌వే అన్వేషణ జరిగింది. ఈ విధంగా, ప్రారంభంలో "ఇన్ అవర్ టైమ్" సేకరణలో ఈ పదం యొక్క రెండు నిస్సందేహంగా సంబంధిత కళలు - సాహిత్యం మరియు జర్నలిజం యొక్క ఇంటర్‌వీవింగ్‌లో ఒక వాస్తవికత ఉంది. దానిలో, ప్రతి అధ్యాయం సంక్షిప్త ఎపిసోడ్‌ను కలిగి ఉంటుంది, ఇది ఏదో ఒక విధంగా, తదుపరి కథకు సంబంధించినది. ఈ సేకరణ 1925లో ప్రచురించబడింది మరియు హెమింగ్‌వే యొక్క అమెరికన్ అరంగేట్రం.

నా పనిలో, "ది క్యాట్ ఇన్ ది రైన్" కథ యొక్క ఉదాహరణపై హెమింగ్‌వే భాష మరియు శైలిని ఏర్పరచడాన్ని నేను పరిగణించాలనుకుంటున్నాను. ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే యొక్క పని 20వ శతాబ్దంలో సాధారణంగా అమెరికన్ సాహిత్యం మరియు ప్రపంచ సాహిత్యం అభివృద్ధిని ప్రభావితం చేసింది. పని యొక్క ఉద్దేశ్యం "ది క్యాట్ ఇన్ ది రైన్" కథ యొక్క శైలీకృత విశ్లేషణ, కొన్ని శైలీకృత పరికరాల వినియోగానికి కారణాలను గుర్తించడం.

II) శైలీకృత విశ్లేషణ

మొదటి చూపులో, కథాంశం క్లిష్టంగా లేదని మరియు స్పష్టమైన కారణం లేకుండా, యూరప్ చుట్టూ ప్రయాణిస్తున్న పూర్తిగా సంతోషంగా ఉన్న అమెరికన్ జంట జీవితంలోని ఒక ఎపిసోడ్ మాత్రమే పాఠకులకు వివరించబడింది. వాస్తవానికి, కథ రచయిత ప్రధాన ఆలోచనకు, అతను నిజంగా పాఠకులకు తెలియజేయాలనుకుంటున్న దాని గురించి సూక్ష్మమైన సూచనలతో నిండి ఉంది. హెమింగ్‌వే ఉపయోగించే శైలీకృత పరికరాలు సూచనలు. అవి సత్యాన్ని పొందడానికి, టెక్స్ట్‌లో స్వరాలు సరిగ్గా ఉంచడం, పాఠకుల దృష్టిని అతి ముఖ్యమైన వివరాలకు ఆకర్షిస్తాయి.

కథ ప్రారంభంలో, అమెరికన్ జంట బస చేసిన హోటల్ యొక్క వర్ణన అనాడిప్లోసిస్‌ను ఉపయోగిస్తుంది: “వారు తమ గదికి వెళ్లేటప్పుడు మరియు తిరిగి వెళ్ళేటప్పుడు మెట్ల మీదుగా వెళ్ళిన వ్యక్తులెవరో వారికి తెలియదు. వారి గది రెండవ అంతస్తులో సముద్రానికి అభిముఖంగా ఉంది". "వారి గది" అనే పదబంధం ఒక వాక్యాన్ని ముగించి మరొక వాక్యాన్ని ప్రారంభిస్తుంది. రచయిత ఈ పదాల వైపు మన దృష్టిని ఆకర్షించాలనుకుంటున్నట్లు నాకు అనిపిస్తోంది. జార్జ్ మరియు అతని భార్య ప్రపంచం వారి గది చుట్టూ తిరుగుతుంది. వారికి ఆసక్తి తక్కువ. వారు ప్రయాణాలు చేసినప్పటికీ, వారు ఎక్కువ సమయం ఈ గదిలోనే గడిపినట్లు తెలుస్తోంది. వర్షం సమయంలో మాత్రమే కాదు. కథ యొక్క సంఘటనల చర్య సమయంలో వర్షం మాత్రమే కాదు, నిజమైన వర్షపాతం ఉందని చూపించడానికి, అనాడిప్లోసిస్ మళ్లీ వర్తించబడుతుంది: “వర్షం పడుతోంది. తాటి చెట్ల నుండి వర్షం కారింది." సాధారణంగా, టెక్స్ట్ ప్రారంభంలో “వర్షం” అనే పదాన్ని పునరావృతం చేయడం వాతావరణాన్ని వర్ణించడమే కాకుండా, కథనం కోసం స్వరాన్ని సెట్ చేస్తుంది, దాని మానసిక స్థితిని సెట్ చేస్తుంది.

భార్యాభర్తల మధ్య జరిగిన సంభాషణలో, పిల్లిని తీసుకురావడానికి ఎవరు బయటికి వెళ్లాలో నిర్ణయించుకుంటున్నప్పుడు, హెమింగ్‌వే కారణం లేకుండా, తన భర్త గురించి మాట్లాడుతూ, గదిలో తన స్థానానికి సంబంధించిన పదాలను పునరావృతం చేసింది: “ఆమె భర్త మంచం మీద నుండి ఇచ్చాడు. ”, “భర్త చదవడం కొనసాగించాడు, మంచం అడుగున రెండు దిండ్లు పెట్టుకుని పడుకున్నాడు.” జార్జ్‌ను మంచం మీద నుండి లేపగలిగేది చాలా తక్కువ, అతను విశ్రాంతి జీవనశైలిని ఇష్టపడతాడు. అతని భార్య పిల్లి కోసం వర్షంలోకి వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉంది, కానీ అతను మంచం మీద పడుకుని ఉన్నాడు. పాత్రలు చాలా భిన్నంగా ఉంటాయి.

"భార్య అతన్ని ఇష్టపడింది. అతను ఏదైనా ఫిర్యాదులను స్వీకరించే ఘోరమైన తీవ్రమైన విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతని పరువు ఆమెకు నచ్చింది. అతను తనకు సేవ చేయాలనుకునే విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతను హోటల్ కీపర్‌గా భావించే విధానం ఆమెకు నచ్చింది. అతని పాత, బరువైన ముఖం మరియు పెద్ద చేతులు ఆమెకు నచ్చాయి. అమెరికన్ హోటల్ యజమాని గురించి ఖచ్చితంగా ప్రతిదీ ఇష్టపడ్డారు. సబ్జెక్ట్ మరియు ప్రిడికేట్ యొక్క పునరావృతం ద్వారా ప్రభావం మెరుగుపరచబడుతుంది, కానీ ఇక్కడ గ్రేడేషన్ లేదు. అలాంటి భావాలు భర్త వల్ల కాదు, హోటల్ యజమాని వల్ల కలుగుతాయన్నది ఆసక్తికరం. బహుశా భర్త మరియు హోటల్ యజమానితో సంబంధం కూడా ఒకరికొకరు వ్యతిరేకించవచ్చు.

"రబ్బరు కేప్‌లో ఉన్న ఒక వ్యక్తి ఖాళీ చతురస్రాన్ని దాటి కేఫ్‌కి వెళ్తున్నాడు." కథలో ఈ పాత్ర మళ్లీ కనిపించదు. స్పష్టమైన కారణం లేకుండా రచయిత అతనిని గుర్తుంచుకునే అవకాశం లేదు. దీనిని విస్తరించిన రూపకంగా పరిగణించవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను. బహుశా ఈ వ్యక్తి జీవితం నుండి అమెరికన్ యువతి దూరం అవుతున్నాడు. సాహసాలు మరియు ప్రయాణాలు ఆమెకు దగ్గరగా ఉంటాయి, కానీ ప్రతిరోజూ వాటిలో కొన్ని మాత్రమే ఉన్నాయి.

"కోల్పోయిన తరం" యొక్క అమ్మాయిలలో పిల్లి దాదాపు నిరాశ్రయత, నిరాశ్రయతకు చిహ్నంగా మారుతుంది మరియు అదే సమయంలో ఇల్లు, పొయ్యి, స్థిరత్వం, భద్రతకు సంకేతం. అన్నింటికంటే, ఇల్లు ఉంటే, మీ కోసం వేచి ఉన్న, నిన్ను ప్రేమిస్తున్న, వేడి టీ తాగడానికి మరియు సున్నితత్వంతో మిమ్మల్ని వేడి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న ఎవరైనా అక్కడ ఉండాలి. అందుకే నిర్విరామంగా యువకుడైన, పేరులేని హెమింగ్‌వే హీరోయిన్ ఈ పిల్లిని ఎలాగైనా కలిగి ఉండాలని తహతహలాడుతుంది, అందుకే జార్జ్ అనుకున్నట్లుగా ఆమె ఒక మోజుకనుగుణమైన మరియు అసాధారణమైన చర్యను చేస్తుంది - ఆమె మెట్లు దిగి పిల్లి వెనుక వెళుతుంది. అందుకే టెక్స్ట్‌లో “పిల్లి” అనే పదం చాలా తరచుగా పునరావృతమవుతుంది.

కథ మొత్తం, హోటల్ యజమానిని "పాడ్రోన్" అని పిలుస్తారు. దీనిని ఆంటోనోమాసియాగా పరిగణించవచ్చు. అయితే, హోటల్ యొక్క గౌరవప్రదమైన యజమాని, ఆమెకు అస్సలు తెలియని, ఆమె చంచలమైన ఆత్మను మరెవరిలాగా అనుభవించగలిగాడు మరియు అర్థం చేసుకోగలిగాడు - పనిమనిషిని గొడుగుతో పంపడం, పిల్లిని గదికి పంపించడం, కాదు కొన్ని, కానీ చాలా ఒకటి? అతను వృద్ధుడు మరియు క్షేమంగా ఉన్నందున, అతని జీవితం మరియు వ్యక్తుల గురించి కూడా బాగా తెలుసు, వందలాది మంది అతని హోటల్ గుండా వెళ్ళారు, లేదా అతను కూడా వచ్చే మరియు వెళ్ళే ప్రజల మధ్య ఒంటరిగా ఉన్నందున, అతని కళ్ళు కన్నీళ్లతో తడిసిపోలేదు. ఆనందం లేదా చాలా కాలం ప్రేమ?

హెమింగ్‌వే తన కోసం ఈ పిల్లిని ఎలా తీసుకోవాలనుకుంటున్నాడో జార్జ్‌కి వివరించినప్పుడు హెమింగ్‌వే మరొక పునరావృత్తిని ఉపయోగిస్తుంది: ""నేను దానిని చాలా కోరుకున్నాను," ఆమె చెప్పింది. "1 ఎందుకు అంతగా కోరుకున్నాడో నాకు తెలియదు. నాకు ఆ పేద పిల్లి కావాలి. "వర్షంలో ఒక పేద పిల్లిలా ఉండటం సరదా కాదు"". ఈ పిల్లి తనకు ఎంత ముఖ్యమో నొక్కి చెప్పడానికి "నేను" పదే పదే చెప్పబడింది.

"మరియు నేను నా స్వంత వెండితో ఒక టేబుల్ వద్ద తినాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కొవ్వొత్తులు కావాలి. మరియు అది వసంతకాలం కావాలి మరియు నేను అద్దం ముందు నా జుట్టును దువ్వుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కిట్టి కావాలి మరియు నాకు కొన్ని కొత్త బట్టలు కావాలి" . "నాకు కావాలి" అనే పదాలను పునరావృతం చేయడం ద్వారా, జార్జ్ భార్య యొక్క నిజ జీవితం ఆమె ఇష్టపడే దాని నుండి ఎలా భిన్నంగా ఉంటుందో రచయిత చూపుతుంది.

చివరికి ఇదంతా కేవలం కల అని ఆ అమ్మాయి గ్రహిస్తుంది. "అయినా, నాకు పిల్లి కావాలి", "నాకు పిల్లి కావాలి, నాకు ఇప్పుడు పిల్లి కావాలి, నాకు పొడవాటి జుట్టు లేదా ఏదైనా సరదా లేకపోతే, నేను పిల్లిని కలిగి ఉంటాను." పిల్లి" అని మంత్రముగ్ధంగా ప్రయత్నిస్తోంది. ఆమెకు లేని జీవితాన్ని ఎలాగైనా అంటిపెట్టుకుని ఉండటం, కానీ ఆమె చాలా ఇష్టపడేది.

తత్ఫలితంగా, యువ అమెరికన్‌ను అర్థం చేసుకున్న ఏకైక పాత్ర హోటల్ యజమాని మరియు ఆమె భర్త కాదని తేలింది.

III) ముగింపు

చాలా తరచుగా జరిగినట్లుగా, రచయిత ఉపయోగించే శైలీకృత పరికరాలు కథనం యొక్క ప్రధాన ఆలోచన, పని యొక్క అతి ముఖ్యమైన అంశాలను పాఠకుడికి తెలియజేయడంలో సహాయపడటానికి రూపొందించబడ్డాయి.

చాలా తరచుగా హెమింగ్‌వే టెక్స్ట్‌లోని అత్యంత ముఖ్యమైన పదాలపై దృష్టి సారిస్తూ వాక్యనిర్మాణ పునరావృతతను ఉపయోగిస్తాడు. ఈ సాంకేతికత పంక్తుల మధ్య దాగి ఉన్న ప్రధాన ఇతివృత్తాన్ని చదవడానికి పాఠకుడికి సహాయపడుతుంది. ఈ విధంగా మాత్రమే అతను అర్థం చేసుకోగలడు, చివరికి, ఇది ఒంటరి వ్యక్తుల గురించిన వచనం, వీరిలో చాలా మంది ఉన్నారు, వీరిలో కొంతమంది అర్థం చేసుకుంటారు, వీరికి వారి ఆత్మ సహచరుడిని కనుగొనడం చాలా కష్టం. వాక్యనిర్మాణ పునరావృతం మరియు ఆంటోనోమాసియా రచయితకు అమెరికన్ యువతి మరియు హోటల్ యజమాని మధ్య ఉన్న ప్రత్యేక సంబంధాన్ని చూపించడంలో సహాయపడతాయి. వారు మీరు అనుకున్నదానికంటే చాలా ఎక్కువ ఉమ్మడిగా ఉన్నారు.

ఆసక్తికరంగా, టెక్స్ట్‌లో ఎపిథెట్‌లు, రూపకాలు, అతిశయోక్తి లేదా కల్పనలో చాలా సాధారణమైన పోలికలు లేవు. ఇది హెమింగ్‌వే శైలి యొక్క కొంత "పొడి" మరియు వాస్తవికత గురించి చెబుతుంది. ఇది బాహ్య భావోద్వేగ సంక్షిప్తతతో విభిన్నంగా ఉంటుంది, కానీ వాస్తవానికి ఇవి పూర్తి మరియు గొప్ప రచనలు. ఇది "ప్రారంభ" హెమింగ్‌వే మాత్రమే కాదు.

IV) సూచనలు

  1. E. హెమింగ్‌వే. సేకరించిన రచనలు (4 సంపుటాలలో), v.1, ఫిక్షన్, M., 1968
  2. యు.యా. లిడ్‌స్కీ క్రియేటివిటీ ఆఫ్ ఇ. హెమింగ్‌వే, నౌకోవా దుమ్కా, కైవ్, 1973
  3. బా. గిలెన్సన్ ఎర్నెస్ట్ హెమింగ్‌వే (రచయితల జీవిత చరిత్ర), జ్ఞానోదయం, M., 1991
  4. L.A హెమింగ్‌వే యొక్క ప్రారంభ కథలలో రోమన్‌చుక్ ప్రకృతి

V) అప్లికేషన్లు

వర్షంలో పిల్లి. హెమింగ్‌వే

ఇద్దరు అమెరికన్లు మాత్రమే హోటల్ వద్ద ఆగారు. వారు తమ గదికి వెళ్లేటప్పుడు మరియు తిరిగి వెళ్ళేటప్పుడు మెట్ల మీద నుండి వెళ్ళిన వ్యక్తులెవరో వారికి తెలియదు. వారి గది రెండో అంతస్తులో సముద్రానికి అభిముఖంగా ఉంది. ఇది పబ్లిక్ గార్డెన్ మరియు యుద్ధ స్మారక చిహ్నాన్ని కూడా ఎదుర్కొంది. పబ్లిక్ గార్డెన్‌లో పెద్ద అరచేతులు మరియు ఆకుపచ్చ బెంచీలు ఉన్నాయి. మంచి వాతావరణంలో తన ఈజీల్‌తో ఎప్పుడూ ఒక కళాకారుడు ఉండేవాడు. కళాకారులు అరచేతులు పెరిగే విధానం మరియు తోటలు మరియు సముద్రానికి ఎదురుగా ఉన్న హోటళ్ల ప్రకాశవంతమైన రంగులను ఇష్టపడ్డారు. యుద్ధ స్మారక చిహ్నాన్ని చూడటానికి ఇటాలియన్లు చాలా దూరం నుండి వచ్చారు. ఇది కంచుతో తయారు చేయబడింది మరియు వర్షంలో మెరిసింది. అప్పుడు వర్షం పడుతుండెను. తాటిచెట్ల నుండి వాన చినుకులు కారింది. కంకర మార్గాల్లోని కొలనుల్లో నీరు నిలిచింది. వర్షంలో సముద్రం పొడవాటి లైన్‌లో విరిగిపడి, బీచ్‌లో తిరిగి జారిపడి, వర్షంలో మళ్లీ పొడవైన లైన్‌లో విరిగిపోయింది. మోటారు కార్లు స్క్వేర్ నుండి యుద్ధ స్మారక చిహ్నం నుండి వెళ్లిపోయాయి. కేఫ్ ద్వారంలోని చౌరస్తాలో ఒక వెయిటర్ నిలబడి ఖాళీగా ఉన్న స్క్వేర్ వైపు చూస్తున్నాడు. అమెరికన్ భార్య కిటికీ దగ్గర నిలబడి బయటికి చూస్తోంది. బయట కుడివైపు వారి కిటికీకింద చినుకులు కారుతున్న పచ్చని బల్లల క్రింద ఒక పిల్లి వంగి ఉంది. పిల్లి తనపై చినుకులు పడకుండా తనను తాను చాలా కుదించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

"నేను క్రిందికి వెళ్లి ఆ కిట్టిని తీసుకువస్తాను," అమెరికన్ భార్య చెప్పింది.

"నేను చేస్తాను," ఆమె భర్త మంచం మీద నుండి ఇచ్చింది.

"లేదు, నేను దాన్ని పొందుతాను. పేద పిల్లి టేబుల్ కింద పొడిగా ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తోంది." భర్త మంచం అడుగున రెండు దిండ్లు ఆసరాగా పడుకుని చదవడం కొనసాగించాడు.

"II పియోవ్,"* భార్య చెప్పింది. ఆమె హోటల్ కీపర్‌ని ఇష్టపడింది.

"Si, si, Signora, brutto tempo/"" ఇది "చాలా చెడ్డ వాతావరణం." మసకబారిన గదిలో అతని డెస్క్ వెనుక నిలబడ్డాడు. భార్య అతన్ని ఇష్టపడింది. అతను ఏవైనా ఫిర్యాదులను స్వీకరించే ఘోరమైన గంభీరమైన విధానం ఆమెకు నచ్చింది. ఆమె అతనికి అతని గౌరవం నచ్చింది.అతను తనకు సేవ చేయాలనుకునే విధానం ఆమెకు నచ్చింది.హోటల్ కీపర్‌గా అతను భావించే విధానం ఆమెకు నచ్చింది.అతని పాత, బరువైన ముఖం మరియు పెద్ద చేతులు ఆమెకు నచ్చాయి.ఆమె తలుపు తీసి బయటకు చూసింది. గట్టిగా వర్షం పడుతోంది.రబ్బరు కేప్‌లో ఉన్న ఒక వ్యక్తి ఖాళీ కూడలిని దాటి కేఫ్‌కి వెళ్తున్నాడు.పిల్లి కుడివైపున ఉంటుంది.బహుశా ఆమె ఈవ్‌ల కిందకు వెళ్లి ఉండవచ్చు.ఆమె గుమ్మంలో నిలబడితే ఆమె వెనుక గొడుగు తెరుచుకుంది. వారి గదిని చూసుకున్న పనిమనిషి.

"మీరు తడిగా ఉండకూడదు," ఆమె ఇటాలియన్ మాట్లాడుతూ నవ్వింది. అయితే, హోటల్ కీపర్ ఆమెను పంపించాడు. పనిమనిషి తన మీద గొడుగు పట్టుకుని, ఆమె వారి కిటికీకింద ఉండే వరకు కంకర దారిలో నడిచింది. టేబుల్ అక్కడ ఉంది, వర్షంలో ప్రకాశవంతమైన ఆకుపచ్చ కడుగుతారు, కానీ పిల్లి పోయింది. ఆమె ఒక్కసారిగా నిరాశ చెందింది. పనిమనిషి ఆమె వైపు చూసింది.

"హా పెర్డుటో క్వాల్క్ కోసా, సిగ్నోరా?"*

"ఒక పిల్లి ఉంది," అమెరికన్ అమ్మాయి చెప్పింది.

"ఒక పిల్లి?" పనిమనిషి నవ్వింది. "వర్షంలో పిల్లి?"

"అవును," ఆమె, "టేబుల్ కింద." అప్పుడు, "అయ్యో, 1 అది చాలా కావలెను. నాకు కిట్టి కావాలి." ఆమె పనిమనిషి ముఖం తేలికగా ఆంగ్లంలో మాట్లాడింది.

"రండి, సిగ్నోరా," ఆమె చెప్పింది. "మేము లోపలికి తిరిగి రావాలి. మీరు తడిగా ఉంటారు."

""అలా అనుకుంటాను," అని అమెరికన్ అమ్మాయి చెప్పింది. కంకర దారిలో వెనక్కి వెళ్లి తలుపు వేసింది. పనిమనిషి గొడుగు మూసేయడానికి బయటే ఉండిపోయింది. అమెరికన్ అమ్మాయి ఆఫీసు దాటుతుండగా, ప్యాడ్రోన్ అతని డెస్క్ నుండి వంగి వంగిపోయాడు. అమ్మాయి లోపల చాలా చిన్నగా మరియు బిగుతుగా ఉంది. పాడ్రోన్ ఆమెను చాలా చిన్నదిగా మరియు అదే సమయంలో చాలా ముఖ్యమైనదిగా భావించింది. ఆమె చాలా ముఖ్యమైనది అనే క్షణిక అనుభూతిని కలిగి ఉంది. ఆమె మెట్లు ఎక్కింది. ఆమె గది తలుపు తెరిచింది. జార్జ్ మంచం మీద ఉన్నాడు, చదువుతున్నాడు.

"మీకు పిల్లి దొరికిందా?" పుస్తకం కింద పెడుతూ అడిగాడు.

“ఎక్కడికి పోయిందో ఆశ్చర్యంగా ఉంది,” అన్నాడు అతను చదవకుండా కళ్ళకు విశ్రాంతినిచ్చి మంచం మీద కూర్చున్నాడు.

"నేను చాలా కోరుకున్నాను," ఆమె చెప్పింది. "1 ఎందుకు అంతగా కోరుకున్నాడో నాకు తెలియదు. నాకు ఆ పేద పిల్లి కావాలి. వానలో తడుస్తూ పేద పిల్లిలా ఉండడం సరదా కాదు.” మళ్లీ చదువుతూనే ఉంది. దగ్గరకు వెళ్లి డ్రెస్సింగ్ టేబుల్ అద్దం ముందు కూర్చుని చేతి గ్లాసుతో తనవైపు చూసుకుంది. ఆమె తన ప్రొఫైల్‌ను అధ్యయనం చేసింది, మొదట ఒక వైపు మరియు మరొక వైపు. అప్పుడు ఆమె తల వెనుక మరియు ఆమె మెడను అధ్యయనం చేసింది.

"నేను నా వెంట్రుకలను ఎదగనివ్వడం మంచి ఆలోచన అని మీరు అనుకోలేదా?" ఆమె తన ప్రొఫైల్‌ని మళ్లీ చూస్తూ అడిగింది. పైకి చూసి ఆమె మెడ వెనుక భాగం, అబ్బాయిలా క్లిప్ చేయబడింది.

"నాకు అది ఎలా ఉందో అది ఇష్టం."

"నేను దానితో చాలా అలసిపోయాను," ఆమె చెప్పింది. "నేను అబ్బాయిలా కనిపించడం చాలా అలసిపోయాను." మంచంలో తన స్థానాన్ని మార్చుకున్నాడు. ఆమె మాట్లాడటం ప్రారంభించినప్పటి నుండి అతను ఆమె వైపు చూడలేదు.

"నువ్వు చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నావు,"" అన్నాడు. డ్రస్సర్‌పై అద్దం వేసి కిటికీ దగ్గరకు వెళ్లి బయటకు చూశాడు. చీకటి పడింది.

"నేను నా జుట్టును బిగుతుగా మరియు మృదువుగా వెనక్కి లాగాలనుకుంటున్నాను మరియు వెనుక భాగంలో నాకు అనిపించేలా పెద్ద ముడి వేయాలనుకుంటున్నాను" అని ఆమె చెప్పింది. "నా ఒడిలో కూర్చుని 1 స్ట్రోక్ కొట్టినప్పుడు పుర్ర్ చేయడానికి నేను ఒక కిట్టిని కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాను."

"మరియు నేను నా స్వంత వెండితో ఒక టేబుల్ వద్ద తినాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కొవ్వొత్తులు కావాలి. మరియు అది వసంతకాలం కావాలి మరియు నేను అద్దం ముందు నా జుట్టును దువ్వుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు నాకు కిట్టి కావాలి మరియు నాకు కొన్ని కొత్త బట్టలు కావాలి. "

"ఓహ్, నోరుమూసుకుని చదవడానికి ఏదైనా పొందండి," జార్జ్ అన్నాడు. మళ్ళీ చదువుతున్నాడు.భార్య కిటికీలోంచి చూస్తోంది. ఇప్పుడు చాలా చీకటిగా ఉంది మరియు తాటి చెట్లలో వర్షం కురుస్తోంది.

"ఏమైనప్పటికీ, నాకు పిల్లి కావాలి," ఆమె చెప్పింది, "నాకు పిల్లి కావాలి. నాకు ఇప్పుడు పిల్లి కావాలి. నాకు పొడవాటి జుట్టు లేదా సరదాగా ఉండలేకపోతే, నేను పిల్లిని కలిగి ఉంటాను," అతను వినడం లేదు. అతను చదువుతున్నాడు. చౌరస్తాలో లైట్ వెలుగుతున్న కిటికీలోంచి అతని భార్య చూసింది.

"అవంతి,"* అన్నాడు జార్జ్. అతను తన పుస్తకంలో నుండి పైకి చూశాడు, తలుపు దగ్గర పనిమనిషి నిలబడి ఉంది. ఆమె ఒక పెద్ద తాబేలు-పెంకు పిల్లిని తనపై గట్టిగా నొక్కి పట్టుకొని తన శరీరానికి వ్యతిరేకంగా ఊపింది.

"నన్ను క్షమించు," ఆమె చెప్పింది, "సిగ్నోరా కోసం దీనిని తీసుకురావాలని ప్యాడ్రోన్ నన్ను అడిగాడు."

"ది క్యాట్ ఇన్ ది రెయిన్" కథలో E. హెమింగ్‌వే యొక్క మానసిక నైపుణ్యం మరియు ఆవిష్కరణ

క్లుప్తత మరియు వ్యక్తీకరణను సాధించడం ద్వారా, హెమింగ్‌వే, తన కెరీర్ ప్రారంభంలోనే, అతను స్వయంగా మంచుకొండ సూత్రం అని పిలిచే ఒక సాంకేతికతను అభివృద్ధి చేశాడు: “ఒక రచయిత అతను ఏమి వ్రాస్తాడో బాగా తెలుసుకుంటే, అతను తనకు తెలిసిన వాటిని చాలా వరకు వదిలివేయవచ్చు మరియు అతను వ్రాసినట్లయితే నిజం చెప్పాలంటే, రచయిత చెప్పినట్లుగానే పాఠకుడు అన్నింటినీ విస్మరించినట్లు భావిస్తాడు."

హెమింగ్‌వే తన రచనలను మంచుకొండలతో పోల్చాడు: "అవి ఏడు-ఎనిమిదవ వంతు నీటిలో మునిగి ఉన్నాయి మరియు వాటిలో ఎనిమిదో వంతు మాత్రమే కనిపిస్తాయి." హెమింగ్‌వే రచనలలో సూచనలు మరియు లోపాల వ్యవస్థ ఈ విధంగా పనిచేస్తుంది.

"వర్షంలో పిల్లి" కథ సాధారణంగా రచయిత జీవిత విధానాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. ఇది ఇటలీలో తమ సెలవులను గడిపే అమెరికన్ జంట గురించి. కథకు ముందుమాట లేదు, పాఠకులకు ఈ జంట గతం తెలియదు. హెమింగ్‌వే తన జీవితంలోని ఒక నిర్దిష్ట కాలంలో తన పాత్రలను చూపిస్తాడు - అతనికి ఇష్టమైన పరికరం. వారు బస చేసిన హోటల్ గురించిన వివరణతో కథ ప్రారంభమవుతుంది. మొదటి చూపులో, ప్రతిదీ ఆదర్శంగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది: రెండవ అంతస్తులో హాయిగా ఉండే గదులు, కిటికీ నుండి అందమైన దృశ్యం. మరియు వర్షం యొక్క వర్ణన మాత్రమే పాఠకుడిలో విచారం యొక్క మనోభావాలను రేకెత్తిస్తుంది. ఈ శైలీకృత పరికరాన్ని రచయిత అనివార్య వాతావరణాన్ని సృష్టించడానికి ఉపయోగిస్తారు. వర్షం నుండి ఎవరూ దాచలేరు. నీరు ప్రతిచోటా ఉంది: ఇది భూమిపై ఉంది, అది ఆకాశం నుండి కురిపిస్తుంది, ప్రకృతి ఏదో గురించి ఏడుస్తున్నట్లు. ఇవన్నీ పాఠకుడి చెవుల్లో గుచ్చుకుని, ఈ అమెరికన్ జంటకు ఏదో జరుగుతుందని భావించేలా చేస్తాయి. అటువంటి ఘోరమైన నీరసమైన సాయంత్రం ఒక అమెరికన్ అమ్మాయి వర్షంలో పిల్లిని చూసింది. "పిల్లి టేబుల్ కింద కూర్చొని, ఆమెపై చుక్కలు వేయకుండా తనను తాను చాలా కుదించుకోవడానికి ప్రయత్నించింది." అకస్మాత్తుగా, అమ్మాయి ఈ పిల్లిని పొందాలనే బలమైన వివరించలేని కోరికను అనుభవించింది. బహుశా ఆమె అతని పట్ల జాలిపడి ఉండవచ్చు. ఒక దురదృష్టకర దృశ్యం అయి ఉండాలి: ఖాళీ చతురస్రంలో టేబుల్ కింద కూర్చున్న తడిగా, దారితప్పిన పిల్లి. అమ్మాయి క్రిందికి వెళ్లి ఈ పిల్లిని తీసుకురావాలని నిర్ణయించుకుంది. ఇక్కడ రీడర్ తన భర్తను కలుస్తుంది. మంచం మీద పడుకుని చదివాడు, పిల్లి కోసం ఈ వాతావరణంలో బయటికి వెళ్ళాలనే కోరిక అతనికి లేదు, అతని భార్య చాలా కోరుకుంటుంది. అతను దానిని సూచించినప్పటికీ, మర్యాదతో కాకుండా, అతను పట్టుబట్టలేదు. "తడవకు" - అన్నాడు, కానీ అది పట్టించుకోవట్లేదు - ఇది కేవలం చెప్పాల్సిన విషయం అని అతను చెప్పాడు. తరువాత, గార్డియన్ హోటల్ తన సొంత భర్త కంటే అమ్మాయికి ఎక్కువ శ్రద్ధ ఇస్తుందని పాఠకుడు చూడవచ్చు. అందుకే ఆమెకు హోటల్ యజమాని అంటే చాలా ఇష్టం. తెలియకుండానే అతనిని తన ఉదాసీనమైన భర్తతో పోల్చడం, అతను తన పట్ల అలాంటి శ్రద్ధ చూపించినందున ఆమె అతన్ని ప్రేమించింది. ఆమెను చూడగానే ఎప్పుడూ నమస్కరించేవాడు. అతను హోటల్ యజమాని మరియు అతని కస్టమర్ల పట్ల శ్రద్ధ వహించడం, ప్రత్యేకించి వారు విదేశీయులైతే అతని దృష్టిని అతని దృష్టిని వివరించవచ్చు. వారు సుఖంగా మరియు సౌకర్యవంతంగా ఉండాలని అతను కోరుకున్నాడు. అతను ఆమె పట్ల తండ్రి శ్రద్ధ మరియు శ్రద్ధ చూపించాడు. ఆ అమ్మాయి హోటల్ కీపర్‌కి మొగ్గు చూపింది, ఎందుకంటే అతను తనతో ఎప్పుడూ దయగా ఉండే తన సొంత తండ్రిని గుర్తు చేశాడు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, సానుభూతి మరియు శ్రద్ధతో అమ్మాయికి ఇది చాలా ఆహ్లాదకరంగా ఉంది. అతను ఆమెకు ముఖ్యమైన అనుభూతిని కలిగించాడు. అతను ఆమె ప్రతి మాట మరియు అడిగేది విన్నాడు, మరియు ఆమె ప్రతి చిన్న కోరిక నెరవేరుతుందని ఆమెకు తెలుసు, మరియు అతని భావాల గురించి ఎప్పుడూ చింతించని తన భర్త గురించి చెప్పలేము. అమ్మాయి తన గదికి పైకి వెళ్ళినప్పుడు పాఠకుడు చాలా వ్యతిరేక చిత్రాన్ని చూడవచ్చు. పిల్లిని వదిలేసిందా అని అడగడమే ఆమె భర్త స్పందన. అతను ఆమె నిరాశను గమనించలేదు. ఒక్కసారిగా ఆ అమ్మాయికి దౌర్భాగ్యం వచ్చింది. ఆమె ద్వారా, రచయిత యొక్క విచారకరమైన మోనోలాగ్ పిల్లి లేకపోవడం నుండి ఆమె చిన్నగా కత్తిరించిన జుట్టు వరకు జీవితం పట్ల ఆమెకున్న అసంతృప్తిని చూపుతుంది. "నేను దీనితో చాలా అలసిపోయాను," ఆమె తన జుట్టు గురించి చెప్పింది, కానీ ఆమె అలసిపోయిన బాల్య రూపమే కాదు, ఆమె తన నిరాశకు చెవుడుగా మిగిలిపోయిన తన ఉదాసీనత మరియు స్వార్థపూరిత భర్త యొక్క బోరింగ్ జీవితంతో విసిగిపోయింది. ... ఆమె తన కుటుంబ జీవితంతో సంతృప్తి చెందలేదని నేరుగా చెప్పలేదు, కానీ పాఠకుడు ఆమెను సందర్భోచితంగా చూడవచ్చు. ఆమె దృఢంగా మరియు గౌరవప్రదంగా కనిపించడానికి పొడవాటి జుట్టు కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటుంది. ఆమె వెండి మరియు కొవ్వొత్తులతో అనుబంధించే పిల్లలను మరియు తన స్వంత ఇంటిని కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటుంది. మరియు ఒక కలలో పిల్లి ఆశ్రయం యొక్క చిహ్నం, ఇది ఇల్లు మరియు సౌకర్యం వంటి భావనలతో సమానంగా ఉంటుంది. రచయిత పునరావృతం యొక్క ఉపయోగంతో అసంతృప్తి యొక్క ఆలోచనను నొక్కిచెప్పారు. "నాకు కావాలి" నిర్మాణం యొక్క ఆకట్టుకునే పునరావృతంలో, పాఠకుడు అమ్మాయి యొక్క భావోద్వేగ స్థితిని చూడగలడు. అమ్మాయి తన అసంతృప్తిని, తన జీవితంలో కలిసిపోయిన తన ప్రతికూల భావోద్వేగాలన్నింటినీ విసిరివేస్తుంది. భర్త అప్పుడు క్లైమాక్స్ యొక్క శిఖరం వస్తుంది: "ఓహ్, నోరు మూసుకుని ఏదైనా చదవండి" అని ఆమె భర్త ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య పరాయీకరణ పెరుగుతుంది, అమ్మాయి మనస్తాపం చెందింది మరియు కిటికీలోంచి చూస్తూ ఉండిపోయింది, ఇంకా వర్షం పడుతోంది.... కథ అంతటా వర్షం ఉంది, ఇది కథాంశాన్ని బద్దలు కొట్టే వర్షం యొక్క ప్రకాశించే నాటకానికి నిశ్శబ్ద సాక్షిగా ఉంటుంది మరియు ప్రతీకాత్మక అర్థాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది వారి సంతోషకరమైన కుటుంబ జీవితాన్ని సూచిస్తుంది. అమ్మాయి మొండిగా కొనసాగుతుంది:.... "ఏమైనప్పటికీ, నాకు కావాలి ఒక పిల్లి - ఆమె చెప్పింది. - నాకు పిల్లి కావాలి, నాకు ఇప్పుడు పిల్లి కావాలి, నాకు పొడవాటి జుట్టు లేదా ఏదైనా ఆనందం లేకుంటే, నేను పిల్లిని కలిగి ఉంటాను." అకస్మాత్తుగా ఆమె తన కుటుంబ జీవితం విజయవంతం కాలేదని మరియు పిల్లులు సంతృప్తి చెందడానికి ఆమెకు ఏకైక అవకాశంగా తెలుసుకుంటుంది. కానీ ఆమె భర్త అతనిని పట్టించుకోడు. అతను ఆమె మాట కూడా వినడు. అతను బహుశా ఎప్పుడూ కలిసి వారి జీవితాన్ని ప్రతిబింబించలేదు. కథ ముగిసే సమయానికి, రచయిత అమ్మాయి కోరికను తీర్చాడు మరియు ఆమె పిల్లిని పొందుతుంది. కానీ ఇది వీధి నుండి అదే పిల్లి కాదు. లావుగా ఉన్న ఈ పిల్లి హోటల్ సంరక్షకుడికి పంపబడింది. అప్పుడు రచయిత నిష్పక్షపాతంగా తదుపరి పరిణామాలను ఊహించడానికి పాఠకుడికి వదిలివేస్తాడు. కానీ ఆ అమ్మాయి సంతృప్తి చెందదని, తన భర్తతో ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండదని పాఠకులకు అర్థమయ్యేలా చేసేది ఈ పరికరమే. మరియు ఈ పెద్ద తాబేలు పిల్లి ఇల్లు మరియు సౌకర్యాన్ని సూచించదు, అది ఆమెకు ఆనందాన్ని కలిగించదు, ప్రారంభంలో అది తప్పిపోయిన అవకాశాన్ని సూచిస్తుంది.కథ యొక్క ప్రధాన శైలీకృత పరికరం ఈ సస్పెన్స్‌పై నిర్మించబడింది. రచయిత ఉద్దేశపూర్వకంగా పాఠకుడిని నిరీక్షణ యొక్క పుష్‌లో ఉంచే ఖండనను ఆలస్యం చేస్తాడు. భాషపై హెమింగ్‌వే యొక్క చక్కటి ప్రావీణ్యం పాఠకులను ఖండనకు గురిచేసేంత వరకు ఉద్విగ్నతను కలిగిస్తుంది. ప్రతిదీ ఉపరితలంపై అబద్ధం అనిపించినప్పటికీ, అన్ని తరువాత పాఠకుడు వాస్తవాల వివరణ యొక్క చెప్పని సహాయం పొందడానికి గొప్ప ప్రయత్నం చేయాలి. హెమింగ్‌వే యొక్క వివరాలపై శ్రద్ధ చూపడం వలన అతను నేరుగా మాట్లాడకుండా పంక్తుల మధ్య దాచిన ఆలోచనను పరిచయం చేయగలడు. హెమింగ్‌వే యొక్క ప్రతిభ మానవ స్వభావంపై లోతైన మానసిక అంతర్దృష్టిలో ఉంది.

హోటల్‌లో ఇద్దరు అమెరికన్లు మాత్రమే ఉన్నారు. తమ గదికి వెళ్లే మెట్లపై ఎవరిని కలుసుకున్నారో వారికి తెలియదు. వారి గది రెండవ అంతస్తులో ఉంది, కిటికీల నుండి సముద్రం కనిపిస్తుంది. కిటికీల నుండి పబ్లిక్ గార్డెన్ మరియు యుద్ధ బాధితుల స్మారక చిహ్నాన్ని కూడా చూడవచ్చు. తోటలో పొడవైన తాటి చెట్లు మరియు ఆకుపచ్చ బెంచీలు ఉన్నాయి. వాతావరణం బాగా ఉన్నప్పుడు, అక్కడ ఎప్పుడూ ఒక కళాకారుడు ఈజీల్‌తో కూర్చునేవాడు. కళాకారులు తాటి చెట్లు మరియు సముద్రం మరియు ఉద్యానవనానికి అభిముఖంగా కిటికీలతో హోటళ్ల ప్రకాశవంతమైన ముఖభాగాలను ఇష్టపడ్డారు. యుద్ధంలో మరణించిన వారి స్మారక చిహ్నాన్ని చూడటానికి ఇటాలియన్లు దూరం నుండి వచ్చారు. అది కాంస్యం మరియు వర్షంలో మెరిసింది. అప్పుడు వర్షం పడుతుండెను. తాటి ఆకుల నుండి వాన చినుకులు రాలాయి. కంకర దారులపై నీటి కుంటలు ఏర్పడ్డాయి. వర్షంలో అలలు ఒడ్డున పొడవాటి స్ట్రిప్‌లో విరుచుకుపడి, వెనక్కి తిరిగి, మళ్లీ పరుగెత్తి, పొడవైన స్ట్రిప్‌లో వర్షంలో విరిగిపోయాయి. స్మారక చిహ్నం సమీపంలోని చౌరస్తాలో ఒక్క కారు కూడా ఉండలేదు. ఎదురుగా, కేఫ్ తలుపు వద్ద, ఒక వెయిటర్ నిలబడి నిర్జనమైన చౌరస్తా వైపు చూశాడు.

అమెరికన్ మహిళ కిటికీ దగ్గర నిలబడి తోటలోకి చూసింది. వారి గది కిటికీల క్రింద, నీరు కారుతున్న ఆకుపచ్చ టేబుల్ కింద, ఒక పిల్లి దాక్కుంది. ఆ చుక్కలు తనపై పడకుండా బంతిలా ముడుచుకునే ప్రయత్నం చేసింది.

"నేను క్రిందికి వెళ్లి పుస్సీని తీసుకువస్తాను," అమెరికన్ అన్నాడు.

"నన్ను వెళ్ళనివ్వండి," ఆమె భర్త మంచం మీద నుండి పిలిచాడు.

- లేదు నేనే. పేద పుస్సీ! టేబుల్ కింద వర్షం నుండి దాక్కున్నాడు.

"తడిపోకుండా జాగ్రత్తపడండి" అని అతను చెప్పాడు.

అమెరికన్ మెట్లు దిగి, ఆమె లాబీ గుండా వెళుతుండగా, హోటల్ యజమాని లేచి నిలబడి ఆమెకు నమస్కరించాడు. అతని కార్యాలయం లాబీకి చాలా మూలలో ఉంది. హోటల్ యజమాని పొడవాటి వృద్ధుడు.

"ఇక్కడ ఒక పిల్లి ఉంది," అని అమెరికన్ యువకుడు చెప్పాడు.

- పిల్లి? పనిమనిషి నవ్వింది. - వర్షంలో పిల్లి?

"అవును," ఆమె చెప్పింది, "ఇక్కడ, టేబుల్ క్రింద." - ఆపై: - మరియు నేను ఆమెను చాలా కోరుకున్నాను, నాకు పుస్సీ చాలా కావాలి ...

ఆమె ఇంగ్లీషులో మాట్లాడగానే పనిమనిషి మొహం టెన్షన్ పడింది.

"రండి, సినోరా," ఆమె చెప్పింది, "మేము తిరిగి రావడమే మంచిది." మీరు తడి పొందుతారు.

"సరే, వెళ్దాం" అన్నాడు అమెరికన్.

కంకర దారిలో తిరిగి ఇంట్లోకి నడిచారు. పనిమనిషి తన గొడుగును మూసివేయడానికి ప్రవేశద్వారం వద్ద ఆగింది. అమెరికన్ లాబీ గుండా వెళుతుండగా, ప్యాడ్రోన్ తన డెస్క్ వెనుక నుండి ఆమెకు నమస్కరించాడు. ఆమెలో ఏదో మూర్ఛగా బంతిలా బిగుసుకుంది. పాడ్రోన్ సమక్షంలో, ఆమె చాలా చిన్నదిగా మరియు అదే సమయంలో ముఖ్యమైనదిగా భావించింది. ఒక క్షణం ఆమె చాలా ముఖ్యమైనదిగా భావించింది. ఆమె మెట్లు ఎక్కింది. ఆమె గది తలుపు తెరిచింది. జార్జ్ మంచం మీద పడుకుని చదివాడు.

- సరే, మీరు పిల్లిని తీసుకువచ్చారా? పుస్తకాన్ని కిందకి దింపుతూ అడిగాడు.

- ఆమె వెళ్లిపోయింది.

- ఆమె ఎక్కడికి వెళ్ళింది? అతను ఒక సెకను తన పుస్తకంలో నుండి చూస్తూ అన్నాడు.

ఆమె మంచం అంచున కూర్చుంది.

"నేను ఆమెను చాలా కోరుకున్నాను," ఆమె చెప్పింది. "ఎందుకు నాకు తెలియదు, కానీ నేను నిజంగా ఆ పేద పుస్సీని కోరుకున్నాను. వర్షంలో అటువంటి పేద పుస్సీ కోసం చెడు.

జార్జ్ అప్పటికే మళ్ళీ చదువుతున్నాడు.

ఆమె డ్రెస్సింగ్ టేబుల్ దగ్గరకు వెళ్లి, అద్దం ముందు కూర్చుని, హ్యాండ్ మిర్రర్ తీసుకొని, తనను తాను పరీక్షించుకోవడం ప్రారంభించింది. ఆమె తన ప్రొఫైల్‌ను జాగ్రత్తగా పరిశీలించింది, మొదట ఒక వైపు నుండి, తరువాత మరొక వైపు నుండి. అప్పుడు ఆమె తల మరియు మెడ వెనుక భాగాన్ని పరిశీలించడం ప్రారంభించింది.

"నేను నా జుట్టును వదిలేయాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?" ఆమె మళ్ళీ తన ప్రొఫైల్ వైపు చూస్తూ అడిగింది.

జార్జ్ తలెత్తి చూసింది మరియు ఆమె తల వెనుక భాగం అబ్బాయిలా చిన్నదిగా కత్తిరించబడి ఉంది.

- నేను ఇప్పుడు ఉన్న విధంగా ఇష్టపడుతున్నాను.

"నేను అలసిపోయాను," ఆమె చెప్పింది. “నేను అబ్బాయిలా ఉండటం వల్ల చాలా అలసిపోయాను.

జార్జ్ స్థానం మార్చారు. ఆమె మాట్లాడినప్పటి నుండి, అతను ఆమె నుండి కళ్ళు తీయలేదు.

"ఈరోజు నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు" అన్నాడు.

అద్దం టేబుల్ మీద పెట్టి కిటికీ దగ్గరకు వెళ్లి తోటలోకి చూసింది. చీకటి పడింది.

"నేను నా జుట్టును గట్టిగా లాగి, మృదువుగా చేయాలనుకుంటున్నాను మరియు నా తల వెనుక భాగంలో నేను తాకగలిగేలా పెద్ద ముడి వేయాలనుకుంటున్నాను" అని ఆమె చెప్పింది. “నేను ఒక పిల్లిని నా ఒడిలో కూర్చోబెట్టి, నేను పెంపుడు జంతువును పెంపొందించుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను.

"మ్" అన్నాడు జార్జ్ మంచం మీద నుండి.

- మరియు నేను నా టేబుల్ వద్ద తినాలనుకుంటున్నాను మరియు నా స్వంత కత్తులు మరియు ఫోర్కులు కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాను మరియు కొవ్వొత్తులను కాల్చాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. మరియు అది వసంతకాలం కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను, మరియు నేను అద్దం ముందు నా జుట్టును దువ్వాలనుకుంటున్నాను, మరియు నాకు పిల్లి కావాలి, మరియు నాకు కొత్త దుస్తులు కావాలి ...

- నోరుముయ్యి. చదవడానికి పుస్తకం తీసుకోండి, అన్నాడు జార్జ్. అప్పటికే మళ్ళీ చదువుతున్నాడు.

అమెరికన్ కిటికీలోంచి చూసాడు. అప్పటికే బాగా చీకటి పడింది, తాటి చెట్లలో వర్షం సందడిగా ఉంది.

"ఇప్పటికీ, నాకు పిల్లి కావాలి," ఆమె చెప్పింది. - నాకు ఇప్పుడు పిల్లి కావాలి. మీరు పొడవాటి జుట్టును కలిగి ఉండకపోతే మరియు దానిని సరదాగా చేయకపోతే, మీరు కనీసం పిల్లిని కలిగి ఉండగలరా?

జార్జ్ వినలేదు. అతను ఒక పుస్తకం చదువుతున్నాడు. ఆమె కిటికీలోంచి, లైట్లు వెలిగించిన చౌరస్తా వైపు చూసింది.

తలుపు తట్టిన చప్పుడు వినిపించింది.

"అవంతి" అన్నాడు జార్జ్. అతను తన పుస్తకంలోంచి చూసాడు.

ఒక పనిమనిషి తలుపు దగ్గర నిలబడింది. ఆమె తన పెద్ద చుక్కల పిల్లిని గట్టిగా పట్టుకుంది, అది ఆమె చేతుల్లో భారీగా వేలాడుతోంది.

"క్షమించండి," ఆమె చెప్పింది. - పాడ్రోన్ దీన్ని సిగ్నోరాకు పంపుతున్నారు.

ప్రేక్షకులు ఎడతెగని కేకలు వేశారు మరియు ఈలలు మరియు హూప్‌లతో రొట్టెలు, ఫ్లాస్క్‌లు మరియు దిండ్లు అరేనాలోకి విసిరారు. చివరగా, ఎద్దు చాలా సరికాని దెబ్బలతో అలసిపోయి, మోకాళ్లను వంచి ఇసుక మీద పడుకుంది, మరియు చతుర్భుజాలలో ఒకటి అతనిపైకి వంగి, పుంటిల్లో దెబ్బతో అతన్ని చంపింది. గుంపు అవరోధం మీదుగా పరుగెత్తి, మటాడోర్‌ను చుట్టుముట్టింది, మరియు ఇద్దరు వ్యక్తులు అతనిని పట్టుకుని పట్టుకున్నారు, మరియు ఎవరో అతని పిగ్‌టైల్ కత్తిరించి ఊపారు, ఆపై ఒక అబ్బాయి దానిని పట్టుకుని పారిపోయాడు. సాయంత్రం నేను ఒక కేఫ్‌లో మటాడోర్‌ని చూశాను. అతను పొట్టిగా, చీకటి ముఖంతో, పూర్తిగా తాగి ఉన్నాడు. అతను ఇలా అన్నాడు: “అన్నింటికంటే, ఇది ఎవరికైనా జరగవచ్చు. నేను ఒక రకమైన సెలబ్రిటీని కాదు."

E. హెమింగ్‌వే
వర్షంలో పిల్లి

ఈ చర్య ఇటలీలోని సముద్రతీర హోటల్‌లో జరుగుతుంది.

ప్రధాన పాత్రలు అమెరికన్లు, వివాహిత జంట. భర్త పేరు జార్జ్; అతని భార్య పేరు రచయిత ప్రస్తావించలేదు. భర్త హోటల్ గదిలో మంచం మీద పడుకుని పుస్తకం చదువుతున్నాడు. ఒక అమెరికన్ మహిళ కిటికీ దగ్గర నిలబడి తోటలోకి చూస్తోంది. వర్షం పడుతుంది. వీధిలో, వారి గది కిటికీల క్రింద, నీరు కారుతున్న ఆకుపచ్చ టేబుల్ కింద, ఒక పిల్లి దాక్కుంది. వర్షం చుక్కలు ఆమెపై పడకుండా ఆమె బంతిలా కుదించటానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

అమెరికన్ పిల్లి పట్ల జాలిపడి దానిని తన గదికి తీసుకురావాలని అనుకుంటుంది. ఆమె మెట్లు దిగుతుండగా, గౌరవంగా నమస్కరిస్తున్న హోటల్ యజమానిని ఆమె గమనించింది. హోటల్ యజమానికి అమెరికన్ అంటే ఇష్టం. అతని సమక్షంలో ఆమె "చాలా ముఖ్యమైనది" అనిపిస్తుంది.

అమెరికన్ మహిళ మరియు ఆమె పనిమనిషి వర్షంలో వీధిలోకి వెళ్తారు, కానీ పిల్లి పోయింది. అమెరికన్ గదికి తిరిగి వచ్చాడు. జార్జ్, ఒక సెకను తన పుస్తకం నుండి చూస్తూ, పిల్లి ఎక్కడికి పోయిందని అడిగాడు.

"నేను ఆమెను చాలా కోరుకున్నాను," అని అమెరికన్ సమాధానమిచ్చాడు, "నాకు ఎందుకు తెలియదు, కానీ నేను నిజంగా ఈ పేద పుస్సీని కోరుకున్నాను. వర్షంలో అటువంటి పేద పుస్సీ కోసం చెడు. కానీ భర్త వినడు, అతను మళ్ళీ చదవడానికి లోతుగా వెళ్ళాడు.

భార్య అద్దం ముందు కూర్చుని, తన జుట్టును మార్చుకోవాలని, ఆమె తన టేబుల్ వద్ద తినాలని కోరుకుంటుంది, తన స్వంత కత్తులు మరియు ఫోర్కులు కావాలని, తన పిల్లిని తన ఒడిలో కూర్చోబెట్టి, పెంపుడు జంతువును పిసుకుతూ ఉండాలని చెప్పింది.

భర్త ఉదాసీనంగా ఉంటాడు. "నోరుముయ్యి. చదవడానికి పుస్తకం తీసుకో!” - అతని భార్య అభ్యర్థనలకు అతని సమాధానం ఇక్కడ ఉంది.

వారు తలుపు తట్టారు. ప్రవేశద్వారం వద్ద, పనిమనిషి ఒక పెద్ద మచ్చల పిల్లిని గట్టిగా కౌగిలించుకుంటుంది, అది ఆమె చేతుల్లో భారీగా వేలాడుతోంది. "నన్ను క్షమించు," ఆమె చెప్పింది, "ఇన్‌కీపర్ దీన్ని సిగ్నోరాకు పంపుతున్నాడు."

మీరు "బ్లాక్ పైప్" గురించి విన్నారా? చిమ్నీ నుండి పైప్ గురించి కాదు మరియు మురుగు గురించి కాదు, కానీ వాటర్ పార్కులో నల్ల పైపు గురించి. మీరు ప్రతిచోటా దాని గురించి వినవచ్చు: థియేటర్‌లో, మ్యూజియంలో, బీచ్‌లో. మొదటి అవకాశంలో, కుటుంబం మొత్తం వాటర్ పార్కుకు పరుగెత్తింది. ఇంత వైవిధ్యమైన నీటి కార్యకలాపాలు మరెక్కడా లేవు. ఇవి పెద్ద మరియు చిన్న స్లయిడ్‌లు, వాటర్ టార్జాన్‌లు, లాబ్రింత్‌లు, గుహలు, ఫౌంటైన్‌లు మరియు కొలనులు. మరియు అన్నింటికంటే ఈ వైభవం ప్రధాన హైలైట్ పెరుగుతుంది - "బ్లాక్ పైప్", భారీ ఆక్టోపస్ మాదిరిగానే ఉంటుంది, దీని సామ్రాజ్యాన్ని చిన్న కొలనులపై దోపిడీ చేస్తుంది. మేడమీద, ఆమె ప్రవేశానికి, వేడి స్పానిష్ సూర్యుని గుండా

ఓస్ట్రోవ్స్కీ తన నాటకాలను 1940ల నుండి 1950ల వరకు మలుపు తిప్పాడు. రష్యన్ రంగస్థల చరిత్రలో ఇది ఒక క్లిష్టమైన నాటక రచయిత కాలం, ఇది బాంబ్స్టిక్ విషాదాలు లేదా వాడెవిల్లే మరియు పాశ్చాత్య దేశాల నుండి పాక్షికంగా అరువు తెచ్చుకున్న సున్నితమైన మెలోడ్రామాలతో నిండిపోయింది. వాస్తవానికి, రష్యా జీవితాన్ని విస్తృతంగా ప్రతిబింబించే రష్యన్, జానపద థియేటర్ లేదు, ఓస్ట్రోవ్స్కీ రష్యన్ నాటకీయతకు ఏమి అందించాడు?ఓస్ట్రోవ్స్కీ తన నాటకాలలో ప్రాథమికంగా ఫస్ట్-క్లాస్ రియలిస్ట్ ఆర్టిస్ట్‌గా నటించాడు. రష్యన్ జీవితాన్ని, ముఖ్యంగా వ్యాపారుల జీవితాన్ని పూర్తిగా తెలుసుకున్న ఓస్ట్రోవ్స్కీ రష్యన్ జీవితాన్ని అన్ని రంగాలలోకి మార్చాడు.

ఇటలీలో స్థిరపడిన తరువాత, బైరాన్ ఇటాలియన్ దేశభక్తుల రహస్య విప్లవ సంస్థ - కార్బోనారిలో చేరాడు. వారు తమ దేశాన్ని ఆస్ట్రియన్ కాడి నుండి విముక్తి చేయాలని ప్రణాళిక వేశారు, కానీ 1821లో వారు ఓడిపోయారు. 1823 వేసవిలో, బైరాన్ టర్క్స్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా గ్రీకు ప్రజల పోరాటంలో పాల్గొనడానికి గ్రీస్ వెళ్ళాడు. కవి గ్రీస్‌లో మరణించాడు, అతని ప్రజలు తమ జాతీయ హీరోగా బైరాన్‌ను విచారించారు. "చైల్డ్ హెరాల్డ్స్ తీర్థయాత్ర" లో (మొదటి రెండు పాటలు - 1812, మూడవది - 1816, నాల్గవ - 1818), బైరాన్, ప్రతిచర్యను ఖండిస్తూ, వారి విముక్తి కోసం పోరాడిన స్పెయిన్, ఇటలీ, గ్రీస్ ప్రజలను కీర్తించాడు.

లెర్మోంటోవ్ యొక్క పని అసాధారణంగా అసలైనది. పుష్కిన్ మరియు లెర్మోంటోవ్‌లను వేరుచేసే రేఖ డిసెంబర్ 14, 1825. విప్లవ ఆశలు చెదిరిపోయినప్పుడు లెర్మోంటోవ్ సాహిత్యంలోకి ప్రవేశించాడు. అందువల్ల అతని సాహిత్యం యొక్క వాస్తవికత - ఆనందం, ఒంటరితనం, విషాద మరణానికి సూచన. అయినప్పటికీ, ప్రజలలో విశ్వాసం, దాని శక్తివంతమైన శక్తులలో, ఈ మనోభావాలను అధిగమించడానికి కవికి అనేక విధాలుగా సహాయపడింది మరియు అతని సాహిత్యంలో కవి మరియు కవిత్వం యొక్క ఇతివృత్తం, మాతృభూమి యొక్క ఇతివృత్తం, ప్రకృతి స్థాపించబడ్డాయి. లెర్మోంటోవ్ కవిత్వంలో దేశభక్తి సాహిత్యం ఒక ముఖ్యమైన స్థానాన్ని ఆక్రమించింది. 1830 లో, కవి "ది ఫీల్డ్ ఆఫ్ బోరోడినో" అని వ్రాసాడు, తరువాతి "బోరోడినో" అదే అంశంపై.