Çeviri ile Fransızca koreografik terimler. Konuyla ilgili müzik üzerine eğitimsel ve metodolojik el kitabı: Fransızca klasik dans terimlerinin kısa bir sözlüğü

ADAGIO, adagio (İtalyanca - yavaş, sakin bir şekilde): 1) yavaş temponun belirlenmesi. 2) Ağırlıklı olarak lirik nitelikte (destek kullanan düet) ve koreografik minyatürlerden oluşan bir dans kompozisyonu. 3) Yavaş tempoda gerçekleştirilen klasik dans formlarının ana kısmı (pas de deux ve pas, pas d'action) 4) Çeşitli ilgi ve geliştirme biçimlerine dayanan egzersizdeki hareketler kompleksi. ve salonun ortasında. Dengeyi, bacakların, kolların ve vücudun hareketlerini uyumlu bir şekilde birleştirme yeteneğini geliştirir. Adagio'nun kompozisyonu basit veya karmaşık olabilir. Salonun ortasındaki genişletilmiş Adagio, katılımı sağlar. port de bras'tan atlamalara ve dönüşlere kadar klasik dansın tüm paslarından.

À LA SECONDE (Fransızca, ikinci pozisyonda), klasik dans pozu: ayak üstünde ikinci konum yana doğru 90° veya daha yükseğe kaldırılır.

ALLEGRO (allegro, İtalyanca - neşeli), 1) hızlı, canlı müzik temposu. 2) Klasik dans dersinin atlamadan oluşan kısmı. Allegro'nun ders olarak özel önemi A.Ya.Vaganova tarafından vurgulanmıştır. 3) Bir kısmı atlama ve parmak tekniklerine dayalı olan klasik dans. Tüm virtüöz danslar (girişler, varyasyonlar, kodalar, topluluklar) allegro tempoda bestelenmiştir.

ALLONGE (allonger, Fransızca - uzatılmış, uzatılmış, uzatılmış), 1) kolların yuvarlak pozisyonlarını düzleştirmeye dayanan klasik bir dans tekniği. 2) Klasik dans pozu, geriye kaldırılmış bacak dizden düzleştirilir (arabesk), karşılık gelen kol yukarı kaldırılır, diğeri yana yatırılır, yuvarlak pozisyonların (arrondi) aksine, kolların dirsekleri düzdür. düzleştirilmiş, eller dışa dönüktür, bu da poza "uçan" bir karakter kazandırır. 3) İsimlerden biri arabesktir.

APLOMB (kendine güven, Fransızca - denge, kendine güven), 1) kendinden emin, özgür performans tarzı. 2) Vücudun tüm kısımlarını dengede tutabilme yeteneği. 18. yüzyılda “aplomb” yapmak (faire des aplombs), birkaç vuruş boyunca yarım parmaklar üzerinde dengede kalmak anlamına geliyordu. 19. yüzyılın ilk üçte birinde pozlarına ferahlık vermeye çalışan dansçılar parmak uçlarına yükseldi.

ARABESK (arabesk, kelimenin tam anlamıyla Fransızca - Arapça), klasik dansın ana pozlarından biri, farkı bacağın uzatılmış (ve tutum pozunda olduğu gibi bükülmemiş) diz ile geriye kaldırılmasıdır. Rus klasik dans okulunda dört tür arabesk kabul edilmektedir. Birinci ve ikinci arabeskler silinme pozisyonundaki bacaklardır. Birinci arabeskte, destek ayağına karşılık gelen kol öne doğru uzatılmış, baş ona doğru yönlendirilmiş, diğer kol yana doğru hareket ettirilmiş, eller avuç içi aşağıya dönük, vücut hafif eğik ancak arkası içbükeydir. (bu aynı zamanda diğer arabesk türleri için de geçerlidir). İkinci arabeskte kaldırılan bacağa karşılık gelen kol öne doğru yönlendirilir, diğeri yana doğru hareket ettirilir. Baş seyirciye doğru çevrilir. Üçüncü ve dördüncü arabeskler croisé pozisyonundaki bacaklardır. Üçüncü arabeskte, kaldırılmış bacağa karşılık gelen el ileri doğru koşar, bakış ona doğru yönlendirilir, diğer el yana doğru hareket ettirilir. Dördüncü arabeskte kaldırılan bacağın karşısındaki el öndedir. Vücut izleyiciye sırtı dönük şekilde çevrilir. Elin çizgisi omuz çizgisine doğru gider ve diğer el ile uzatılır. Arabesk, uzatılmış bir bacak üzerinde, yarım parmak üzerinde plié ile, pointe ayakkabılarla, bir sıçrama ile, dönüş ve rotasyonlarla gerçekleştirilir. Poz sonsuz şekilde değiştirilebilir. Bacakların ve kolların konumlarındaki, sırtın konumu ve başın yönündeki değişiklikler, arabesk'in ifade edici özünün dönüşümünü gerektirir.

ARRONDI (arrondi, Fransızca - yuvarlak, yuvarlak), klasik dansta allonge pozisyonunun aksine kolların (omuzdan parmaklara kadar) yuvarlak pozisyonuna verilen isim. Arrondi prensibine göre kolların ana pozisyonları belirlenir: yumuşak (yuvarlak) bükülmüş dirsekler, bilekler, eller.

ASSEMBLE (montaj, Fransızca - montaj), klasik dansta bacağın 45° (petit assemble) ve 90° (grand assemble) açıyla öne, yana ve arkaya fırlatılmasıyla yapılan bir sıçrama. Montaj arasındaki temel fark, bacakların havada beşinci konuma bağlanmasıdır (birleştirilmesidir). Atlama iki bacağın aynı pozisyonda olmasıyla sona erer. Montaj yerinde ve yüz, croise, eface, écarte pozisyonlarında bacağın atışına doğru hareket ederek gerçekleştirilir. Ayrıca başka montaj biçimleri de vardır - çift, kızaklı (battu), dönüşlü (en turnuva).

TUTUM (tutum, Fransızca - poz, pozisyon), klasik dansın ana pozlarından biri, ana özelliği bacağın bükülmüş dizini geriye doğru kaldırmaktır. Tutumda ana hat üçüncü pozisyonda destekleyici bacak, gövde ve kollardan oluşur. Temel tutum türleri tutum efekti ve tutum croisée'dir. Tutum effacée pozunda, kaldırılmış bacak açık, yavaşça döndürülmüş. İlgili el üçüncü pozisyondadır. Baş, kaldırılan ele doğru çevrilir. Kesişen çizgilerden oluşan croisée pozunda vücut, kaldırılmış bacağı gizleyerek sadece ayak parmağının görünmesini sağlar. Sahne anlatım araçlarını zenginleştiren tutumlarda çeşitli değişiklikler mümkündür. Tutum bir bükülme ile karakterize edilir çünkü dizden bükülmüş bacak vücudun güçlü bir şekilde bükülmesine izin verir. Çeşitli biçimlerdeki tutum genellikle koreografik bir ana motiftir (örneğin, Aurora, koreograf M. Petipa'nın katı klasik tutumları veya Bakır Dağının Hanımı, koreograf Yu. Grigorovich'in keskin akrobatik tutumları).

BALANCE (denge, Fransızca, dengeleyici - sallanma, sallanma, salınım), ayaktan ayağa adım atma ve yarım ayak parmakları üzerinde dönüşümlü olarak yarım parmak kaldırmanın, başın ve kolların vücudunun bir yandan diğer yana eğilmesiyle eşlik ettiği bir dans hareketidir. Ölçülü sallanma izlenimi yaratan. Egzersizde başka denge türleri de vardır: battement jeté B. - uzatılmış bir bacağın hızlı, kısa bir salınımı (aşağı-yukarı) veya bir dairenin 1/2 veya 1/4'ü kadar hızlı bir şekilde kaçırılması ve geriye dönüş. önceki pozisyon grand batatement jeté, büyük vuruş jeté'sinden sonra vücut geriye doğru eğilerek gerçekleştirildiğinde, bacak ilk pozisyondan geçer ve vücut öne doğru eğilerek geriye doğru fırlatılır. Salonun ortasında, bir ve diğer ayak birinci veya beşinci pozisyonda olacak şekilde, yan tarafa doğru büyük vuruş jeté V. gerçekleştirilir.

BALLON (balon, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - balon, top) yükselmenin ayrılmaz bir parçasıdır. 19. yüzyılın bale sanatında, yüksek atlamalardan önce bir top gibi elastik bir şekilde yerden itme yeteneği. 20. yüzyılda bir sıçrama sırasında havada kalabilme, pozu koruyabilme yeteneği.

BALLONNÉ (ballonne, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - şişmiş, şişmiş), tek ayak üzerinde bir sıçrama veya çalışma bacağının arkasında ilerleyerek ayak parmakları üzerinde bir sıçrama, atlama veya sıçrama sırasında esneyerek sur le cou- pozisyonuna geri döner. şu anda destek ayağı yarı-plié'ye indiriliyor.

BALLOTTÉ (oylama, Fransızca, oy pusulasından - sallanma, sallanma), ileri veya geri hareketle yapılan bir sıçrama, bu sırada uzatılmış bacaklar beşinci konumda tutulur, ardından sur le cou-de-pied üzerinden yükselir ve aşağıdakilere göre uzatılır: hareket (ileri ve geri), diğeri yarı katlı bir şekilde yere düşer. Vücut, bacağın kaldırılmasından kaçınır. Daha sonra hareket ters yönde gerçekleştirilir.

BATTEMENTS (batman, Fransızca - vuruş), çalışma bacağının bir grup hareketi. Klasik dansta, en basit tendustan (İngilizce terminolojide brack) karmaşık, çok bileşenli olanlara kadar birçok batman türü vardır. Her pas mutlaka bir Batman unsuru içerir, bu nedenle egzersizde onlara büyük önem verilir. Batman egzersizleri, bacakları düz çizgiler halinde uzatmak için belirli beceriler geliştirerek, çeşitli evrimleri açıkça gerçekleştirerek (bacağın keskin bir şekilde fırlatılmasından ve yumuşak bir şekilde kaldırılmasından ters alçalmaya veya bükülmeye kadar) eğitim hedeflerini takip eder.

BATTEMENT AVELOPPE (batman avloppe) - vuruş geliştirmenin tersi hareket, açık pozisyondan passe boyunca “çalışan” bacak belirli bir pozisyona indirilir.

BATTEMENT DEVELOPPE (batman gelişimi) - “çalışan” ayağı destek ayağı boyunca kaydırarak bacağını ileri, geri veya yana doğru hareket ettirmek. Grand battement development, İngilizce terminolojisinde - tekme'ye karşılık gelir.

BATTEMENT FONDU (batman fondü) - dizlerin eşzamanlı bükülmesinden oluşan bir hareket, sonunda "çalışan" bacak destek ayağının önünde veya arkasında birleştirilmiş bir pozisyona gelir ve ardından eşzamanlı bir hareket yapılır. dizlerin uzatılması ve “çalışan” bacağın öne, yana veya geriye doğru açılması. Modern caz dansı aynı zamanda halk sahnesi dansı dersindeki fondü formunu da kullanır.

BATTEMENT FRAPPE (batman frappe) - bacağın hızlı, enerjik bir fleksiyon ve ekstansiyonundan oluşan bir hareket, ayak fleksiyon anında sur le cou-de-pied pozisyonuna getirilir ve ayak parmağı yere kadar açılır veya öne, yana veya arkaya doğru uzatma anında 45 ° yüksekliğe kadar.

BATTEMENT RELEVE LENT - zemin boyunca ileri, yana veya geriye doğru 90° kayarak bacağın yumuşak bir şekilde kaldırılması.

PİLLER (pil, Fransızca, vuruştan vuruşa), atlama hareketleri, kızaklarla süslenmiş, yani. havada bir ayağını diğerine tekmelemek. Çarpma sırasında bacaklar beşinci pozisyonda çaprazlanır (çarpışmadan önce ve sonra bacaklar hafifçe birbirinden ayrılır). Battu, entrechat ve brise'ye ayrılırlar. Battements tendus pour bataryalar, driftlerde ustalaşmaya hazırlık görevi görür.

BATTUS (battu, Fransızca, battre'den - vuruşa), 1) bir darbeyle veya bir bacağın diğerine birkaç darbeyle karmaşık hale gelen battus atlama hareketleri. Örneğin, échappe battus, montajlı battus, jeté battus. 2) Battements battus, çalışan bacağın ayak parmağından öndeki destek bacağının topuğuna veya arkadan çalışma bacağının topuğundan destek bacağının ayak bileğine kadar bir dizi hızlı, kısa vuruş. Darbeler sırasında, darbelerden farklı olarak aktif bacağın dizi uzamaz. Genellikle vuruş vuruşu, silme üzerinde ileri geri yapılır.

GÖVDE RULOSU (gövde yuvarlanması) - vücudun merkezinin yanal veya ön düzlemde alternatif hareketiyle ilişkili bir grup gövde eğimi (“dalga” ile eşanlamlıdır).

Sıçrama (sıçrama) - sıçrama tahtasının yukarı ve aşağı sallanması, esas olarak dizlerin bükülmesi ve düzleştirilmesi veya gövdenin titreşen eğimleri nedeniyle oluşur.

BOURRÉE, pas de bourrée (bourre, pas de bourrée, Fransızca, bourrer'den eşyaya, eşyaya), takip edilen veya birleştirilen küçük dans adımları, bacaklar değiştirilerek veya değiştirilmeden, her yöne ve dönüşle gerçekleştirilir. Ana antrenman formu basittir (en dehors ve en dedans), bu, bir ayaktan diğerine çapraz adımlarla yana doğru hareket eden bir adımdır. İlk iki adım yarım ayak parmakları veya ayak parmakları üzerinde gerçekleştirilir, bacak değiştirilir ve üçüncü vuruşta yarı plie'ye indirilir. Adım sırasında çalışma ayağı, çift taraflı olarak açıkça yükselir. Pas de bourrée suivi (sürekli, tutarlı) - birinci veya beşinci konumlardaki küçük adımların her yöne ilerlemeyle tekdüzeliği ile karakterize edilir.

BRISÉ (esinti, Fransızca - kırık, kırık), atlama, uygulama sırasında - arkadan (önden) beşinci pozisyondan gelen bacak ileri (geri) hareket ettirilir, zıplamaya yön verir, havada destek ayağına çarpar ve geri döner. önceki konumu. Dessus-dessous'ta ileri veya geri bir bacakta sona ererken, diğeri sur le cou-de-pied'e getirilir ve ters yönde hareket etmeye başlar: B. dessus ileri, B. dessous - geriye doğru hareket ederek gerçekleştirilir.

FIRÇA - Bacağını havaya açmadan önce veya bir pozisyona kapatırken ayağın tamamını zemin üzerinde kaydırmak veya fırçalamak.

CABRIOLE (cabriole, Fransızca — atlama), klasik danstaki karmaşık sıçramalardan biri olup, bir bacağın diğerine aşağıdan yukarıya doğru bir veya daha fazla kez çarpmasıdır. 45° ve 90°'deki tüm pozlarda gerçekleştirilir. Kural olarak, bir cabriole'ye yaklaşım pas glissade, pas coupe, pas failli, jumps sissonne tombée, sissonne ouverte vb. adımlardır. Cabriole fermée, cabriole tombée, cabriole fouettée vardır.

CAMBRÉ (cambre - Fransızca "cambrer" kelimesinden - bükülmek, bükülmek, bükülmek. Vücudun geriye veya yana doğru hafif bükülmesi.

CHAÎNĖ (chené; Fransızca "chainer" fiilinden - bir ölçüm zinciri, bant ve Fransızca isim "zincir" - zincir ile ölçmek için.)
Fransız klasik dans okulunda ayrıca "déboulé" terimi de vardır (debule; Fransızca "debouler" fiilinden gelir - yukarıdan aşağıya yuvarlanmak, düşmek, kendi etrafında hızla dönmek, ileri gitmek, dönmek, neredeyse “chainé” terimine tekabül etmektedir.Modern klasik dans ekolünde “Chainé” dansı yarım parmaklarda ve parmaklarda yapılır.
"Chainé" uygulaması sırasında ağırlık merkezi, vücudun dönmesi ve vücudun kendi ekseni etrafında hızının kademeli olarak artmasıyla, her yöne hareket ederek bir bacaktan diğerine aktarılır; diğerini geçerek sürekli bir zinciri taklit eder.

CHANGEMENT DE PIED (bacak değiştirme, Fransızca - bacak değiştirme), havada bacak değiştirerek beşinci pozisyondan beşinciye atlayın. Küçük (petit de p.) ve büyük atlama (grand Changement de p.) ve havada dönüş (tour en l'air) ile gerçekleştirilebilir.

CHASSÉ, pas (chasse, Fransızca, сhasser'den - avlanmak, kovalamak). Bir bacağın diğerini yakaladığı ve atlamanın en üst noktasında beşinci konuma bağlandığı, ilerlemeli bir sıçrama. Bağımsız bir hareket olabilir ve aynı zamanda büyük sıçramalar yapmak için yardımcı bir bağlantı noktası görevi de görebilir.

CODA (coda, İtalyanca, Latince cauda - kuyruktan gelir), 1) birçok dans formunun, esas olarak virtüöz nitelikteki, varyasyonları takip eden son kısmı 2) Tüm karakterlerin katılımıyla gösterinin finali, corps de ballet , kural olarak genel bir dansı temsil eder (örneğin, Uyuyan Güzel'in son perdeleri).

COUPÉ, pas coupe (coupe, Fransızca, darbeden - itme, darbe), atlamadan veya başka bir pas öncesinde yardımcı hareket (hızla bir bacağı diğeriyle değiştirmek, bir sonraki harekete ivme kazandırır).

TİRBÜS DÖNÜŞÜ - Sanatçının dönüş seviyesini arttırdığı veya azalttığı “tirbuşon” dönüşleri.

COURU, pas couru (Sigara içiyorum, Fransızca, kuryeden koşmaya), yardımcı hareket - dans koşusu. Dansın tek tek bölümlerini atlamadan önce bir koşu olarak (parmaklarda - ters pozisyonda koşmak) bağlamak için kullanılır.

CROISE (croise, Fransızca, harfler - çapraz), klasik dansın ana hükümlerinden biri, çizgilerin kesiştiği. Croisée pozisyonu, gövdenin beşinci pozisyondan en dedans yönüne doğru 1/8 oranında bir dairenin döndürülmesiyle elde edilir.

EĞRİ (İngiliz kıvrımı) - omurganın üst kısmının (“solar pleksusa” kadar) öne veya yana doğru bükülmesi.

DÉGAGÉ (degage, Fransızca kelimenin tam anlamıyla - çıkarılmış, serbest bırakılmış), daha sonra ona geçiş için tendonun vuruşları ilkesine göre bacağın istenen yüksekliğe kaçırılması.

DEEP BODY BEND (İngilizce derin vücut virajı) - gövde ve kolların düz bir çizgisini koruyarak gövdeyi 90°'nin altında öne doğru bükmek.

DERİN KONTRAKSİYON (İngilizce: derin kasılma) - tüm eklemlerin katıldığı vücudun merkezine güçlü sıkıştırma, yani. Bu hareket kolları, bacakları ve başı içerir.

DEMI (demi, Fransızca - yarım, yarım), terim hareketin yalnızca yarısının gerçekleştirildiğini belirtir. Yön, demi -plie - yarım çömelme; demi -pointe - yarım parmaklar; yarı-rond - 1/2 daire.

DEMI-PLIE; RELEVE (demi-plie; releve - Fransızca, demi-plié'den - yarı bükülmüş, relevé - yükseltilmiş), terim iki hareketi ayrılmaz bir bütün halinde birleştirir, yarım çömelme ve ardından yarım ayak parmaklarına, parmaklara yükselme. Pirouetler, parmak teknikleri ve diğer birçok hareket, dansın bu en önemli unsuruyla ilişkilendirilir.

DEMIROND (İngilizce yarı rond) - ayağın başparmağının öne ve yana veya arkaya ve yana doğru yerde olduğu yarım daire.

DESSUS-DESSOUS (dessus - dessu - yukarıdan aşağıya veya yukarıdan aşağıdan), (Bourrée, Brise).

DÉVELOPPÉ (Fransızca kelimenin tam anlamıyla devloppe - geliştirilmiş, genişletilmiş) hareketi, bir tür tabur. Beşinci pozisyondan çalışma ayağı bükülür, ayak parmağını destek ayağı boyunca kaydırır, dize kadar yükselir ve öne, yana veya arkaya doğru uzanır. Maksimum yüksekliğe ulaştıktan sonra beşinci konuma iner. D. passe'nin (geçme) karmaşık biçimleri vardır - devloppe'den sonra bacak bükülür, ayak parmağı ona dokunmadan dize getirilir ve tekrar istenen yönde uzatılır; D. ballotte (sallanma) - yükseltilmiş bacak keskin bir hareketle hafifçe alçalır ve tekrar önceki konumuna döner veya 1/2 veya 1/4 daire kadar yana hareket ettirilir ve aynı konuma getirilir, D. tombe (düşme) - yükseltilmiş bacak, örneğin Bir engelin üzerinden geçerken yere düşer, vücudu da beraberinde sürükler; destekleyici olan, ayak parmağı dışarı çekilmiş olarak yerde durur veya yükselir.

ÇİFT (çift, Fransızca - çift), terim pas'ın çifte yürütülmesini belirtir. Çift vuruş tendusunda yön: bacak uzatıldıktan sonra topuk ikinci veya dördüncü pozisyona düşer, ardından sanki vuruş tendusunu tekrarlıyormuş gibi yerden tekrar kalkar. Battement double frappe, çalışan bacağın ileri geri çift hareketine sahiptir. çift ​​montaj tek ayak üzerinde iki kez gerçekleştirilir.

DROP (İngilizce düşüşü) - rahat bir gövdenin öne veya yana doğru düşmesi.

ÉCARTÉE (écarte, Fransızca, écarter'dan - ayrılmak için), dansçının vücudunun çapraz olarak döndürüldüğü, bacağın yana doğru kaldırıldığı (a la Seconde), vücudun kaldırılan bacaktan uzağa doğru eğildiği klasik bir dans pozu. kaldırılmış bacağa karşılık gelen kol üçüncü pozisyondadır, diğeri ikinci pozisyona kaçırılır, baş bu bacağa doğru (ÉCARTÉE ileri) veya ondan uzağa (ÉCARTÉE geriye doğru) çevrilir.

ÉCHAPPÉ, pas (échappé, Fransızca, échapper'dan - kaçmak, kaçmak), hareket, bacakların kapalı bir konumdan hareket ettirildiği iki sıçramadan oluşur.
(V) açmak (II veya IV) ve tekrar kapatmak için Küçük ve büyük atlamalarda - petit ÉCHAPPÉ ve grand ÉCHAPPÉ ve ayrıca kızakla - ÉCHAPPÉ battu. Aynı prensip kullanılarak, pas ÉCHAPPÉ parmaklar üzerinde gerçekleştirilir - kapalı bir pozisyondan, parmaklar üzerinde açık bir pozisyona bir dönüş yapılır ve ardından parmaklardan başlangıç ​​​​pozisyonuna inilir.

EFFACE (Fransız eface, effacer'den pürüzsüze), klasik dansın ana pozisyonlarından biri. Duruşun, hareketin açık, genişlemiş doğası ile belirlenen EFFACE pozisyonu, vücudun beşinci pozisyondan yüz yönünde ve hors yönünde 1/8 oranında bir dairenin döndürülmesiyle elde edilir.

EMBOÎTE (ambuate, Fransızca, emboîter le pas'tan - takip etmek), 1) yarım ayak parmakları veya ayak parmakları üzerinde ayaktan ayağa ardışık geçişler. Her geçiş yarım daire içinde, yarı-plie olmadan turnuvada gerçekleştirilir 2) Atlamalar EMBOÎTE - bükülmüş dizlerden dönüşümlü olarak bacakları 45° (petit EMBOÎTE) veya 90° (grand EMBOÎTE) ileri veya geri fırlatma, kaldırılmış bacağın ayak parmağının arkasından ilerleme ile EMBOÎTE desene göre bir sıçrama ile turnuva yarım ayak parmaklarında EMBOÎTE'yi tekrarlar ve parmaklar, ancak ayaktan ayağa geçiş, atlamadan sonra yarım daireye dönüşle gerçekleştirilir.

EN ARRIERE (en arrier - geri) - bir bacağın diğerinin arkasında olduğunu veya dansçının geriye doğru hareket ettiğini belirten bir terim.

EN DEDANS (an dedan, Fransızca - içe doğru), 1) bacakların “kapalı” konumu: ayak parmakları ve dizler bir araya getirilir. 2) Çalışma ayağının hareket yönü: geriye - yana - öne, yani içeriye, destek ayağına doğru 3) Destek ayağına doğru içe doğru dönme.

EN DEHORS (bir deor, Fransızca - dışa doğru), 1) klasik dansta kabul edilen bacakların ana pozisyonu açılmış, açıktır (bkz. Katılım). 2) Çalışma ayağının bir daire içindeki hareket yönü ileri - yana - arkaya, yani. destek ayağından. 3) Destek ayağından dışarıya doğru yönlendirilmiş dönüş.

EN FACE (en face, Fransızca - karşıt, yüzünde), sanatçının figürünün seyirciye göre ön konumu, kesinlikle dikey ve épaulement olmadan.

TR L'AIR (an l'er, Fransızca - havada), hareketin aksine, havada gerçekleştirilen bir pasın tanımı terre - yerde. Örneğin, havada tur at, havada tur at.

EN TOURNANT (en turnuva, Fransızca - sırayla), bir dairenin 1/4'ü, 1/2'si, tam bir daire için pas'ın uygulanması sırasında bir dönüşün belirlenmesi. Örneğin, vuruş tendu EN TOURNANT, pas de bourrée EN TOURNANT, jeté EN TOURNANT, montaj EN TOURNANT, saut de basque EN TOURNANT

ENCHAÎNEMENT (anchenman, Fransızca - bağlantı, bağlantı), bir dans cümlesi oluşturan bir dizi birleşik hareket.

ENTRECHAT, entrechat (Fransızca, İtalyanca intrecciato'dan - iç içe geçmiş, çapraz), iki ayaklı dikey bir sıçrama, bu sırada bacaklar birkaç kez yayılarak hızla çaprazlanır. Entrechat, icracının teknik ustalığını ve yüksekliğini gösterir. Mükemmel bir antreman, mümkün olan en düşük atlama yüksekliğiyle oldukça uzun bacakları açma ve çaprazlamadaki hassasiyete bağlıdır. Entrechat sırasında bacakların ürettiği kısa çizgilerin sayısı atlamanın adını belirler: entrechat trois, entrechat quatre, entrechat cinq, entrechat six. Atlama, beşinci pozisyonda çift sayımla (entrechat royal quatre, six, huit) sona erer, tek bir sayıyla (entrechat trois, cinq, sept) - bir bacakta, diğeri ise sur le coude-pied'e getirilir.

ENTRÉE (entre, Fransızca - giriş), 1) Bir veya daha fazla sanatçının sahneye dans girişi. 2) Genişletilmiş klasik dans formlarının ilk kısmı (pas de deux, pas de trois, grand pas, pas d'action, vb.), genellikle bir sergi görevi görür (Entre, “La Bayadère”deki “Gölgeler” eyleminde). ”, klasik topluluktaki her şeyin koreografik bir anlatımıdır; Aurora'nın 1. Perde'deki girişi, tıpkı Raymonda'nın ilk girişi gibi, karakterin bir anlatımıdır.)

EPAULEMENT (epoleman, Fransızca, épaule'den - omuz), dansçının belirli bir pozisyonu, figürün izleyiciye doğru yarım tur döndürüldüğü, başın döndüğüöne doğru uzanan omuza. epaulement croisé ve epaulement effacé, klasik dansın temel pozlarının oluşumunun yanı sıra çoğu dans pasının performansı için başlangıç ​​​​pozisyonudur.

EGZERSİZ (egzersiz, Fransızca - egzersiz), klasik dans dersinin ilk bölümü - barda ve salonun ortasında egzersizler, prof. Dans tekniklerini uygulamak için gerekli nitelikler: bacak kaslarının katılımı ve gücü, vücudun, kolların ve başın doğru konumlandırılması, stabilite, hareketlerin koordinasyonu. Egzersizi oluşturan temel hareketlerden klasik dansın çeşitli biçimleri oluşur.

FAILLI, pas (başarısız, Fransızca, faillir'den - zayıflamak), iki bacaktan bire atlama, burada serbest bacağın inişten hemen sonra birinci ve dördüncü konumlara sorunsuz bir şekilde taşındığı ve ağırlık merkezinin ona aktarıldığı. Failli, vücudun, bacakların ve başın hareketlerinin karmaşık koordinasyonu ile karakterize edilir. Atlama épaulement croisé ile başlar, effacé pozisyonunda vücudun havada hızlı bir dönüşü meydana gelir ve atlama diğer bacaktan épaulement croisé ile sona erer. Atlama anında kollar ve kafa pozisyon değiştirerek failliye hafiflik ve güzellik verir. Failli kendi başına bir pas olabilir ve büyük atlayışlar için bir yaklaşma görevi görebilir (örn. grand pas assemblé, grand pas jeté.

FERMĖ, sissone ferme (ferme; Fransızca "fermer" fiilinden - kapatmak, kilitlemek, kapatmak. Ferme - kelimenin tam anlamıyla kapalı anlamına gelir; fermée - kapalı.
Vücut pozisyonlarında ve atlama dahil çeşitli hareket türlerinde kapalı bir formu belirtmek için kullanılır: sissonne fermée, jeté fermé, la cabriole fermée.

DÜZ GERİ (İngilizce düz sırt) - gövdeyi öne, yana (90°), düz bir sırt ile geriye doğru eğmek, gövdeyi bükmeden.

DÜZ ADIM (İngilizce düz adım) - tüm ayağın aynı anda yere yerleştirildiği bir adım.

FLEX (İngilizce esnek) - kısaltılmış ayak, el veya dizler.

FLIC-FLAC (flick-flac, Fransızca - tokat-tokat veya alkış-alkış), el becerisini ve çevikliği geliştiren bir hareket. Daha önce yana, öne veya arkaya açılmış olan çalışma ayağı, dizden 45° bükülüp, ayak parmak ucuna hafif bir dokunuşla destek ayağının arkasından geçer, hafifçe ikinci pozisyona açılır ve sonra aynı şekilde geçer.Destek ayağının önünde bulunur ve yana (öne veya geriye) açılır. Şundan başlayabilir:Bacağınızı 90° açıyla açın ve büyük bir pozla bitirin. Yüz yüze ve dönüşle (turnuvada) gerçekleştirilir.
FONDU (fondü, fondreden erimeye), çeşitli hareketlerde yumuşak, elastik bir katın tanımı (savaş fondü, sissonne fondü).

FOUETTEÉ (fouette, Fransızca, fouetter'den - kırbaç'a). Bu terim, havada keskin bir şekilde dönen veya düzleşen bir kamçının hareketlerine benzeyen bir dizi dans adımını ifade eder. FOUETTEÉ 45° - ayak parmakları üzerinde ustaca bir dönüş: dönüş sırasında, çalışan bacak, destek bacağının baldırının arkasında sallanır, dizde bükülür, ayak parmağı arkadan ileri doğru hareket ettirilir, ardından bacak keskin bir şekilde yana doğru düzleşir. destek ayağının yarı kat üzerine indirilmesiyle eş zamanlı olarak. FOUETTEÉ'nin dinamik rotasyonu sıklıkla genişletilmiş klasik dans formlarının doruk noktası haline gelir. Örneğin “Kuğu Gölü”, “Don Kişot”, “Aşk Efsanesi”. FOUETTEÉ'nin diğer biçimleri, tuhaf bir açı değişikliği, bacağın 90° kaldırılmasıyla karmaşık hale gelir ve sote ve kabriole ile gerçekleştirilir. Grand FOUETTEÉ, daha gelişmiş bir form olan fouette çeşitlerinden biridir. Yani, grand FOUETTEÉ'de, épaulement değişikliğiyle, yarı bükülü bacak, 45° ileri (geri) kaldırılmış, efacé pozisyonundan uzatılmış, 90° yükseltilmiş ve à la Seconde
tutum effacée (effacé - ileri) ile gerçekleştirilir. Grand FOUETTEÉ turnuvası, 90°'lik ikinci pozisyona büyük bir savaş jeti ile başlar, ardından ilk pozisyondaki yarı-plie boyunca vücudun bir dönüşüyle ​​bacak keskin bir şekilde ileri (geri) fırlatılır ve vücut en dedans (en dehors) yapılır. Hareket öne doğru arabesk bir croisee ile sona eriyor. Grand FOUETTEÉ yarım parmaklarda ve parmaklarda gerçekleştirilir.
FRAPPEÉ (frappe, Fransızca, frapper'dan - vurmak), bacağın dizden bükülmesiyle yapılan vuruş grubuna ait bir hareket. Ayak parmağı yere değecek şekilde uzatılmış bir pozisyondan veya 45°'nin biraz altında, çalışma ayağı bir ayak vuruşu ile destek ayağına doğru (ileri veya geriye doğru) getirilir, sonra keskin bir şekilde açılır. yan (ileri veya geri).

KURBAĞA Pozisyonu (İngilizce kurbağa pozisyonu) - dizlerden bükülmüş bacakların ayaklarla birbirine değdiği bir oturma pozisyonu, dizler yanlara mümkün olduğunca açık olmalıdır.

GARGOUILLADE (garguiad, Fransızca, gargouiller'den - gurgle'a) veya rond de jambe double, bir dansçının küçük bir sıçraması, bu sırada bir rond de jambe en l "air (45°'de), önce tek ayakla, sonra gerçekleştirilir. diğeriyle. Başlangıç ​​ve son pozisyon - beşinci. En dehors ve en dedans çeşitleri vardır. Modern sahne dansında nadiren bulunur. Hızı, el becerisini ve hareketlerin birliğini geliştirmek için kullanılır. Garguiade, üçüncü perdede pas de trois'te yapılır. M. Petipa'nın sahnelediği “Korsan”.

GLISSADE, pas (glissade, Fransızca - kayma), bacağın uzatılmış ayak parmağının zemin boyunca kaymasını takip ederek beşinci pozisyondan küçük bir sıçrama, ardından diğer bacağın ayak parmağının beşinci pozisyona kaydırılması. Çorapları yerden kaldırmadan (bacaklar değiştirilerek veya değiştirilmeden) birlikte yapılır. Bağımsız bir hareket olarak, çeşitli geçişleri birleştiren bir bağlantı olarak kullanılır ve aynı zamanda diğer sıçramalar için de itici güç görevi görebilir.

GLISSEÉ, pas (glissé, Fransızca, glisser'den - kaymaya), ayak parmağının zemin boyunca beşinci konumdan dördüncü konuma kaydığı veya tombé'yi tek bacak üzerinde yarı-plie'ye hareket ettirdiği bir adım. Pirouetlere ve atlayışlara yaklaşmak için kullanılır. Birkaç kez tekrarlanan arabesk parıltı, klasik dansın en güzel ve etkileyici hareketlerinden biridir. Wilis (“Giselle”) ve kuğuların (“Kuğu Gölü”) dansında kullanılır.

BÜYÜK (gran, Fransızca - büyük), hareketin en çok ifade edilen özünü belirtir. Örneğin, grand plié - derin çömelme; grand battement jeté - bir bacağı mümkün olan en yüksek yüksekliğe fırlatmak; büyük fouette - fouette'in en gelişmiş şekli; büyük değişim - büyük atlama, Büyük pas - çok parçalı, karmaşık dans ve müzikal form vb.

GRAND FOUETTE (grand fouette, Fransızca), bacağın 90° kaldırıldığı gelişmiş bir fouette biçimi. Grand fouette çeşitleri, fouette imajını korurken, ondan önemli ölçüde farklıdır. Epaulement değişikliğiyle, öndeki efacé pozisyonundaki bacağın alttan arkaya doğru aynı pozisyona getirilmesiyle oluşan grand fouette şekli vardır. Başka bir büyük fouette (turnuvada) ikinciden başlar ve 3. arabesk ile biter. Büyük fouette dehors ve dedans'ta yapılır.

GRAND PAS (grand pas, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - büyük adım, büyük dans), romantizm döneminde ortaya çıkan ve M. Petipa'nın çalışmalarında tamamlanan karmaşık, çok parçalı bir dans ve müzik formu. Grand pas'ın yapısı müzikteki sonat formuna benzer: entrée (sergi), adagio ve varyasyonlar (gelişme) ve ardından coda. Grand pas'ta koreografi, balenin iç içeriğini genelleştirilmiş ve şiirsel bir şekilde ifade eder. Dans temaları senfonik olarak gelişir, iç içe geçer ve birbirleriyle karşı karşıya gelir. La Bayadère, Raymond ve Laurencia'daki büyük olaylar bunlar. Solistler, aydınlar ve bale topluluğu tarafından ortaklaşa gerçekleştirilir. Giselle balesinin ikinci perdesinde olduğu gibi bazı büyük paslar etkilidir.

JETÉ (jeté, Fransızca, jeter'den - atmak, fırlatmak), terim, bacağın fırlatılmasıyla gerçekleştirilen hareketleri ifade eder. 1) Battement tendu JETÉ - bacağın 45° yüksekliğe fırlatılarak ileri, yana veya geriye hareket ettirilmesi, grand battement tendu JETÉ - bacağın 90° ve daha yükseğe fırlatılması. 2) JETÉ - ayaktan ayağa atlamak. JETÉ atlama grubunun biçimi çeşitlidir ve sahne dansında yaygın olarak kullanılır. Grand JETÉ, JETÉ entrelacé, grand JETÉ en turnuva vb. özellikle etkileyici ve etkilidir.Modern balede büyük JETÉ pas de chat formunun oluşumu, dansın yüceltilmesinden kaynaklanmaktadır.

JETE ENTRELACE (lafzen - iç içe atlama), bir tür flip jeté - bir dönüşle bir bacaktan diğerine atlama, bu sırada bacaklar, sanki iç içe geçmiş gibi, bir bacak öne doğru atılarak dönüşümlü olarak havaya fırlatılır ve diğeri, havada yarım tur attıktan sonra, kendiniz için geri dönün. Jeté antrelace, kızakla ve arabesk veya dördüncü pozisyonda çift inişle mümkündür.

HIGH RELEASE (İngilizce yüksek salınım) - yüksek genişleme, göğsün hafif bir bükülme ile kaldırılmasından oluşan bir hareket.

MENTEŞE (İngiliz menteşesi) - dansçının düz, bükülmeden, gövdenin maksimum mesafeye yaslandığı, dizlerin büküldüğü, ayakların yarım ayak parmaklarının üzerinde olduğu pozisyonu,

HIP LIFT (İngilizce kalça kaldırma) - kalçayı yukarı kaldırmak.

NOR (atlama) - adım atlama, "çalışan" bacak genellikle "diz" konumundadır.

JACK KNIFE (İngiliz Jack Knife) - gövdenin öne doğru eğildiği, sırtın düz olduğu, desteğin ellerde olduğu, dizlerin uzatıldığı, bacakların ikinci paralel pozisyonda olduğu, topukların olmadığı vücut pozisyonu yerden çık.

JERK-POZİSYONU (İngiliz sarsıntı pozisyonu) - dirseklerin büküldüğü ve hafifçe geriye çekildiği, göğsün arkasında, ön kolların yere paralel olduğu bir kol pozisyonu.

JUMP (İngilizce atlama) - iki ayak üzerinde atlama.

KICK (İngiliz vuruşu) - geliştirme tekniği kullanılarak bir bacağın 45° veya 90° açıyla öne veya yana doğru fırlatılması,

LAY OUT (İngilizce yerleşim) - bacağın yana veya arkaya 90° açıldığı ve gövdenin tek bir düz çizgi oluşturduğu pozisyon.

LEAP (İngilizce liip) - bir bacaktan diğerine atlama, ileri veya yana doğru hareket etme.

LENT (lan, Fransızca - yavaş), pas'ın yavaş yürütülmesini tanımlayan bir terim. Örneğin tur bandı, relevé bandı.

DÜŞÜK GERİ (İngilizce bel) - lomber-torasik bölgede omurganın yuvarlanması.

OUVERT (üstü); Fransızca “ouvrir” fiilinden geliyor - açmak.
1. İki teknikle gerçekleştirilir - iki bacaktan bire par developmente ve par jete.
2. Atlama yapıldıktan sonra çalışma ayağının açık pozisyonu anlamına gelir. Sissone ouverte sıçraması herhangi bir yönde herhangi bir pozla biten bir veya iki kaldırma ile gerçekleştirilebilir: arabesk, tutum, croise, efface, ecarte.

PAR TERRE (par terre, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - yerde), hareketin yerde yapıldığını belirten bir terimdir. Örneğin, rond de jambe par terre.

PAS (pa, Fransızca - adım), dans formu. 1) Dans adımları türlerinden birinin belirlenmesi (pas de bourree, pas glissé, pas balance, vb.). 2) Klasik dans pas de chat, pas de poisson vb. kurallarına uygun olarak gerçekleştirilen ayrı bir ifade hareketi. 3) Klasik balenin çok parçalı formu - grand pas, pas d'action, pas de deux, pas de trois.

PAS D"ACTION (pas d"aksiyon, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - etkili dans, pas - adım, dans ve aksiyon - aksiyondan), bale olay örgüsünün gelişimi ile organik olarak bağlantılı karmaşık bir müzik ve dans formu. Yavaş yavaş, tüm katılımcıları temsil eden bir giriş, armatürler ve corps de ballet eşliğinde adagio solistleri, genel kodun çeşitlemelerinden oluşan pas d'action biçimi şekillendi. Petipa (Uyuyan Güzel, Raymonda, La Bayadère "), önemli aksiyon anlarında kapsamlı bir dansın karakterlerin en derin duygularını ifade ettiği yer.

PAS DE BASQUE (pas de basque, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - bir bask adımı), ayaktan ayağa atlama, şu şekilde gerçekleştirilir: ayak, ayak parmağı yerde olacak şekilde bir yarı-rond yapar, ağırlık merkezi ona aktarılır Küçük (parter) bir sıçrama ile birinci pozisyondan diğer ayak ileri doğru götürülür ve bacaklar öne doğru kaydırılarak beşinci pozisyona bağlanır. Pas de basqe aynı şekilde geriye doğru yapılır. Grand pas de basqe, bacakların yüksek bir şekilde fırlatılmasıyla büyük bir sıçrama ile yapılır.

PAS DE CHAT (pas de cha, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - kedi adımı), bir kedinin hafif, zarif bir sıçramasını taklit eden bir atlama hareketi: bükülmüş bacaklar dönüşümlü olarak geriye doğru atılır, vücut bükülür (bacaklar fırlatılarak da yapılabilir) ileri). Eller çeşitli pozisyonlarda bulunur. Pas de chat çeşitleri petits (küçük) ve grands (büyük) şeklindedir.

PAS DE CISEAUX (pas de siso, Fransızca, ciseaux'dan - makas), bir bacaktan diğerine atlama, bu sırada her iki uzatılmış bacak dönüşümlü olarak ileri doğru fırlatılır; bir anlığına havada birleşiyorlar ve sonra içlerinden biri keskin bir şekilde birinci pozisyondan arabesk'e taşınıyor.

PAS DE DEUX (pas de deux, Fransızca, lit. - iki kişilik dans), bale formu. Romantizm dönemi olan 19. yüzyılda şekillenmeye başladı ve görüntülerinin açıklanması daha karmaşık teknoloji gerektiren yeni sahne karakterlerinin ortaya çıkmasıyla ilişkilendirildi. Bu türden pas de deux'lardan biri J. Perrot tarafından "Giselle" (1841) balesinde bestelenmiştir. Pas de deux'un son yapısı - entrée, adagio, dansçının varyasyonu (solo), dansçının varyasyonu (solo) ve coda - 19. yüzyılın ikinci yarısında oluşturuldu.Rusya'da pas de'nin klasik örnekleri deux, M. Petipa (Kuğu Gölü, Uyuyan Güzel ") tarafından yaratıldı.

PAS D "ENSEMBLE (pas d" topluluğu, Fransızca, topluluktan - birlikte), büyük bir dansçı grubu tarafından gerçekleştirilen bir dans. Solistler katılabilir. Modern terminolojide nadiren kullanılır.

PAS DE POISSON (pas de poisson, Fransızca, poisson'dan - balık), bacakların dönüşümlü olarak geriye atılmasıyla bir bacaktan diğerine atlama. Büyük bir sıçrayışla ve vücudu geriye doğru bükerek gerçekleştirilir. Vücudun, kolların ve başın hareketlerinin karmaşık koordinasyonu ile karakterize edilir. Dansçının kemerli gövdesi ve geriye çekilmiş bacaklarıyla havadaki konumu, sudan dışarı atlayan bir balığı anımsatıyor (adı da buradan geliyor). Diğer adı jeté passé'dir (arka).

PAS DE TROIS (pas de trois, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - üçün dansı), çeşitlerden biriüç katılımcıdan oluşan klasik topluluk. Diğer topluluk formları gibi, pas de trois'in de kanonik bir yapısı vardır: giriş (entrée), adagio, her katılımcı için varyasyonlar, genel koda (coda). Bununla birlikte, esas olarak etkili dramatik işlevler taşıyan pas de deux'un aksine, 19. yüzyıl balelerinde pas de trois, kural olarak, saptırma (eklenmiş) bir karaktere sahipti. Esas olarak ana karakterleri değil, onların arkadaşlarını ve çevrelerini, aksiyon ortamını ve duygusal atmosferi tasvir ediyordu. (“Küçük Kambur At”ta M. Petipa'nın “Paquita”sı, “Kuğu Gölü”nün ilk perdesinden pas de trois - koreograf A.A. Gorsky). Koreografinin etkinliğini arttırmak amacıyla, modern yerli koreograflar, klasik performanslar sahnelerken bazen ana karakterler için bir pas de trois (Yu. Grigorovich tarafından sahnelenen "Kuğu Gölü") sunarlar. Modern balede, kanonik pas de trois formu neredeyse hiç bulunmaz (pas de trois formunda, koreograf V. Vainonen, 1934'teki "Fındıkkıran" da "Çobanların Dansı" nı sahneledi). Genellikle, eylemin doğasına bağlı olarak bir dans üçlüsü daha özgürce inşa edilir (Danila, Katerina, Bakır Dağın Metresi - Grigorovich'in sahnelediği "Taş Çiçek").

PAS MARCHÉ (pas marş, Fransızca, yürüyüşçüden - yürümeye), doğal bir adımdan farklı olarak ayağın topuktan değil, uzanmış ayak parmağından yere indiği bir dans adımı.

PAS SOUBRESAUT (pas subreso, Fransızca, soubresaut'tan - keskin bir sıçrama), beşinci pozisyondan beşinciye büyük bir kalkışla iki ayaktan ikiye atlama. Bacaklar havada aynı pozisyonda kalır, vücut kuvvetli bir şekilde geriye doğru bükülür.

PASSÉ (passe, Fransızca, yoldan geçenden - geçmeye), bir pozdan diğerine geçerken izlenen yol. Bacak, cou-de-pied seviyesinden veya çalışma bacağının dizinden ve ayrıca ilk pozisyon olan P. part terre'den geçebilir.

PETIT (küçük, Fransızca - küçük), küçük hareketleri belirtmek için kullanılan bir terim.

PICCE-(toplama) - “bıçaklama”, solda sağa doğru aşağıya doğru durun, ayak parmağınızla hızla yere tekrar tekrar dokunun.

PIROUETTE (pirouette), bir dönme türü için eski bir terim. Artık sadece erkek danslarında kullanılıyor. Kadınlarda her türlü rotasyon turdur.

PLIE (plie, penseden bükülmeye Fransızca), iki veya tek ayak üzerinde çömelme a) grand plie - dizini sınıra kadar bükmek, topuğu yerden kaldırmak, b) demi plie - topukları yerden kaldırmadan.

pointe efface, devant, derriere, a la Seconde.

La pointe (sivri uçlu ayakkabı); Fransızca'dan isim - nokta, ipucu. Sur pointe - pointe üzerinde.
Pointe tendue - bacağın dizde ve yana doğru, yana veya arkaya doğru, ayak parmağı yerde olacak şekilde uzatılmış pozisyonu.
Grand battement jete pointe - kuvvetle uzatılmış bir bacak en-dedans ve en-dehors ile tüm ayağın üzerinde ve ayak parmağı yerde olacak şekilde yarı katlı bir şekilde yapılır.

PORT DE BRAS (port-de-bras, Fransızca, porter'dan aşınmaya ve sütyene - el), ellerin ana pozisyonlara aktarılması (yuvarlak - arrondi veya uzun - başın dönüşü veya eğimi ile birlikte) vücudun bükülmesi gibi.

HAZIRLIK (hazırlık, Fransızca - hazırlık), vuruşları, ronds de jambe'yi, piruetleri, atlamaları ve diğer karmaşık hareketleri gerçekleştirmek için hareketlerin yürütülmesine hazırlık.

BASIN Pozisyonu (İngilizce pres pozisyonu) - kolların dirseklerden büküldüğü, avuç içlerinin kalçalara önde veya yanlarda temas ettiği bir kol pozisyonu.

RELEASE (İngilizce sürüm) - inhalasyon sırasında meydana gelen vücut hacminin genişlemesi.

RELEVE (releve, Fransızca, relever'den kaldırmaya), 1) yarım ayak parmakları üzerinde kaldırma, parmaklar) 2) Uzanmış bir bacağı klasik dansın çeşitli yönlerinde ve pozisyonlarında 90° veya daha yükseğe kaldırmak.

RENVERSE (ranverse, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - ters çevrilmiş), büyük bir pozda vücudun güçlü, keskin bir şekilde bükülmesi, pas de bourrée entournant'ta devam eden ve vücudun düzleştirilmesiyle biten. Pek çok türü vardır - ters ve dehorlar, ters ve dedanlar. Yarım parmaklarda, parmaklarda, atlama ve katlama ile gerçekleştirilir.

REVOLTADE (revoltad, Fransızca, İtalyanca'dan - rivoltare - ters çevirmek), bacağın bacağın üzerinden atlanması ve havada dönüş. Esas olarak erkek dansında bulunur. Vücudun geriye doğru dönmesi ve eş zamanlı olarak bacağın 90° öne atılmasıyla gerçekleştirilir ve bu sayede iten bacak birinci pozisyona aktarılır. Atlayışı yapan bacağın üzerine inişle atlama sona erer, diğer bacak 90° geriye doğru kalkar. Kalkış sırasında oyuncunun vücudu neredeyse yatay bir pozisyon alır; isyan bir dönüşle gerçekleştirilir. İsyanın yaklaşımı sissonne tombee, pas failli, pas chasse ve ardından kısa bir pas coupe'dir. Revoltade'ın çeşitli türleri vardır. Havada iki dönüşle de gerçekleştirilebilir.

ROLL DOWN (İngilizce yuvarlanma) - baştan başlayarak aşağı ve ileri doğru spiral bir eğim.

ROLL UP (İngilizce roll an) - gövdenin kademeli olarak gevşemesi ve başlangıç ​​​​pozisyonuna doğru düzleştirilmesiyle ilişkili ters bir hareket.

ROND DE JAMBE (ron de jambe, Fransızca - ayakla daire), çalışma ayağının en dehors ve en dedans dairesel hareketi Çeşitleri vardır: ayak parmağı yerde (par terre) üzerinde, yükseklikte gerçekleştirilen rond de jambe 45° ve 90° (en l "hava") ve ayrıca 90° atışla (grand rond de jambe jeté. Rond de jambe kalça eklemindeki bacak hareketliliğini eğitir. Rond de jambe en l"hava - dairesel hareket) Sabit kalçalı alt bacağın 45° (veya 90°) yükseklikte yana doğru kaçırılması, diz ekleminin hareketliliğini geliştirir. Rond de jambe en l'air sote bir sıçrama ile gerçekleştirilir.

KRALİYET (kraliyet); Fransızca - asil. Beşinci pozisyondan beşinciye iki ayaktan ikiye atlama hareketi; sadece bir yumruk veya bir kayma ve ardından bacak değişikliğini içerir. Bu atlayışın adını Versailles'daki bale gösterileri sırasında dans ederken bu hareketi gerçekleştiren Louis XIV'den aldığına inanılıyor.

SAUT DE BASQUE (yani de Bask, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - Bask sıçraması), ayaktan ayağa atlayın, yana doğru hareket edin ve havada dönün. Vücudun 1/2 daire kadar dedans dönüşü ve eş zamanlı olarak bacağın 90° yana fırlatılmasıyla gerçekleştirilen itme bacağı dize kadar getirilir. Tam bir dönüş tamamlanır, yüksek atlamada saut de basque atışını yapan bacağın üzerine iniş yapılır. Bir yaklaşım, ona yardımcı bir hareket bir adımdır - coupe, pas chassée saut de basque.Ayrıca havada iki dönüşle gerçekleştirilir.

SAUTE pas, pas soute veya temps sote (sote, Fransızca, soteden - atlamaya), 1) havada ve iniş sırasında orijinal pozisyonu korurken iki ayaktan ikiye atlama 2) Hareketin yapılması gerektiğini belirten bir terim atlama ile gerçekleştirilecektir. Örneğin, temps lie sote, grand fouette sote vb.

SHIMMI (İngilizce şimşek) - pelvisin sağa ve sola doğru spiral, bükülme hareketi.

YAN ESNEME (İngilizce yan germe) - gövdenin yanal olarak gerilmesi, gövdenin sağa veya sola eğilmesi.

BASİT (örnek, Fransızca - basit), terim, benzer hareketler grubundan en basit seçeneğin gerçekleştirildiğini belirtir; örneğin pas de bourrée simple, sissonne simple, vb.

SISSONNE, pas (Sison, Fransızca), birçok çeşidi olan, iki ayaktan ikiye ve bire bir grup atlama hareketi. sissonne, orta ve büyük bir sıçramada, yerinde, ilerlemeyle ve dönüşle gerçekleştirilir. hava (turnuvada). Ana sissonne türleri: basit, fermée, ouverte, tombée, fondü, pas soubresaut.

SOUTENU, pas (soutenu; Fransızca “soutenir” fiilinden - desteklemek (soutenir “tenir” fiilinden gelir - tutmak)
Uzatılmış çalışma ayağı, ikinci veya dördüncü pozisyona doğru hareket ederek, destek ayağı bükülürken yavaşça açılır. Destek ayağı yavaşça uzatıldığında çalışma ayağı tekrar orijinal konumuna kapanır. Her yöne gerçekleştirildi.

KARE (İngiliz karesi) - bir karede dört adım: ileri-yana-arka-yana.

ADIM KÜRESEL DEĞİŞİMİ (İngilizce adım topu değişimi) - yana veya öne doğru bir adım ve yarım parmaklarda iki adımdan oluşan bir bağlantı adımı.

SUNDARI (İngilizce sundari) - servikal omurların sağa, sola ve ileri geri yer değiştirmesinden oluşan başın hareketi.

SUIVI (suivi, Fransızca, kelimenin tam anlamıyla - sıralı, tutarlı), pas de bourrée suivi, beşinci pozisyonda ayak parmakları üzerinde ayaktan ayağa sürekli küçük adımlar, sahne etrafında düzgün harekete katkıda bulunur (Pas de bourrée suivi, şu temele dayanmaktadır: M. Fokine'nin minyatürü " Ölen Kuğu").

SUR LE COU-DE-PIED (sur le cou-de-pied, Fransızca - ayak bileği üzerinde), çalışma bacağının uzatılmış ayağının destek bacağının ayak bileği üzerindeki konumu (ön veya arka)

TEMPS LEVE (tan leve, Fransızca, kaldıraçtan kaldırmaya), bir ayak üzerinde dikey bir sıçrama, diğeri sur le cou-de-pied pozisyonda veya başka bir pozisyonda. Genellikle geçici seviye birkaç kez tekrarlanır. İngilizce terminolojide temps leve hop'tur.

TEMPS LIE (tan yalan, Fransızca, lier'den bağlanmak, bağlanmak), dansın birliğini ve koordinasyonunu geliştiren hareketlerin özel bir kombinasyonu, port de tanımına karşılık gelen kayan adımlarla ayaktan ayağa geçişlerden oluşur. sütyen. Temps yalanının en basit biçimine ek olarak - par terre (altta), başkaları da var - 90° bacak kaldırma ile vücudun bükülmesi ve turlarla karmaşık hale gelir.

TENDU (tandu; Fransızca - gerilmiş, gergin; "tendre" fiilinden - çekme, çekme. Bacağını esnetmek anlamına gelen bir terim

TERBOUSHON- (terbushon) - solda bir stoiğin önünde bükülmüş bir bacak (önde tutum) olan bir poz, sağa doğru, sola doğru incik.

TERRE À TERRE (kelimenin tam anlamıyla - sıradan, her gün) - zıplamaya dayalı bir dansın aksine, yerde gerçekleştirilen hareketlere (par terre) dayalı bir dans.

TILT (İngilizce eğim) - gövdenin dikey konumdan yana veya öne doğru saptığı bir açı, poz, "çalışan" bacak ters yönde 90° ve daha fazla açılabilir.

LASTİK-BOUCHON (lastik-bouchon); Fransızca - tirbuşon. Dönüş sırasında çalışma ayağı 90° geçiş pozisyonuna yükselir. Döndürme, uzatılmış destek ayağı veya yarı-plie üzerinde passé pozisyonunda sona erer, ardından bacak 90°'de ileri, geri veya yana doğru eşit bir hareketle açılır.

TOMBÉ, pas (tombe, Fransızca, mezardan - düşmeye), ağırlık merkezini yarı katlı (yerinde veya ilerletilmiş) destek ayağından üç yönden birinde 45° veya 90° ile açık bacağa aktarır . Diğer bacak ise 45° ve 90° açılarla sur le cou-de-pied veya ayak parmağı yere kadar uzatılmış pozisyonu alır. Aynı zamanda hem bağımsız hem de diğer atlama hareketleri için bağlayıcı, yardımcı bir pas olan sissonné tombée sıçramasıyla da gerçekleştirilir.

TUR (tur, Fransızca - dönüş), vücudun dikey bir eksen etrafında 360° dönmesi. Yerde (pirouette) veya havada (tour en l'air) turun birçok çeşidi vardır. Tur, dehors ve en dedans olarak yapılır. Tur ve piruetler, ikinci, dördüncü, beşinci konumlardan başlayıp, çoğunlukla çeşitli pozlarda sona erebilir. küçük ve büyüklere bölünmüş, ilki bir bacağı sur le cou-de-pied veya passé pozisyonunda, ikincisi büyük pozlarda - tutum, arabesk, à la sekonder, vb.

TOUR EN L "AIR (tour en l'air, Fransızca - havada dönüş), esas olarak erkek dansında gerçekleştirilir. Bu, pied'in büyük bir değişimidir (yani, havada bacak değiştirerek beşinci pozisyondan beşinci pozisyona atlama) bir dönüşle, iki dönüşle de yapılabilir, çeşitli pozlarda beşinci pozisyonda bitebilir.

TOUR LENT (tur lan, Fransızca), büyük arabesk pozlarda tek ayak üzerinde yavaş dönüş, tavır, à la sekonder, croisée ve effacée öne, écartée. Tüm ayak üzerinde, yarım parmaklarda ve yarı katlı olarak gerçekleştirilir. Bir dönüş sırasında ilk pozun diğerine değiştiği bir tur ödünç alma çeşidi vardır.

TOURS CHAÎNÉS (Tour Chenet, Fransızca), bir dönüş zinciri, yarım ayak parmakları veya ayak parmakları üzerinde ayaktan ayağa birbirini takip eden yarım dönüşler, ileri, yanlara veya geriye doğru hareket etme.
LEGATO-İtalyanca. legato "bağlı". Legato - sonraki unsurun duraklama olmadan dans hareketleri arasında yumuşak bir geçiş öncekinden “takip eder”.

A'dan Z'ye sözlük

MOA UDOD "Öncüler ve Okul Çocukları Sarayı"

Fransızca terimler sözlüğü

klasik dans

Hazırlayan: Glukhova S.Yu.,

en yüksek yeterliliğe sahip öğretmen

Orsk, 2013

Dans sanatını öğretme sürecinde öğretmenin özel dikkat göstermesi gerekir. terminoloji. Mesleki kelime dağarcığının doğru ve doğru bilgisi, hem öğretmenin hem de öğrencilerin kültürü ve profesyonelliği hakkında konuşur. Başta klasik olmak üzere çeşitli koreografik sanat türleri için, halk sahnesi ve tarihi günlük dans için, dans unsurunun sözlü tanımını veren genel kabul görmüş bir terminoloji kullanılır.

Dansın kökenleri çok eskilere dayanmaktadır, ancak terminolojisi 17. yüzyılda (1661) Fransa'da Kraliyet Dans Akademisi'nde oluşturulmuştur. Yavaş yavaş bu dans terminolojisi dünya çapında genel olarak kabul görmeye başladı. Ancak şu anda kullandığımız uyumlu ve katı sisteme ulaşana kadar birçok değişiklik, ekleme ve açıklama yapıldı. Terminolojinin açıklığa kavuşturulmasına önemli bir katkı, Rus klasik dans okulu ve ünlü öğretmen-koreograf Profesör Agrippina Yakovlevna Vaganova tarafından yapıldı.

Ancak tıpta Latince ne kadar zorunluysa Fransızca da terminoloji açısından zorunlu olmaya devam etti.

Aşağıda temel klasik dans terimlerinin bir listesi bulunmaktadır; Parantez içinde belirtilen Fransızca kelimelerin telaffuzu bir kılavuzdur.

Adagio- (adagio) yavaşça. Bir dersin veya dansın yavaş kısmı.

Alonge- (birlikte) uzatmak, uzatmak, uzatmak. Kolların yuvarlak pozisyonlarının düzleştirilmesine dayanan bir teknik.

Özgüven- (kendinden emin) istikrar.

Arabesk- (arabesk) poz, adı Arap fresklerinin tarzından geliyor. Klasik dansta 1, 2, 3, 4 numaralı dört tür “arabesk” poz vardır.

Arrondi- (arrondi) yuvarlak, yuvarlak. Kolların omuzdan parmaklara kadar yuvarlak pozisyonu.

Toplantı- (montaj) bağlamak, toplamak. Havada toplanmış uzanmış bacaklarla atlayın.

Davranış- (tutum) poz, şeklin konumu. Yukarı kaldırılan bacak yarı bükülmüş.

Denge- (denge) sallanmak, sallanmak. Sallanma hareketi.

Pas balonu- (pa balon) şişirmek, şişirmek. Dansta, çeşitli yönlere atlama ve pozlar verme ve bacakların havada son derece uzatılması ve iniş ve bir bacağın sur le cou de pied'e bükülmesi anına kadar karakteristik bir ilerleme vardır.

Oy pusulasını geçmek- (pa balotte) tereddüt et. Sıçrama anında bacakların orta noktayı geçerek ileri ve geri uzatıldığı bir hareket. Vücut sanki salınıyormuş gibi öne ve arkaya doğru eğilir.

Balancoire- (denge) salınım. Uygulanabilir büyük savaş jetinde.

Pil- (batri) davul çalmak. Sur le cou de pied pozisyonundaki bacak bir dizi küçük vuruş hareketi yapar.

Battus- (battyu) vuruş, vuruş. Bir kızakla hareket.

Bourree pas de- (pas de bourre) hafif bir ilerlemeyle adım atarak kovalanan bir dans adımı.

Brise- (brize) kırmak, ezmek. Kaydırarak atlama bölümünden hareket.

Bask pas de- (pas de basque) Bask adımı. Hareket 3/4 veya 6/8'lik bir sayıyla karakterize edilir, yani. tripleks. İleri ve geri gerçekleştirildi.

Savaş- (batman) salla, vur; bacak egzersizi.

Vuruş tendusu- (batman tandyu) gerilmiş bacağın kaçırılması ve eklenmesi.

Savaş fondüsü- (batman fondü) yumuşak, pürüzsüz, "erime" hareketi.

Vuruş frappe- (batman frappe) yenmek, kırmak, bölmek; darbe ile hareket.

Battement çift frappe- (batman double frappe) çift vuruşlu hareket.

Vuruş gelişimi- (batman devloppe) açın, açın, bacağını istediğiniz yönde 90 derece çıkarın, poz verin.

Savaş soutenu- (batman pezevenk) dayanmak, desteklemek. Beşinci pozisyonda bacakların çekilmesiyle yapılan hareket.

Cabrio- (kabriole) bir bacak diğerini tekmeleyerek zıplamak.

Zincir- (shen) zincir.

Pieds'in değiştirilmesi- (shazhman de pied) havada bacak değiştirerek beşinci sıradan beşinciye atlayın.

Chasse'yi geç- (pa chasse) sürmek, teşvik etmek. Bir bacağın diğerini tekmelediği, ilerlemeyle yerden sıçrama.

Sohbet et- (pas de sha) kedi adımı. Bu sıçrama, doğası gereği, vücudun bükülmesi ve kolların yumuşak hareketi ile vurgulanan bir kedinin sıçramasının yumuşak hareketine benzemektedir.

Ciseaux, pas- (pas) makas. Bu sıçramanın adı, sırayla öne doğru atılan ve havada uzatılan bacakların hareketinin doğasından gelmektedir.

Coupe- (coupe) sarsıntılı. Kapıyı çalıyorum. Sarsıntılı hareket.

Pas Couru- (Sigara içiyorum) koşuyorum.

Croisee- (kruvasan) geçti; çizgilerin aşıldığı klasik dansın ana hükümlerinden biri. Kapalı bacak pozisyonu.

Dereceye giren- (degazhe) serbest bırakmak, götürmek.

yarı kat- (demi plie) yarım çömelme.

Developpee- (devloppe) dışarı çıkıyorum.

Dessus-dessous- (desu-desu) üst kısım ve alt kısım, “yukarıda” ve “altında”. Pas de bourre'u görüntüleyin.

E-kart- (ekarte) uzaklaşmak, uzaklaşmak. Tüm figürün çapraz olarak döndürüldüğü bir poz.

Effacee- (effase) pürüzsüz; klasik dansın temel prensiplerinden biridir. Duruş ve hareketin açık, genişletilmiş doğası tarafından belirlenir. Açık bacak pozisyonu.

Echappe- (kaçar) kaçmak için. Bacakları ikinci (dördüncü) pozisyona açarak ve ikinci (dördüncü) pozisyondan beşinci pozisyona toplayarak atlayın.

Pas Emboite- (pa ambuate) yerleştirmek, yerleştirmek, yatırmak. Havada yarı bükülmüş bacakların değiştiği bir sıçrama.

En azından- (bir deor) dışa doğru, destek ayağından dönüş.

Bir gün- (bir dedan) içe doğru, destek ayağına doğru dönüş.

Aşamada- Vücudun, başın ve bacakların (ön) düz, düz pozisyonu.

Turnuvada- (bir turnan) döndürmek, hareket ederken vücudu döndürmek.

Entrechat- (sohbet) kayarak atlamak.

Entrechat-tromis- (üçlü sohbet) patinaj. İkiden bire olmak üzere havada üç bacak değişikliğiyle atlayın.

Entrechat-dörtlü- (entrechat dörtlüsü) kayma. Dört bacak değişikliğiyle havada zıplayın.

Entrechat-cinq- (entrechat battı) kaydı. Havada beş bacak değişikliğiyle zıplayın.

Entrechat-altı- (kız kardeşim) savrul. Havada altı bacak değişikliğiyle zıplayın.

Apolet- (epolman) şeklin yarım tur döndürüldüğü gövdenin çapraz konumu.

Egzersiz- (egzersiz) egzersiz.

Flic-flac- (hafifçe hafifçe vurun) tıklayın, patlatın. Kısa bir hareket genellikle hareketler arasında bir bağlantı görevi görür.

Fouette- (fuete) kırbaçlamak, kırbaçlamak. Bir tür dans dönüşü, hızlı, keskin. Dönüş sırasında açık olan bacak hızla destek bacağına doğru bükülür ve keskin bir hareketle tekrar açılır.

Çiftçi- (çiftlik) yakın.

Başarısız, pas- (pa faii) kesmek, çaprazlamak. Hareketin zayıflaması. Bu hareket geçicidir ve çoğu zaman bir sonraki sıçrama için sıçrama tahtasının hazırlanmasına hizmet eder. Bir bacak diğerini kesiyor gibi görünüyor.

Galoper- (dörtnala) kovalamak, takip etmek, dörtnala, acele etmek. Chase'e benzer hareket.

Glissade-(kayma eğimi) kaymak, kaymak. Ayak parmaklarını yerden kaldırmadan yapılan atlama.

Büyük- (büyük) büyük.

jet- (jet) fırlat. Bacak atışı yerinde veya atlamada.

Jet girişi- (zhete entrelyase) entrelacee - iç içe geçmek için. Çevirerek atlama.

Jet ferme- (jete ferme) kapalı atlama.

Jet passe- (jete passe) geçerek atlama.

Kaldıraç- (solda) yükseltmek için.

Pas- (pa) adım. Bir hareket veya hareketlerin birleşimi. “Dans” kavramına eşdeğer olarak kullanılır.

Pas d'actions- (pas d'axion) etkili dans.

Pas de deux- (pas de deux) iki oyuncunun dansı, klasik bir düet, genellikle bir dansçı ve bir erkek dansçı. Pas de deux formu genellikle klasik balelerde bulunur: "Don Kişot", "Kuğu Gölü", "Uyuyan Güzel", "Fındıkkıran" vb. Pas de deux'daki dans karmaşık kaldırmalar, atlamalar, dönüşlerle doludur. ve yüksek performanslı teknik gösterir.

Üçlü pas- (pas de trois) üç sanatçının, klasik bir üçlünün, çoğunlukla iki dansçı ve bir dansçının dansı, örneğin “Kuğu Gölü” ve “Küçük Kambur At” vb. balelerde.

Dörtte bir- (pas de quadre) dans, dört sanatçı, klasik dörtlü.

Geçiş- (passe) gerçekleştirmek, geçmek. Bağlantı hareketi, bacağın tutulması veya hareket ettirilmesi.

küçük- (küçük) küçük.

Küçük savaş- (petit batman) küçük batman, destek ayağının ayak bileğinde.

Piruet- (piruet) topaç, topaç. Yerde hızlı dönüş.

kat- çömelme.

Pointe- (pointe) ayak parmağı, ayak parmakları.

Port de bras- (port de bras) kollar, vücut ve kafa için egzersiz; altı form bilinmektedir.

Hazırlık- (hazırlık) hazırlık, hazırlık.

Seviye- (düzeltmek) yükseltmek, yükseltmek. Parmaklarda veya yarım parmaklarda kaldırma.

İlgili bant- (releve liang) bacağınızı yavaşça 90 derece kaldırın.

Ters yüz- (ranverse) devirmek, ters çevirmek. Güçlü bir bükülme ve dönüşle gövdeyi ters çevirin.

Dünyanın en iyi yolu- (ron de jambe par terre) bacağın yerde dönme hareketi, ayak parmağı yerde olacak şekilde daire çizin.

Havada Rond de jambe- (ron de jamme en ler) ayağınız havada olacak şekilde daire çizin.

Asil- (kraliyet) muhteşem, muhteşem. Kayarak atlama.

Sote- (sote) yerine atla.

Basit- (örnek) basit. Basit hareket.

Sissonne- (sison)'un doğrudan çevirisi yoktur. Şekli çeşitli olan ve sıklıkla kullanılan bir atlama türü anlamına gelir.

Sissonne Fermee- (Sison Çiftliği) kapalı atlama.

Sissonne açık- (sison açık) bacak açıklığıyla atlama.

Sissonne basit- (sison örneği) iki ayaktan bir ayağa basit bir sıçrama.

Sissonne Tombee- (sison tombe) düşüşle zıplamak.

Soubresaut- (subreso) havada gecikmeli büyük bir sıçrama.

Bask sote- (yani baskça) Bask atlaması. Vücut havada dönerken bir bacaktan diğerine atlayın.

Sutenu- (surat asmak) dayanmak, desteklemek.

Suivi- (suivi) sürekli, tutarlı hareket. Parmaklarda uygulanan bir tür pas de bourree. Bacaklar yan yana ince bir şekilde hareket eder.

Sur le cou de pied- (sur le cou de pied) bir bacağın diğer bacağın ayak bileği üzerindeki konumu, destekleyici bacak.

Sussous- (su-su) kendi kendine, tam orada, hemen. Terfi ile parmakların üzerinde zıplayın.

Sıcaklık yalan- (tan yalan) kaynaşmış, akıyor, bağlı. Salonun ortasında sağlam, akıcı bir dans kombinasyonu; Birkaç form var.

Temel koreografi kavramlarının kısa bir sözlüğü

Bir koreografi grubunun öğrencisinin, eğitim sürecinde kullanılan kavramların içeriğini bilmesi tavsiye edilir. Aşağıda önerilen kavramlar dans teknolojisi öğretiminin özünü oluşturur.

Klasik dans okulu - Gelişim için gerekli bir koşul olarak temelleri pekiştirmek için sabitlemeyi gerektiren, kas duyumlarına dayalı hareketleri kontrol etmeye yönelik pratik teknikler sistemi. Temelinde hareket sistemini yeniden yapılandırma becerisi kazanılır. Okulun görevi öğrenciye istikrar ve özgüveni yönetebilecek kural ve teknikleri öğretmektir.

Sürdürülebilirlik- Belirli bir vücut pozisyonunu dengeli bir durumda sürdürme yeteneği. İstikrar, aplomb (denge) elde etmenin temelidir. Öğrenci her an şu veya bu pozisyonu, duruşu sabitleyecek, ağırlık merkezini doğru konumlandıracak şekilde hareket etmeyi öğrenir. Yani, bir pozu gerçekleştirmek için öğrenci onu zihinsel olarak hayal eder, bir görüntü yaratır ve vücudun tüm kısımlarını bu pozu tutacak şekilde yapılandırır.

Kontrolbaşrol oynuyor. Hareketlerin doğru şekilde uygulanmasına, stabilitenin, özgüvenin ve duruşun geliştirilmesine odaklanır. Kontrol, öğretmenin gereksinimlerine göre öğrencinin öz düzenlemesi yoluyla gerçekleştirilir. Kontrol, işin kas grupları arasında doğru şekilde yeniden dağıtılmasına yardımcı olur: belirli bir döneme dahil olanları dahil edin ve diğer kas gruplarını yükten kurtarın.

Tekrarlamak- kuralların, tekniklerin, duyumların özümsenmesi yöntemi. Tekrarlama, kas hafızasının gelişmesine, öğrencinin kendisine verilen göreve olan dikkatinin gelişmesine, hataların hem bağımsız olarak hem de öğretmen yardımıyla düzeltilmesine katkıda bulunur. Tekrarlama, edinilen bilgi, beceri ve yeteneklerin pekiştirilmesine yardımcı olur.

Koordinasyon- müzikle koordine edilen kuralların, tekniklerin ve duyumların birleşimi. Öğrenci bunları pratikte birleştirmeyi, çeşitlendirmeyi ve belirli bir formun hareketlerini zaman, mekan ve görüntü çerçevesinde bilinçli olarak organize etmeyi öğrenir. Koordinasyon, tüm motor sisteminin kontrol edilmesine ve sanatı belirleyen yaratıcı performansın yaratılmasına yardımcı olur (gündelik yaşamda buna "dans edilebilirlik" denir).

Yükseklik(Fransız yükselişinden - yükselme, yükselme) - "bir dansçının uzayda hareketle (uçma) ve şu veya bu pozun havada sabitlenmesiyle yüksek atlamalar yapma doğal yeteneği."

Balon- (Fransız harflerinden balon - balon, top) - yükselmenin ayrılmaz bir parçası - "atlama sırasında havada kalma, pozu sürdürme yeteneği."

haçı tut- belirli pozlarda uzuvların çapraz konumunu tutun, koordine edin, hareketi kontrol edin. Haç, vücudun tüm bölgelerindeki kasların çapraz koordinasyon kurallarına dayanmaktadır: bacaklar, kollar, sırt, boyun. Klasik dans okulu, dört uzuvun hepsinin çapraz koordinasyonu şeklindeki doğal prensibi temel aldı, geliştirdi ve mükemmelliğe getirdi.

Çerçeve- omuz kuşağını, sırt ve kaslarını, kaburgalarını, göğüs ve karın kaslarını içerir. “Stabilitenin çekirdeği omurgadır. Çeşitli hareketler sırasında sırt bölgesindeki kasların hislerini bir dizi kendi kendine gözlemleyerek, kişi onu hissetmeyi ve kontrol etmeyi öğrenmelidir” (A. Ya. Vaganova).

Destek ayağı- koreografide şu anda tüm vücudun ağırlığının bulunduğu ve içinden merkezi eksenel çizginin geçtiği bacağı bu şekilde adlandırmak gelenekseldir.

Çalışan bacak- şartlı olarak ağırlıktan arındırılmış ve bir tür hareket gerçekleştiren bacağın adıdır.”

En azından- (bir deor) destek ayağından dışarıya doğru hareket veya dönme.

Bir gün- (bir dedan) içe doğru, destek ayağına doğru hareket veya dönüş.

Hazırlık - hareket için hazırlık. Aşağıdakilerden oluşur. Öncelikle önerilen hareketin müzikal boyutu, temposu, ritmi ve doğası hakkında bilgi verilmektedir. Daha sonra elleriniz vücudun hareketini yansıtırken, parmaklarınızla yanlara doğru, sanki nefes alıyormuş gibi, hazırlık pozisyonundan hafifçe açılarak nefes alırsınız. Nefes alırken diyafram yükselir ve nefes verirken de bu pozisyonu korur.

Zatakt- (bir icracının eğitimi için önemli bir unsur) müzikte, bir müzik cümlesinin ölçüsünün başlangıcında güçlü bir vuruştan önce gelen zayıf bir vuruş. 1/4, 2/8, 3/8 vb.'ye eşit olabilir. Koreografide vuruş herhangi bir hareketi gerçekleştirmeye başlama sinyalidir ve genellikle "ve" komutuyla vurgulanır.

Kaynakça

1. Bazarova, N.P. Klasik dansın ABC'si [Metin] / N.P. Bazarova, V.P. Mei. - St. Petersburg: Lan, 2006. - 240 s.

2. Vaganova, A.Ya.Klasik dansın temelleri [Metin] / A.Ya.Vaganova. - St. Petersburg-Moskova: Lan, 2007. - 192 s.

3. Zvezdochkin, V. A. Klasik dans [Metin] / V. A. Zvezdochkin. - Rostov-na-Donu: Phoenix, 2003. - 416 s.

4. Narskaya, T. B. Klasik dans [Metin]: eğitimsel metodolojik el kitabı / T. B. Narskaya. - Çelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 154 s.

5. Tarasov, N. I. Klasik dans: Erkek performansı okulu [Metin] / N. I. Tarasov. - St. Petersburg - Moskova: Lan, 2005. - 512 s.

6. Bazarova, N.P. Klasik dansın ABC'si [Metin] / N.P. Bazarova, V.P. Mei. - St. Petersburg: Lan, 2006. - 240 s.

7. Bazarova, N.P. Klasik dans [Metin] / N.P. Bazarova. - Leningrad: Sanat, 1975. - 184 s.

8. Bale [Metin]: ansiklopedik. / bölüm. ed. Yu.N. Grigorovich. - Moskova: Sov. ansiklopedisi, 1981. - 623 s.

9. Blok, L. D. Klasik dans: Tarih ve modernite [Metin] / L. D. Blok. - Moskova: Sanat, 1987. - 556 s.

10. Vaganova, A.Ya.Klasik dansın temelleri [Metin] / A.Ya.Vaganova. - St. Petersburg-Moskova: Lan, 2007. - 192 s.

11. Valukin, M. E. Erkeklerin klasik dansında hareketin evrimi [Metin]: ders kitabı / M. E. Valukin. - Moskova: GITIS, 2007. - 248 s.

12. Volynsky, A. L. Sevinç kitapları. Klasik dansın ABC'si [Metin] / A. L. Volynsky. - St. Petersburg: Lan, Müzik Gezegeni, 2008. - 352 s.

13. Golovkina, S. N. Lisede klasik dans dersleri [Metin] / S. N. Golovkina. - Moskova: Sanat, 1989. - 160 s.

14. Joseph S. Haviler. Dansçının cesedi. Dansa tıbbi bir bakış ve

15. eğitim [Metin] / Joseph S. Haviler. - Moskova: Yeni Söz, 2004. - 111 s.

16. Esaulov, I. G. Koreografide stabilite ve koordinasyon [Metin]: yöntem. ödenek / I. G. Esaulov. - Izhevsk: Udm Yayınevi. Üniversite, 1992. - 136 s.

17. Zvezdochkin, V. A. Klasik dans [Metin] / V. A. Zvezdochkin. - Rostov-na-Donu: Phoenix, 2003. - 416 s.

18. Ivleva, L. D. Koreografi öğretiminin anatomik ve fizyolojik özellikleri [Metin]: ders kitabı. yöntem. ödenek / L. D. Ivleva. - Çelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 78 s.

19. Kostrovitskaya, B. S. Birleştirilmiş hareketler. Eller [Metin]: ders kitabı. ödenek / B. S. Kostrovitskaya. - St. Petersburg: Lan, Müzik Gezegeni, 2009. - 128 s.

20. Kostrovitskaya, M.Ö. 100 klasik dans dersi [Metin] / B. S. Kostrovitskaya. - Leningrad: Sanat, 1981. - 262 s.

21. Kostrovitskaya, B. S. Klasik dans okulu [Metin] / B. S. Kostrovitskaya, A. A. Pisarev. - Leningrad: Sanat, 1981. - 262 s.

22. Mey, V.P. Klasik dansın ABC'si [Metin] / V.P. Mey, N.P. Bazarova. - St. Petersburg - Moskova: Lan, 2005. - 256 s.

23. Messerer, A. M. Klasik dans dersleri [Metin] / A. M. Meccepep. - St. Petersburg - Moskova: Lan, 2004. - 400 s.

24. Milovzorova, M. S. İnsan anatomisi ve fizyolojisi [Metin] / M. S. Milovzorova. - Moskova: Tıp, 1972.

25. Narskaya, T. B. Klasik dans [Metin]: eğitimsel metodolojik el kitabı / T. B. Narskaya. - Çelyabinsk: ChGAKI, 2005. - 154 s.

26. Noverre, J. J. Dans ve bale hakkında mektuplar / J. J. Noverre. - St. Petersburg: Lan, Müzik Gezegeni, 2007. - 384 s.

27. Uzmanların eğitiminin temelleri - koreograflar. Koreografik pedagoji [Metin]: ders kitabı. ödenek. - St. Petersburg: SPbGUP, 2006. - 632 s.

28. Pestov, P. A. Klasik dans dersleri [Metin] / P. A. Pestov. - Moskova: Tüm Rusya, 1999. - 428 s.

29. Romm, V.V. Klasik dansın binyılları [Metin] / V.V. Romm. - Novosibirsk, 1998. - 160 s.

30. Rus balesi [Metin]: genelge. / ed. saymak E. P. Belova. - Moskova: Onay, 1997. - 632 s.

31. Safronova, L. N. Klasik dans dersleri [Metin]: öğretmenler için metodolojik el kitabı / L. N. Safronova. - St. Petersburg: Adını aldığı Rus Bale Akademisi. A.Ya.Vaganova, 2003. - 190 s.

32. Serebrennikov, N. N. Düet dansında destek [Metin]: ders kitabı - yöntem. ödenek / N. N. Serebrennikov. - Leningrad: Sanat, 1979. - 151 s.

33. Sokovikova, N.V. Bale psikolojisine giriş [Metin] / N.V. Sokovikova. - Novosibirsk: Sova, 2006. - 300 s.

34. Tarasov, N. I. Klasik dans: Erkek performansı okulu [Metin] / N. I. Tarasov. - St. Petersburg - Moskova: Lan, 2005. - 512 s.

35. Elyash, N. I. Dans görüntüleri [Metin] / N. I. Elyash. - Moskova: Bilgi, 1970. - 239 s.

36. Tiyatro [Elektronik kaynak]: ansiklopedi. - T. 1. Bale. - Moskova: Kordis-Media LLC, 2003.

Balede terminoloji

Bu sayfa bir sözlüktür.

Rus'a benziyor. Hareketler: les fouettés en dedans et en dehors, les fouettés sote, les fouettés sur pointes veya demi-pointes:

Sağ bacağa pike yapılır, sol bacak öne doğru kaldırılır, parmak ucunda (sur la pointe) veya yarım parmakta (demi-pointe) tur yapılır ve sol bacak havada uzatılmış halde kalır. en arabesk sur pointe (veya yarı-pointe) ile biter.

45°'de Turnuvada Fouette. Rus okulunda bir tur sırasında sağ bacak, destekleyici sol bacağın baldırının arkasına dokunursa, daha sonra sol bacağın baldırının ön kısmına dokunmak için hareket ederse (küçük bir vuruş gibi), o zaman burada çalışan bacak 45°'lik bir yarım çubuk, harekete ilave kuvvet kazandırır, ancak "kalçayı serbest bırakmak" tehlikelidir, bu da balerinin eksenden sapmasına neden olabilir ve Fouetté ileri veya yana hareket etmeye neden olur.

1. Büyük Fouette. Hem Fransız hem de İtalyan okullarından bir şeyler var (yaklaşık Vaganova).
2. les fouettes ve dehors. Sol bacakla croiseé'yi geriye doğru pozlandırın. Coupé sol ayak üzerinde yarım parmak üzerinde, eller ikinci pozisyonda, sol bacak yarı plié'ye doğru aşağıda, sol el 1. pozisyona iniyor. Yarı bükülmüş sağ bacağınızı 90° (şu anda 120°) ileri hareket ettirin, sol yarım ayak parmaklarınızın üzerinde yükselin, sağ bacağınızı hızla hareket ettirin Büyük rond de jambe geri dönün ve sol bacakta bitirin III arabesk'te yarı-plié (yüz pozisyonunda). Eller şu Port de bras hareketini yapar: Soldaki üçüncü pozisyona yükselerek II'ye geçer, sağdaki ise III. pozisyona gidip birinciden III arabesk'e geçerken sol bacağını plié'ye indirir.
3. les fouettés en dedans ve en dedans- Hareket aynı prensibe göre yapılır.
4. . Öne çömelme pozisyonunda durun (sol bacak önde), sol bacağınızın üzerinde yarı plié pozisyonuna inin, ayak parmaklarınızın üzerine atlayın ve sağ bacağınızı 90° (120°) açıyla ikinci pozisyona (alaseconde) atın. ) - Büyük savaş jeti. Dönerek sağ bacağınızı passé par terre (geçme hareketi) boyunca zeminde sallayın. Destekleyici bacak, sağ bacağı aynı yükseklikte tutarak ayak parmakları üzerinde döner (en dedans'a döner). Hareketi arabesk üzerine plié mli üzerine 3 arabesk ile bitirin.
5. Grand Fouette turnuvada ve günde (İtalyan foueti). Parmaklarda da aynı prensibe göre yapılır. Ancak plié ile değil, sur le cou de pied ile başlar, ancak pointe ayakkabılarda, croisé, sağ el üçüncü pozisyonda ve sol el birinci pozisyonda tutum pozisyonunda sallanır.
6. Grand Fouette en turnuva sote prensibine göre gerçekleştirilir Grand Fouette turnuvada ve günde, bir sıçrama ile sadece sol bacak yerden kalkar, dönüş de sol bacağın sıçramasıyla havada yapılır.

Sh-Ch

• Sohbet pasosu(kedi hareketi) - bir kedinin zarif atlayışını taklit eden bir atlama hareketi. Atlama sırasında bacaklar bükülerek gerçekleştirilir. Grand Pas de chat (İtalyanca) - bacakları 90°'nin üzerinde öne doğru atmak, kollar üçüncü pozisyondan açmak, vücut geriye doğru eğilmek

E-E

• Echappé Beşinci pozisyonda yarı plie ile iki bacağın yerden itildiği ve havada (soubresaut hareketinde olduğu gibi) birbirine yapıştığı (yapıştığı), ardından II'de (à la Seconde) havada açıldığı bir sıçramadır. ) veya iniş sırasında IV (en quatrième) konumu. Bu hareket parmaklarda gerçekleştirilir (sur pointes, motion relevé sur pointes). Échappé battu hareketi de aynı şekilde başlar, ancak ikinci veya dördüncü pozisyona indikten sonra tekrar itin ve bacaklar beşinci pozisyonda bir sıçrama ile bir araya gelir. İlkokulda bu hareket, sohbete hazırlanmaya yardımcı olur.

Bale okullarında yol tarifi

Klasik okul:

1. Amerikan: Balanchine yöntemi
2. İngilizce: Kraliyet Bale Okulu ve Kraliyet Dans Akademisi
3. Danimarka Bournonville yöntemi
4. İtalyanca: Cecchetti yöntemi
5. Küba: Alicia Alonso Yöntemi
6. Rusça: Vaganova yöntemi

Edebiyat

Notlar

1. // Brockhaus ve Efron'un Ansiklopedik Sözlüğü: 86 ciltte (82 cilt ve 4 ek cilt). - St.Petersburg. , 1890-1907.
2. “Rus Balesi: Ansiklopedi” - “Entrechat”. - M .: “Büyük Rus Ansiklopedisi; Anlaşma", . - S. 548. - 10.000 kopya. - ISBN 5-85370-099-1
3. “Rus Balesi: Ansiklopedi” - “Brisé”. - M .: “Büyük Rus Ansiklopedisi; Anlaşma", . - S. 545. - 10.000 kopya. - ISBN 5-85370-099-1
4. N.P.Bazarova, V.P.Mey Klasik dansın ABC'si = öğretim yardımı. - 2. baskı. - L.: "Iskusstvo", 1983. - S. 159. - 207 s. - 25.000 kopya.
5. Terim Fransız yemeklerinde kullanılır ve “krema şanti” anlamına gelir (fr.kremalı fouette)
6. “Rus Balesi: Ansiklopedi” - Fouette. - M .: “Büyük Rus Ansiklopedisi; Anlaşma", . - S. 549. - 632 s. - 10.000 kopya. - ISBN 5-85370-099-1
7. Vaganova'nın açıklaması. Ayrıca bakınız: “Rus Balesi: Ansiklopedi” - “Grand Fouetté” ve “İtalyan Fouetté”. - M .: “Büyük Rus Ansiklopedisi; Anlaşma", . - S. 549. - 632 s. - 10.000 kopya. - ISBN 5-85370-099-1
8. Agrippina Vaganova Klasik dansın temelleri. - 5. baskı. - L.: "Sanat", 16.05.1980. - S. 157. - 192 s. - 30.000 kopya.
9. A.Ya.Vaganova'nın ders kitabı ilk olarak 1943'te yayınlandı ve 4 kez yeniden basıldı. İçinde özetlenen klasik dansı öğretme yöntemi, koreografi okullarının öğrencileri ve öğretmenleri için tasarlanmıştır.

Bale ve koreografi, sanatın en zarif ve büyüleyici biçimlerinden biri olarak kabul edilir. Teknoloji dünya çapında milyonlarca insan tarafından beğeniliyor. İngiliz yazar John Dryden baleyi "ayakların şiiri" olarak adlandırdı. Rus şair ve hicivci Emil Krotky baleyi "sağırlar için opera" olarak adlandırdı. Ve Amerikalı koreograf "beden asla yalan söylemez" dedi.

Ancak çok az kişi balenin hangi unsurlardan oluştuğunu ve dansın hangi hareketlere dayandığını biliyor. Klasikte çok sayıda unsur vardır: pas, saptırma, arabesk, corps de ballet, ferme, fouetté, aplomb ve diğerleri. Batman en önemli koreografik hareketlerden biridir. Ne olduğunu bulalım.

Batman nedir?

Batman, çalışan bacağın kaldırılması, kaçırılması veya bükülmesine dayalı bir harekettir. Fransızca Battements kelimesinden gelir - “dövmek”. Batman yaparken, dansçı destek ayağı üzerinde yarım ayak parmakları, ayak parmakları veya tüm ayağın üzerinde durur. Batman'in klasik dans tekniğinin temelini oluşturduğu unutulmamalıdır.

Özel bir teknik gerektiren çok sayıda Batman türü vardır. Bunlardan bazılarına bakalım.

Vuruş Tendu

Elementin adları “gergin, gergin”dir.

Çalışan bacağın ileri, geri veya yana hareket ettirilmesine dayanan bir tür batman. Önce ayak zemin boyunca hareket ettirilir, ardından ana pozisyona uzatılır. Kaçırma açısı 30 derece olmalıdır. Bacağınızı ileri veya geri hareket ettirdiğinizde gövdeniz ile bacak arasında 90 derecelik bir açı oluşur. Yana kaçırıldığında bacak omuzla aynı hizada olmalıdır. İnfaz anında bacaklar gerilir ve mümkün olduğu kadar gergindir. Genellikle ısınma ve antrenman egzersizi olarak yapılır. Bu Batman, bale dansçılarının öğrendiği ilk egzersizlerden biridir.

Rusça'da “batman zhete” (Fransız Jeter'den - “fırlat, at”) olarak telaffuz edilir.

Uygulama tekniği açısından Battement Tendu'ya çok benzeyen bir unsur. Tek fark 45 derecelik bacak kaldırmanın eklenmesidir. Ancak bu hareketi öğrenmek bacağı 25 derece kaldırmakla başlar. Bacak bir salınımla yerden kalkar ve bu pozisyonda kalır. Battement Tendu Jeté aynı zamanda mükemmel bir eğitim unsurudur ve bale barında gerçekleştirilir. Bacakların ve kas korsesinin doğruluğunu, zarafetini geliştirir. Battement Tendu ve Battement Tendu Jeté birinci veya beşinci pozisyondan gerçekleştirilir.

Büyük Battement Jeté ("Büyük Batman")

Yüksek bacak salınımıyla gerçekleştirilir. Bu durumda bacağın kaldırma açısı 90 derece veya daha fazladır ancak antrenman sırasında bacağın 90 derecenin üzerine kaldırılması önerilmez. Dansçının gövdesi, bacağını öne doğru kaldırırken geriye doğru eğilir veya bacağını geriye doğru sallarken ileri doğru eğilir. Bacağınızı yana doğru kaldırırken gövdenin minimum düzeyde sapmasına izin verilir, ancak aynı zamanda bacak ile omuz arasında tek bir çizgiyi korumalısınız. Grand Battement Jeté yaparken bacağınızı başlangıç ​​pozisyonuna getirip arka arkaya 3-4 kez swing yapamazsınız. Bu egzersizin başlangıç ​​noktası üçüncü pozisyondur. Grand Battement Jeté, kas korsesinin yanı sıra doğruluk ve dayanıklılığı da iyi geliştirir.

Battement relevé ödünç verildi ("Batman relevé ödünç verildi")

Adı Fransızca kelimelerden geliyor: relever - "yükseltmek", ödünç vermek - "yavaşça".

Bacağını yavaşça 90 derece yüksekliğe kaldırıp bu pozisyonda tutarak gerçekleştirilen bir tür batman. Bacak ve gövde kaslarının iyi bir şekilde eğitilmesini gerektirdiğinden, elemanın gerçekleştirilmesi oldukça zordur.

Vuruş frappesi

Adı Fransız frapper'dan geliyor - "vurmak, vurmak".

Çalışma bacağının 45 derecelik açıyla keskin bir şekilde bükülmesi ve destek ayağı ile kaval kemiğine vurulması ile gerçekleştirilir. Battement Tendu ile birlikte Batman'in ana türüdür. Battement frappe'yi gerçekleştirirken bale dansçıları için gereken doğruluk ve netlik gelişir.

Savaş Fondü

Elementin adı Fransızca fondre - "eritmek, erimek" kelimesinden gelmektedir.

Oldukça karmaşık bir Batman türü. Çoğu zaman beşinci pozisyondan gerçekleştirilir. Destek ayağı yarı katlı pozisyona doğru bükülür ve çalışma ayağı le cou-de-pied pozisyonuna (bacağın kaldırılması) hareket eder. Daha sonra, çalışma ayağı öne, arkaya veya yana doğru kaçırılırken veya kaldırılırken, her iki bacağın kademeli olarak düzleştirilmesi gerçekleştirilir. Egzersiz bir bale barında gerçekleştirilir. Bacak kaslarını, esnekliğini ve hareketlerin yumuşaklığını iyi geliştirir.

Savaş soutenu ("Savaş yüz")

Fiil soutenir Fransızcadan “desteklemek” olarak çevrilmiştir.

Temeli Battement Fondu olan daha karmaşık bir Batman türü. Bunu gerçekleştirmek için önce ayak parmaklarınızın veya yarım ayak parmaklarınızın üzerine çıkmanız gerekir. Daha sonra çalışan bacağınızı le cou-de-pied pozisyonuna getirin ve çalışan bacağınızı ileri, geri veya yana doğru hareket ettirin. Ayrıca 25, 45 veya 90 derece yükseltmek de mümkün; Destek ayağını dizden bükmek ve gövdeyi saptırmak. El, hareket nüansını (“küçük nüans, gölge”) gerçekleştirir. Nüanstan sonra el birinci ve ikinci pozisyonlara hareket eder. Kol hareketi bacak hareketleriyle eş zamanlı olarak gerçekleştirilir. Böylece, çalışma ayağını çift taraflı yerleştirirken el birinci pozisyona hareket eder ve bacağı kaçırırken veya sallarken ikinci pozisyona açılır.

Bu yazımızda klasik dansın en önemli unsurunun ana türleri ile tanıştık. Batman'in dansçının hassasiyetini, hassasiyetini ve azami konsantrasyonunu gerektiren bir unsur olduğu ortaya çıktı.

Süzülme yolu(itibaren parlatıcı- kayma) - açılan bacağın arkasında yana, ileri veya geri hareketle kayan bir atlama. Büyük atlayışlara hazırlık görevi görür.

Büyük Batman(fr. büyüklerin kaleleri) - maksimum yüksekliğe bacak atma

Büyük kat(fr. büyük kat) - topuklar yerden kaldırılmış pozisyonlarda derin ağız kavgası.

Batman'in eğilimi jeté(fr. siperler tendus jeté) - bacak atışı 45°.

Batman tendonu(fr. siper tendusu) - çekin, dışarı çekin.

Doğrudan(fr. doğrudan- düz) - vücudun, başın ve bacakların düz konumu.

Degagé(fr. delegasyon- çıkarılmış, serbest bırakılmış) - bacağın istenen yüksekliğe kaçırılması (battement tendus prensibine göre) ve ardından vücudun transferi ile ona geçiş

Demi plie relevé(itibaren yarı katlı- yarı bükülmüş + seviye- yükseliş) - ayrılmaz bir bütünü oluşturan iki hareket; yarım çömelme ve ardından yarım ayak parmakları veya parmaklar üzerinde kaldırma.

jet(fr. jet) - at, at. Terim, bir bacağın fırlatılmasıyla gerçekleştirilen hareketleri ifade eder.

Parterre(fr. partner) - yerde. Yerde bir hareketin yapıldığını belirten terim

kat(pense- katlayın, hafifçe bükün) - yarı plié - hafif çömelme.Grandplier.

Port de bras(fr. sutyen için) - başın ve vücudun dönmesini veya eğilmesini içeren el hareketleri

Seviye(fr. seviye) - yarım ayak parmaklarına, parmaklara kaldırmak.

Sote(fr. sote- atlama) - havada ve inişte pozisyonu korurken iki bacaktan ikiye atlama. İlkokulda yavaş bir tempoda öğrenir, pozisyonları ve atlamadan sonra geri dönüş anını kontrol eder. Lisede hızlı bir şekilde gerçekleştirilir.

Hafifçe hafifçe vurun(fr. Flic-flac) - bir bacak destekliyor, diğeri çalışıyor. Ayağın topları ile çalışma ayağı, destek ayağından zemin boyunca hareket eder ve ona geri döner. Hareket yana, öne ve arkaya doğru yapılabilir.

Frape(fr. frappe) - çarpmak. Diğer bacağa vurup orijinal pozisyonuna döndürmek

Fouette(fr. fouetter- kırbaç) - havadaki bacağın keskin bir şekilde yana doğru fırlatıldığı ve her devirde destek ayağının dizine getirildiği hızlı bir kırbaç dönüşü

Shazhman de pied(fr. pied değişikliği- bacak değiştirme) - havada bacak değiştirerek V pozisyonundan V'ye atlama. Küçük bir atlamanın yanı sıra gerçekleştirilebilir Büyük Pied'i değiştirdim.

Şekil(Fr. Echappé) - iki ayaktan ikiye atlayın. Bacaklarda yarı V pozisyonuyla başlar, zıplarken bacaklar uzatılır ve birbirine sıkıca bastırılır, ardından havada ikinci pozisyona açılır. İniş yarı plie'de II veya IV pozisyonunda gerçekleşir.

Balonne. Çalışan bacağın arkasında hareket ederken tek ayak üzerinde zıplayın veya ayak parmaklarınızın üzerine atlayın. Bir atlama veya atlama sırasında uzanan çalışma ayağı, destek ayağı üzerinde yarım çömelme (demiplie) anında çalışma ayağının uzatılmış ayağının destek ayağının ayak bileği üzerindeki pozisyonuna geri döner.