Dự án về chủ đề: “Những câu tục ngữ, câu nói về hiếu khách và hiếu khách”. Tục ngữ về khách 5 tục ngữ, câu nói về lòng hiếu khách

Nội dung [Hiển thị]

Vinh dự cho khách - vinh dự cho chủ nhà. Khách được chào đón hai lần, khi họ đi qua và khi họ rời đi. Khách ngồi ít nhưng để ý nhiều. Đừng cảm thấy có lỗi với khách của bạn mà hãy tử tế hơn với cô ấy. Vị khách đứng đầu và một chiếc thìa đỏ. Khách được mời nhưng chủ nhà lại không có mặt. Hãy sẵn sàng tham quan nhưng đừng quên ăn trưa tại nhà nhé. Đi xa là ý muốn của chủ nhân. Làm khách thì tốt, nhưng ở nhà thì tốt hơn. Ăn uống khi đến thăm và ngủ ở nhà là điều tốt. Một vị khách tốt luôn luôn đúng. Chủ nhà vui mừng vì có được một vị khách tốt. Không phải bữa trưa đắt tiền đâu, nhưng xin chào. Tiết kiệm rượu không phải là chiêu đãi khách. Lời chào nồng nhiệt chào đón khách, khách không mời, chủ nhà vắng nhà. Vị khách được chào đón không chờ đợi cuộc gọi. Kẻ nào đối diện với mọi người thì không quay lưng lại với người tốt. Nếu bạn thích đến thăm, thích mời bạn. Rất nhiều khách, rất nhiều tin tức. Bữa trưa không đắt, xin chào thì đắt. Một vị khách bất ngờ còn tốt hơn hai vị khách được mong đợi. Vui hay không vui, nhưng hãy nói: không có gì. Một vị khách hiếm hoi không bao giờ là gánh nặng. Thật dễ dàng để đối xử với một vị khách được ăn no. Dù không giàu nhưng có khách vẫn vui. Muốn làm khách tốt thì khen ngợi bà chủ nhà. Gặp nhau trong niềm hân hoan nhưng tiễn biệt trong tiếc nuối. Chào đón khách không phải bằng sự lười biếng mà bằng sự tôn trọng. Dù chỉ ghé thăm một chút nhưng anh ấy cũng thấy rất nhiều. Đã mời khách thì đừng luộc xương, đừng cau mày, hãy phục vụ chút rượu. Một vị khách tiết kiệm sẽ không thiếu thìa. Gọi - anh ấy gọi, nhưng không cho địa chỉ. Khi đi thăm nhớ mang theo một ít quà. Khách thế nào thì chiêu đãi thế ấy. Các cuộc họp cũng như các bài phát biểu. Những người ít đến đều được đối xử tốt. Vị khách không mời phải được chiêu đãi. Không được mời, nhưng mong muốn. Tôi định đến thăm nhưng không ai mời. Tôi rất vui khi có khách ở bàn của người khác. Một vị khách tốt luôn đúng giờ. Đi xa là điều tốt cho những ai ở nhà buồn chán. Bạn càng giàu, bạn càng hạnh phúc.

Họ không đối xử với khách sau anh ta.

Một vị khách vui vẻ mang lại niềm vui cho ngôi nhà.

Khách đã ngồi vào bàn nhưng thìa chưa được rửa sạch.

Thùng kêu lên khi nhìn thấy khách.

Có nhà thì có khách.

Hãy chào đón khách của bạn không phải bằng sự nịnh nọt mà bằng sự tôn trọng.

Có mật ong, khách uống.

Ở đâu có dê trong sân, có dê đến thăm mà không được mời.

Khách đến từ xe ngựa nhưng chủ nhân lại không mặc quần áo.

Đi xa, không ở nhà: di chúc không phải của riêng bạn.

Không có chuyện đến thăm Chúa muộn.

Du khách không được mời vào túp lều dang dở.

Trả tiền cấp dưỡng là không đến thăm khách.

Có những vị khách, vừa bất ngờ vừa được chào đón.

Cứ thoải mái như ở nhà nhưng đừng quên rằng bạn đang ghé thăm.

Họ mời tôi đến thăm nhưng họ không bảo tôi đến.

Tháng chín, chim tít đòi mùa thu ghé thăm.

Bạn không thể đuổi một vị khách vô liêm sỉ ra khỏi nhà ngay cả khi có bia.

Người khách thường giật lấy chiếc mũ của mình và không rời đi sớm.

Đầu tiên cho khách ăn, sau đó hỏi tin tức.

Bạn sẽ vào nhà với một cây cung, bạn sẽ ra về với những món quà.

Khách là người bất đắc dĩ, ngồi chỗ nào cũng ngồi chỗ này.

Một vị khách được chào đón hai lần - khi đến và khi rời đi.

Khi tham quan, bạn cần ăn uống để không làm mất trật tự.

Khách không có ý chí tự do: đãi bạn thì ăn thịt họ, không đãi thì đừng hỏi.

Khi đi thăm hãy thắt lưng, mời ai đến nhà hãy cởi thắt lưng.

Du khách tụ tập thành một gia đình hiếu khách và có cá trong hồ giàu tảo.

Một vị khách bất ngờ còn tốt hơn hai vị khách được mong đợi.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Anh chị em đi dự tiệc không mời.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Khách mời không có lợi. Bạn phải làm hài lòng vị khách được mời.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Khách đối khách là niềm vui của chủ.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Xin Chúa ban cho một vị khách tốt, nhưng một người có tâm trí xấu (không thể hiểu được).

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Một vị khách tốt là một vinh dự cho chủ sở hữu.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Chủ nhà vui mừng vì có được một vị khách tốt.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Đi đâu tôi cũng không đi ngang qua.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Tôi đang lái xe ngang qua nhưng quay lại trong làn khói.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Chữa trị là đãi ngộ, nhưng ràng buộc không phải là trói buộc. Khách được vinh dự, nếu có ý chí.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Khách ở trong nhà, Chúa ở trong nhà.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Chúa ở trên tường, bánh mì ở trên bàn.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Dù không giàu nhưng có khách vẫn vui.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Đừng dành riêng cho khách, nhưng hãy vui mừng với anh ta.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Bất cứ thứ gì có trong lò đều ở trên bàn - những thanh kiếm.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Khách không phải là người dẫn đường cho chủ.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Đừng phán xét ở nhà người khác!

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Ăn những gì họ bỏ vào và nghe lời chủ nhà!

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Ăn - đừng vò nát mà ăn - đừng hỏi (và đừng hỏi nữa).

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Gọi anh ta vào sân, nhưng không cho anh ta ra khỏi sân.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Thậm chí không có một chiếc thìa nào được dành riêng cho một vị khách không mời mà đến.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Khách không phải xương, không thể ném ra khỏi cửa.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Đặt nó ở ngưỡng cửa, và ở cổ tới cổng.

(Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách)

Câu hỏi: 10 câu tục ngữ về lòng hiếu khách, kính trọng người lớn tuổi

Câu hỏi:

10 câu tục ngữ về lòng hiếu khách và kính trọng người lớn tuổi

Câu trả lời:

Người có kinh nghiệm nói, chưa từng có người ngồi ở nhà. (Lời nói, ngôn ngữ, lời nói, sự im lặng, Lao động, kỹ năng, kinh nghiệm, Chú rể, cô dâu, Kinh nghiệm sống và chỉ dẫn, Có kinh nghiệm, Sự hiếu khách) Bạn không thể ngồi ở nhà và không mời bạn đến thăm. (Thiếu sót, thất bại, sơ suất, Phục vụ, từ chối, Về cuộc sống đời thường, Sự hiếu khách) Họ để anh sưởi ấm, và anh rửa tội cho bọn trẻ. (Sai sót, thất bại, sơ suất, Khiêm nhường, kiêu căng, Hiếu khách, Về sự nhu mì, khiêm nhường, nghiêm khắc và kiêu ngạo) Tiếc rượu có nghĩa là không tiếp khách. (Nguyên nhân, hậu quả, tai nạn, Hiếu khách) Khách không đến thăm nhiều nhưng thấy nhiều. (Điều đó cũng xảy ra, Sai lầm, nhanh chóng, Hòa bình, tình bạn, mối quan hệ con người, Về khách và lòng hiếu khách, Sự hiếu khách, Khách) Nơi nào bạn được chào đón, đừng ở đó, và nơi bạn không được chào đón, đừng đi mãi. (Trí tuệ thế gian, Hiếu khách) Đừng nhớ người trọc đầu trước mặt khách trọc đầu. (Trí tuệ thế gian, Sự điều độ, lòng tham, Về khách khứa và lòng hiếu khách, Tính hiếu khách, Hói) Bạn mời khách nào thì đó là người bạn sẽ nói chuyện. (Chân thật, đáng tin cậy, Hòa bình, tình bạn, mối quan hệ giữa con người với nhau, Về khách hàng và lòng hiếu khách, Sự hiếu khách) Sống trên đường có nghĩa là bạn không thể đối xử với tất cả mọi người. (Trung thành, đáng tin cậy, Vũ trụ, Con người, thế giới, Về một yêu cầu, một lời hứa, một lời từ chối và một cái cớ, Sự hiếu khách, Đối xử) Lyubo, buôn chuyện - ngồi; không thích nó - hãy tiếp tục. (Trung thành, đáng tin cậy, Hiếu khách) Vui mừng hay vui mừng, nhưng hãy nói: không có chi! (Vũ trụ, Hòa bình, tình bạn, mối quan hệ giữa con người với nhau, Về khách mời và lòng hiếu khách, Lòng hiếu khách) Họ không đến thăm vì ở nhà không có gì để ăn. (Vũ trụ, Khách sạn) Có sự khác biệt giữa khách và khách, nhưng hãy để người khác yên. (Vũ trụ, Khách sạn) Và không có gì để vào, và cũng không có ai gọi. (Vũ trụ, Khách sạn) Đi tham quan cũng nên đưa họ về nhà. (Vũ trụ, Hòa bình, tình bạn, mối quan hệ giữa con người với nhau, Lòng hiếu khách) Bạn có thể kêu gọi điều gì nếu bạn không có gì để cho đi. (Vũ trụ, Về cuộc sống đời thường, Lòng hiếu khách) Thăm viếng thì tốt, nhưng ở nhà còn tốt hơn. (Vũ trụ, Về khách và lòng hiếu khách, Lòng hiếu khách) Sói gọi dê đến dự tiệc nhưng dê không đến. (Vũ trụ, Lòng hiếu khách) Vị khách đói bụng rời đi. (Vũ trụ, Khách sạn) Dù không giàu nhưng có khách vẫn vui. (Vũ trụ, Về cuộc sống đời thường, Về lòng hiếu khách, Về lòng hiếu khách) Đừng dè dặt với khách mà hãy vui mừng khi gặp họ. (Vũ trụ, Lòng hiếu khách, Về lòng hiếu khách) Người nào vui mừng khi thấy có khách thì cho con chó của mình ăn. (Vũ trụ, Hiếu khách) Khách không phải là xương, không thể ném họ ra khỏi cửa. (Vũ trụ, Về khách hàng và lòng hiếu khách, Về cuộc sống đời thường, Về lòng hiếu khách, Về lòng hiếu khách) Cuộc trò chuyện thì lớn, nhưng bánh mì và muối thì nhỏ. (Vũ trụ, Khách sạn) Chủ không biết khách chưa dùng bữa. (Vũ trụ, Về cuộc sống đời thường, Lòng hiếu khách)

Tục ngữ về lòng hiếu khách và lòng hiếu khách


Công trình nghiên cứu tiếng Nga “Những câu tục ngữ và câu nói về lòng hiếu khách”

Người giám sát : Kalashnikova Inga Igorevna

Cơ sở giáo dục : Cơ sở giáo dục tự chủ thành phố Trường THCS số 2 Sukhoi Log.

  • 2018

Hộ chiếu hợp pháp dự án nghiên cứu

Nghiên cứu “Những câu tục ngữ và câu nói về lòng hiếu khách”

Mục : Ngôn ngữ Nga

Lớp học: 5

Chương trình : trường công lập.

Mục tiêu của dự án:

  • Bổ sung vốn từ vựng tích cực cho học sinh bằng các câu tục ngữ, câu nói;
  • tham gia trình bày tác phẩm của bạn.

Mục tiêu nghiên cứu:

  • phát triển khả năng lựa chọn thông tin từ nhiều nguồn khác nhau, so sánh và nêu bật nội dung chính;
  • phát triển khả năng làm việc độc lập với từ điển và tài nguyên Internet;
  • trình bày công trình nghiên cứu của mình.

Kết quả dự kiến .

Trong quá trình học, học viên sẽ được học:

  • tìm cách giải quyết vấn đề;
  • sử dụng từ điển giải thích và từ nguyên; tìm thông tin cần thiết từ họ;
  • tìm tài liệu trong tài liệu bổ sung trên Internet;
  • so sánh, khái quát, nêu bật nội dung chính, rút ​​ra kết luận dựa trên thông tin nhận được;
  • giới thiệu công việc nghiên cứu, nhô ra trước khán giả;
  • đánh giá kết quả công việc;
  • sử dụng kết quả hoạt động riêng.
  • Kiểu công việc: thông tin và nghiên cứu, công việc cá nhân.


Túp lều không có màu đỏ ở các góc, và màu đỏ với bánh nướng.

“Đỏ” ở đây không có nghĩa là màu sắc mà có nghĩa là đẹp, như tổ tiên đã nói.

Ý nghĩa của câu tục ngữ là quan trọng không phải vẻ bề ngoài của ngôi nhà mà là

và sự thoải mái, thịnh vượng, thái độ của chủ sở hữu đối với con người, lòng hiếu khách của họ.


Không phải một miếng bánh mì - thì cái bàn là cái bàn, bánh mì trên bàn - cái bàn là cái ngai

Một câu tục ngữ cổ của Nga. Người ta thường nói “cái bàn là ngai vàng”

bởi vì cái bàn phải đứng ở nơi treo các hình ảnh (biểu tượng).

Nơi này là một nơi danh dự, những vị khách đáng kính nhất đã ngồi ở đó.


Có gì trong lò, mọi thứ đều ở trên bàn - kiếm

Ngày xưa, một người chủ nhà hiếu khách sẽ nói điều này với bà chủ nhà khi anh ta đến.

Kính gửi quý khách. Rốt cuộc thì nó bằng tiếng Nga lò nướng tất cả thức ăn đã được chuẩn bị sẵn,

Ở đó, trong những chiếc nồi gang, súp bắp cải và cháo luôn được giữ nóng.


Càng giàu càng hạnh phúc

Câu tục ngữ này nói rằng người ta không nên cố gắng để có được sự giàu có quá mức,

mà phải trân trọng những gì mình có và không ghen tị với người khác, sống đúng pháp luật

lương tâm con người. Và những gì bạn có, hãy chia sẻ với người khác.


Ở đây ở Rus' - mang đến cho khách trước

Tục ngữ nói về lòng hiếu khách của người chủ, điều đó biểu thị lòng hiếu khách đầu tiên.

bật sự lịch sự và thân thiện đặc biệt đối với khách.

Người chủ có nghĩa vụ đối xử với khách của mình bằng tất cả những gì tốt nhất có trong nhà mình.


Gặp nhau không phải bằng sự nịnh nọt mà bằng danh dự

Tục ngữ nói rằng bạn phải là chính mình trước mặt khách,

đừng tâng bốc mà hãy đối xử tôn trọng với những người đến thăm bạn .


Vì vị khách tốt bụng và những cánh cổng đang rộng mở

Tục ngữ có nghĩa là nếu một người tốt và tử tế thì mọi người đều hạnh phúc với người đó,

và bạn không thể tham lam với bất cứ ai, nhưng bạn cần phải chia sẻ.


Nhiều khách - nhiều tin tức

Câu tục ngữ này nói rằng mỗi người trong cuộc sống

Khi đến với nhau, mọi người sẽ học được rất nhiều điều mới.


Kỳ nghỉ sẽ đến, nó sẽ mang theo khách

Kỳ nghỉ là thời gian mà những người thân yêu và bạn bè quây quần bên nhau.

Mọi người đều yêu thích kỳ nghỉ lễ, họ mong được gặp lại gia đình, niềm vui và niềm vui

trong một vòng tròn lớn của bạn bè.


Khách vui - chủ vui

Chủ nhà luôn chuẩn bị đón khách và lo lắng -

liệu họ có thích kỳ nghỉ, chiêu đãi không. Nếu khách hài lòng với sự đón tiếp,

Các chủ sở hữu vui mừng vì mọi thứ đã diễn ra.


Phần kết luận:

Trong quá trình làm việc, chúng tôi đã đi đến kết luận rằng lòng hiếu khách là phẩm chất chính của con người Nga.

  • Lòng hiếu khách - khả năng cho khách ăn và uống, gắn liền với bánh mì và muối.
  • Những câu tục ngữ về lòng hiếu khách vẫn còn cần thiết cho đến ngày nay. Chúng tô điểm cho bài phát biểu của chúng ta và giúp thể hiện quan điểm của người nói. Tục ngữ là sự sống động của ngôn ngữ, sự thông minh và uyên bác của người nói.

  • Liên kết thư mục
  • Borodin A.A. NGƯỜI GIỮ TRUYỀN THỐNG CƠ BẢN NGA // Bắt đầu trong khoa học. – 2016. – Số 4. – Trang 83-87; URL: http://science-start.ru/ru/article/view?id=385 (ngày truy cập: 13/11/2018).

Về lòng hiếu khách

Các nguyên tắc hiếu khách của người Slav đã phát triển từ lâu trước ngày nay, ngay cả trong thời kỳ hệ thống bộ lạc. Trong thời gian này, các nghi thức đón khách có chút thay đổi nhưng vẫn giữ nguyên ý chính mà vô số câu tục ngữ, câu nói truyền đạt cho chúng ta: “Khách đến trước cửa mang lại hạnh phúc cho ngôi nhà”.

Tục ngữ và câu nói

Và hãy lắng nghe bài phát biểu của chúng tôi: nếu bạn chống cự, hãy ăn nó!

Chúa ở trên tường, bánh mì ở trên bàn.

Chuyện gì xảy ra ở nhà: hãy leo lên bếp.

Chuyện xảy ra là khách không mời sẽ đắt hơn khách được mời.

Nếu đi tham quan bạn cũng nên đưa họ về tận nhà.

Đi xa là ý muốn của chủ nhân.

Ăn uống khi đến thăm và ngủ ở nhà là điều tốt.

Trong nhà người khác, đừng gây chú ý mà hãy thân thiện.

Trâu không được mời đến uống mật mà để gánh nước.

Đây là Chúa dành cho bạn, và đây là ngưỡng cửa của bạn!

Hãy cúng dường nó cho mọi người, đừng bỏ sót ai; tốt cho tốt, xấu cho xấu.

Hãy chào đón khách của bạn không phải bằng sự nịnh nọt mà bằng sự tôn trọng.

Ở đâu có bánh kếp, ở đó có chúng tôi; Bánh xèo ở đâu cũng được.

Tôi ở đâu, tôi không ở đó, nhưng tôi đang qua đêm ở nhà.

Nơi nào được chào đón thì đừng đến, nơi nào không được chào đón thì đừng đi!

Khách bị ép người: ngồi đâu thì ngồi đó; còn chủ thì như sôi: muốn chỗ nào thì ngồi đó.

Khách chen vào xô ngã ông chủ.

Có vô số khách, nhưng không gảy được chút nào.

Khách uống, làm mặt, chủ mặc, khóc.

Có khách vào nhà là niềm vui của gia chủ.

Khách là khách mà anh ta đã bỏ đi - hãy tha thứ cho tôi!

Một vị khách đang đến thăm - không nhìn vào cuộc sống.

Có sự bất hòa giữa khách và khách, nhưng hãy để người khác yên.

Khách vui - chủ vui.

Thưa quý khách, chưa mua, miễn phí.

Một vị khách đến trước cửa mang lại hạnh phúc cho ngôi nhà.

Khách không phải xương, không thể ném ra khỏi cửa.

Khách không ở lại lâu nhưng nhìn thấy rất nhiều.

Vị khách sẽ ở lại một lúc rồi sẽ nhanh chóng về nhà.

Khách đang ở trong tay của chủ sở hữu.

Khách không phải là người dẫn đường cho chủ.

Khách được vinh dự, nếu có ý chí.

Đừng cảm thấy có lỗi với khách của bạn mà hãy tử tế hơn với cô ấy.

Phục vụ khách cho đến khi họ không thể chịu nổi (cho đến khi họ không thể ăn được).

Khách được chào đón hai lần: khi họ đến và khi họ rời đi.

Anh ta đau buồn vì đã uống cạn chất lỏng nhưng khi uống vào thì chủ quán đã bất tỉnh.

Gorky trên thế giới không thích hợp cho một bữa tiệc.

Uống rượu đã đắng, nhưng nếu họ cõng bạn đi khắp nơi (họ sẽ cõng bạn qua) thì còn đắng hơn thế.

Đi dạo thì tốt, nhưng sẽ có nhiều thứ để đi cùng.

Xin Chúa ban cho một vị khách tốt, nhưng một người có tâm trí xấu (không thể hiểu được).

Cho khách yêu gãy xương.

Sẽ có chỗ cho một trăm vị khách được mời, nhưng có thể không có chỗ cho một người không được mời.

Chào mừng và lấy mũ của bạn.

Một vị khách tốt luôn đúng giờ.

Ở nhà - như bạn muốn, và tại một bữa tiệc - như luật pháp quy định.

Anh ngồi ở nhà, không nhìn ai.

Anh không ăn mà ngồi vào bàn.

Có cắn mà không có khách; không có lớp vỏ và khách rời khỏi cầu trượt.

Ăn đi các bạn, no bụng tới tận tai như sỏi!

Tiết kiệm rượu không phải là chiêu đãi khách.

Vị khách được chào đón không chờ đợi cuộc gọi.

Đối với một vị khách được chào đón - lời chào nồng nhiệt, đối với một vị khách không mời - chủ nhà không có ở đó.

Khách không được ngồi ở bàn trống.

Người được mời là khách, người không được mời là con chó, quỷ dữ mang theo.

Khách mời không có lợi.

Anh gọi nhưng không cho địa chỉ.

Họ mời bạn đến nhà hàng xóm để trò chuyện vui vẻ.

Còn gà thì không vui đi dự tiệc mà bị chúng kéo cánh.

Và nhân tiện, nhân tiện.

Khi đi thăm nhớ mang theo một ít quà.

Từ những vị khách lớn về nhà cho đến húp súp bắp cải.

Bạn không thể xóa lời khỏi bài hát và bạn không thể xóa khách khỏi chỗ ngồi của họ.

Họ không uống cũng không ăn từ thức ăn rỗng.

Mọi người đi lễ khi chuông reo và đến thăm khi được gọi.

Vì có kvass nên không có bạn; và ngay khi không có men, bạn sẽ bị choáng ngợp.

Ở bữa tiệc dù có tuyệt vời thế nào thì ở nhà vẫn tốt hơn.

Bất cứ vị khách nào bạn mời, đó sẽ là người bạn sẽ nói chuyện cùng.

Những con quỷ có tên khốn được gọi (vị khách không mời).

Khi khách rời đi, chủ nhà bình tĩnh lại.

Kuma với bánh kếp và Foma với đá.

Nấu canh bắp cải để mời khách.

Ai đón khách cũng cho chó ăn.

Ai đến muộn uống nước.

Người ngồi trên bếp không còn là khách nữa mà là người của mình.

Bờ vực không lớn nhưng quỷ dữ sẽ mang khách đến và cướp mất người cuối cùng.

Đi đâu tôi cũng không đi ngang qua.

Dễ nhớ.

Vị khách hỏng bỏ đi vì đói.

Kính thưa quý khách, cầu mong Mùa Chay thật tuyệt vời.

Bạn được chào đón đến túp lều của chúng tôi.

Có một con đường trụ cột đi qua bàn của chúng tôi.

Rất nhiều khách, rất nhiều tin tức.

Rất nhiều người được gọi, nhưng chỉ một vài người được chọn.

Ngay cả một chiếc thìa cũng không thể bảo vệ được một vị khách không mời mà đến.

Đừng đi khi không được mời, đừng nằm khi không được mời!

Họ không cho anh ta ăn, nhưng họ lại trách móc anh ta.

Cho họ uống gì đó, cho ăn rồi hỏi tin tức.

Anh ấy cho tôi uống gì đó, cho tôi ăn và đưa vào nhà tắm.

Đừng sợ khách đang ngồi mà chỉ sợ khách đang đứng.

Đừng kén chọn mọi người, hãy thân thiện ở nhà.

Khách không đúng lúc còn tệ hơn cả kẻ thù.

Không phải để mời khách mà là để chủ nhà cảm ơn khách.

Họ không đi thăm vì ở nhà không có gì để ăn.

Kvass không đắt, niềm say mê trong kvass thì đắt.

Đó không phải là một con đường vui vẻ, đó là một con đường vui vẻ.

Đừng nhắc đến người hói trước mặt khách hói.

Tình cờ, một người đàn ông vui vẻ đến ăn tối.

Một vị khách không mời còn tệ hơn cả người Tatar.

Không được mời, nhưng mong muốn.

Vị khách không mời mà đến như khúc xương nghẹn trong cổ họng.

Không có lễ kỷ niệm nào mà không có những vị khách không mời.

Không thính giác, không linh hồn, không tin tức, không xương cốt.

Ăn trưa không phải là bữa trưa, vì chủ sở hữu không có ở đó.

Anh ấy hài lòng với chính mình (tức là không hiếu khách).

Lần lượt cũng sống từ cổng của chúng tôi.

Uống suốt, và chào đón khách.

Vị khách đầu tiên sẽ giành được vị trí đầu tiên và một chiếc thìa đỏ.

Pha bia và mời khách!

Ăn bánh nhưng không ăn chủ.

Ăn bánh, chiêu đãi bà chủ; và nếu bạn không uống rượu, bạn không yêu chủ nhân của mình.

Khiêu vũ, tâm hồn, không có kuntush; đi thưa ông mà không có áo sơ mi của bạn!

Dành cho khách và nghiền.

Bà chủ đi loanh quanh giữa các vị khách và quên mất nồi nhào của chính mình.

Nó chảy xuống ria mép của tôi, nhưng không vào miệng tôi.

Vô tình tắt nến - đợi khách.

Hãy thoải mái ghé thăm nếu không có gì để làm ở nhà.

Tôi đến muộn và tìm thấy xương.

Họ gọi khách ra đầy sân rồi tự mình rời khỏi nhà.

Đặt nó ở ngưỡng cửa, và ở cổ tới cổng.

Bạn có thể chữa trị nó, nhưng ép buộc nó là một tội lỗi.

Đã đi thăm để gặm xương.

Bạn đến không được mời, bạn rời đi rách nát.

Tôi đến - tôi không chào, tôi đi - tôi không từ biệt.

Bạn sẽ đón nhận anh ấy trước tình cảm, hộ tống anh ấy ra xe đẩy.

Chúa đem khách tới và đãi chủ tiệc một bữa tiệc.

Mang đến cửa, sẽ được đưa ra khỏi ống khói.

Họ chấp nhận tôi, nắm lấy hai tay tôi và dồn tôi vào góc đỏ.

Chúng tôi mời bạn đến túp lều: nơi màu đỏ dành cho vị khách màu đỏ.

Chúng tôi xin lỗi vì sự chiêu đãi của bạn: lễ rửa tội của chúng tôi, nhâm nhi vào dịp Giáng sinh, nếm thử Shrovetide (lời mời).

Vui hay không vui, nhưng hãy nói: không có gì!

Hãy vui mừng, Kiryushka, bà sẽ có một bữa tiệc.

Hãy thắt lưng cho mình đi các vị khách thân mến, dây thắt lưng đang ở trên những chiếc nhẫn!

Họ mở căn phòng phía trên và cho những người tự do vào.

Một cuộc hẹn hò hiếm hoi - một vị khách dễ chịu.

Cánh cửa đang rộng mở chào đón một vị khách hiếm hoi.

Bạn gặp ít thường xuyên hơn, bạn yêu thương nhiều hơn.

Anh ấy đang giũ khăn trải bàn và mang theo bánh mì.

Nhảy lên hiên nhà, rung chuông - chủ nhà có nhà không?

Đã bao năm, bao mùa đông chúng ta không gặp nhau?

Có khách từ tất cả các volost.

Nhờ nhà này mà bây giờ chúng ta đi sang nhà khác.

Sáng sớm, trong sương giá, họ không đến thăm.

Bánh mì và muối cũ không bị lãng quên.

Xương già đã đến thăm.

Thật tốt khi đối xử với một vị khách được ăn no.

Nhà của bạn, của bạn và khách của bạn.

Tôi có bánh mì sạch, kvass chua, một con dao sắc, cắt mịn, ăn ngọt.

Bốn góc đang thăm anh (không có ai ở đó).

Anh ta có một cái khóa, và thậm chí cái đó còn bị lỏng.

Người nghèo không phải là khách.

Biết ở lại với mọi người và yêu cầu họ đến với bạn, đưa họ đến cổng và quay lại.

Anh ấy biết cách mời mọi người đến thăm và anh ấy biết cách chào đón họ.

Họ chiêu đãi khách món cá tráp chanh (tức là một chiếc thìa rỗng).

Ăn bánh muối và nghe lời chủ nhà.

Đừng cho anh ấy ăn bánh mì, đừng đuổi anh ấy ra khỏi lò!

Các chủ sở hữu sẽ nhận được đủ từ ngón tay của họ.

Chủ vui vẻ - và khách vui vẻ.

Người chủ không biết rằng khách chưa dùng bữa.

Chủ nhà thông minh, và khách thông báo.

Người khách tốt là người hiếm khi đến.

Vọng lâu thì tốt nhưng hiếm khi được cung cấp.

Một vị khách tốt là một vinh dự cho chủ sở hữu.

Đi xa là điều tốt cho những ai ở nhà buồn chán.

Dù tôi không giàu nhưng tôi rất vui khi có khách.

Để vinh danh một cách thành thật, để chào bạn ở ngưỡng cửa.

Bánh mì và muối hạ nhục tên cướp.

Nhà càng giàu thì càng hạnh phúc.

Thứ trên bàn là của anh em, thứ trong lồng là của chủ.

Cái gì phá bỏ (bắt đầu) mà không ăn được là phục tùng (trách móc) bà chủ.

Túp lều của người khác là cần cù.

Người lạ vào nhà là chuông.

Tôi chào đón khách tại bàn của người khác.

Thức ăn ngọt nhưng thìa thì nhỏ.

Một chiếc củi rơi trên cột - một vị khách bất ngờ.

Củi trong bếp rơi rụng - về tay khách.

Con mèo trống rỗng tắm cho khách nhưng không tắm cho ai.

Con mèo chống nạng (bằng chân) - sẽ có khách.

Những con gà bị xé xác - để đón khách hoặc để lấy tin.

Con dao rơi khỏi bàn - sẽ có khách; thìa hay nĩa là khách.

Lửa trong bếp đã tắt - một vị khách bất ngờ.

Nghẹt thở trong bữa tối - khách đang vội.

Một khúc gỗ rơi ra khỏi thai kỳ (bó) - một vị khách bất ngờ.

Chim ác là nhấp chuột và tiên tri cho khách.

Cô mời bốn mươi khách.

Than rơi khỏi bếp - khách vào sân.

Anh ấy thường lấy mũ của mình và không rời đi sớm.

Phong tục hiếu khách giữa các dân tộc Slav đã được hình thành từ thời tiền Thiên chúa giáo và thể hiện một loại thỏa thuận giữa khách và chủ nhà. Vị khách được chào đón bằng những sản phẩm quan trọng nhất thời bấy giờ - bánh mì và muối, đảm bảo khả năng miễn dịch và bảo vệ khỏi chủ nhà. Người nhận lễ cam kết không làm hại nhà.

Toàn bộ màn trình diễn đã được diễn ra dành cho những vị khách đặc biệt vinh dự. Trước khi họ đến, các cánh cổng đã được khóa chặt, được cố định bằng chốt chắc chắn và được đóng bằng cọc, và khi khách đến, họ bắt đầu mở khóa tất cả. Người ta tin rằng điều này sẽ cho những người đến thấy rõ rằng họ có giá trị như thế nào nếu một ngôi nhà được khóa chặt như vậy lại được mở khóa vì lợi ích của họ.

Bà chủ trong trang phục lễ hội bước ra chỗ những vị khách đang tụ tập và chào họ, cúi chào từ thắt lưng. Những người đến đáp lại cô bằng một cái cúi chào xuống đất. Sau đó là lễ hôn: chủ nhà mời khách tới hôn chủ nhà một cái. Họ lần lượt đến gần bà chủ và hôn bà, cúi chào lần nữa, nhận ly rượu từ tay bà. Khi bà chủ đi đến bàn dành riêng cho phụ nữ, đây là tín hiệu để ngồi xuống và bắt đầu ăn.

Sau nghi thức ăn uống, chủ nhà xếp khách vào vị trí danh dự - góc đỏ cạnh chủ nhà - và chiêu đãi họ những món ăn đặc biệt từ đĩa “oprichnina”, cố gắng cho khách ăn một cách trọn vẹn nhất.

Người khách có thể ở trong nhà bao lâu tùy ý. Khi tiễn ngài ra đi, họ chúc ngài một cuộc hành trình tốt đẹp và nói: “Chúc ngài được giải thoát!” Vào thời đó, những lời này có nghĩa là chủ nhân của ngôi nhà mong muốn người lữ hành rằng con đường của mình sẽ nhẹ nhàng và êm ái như một tấm khăn trải bàn.

Một vị khách đến trước cửa mang lại hạnh phúc cho ngôi nhà.
Tục ngữ dân gian Nga

Khách không ở lại lâu nhưng nhìn thấy rất nhiều.
Tục ngữ dân gian Nga

Không có âm thanh nào thú vị hơn trong cuộc sống hơn tiếng gõ cửa.
Charles Lamb

Vị khách lý tưởng là người mà chủ nhà cảm thấy như ở nhà.
tác giả không rõ

Khách: người cho rằng mình đứng dậy là đã đi rồi.
Leonard Louis Levinson

Làm khách thì tốt, nhưng ở nhà thì tốt hơn.
Tục ngữ dân gian Nga

Khách luôn có nhiều thời gian hơn chủ nhà.
Tadeusz Kotarbiński

Lòng hiếu khách là một phẩm chất bao gồm sự đơn giản nguyên thủy và sự hùng vĩ cổ xưa.
Sarah Bernhardt

Nó ở xa những người thân yêu của bạn, gần những người ở xa của bạn, vì vậy bạn đi đến những người ở xa.
Emil Krotky

Đừng là người đầu tiên đến, đừng là người cuối cùng rời đi và đừng bao giờ làm cả hai.
David Brown

Thật tốt khi không đến được nơi bạn mong đợi.
Oscar Wilde

Phụ nữ đến thăm không nên ăn mặc đẹp hơn bà chủ, đàn ông không nên biết nhiều hơn chủ nhà.
tác giả không rõ

Mọi bà nội trợ đều biết rằng trong nhà, khách sẽ không chú ý đến những gì cô ấy làm mà là những gì cô ấy không làm.
Marcilyn Cox

Một vị khách chán là một vị khách nhàm chán.
câu nói của người Mỹ

Trên thực tế, mọi buổi chiêu đãi đều được sắp xếp cho những người mà chúng tôi không muốn mời đến dự.
Edward Yokel

Thà muộn còn hơn trước khi bạn được mời.
Ambrose Bierce

Đó là một bữa tối khó quên: nước chảy như sâm panh.
William Evarts

Không ai có thể tử tế bằng một vị khách không mời mà đến.
Frank Hubbard

Khi một người đến thăm, anh ta lãng phí thời gian của chủ nhà chứ không phải của chính mình.
Oscar Wilde

Tạm biệt: một từ mà chỉ một số ít có thể diễn đạt thành hai mươi từ.
Tony Pettito

Một vị khách đôi khi có thể nhìn thấy một ngôi nhà trong ba ngày nhiều hơn so với việc người chủ nhìn thấy trong cả năm.
Yury Krizhanich

Vào những ngày gọi tên, cuộc trò chuyện chỉ thực sự trở nên sôi nổi sau khi ít nhất hai vị khách đã rời đi.
Yanina Ipohorskaya

Chó: loài vật sủa khi có khách bước vào, còn người sủa khi khách rời đi.
Magdalena kẻ mạo danh

Thật ngạc nhiên là mọi người lại đối xử tốt với bạn như thế nào khi họ biết bạn sắp rời đi.
Michael Arlen

Nếu không có khách thì nhà nào cũng thành nấm mồ.
Kahlil Gibran

Kẻ ngu sẽ đuổi khách đi. Người thông minh sẽ hỏi vay tiền.
Alexander Furstenberg

Niềm vui khi đến thăm là gì nếu họ nói với bạn: “Hãy tự nhiên như ở nhà”?
Dominik Opolski

Đến thăm thì tốt, nhưng ở nhà... thà không nhớ còn hơn.
Nikita Bogoslovsky

Khách phải cư xử sao cho chủ nhà cảm thấy như đang ở nhà.
Przekruj

Đừng tiết kiệm với khách của bạn, nhưng hãy vui mừng khi gặp anh ấy.
Tục ngữ dân gian Nga

Nếu khách được đối xử như người nhà, họ sẽ không ở lại quá lâu.
Amurova

Đừng bỏ tất cả trứng vào một giỏ và đừng đổ hết rượu whisky của bạn cho một vị khách.
tác giả không rõ

Vị khách được nêu tên còn tệ hơn cả người Tatar.
Tục ngữ dân gian Nga

Bà chủ càng tự chủ thì càng hiếu khách.
Don Aminado

Mọi người đều vui mừng khi có một vị khách không làm phiền chủ nhân suốt ba ngày.
Plautus

Đừng bao giờ nhầm lẫn sự chịu đựng với lòng hiếu khách.
tác giả không rõ

Người đàn ông ở với người khác một tuần sẽ biến anh ta thành nô lệ trong một tuần.
Samuel Johnson

Bạn càng giàu, bạn càng hạnh phúc.
Tục ngữ dân gian Nga

Những người nổi tiếng không ở lại quá lâu khi đến thăm.
Marianne Moore

Mỗi người đàn ông đều là anh hùng của gia đình mình cho đến khi khách rời đi.
tác giả không rõ

Bạn không thể xúc phạm một vị khách.
Julius Caesar

Trong mỗi bữa tiệc đều có hai loại khách: một số muốn về sớm, một số muốn ở lại lâu hơn. Khó khăn là họ thường kết hôn với nhau.
Ann Landers

Khách vào nhà - Chúa vào nhà. Một vị khách đến từ nhà là một con quỷ ra khỏi nhà.
Đánh dấu Melamed

Không có gì bực bội hơn việc không được mời đến một bữa tiệc mà bạn sẽ không bao giờ đến.
Bill Vaughn

Đối với nhiều người, cái mở nút chai là biểu tượng duy nhất của lòng hiếu khách.
tác giả không rõ

Số lượng khách không được ít hơn số Graces và không nhiều hơn số lượng Muses (tức là từ ba đến chín).
Marcus Terence Varro

Ngay cả khi những vị khách buổi tối của tôi không thể nhìn thấy đồng hồ, họ vẫn có thể đọc được thời gian trên khuôn mặt tôi.
Ralph Emerson

Khi thể hiện lòng hiếu khách, đừng chỉ nói suông; cầu mong trái tim các bạn tràn đầy tình thân ái và tình yêu thương đối với tất cả những người mà các bạn đi qua trên con đường của mình.
'Abdu'l-Bahá

Người thực sự tự do là người có thể từ chối lời mời ăn tối mà không giải thích lý do.
Jules Renard

Đến thăm thì tốt, nhưng ở nhà thì tốt hơn là đừng nhớ!
tác giả không rõ

Lúc đầu bữa trưa, thực khách có cảm giác chật chội nhưng về sau lại trở nên rộng rãi hơn.
Plutarch

Nếu bạn muốn thoát khỏi một vị khách đến thăm làm phiền bạn, hãy cho anh ta vay tiền.
Benjamin Franklin