Rodkin Evgeny Alexandrovich. Tấm bảng tưởng niệm Evgeny Viktorovich Rodkin

Evgeny Viktorovich Rodkin sinh ngày 20 tháng 12 năm 1951 tại Lãnh thổ Altai. Ba năm sau, gia đình của sĩ quan tương lai chuyển đến Kurgan. Năm 1959, anh trở thành học sinh lớp 1 của trường số 75. Anh siêng năng học tập, tích cực hoạt động công ích, bảo vệ danh dự của trường quê hương mình tại các cuộc thi điền kinh trong khu vực và giải Spartakiad toàn liên đoàn của học sinh. Trong những năm đi học, anh là thành viên của biệt đội Young Dzerzhinets để duy trì trật tự công cộng. Ý thức cao về công lý, trung thực, ngay thẳng, sẵn sàng bảo vệ quan điểm của mình là những đặc điểm nổi bật của Anh hùng nước Nga trong tương lai.

Năm 1972, sau khi tốt nghiệp Học viện Chế tạo Máy Kurgan, Evgeny Rodkin được gọi đi nghĩa vụ quân sự trong Lực lượng vũ trang của Liên Xô, và sau khi xuất ngũ vào tháng 7 năm 1974, ông vào phục vụ trong các cơ quan nội chính của vùng Kurgan. Anh từ thanh tra cục điều tra tội phạm thuộc văn phòng đặc nhiệm của Bộ nội vụ Liên Xô ở Kurgan lên trưởng phòng phản ứng nhanh đặc biệt của Văn phòng chống tội phạm có tổ chức.

Từ năm 1984 đến 1986, với tư cách là chuyên viên của Bộ Nội vụ Liên Xô, ông đã hỗ trợ việc tổ chức các cơ quan thực thi pháp luật ở Cộng hòa Dân chủ Afghanistan. Ông đã tham gia chiến đấu ở tỉnh Khost. Vì lòng dũng cảm và sự dũng cảm thể hiện trong việc thực hiện các nhiệm vụ đặc biệt, ông đã được tặng thưởng Huân chương Sao Đỏ, giải thưởng của Cộng hòa Afghanistan.

Năm 1988, ông tốt nghiệp Học viện của Bộ Nội vụ Liên Xô. Năm 1995, khi đang giữ chức vụ chỉ huy một đơn vị phản ứng nhanh đặc biệt của Văn phòng Chống tội phạm có tổ chức thuộc Ban Nội chính Vùng Kurgan, Evgeny Viktorovich đã có chuyến công tác đầu tiên tới Chechnya. Đứng đầu đơn vị SOBR, ông đã tiến hành 33 chiến dịch đặc biệt để trấn áp hoạt động của các nhóm vũ trang bất hợp pháp. Vài chục chiến binh đã bị bắt giữ, khoảng một trăm mảnh vũ khí và một lượng lớn đạn dược đã bị thu giữ. Sư đoàn không bị tổn thất gì. Vì lòng dũng cảm và sự dũng cảm của cá nhân, trung tá cảnh sát E. V. Rodkin vào tháng 9 năm 1995 đã được trao tặng Huân chương Dũng cảm.

Chưa đầy một năm sau, Yevgeny Rodkin lại đến vùng chiến sự ở Cộng hòa Chechnya. Khi các chiến binh tấn công các trạm kiểm soát ở Grozny, anh ta dẫn đầu một trong những nhóm di động. Trong trận chiến ác liệt kéo dài 4 giờ đồng hồ, Trung tá Rodkin bị thương nặng, nhưng vẫn ở trong hàng ngũ và tiếp tục chỉ huy nhóm. Bị giết trong khi đẩy lùi một cuộc tấn công khác.

Theo sắc lệnh của Tổng thống Liên bang Nga ngày 6 tháng 9 năm 1996, Trung tá Dân quân Evgeny Rodkin được truy tặng danh hiệu Anh hùng Liên bang Nga (sau khi truy tặng). Evgeny Viktorovich đã được trao tặng Huân chương Dũng cảm, Sao Đỏ, "Vì lòng dũng cảm" (Afghanistan), huy chương "Từ những người Afghanistan biết ơn" (Afghanistan), là Công dân Danh dự của thành phố Kurgan và vùng Kurgan.

Danh sách thư mục

  1. Menshchikova, Tatiana. Hãy nhớ điều này / T. Menshchikova. - Kurgan: Nhà xuất bản N.I. Salapaev, 1997. - 85p. - (Các con trai của bạn, Nga).
  2. Đường Rodkina // Kurgan và Kurgans. - 2018. - 27 tháng 1. - S. 2.
  3. Kirov, Georgy. Vĩnh biệt, những ngọn núi, bạn biết rõ hơn chúng tôi là ai ở vùng đất xa xôi / G. Kirov // Kurgan và Kurgans. - 2017. - Ngày 14 tháng 2. - trang 5.
  4. Milyutin, S. Mãi mãi trong trái tim chúng ta / S. Milyutin // Kurgan và Kurgans. - 2016. - 8 tháng 11. - trang 5.
  5. Nikitchenko, Daria. Những người bảo vệ Tổ quốc / D. Nikitchenko // Kurgan và Kurgans. - 2014. - Ngày 13 tháng 9. - trang 4.
  6. Rodkin Evgeny Viktorovich // Ivanov, Gennady Alexandrovich. Niềm tự hào của người Ural. Anh hùng Liên Xô, RF: tuyển chọn / G. Ivanov. - Kurgan: [b. và.], 2013. - S. 41−42.
  7. Blaginina, Daria. SOBR assembly / D. Blaginina // Kurgan và Kurgans. - 2013. - Ngày 31 tháng 1. - trang 3.
  8. Nikitchenko, Daria. Lời thề danh dự / D. Nikitchenko // Kurgan và Kurgans. - 2013. - Ngày 21 tháng 12. - S. 1.
  9. Golikova, I. Để tưởng nhớ Anh hùng / I. Golikova; ph. A. Alpatkin // Kurgan và Kurgans. - 2013. - 21 tháng 12. - S. 2.
  10. Kuzmin, A. Các anh hùng lớn lên ở Kurgan / A. Kuzmin; ph. L. Arkhipov // Kurgan và Kurgans. - 2012. - 28 tháng 1. - trang 4.
  11. Pichurin, V. Ký ức sẽ sống / V. Pichurin; ph. L. Arkhipov // Kurgan và Kurgans. - 2011. - 22 tháng 12. - S. 2.
  12. Snegina, O. Cảm ơn cuộc đời / O. Snegina; ph. N. Beloborodov // Thế giới mới. - 2011. - 23 tháng 12. - S. 1.
  13. [Năm Trans-Ural đã được trao tặng danh hiệu "Công dân danh dự của Vùng Kurgan"] // Rossiyskaya Gazeta. Tuần. - 2010. - 25 tháng 2 - 3 tháng 3 - Tr 13.
  14. Rusinova, L. Nhớ về thành phố, trường học và bạn bè / L. Rusinova // Kurgan và Kurgans. - 2005. - Ngày 5 tháng 3. - S. 2.
  15. Tôi rất vinh dự! // Những con đường của chiến tranh / biên soạn: Yu. G. Gavrilov, G. P. Ustyuzhanin. - Kurgan: Parus-M, 2005. - S. 343-355.
  16. Rodkin Evgeny Viktorovich // Chúng ta còn sống miễn là chúng ta còn được nhớ đến: một cuốn sách của ký ức / Comp. V. N. Noskov. - Lần xuất bản thứ 2. - Moscow: Business League, 2004. - S. 223−226.
  17. E.V. Đường Rodkina // Evdokimova, Maria Anikishna. Phố quê tôi / M. Evdokimova. - [Ed. Thứ 3, sửa đổi. và bổ sung các đường phố trong giới hạn thành phố mới trong những năm 1980-1996. Thế kỷ XX]. - Shadrinsk: Iset, 2003. - S. 179−180.
  18. Romasenko, M. Vinh quang vĩnh cửu cho người anh hùng / M. Romasenko // Trans-Urals. - 2000. - 23 tháng 12. - S. 2.
  19. Milyutin, S. Đá cẩm thạch, đá granit và hoa / fot. A. Alpatkin // Kurgan và Kurgans. - 2000. - 22 tháng 12. - S. 1.
  20. Ustyuzhanin, G. Sau Afghanistan / G. Ustyuzhanin // Ký ức sống về Afghanistan / [comp. V. V. Usmanov, G. P. Ustyuzhanin]. - Kurgan: Parus-M, 1999. - S. 110−112.
  21. Menshchikova, T. Anh hùng nước Nga - Evgeny Rodkin // Sách Ký ức. Chechnya / [tổng hợp. V. V. Usmanov, G. P. Ustyuzhanin; vấn đề hiếm: S. P. Sukhanov (trước đây) và những người khác]. - Kurgan: Parus-M, 1998. - [Kn. một]. - S. 7−22.
  22. Ngày đau buồn và ký ức // Thế giới mới. - 1997. - 11 tháng 3. - S. 1.
  23. Korotun, V. Nga gọi họ là ... / V. Korotun // Báo thứ bảy. - 1996. - 27 tháng 7. - S. 1.
  24. Petunina, P. Tháng ba đen vẫn chưa trở nên tươi sáng hơn / P. Petunina // Novy Mir. - 1996. - 26 tháng 7. - S. 1.


20.12.1951 - 06.03.1996
Anh hùng Liên bang Nga
tượng đài


Rodkin Evgeny Viktorovich - chỉ huy đơn vị phản ứng nhanh đặc biệt thuộc Văn phòng chống tội phạm có tổ chức thành phố Kurgan, trung tá cảnh sát.

Sinh ngày 20 tháng 12 năm 1951 tại thành phố Rubtsovsk, Lãnh thổ Altai, trong một gia đình công nhân đường sắt. Năm 1954, ông cùng cha mẹ chuyển đến thành phố Kurgan, nơi cha ông được chuyển đến kho đầu máy. Anh lớn lên ở đây, tốt nghiệp trường số 75, Viện Sư phạm, Khoa Giáo dục thể chất.

Năm 1972-1974, ông phục vụ trong Lực lượng vũ trang với tư cách là người lái xe tăng. Sau khi chuyển sang dự bị động viên năm 1974, ông về công tác tại cơ quan nội chính.

Ông từng đảm nhiệm nhiều chức vụ khác nhau của thanh tra và nhân viên chỉ huy của Bộ Nội vụ vùng Kurgan. Năm 1984-1986, với tư cách là chuyên viên của Bộ Nội vụ (MVD) của Liên Xô, ông đã hỗ trợ thành lập các cơ quan thực thi pháp luật của Cộng hòa Afghanistan. Tham gia các hoạt động quân sự tại tỉnh Khost, giáp biên giới với Pakistan.

Năm 1988, ông tốt nghiệp Học viện của Bộ Nội vụ Liên Xô. Sau khi tốt nghiệp năm 1988, ông được bổ nhiệm làm trưởng phòng nội vụ của Ủy ban điều hành quận Pervomaisky, nơi ông phục vụ cho đến năm 1993. Năm 1993, ông được bổ nhiệm giữ chức vụ chỉ huy một đơn vị phản ứng nhanh đặc biệt của Cục Phòng chống tội phạm có tổ chức thuộc Sở Nội vụ vùng Kurgan.

Liên tục đi công tác đến Cộng hòa Chechnya. Từ mô tả dịch vụ:

“Từ ngày 9 tháng 3 đến ngày 28 tháng 4 năm 1995, Rodkin E.V., trong khi đi công tác tại Cộng hòa Chechnya, đứng đầu đơn vị SOBR của Ban Giám đốc Nội vụ Vùng Kurgan (15 người). Đơn vị đã thực hiện thành công 33 đợt hoạt động đặc biệt nhằm kiềm chế hoạt động của các nhóm vũ trang bất hợp pháp. 33 tay súng bị bắt giữ với vũ khí, 13 người thiệt mạng trong các cuộc đụng độ. 83 vũ khí tự động loại nhỏ, một súng phóng lựu tự động, 8 súng máy bay, một lượng lớn đạn dược đã bị tịch thu. Không để xảy ra tổn thất về người, vi phạm kỷ luật công vụ, các trường hợp khẩn cấp ”.

Trong chuyến công tác tiếp theo của Chechnya, anh không thể đi được nữa. Nhưng phần thứ hai của biệt đội đã đi đến đó. Vào một thời điểm căng thẳng như vậy, để gửi những người chưa bị bắn đến Chechnya, và ở nhà tự mình, Evgeny đơn giản là không thể. Đây không phải là những gì ông đã dạy họ. Sau tất cả, tất cả đều nhớ, họ truyền miệng nhau một tình tiết chiến đấu vào tháng 3 năm 1995, xảy ra gần làng Stepnoye. Sau đó phân đội dưới sự chỉ huy của Rodkin đã hoàn thành nhiệm vụ và đang trở về nơi triển khai. Đột nhiên, các chiến binh nã đạn dữ dội vào họ từ những cánh tay nhỏ - họ không thể ngóc đầu lên được. Không có chỗ nào để ẩn nấp, hàng phòng ngự kém cỏi không phải là hàng thủ đáng tin cậy lắm. Các máy bay chiến đấu đầu tiên lao về, sau đó bám vào mặt đất. Nhưng người chỉ huy, nhanh chóng đánh giá tình hình, quyết định rằng cần thiết, sử dụng ít nhất là che chắn như vậy, để âm thầm rút lui. Anh ấy đã vươn lên hết cỡ và bước đi với một bước đi bình tĩnh, đón các chàng trai của mình trên đường đi. Anh ấy vẫn là người cuối cùng trong chuỗi này, khuyến khích những người lặng lẽ đi phía trước: “Đi thôi, đi thôi ... Bình tĩnh, chúng ta đang rút lui ... Tiếp tục ...”

Vào ngày 6 tháng 3 năm 1996, văn phòng chỉ huy nhận được tín hiệu về một cuộc tấn công của các chiến binh vào các trạm kiểm soát ở Grozny. Các nhóm cơ động đã ra đi để giải cứu, một trong số đó do trung tá cảnh sát Yevgeny Rodkin đứng đầu. Nhóm của anh ấy phải đối mặt với nhiệm vụ hỗ trợ những người theo chủ nghĩa thổn thức Perm, những người đang chiến đấu gần chiếc xe chiến đấu bị đắm của họ, sau đó tiến đến khu vực Quảng trường Minutka và đưa những người bị thương ra khỏi trạm kiểm soát thứ 15. Khi, trong khu vực của trạm kiểm soát số 22, một người đàn ông bị thương, bê bết máu, chạy về phía chiếc tàu chở quân thiết giáp, chiếc BTEer dừng lại. Ngay lập tức, gần như bằng một giọng, mệnh lệnh của Trung tá Rodkin và Đại úy Maslov vang lên: "Từ bộ giáp!" Điều này đã lưu nhóm. Các sĩ quan nhảy xuống thậm chí còn chưa chạm đất trước khi các chiến binh nổ súng tự động vào họ.

Để lại một số máy bay chiến đấu SOBR với những người bị thương, chỉ huy và những người còn lại tiếp tục lên đường trên một chiếc tàu sân bay bọc thép. Vào ban đêm, người ta biết rằng tại căn cứ, chiếc tàu chở quân bọc thép của nhóm đã bị dân quân bắn từ súng phóng lựu, các cảnh sát buộc phải tham gia trận chiến. Mặc dù bị thương, Yevgeny Rodkin vẫn lãnh đạo các hành động của cấp dưới. Trong bốn giờ, nhóm của ông đã đẩy lùi các cuộc tấn công của lực lượng dân quân vượt trội. Trong trận chiến này, trung tá cảnh sát Yevgeny Rodkin đã anh dũng hy sinh.

Vào giữa tháng 4 năm 1996, ông được chôn cất với danh dự tại nghĩa trang của nhà ga Malinovka ở quận Ketovsky của vùng Kurgan.

Theo Nghị định của Tổng thống Liên bang Nga (“đóng cửa”) ngày 6 tháng 9 năm 1996, cho lòng dũng cảm và chủ nghĩa anh hùng thể hiện trong việc thực hiện nhiệm vụ đặc biệt, cho một trung tá cảnh sát Rodkin Evgeny Viktorovich truy tặng danh hiệu Anh hùng Liên bang Nga (di cảo).

Ông đã được trao tặng Huân chương Dũng cảm (23/05/1996, sau khi di chuyển), Ngôi sao Đỏ, Huân chương "Vì lòng dũng cảm" của Afghanistan, và các huy chương.

Công dân danh dự của thành phố Kurgan (08/04/1997, di cảo) và vùng Kurgan (20/01/2010, di cảo).

Họ của Anh hùng Liên bang Nga E.V. Rodkin mãi mãi được đưa vào danh sách nhân sự của Ban Nội chính Vùng Kurgan. Ở Kurgan, tại ngôi nhà số 42 trên phố Karl Marx, nơi E.V. Rodkin sống, trên mặt tiền của trường số 75 và trong Viện Sư phạm Bang Kurgan, nơi ông theo học, cũng như ở Grozny, nơi ông qua đời, các tấm bia tưởng niệm đã được cài đặt. Trường đã mở bảo tàng tưởng nhớ Anh hùng nước Nga Yevgeny Rodkin. Một con phố ở Kurgan được đặt theo tên ông.

(1996-03-06 ) (44 tuổi) Một nơi chết chóc Chi nhánh

Liên Xô Liên XôNga Nga

Số năm phục vụ Thứ hạng Trận chiến / chiến tranh Giải thưởng và giải thưởng

bạn bè
Evgeny Rodkin,
người đã chết ở Chechnya

Không phải tiếng sấm của thiên đàng rên rỉ,
Không phải các công ty tiến hành cuộc tấn công -
Qua một người lính mới
xxxxxxxxxxxxxxxxxx mộ
Pháo hoa bắn pháo hoa.
Mọi người thức dậy nào!
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Dậy đi,
Rũ bỏ cái bóng của sự thờ ơ!
Thực sự không mệt mỏi vì chôn
Đến phần mộ của những đứa con trai của bạn?
Bạn đã ngừng nhận thấy chưa
Những người phụ nữ đang khóc, những người cha,
Trẻ em mồ côi
Tại quan tài kẽm cộng hưởng?
Mọi người thức dậy nào!
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Dậy đi!
Từ những cú vô lê của một cuộc chiến nực cười!
Mọi người thức dậy nào! -
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Gửi đến bạn những ngôi sao từ nấm mồ
xxxxxxxxxxxxxxxxxx và chéo.
Không phải tiếng sấm của thiên đàng rên rỉ,
Không phải các công ty tiến hành cuộc tấn công -
Qua một người lính mới
xxxxxxxxxxxxxxxxxx mộ
Pháo hoa bắn pháo hoa.
Ngủ đi Zhenya! Và để xuống
xxxxxxxxxxxxxxxxxx sẽ là
Gửi tới bạn vùng đất Trans-Urals.
Chúng tôi sẽ không bao giờ quên bạn!
Đất nước sẽ nhớ?

Viktor Shusharin

Rodkin Evgeny Viktorovich (20 tháng 12 1951 , Rubtsovsk , Vùng Altai - Tháng 3, 6 1996 , Grozny) - chỉ huy đơn vị phản ứng nhanh đặc biệt của Văn phòng chống tội phạm có tổ chức thuộc Bộ Nội vụ vùng Kurgan, trung tá cảnh sát, Anh hùng Liên bang Nga.

Tiểu sử

Sinh ngày 20 tháng 12 năm 1951 tại thành phố Rubtsovsk, Lãnh thổ Altai, trong một gia đình làm nghề lái xe lửa. TẠI 1954 gia đình chuyển đến Gò đất, nơi cha anh được chuyển đến làm việc trong một kho đầu máy. TẠI 1969 tốt nghiệp trường trung học Kurgan số 75. Năm 1972 Tốt nghiệp (Khoa Giáo dục thể chất).

Anh đã kết hôn và nuôi dạy một cậu con trai.

Giải thưởng

Kỉ niệm

  • Evgeny Rodkin mãi mãi có tên trong danh sách nhân sự của Ban Nội chính cho vùng Kurgan.
  • Ở Kurgan, một trong những con phố được đặt theo tên của Evgeny Rodkin (giữa các quận 6 và 11 Khu dân cư Zaozerny).
  • Trường trung học số 75 Kurgan được đặt theo tên của Anh hùng nước Nga E. V. Rodkin. Có một tấm bảng kỷ niệm trên tòa nhà của trường.
  • Một bảo tàng tưởng nhớ Anh hùng nước Nga Yevgeny Rodkin đã được mở tại trường trung học số 75 Kurgan.
  • Ở Kurgan tại số nhà 42 Đường Karl Marx nơi Anh hùng sống, một tấm bia tưởng niệm đã được lắp đặt.

Viết nhận xét về bài báo "Rodkin, Evgeny Viktorovich"

Văn chương

  • Tatyana Menshchikova. Anh hùng nước Nga - Evgeny Rodkin // / Comp. V. V. Usmanov, G. P. Ustyuzhanin. - Kurgan: "Parus-M", 1998. - T. 1. - S. 7-23. - ISBN 5-86047-180-7.
  • Tatyana Menshchikova. Rodkin Evgeny Viktorovich // / Tổng hợp. G. P. Ustyuzhanin, V. V. Usmanov, M. M. Mozin. - Kurgan: "Parus-M", 2000. - T. 1. - S. 450-464. - ISBN 5-86047-128-9.

Liên kết

. Trang mạng " Anh hùng của đất nước ».

  • . Sách Ký ức vùng Kurgan. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011..
  • . Mạng thông tin của Nga. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011..
  • . Địa điểm chính thức của thành phố hình thành thành phố Kurgan. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011..
  • . Trang web chính thức của Chính phủ vùng Kurgan. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011..
  • Andrey Lushnikov.. Altaiskaya Pravda số 161-163 (25536-25539) (2.06.2006). Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2011..

Một đoạn trích mô tả Rodkin, Evgeny Viktorovich

Có ba cái bàn trong lều. Hai người đã bị chiếm đóng, Hoàng tử Andrei được xếp vào vị trí thứ ba. Trong một khoảng thời gian, anh chỉ còn lại một mình, và anh bất giác nhìn thấy những gì đang được thực hiện trên hai chiếc bàn kia. Một người Tatar, có lẽ là người Cossack, đang ngồi trên chiếc bàn gần đó, theo bộ đồng phục được ném bên cạnh anh ta. Bốn người lính đã giữ anh ta lại. Một bác sĩ đeo kính đang cắt một thứ gì đó trên tấm lưng nâu vạm vỡ của mình.
- Wow, wow, wow! .. - Tatar dường như càu nhàu, và đột nhiên, nâng khuôn mặt mũi hếch đen ngòm của mình lên trên, nhe hàm răng trắng, anh ta bắt đầu xé toạc, co giật và kêu lên với một chiếc nhẫn xuyên thấu, rút ​​ra. kêu ré lên. Trên một chiếc bàn khác, gần đó có rất nhiều người đang tụ tập, một người đàn ông to lớn, bụ bẫm đang nằm ngửa, đầu hất ra sau (mái tóc xoăn, màu sắc và hình dạng của cái đầu có vẻ rất quen thuộc với Hoàng tử Andrei). Một số nhân viên y tế đã ngã vào ngực người đàn ông và giữ anh ta lại. Một cái chân to, trắng, tròn trịa nhanh chóng và thường xuyên, không ngừng, co giật vì sốt. Người đàn ông này khóc nức nở, co giật và nghẹn ngào. Hai bác sĩ lặng lẽ - một người xanh xao và run rẩy - đang làm gì đó trên chiếc chân đỏ của người đàn ông này. Sau khi đối phó với người Tatar, người bị ném áo khoác ngoài, vị bác sĩ đeo kính, lau tay, đi đến chỗ Hoàng tử Andrei. Anh nhìn vào mặt Hoàng tử Andrei và vội vàng quay đi.
- Cởi quần áo! Bạn đang đứng để làm gì? anh giận dữ hét vào mặt các nhân viên y tế.
Thời thơ ấu xa xôi đầu tiên được Hoàng tử Andrei nhớ lại, khi người lính cứu thương, với đôi tay vội vàng xắn lên, cài cúc áo và cởi y phục của anh ta. Bác sĩ cúi thấp xuống vết thương, cảm nhận nó và thở dài thườn thượt. Sau đó, anh ta làm một dấu hiệu cho ai đó. Và cơn đau dữ dội bên trong bụng khiến Hoàng tử Andrei bất tỉnh. Khi tỉnh dậy, phần xương đùi bị gãy đã được gắp ra, thịt cắt rời và băng bó vết thương. Họ tạt nước vào mặt anh. Ngay khi Hoàng tử Andrei vừa mở mắt, vị bác sĩ đã cúi xuống người anh, lặng lẽ hôn lên môi anh rồi vội vã rời đi.
Sau khi đau khổ, Hoàng tử Andrei cảm thấy hạnh phúc mà anh đã không được trải nghiệm trong một thời gian dài. Tất cả những khoảnh khắc tuyệt vời nhất, hạnh phúc nhất trong cuộc đời anh, đặc biệt là thời thơ ấu xa xôi nhất, khi họ cởi quần áo và đưa anh vào giường, khi y tá hát ru anh ngủ, khi vùi đầu vào trí tưởng tượng, thậm chí không bằng quá khứ, nhưng là thực tế.
Gần người đàn ông bị thương đó, người có vẻ ngoài quen thuộc với Hoàng tử Andrei, các bác sĩ nhốn nháo; nâng anh ta lên và giúp anh ta bình tĩnh lại.
- Cho tôi xem… Oooooh! Về! ooooh! - nghe thấy tiếng rên rỉ của anh bị ngắt quãng bởi những tiếng nức nở, sợ hãi và cam chịu đau khổ. Nghe những tiếng rên rỉ này, Hoàng tử Andrei muốn khóc. Có phải vì anh ta chết không vinh quang, vì tiếc cho anh ta phải chia tay cuộc đời mình, hay vì những ký ức tuổi thơ không thể cứu vãn này, hay vì anh ta đau khổ mà người khác phải chịu đựng, và người đàn ông này đã rên rỉ thảm thương trước anh ta, nhưng anh ta muốn khóc những giọt nước mắt trẻ con, tốt bụng, gần như vui sướng.
Người đàn ông bị thương được cho thấy một chân bị cắt rời trong một chiếc ủng có máu me.
- O! Oooooh! anh thổn thức như một người phụ nữ. Người bác sĩ đang đứng trước mặt người đàn ông bị thương, chặn mặt anh ta, dời đi chỗ khác.
- Chúa tôi! Đây là gì? Tại sao anh ta lại ở đây? Hoàng tử Andrew nói với chính mình.
Trong nỗi bất hạnh, nức nở, kiệt sức, người vừa bị lấy mất chân, anh đã nhận ra Anatole Kuragin. Họ ôm Anatole trong tay và mời anh uống nước trong một chiếc ly, cái ly mà anh không thể hứng được cùng với đôi môi sưng tấy, run rẩy của mình. Anatole nức nở nặng nề. "Vâng, đúng vậy; Vâng, bằng cách nào đó, người đàn ông này có mối liên hệ chặt chẽ và sâu sắc với tôi, Hoàng tử Andrei nghĩ, vẫn chưa hiểu rõ ràng những gì trước mắt anh ta. - Người này có mối liên hệ gì với tuổi thơ, với cuộc đời tôi? anh tự hỏi mình, không tìm ra câu trả lời. Và đột nhiên, một ký ức mới, bất ngờ từ thế giới của tuổi thơ, trong sáng và đầy yêu thương, hiện về với Hoàng tử Andrei. Anh nhớ đến Natasha như lần đầu tiên anh nhìn thấy cô ấy tại vũ hội năm 1810, với chiếc cổ thon và cánh tay mảnh mai, với vẻ mặt sợ hãi, hạnh phúc sẵn sàng vui sướng, và tình yêu và sự dịu dàng dành cho cô ấy, thậm chí còn sống động và mạnh mẽ hơn bao giờ hết. , thức dậy trong tâm hồn anh. Bây giờ anh nhớ ra mối liên hệ tồn tại giữa anh và người đàn ông này, qua những giọt nước mắt tràn đôi mắt sưng húp nhìn anh thẫn thờ. Hoàng tử Andrei đã nhớ lại tất cả mọi thứ, và sự thương hại và tình yêu nồng nhiệt dành cho người đàn ông này đã lấp đầy trái tim hạnh phúc của anh.
Hoàng tử Andrei không còn kiềm chế được bản thân và rơi những giọt nước mắt dịu dàng, yêu thương trước mọi người, vì chính mình và vì những ảo tưởng của họ và của chính mình.
“Lòng nhân ái, tình yêu đối với anh em, đối với những người yêu thương, tình yêu đối với những người ghét chúng ta, tình yêu đối với kẻ thù - vâng, tình yêu thương mà Đức Chúa Trời đã rao giảng trên thế gian, điều mà Công chúa Mary đã dạy tôi và điều mà tôi không hiểu; đó là lý do tại sao tôi cảm thấy tiếc cho cuộc sống, đó là những gì đã để lại cho tôi, nếu tôi còn sống. Nhưng bây giờ đã quá muộn. Tôi biết điều đó! "

Cảnh tượng khủng khiếp của chiến trường, đầy xác chết và bị thương, kết hợp với sự nặng nề của cái đầu và tin tức về hai mươi vị tướng quen thuộc bị giết và bị thương và với ý thức về sự bất lực của bàn tay mạnh mẽ trước đây của ông, đã tạo ra một ấn tượng bất ngờ về Napoléon, người thường thích nhìn người chết và bị thương, do đó kiểm tra sức mạnh tinh thần của mình (như anh ta nghĩ). Vào ngày này, quang cảnh khủng khiếp của chiến trường đã đánh bại sức mạnh tinh thần mà anh tin rằng công lao và sự vĩ đại của mình. Anh vội vã rời chiến trường và trở về chuồng ngựa Shevardinsky. Da vàng, sưng tấy, nặng trĩu, mắt có mây, mũi đỏ và giọng nói khàn khàn, anh ngồi trên chiếc ghế xếp, bất giác nghe tiếng súng bắn và không ngước mắt lên được. Với nỗi thống khổ đau đớn, anh chờ đợi sự kết thúc của nguyên nhân, mà anh coi mình là nguyên nhân, nhưng anh không thể dừng lại. Cảm giác cá nhân của con người trong một khoảnh khắc ngắn ngủi đã chiếm ưu thế trước bóng ma cuộc sống nhân tạo mà anh ta đã phục vụ bấy lâu nay. Anh ta đã chịu đựng những đau khổ và cái chết mà anh ta đã thấy trên chiến trường. Sự nặng nề của đầu và ngực nhắc nhở anh ta về khả năng phải chịu đựng sự đau khổ và cái chết cho chính mình. Vào thời điểm đó, anh không muốn cho bản thân Moscow, hoặc chiến thắng, hoặc vinh quang. (Anh ấy còn cần thêm vinh quang nào nữa?) Điều duy nhất anh ấy muốn lúc này là nghỉ ngơi, hòa bình và tự do. Nhưng khi ông ta ở độ cao Semyonovskaya, chỉ huy trưởng pháo binh đề nghị ông ta đặt một số khẩu đội trên những độ cao này để tăng hỏa lực vào quân Nga đang đông đúc trước Knyazkovo. Napoléon đồng ý và ra lệnh đưa tin tức về việc những viên pin này sẽ tạo ra tác dụng gì.
Người phụ tá đến nói rằng, theo lệnh của hoàng đế, hai trăm khẩu súng đã được nhắm vào quân Nga, nhưng quân Nga vẫn đứng vững.
“Ngọn lửa của chúng tôi đang xé xác chúng thành hàng, và chúng đang đứng vững,” người phụ tá nói.
- Thật là tuyệt vời! .. [Họ vẫn muốn! ..] - Napoléon khàn giọng nói.
- Bệ hạ? [Chủ quyền?] - người phụ tá lặp lại, người không nghe.
“Rất vui,” Napoleon cất giọng khàn khàn, cau mày, “donnez leur en. [Nếu bạn muốn nhiều hơn, tốt, hãy hỏi họ.]
Và không có đơn đặt hàng của anh ta, những gì anh ta muốn đã được thực hiện, và anh ta đặt hàng chỉ vì anh ta nghĩ rằng đơn đặt hàng được mong đợi từ anh ta. Và anh ta một lần nữa được đưa đến thế giới nhân tạo trước đây của mình với những bóng ma hùng vĩ nào đó, và một lần nữa (giống như con ngựa đang đi trên bánh xe dốc tưởng tượng rằng nó đang làm điều gì đó cho chính nó) anh ta bắt đầu thực hiện một cách tàn nhẫn, buồn bã và nặng nề đó. , vô nhân đạo vai trò đã được giao cho anh ta.
Và không chỉ riêng ngày giờ này, tâm trí và lương tâm của người đàn ông này bị tối tăm, người, nặng hơn tất cả những người khác tham gia công việc này, phải gánh toàn bộ gánh nặng về những gì đang làm; nhưng không bao giờ, cho đến cuối đời, anh ta không thể hiểu được cái thiện, cũng không cái đẹp, cũng không phải chân lý, cũng như ý nghĩa của những hành động của anh ta, những hành động quá trái ngược với lòng tốt và sự thật, quá xa với mọi thứ của con người, để anh ta có thể hiểu được của họ. ý nghĩa. Anh không thể từ bỏ những hành động của mình, được một nửa thế giới ca tụng, và do đó anh phải từ bỏ chân, thiện mỹ và mọi thứ của con người.