የእለት ስራውን እባርካለሁ። ፈሳሽ ብርጭቆ ለመኪና አምራቾች ደረጃ አሰጣጥ የዕለት ተዕለት የጉልበት ትንተና እባርካለሁ።
"የ Tsvetaeva ፈጠራ" - እሷ ግን እውነተኛውን, እውነተኛውን ከሐሰት, አርቲፊሻል እንዴት እንደሚለይ ታውቅ ነበር. የ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የሩሲያ ፈላስፋዎች በሰው ሕይወት ውስጥ የፍቅርን ትርጉም የተረዱት የትኞቹ ናቸው? ከ M. Tsvetaeva ደብዳቤ. ማንኛውም ፈጠራ ፍቅር ነው ... N. Berdyaev. ፍቅር በ Tsvetaeva ሕይወት ውስጥ ምን ቦታ ወሰደ? በከንቱ ይወዳሉ. ፍቅር የተባረከ አንጸባራቂ ኃይል ነው።
"የ Tsvetaeva ሕይወት" - ምሬት! በአንድ ጊዜ ተጠምቻለሁ - ሁሉም መንገዶች! ዘላለማዊ ፈተና - የበለጠ የመጨረሻ አፍ። ሁሉም paler Azure ደሴት - የልጅነት, እኛ የመርከቧ ላይ ብቻ ነን ቆሙ. ከመቃብር ተጠንቀቁ፡ የተራቡ ጋለሞታዎች! ታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ተጀመረ። ...አይ አለምን ሁሉ የጋረደ ጥቁር ተራራ! በቁጥጥር ስር የዋሉት ባል እና ሴት ልጅ። ማሪና ያደገችው በሙዚቃ እና በመጻሕፍት መካከል ነው።
"ሥነ ጽሑፍ Tsvetaeva" - ማሪና Tsvetaeva ምን ነበር? ወደ ዬላቡጋ መሰደድ። በግላዊ እድሎች ቀንበር ስር ፣ ብቻውን ፣ በጭንቀት ውስጥ ... የማሪና Tsvetaeva አባት ኢቫን ቭላድሚሮቪች ነው። አንድ ድርሰት ጻፍ “የማሪና Tsvetaeva ግኝት። ማሪና Tsvetaeva በቼክ ሪፑብሊክ በ1924-1925 ዓ.ም ማሪና Tsvetaeva እና Sergey Efron. ማሪና Tsvetaeva. ማሪና እና አናስታሲያ Tsvetaeva.
"የማሪና Tsvetaeva ግጥም" - (1892-1941), የሩሲያ ባለቅኔ. ሽዑ ደወሎች ይጨቃጨቁ ነበር፡ ቀኑ ሰንበት ነበረ፡ ዮሐንስ ወንጌላዊ። ማሪና Tsvetaeva በክፍለ-ጊዜው መባቻ ላይ ፣ በችግር እና በችግር ጊዜ ወደ ሥነ ጽሑፍ ገባች። ቅጠሎች ወደቁ, ተወለድኩ. ራሷን አጠፋች። የማሪና Tsvetaeva የግጥም ዓለም። ኢንቶናሽናል-ሪትሚክ ገላጭነት፣ ፓራዶክሲካል ዘይቤ።
የዕለት ተዕለት ሥራውን እባርካለሁ ፣
የሌሊት እንቅልፍን እባርካለሁ።
የጌታ ምሕረትና ፍርድ፣
ጥሩ ህግ - እና የድንጋይ ህግ.
ብዙ ጉድጓዶች ባሉበት አቧራማ ወይን ጠጅህ፣
እና አቧራማ በትርህ ፣ ሁሉም ጨረሮች ያሉበት…
- አሁንም ጌታ ሆይ ዓለምን ባርክ
እንግዳ በሆነ ቤት ውስጥ - እና ዳቦ እንግዳ በሆነ ምድጃ ውስጥ.
Marina Tsvetaeva 05/17/1923?
የሥነ ጽሑፍ ጥናት መግቢያ። የግጥም ሥራ ትንተና መሰረታዊ ነገሮች. የምርጫ ኮርስ "የግጥም ግንዛቤ"
ካዛኮቫ ናታሊያ ኢቫኖቭና ፣ የሩሲያ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ መምህር
ክፍሎች: ሥነ ጽሑፍ
ገላጭ ማስታወሻ.
ይህ ኮርስ የግጥም ሥራ ጥልቅ ጥናት ነው, እሱም የስነ-ጽሑፋዊ ምስልን ግብ እውን ማድረግ አካል ነው, እሱም እንደሚከተለው ነው-የሰው መንፈሳዊ ዓለም መፈጠር, ለራሱ ፍላጎት መፈጠር. መሻሻል, የስሜታዊ ሉል እና የፈጠራ ችሎታዎች እድገት.
ከ5-11ኛ ክፍል ባለው የስነ-ጽሁፍ ኮርስ ጥናት ላይ ለግጥም ስራ በቂ ትኩረት አይሰጥም, ይህም ከፕሮግራሙ ብልጽግና ጋር, አነስተኛ ቁጥር ያለው የማስተማሪያ ሰአታት እና የተማሪዎች የግጥም ጽሁፍን የመረዳት ችግር ጋር የተያያዘ ነው. . ቢሆንም, ይበልጥ organically ምስረታ እና ምሳሌያዊ አስተሳሰብ ልማት, ጥበባዊ ቃል ራዕይ, ተማሪዎች ውስጥ የውበት ጣዕም ልማት, እና የትምህርት ግቦች እውን ለማድረግ አስተዋጽኦ ያለውን ግጥም ነው.
(የዚህ ኮርስ መርሃ ግብር ተማሪዎች የግጥም ስራን የመተንተን መሰረታዊ ነገሮችን ለማስተማር፣ ጥበባዊ ቃሉን እንዲረዱ ለማስተማር ያለመ ነው።)
የአስተማሪ ተግባራት፡-
በግጥም ፈጠራ ድንቅ ስራዎች ተማሪዎችን ማስተዋወቅ፣ ለመጽሐፍ ቅዱሳዊ አስተያየት ትኩረት መስጠት፣ የጸሐፊውን የግጥም ምስል መፍጠር፣ ስሜትን፣ ስሜትን እና ልምድን ለማስተላለፍ ገላጭ ንባብ;
ለመተንተን ለማስተማር ፣ ስነ-ጽሑፋዊ ቃላትን በመጥቀስ ፣ የግጥም ሥራውን ጭብጥ እና ሀሳብ በሥነ-ጥበባዊ አገላለጽ እና በቃላት-ዓላማ ሥዕላዊ መግለጫዎች መግለጥ ፣
የተማሪዎችን ንግግር ማዳበር;
ምናባዊ አስተሳሰብን ማዳበር, የተማሪዎችን የፈጠራ ሥራ አፈፃፀም ማስተዋወቅ;
በዙሪያው ላለው ዓለም ስሜታዊ የሆነውን የሞራል ሰው ለማስተማር ፣ ከእሱ ጋር ለመስማማት መጣር።
(የጥናቱ ርዕሰ ጉዳይ የብር ዘመን ግጥሞች፣የእኛ ይበልጥ ውስብስብ እና አስደሳች የግጥም ቁስ ነው።)
ትምህርቱ ለ9ኛ ክፍል ተማሪዎች የቅድመ-መገለጫ ስልጠና ከብዙ ክፍሎች አንዱ ሲሆን ለ 34 የአካዳሚክ ሰአታት የተዘጋጀ ነው።
የማስተማሪያ መርጃዎቹ የፖስፔሎቭ እና የጎርሽኮቭ ማኑዋሎች፣ የማጣቀሻ ስነ-ጽሁፍ፣ ዳይዳክቲክ እቃዎች፣ የጥበብ ስራዎች፣ የሙዚቃ ስራዎች እና የቪዲዮ ቁሳቁሶች ናቸው።
የጥናት ዓይነቶች፡-
ትንተና - የግጥም ሥራ ጥናት;
የፈጠራ ትንተና - ትርጓሜ;
ሴሚናር ክፍሎች.
የመጨረሻው የሪፖርት አቀራረብ መልክ ትምህርት ሊሆን ይችላል - ኮንፈረንስ, ትምህርት - ስነ-ጽሑፋዊ ሳሎን (የግጥም ሳሎን).
የመጨረሻ ስራዎች ዓይነቶች:
ሙከራ;
ሪፖርት;
ድርሰት;
የፈጠራ ሥራ (ግጥሞች ፣ ግጥሞች)
ትምህርቶች እና ችሎታዎች;
ተማሪዎች የስነ-ጽሑፋዊ ትችት ክፍልን ማወቅ አለባቸው "ግጥሞች. የግጥም ሥራ ትንተና", በመሠረታዊ ሥነ-ጽሑፋዊ ቃላት እና ጽንሰ-ሐሳቦች ይሠራሉ.
ተማሪዎች መቻል አለባቸው
የግጥም ሥራን በግልፅ ማንበብ; የግጥም ድርሰት መፃፍ;
የግጥም ሥራን መተርጎም, ነፃ እና ተያያዥ ትንታኔዎችን ማከናወን;
በግጥም ስራ ውስጥ ቁልፍ ቃላትን ያግኙ, በእነሱ ላይ የተመሰረተ ጥበባዊ ምስል ይፍጠሩ;
የግጥም ቃሉን ትርጓሜ ይስጡ, ጥበባዊውን ምስል ያብራሩ;
በግጥም ሥራ ውስጥ የጥበብ አገላለጽ ዘዴዎችን ይፈልጉ ፣ ጭብጡን ፣ የሥራውን ሀሳብ ፣ ጥበባዊ ምስል በመፍጠር ረገድ ሚናቸውን ያብራሩ ፣
የስነ-ጽሑፋዊ ትችቶችን መሰረታዊ የንድፈ ሃሳቦችን በመጠቀም የግጥም ስራን መተንተን;
ስለ ግጥም ስራዎች እና ስለ ደራሲዎቻቸው የቃል እና የጽሁፍ መግለጫዎችን መስጠት;
ለሪፖርቱ ቁሳቁስ መሰብሰብ እና ማደራጀት ፣ አብስትራክት;
የፈተና ስራዎችን መፍታት, የስልጠና ልምምዶች ስራዎች, የፈጠራ ተፈጥሮ ስራዎች;
የፈጠራ ሥራ መፍጠር.
የፕሮግራሙ መዋቅር እና ይዘት.
መግቢያ። የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ እና ጥበባዊ ቃል። ግጥም ምንድን ነው?
ጽሑፍ በ V. Veidle "በግጥም ፍቅር ላይ." ("ሥነ ጽሑፍ ጥናት" 1990 ቁጥር 6)
ጽሑፍ በ O. Mandelstam "መደምደሚያ"
ጽሑፍ በ N. Gumilyov "አንባቢ"
ግጥሞች በቡኒን ፣ ሰቬሪያኒን ፣ አኽማቶቫ ፣ ዛቦሎትስኪ ፣ የዘመኑ ገጣሚዎች። ፓስተርናክ "የገና ኮከብ".
N. Gorodetskaya "የአለባበስ ክፍል, አቧራ እና ሽቶ"
B. Slutsky "በውቅያኖስ ውስጥ ያሉ ፈረሶች"
ርዕስ 1. የግጥሞቹ ርዕሰ ጉዳይ እና ይዘት.
የግጥም ግጥሞች እና ባህሪያቱ። በግጥሙ ውስጥ የጥበብ እውቀት ዋና ነገር። ጥሩ ጅምር። የግጥም ንግግር። የግጥም ልምድ. የግጥም ጀግና።
K. Balmont "የኮከብ ምልክቶች"
A. Akhmatova "የዕደ ጥበብ ምስጢሮች"
I.Annensky ግጥም
I. Bunin "እንዲሁም ቀዝቃዛ እና ጌታ:"
N. Klyuev "የጂፕሲ ካምፖችን እወዳለሁ:"
M. Tsvetaeva "Cavalier de Grieux! በከንቱ፡"
ሞኖግራፍ በ V. Prikhodko "የግጥሞች ግንዛቤ"
ጽሑፍ በ O. Mandelstam "ቃል እና ባህል"
የግጥም ማሰላሰል ምንድን ነው? በቀጥታ የነፍስ መፍሰስ ስሜት ግጥም ነው። በአጠቃላይ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ማመዛዘን - የአስተሳሰብ ግጥሞች. ገላጭ ግጥሞች። ትረካ ግጥሞች። የተለያዩ የግጥም ማሰላሰል ዓይነቶች ውህደት። ደራሲው የግጥም ጀግና ነው። የግጥሙ ጭብጥ።
M. Tsvetaeva "እወዳለሁ:"
V. Bryusov "የቀድሞው ጥያቄ"
A. Akhmatova "አበቦች እና ህይወት የሌላቸው ነገሮች:"
I. Bunin "ሌሊቱ ይገረጣል:"
I. Severyanin "ወደ አትክልቱ ውጣ"
V. Khodasevich "አሮጊቷ ሴት"
ኤም. ቮሎሺን "በአልማዝ አውታረመረብ በኩል ምሥራቅ ወደ አረንጓዴ ተለወጠ።"
ርዕስ 3. የግጥም ንግግር ገላጭነት.
የስነጥበብ እና የንግግር ዘዴዎች ለግጥም ስራዎች ግንባታ መሰረት ናቸው. ዋናዎቹ ትሮፖዎች, በግጥም ስራ ውስጥ ያላቸው ሚና. የግጥም ልምድ. የግለሰብ ማህበራት.
L. Ginzburg "የግል እና አጠቃላይ በግጥም ግጥም."
A. Akhmatova "በቀላሉ፣ በጥበብ ተማርኩ፡"
የሙከራ ተግባራት, የስልጠና ልምምዶች ተግባራት, የፈጠራ ተፈጥሮ ተግባራት
ኬ ባልሞንት "ነጭ ስዋን"
S. Yesenin "አልታለልህም"
I. Severyanin "Overture", "My Russia" (Lit. በትምህርት ቤት)
M. Tsvetaeva "ነፍስ በክንፍ ከተወለደች:", "ነሐሴ - አስትሮች:"
ርዕስ 4. የቃል እና ጥበባዊ ምስል.
ቃሉ የቋንቋ አሃድ ነው። የጥበብ አስተሳሰብ ቃል። ስያሜ - የቃሉ ሥዕላዊ ትርጉም. ግጥማዊ መዝገበ ቃላት። የግጥም አርኪሞች ፣ ኒዮሎጂስቶች። የቃላት ሞራላዊ መግለጫ. ገላጭ (ቁልፍ) ቃላት. ጥበባዊ ምስል.
I. Annensky "የነጎድጓድ አውሎ ንፋስ"
V. Bryusov "ውዳሴ ለሰው"
I. ቡኒን "ለመጀመሪያ ጊዜ", "በቀለማት ደስታ ላይ:"
K. Balmont "ቃላቶች chameleons ናቸው", "እኔ ሩሲያኛ ነኝ", "እኔ የሩሲያ ዘገምተኛ ንግግር ውስብስብ ነኝ"
M. Voloshin "የቁም ሥዕል"
I. Severyanin "Amber", "Nocturne", "Overture"
N. Klyuev "አስፐን", "ፕሮሲን - ባሕር, ደመና - ዓሣ ነባሪ"
V. Khodasevich "ጸሎት"
V. ኢቫኖቭ "ሸለቆ - ቤተመቅደስ"
A. Akhmatova "ፍቅር", "ኦህ, ልዩ ቃላት አሉ:", "አሁን የተማርኩት:"
S. Yesenin "ለበልግ ትኩስነት ጥሩ ነው:", "አልጸጸትም, አልደወልኩም, አላለቅስም:"
ርዕስ 5. የግጥም ቃል ህይወት. የብር ዘመን ሥዕል.
ስለ ሩሲያ የግጥም የብር ዘመን. (በአጭሩ እና ስለ ዋና ሞገዶች). ከገጣሚዎቹ V. Bryusov, K. Balmont, A. Bely, A. Blok, I. Annensky, N. Gumilyov, A. Akhmatova, M. Kuzmin, O. Mandelstam, I. Severyanin, N. Klyuev, S. ጋር መተዋወቅ. Yesenin, I. Bunin, M. Tsvetaeva, V. Khodasevich, B. Pasternak, M. Voloshin, Z. Gippius እና ሌሎችም.
በተማሪዎች ምርጫ ላይ ጽሑፎች. (ኤም. Tsvetaeva "ነፍስ እና ስም", "ከድንጋይ የተፈጠረ ማን ነው:", "አግድ", Voloshin "ባልሞንት" እና ሌሎች)
ርዕስ 6. ምሳሌያዊ ተምሳሌታዊነት እና የቃላት ገላጭነት.
ዱካዎች. ዘይቤ። ንጽጽር። የጥበብ ንግግር ምሳሌያዊነት።
ሀ.ብሎክ "የፔትሮግራድ ሰማይ በዝናብ ደመናማ ነበር"፣ "ወንዙ ተስፋፋ"
V. Bryusov "ሴት", "ደስታ", "ደመና", "ቁጣ ወፎች"
I. Bunin "ከመስኮቱ"
K. Balmont "Lace", "የፍቅር ቃላት"
ኤም ቮሎሺን "የቁጥር መወለድ", "ፀሐይ"
S. Yesenin "የፀደይ ምሽት", "ደህና አደርሽ. -"
V. Solovyov "በአልፕስ ተራሮች" በ V. th Morning ውስጥ. የከተማ ሰማይ
B. Pasternak "የግጥም ፍቺ"
K. Balmont "Cherkeshenka"
I. Annensky "ፖፒዎች"
N. Klyuev "የተራራ ኮከቦች እንደ ጤዛ"
N. Gumilyov "ቀጭኔ"
I. Severyanin "Spring Apple Tree", "Zepovka", "ቅድመ-እሁድ"
M. Tsvetaeva "ወደ ግጥሞቼ:"
"እንደ ቀኝ እና ግራ እጅ:", "በምሳሌነት እና ቀላል በሆነ መንገድ በመኖሬ ደስተኛ ነኝ", "ግጥሞች እንደ ኮከቦች እና እንደ ጽጌረዳዎች ያድጋሉ."
ርዕስ 7. የቃል-ተጨባጭ ምስል አይነት.
ሀ) ስብዕና.
I. Annensky "የድሮ ሃርዲ-ጉርዲ"
V. Bryusov "ክረምት ያጨሳል", "ወደ ከተማ"
K. Balmont "ግጥም እንዴት እንደምጽፍ"
I. Bunin "ጨለማው ከተማ ሲወርድ"
"በሚስጥራዊ ሁኔታ የሚዘረፍ የደን ዝምታ"
"Crimson አሳዛኝ ጨረቃ:"
S. Yesenin "እኔ እረኛ ነኝ, ክፍሎቼ:"
"የተጠረበ ዘንጎች፡ .. ይወርዳል" ብለው ዘመሩ።
"መንገዱ ስለ ቀዩ ምሽት አሰበ" "መኸር"
N. Klyuev "ፀሐይ ፀጉሩን ሰባበረች:"
ለ) ምሳሌያዊ ትይዩነት.
I. Bunin "ከእኔ በላይ ግራጫው ሰማይ:"
ኤፍ. ሶሎጉብ "በግራጫ የቆሻሻ ክምር ላይ"
M. Tsvetaeva "ስህተት"
N. Klyuev "በጎጆው ውስጥ የሚያጨስ እና የተጨናነቀ"
I. Annensky "ሻማው ይወጣል"
V. Khodasevich "የእህል መንገድ", "ዋጦች"
V. Bryusov "ሰማዩም ሆነ ግራጫው ባሕር:"
ሐ) የምልክቶች ምስሎች. የእነሱ ስሜታዊ ግንዛቤ አሻሚነት.
K. Balmont "ነጭ ስዋን", "የበልግ ጫካ"
I. Annensky "Mirages", "Etching"
A. Akhmatova "ቬኒስ"
I. Severyanin "Lilac Ice Cream", "Overture", "Amber Elegy"
V. Khodasevich "የኢቫን ምሽት አበባ"
Z. Gippius "በአካባቢው ያለው ነገር"
መ) ሃይፐርቦል.
K. Balmont "የእኛ Tsar - ሙክደን"
N. Gumilyov "ቃል"
Z. Gippius "በአካባቢው ያለው ነገር"
ርዕስ 8. ስነ-ጥበባዊ ንግግር ኢንቶኔሽን-አገባብ ገላጭነት።
1) የንግግር ኢንቶኔሽን. ለአፍታ ቆሟል። የንግግር ዜማ. ዘዬዎች ፍጥነት
I. ቡኒን "ቦንፋየር"
K. Balmont "እዚህ ነህ"
N. Gumilyov "አስማት ቫዮሊን"
I. Severyanin "በባሕር ዳር ነበር"
"ተጋላጭነት", "ሁሉም ስለ አንድ አይነት ይናገራሉ"
M. Tsvetaeva "እንቅልፍ ማጣት", "ለ 12 ኛው ዓመት ጄኔራሎች"
2) አርቲስቲክ አገባብ
ሀ) ግጥሞች።
I. Annensky "በረዶ", "ግራጫ ጀምበር ስትጠልቅ"
K. Balmont "Kovyl"
V. Bryusov "Snowy Russia", "ጨረቃ የኤሌክትሪክ መብራት:", "ሰላምታ"
I. Bunin "ምንም ወፎች ሊታዩ አይችሉም:", "በጨለማ ከተማ ላይ ሲወርድ:", "እናት አገር"
Z. Gippius "በአካባቢው ያለው ነገር"
V. Khodasevich "በክረምት"
I. Severyanin "Nocturne"
ለ) የቃል ድግግሞሽ. አናፎራ ኤፒፎራ ይታቀቡ። syntactic tautology. የቃል ደረጃ አሰጣጥ.
I. Annensky "በረዶ"
A. Akhmatova "ዛሬ ደብዳቤ አላመጡልኝም:"
K. Balmont "የሚሄዱትን ጥላዎች ለመያዝ ህልም አለኝ:",
"ወደዚህ ዓለም የመጣሁት ፀሐይን ለማየት ነው።"
A. Blok "ኦህ, እብድ መኖር እፈልጋለሁ:"
V. Bryusov "በባሕር አጠገብ"
I. Bunin "ቀይ መርፌዎች:"
ዜድ ጊፒየስ "ዘፈን"፣ "ከሆነ"
N. Gumilyov "አበቦች የለኝም:"
S. Yesenin "የት ነህ, የት ነህ, የአባት ቤት:"
M. Kuzmin "ዛሬ የበዓል ቀን ነው, ከአዝሙድና ይሸታል:"
V. ማያኮቭስኪ "የግራ መጋቢት"
D. Merezhkovsky "መጋቢት"
I. Severyanin "Kenzel", "በአስደናቂው ጨለማ", "Epilogue"
M. Tsvetaeva "ኦህ, አንተ የእኔ ፈንገስ, እንጉዳይ ነህ:"
V. Khodasevich "በፀጥታ ልብ - አመድ አመድ"
ሐ) የቃል ተቃራኒዎች።
ሀ.ብሎክ "እንግዳ"፣ "ኦህ፣ እብድ መኖር እፈልጋለሁ:", "በእሳት እና በጨለማ ፊደል"
V. Bryusov "የአፍ መፍቻ ቋንቋ", "ወደ ከተማ"
ኤም. ቮሎሺን "ፊደል"
N. Gumilyov "ከአንድ ጊዜ በላይ ተከስቷል"
I. Severyanin "በብሩህ ጨለማ"
"ፍቅርን ተመለስ", "የእኔ ሩሲያ"
M. Tsvetaeva "የዕለት ተዕለት ሥራውን እባርካለሁ:", "በምሳሌነት እና ቀላል በሆነ መንገድ በመኖሬ ደስተኛ ነኝ:"
መ) ተገላቢጦሽ. የመስመር ሎጂክ.
K. Balmont "የመጀመሪያው ህይወት"
M. Tsvetaeva "ቀኑ ይመጣል, አሳዛኝ, ይላሉ:", "እና በሜዳው ላይ:", "በከረጢት እና በውሃ ውስጥ - ጀግንነት"
ሠ) ስሜታዊ-አነጋገር ዘይቤዎች፡ የአነጋገር ጥያቄዎች፣ ቃለ አጋኖዎች፣ ይግባኞች (የምኞቶች ጥላዎች፣ ክህደቶች፣ ቅናሾች፣ ከፍተኛ ግምት፣ መሻር)
I. Annensky "ቀስት እና ሕብረቁምፊዎች"
K. Balmont "ለምን ትጮኻለህ የእረኛው ቀንድ፡"
V. Bryusov "ጭጋግ ምሽቶች", "በምድር አቅራቢያ"
I. Bunin "ለምን ታዝናለህ, የምሽት ሰማይ:"
S. Yesenin "ኦ, አምናለሁ, አምናለሁ, ደስታ አለ:", "የዮርዳኖስ እርግብ"
N. Klyuev "ወደ አንተ መጣሁ ጌታዬ - ጥቅጥቅ ያለ ጫካ"
V. Solovyov "በበልግ ፈገግታ አብርቻለሁ:
A. Akhmatova "በሰማይ ውስጥ ከፍ ያለ, ደመና ግራጫ ነበር:"
ርዕስ 9. ግጥማዊ ፎነቲክስ.
Assonance. አጻጻፍ የድምፅ ምስል. ድምፆች እና ስሜቶች.
ኬ ባልሞንት "ቃላቶች የሌሉበት ዘፈን", "የናፍቆት ቀስት", "ዳንቴል"
ሀ. ቤሊ "ፀሐይ", "በሩሲያ ውስጥ አዝናኝ", "ከመኪናው መስኮት", "እናት ሀገር"
ሀ.ብሎክ "ዘላለማዊ ሆይ፣ መጨረሻ የሌለው እና ያለ ጠርዝ"
Z. Gippius "ብርሃን"
S. Yesenin "እንደምን አደሩ!"
B. Pasternak "የክረምት ምሽት"
F. Sologub "ግዑዝ፣ ግዑዝ፣ መስክ፡"
M. Tsvetaeva "ነሐሴ - አስትሮች", "Elderberry"
V. Bryusov "ድካም", "በመካከል", "የሜዳሳ ፊት"
ርዕስ 10. የግጥም ሥራ ትርጓሜ
A. Akhmatova "ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ መኸር ከፍ ያለ ጉልላት ገነባ።"
K. Balmont "እሷ", "የሌሊት ዝናብ"
ሀ.ብሎክ "በደንቆሮ ዓመታት የተወለደ"
V. Bryusov "ስብሰባ", "የፀደይ ዝናብ", "የቀድሞው ጥያቄ መስማት የተሳነው ነው ... ጉልላቱ ከፍ ያለ ነው"
I. ቡኒን "ምሽት"
N. Klyuev "የዝምታ መስማት የተሳነው ይባላል"
B. Pasternak "ብቸኞቹ ቀናት"
M. Tsvetaeva "ነፍስ በክንፍ ከተወለደች:", "መልሼ አሸንፌሃለሁ:", "ነሐሴ - አስትሮች:"
I. Severyanin "ቀኖች አሉ"
ጭብጥ እቅድ ማውጣት.
1 መግቢያ. ስለ ግጥም ፍቅር. የግጥም ግኝት. አር.ር. 2.3. የአንድ ተወዳጅ ግጥም ትርጓሜ.
4. የወንዙ ግጥሞች ርዕሰ ጉዳይ እና ይዘት. 5. ድርሰት "ግጥም ጊዜን የሚያበላሽ ማረሻ ነው" (ኦ. ማንደልስታም)
6.7 ግጥማዊ ማሰላሰል እና ዓይነቶች።
8. የግጥም ንግግር መግለጫ.
9. የቃል እና ጥበባዊ ምስል
10. የጥበብ ቃል ህይወት. የብር ዘመን ሥዕል. ጥበባዊ ቃሉን ማጥናት.
11-17። የብር ዘመን በግለሰቦች
አንድ). 2) የብር ዘመን ባለቅኔዎች የግጥም ሥዕሎች
3) 4) የብር ዘመን ገጣሚዎች የፈጠራ ዋና ምክንያቶች።
5)።6)። የግጥም ቅንብር። በልብ ማንበብ።
7) ስለ የብር ዘመን ገጣሚ አንድ ቃል (የፈጠራ ሥራ "የገጣሚው ስም")
18. የጥበብ ንግግር ምሳሌያዊነት. ዘይቤ እና ንፅፅር።
19. ዘይቤ እና ንጽጽር መግለጫ. ፕሮሳይክ ምንባብ ወደ ዘይቤ እና ንፅፅር ቋንቋ መተርጎም።
20.21. የቃል ዓይነቶች - ርዕሰ ጉዳይ ውክልና. ግለሰባዊነት። ምሳሌያዊ ትይዩ እና ሌሎች.
22. አርቲስቲክ መስመር ዜማ
23.24. አርቲስቲክ አገባብ
25. የፈጠራ ሥራ "ከሥነ ጽሑፍ ጋር ጨዋታ"
26. ግጥማዊ ፎነቲክስ
27. የድምፅ ምስል ፍቺ
28.29. የግጥም ትርጓሜ
30.31. “የግጥም ግንዛቤ” በሚለው ርዕስ ላይ ድርሰቶች አቀራረብ
32. የስነ-ጽሑፍ አዳራሽ
34. (የግጥም ሳሎን) የፈጠራ ስራዎች አቀራረብ
መጽሐፍ ቅዱስ
I. ሥነ-ጽሑፋዊ ጽንሰ-ሐሳብ
1. የሥነ ጽሑፍ ትችት መግቢያ። በፖስፔሎቭ ኦ.ኤን.ኤም የተስተካከለ: ከፍተኛ ትምህርት ቤት, 1983. - S. 156-165; 170-215; 218-232; 239-243.
2. Ginzburg L. Ya. በእውነታው ፍለጋ ላይ ስነ-ጽሁፍ. - ኤም: የሶቪየት ጸሐፊ, 1987. - ኤስ 87-144; 124-130
3. ኮርማን ቢ.ኦ. የስነ ጥበብ ስራ ጽሑፍን በማጥናት ላይ. - መ: ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት, 1972.
4. ሚካሂሎቭ ኤ. የቁጥር ፊደላት - ኤም: መገለጥ, 1983
5. Ozerov Yu. A. በሥነ-ጽሑፋዊ ጭብጥ ላይ የፈተና ጽሑፍ. - ኤም: ትምህርት ቤት-ፕሬስ, 1995. - S. 107-111
6. ሻታሎቭ ኤስ.ኢ. ስነ-ጽሁፍ የስነ ጥበብ አይነት ነው. - ኤም: እውቀት, 1981. - ኤስ. 54-97
7. Gorshkov A. I. የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ. M: Bustard, 2000
II. ወደ ግጥሙ ትንተና። የአሰራር ዘዴ ጥያቄዎች.
1. ቬይድል V. ስለ ግጥም ፍቅር // የስነ-ጽሑፍ ጥናቶች. - 1990.-№6.-ኤስ. 146-152
2. ጉሚልዮቭ ኤን. አንባቢ // ጉሚሊዮቭ N. "በፍቅር ሳለሁ:" - ኤም: ትምህርት ቤት-ፕሬስ, 1994.- S. 43-46
3. Dementiev V. የጥቅሱ ገጽታዎች. መ፡ መገለጥ፣ 1988 ዓ.ም
4. Lvova S. I. የስነ-ጽሑፍ ትምህርቶች. - M Lvova S. I. የስነ-ጽሑፍ ትምህርቶች. መ፡ ቡስታርድ፣ 1996
5. Prikhodko V. A. የግጥሞች ግንዛቤ.- M: ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት, 1986
6. ሲዶሮቭ ኢ የግጥም ቀናት ፍሰት - ኤም: መገለጥ, 1988
7. Chicherin A.V. የግጥም ቃል ኃይል - ኤም: የሶቪየት ጸሐፊ, 1985
8. Etkind E. ሁለት "እንቅስቃሴዎች" - ሁለት ውበት // ስነ-ጽሑፋዊ ጥናቶች - 1990 - ቁጥር 6. - P. 155-157
III. ስለ ሩሲያ የግጥም የብር ዘመን
1. "እና የብር ዘመን, ልክ እንደ ወጣት ወር" ለአስተማሪዎች መመሪያዎች. ካሊኒንግራድ, 1990
2. የመማሪያ ማስታወሻዎች ለሥነ ጽሑፍ መምህር 11ኛ ክፍል። የሩስያ ግጥም የብር ዘመን. በ 2 ክፍሎች. - ኤም: ቭላዶስ, 1999
3. ማንደልስታም ኦ.ኢ. ቃል እና ባህል. - M: የሶቪየት ጸሐፊ, 1987.
4. Osetrov E. በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መባቻ // የሩስያ ግጥም. ቅድመ-ጥቅምት ጊዜ. M: 1986.- ኤስ 5-24
5. በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ በሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ የግጥም አዝማሚያዎች - በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ. ሥነ-ጽሑፋዊ መግለጫዎች እና ጥበባዊ ልምምድ። መ፡ ከፍተኛ ትምህርት ቤት፣ 1988
6. የብር ዕድሜ. ግጥም. የግጥም ስብስብ, ወሳኝ መጣጥፎች - M: ASTOLimp, 1996
7. የሩስያ ግጥም የብር ዘመን. አንባቢ M: LOKID, 2001
8. Tager E, B. የዘመናዊነት አዝማሚያዎች በሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ እና የኢንተር-አብዮታዊ አስርት ዓመታት ግጥሞች. (1908-1917) // Tager E. B. የሥራው ምስል. -ኤም: የሶቪየት ጸሐፊ, 1988. - ኤስ 344-467
9. ታገር ኢ.ቢ. በሃያኛው ክፍለ ዘመን አመጣጥ // Ibid., p. 284-314
10. የብር ዘመን Fedotov O. Sonnet. // የብር ዘመን ሶኔት. - መ: እውነት, 1990.
“የዕለት ተዕለት ሥራውን እባርካለሁ…” ማሪና Tsvetaeva
የዕለት ተዕለት ሥራውን እባርካለሁ ፣
የሌሊት እንቅልፍን እባርካለሁ።
የጌታ ምሕረትና ፍርድ፣
ጥሩ ህግ - እና የድንጋይ ህግ.ብዙ ጉድጓዶች ባሉበት አቧራማ ወይን ጠጅህ፣
እና አቧራማ በትርህ ፣ ሁሉም ጨረሮች ያሉበት…
- አሁንም ጌታ ሆይ ዓለምን እባርካለሁ።
እንግዳ በሆነ ቤት ውስጥ - እና ዳቦ እንግዳ በሆነ ምድጃ ውስጥ.
የ Tsvetaeva ግጥም ትንተና "የዕለት ተዕለት ሥራውን እባርካለሁ ..."
በ 1918 ጸደይ መገባደጃ ላይ የተሠራው ሥራ በጥብቅ የአፍሪስቲክ ዘይቤ ተለይቷል ። በአጭሩ፣ በአጭሩ እና ትርጉም ባለው መልኩ ለመጻፍ፣ "እግዚአብሔር እንዳዘዘ" - ይህ ገጣሚዋ ራሷን ያስቀመጠችበት ተግባር ነው "" የተተነተነው ጽሑፍ የጸሐፊውን ተሲስ አሳማኝ ምሳሌ ነው።
ከላይ የተገለጹት መስፈርቶች የሚመለከቱት የአጻጻፍ ዘይቤን ብቻ ሳይሆን የግጥም “እኔ”፣ “ዓለማዊው ኸርሚት” - ደፋር፣ ጥበበኛ፣ የማስተባበር ድርጊቶችን ከ“መሪ” መንፈስ ጋር ነው። የተፈጥሮን ዓለም ኃይል እና መለኮታዊውን መርሆ ብቻ በመገንዘብ ምድራዊ ስምምነቶችን ትንቃለች።
ተመሳሳይ ገፅታዎች የጀግናዋ ስነ-ልቦናዊ ምስል ተሰጥቷቸዋል "እባርካለሁ ..." የዕለት ተዕለት ትንኮሳዎችን አለመቀበል, የንግግር ርዕሰ ጉዳይ ዋናው ነገር ላይ ያተኩራል - የእግዚአብሔር ዓለም የተፈጠረባቸውን ጥበባዊ መርሆዎች መቀበል.
የጀግናዋን ክርስቲያናዊ የዋህነት ለማስረዳት Tsvetaeva በርካታ የማይታወቁ ጥንዶችን ይሳባል። የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ በጣም ባህላዊ ናቸው፡ የስራ እና የእረፍት ተቃውሞ፣ ምህረት እና ቅጣት የአውድ ተቃራኒ መልክን ያዘጋጃሉ። የመጀመሪያው ደረጃ መጨረሻ ላይ ይመጣል. የ “ጥሩ” ፣ ሰብአዊነት እና ርህራሄ ትርጓሜዎች ከ “ድንጋይ” ፣ ጨካኝ እና ቆራጥነት ጋር ይቃረናሉ።
የሁለተኛው ኳትራይን መጀመሪያ የንግግር ርዕሰ-ጉዳይ ውጫዊ ገጽታ መግለጫ ላይ ነው. “አቧራማ ወይንጠጅ ቀለም”፣ በቀዳዳዎች የተወጠረ ካባ፣ የጀግናዋን ምስል ይሸፍናል። በእጆቿ ውስጥ በትር አለ, እሱም "አቧራማ" በሚለው ፍቺም ይገለጻል. አንድ ያልተለመደ ዝርዝር አስፈላጊ ባህሪ አለው: ብርሃንን ያመነጫል, "ሁሉም ጨረሮች" በውስጡ ያተኮሩ ናቸው. በዚህ ክፍል ውስጥ ደራሲው ሐምራዊ ቀለም - የንጉሣዊ ቀለም ፣ የኃይል ምልክት አጠቃላይ ባህላዊ ትርጓሜዎችን ያዘጋጃል። ያልተለመዱ ባህሪያት ረጅም ጉዞ የሰለቸው ልኩን ተቅበዝባዥ ምስል ይለውጣሉ። እነሱ የነቢይቱን ከፍተኛ ደረጃ ያመለክታሉ, ይህም በመንፈሳዊ ተልእኮ አስፈላጊነት ምክንያት ነው.
የትህትና ጭብጥ እድገት ጫፍ የሌላ ሰው ቤት በረከት ነው, እሱም በመጨረሻው ክፍል ውስጥ ይታያል. የሥርዓተ ሥርዓቱ ዕቃዎች የሆኑት ነገሮች ሰላም እና ዳቦ ናቸው ፣ ቀላል ፣ ግን በጣም አስፈላጊው የምድር ሕልውና መሠረት።
የግጥም ርዕሰ ጉዳይ ተመሳሳይ አቀማመጥ "ለባዕድ" በሚለው ግጥም ውስጥ ቀርቧል. ከርዕዮተ ዓለማዊ ልዩነቶች በላይ የመውጣት ችሎታን ያሳያል, በተቃራኒው ካምፕ ውስጥ "ቀናተኛ" ውስጥ ጠላት ሳይሆን ሰውን ማየት. የጀግናዋ ስሜታዊ ግፊት፣ ለጠላት ድልድይ የሚወረውር ይመስል፣ “በተዘረጋ እጅ ህግ” እና በተከፈተ ነፍስ የሚመራ ነው።
ርዕስ፡-
ፈሳሽ ብርጭቆ ለአውቶ አምራቾች ደረጃ
የልጥፍ እይታዎች፡ 5
ለመፍጠሪያ የሚሆኑ የመንኮራኩሮች እና አፍንጫዎች ዓይነቶች። በርካታ የግል ፈሳሽ ብርጭቆዎች ለራስ-ደረጃ አምራቾች ለአብራሲቭ ጎማዎች ለአንግል መፍጫ3.
2 ከደስታ ጋር አብረው የሚሰሩባቸው ዲስኮች። በእብድ ፍጥነት ዲስኩ ወደ ቁርጥራጭ እንዳይሰበር ምን ማድረግ እንዳለበት4. ከረዥም ጊዜ ማከማቻ በኋላ የዲስክን ሁኔታ ይከታተሉ. ከማዕዘን መፍጫ ጋር በትክክል እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንዴት እንደሚሰራ።
በዚህ ክረምት፣ ከመፍጫው ጋር ጠለቅ ያለ ስራ ለመስራት እቅድ አወጣሁ፣ የትኛውን ተጨማሪ ጎማ መግዛት እንዳለብኝ ወሰንኩ እና በይነመረብ ላይ መረጃ ፈለግኩ። ከየትኛውም ጭብጥ ምንጭ ጋር የሚያውቀው ሰው እንኳን እንደዚህ አይነት ሁኔታዎች በመደበኛነት እንደሚከሰቱ እና ደንቦቹ እንጂ የተለዩ አይደሉም. ሁለቱም ልምድ የሌላቸው ወጣት ወንዶች እና የጎለመሱ ወንዶች በግዴለሽነት ይሠራሉ እና ይጎዳሉ. ከማዕዘን መፍጫ ጋር በትክክል እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንዴት እንደሚሰራ አጠቃላይ መረጃ እንዲሁም ከግል ልምምድ መደምደሚያዎች በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ቀርበዋል ። ለመጀመሪያ ጊዜ ይህንን የማይረባ መሳሪያ በእጃቸው ለያዙ ሰዎች አጭር መረጃ። በእንቅስቃሴ ላይ ያለው አንግል መፍጫ ተጨባጭ ንዝረትን ይሰጣል። የማዕዘን መፍጫውን ከመጠን በላይ እንዳይሞቁ በእጆችዎ እንዳይደራረቡ ይሞክሩ።
አንድ ቡልጋሪያኛ ቡልጋሪያኛ የሚባለው ለምን እንደሆነ ታውቃለህ? "ቡልጋሪያኛ" የሚለው ትክክለኛ ስም ባለፈው ክፍለ ዘመን በ 70 ዎቹ ውስጥ ታየ, በቡልጋሪያ ውስጥ የሚመረቱ የዚህ አይነት መሳሪያዎች የመጀመሪያ ተወካዮች ወደ ዩኤስኤስአር ሲደርሱ. የቡልጋሪያ ተክል "Elprom-Lovech", አሁን ስፓርኪ, በ CMEA ውስጥ የዚህ አይነት የኤሌክትሪክ መሳሪያ ማምረት የጀመረው በ 1966 ከ AEG ፍቃድ በመግዛት የመጀመሪያው ነው. ግን ሙሉ በሙሉ አታውቁት!
በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ ያለ ቁልፍ እንደገና ማስተካከል ይችላሉ። የጠቅታ ስርዓቱ እንዲሁ አስደሳች ይመስላል ፣ ግን እኔ በግሌ እሱን መጠቀም አላስፈለገኝም። ያለ መከላከያ ሽፋን በጭራሽ አይሰሩ! በሽያጭ ላይ የፍጥነት መቆጣጠሪያ ያለው እጅግ በጣም ጥሩ የማዕዘን መፍጫዎች አሉ።
የልጥፍ እይታዎች፡ 5