كتاب مسموع: سيرجي أكساكوف "تاريخ العائلة. كتاب مسموع تاريخ عائلة أكساكوف كتاب مسموع

ويليام ثاكيراي، كاتب إنجليزي ساخر

الكتاب قوة هائلة.

فلاديمير إيليتش لينين، ثوري سوفييتي

بدون الكتب، لا يمكننا الآن أن نعيش، ولا نقاتل، ولا نتألم، ولا نبتهج وننتصر، ولا نستطيع أن نتحرك بثقة نحو ذلك المستقبل المعقول والجميل الذي نؤمن به بشكل لا يتزعزع.

منذ عدة آلاف من السنين، أصبح الكتاب، في أيدي أفضل ممثلي الإنسانية، أحد الأسلحة الرئيسية في كفاحهم من أجل الحقيقة والعدالة، وكان هذا السلاح هو الذي أعطى هؤلاء الناس قوة رهيبة.

نيكولاي روباكين، عالم ببليوجرافي روسي.

الكتاب هو أداة عمل. ولكن ليس فقط. إنه يعرّف الناس على حياة الآخرين ونضالاتهم، ويجعل من الممكن فهم تجاربهم وأفكارهم وتطلعاتهم؛ فهو يجعل من الممكن مقارنة البيئة وفهمها وتحويلها.

ستانيسلاف ستروميلين، أكاديمي في أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

لا توجد طريقة أفضل لإنعاش العقل من قراءة الكلاسيكيات القديمة؛ بمجرد أن تأخذ واحدة منها بين يديك، ولو لمدة نصف ساعة، ستشعر على الفور بالانتعاش والخفة والنظافة والرفع والتقوية، كما لو كنت قد انتعشت نفسك بالاستحمام في ينبوع نظيف.

آرثر شوبنهاور، فيلسوف ألماني

من لم يكن على دراية بإبداعات القدماء عاش دون أن يعرف الجمال.

جورج هيغل، فيلسوف ألماني

لا يمكن لأي إخفاقات في التاريخ أو مساحات زمنية عمياء أن تدمر الفكر الإنساني، المنصوص عليه في مئات وآلاف وملايين المخطوطات والكتب.

كونستانتين باوستوفسكي، كاتب روسي سوفييتي

الكتاب ساحر. الكتاب غيّر العالم. إنه يحتوي على ذاكرة الجنس البشري، وهو لسان حال الفكر الإنساني. عالم بلا كتاب هو عالم المتوحشين.

نيكولاي موروزوف، مبتكر التسلسل الزمني العلمي الحديث

الكتب هي شهادة روحية تنتقل من جيل إلى آخر، ونصيحة من رجل عجوز يحتضر إلى شاب بدأ يعيش، وأمر ينتقل إلى حارس يذهب في إجازة إلى حارس يأخذ مكانه.

بدون الكتب تكون حياة الإنسان فارغة. الكتاب ليس صديقنا فحسب، بل هو أيضًا رفيقنا الدائم والأبدي.

دميان بيدني، كاتب وشاعر وناشر سوفيتي روسي

الكتاب أداة قوية للتواصل والعمل والنضال. إنها تزود الإنسان بتجربة الحياة وكفاح الإنسانية، وتوسع أفقه، وتمنحه المعرفة التي يمكنه من خلالها إجبار قوى الطبيعة على خدمته.

ناديجدا كروبسكايا، ثورية روسية، حزب سوفييتي، شخصية عامة وثقافية.

قراءة الكتب الجيدة هي محادثة مع أفضل الأشخاص في الأوقات الماضية، وعلاوة على ذلك، مثل هذه المحادثة عندما يخبروننا فقط بأفضل أفكارهم.

رينيه ديكارت، فيلسوف وعالم رياضيات وفيزياء وفيزيولوجي فرنسي

القراءة هي أحد مصادر التفكير والنمو العقلي.

فاسيلي سوخوملينسكي، معلم ومبتكر سوفييتي بارز.

القراءة للعقل مثل التمارين البدنية للجسم.

جوزيف أديسون، شاعر وساخر إنجليزي

الكتاب الجيد هو بمثابة محادثة مع شخص ذكي. يتلقى القارئ من معرفتها وتعميمها للواقع، القدرة على فهم الحياة.

أليكسي تولستوي، كاتب وشخصية عامة سوفيتية روسية

لا تنس أن السلاح الأكثر ضخامة للتعليم متعدد الأوجه هو القراءة.

ألكسندر هيرزن، دعاية وكاتب وفيلسوف روسي

بدون القراءة لا يوجد تعليم حقيقي، ولا يوجد ولا يمكن أن يكون هناك ذوق، ولا كلمات، ولا اتساع نطاق الفهم متعدد الأوجه؛ غوته وشكسبير يساويان جامعة بأكملها. بالقراءة ينجو الإنسان لقرون.

ألكسندر هيرزن، دعاية وكاتب وفيلسوف روسي

ستجد هنا كتبًا صوتية لكتاب روس وسوفييت وروس وأجانب حول مواضيع مختلفة! لقد جمعنا لكم روائع الأدب من و. يوجد أيضًا على الموقع كتب صوتية تحتوي على قصائد وشعراء، وسيجد عشاق القصص البوليسية وأفلام الحركة والكتب الصوتية كتبًا صوتية مثيرة للاهتمام. يمكننا أن نقدم للنساء، وبالنسبة للنساء، سنقدم بشكل دوري حكايات خرافية وكتب صوتية من المناهج الدراسية. سيكون الأطفال مهتمين أيضًا بالكتب الصوتية حول. لدينا أيضًا ما نقدمه للمعجبين: كتب صوتية من سلسلة "Stalker"، و"Metro 2033"... وغير ذلك الكثير من . من يريد دغدغة أعصابه: اذهب إلى القسم

"أصبح من الصعب على جدي أن يعيش في مقاطعة سيمبيرسك، في وطن أجداده، الممنوح لأسلافه من ملوك موسكو... لبعض الوقت، بدأ يسمع كثيرًا عن ولاية أوفا، وعن الامتداد اللامحدود لـ الأراضي...". هكذا يبدأ الكاتب الروسي الرائع سيرجي تيموفيفيتش أكساكوف قصته عن عائلة باغروف، وعن إعادة توطين العائلة في سهول ترانس فولغا، في منطقة أورينبورغ. صحيحًا لأساطير العائلة وذكرى جذوره، أعاد المؤلف إنشاء صورة حية وموثوقة لحياة مالك الأرض في القرن الثامن عشر. القصة اليومية، التي تُروى ببساطة، دون حيل لفظية، دخلت خزانة النثر الروسي الكلاسيكي. «استقبل الجد زوجته بمودة ودعاها أريشا؛ لم يقبل يدها قط، بل سمح لها بتقبيل يده كعلامة على الرحمة. ازدهرت أرينا فاسيليفنا وبدت أصغر سناً: أين ذهبت السمنة والحماقة! أحضرت الآن مقعدًا صغيرًا وجلست بجوار جدها على الشرفة، وهو الأمر الذي لم تجرؤ على فعله أبدًا إذا استقبله بطريقة غير لطيفة. "دعونا نتناول بعض الشاي معًا يا أريشا!" - تحدث ستيبان ميخائيلوفيتش، - طالما أن الجو ليس ساخنًا. على الرغم من أن النوم كان خانقًا، إلا أنني نمت بشكل سليم، لذلك نمت طوال أحلامي. "حسنًا، ماذا عنك؟" كان هذا السؤال لطفًا غير عادي، وأجابت الجدة على عجل بأن ستيبان ميخائيلوفيتش ينام جيدًا كل ليلة، كما تنام جيدًا ..."

مسلسل: "تاريخ العائلة"

"أصبح من الصعب على جدي أن يعيش في مقاطعة سيمبيرسك، في وطن أجداده، الممنوح لأسلافه من ملوك موسكو... لبعض الوقت، بدأ يسمع كثيرًا عن ولاية أوفا، وعن الامتداد اللامحدود لـ الأراضي...". هكذا يبدأ الكاتب الروسي الرائع سيرجي تيموفيفيتش أكساكوف قصته عن عائلة باغروف، وعن إعادة توطين العائلة في سهول ترانس فولغا، في منطقة أورينبورغ. صحيحًا لأساطير العائلة وذكرى جذوره، أعاد المؤلف إنشاء صورة حية وموثوقة لحياة مالك الأرض في القرن الثامن عشر. القصة اليومية، التي تُروى ببساطة، دون حيل لفظية، دخلت خزانة النثر الروسي الكلاسيكي. «استقبل الجد زوجته بمودة ودعاها أريشا؛ لم يقبل يدها قط، بل سمح لها بتقبيل يده كعلامة على الرحمة. ازدهرت أرينا فاسيليفنا وبدت أصغر سناً: أين ذهبت السمنة والحماقة! أحضرت الآن مقعدًا صغيرًا وجلست بجوار جدها على الشرفة، وهو الأمر الذي لم تجرؤ على فعله أبدًا إذا استقبله بطريقة غير لطيفة. "دعونا نتناول بعض الشاي معًا يا أريشا!" - تحدث ستيبان ميخائيلوفيتش، - طالما أن الجو ليس ساخنًا. على الرغم من أن النوم كان خانقًا، إلا أنني نمت بشكل سليم، لذلك نمت طوال أحلامي. "حسنًا، ماذا عنك؟" كان هذا السؤال لطفًا غير عادي، وأجابت الجدة على عجل بأن ستيبان ميخائيلوفيتش ينام جيدًا كل ليلة، كما تنام جيدًا ..."

الناشر: "MediaKniga" (1856)

يمكن تنزيل الكتاب الصوتي

مكان الميلاد:
تاريخ الوفاة:
مكان الوفاة:
المواطنة:
إشغال:

روائي، كاتب مذكرات، ناقد مسرحي وأدبي، صحفي

يعمل على ويكي مصدر.

الطفولة والشباب

نوفو أكساكوفو

جاء سيرجي تيموفيفيتش أكساكوف من عائلة نبيلة قديمة ولكنها فقيرة. كان والده تيموفي ستيبانوفيتش أكساكوف مسؤولاً إقليمياً. الأم - ماريا نيكولاييفنا أكساكوفا، ني زوبوفا، امرأة متعلمة للغاية في وقتها ودائرتها الاجتماعية، والتي كانت في شبابها تتوافق مع المعلمين المشهورين و.

قضى أكساكوف طفولته في أوفا وفي منطقة نوفو أكساكوفو، بين طبيعة السهوب التي لم تتأثر بالحضارة في ذلك الوقت. كان لجده ستيبان ميخائيلوفيتش تأثير كبير على تكوين شخصية أكساكوف في مرحلة الطفولة المبكرة.

في سن الثامنة، في عام 1801، تم تعيين أكساكوف في صالة كازان للألعاب الرياضية. منذ ذلك الحين، عندما تم تحويل الفصول العليا من صالة الألعاب الرياضية إلى السنة الأولى من المدرسة التي تم تشكيلها حديثا، أصبح أكساكوف طالبا هناك.

شكلت ذكريات طفولة وشباب أكساكوف فيما بعد أساسًا لثلاثية مذكراته والسيرة الذاتية: "وقائع العائلة" ()، "طفولة حفيد باغروف" ()، "ذكريات" ().

الفترة المبكرة من النشاط الأدبي

خلال هذه الفترة، شارك أكساكوف في الإبداع الأدبي بشكل غير منتظم، وكان ينجذب بشكل رئيسي إلى أنشطة الترجمة. وفي المدينة ترجم "مدرسة الأزواج" لصالح شوشيرين "Philoctete" (من الفرنسية)، "الهجاء الثامن (على الشخص)" (). في وقت لاحق إلى حد ما - الكوميديا ​​​​"البخيل" () ورواية "بيفيريل" ().

ومن بين الأعمال الشعرية في ذلك الوقت، تجدر الإشارة إلى قصيدة "القوزاق الأورال" (1821)، على الرغم من أنه هو نفسه وصفها فيما بعد بأنها: "تقليد ضعيف وشاحب للشال الأسود". في نفس العام، نشر في مجلة "فيستنيك أوروبا" "مرثية بطعم جديد"، وهي محاكاة ساخرة للمدرسة الرومانسية، و"رسالة الأمير" الجدلية بشكل حاد. فيازيمسكي."

على الرغم من مشاركته غير المنتظمة في الحياة الأدبية والمسرحية، لا يزال أكساكوف شخصية بارزة فيها، وفي العام تم انتخابه لعضوية كاملة العضوية في "جمعية محبي الأدب الروسي" في.

أكساكوف - الرقيب

بعد أن واجه صعوبات مالية، واصل أكساكوف السعي للعودة إلى الخدمة، وفي صيف العام، على الرغم من قصة "توصية الوزير"، ما زال قادرًا على استعادة منصب الرقابة. وشملت مسؤولياته فحص المواد المطبوعة الحالية من المنشورات الإعلانية إلى الأعمال الأدبية، وكذلك المجلات: "" و"جالاتيا" و"" و"".

كانت المشكلة الخطيرة التي واجهها الرقيب أكساكوف هي الحاجة إلى الإشراف على مجلة موسكو تلغراف. كما ذكرنا سابقًا، كان ناشره من نواحٍ عديدة معارضًا أيديولوجيًا لأكساكوف وكان يشتبه بطبيعة الحال في تحيزه. في الفترة الأولى من رقابته، كان هناك احتكاك منتظم بينهما، وعندما كلفته القيادة مرة أخرى بقراءة هذه المجلة في العام، رفض أكساكوف ذلك حتى لا يثير الشكوك حول موضوعيته.

تعامل أكساكوف مع أنشطته كرقيب بضمير حي حصريًا، مع الاهتمام ليس فقط بالمحتوى، ولكن أيضًا بالجودة الفنية للنصوص. لم يكن قاسيًا بشكل خاص، لكنه لم يكن ليبراليًا أيضًا. لذلك، بسبب الوضع السياسي غير المواتي، علق نشر مارثا بوسادنيتسا، الذي سمح له به من قبل، وقدم مساهمات جادة في القصائد.

وفي عام 1831، صدر العدد الأول من مجلة التلسكوب، والذي نُشر فيه مقال “الاتجاه الحديث للتنوير”، مما أثار استياء السلطات. تم توبيخ أكساكوف باعتباره رقيبًا. رداً على ذلك، كتب رسائل توضيحية حادة إلى رئيسه في موسكو وإلى القائد نفسه.

تلقى أكساكوف توبيخًا صارمًا جديدًا للسماح له بنشر مقال "القرن التاسع عشر" في العدد الأول من المجلة "". تم إغلاق المجلة.

أصبح رأي الإدارة في أنشطة أكساكوف أقل إيجابية. القشة الأخيرة كانت نشر القصيدة الساخرة "اثنا عشر حارسًا نائمًا" للمخرج إي فيتيولكين، والتي سمح بها، الأمر الذي أثار غضب الإمبراطور مرة أخرى. وفي فبراير/شباط، طُرد السيد أكساكوف من منصبه.

النقد المسرحي

حتى منتصف العشرينات. تم حظر النقد المسرحي في الدوريات في الإمبراطورية الروسية. ولكن بحلول نهاية العقد، بدأت قيود الرقابة في التخفيف، وبطبيعة الحال، انخرط عاشق المسرح العاطفي أكساكوف على الفور في هذا النشاط، ليصبح أحد أوائل منتقدي المسرح الروسي. في عام 2006، تم نشر كتابه "أفكار وملاحظات حول المسرح وفن المسرح" في ""، ومن عام 1828 إلى عام 1830 أصبح كاتب عمود مسرحي منتظم في "موسكوفسكي فيستنيك". ومنذ منتصف العام، وبمبادرة منه، أصدرت هذه المجلة "ملحقًا دراميًا" خاصًا يجمع فيه بين أنشطة المؤلف والمحرر.

تم نشر معظم هذه المنشورات بشكل مجهول أو تحت أسماء مستعارة، حيث لم يتمكن أكساكوف لأسباب أخلاقية من الجمع بين عمل الرقيب والكاتب بشكل علني. حتى الآن، ربما لم يتم تحديد جميع أعماله المسرحية والنقدية. يقترح بعض المؤرخين الأدبيين، على سبيل المثال، أن السلسلة المثيرة من المقالات النقدية المسرحية نشرت في مولفا في عام 1833 - 1835. موقعة بالأحرف الأولى P.Shch. ينتمي أيضا إلى قلمه.

ملاحظات أكساكوف بسيطة للغاية من حيث الشكل وهي مخصصة بشكل أساسي لتحليل أداء الممثلين وتفاعلهم وتوافق تقنيات المسرح مع محتوى الدور. إنه يولي الكثير من الاهتمام لمحاربة الكليشيهات وآداب المسرح التي عفا عليها الزمن والتلاوة. نادرا ما يضع أكساكوف نظريات، ولكن على الرغم من ذلك، فإن موقفه الجمالي محدد ومتسق للغاية. إنه يقوم على متطلبات "البساطة الرشيقة" و "الطبيعية".

كان أكساكوف من أوائل الذين قدروا موهبة وأهمية المسرح الروسي. في المدينة، بعد رحلة إلى، نشر "رسالتين من سانت بطرسبرغ إلى ناشر موسكوفسكي فيستنيك"، حيث قدم وصفًا مقارنًا رائعًا لآداب اللعب واللعب. الأفكار التي عبر عنها أكساكوف آنذاك تم تعميقها وتطويرها لاحقًا.

انتقاد أدبي

في السيرة الأدبية لأكساكوف، يستحق التاريخ المعقد لعلاقته مع مجلة "" إشارة خاصة. كان ناشرها يمثل الاتجاه الليبرالي في الصحافة الروسية وكان من نواحٍ عديدة معارضًا أيديولوجيًا للدائرة الأدبية التي ينتمي إليها أكساكوف. اتخذ أكساكوف نفسه موقف المراقب المتعاطف وليس المشارك في النقاش: لا يُعرف سوى عدد قليل من المقالات حول هذا الموضوع، بما في ذلك: "الرد على الانتقادات المناهضة للسيد ف. يو." (1829)، "الإجابة على السيد ن. بوليفوي" (1829) "محادثة حول الإصدار الوشيك للمجلد الثاني من تاريخ الشعب الروسي" (1830). ومن حقائق هذا الجدل انسحاب أكساكوف الواضح من عضوية "جمعية محبي الأدب الروسي" احتجاجًا على انتخابه عضوًا في هذه الجمعية.

أثناء الجدل مع موسكو تلغراف، نشر أكساكوف أيضًا "رسالة إلى ناشر صحيفة موسكوفسكي فيستنيك"<О значении поэзии Пушкина>" (). تتميز هذه المذكرة بحقيقة أن أكساكوف لم يقدّر فيها تقديراً عالياً عمل بوشكين خلال حياة الشاعر فحسب، بل دافع عنه أيضاً من هجمات النقد غير العادلة.

كان آخر أعماله النقدية الأدبية مقالًا قصيرًا بعنوان "حول رواية يو. زادوفسكايا "بعيدًا عن العالم الكبير"" نُشر في "شائعة" في.

أكساكوف – مدير معهد مسح الأراضي

في الأربعينيات، خضعت موضوعات عمل أكساكوف لتغييرات جذرية. يبدأ في كتابة "تاريخ العائلة"، وفي المدينة تستحوذ عليه فكرة جديدة: كتابة كتاب عنها. في -th أنهى العمل عليه وفي -th ينشره تحت عنوان "ملاحظات حول الصيد". وأصبح الكتاب حدثا في الحياة الأدبية، ونال استحسان النقاد الأدبي بالإجماع. تم نشر الطبعة الثانية، المنقحة والموسعة بشكل كبير، في المدينة، وتم نشر الطبعة الثالثة مدى الحياة في المدينة.

مستوحاة من النجاح، بدأ أكساكوف في كتابة كتاب عنه. بعد ثلاث سنوات من العمل الشاق في المدينة، نفدت طبعة كتاب "ملاحظات صائد أسلحة في مقاطعة أورينبورغ".

كما اكتسب الكتاب شعبية كبيرة، حيث بيعت الطبعة بأكملها بسرعة غير عادية. كانت المراجعات النقدية أكثر ملاءمة من تلك الخاصة بالكتاب الذي يتحدث عن صيد الأسماك. من بين أمور أخرى، كتبت مراجعة رائعة. ومع ذلك، أثناء التحضير للطبعة الثانية ()، واجه أكساكوف بشكل غير متوقع معارضة جدية من الرقابة. فقط بعد صراع متوتر وطويل تمكن من الدفاع عن الكتاب.

كانت كتب أكساكوف عن الصيد والقنص غير عادية جدًا بالنسبة لوقتهم. لقد تميزوا عن العديد من الأدلة حول هذا الموضوع بالدرجة الأولى بالمستوى الفني العالي للنص. كان كل فصل من الكتاب عملا أدبي كاملا - مقال مخصص لأي عنصر من عناصر معدات الصيد والصيد، أو نوع آخر من الأسماك أو الطيور. جذبت الرسومات التخطيطية للمناظر الطبيعية الشعرية والأوصاف البارعة لعادات الأسماك والطيور الانتباه. ومع ذلك، أولا وقبل كل شيء، تم تسهيل نجاح الكتب بين القراء من خلال أسلوب المؤلف الخاص في السرد، السري، بناء على تجربة الحياة الغنية والذكريات الشخصية.

في عملية العمل على "ملاحظات صياد السلاح"، تصور أكساكوف فكرة نشر تقويم سنوي: "مجموعة الصيد"، وفي العام قدم التماسًا بهذا الشأن إلى. تم رفض مشروع النشر. كان سبب الحظر هو السمعة العامة لعائلة أكساكوف باعتبارها غير مخلصة للحكومة الحالية. بالإضافة إلى ذلك، تم فتح ملف شخصي وتحديثه بانتظام عن S. T. أكساكوف نفسه، باعتباره "سوء نية" بشكل واضح، منذ بداية الثلاثينيات.

وبينما استمرت الإجراءات البيروقراطية، كتب أكساكوف أكثر من اثنتي عشرة مقالة وقصة قصيرة عن أنواع مختلفة من الصيد. ونتيجة لذلك، بعد الحظر النهائي لنشر التقويم، قام بتجميع مجموعة من المواد الجاهزة ونشرها في المدينة: "قصص وذكريات صياد عن عمليات صيد مختلفة".

أكساكوف ولاحقًا، حتى وفاته تقريبًا، لم يتخلوا عن هذا الموضوع المفضل لديه، ونشروا أحيانًا مقالات صغيرة في الدوريات: "ملاحظة توضيحية لـ "طريق الصقر" ()، "ملاحظات وملاحظات الصياد لأخذ الفطر" () ، "عدة كلمات عن الصيد في أوائل الربيع وأواخر الخريف" ()، إلخ.

مذكرات-ثلاثية السيرة الذاتية

رسم من ألبوم أكساكوف

يمتد تاريخ كتابة "Family Chronicle" إلى ما يقرب من عقد ونصف. بدأ العمل عليه في العام العاشر. ولكن سرعان ما تم صرف انتباه أكساكوف عنها عن طريق كتابة ملاحظات عنها و. وعلى الرغم من أنه لم يتوقف عن التفكير في العمل العظيم، إلا أن العمل عليه استؤنف فقط في المدينة.

كما هو مكتوب، تم نشر الكتاب في أجزاء في الدوريات: ظهرت حلقة صغيرة منه في المدينة في "مجموعة موسكو الأدبية والعلمية". بعد 8 سنوات، "المقطع" الأول موجود في " " ()، والرابع - في " " () والخامس - في " " (). في الوقت نفسه، عمل أكساكوف على "مذكرات"، والتي تم نشرها في المدينة تحت نفس الغلاف مع المقتطفات الثلاثة الأولى من "Family Chronicle" في كتاب منفصل. في نفس العام، أضاف أكساكوف المقطعين المتبقيين إلى الطبعة الثانية، وأخيراً اتخذت Family Chronicle شكلها النهائي.

عند إعداد الكتاب للنشر، واجه أكساكوف مرة أخرى صعوبات رقابية، خاصة فيما يتعلق بمقاطع "ستيبان ميخائيلوفيتش باغروف" و"ميخائيلا ماكسيموفيتش كوروليسوف". لكن الأمر الأكثر إيلامًا بالنسبة لأكساكوف من ضغط الرقابة هو الحاجة إلى المقاومة من جانب العديد من الأقارب الذين كانوا يخشون الكشف العلني عن جوانب الظل من الحياة الأسرية وأي أسرار ومشاكل. وكان العديد من الأشخاص المذكورين لا يزالون على قيد الحياة، ولا تزال العديد من الصراعات الداخلية حادة. ونتيجة لذلك، اضطر أكساكوف إما إلى الصمت بشأن العديد من الأحداث، أو ذكرها بشكل عابر، مع تلميح. ولهذه الأسباب نفسها إلى حد كبير، لم يكمل أكساكوف قصة "ناتاشا" ()، التي كانت متاخمة موضوعيًا لـ "Family Chronicle". ونتيجة لذلك، تم العثور على حل وسط: التخلي عن الوصف التفصيلي لبعض الأحداث واستبدال الأسماء الحقيقية للشخصيات بأسماء وهمية.

يتكون "Family Chronicle" من خمسة مقاطع. يصف المقتطف الأول حياة الأسرة بعد انتقالها إلى أراضٍ جديدة. والثاني يحكي القصة الدرامية لزواج براسكوفيا إيفانوفنا باجروفا. قصة الزواج والسنوات الأولى من الحياة الأسرية لوالدي المؤلف. ونتيجة لذلك، فإن الصورة الشاملة بشكل مدهش للحياة النبيلة الإقليمية في نهاية القرن تنبثق من روايات غير متجانسة في كل من الموضوع والأسلوب.

الأحداث الموصوفة في "مذكرات" أكساكوف وقعت في الفترة من 1801 إلى 1807، خلال فترة دراسته في روسيا. على عكس "Family Chronicle"، التي كانت المادة التي تتكون منها بشكل رئيسي عبارة عن قصص شفهية من الأقارب والأصدقاء، فإن هذا العمل مبني بالكامل تقريبًا على أساس ذكريات أكساكوف الشخصية. كما أنها تختلف عنها من الناحية الموضوعية. يتلاشى موضوع الأسرة في الخلفية، ويتم بناء تطور المؤامرة حول المشاكل التي تنشأ حتما خلال فترة نمو البطل المراهق.