Üçlüyün (Pentekost) bayram xidmətinin mətni. Pentikost

Müqəddəs Üçlük (Pentekost) bayramının troparionu, səs 8 :

Mübarək Sənsən, ey Allahımız Məsih, / təzahürlərin müdrik balıqçıları kimsən, / onlara Müqəddəs Ruh göndərirsən / və kainatı tutanlarla, / Bəşəriyyətin sevgilisi, Sənə həmd olsun .

Müqəddəs Üçlük (Pentekost) bayramının kontakionu, ton 8 :

Dillər enəndə, / Uca Allah dilləri ayırdı, / alovlu dillər yayılanda, / bütün çağırış birləşdi; / / və biz Müqəddəs Ruhu izzətləndiririk. .

Müqəddəs Üçlük (Pentekost) bayramına həsr olunub :

Biz Səni, / Həyat verən Məsihi / ucaldırıq və Müqəddəs Ruhunu izzətləndiririk, / Onu Atadan, / Sən Öz ilahi şagirdini göndərmisən. .

Qardaşlar və bacılar, təbrik edirik!

Beləliklə, çoxdan gözlənilən Müqəddəs Üçlüyün bayramı gəldi, burada Rus Pravoslav Kilsəsinin mərhum Primatı Patriarx Aleksi, Sankt-Peterburq tərəfindən yazılmış Həyat verən Üçlüyün möcüzəvi simvolu qarşısında barışıq duasını oxumağı düşündü. Andrey Rublev Müqəddəs Üçlüyün doğma divarlarında Sergius Lavra.

Saytımıza bayram təbrikləri üçün bütün çoxsaylı dostlarımıza təşəkkür edirik və bizə göndərilən Rəbb və Təsəllivericidə bir-birimizə sevinc arzulayırıq. Layiqli cəmiyyətdə əl sıxmaq sayılan hər cür döngələrə kor-koranə inanmaqdansa, ölkəmizdə baş verən hadisələrin xronikasını ayıq-sayıq dəyərləndirməyi bacaran daha çox intellektli insanların olduğunu dərk etmək necə də sevindiricidir. Düşünə bilərsiniz ki, bu kor insanlara uşaqlıq illərində nə Pied Piper, nə də Kiçik Tsakes oxunmayıb...

Təəssüf ki, indi Rublev Üçlüyü uğrunda mübarizədəki qələbələri haqqında hər künc-bucaqda qışqırırlar və İqor Talkovun kəskin cizgiləri dərhal xatırlanır:

Öz üzərində müharibədə qələbə haradadır

İnsanlar bayram edir.

Mənə bir ölkə göstər

Hər kəsin aldandığı yerdə...

Onların bütün qorxaq təhrikçilər kimi kütlənin arxasında gizlənməyə adət etmiş kiçik “quru” Levon Nersesyan (“biz sizinləyik”, “bizim mübarizəmiz” və s.) qüdrət və əsas dəstlərlə. bu kor adamlar öz təriqətini gizli şəkildə təbliğ edərək dediyi kimi “sakkosa məmurlarına” qarşıdırlar. Hələ L.V. Nersesyan Rublevin şah əsəri fonunda “qutu”da piarını davam etdirir, televiziya kameraları qarşısında darıxdırıcı şəkildə mırıldanır ki, Andrey Rublevin “Üçlük” “möcüzəvi deyil”.

Heyrətamizdir, amma bu Tretyakov “fürerinin” dərmanladığı korların ağlına da gəlmir ki, onları burnundan aparırlar. Bəzən onlara deyirlər ki, bu səviyyəli qədim rus rəssamlığının abidələri heç yerə ixrac edilmir, əslində isə Amerikadakı sərgi üçün qiymətsiz ikonaların siyahısını gizli şəkildə tərtib edirlər (http://expertmus.livejournal.com/31332.html ). Onlar Andrey Rublev Muzeyinin əsas kolleksiyasından qeyri-qanuni olaraq “Kirillov lövhələrini” çıxararaq, ikonaları “orijinal mühitdə” nümayiş etdirməkdə israrlıdırlar (http://community.livejournal.com/rublev_museum/8406.html ) və Kilsənin "Üçlüyün" müvəqqəti olaraq bu möcüzəvi ziyarətgahın qədim zamanlardan bəri saxlanıldığı Üçlük Katedralinə köçürülməsi ilə bağlı tələbi pis niyyətlə təhrik edilmiş tərənnümlə cavablandırılır.

Baxmayaraq ki, bu yubiley ilində Sankt-Peterburqun yaranmasının 400 illiyi. Sergius, Lavranın qəhrəmancasına müdafiəsi zamanı İnternetdə Sankt-Peterburq tərəfindən yazılmış "Həyat verən Üçlük" simvolunun bərpası tarixinə dair arxiv materialları ilə çoxsaylı nəşrlər çıxdı. Andrey Rublev, nədənsə Nersesyanın pərəstişkarlarından heç birini nə taleyi, nə bərpa tarixi, nə də ziyarətgahın real vəziyyəti maraqlandırmır. Nə üçün? Sözünü Patriarxa, Kilsəyə, eyni vicdansız fırıldaqçılarla birlikdə muzeyimizin tanınmış əməkdaşlarına böhtan atan balaca “quru”larından alırlar. Nersesyanın məlumatçısı Svetlana Lipatovanın demək olar ki, heç vaxt muzeyimizdə görünməməsi, onun heç bir elmi planı və S.N. Lipatova şayiələrlə bilir, buna baxmayaraq yalan qeybət yayır.

Və bunlar, belə demək mümkünsə, “Tretyakov Üçlüyü uğrunda döyüşçülər” indi fəxr edir və qalib gəlirlər. Xeyr, əziz qardaş və bacılar, gözəlliyi gözəlliklə, mənəviyyatı səmimiyyətlə əvəz etmək olmaz, “Həyat verən Üçlük” “Əhdi-Ətiqdir” (Tretyakov Qalereyasında Rublevin “Üçlük”ünün altındakı etiketdə deyildiyi kimi! ), ikona pərəstişkarlığı Nersesyanizmdir.

Buna görə də hamınızın bayramı münasibətilə və xalq tərəfindən sevilən Üçlük Gününə kiçik bir hədiyyə olaraq, muzeyimizin çoxdankı dostu və gözəl həmkarı Vasili Qriqoryeviç Putskonun məqaləsini diqqətinizə çatdırım.

Möcüzələrini tərənnüm etmək və tərənnüm etmək üçün Sənin alınmaz izzətinin önündə dayanmaq üçün bu saatda bizi şərəfləndirən böyük və əbədi, müqəddəs və xeyriyyəçi Allah! Bizə, ey ləyaqətsiz bəndələrinə rəhm et və bizim üçün etdiyin və həmişə etdiyin böyük hədiyyələrinə görə üçqat müqəddəs həmd və şükürləri Sənə çatdırmaq üçün tərəddüd etmədən peşman bir ürəklə lütf et. Ya Rəbb, zəifliyimizi xatırla və bizi təqsirlərimizlə məhv etmə, amma təvazökarlığımızla böyük mərhəmətini et ki, günahın qaranlığından qaçaraq, salehlik günündə gəzək və nurun zirehinə bürünərək qalaq. şər olanın bütün zərərli hiylələrindən qorunmuş və hər şey üçün cəsarətlə izzətlənən Sən, yeganə həqiqi və xeyriyyəçi Allahsan. Çünki hər şeyin Rəbbi və Yaradan, Sənin sirrin nə qədər böyükdür və nə qədər böyükdür: yaratdıqlarının zamanı üçün dağılma, ondan sonra isə əbədi birlik və sükunət! Biz hər şeyə görə Sənə şükür edirik: bu dünyaya gəlişimizə və ondan ayrıldığımıza görə, Sənin yalan vədinə əsasən, Sənin ikinci gəlişində ləzzət alacağımız dirilmə və çürüməz həyata ümidlərimizi gücləndirir. Çünki Sən bizim dirilməmizin Sələfisən, yaşayanların fəlakətsiz və xeyriyyəçi Hakimisən, cəzaların Rəbbi və Rəbbisən, bizim kimi hədsiz ehtirasla və günahsız ehtiraslarımızla ət və qana şərik olan Sənsən. , onları könüllü olaraq sınaqdan keçirməyə razıyaraq, dərin mərhəmətinə uyğun olaraq qəbul etdi və Özü dözdükdə, sınaqlara məruz qalaraq, bizim üçün könüllü köməkçi oldu, sınağa çəkildi və buna görə də hamımızı Öz qəzəbinə birləşdirdi. Vladyka, dualarımızı və dualarımızı qəbul et və bütün atalara, hər birimizə, analarımıza, qardaşlarımıza, bacılarımıza, uşaqlara, digər qohumlara və eyni qəbilədən olan insanlara və əvvəllər ölən bütün ruhlara rahatlıq ver. dirilməyə və əbədi həyata ümid edir və ruhlarını və adlarını həyat kitabına, İbrahimin, İshaqın və Yaqubun qoynunda, dirilər diyarında, Səmavi Padşahlıqda, şirin cənnətdə yerləşdirir, hamısını tanıtdırır. Parlaq mələklərin vasitəsilə Sənin müqəddəs məskənlərinə daxil olur, müqəddəs və yalançı vədlərinə uyğun olaraq təyin etdiyin gündə bədənlərimizi bir yerdə dirildir. Ya Rəbb, bədəndən uzaqlaşıb Sənə qayıtdığımız zaman bu, Sənin qulların üçün ölüm deyil, Allahım, bu, yalnız daha ağrılıdan daha yaxşıya və ən xoşa, sülhə və sevincə köçməkdir. Əgər Sənə qarşı hər hansı bir günah işlətmişiksə, həm bizə, həm də onlara rəhm et, çünki Sənin hüzurunda heç kim çirkinlikdən təmiz deyil, ömrü bir gün də olsa, yer üzündə günahsız görünən Səndən başqa, Rəbbimiz İsa Məsih, onun vasitəsilə hamımız mərhəmət almağa və günahların bağışlanmasına ümid edirik. Odur ki, həm bizə, həm də onlara xeyirxah və xeyirxah bir Tanrı olaraq, şüurlu və cəhalət üzündən, aşkar və gizli, əməldə, düşüncədə, sözdə, ixtiyari və qeyri-iradi işlənmiş günahlarımızı zəiflədin, buraxın, bağışlayın. bütün həyat tərzimiz və mənəvi hərəkətlərimiz. Və ölənlərə azadlıq və rahatlıq bəxş et, amma burada olanlara xeyir-dua ver, bizə, eləcə də bütün xalqına xeyirli və dinc sonluq bəxş et, Öz mərhəmətini və insanlığını bizə Öz dəhşətli və bəşəriyyətinlə aç. dəhşətli gəliş və bizi Sənin Padşahlığına layiq et.

İldən-ilə, Üçlüyün axşam ziyafətində (Nizamnaməyə görə, Bazar Liturgiyasından dərhal sonra qeyd olunur) Böyük Müqəddəs Vasiliyənin diz çökmüş dualarını dinləyirik. Qiyamət bayramından sonra ilk dəfə bütün kilsə camaatı Allah qarşısında diz çökərək dua edir. Yepiskop və ya keşiş açıq Kral Qapılarında uzun dualar oxuyur.

HƏMÇİNİN OXUYUN:

Uca mahnılar və dualarla kilsə dua edənləri Allahın lütfünün əvəzsiz hədiyyələrini layiqincə qəbul etməyə çağırır. Vespers, digər ilahi xidmətlər də başladığı "Cənnət Kralına" duası ilə başlayır. Ancaq indiki dövrdə Müqəddəs Ruh Təsəllivericinin enişini xatırlayan möminlər üçün xüsusi bir məna daşıyır.

Böyük litaniyada diakon “Müqəddəs Ruhun lütfünü gözləyənlər” üçün dua edir və “ürəklərini Rəbbin və dizlərinin qarşısında əyənlər” üçün dua edir və Allahdan xahiş edir ki, “dizlərimizi buxur (buxur) kimi götürüb” bizə Onun zəngin mərhəməti və səmavi köməyidir. Litaniyadan sonra stichera "Ya Rəbb, mən çağırdım" sözlərini davam etdirir, buxurdan bir giriş edilir, "Sakit İşıq" oxunur və prokeimenon elan olunur: "Allahımız kimi böyük Tanrı kimdir, Sənsən. İlahi, möcüzələr yarat."

Bundan sonra kahin və bütün ibadət edənlər diz çökərək, ürəkdən peşmançılıq hissi ilə Allahdan onların mənəvi yenilənməsini diləyirlər.

Bu zaman məbəd Müqəddəs Ruhun ilk dəfə həvarilərin üzərinə endiyi qədim otağa çevrilir.

Pentikost bayramı

İsa Məsihin göyə qalxmasından sonra onuncu gün gəldi: Məsihin dirilməsindən sonra əllinci gün idi. Yəhudilər daha sonra Sinay qanunlarının xatirəsinə böyük Pentikost bayramı keçirdilər. Bütün həvarilər, Allahın Anası, Məsihin digər şagirdləri və digər imanlılarla birlikdə yekdilliklə Yerusəlimdə eyni yuxarı otaqda idilər. Yəhudilərin saat hesabına görə günün üçüncü saatı, yəni bizimkilərə görə səhərin doqquzuncu saatı idi.

Birdən göydən bir səs gəldi, sanki güclü bir külək əsdi və Məsihin şagirdlərinin olduğu bütün evi doldurdu. Və odlu dillər peyda olub hər birinin üstündə bir-bir dayandı (dayandı). Hər kəs Müqəddəs Ruhla doldu və əvvəllər bilmədiyi müxtəlif dillərdə Allahı tərifləməyə başladı. Beləliklə, Müqəddəs Ruh, Xilaskarın vədinə uyğun olaraq, həvarilərə Məsihin təlimlərini bütün xalqlara təbliğ etmək qabiliyyəti və gücü verdiyinə işarə olaraq, alovlu dillər şəklində həvarilərin üzərinə endi; günahları yandırmaq və ruhları təmizləmək, müqəddəsləşdirmək və isitmək qüdrətinə malik olduğuna işarə olaraq od şəklində enmişdir.

Müqəddəs Üçlük İoninsky Monastırında Üçlüyün təsviri

Əllinci gün bayramı münasibəti ilə o dövrdə Yerusəlimdə müxtəlif ölkələrdən gələn çoxlu yəhudi var idi. Səs-küyü eşidən böyük bir izdiham Məsihin şagirdlərinin olduğu evin yanına toplaşdı. Bütün camaat heyrətləndi və bir-birindən soruşdu: “Onların hamısı Qalileyalı deyilmi? Doğulduğumuz öz dillərimizin hər birini necə eşidirik? Necə ola bilər ki, onlar bizim dilimizlə Allahın böyük işlərindən danışsınlar?” Onlar çaş-baş qalmış halda dedilər: “Onlar şirin şərab içdilər”.

Sonra həvari Peter digər on bir həvari ilə ayağa qalxaraq dedi ki, onlar sərxoş deyillər, lakin Yoel peyğəmbərin qabaqcadan dediyi kimi, Müqəddəs Ruh onların üzərinə enib və yəhudilərin çarmıxa çəkdiyi İsa Məsih dirilib. ölülər arasından göyə qalxdı və Müqəddəs Ruhu onların üzərinə tökdü. Həvari Peter İsa Məsih haqqında xütbəsini yekunlaşdıraraq dedi: «Ey bütün İsrail xalqı, bilin ki, Allah çarmıxa çəkdiyiniz İsanı Xilaskar və Məsih kimi göndərdi».

Peterin xütbəsi onu eşidənlərə elə təsir etdi ki, çoxları İsa Məsihə iman etdi. Onlar Peterdən və digər həvarilərdən soruşmağa başladılar: «Qardaşlar, biz nə edək?»

Peter onlara cavab verdi: «Tövbə edin və günahların bağışlanması üçün İsa Məsihin adı ilə vəftiz olun; onda siz də Müqəddəs Ruhun hədiyyəsini alacaqsınız».

Məsihə iman edənlər vəftizi həvəslə qəbul etdilər, o gün təxminən üç min adam var idi. Beləliklə, yer üzündə Allahın Padşahlığı, yəni müqəddəs Məsih Kilsəsi qurulmağa başladı.

Üçlük İoninsky Monastırında Müqəddəs Üçlüyün simvolu

Müqəddəs Ruhun endiyi gündən etibarən xristian imanı Allahın köməyi ilə sürətlə yayılmağa başladı; Rəbb İsa Məsihə iman edənlərin sayı günü-gündən artırdı. Müqəddəs Ruh tərəfindən öyrədilmiş həvarilər cəsarətlə hər kəsə Allahın Oğlu İsa Məsih haqqında Onun bizim üçün çəkdiyi əzabları və ölülər arasından dirilməsini təbliğ edirdilər. Rəbb İsa Məsihin adı ilə həvarilər vasitəsilə həyata keçirilən çoxlu böyük möcüzələrlə onlara kömək etdi. Əvvəlcə həvarilər yəhudilərə təbliğ etdilər, sonra isə bütün xalqlara təbliğ etmək üçün müxtəlif ölkələrə dağıldılar. Müqəddəs mərasimləri yerinə yetirmək və xristian doktrinasını təbliğ etmək üçün həvarilər təyinat yolu ilə yepiskopları, presviterləri (kahinlər, əks halda kahinlər) və diakonları təyin etdilər.

Həvarilərə açıq-aydın alovlu dillər şəklində verilmiş Müqəddəs Ruhun lütfü indi bizim Müqəddəs Pravoslav Kilsəmizdə görünməz şəkildə - onun müqəddəs mərasimlərində, həvarilərin davamçıları - Kilsənin pastorları vasitəsilə xidmət edir: yepiskoplar və kahinlər. Bu gün Əhdi-Cədid Kilsəsinin doğum günü hesab olunur və qədim zamanlardan təntənəli şəkildə qeyd olunur.

Müqəddəs Üçlük və ya Pentikost xidmətinin mətni (Bütün gecə xidmət, Liturgiya, Diz çökmə Vespers), cəmiyyət tərəfindən tərtib edilmişdir. MN Skaballanoviç və cəmiyyətin fəxri sədri, Kiyev Trinity İoninsky Monastırının abbatı, Obuxovski yepiskopu İonanın xeyir-duası ilə çap edilmişdir.

Xüsusi olaraq İoninsky Monastırı üçün hazırlanmışdır, lakin xidmətin bütün ilahiləri və ilahiləri ehtiva edir. Rus dilinə paralel tərcüməsi və izahı ilə kilsə slavyan dilində verilmişdir.

şənbə gecəsi

Malaya Vespers-də,
üzərində G Rəbb qışqırır: 4-cü ayələri qoyaq. Və biz stichera, ton 1 oxuyuruq:

Şöhrət və indi: ton 8:

2-ci bənddə öz-özünə səslənən:

İdealda, həqiqi işıqda, Səmavi Ruhu qəbul edərək, həqiqi imanı əldə edərək, ayrılmaz Üçlüyə baş əyirik: O, bizi orada xilas etdi.

Beyt: Təmiz qəlblə məndə yarat Allah:

Beyt: Məni hüzurundan uzaqlaşdırma:

Şöhrət və indi: eyni səs:

İndi buraxırsınız: Trisagion: Müqəddəs Üçlük. Ey atamız: Mən sənin mülkünəm. İşdən çıxarılan troparion, ton 8: B Sən nə bəxtiyarsan, ey Allahımız Məsih! Qalanları isə adətdir.

Və buraxın.

Böyük Vespers-də

adi ayə. On G Rəbb qışqırır: 10-cu misraları qoyaq. Və biz birincini təkrarlayaraq ilk olaraq öz-özünə səslənən 3-cü misraları oxuyuruq. Eyni, ikinci səsin 5-i, birincisini təkrarlayır.
Ton 1:

Biz Pentikost bayramını və Ruhun gəlişini, vəd təklifini və yerinə yetirilmə ümidini qeyd edirik və müqəddəs mərasim böyük və dürüst olduğu üçün böyükdür. Sənə eyni fəryad: Rəbb, hər şeyi yaradan, Sənə həmd olsun. [İki dəfə.]

Mən Məsihi, Sənin şagirdlərin, yadellilərin dilləri ilə təzələdim ki, onlar sənə ölməz Kəlamı və Allahı təbliğ etsinlər, canlarımıza böyük mərhəmət göstərsinlər.

Müqəddəs Ruh hər şeyi verir, peyğəmbərlikləri kəskinləşdirir, kahinləri yerinə yetirir, qeyri-kitab hikmətini öyrədir, balıqçılar ilahiyyatçıları göstərir, bütün kilsə şurasını toplayır. Ata və Oğulun müştərək taxtı, Təsəlliverici, Sənə həmd olsun.

Ton 2:

İdealda, həqiqi işıqda, Səmavi Ruhu qəbul edərək, həqiqi imanı əldə edərək, ayrılmaz Üçlüyə baş əyirik: O, bizi orada xilas etdi. [İki dəfə.]

Peyğəmbərlər vasitəsilə bizə xilas yolunu elan etdin və həvarilərdə Xilaskarımızı, Ruhunun lütfünü ucaltdın: Sən ilk Allahsan, Sən hələ də varsan və əbədi Allahımızsan.

Sənin həyətində dünyanın Xilaskarı olan Sənə nəğmə oxuyacağam və diz çökəcəyəm, Sənin yenilməz qüdrətinə, axşama, səhərə və günortaya ibadət edəcəyəm və hər zaman Sənə xeyir-dua verəcəyəm, Ya Rəbb.

Biz Müqəddəs Ruhla Ata və Oğul üçlüyünü oxuyuruq: bütün peyğəmbərlər, həvarilər və şəhidlər belə təbliğ edirlər.

Şöhrət və indi: səs 8. Leo Lordun yaradılması.

Giriş. Vete Quiet ilə. Prokeimenon günü və oxu.

Nömrə oxu. [Fəsil 11.]

Rəbb Musaya dedi: “İsrailin ağsaqqallarından yetmiş nəfəri mənim yanıma topla ki, onları özün tanıdığın xalqın ağsaqqalları və ilahiyyatçılarıdır. Sən. Mən aşağı enib orada səninlə danışacağam və səndə olan Ruhu götürəcəyəm və onu onların üzərinə qoyacağam və insanların istəkləri sənə kömək edəcək və tək sən onlara rəhbərlik etmirsən. Musa xalqın ağsaqqallarından yetmiş nəfəri toplayıb girişin ətrafına qoydu. Rəbb bir bulud içində endi və Musa ilə danışdı və Onda olan Ruhdan götürüldü və yetmiş adamın üstünə qoca qoydu; kimə müraciət etməyib. Düşərgədə iki nəfər qaldı, birinin adı Eldad, ikincisinin adı Modad idi və Ruh onların üzərində dayanmışdı. düşərgə. Bir gənc Musaya xəbər vermək üçün qaçaraq gəldi və o, ona dedi: «Eldad və Modad düşərgədə peyğəmbərlik etdilər. Nun oğlu Yeşua cavab verdi: «Seçdiyi Musanın önündə durub dedi: «Ya Rəbb Musa, onu məzəmmət et». Musa ona dedi: «Mənə paxıllıq edirsən? Rəbb Öz Ruhunu onlara verəndə, Rəbbin bütün xalqının peyğəmbər olmasına kim icazə verə bilər?

Joelin oxuduğu peyğəmbərliklər. [Fəsil 2.]

Rəbb belə deyir: Sion övladları, Allahınız Rəbbə görə sevinin və sevinin, çünki mən sizə həqiqətdə bir brasna verdim və əvvəllər olduğu kimi üstünüzə erkən və gec yağış yağacaq. Xırman buğda ilə dolacaq, şərab və yağ sıxan qablar töküləcək. Və sənə illərin əvəzinə onların pruzi və tırtıllarını, pas və xırtıllarını verəcəyəm, Mənim böyük gücüm, sənə göndərildi. Yeməyini yeyin və doyun və yuxarıdan möcüzələr yaradan Allahınız Rəbbin adına həmd edin və xalqım əbədi olaraq utanmayacaq. Siz başa düşürsünüz ki, Mən İsrailin ortasındayam, Allahınız Rəbb Mənəm, Məndən başqa heç nə yoxdur və heç kim Mənim xalqımdan əbədi olaraq utanmayacaq. Və belə olacaq, Mən Ruhumu bütün bəşəriyyətin üzərinə tökəcəyəm və oğulların və qızın peyğəmbərlik edəcək, ağsaqqalların yuxularını, gənclərin isə görüntülər görəcək. Çünki qullarımın və kənizlərimin üzərinə onların günlərində Ruhumu tökəcəyəm və onlar bəyan edəcəklər. Səmavi dağlarda möcüzələr, aşağıda yer üzündə əlamətlər, qan və od və tüstü buxur verəcəyəm. Rəbbin böyük və dəhşətli gününün gəlişindən əvvəl günəş qaranlığa, ay isə qana çevriləcək. Və hər kəs olacaq, hətta Rəbbin adını çağırsa da, xilas olacaq.

Yezekelin oxuduğu peyğəmbərlik. [Fəsil 36.]

Rəbb belə deyir: “Mən səni dildən qəbul edəcəyəm, bütün yad dillərdən toplayacağam, səni öz torpağına aparacağam, üstünə təmiz su səpəcəyəm və bütün dillərindən təmizlənəcəksən. murdarlığı və bütün bütlərinizdən təmizləyin və mən sizi təmizləyəcəyəm. Mən sizə yeni bir ürək verəcəyəm və sizə yeni bir ruh qoyacağam və ətinizdən daş ürəyi çıxaracağam və sizə ət ürəyi verəcəyəm və Ruhum sizdə işləyəcək. Mən yaratacağam ki, sən Mənim hökmlərimdə gəzəsən, hökmlərimə əməl et və bunu et. Sizə ata olaraq verdiyim torpaqda yaşayın və bir xalq olaraq Mi olacaqsınız, Az isə Allahınız olacaq.

Litiumda sticheralar ikinci səsin 3-ü öz-özünə səslənir:

Peyğəmbərlər vasitəsilə bizə qurtuluş yolunu elan etdin və həvarilərdə Xilaskarımızı, Ruhunun lütfünü ucaldın. Sən birinci Allahsan, Sən hələ dəsən və əbədi Allahımızsan.

Sənin həyətində dünyanın Xilaskarı olan Sənə nəğmə oxuyacağam və diz çökəcəyəm, Sənin yenilməz qüdrətinə, axşama, səhərə və günortaya ibadət edəcəyəm və hər zaman Sənə xeyir-dua verəcəyəm, Ya Rəbb.

Sənin məhkəmələrində, ya Rəbb, ruhların və bədənlərin dizlərini əyərək, biz Səni, başlanğıcsız Ata və əbədi Oğul və əbədi və Ən Müqəddəs Ruh haqqında tərənnüm edirik, ruhlarımızı işıqlandırır və müqəddəsləşdiririk.

Şöhrət və indi: ton 8:

Ya Rəbb, Sən Öz Ruhunu oturmuş həvari kimi göndərəndə Yəhudi övladları dəhşətə gəldilər: Eşitdim, çünki başqa yad dillərdə danışıram, sanki Ruh onlara vermişdi. Nadan bo varlıq idarə etdi, dillər tutdu imanı, ilahi zinət. Eyni və biz Sənə yalvarırıq: Yer üzündə görün və bizi aldatmadan xilas et, ya Rəbb, Sənə həmd olsun.

Ayədə stichera öz-özünə səslənir, ton 6:

Dilləri başa düşməyən, Ya Rəbb, Sənin əvvəlki gücünün həvariləri üzərində Müqəddəs Ruh, mnyahu olmaq üçün sərxoşluğun dilini dəyişdir. Biz özümüzü onlardan quraraq, durmadan deyirik: Sənin Müqəddəs Ruhun bizdən alınmayıb, Sənə dua edirik, ey bəşər aşığı.

Beyt: Ey Allah, məndə təmiz bir ürək yarat və bətnimdə doğru Ruhu təzələ.

Ya Rəbb, Müqəddəs Ruhun işğalı, Sənin həvarilərini yerinə yetirərək, başqa dillərdə danışmağı təşkil et. Sərxoşluğun eyni şanlı, vəfasız qətli, görünür, xilasın sədaqətli şəfaəti: onun parlaqlığı və bizə zəmanət verdiyi üçün Sənə dua edirik, bəşəriyyətin sevgilisi.

Beyt: Məni hüzurundan uzaqlaşdırma və Müqəddəs Ruhunu məndən alma.

Şöhrət və indi: ton 8:

Hərdən dilləri qarışdırıram, pandemoniya naminə həyasızlıq: dillər indi uydurmadır, ilahiyyat naminə izzət. Orada allahsızları günahla məhkum edin: burada Məsih balıqçıları Ruhla işıqlandırdı. Sonra əzab vermək üçün sükutu ləğv edin: indi ruhumuzun xilası üçün harmoniya təzələnir.

İşdən çıxarılan troparion, ton 8:

Sənə həmd olsun Allahımız Məsih, hətta təzahürlərin müdrik balıqçıları, onlara Müqəddəs Ruhu endirən və kainatı tutanlar vasitəsilə Sənə insani izzət!

Çörəklərin eyni neməti. Və müqəddəslərin işlərini oxuyun.

Əgər oyaqlıq olmayacaqsa: H indi buraxsan: bir dəfə bayram tropariyası. Compline-da D sərin və Trisvyat'a görə, bayramın kontakionu. Adət üzrə Midnight Office mahnısını oxuyacağıq. Oktoech-də Trinity feli ilə Canon, səs.

Matins-də

Allah Rəbinə rəhmət eləsin: bayramın troparionu, üç dəfə.

1-ci misraya görə yəhər, ton 4.
Oxşar: U Yusifi təəccübləndirdi:

İman bayramında və parlaq şəkildə qeyd etdiyimiz son bayramda, bu, Pentikost bayramıdır, yerinə yetirmə vədləri və təkliflərdir: bunda Təsəllivericilərin atəşi, sanki bir dil şəklində yerə enir və şagirdləri maarifləndirir, və bu qeyri-botanika şousu. Təsəllivericinin işığı gəldi və dünyanı işıqlandırdı. [İki dəfə.]

Və Yəhyanın təfsirində bir oxu var, Söz 8: In son gün: iki.

2-ci kathismaya görə yəhərdir, səsi eynidir:

Ruhun bulağı yer üzünə gəldi, zehni olaraq od çaylarına bölündü, həvarilər maarifləndirici suvarma etdi: və onlar buludlar olsun, odu sulayır, onları işıqlandırır və alovu gözləyin, lütf aldığımız surətdə od və su ilə. Təsəllivericinin işığı gəldi və dünyanı işıqlandırdı. [İki dəfə.]

Və oxumaq.

Polieleolara görə yəhər, ton 8.
Oxşar: P gizli aşkar:

Məsihin, məzardan kirpi və səmavi ilahi yüksəlişin hündürlüyünə qalxandan sonra, Tanrıgörən Sənin izzətini, Səxavətli, doğru Ruhu şagird kimi təzələdi. Musiqinin arfası kimi, elanın Xilaskarının gizli ilahi cingiltisi ilə və Öz seyrinlə özünü hamıya aydınlaşdır. [İki dəfə.]

Və İlahiyyatçıda oxumaq.

Dərəcə, 4-cü tonun 1-ci antifonu. Prokeimenon, ton 4: D Vay, Sənin Xeyirxahın məni doğru yerə aparacaq. Beyt: Ya Rəbb, duamı eşit, yalvarışıma qulaq as. Hər nəfəsdə:

Yəhyanın Müjdəsi, 65-ci ildən başlayaraq. [Yəh. 20, 19 - 23.]

Məsihin dirilməsi: fel deyil, abie məzmur 50. Şöhrət: M həvarilərin duaları ilə: İndi: Allahın Anasının duaları ilə: Eyni ayə: Mənə rəhm et, ey Allah:

Stichira, ton 6: C aryu səmavi:

Bayramın iki qanunu var. Hər iki kanon üçün iki dəfə irmos və 12 üçün troparia. Sonra bir üz var, birinci irmos: və başqa bir üz, başqa bir irmos.

Canon,
onun kənar xətti: Biz Pentikost bayramını qeyd edirik. Cosmas rahibinin yaradılması. Səs 7.

Mahnı 1.

İrmos: Pontom fironu döyüş arabaları ilə örtdü, döyüşləri yüksək əzələ ilə əzdi, biz Onu tərənnüm edən kimi oxuyuruq.

Əslində, sən keçmişdə olduğu kimi, şagirdə, Ruhun Təsəllivericisinə Məsihi göndərərək vəd etdin ki, dünyaya İnsani nur saçdın.

Köhnə, təbliğ edilən və peyğəmbərlərin qanunu dolsun: İlahi Ruh, bu gün bütün möminlərə lütf töküldü.

başqa bir kanon,
iambic, Arklialı Yəhyanın Kirinin yaradılması. Səs 4.

Mahnı 1.

İrmos: Yavaş danışan zülmət İlahi ilə örtülür, İlahi yazılmış qanun bükülür: O, ziyalıların gözünün palçığını silkələyir, Var olanı görür və İlahi nəğmələri mədh edərək ağıl Ruhunu öyrənir.

R ekoşa təmiz və namuslu ağız: sizə ayrılıq olmaz, ey dostlar! Az bo Atanın ən uca taxtında bir qonşu, Ruhu tökərəm, istəyənlərə həsəd aparmaz lütf saçaram.

Keçmiş ən doğru Söz ürəyi sakitcə yerinə yetirir: işi bitirdikdən sonra digərləri lazımi nəfəs və alovlu dillərlə sevinərək Məsihin Ruhunu vəd edilmiş kimi verdilər.

Katavasia: Pontom örtülü: İlahi örtülü:

Mahnı 3.

İrmos: Ucadan, güclə, Məsihin şagirdi, geyinənə qədər Yerusəlimdə otur dedin: Amma Mən, başqasının Təsəlliçisi, Ruhumu və Atamı göndərəcəyəm, Onda möhkəm olun.

İlahi Ruhu tapan güc, qədimdən bölünmüş səs, pisliyi qəbul etdi, ilahi məcmuənin bir xüsusiyyətində birləşdi, Neyzhedə təsdiqlənmiş Üçlük biliyi ilə sadiqləri nəsihət etdi.

In.

İrmos: Allahsızların rəhmlərini açmaq, xeyriyyəçiliyə dözməyənlərin qıcıqlanması, ruhu qırılan qədim zamanların peyğəmbəri Annanın güclü və ağılların Tanrısına bir duası.

Anlaşılmaz olan İlahidir: çünki kitabsız, müdrik balıqçıların bir sözlə boğulan, insanları dərin gecədən uzaqlaşdıran budaqları Ruhun parlaqlığı ilə saysız-hesabsızdır.

Əgər doğulmamış İşıqdan gəlirsə, hər şeyə qüdrətli parlayan İşıq, Onun Atanın qüdrətinin Oğlu, indi dili ilə Sionda birləşdirilmiş nuru, alovlu bir səsi ortaya qoyur.

Eyni, yəhər, ton 8.
Oxşar: P gizli aşkar:

Pasovadan sevinc qeyrəti doldu və əvvəllər qorxulu olan cəsarət gəldi: Müqəddəs Ruh yuxarıdan tələbə evinə enərkən və başqa biri insanlarla danışır. Dillər səpələnib, od kimi görünür: bunlar düşməyib, sudan artıqdır.

Şöhrət, indi də eyni.

Mahnı 4.

İrmos: Məsihin son gəlişində peyğəmbəri seyr edərək qışqırır: Sənin qüdrətini eşidirəm, ya Rəbb, bütün məsh olunmuşlarını xilas etməyə gəlmisən.

Peyğəmbərlərdə danışan və ilk dəfə qanunla naqislərə təbliğ edən, Həqiqi Təsəlli verən Allah, vəzirin və şahidin sözləri bu gün məlumdur.

İlahi, həvari adını odlara aparın, Ruh soyundu və qəribə dillər peyda oldu, sanki Ata İlahi gücü gəlir, özünü idarə edir.

In.

İrmos: Yaqubdan olan yeganə Söz olan padşahların Padşahına, günahsızların Atasından gələn, eyni dərəcədə qüdrətli Ruhun, həvari səni doğrudan da, nəğmə oxuyanlara Xeyirxah olaraq göndərdi: qüdrətinə həmd olsun, Ya Rəbb.

İlahi həyat hamamını bir sözlə həll edərək, bükülmüş təbiətlə, ruhun istiliyi ilə iz qoyaraq, ölməz qabırğanızdan bir axın yağdırın, ey Allahın Kəlamı.

Hamı diz Təsəlli verənə, Atanın Oğluna, Ata rasslennoy qarşısında baş əyir, çünki tridentin simasında həqiqi, toxunulmaz, uçmaz, bir olduğunu görüb: Ruhun lütfünün işığını ucalt.

Hamı Ən İlahi, Trisvetlaqo Varlığının xidmətçiləri ilə dolsun: o, təbiətdən daha çox xeyirxah kimi edir və Məsih xilas üçün atəş açır, Ruhun bütün lütfünü verir.

Mahnı 5.

İrmos: Sənin xatirinə, ey Rəbbim, peyğəmbərlərin bətnində və yer üzündə doğulan xilas Ruhu üçün, həvari ürək möminlərdə pak yaradır və yenilənir: işıq və dünya Sənin əmrlərindən kənardadır.

Bu gün tapılan bu güc, Yaxşı Ruh, Allahın müdrikliyinin Ruhu, Ruh Atadan gəlir və bizə sadiq Oğul kimi görünür, məbədin təbiəti ilə məskunlaşır, o.

Digər.

İrmos: Günahların qəti şəkildə təmizlənməsi, Ruhun odla ilhamlanmış şehini qəbul edin, ey işığa bənzər kilsə uşaqları: indi Qanun Siondan çıxdı, Ruhun dildə atəşə bənzər lütfü.

Mən dəriyə üstünlük verirəm, sahibsiz Ruh Atadan gəlir, həvariləri dildə müdrik edir, Xilaskarının nitqinə uyğun olaraq həyat verən Atanın Kəlamını çap etdirir.

Qoy mənalar günahdan sağalsın və həvariləri, hər şeyin başlanğıcının Kəlamı olan Allahı, Ruhun işığının indi eyni güc və mahiyyətlə aşılandığı ən pak evini görün.

Mahnı 6.

İrmos: Gəmi ilə dünyəvi qayğıların söz-söhbətində üzərək, günahları batırırıq və Yunus Məsih kimi ruhlu vəhşi heyvana qədər süpürülürük, Ty'ya yalvarıram: məni ölümcül dərinliklərdən qaldır.

Öz Ruhundan bütün bəşəriyyətin üzərinə, dediyin kimi, sən bol-bol tökdün və bütün biliklərin yerinə yetdi, ya Rəbb, Atadan Oğul ölməz şəkildə doğuldu və Bölünməz Ruh ayrıldı.

Digər.

Irmos: Ey Məsihin bizim üçün təmizlənməsi və Ustadın xilası, sən Məryəmdən parladın, amma dəniz heyvanından Perseusdan Yunusa qədər, aphids ischitishdən bir peyğəmbər kimi, bütün Adəm yıxıldı.

Və bizə doğrudur, bətnlərdə, biz əbədi olaraq Ruhu alacağıq, Qoy Atanın mənşəyini təzələsən və hamısı birlikdə, nifrət edilən yandırıcı çirkin maddələri, mənaların nəcisləri təmizlənir, Uca Allaha.

Həvarinin, Sənin gəlişini gözləyən sioniyalının arzuolunan mülkü, Oxerdən doğulmuş Sözün Ruhu haqqında bilik, qəddar bütpərəst yaltaqların nitqi, atəşli təsdiqlə tezliklə özünü göstərəcəkdir.

Kontakion, ton 8:

İkos: Qısa və tanınmış bir sözlə Qulunuz İsaya təsəlli ver, ruhumuzdan həmişə ruhdan düşmə, kədərlərdə ruhumuzdan ayrılma, şəraitdə düşüncələrimizdən uzaqlaşma: amma həmişə bizi gözlə; Bizə yaxınlaş, hər yerdə, həmişə sənin həvarilərinlə olan və səninlə səxavətlə birləşmək istəyənlərə yaxınlaş: sənə nəğmə oxuyaq və Müqəddəs Ruhunu izzətləndirək.

Synaxarion, St Penticostia bazar günü.

Şeirlər: Düzgün nəfəslə, dil-odlu verir

İlahi Ruhun Məsihi həvari.

Balıqçının Ruhunun böyük günlərində qəzəbləndi.

Bu gün, Pasxa bayramının bazar günü biz Müqəddəs Pentikost bayramını qeyd edirik və elə həmin gün yəhudi kitablarından götürürük. Sanki onlar, hətta onlarla birlikdə, Pentikost bayramını yeddinci rəqəmə hörmət edərək qeyd edirlər və Pasxadan əlli gün keçdikdən sonra qanun qəbul edildi: biz də Pasxaya görə, əlli günü qeyd edərək, Müqəddəs Ruhu alırıq, O, qanunu qoyan və hər cür həqiqəti öyrədən, Allahın razı qaldığı əmrlər. Məlumdur ki, bir yəhudinin üç beş bayramı var: Pasxa, Pentikost və Skinopigia, oturaraq senitz tərlədi. Beləliklə, Pasxa Qırmızı dənizin dəyişdirilməsinin Yaradıcısının xatirəsidir: Pasxa dəyişkənliyin şərh olunduğundan daha çox şeydir. Yavlyaşe belə bir bayramdır, qaranlıq günahdan cənnətə gedən kirpi, transsendensiya və qayıdış paketləri. Amma Pentikost, onların səfalət səhrasında kirpi xatırlayaraq, qeyd olunur və keçmiş tətbiqi vəd ölkəyə nə qədər kədərlər: onda siz buğda və şərab meyvəsindən həzz alacaqsınız. Və bu bayram bizim imansızlıqdan və Kilsəyə qəzəbimizdir: onda biz də Rəbbin Bədənindən və Qanından iştirak edirik. Ovi, təqsir naminə, deyirlər, hətta yəhudilər də Pentikost bayramını qeyd edirlər: ah, şərəfinə, necə deyərlər, əllinci gün Musa gecə oruc tutdu, Allahın yazdığı qanun xoşdur, birlikdə hər iki buzovu xatırlayır. yeməkdən və başqalarından, hətta Musa dağa qalxanda və sodeyadan enir. Digərləri üçün Pentikost bayramını yeməyən yəhudi, həftələrin sayı naminə şərəf naminə düşünür, sanki deyir: özü haqqında əlavə edir, əllinci, bircə yoxsulluq günü yaradır. Yəhudi yeddi rəqəm şərəfinə malikdir, təkcə günlərlə deyil, həm də çatan illərdən, illərindən və kirpilərindən iovilleon yaradırlar, tərk deyirik. Bu, tənha yayda əkilməmiş torpaq qalanda, heyvanlara zəif xidmət verildikdə və satın alınan qulun yola düşməsi əmr edildikdə baş verir. Üçüncü bayram, Skinopigia, oturmaqdır, kiler, Pasxa bayramının beş ayı olan meyvələrin toplanmasından sonra qeyd olunur. Günün xatirəsinə bunu edən, üfunət, Musa əvvəlcə bulud tərəfindən görünən Sinaiste dağında tinglər etdi və ilk ağacçı Bezselieldən hazırladı: örtü və bu yaratma, bu bayram qeyd olunur və qalan kəndlərdə, Allaha şükür edərək zəhmətlərinin bəhrəsini toplayır. Davud hətta bu şərabıxanda məzmurlar yazmağı xəyal edir. Dirilməmizin ölülərindən olan Beth obrazı, bədən örtüyümüz məhv olanda və hələ də bir-birimizə yapışdıqda, zəhmətimizin bəhrəsini əbədi örtüdə zəfərlə görəcəyik. Əllinci gün bayramının bu günündə Müqəddəs Ruhun şagirdlərin üzərinə gəldiyini bilmək yerinə düşər. Elma, müqəddəs atalar Ən Müqəddəs və Həyat verən Ruhun əzəməti naminə bayramları bölüşməyə razıdırlar, sanki Bir Müqəddəs və Həyat verən Üçlük var. Bax, biz də səhərlər danışırıq ki, Müqəddəs Ruh necə gəldi. Müqəddəs Həvari, Məsihin duaları ilə bizə mərhəmət et. Amin.

Mahnı 7.

İrmos: Möhtərəm gəncləri odlu sobaya tökür, şehdə od qoyur, fəryadlı səslə oxuyur: atalarımızın Allahı Rəbbə alqış olsun.

İlahi əzəməti alqışlayan həvaridə, Ruhun hərəkəti içmək deyil, Üçlük bilinən kafirlərin sərxoşluğu, bir Allah bizim atamızdır.

Pravoslav ilahiyyatçının bölünməz təbiəti Başlanğıcsız Ata Allahdır, hətta Sözün və Ruhun qüdrəti, sən Allahı atalarımız adlandıran mübarəksən.

In.

İrmos: Səs-küylü orqan mahnısına görə, qızılın yaratdığı ruhsuz bütə hörmət edin: Təsəlli verən nurlu lütf izzətləndirir, kirpi fəryad edir: Üçlük Birdir, Bərabərdir, Başlanğıcsızdır, sən mübarəksən.

Sən peyğəmbərliyin səsini, şərabdan yaranan sərxoşluq fellərini anlamadın, həvarilərin nitqini qəribə kimi eşitdin: təqva, sənə ilahi olaraq yalvarırıq: hamının Allahı, sən mübarəksən.

Tökdüyüm İlahi Yoelin görüntülərini görəndə, Kəlam kimi çaylar axar, Ruhum fəryad edir: Üç pərdəli İşığın Özü, Sən mübarəksən.

Üçlük lütflə boş yerə bölündü, sanki qüdrətin sadəliyi ilə hörmət edilən üç Hipostazı aşkar edəcək, lakin Rəbbin bir günündə Oğul, Ata və Ruh xeyir-dua aldı.

Mahnı 8.

İrmos: Sinayda odla ünsiyyət quran bir kol, yavaş dilli və uğultu Musaya Allahı və gənclərə Allahın qısqanclığını, şousun üç müğənnisi, odda qarşısıalınmaz: Rəbbin bütün işləri, Rəbbi tərənnüm edin və Onu bütün əsrlər boyu ucaldın.

Yuxarıdan heyvanlar bir səslə fırtınalıdır, Müqəddəs Ruhun nəfəsi bir balıqçıdır, Allahın əzəmətinin dilinin alovlu görünüşü vetiystvahudur: Rəbbin bütün işləri bütün əsrlər üçün oxuyur və ucaldır.

Mən toxunulmaz üstün bir dağdayam, qorxunc oddan qorxmuram, gəlin və Sion dağında, Yaşayan Allahın şəhərində, ruhdaşıyan bir şagird indi sevinir: Rəbbin bütün işləri əbədi olaraq tərənnüm edir və tərənnüm edir.

In.

İrmos: Allahın üç nurlu surəti alovu sulayır və bağları sulayır, gənclər nəğmə oxuyur, Vahid Xilaskarı alqışlayır və Xilaskar kimi hər bir məxluqu yaradan hər şeyə qadirdir.

Məsihin insanı xilas edən sözlərinin yaddaşı, hətta Atadan həvarinin nitqini eşitsə də, Ruh alovlu bir görüntü ilə təşkil edir, mübarək mənimsənilmiş, yadlaşmış məxluqu Sənə oxuyur.

Özünə hakim olan Özündən, Özünü nurlandıran Nurdan və bu işığı verəndən, sən həvariləri yerinə yetirərək gəldin, qulunun zirvəsi kimi vicdanlısan, lakin doyurucu Ruh verilir.

Oya and olsun ki, peyğəmbər ruhla doymuş bir ağızdır, Sənin bədənin, ey Padşah, gəlir və Atanın bağırsaqlarından Ruh gəldi, yaradılmamış, yaradıcı, Səninlə yenidən taxtda oturdu, möminlərin yeganə mücəssəməsi şərəfdir.

Ən dürüst: biz yeməyəcəyik.

Mahnı 9.

İrmos: Vəsvəsə ilə pozulmaz, Hiyləgər Sözün ətini doğuran, Bacarıqsız Bakirə Allahın Anasının Anası, Dözülməzin dostu, Sənin Dözülməz İnşaatçının kəndi, Səni ucaldırıq.

Köhnədən yanan odlu arabada biz sevinirik, qeyrətli və atəşdən ilhamlanırıq və indi yuxarıdan parlayan ilham bir həvaridir: dəyərsizlərdən müqəddəsləşərək Üçlük hər kəsə izah edildi.

Təbiət qanunundan, şagirdlərin qəribə eşitmələri istisna olmaqla: bir səslə deyirəm ki, lütf Ruhu, insanlar, tayfalar və ilahi böyüklüyün dilləri, Üçlüyü öyrədənlər fərqli şəkildə öyrədilir.

In.

İrmos: Sevin, ey Kraliça, bakirə ana şöhrəti: hər hansı bir mehriban bəlağət, bəlağət bəzəyi bilməz, Sənə nəğmə layiqdir: ağıl bütün Milad bayramını başa düşür. Biz də Səni ona görə tərifləyirik.

Peti daha çox təbii həyat Otrokovitsa kimidir: Söz ana bətnində gizlənir, xəstə insan təbiətinin bətnində gizlənir. Hətta doğru ölkələrdə indi Ataların oturacağı, Ruhun lütfünü göndərdi.

Dhnu siması ilə, ilahi lütf, parlayan, parlayan, qəribə, ən möhtəşəm dəyişikliklə dəyişən, uzaqlara aparan qeybi hikmətə bərabər, Üç nurlu varlığı tərifləyirik.

Eyni: katavaziya, hər ikisi birlikdə irmos.

Ekzapostilyar.
Kimi: H ebo ulduzları:

Müqəddəs Ruha daxil olun, Atadan keçin və Oğul vasitəsilə kitabsız şagirdlərin yanına gəlin, Allahı tanıyan və hamıya mərhəmət edən səndən başqa. [İki dəfə.]

Şöhrət və indi: başqası belədir:

Atanın nuru ilə, Sözün işığı, Nur və Müqəddəs Ruhla, Hətta alovlu dillərdə həvari göndərildi. Beləliklə, bütün dünya Müqəddəs Üçlüyü şərəfləndirmək üçün işıqlandırılır.

Təriflə, Hər nəfəsdə: Gəlin 6-cı ayələri qoyaq və indiki öz-özünə səslənən 4-cü səsi oxuyaq, mən təkrarlayırıq:

Bu gün əzəmətli, mən Davud şəhərində bütün dilləri gördüm, Müqəddəs Ruh alovlu dillərdə enəndə, ilahi danışan Lukanın söylədiyi kimi, daha çox deyir: Məsihin toplanmış şagirdi, səs-küy olun, sanki nəfəs alıram. fırtına və oturduğum evi doldurun: və hamı qəribə fellər, qəribə təlimlər, Müqəddəs Üçlüyün qəribə əmrləri danışmağa başladı. [İki dəfə.]

Müqəddəs Ruh həmişədir, var və olacaq: biz aşağıda başlayırıq, aşağıda dayanırıq, lakin biz daim Ata və Oğla bağlıyıq və nömrələnirik: Həyat və həyat ver: İşıq və işıq verən, özünə xeyirxah. və xeyirxahlığın mənbəyi: Ata Onun vasitəsilə tanınır, Oğul izzətlənir və hamıdan tanınır, bir güc, bir sayma, bir ibadət Müqəddəs Üçlüyə. [İki dəfə.]

Ruh Müqəddəs İşıq və Həyat, və canlı ağıllı mənbə, Hikmət Ruhu, Ağıl Ruhu, yaxşı, doğru, ağıllı: sahib ol, günahları təmizlə: Allaha və ibadət et, Oddan və Oddan gəl: danış, hərəkət et, hədiyyələri paylaş, Kim bütün peyğəmbərlər və ilahi həvarilər ilə evli şəhidlər, qəribə eşitmə, qəribə görmə, sədəqə hədiyyələri atəşə bölündü. [İki dəfə.]

Şöhrət və indi: ton 6:

Səmavi Padşah, Təsəlliverici, Həqiqət Ruhu, hər yerdə olan və hər şeyi dolduran, Xeyirxahlar Xəzinəsi və Həyat verən, gəl və bizdə yaşa, bizi hər cür çirkabdan təmizlə və canımızı xilas et.

Həmd böyükdür. Bayramın laqeyd tropariyası. Həmçinin, litanies. Və keşiş işdən çıxarır:

Və alovlu bir dil şəklində göydən Ən Müqəddəs Ruhu müqəddəs şagirdlərinə və həvarilərinə, həqiqi Allahımız Məsihə göndərərək, Ən Pak Anasının, şanlı və hər cür tərifli həvarilərin və bütün müqəddəslərin duaları ilə , bəşəriyyətin Xeyirxah və Aşiqi kimi mərhəmət edib bizi xilas edəcək.

Və saat 1. 1-ci saatda bayramın troparionu. Trisagion'a görə, bayramın kontakionu. Və son tətil.

Liturgiyada

fel antifonları ilə bu.

Antifon 1, məzmur 18, ton 2:

1-ci ayə: Göylər Allahın izzətini bəyan edəcək. Allahın Anasının duaları ilə, Xilaskar, bizi xilas et.

Və başqa üz, eyni misra: Göylər Allahın izzətini elan edəcək, amma göy qübbəsi Onun əlinin əlini elan edəcək. Allahın Anasının duaları ilə, Xilaskar, bizi xilas et.

Beyt 2: Gündən-günə fel gürlər, Gecə-gecə ağıl xəbər verir. Allahın Anasının duaları ilə, Xilaskar, bizi xilas et.

Beyt 3: Səsləri bütün yer üzünə yayıldı, Sözləri dünyanın ucqarlarına çatdı. Allahın Anasının duaları ilə, Xilaskar, bizi xilas et.

Şöhrət və indi: Allahın Anasının duaları ilə, Xilaskar, bizi xilas et.

Antifon 2, Məzmur 19, eyni səs.

1-ci ayə: Kədərli gündə Rəbb səni eşidir. Ty: Alleluia oxuyan Yaxşı Təsəllivericinin otlaqından.

Başqa bir ölkə, eyni ayə: Kədərli gündə Rəbb səni eşidir, Yaqubun Allahının adı səni qoruyacaq. Yaxşı Təsəlli verənin mərhəmətindən:

2-ci ayə: Müqəddəs Olan tərəfindən sizə kömək göndərildi və Siondan sizin üçün şəfaət edəcək. Yaxşı Təsəlli verənin mərhəmətindən:

3-cü ayə: Rəbb ürəyinə görə sənə nəsib edəcək və bütün məsləhətlərini yerinə yetirəcək. Yaxşı Təsəlli verənin mərhəmətindən:

Şöhrət və indi: yeganə Oğul!

Antifon 3, məzmur 20, ton 8:

1-ci ayə: Ya Rəbb, sənin qüdrətinlə padşah sevinəcək. Troparion, eyni səs: B Allahımız Məsih, Sənə həmd olsun, təzahürlərin balıqçıları daha müdrikdirlər, onlara Müqəddəs Ruh göndərirlər və kainatı tutanlar tərəfindən Sənə insani izzət.

Başqa bir üz, eyni misra: G Ya Rəbb, padşah Sənin qüdrətinə sevinəcək, Sənin xilasına çox sevinəcək. Troparion: Allahımız Məsih Sənə həmd olsun!

Beyt 2: Qəlbinin nəfsini ona verdin, ağzının nəfsindən məhrum etdin. Troparion: Allahımız Məsih Sənə həmd olsun!

Beyt 3: Mübarək bir nemətlə qabaqladım, Başına halal daşdan tac qoydum. Troparion: Allahımız Məsih Sənə həmd olsun!

Giriş: Ucal, ya Rəbb, Sənin qüdrətinlə, Sənin gücünlə nəğmə oxuyaq, nəğmə oxuyaq. Həmçinin, troparion: Allahımız Məsih Sənə həmd olsun!

Şöhrət və indi: Kontakion, ton 8:

Qovuşma dilləri aşağı enəndə, Uca Tanrının dillərini bir-birindən ayırır: alovlu dillər yayılanda, bütün çağırış birləşdi və biz Müqəddəs Ruhu izzətləndiririk.

Trisvyaty əvəzinə: E Məsihdə vəftiz olundu, Məsih geyindi, hallelujah.

Prokeimenon, ton 8: B Onların səsi bütün yer üzünə yayıldı, sözləri dünyanın ucqarlarına çatdı. [Və təslim olmaq.] Beyt: N Göylər Allahın izzətini elan edəcək, amma göy qübbəsi Onun əlinin əlini elan edəcək.

Həvarilərin işləri, konsepsiya 3. [Həvarilərin işləri. 2, 1 - 11.]

Alleluia, ton 1: S Göylər Rəbbin ağzı ilə quruldu, Onun ağzının Ruhu ilə bütün gücü. Beyt: Ey Rəbb, göydən aşağı bax və bütün bəşər övladlarını gör.

Yəhyanın Müjdəsi, 27-ci ilin başlanğıcı. [Yəh. 7, 37 - 52; 8, 12.]

Layiq üçün: biz oxuyuruq və irmos verməzdən əvvəl: P salam kraliça:

Birlik: Sənin Xoş Ruhun məni haqq ölkəyə aparacaq. Və liluia.

Və işdən çıxarıldıqdan sonra, adət üzrə Liturgiyada 9-cu saat deyilir.

Müqəddəs Pentikost bayramının bazar günü axşamı,

diz çökmək xatirinə ardınca getməyi bildirir.

Kahin başlayır: B Allahımıza həmd olsun: Və sadiq oxucu deyir: aryu səmavi: və giriş məzmuru: Eyni diakon, əgər varsa, yoxsa, kahin böyük litaniya deyir:

Gəlin sülh içində Rəbbə dua edək.

Yuxarıdakı dünya haqqında:

Bütün dünyanın dünyası haqqında:

Bu müqəddəs məbəd haqqında:

Böyük ağamız və atamız, ən müqəddəs patriarxımız [..] və möhtərəm bir presbiteriya və Məsihdə bir diakonluq olan ağamız Onun Lütfü Yepiskopu [..] haqqında, bütün ruhanilər və insanlar haqqında:

Allah tərəfindən qorunan ölkəmiz, onun hakimiyyəti və ordusu üçün Rəbbə dua edək.

Bu şəhər haqqında:

Havanın rifahı haqqında:

Üzən haqqında:

Gəlin gələn insanlar və Müqəddəs Ruhun lütfünü gözləyənlər üçün Rəbbə dua edək.

Ürəklərini və dizlərini Rəbbin qarşısında əyənlər üçün Rəbbə dua edək.

Gəlin Rəbbə dua edək ki, bir kirpi Allaha xoş gələni etmək üçün güclənsin.

Gəlin Rəbbə dua edək ki, Onun zəngin mərhəməti bizə nazil olsun.

Kirpi Onun qarşısında buxur kimi diz çökməyimizi qəbul etməsi üçün Rəbbə dua edək.

Onun köməyinə ehtiyacı olanlar üçün Rəbbə dua edək.

Oh, bizdən qurtul:

Artırın, qənaət edin:

Müqəddəs, ən pak:

Eyni keşiş belə deyir: I Bütün izzət, izzət və ibadət sizə, Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha indi və əbədi olaraq, əbədi olaraq və əbədi olaraq yaraşır.

Biz də oxuyuruq: Ya Rəbb, mən fəryad etdim: və 6-cı misraları qoydu. Və biz öz-özünə səslənən stichera oxuyuruq, ton 4: P bu gün məşhur: təkrar-təkrar. Şöhrət və indi: ton 6: C aryu səmavi: [Yuxarıda təriflə yazılmışdır.]

Buxurdan olan giriş. FROM sakitcə: Prokeimenon əla, ton 7: K onda Allah bizim Allahımız kimi böyükdür? Sən Allahsan, möcüzələr et. 1-ci ayə: Qüdrətini xalq arasında göstərdin. Beyt 2: Və rech: indi başladı, Haqq-Taalanın sağ əlinin bu xəyanəti. 3-cü ayə: Rəbbin işlərini xatırla, çünki möcüzələrini əvvəldən xatırlayacağam. Və paki: Allah böyükdür:

Kahin və ya diakon da elan edir: P aki və aki, diz çökək, Rəbbə dua edək.

Biz, ya Rəbb, üç dəfə rəhm et.

Amma torpağa diz çökən bizlər və müdafiəsiz varlıqlar üçün keşiş qurbangahda xalqa açıq səslə dualar oxuyur.

P danış, murdarlanmamış, başlanğıcsız, görünməz, anlaşılmaz, tükənməz, əvəzolunmaz, məğlubedilməz, saysız-hesabsız, kin deyil, Rəbb, yalnız ölümsüzlüyə malik, əlçatmaz işıqda yaşayan: göyü və yeri, dənizi və hər şeyi yaratdı. xahiş etməzdən əvvəl bütün xahişlər verir, biz Sənə dua edirik və Səndən yalvarırıq, ya Rəbb, bəşəriyyətin Aşiqi, Rəbbin və Allahın Atası və Xilaskarımız İsa Məsih, bizim üçün insanlar naminə və bizim üçün qurtuluş, göydən enmiş və Müqəddəs Ruhdan və əbədi bakirə Məryəmdən və Allahın Ən Şanlı Anasından təcəssüm edilmişdir: sözləri öyrətmək, sonra əməllər göstərmək, xilaskarlıq ehtirasına tab gətirdiyiniz zaman bizə təvazökarlığınızla bir imza verin və günahkar və ləyaqətsiz qulun, diz çöküb, günahların və insanların cəhaləti haqqında sənə dualar gətir. Mərhəmətli və insanpərvər Özü, Rəbbimiz İsa Məsihin göyə yüksəlməsindən və Sənin, Allahın və Atanın sağında oturduqdan sonra, Səni çağırdığımız gün, daha doğrusu, bu əllinci gündə bizi eşit. Müqəddəs Ruhu müqəddəs şagirdlərinə və həvarilərinə nazil etdi, Izhe və onlardan birinin üzərində oturdu və Onun bütün tükənməz lütfü ilə doldu və Sənin böyüklüyünün başqa dillərində danışdı və peyğəmbərlik etdi. İndi Sənə dua edərək bizi eşit və bizi təvazökar və məhkum olaraq yad et və dua edərək bizə rəhm edərək ruhumuzun əsarətini qaytar. Sənin hüzurunda yıxılanları qəbul et və fəryad et: Biz günah etmişik, bizi ana bətnindən, ana bətnindən Sənə tapşır, Allahımız Sənsən. Amma sanki günlərimiz puç olub, Sənin köməyindən çılpaq olacağıq, hər hansı cavabdan məhrum olacağıq, amma Sənin nemətlərinə cəsarət edib, çağırırıq: gəncliyimizin və cəhalətimizin günahlarını xatırlama, bizi pak et. sirrimizdən uzaqlaşdır və qocalıq çağımızda, gücümüz zəiflədiyi zaman bizi rədd etmə: Biz yer üzünə qayıtmamışdan əvvəl bizi tərk etmə, Özünə qayıtmağı özünə layiq et və bizə yaxşılıq və lütf ilə rəftar et. Günahlarımızı Öz lütfünlə ölçün, günahlarımızın çoxluğuna qarşı lütfündən bir uçurum yaratmağa qarşı çıx. Müqəddəs Rəbbinin ucalığından Sənin gələcək xalqına və Səndən bol mərhəmət gözləyənlərə bax. Bizi xeyirxahlığınla ziyarət et, bizi şeytanın zorakılığından xilas et: həyatımızı müqəddəs və müqəddəs qanunlarınla ​​təsdiqlə. Mələk, sadiq qəyyum Öz xalqını təyin et, hamını Sənin Padşahlığına topla. Sənə təvəkkül edənləri bağışla, onların da, bizim də günahlarımızı bağışla. Müqəddəs Ruhunun hərəkəti ilə bizi təmizlə: düşmənin hiylələrini belə məhv et.

Bu duanı da əlavə edir:

Gündüzü günəş işığı ilə işıqlandıran, gecəni alovlu şəfəqlərlə aydınlaşdıran, günün uzunluğunu bizə bəxş edən və gecənin ilk bəhrələri ilə bizə yaxınlaşan Sənə həmd olsun, ey Rəbbim, Uca Rəbbim, dualarımızı eşit və bütün qövmünə və bizim bütün könüllü və qeyri-iradi günahlarımızı bağışla. Axşam namazlarımızı qəbul et, Öz rəhmətini və lütfünü irsinə nazil et. Bizi müqəddəs mələklərinlə qoru, salehliyinin silahı ilə silahlandır, bizi Öz həqiqətinlə qoru, Öz qüdrətinlə qoru, bizi hər bir vəziyyətdən, qarşı çıxan hər böhtandan xilas et. Qarşıdan gələn gecə ilə, mükəmməl, müqəddəs, dinc, günahsız, sınaqsız, xəyalsız və qarnımızın bütün günlərini bizə bəxş et: Allahın Müqəddəs Anasının və səni razı salan bütün müqəddəslərin duaları ilə. qədim zaman.

Abie deakon deyir:

İrəli get, xilas et, mərhəmət et, ayağa qalx və bizi xilas et, Allah, Öz lütfünlə.

Və Rəbb rəhmət eləsin. Bir dəfə.

Mübarək, Ən Təmiz, Mübarək, şanlı Xanımımız Theotokos və Həmişə Bakirə Məryəm, özümüzü və bir-birimizi xatırlayan bütün müqəddəslər və bütün həyatımız Allahımız Məsihə.

Eyni keşiş nidası: TÇünki var, kirpi, bizi xilas et, ey Allahımız Rəbb və biz Sənə, Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha indi, əbədi və əbədi olaraq izzət göndəririk.

Bənzər: dəqiqə.

Buna görə də keşiş və ya diakon bunu deyir:

Rtsem hamımızın ürəyindən və bütün düşüncələrimizdən, Rtsem.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin.

Deacon: Atalarımızın Uca Allahı Rəbb, Sənə dua edirik, eşit və mərhəmət et.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin.

Deacon: Bizə mərhəmət et, Allah, böyük mərhəmətinə görə Sənə dua edirik, eşit və mərhəmət et.

Biz həmçinin böyük ağamız və atamız, ən müqəddəs patriarxımız [...] və ağamız, Onun lütf yepiskopu [...] və Məsihdəki bütün qardaşlarımız üçün dua edirik.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin. Üç dəfə.

Deacon: Biz də Allah tərəfindən qorunan ölkəmiz, hakimiyyət orqanları və ordusu üçün dua edirik ki, hər cür təqva və təmizlik içində sakit və səssiz bir həyat sürək.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin. Üç dəfə.

Deacon: Biz də bu müqəddəs monastırın mübarək və həmişə yadda qalan yaradıcıları üçün dua edirik.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin. Üç dəfə.

Deacon: Biz də bu müqəddəs monastırın qardaşları olan Allahın qullarının mərhəmət, həyat, sülh, sağlamlıq, qurtuluş, ziyarət, bağışlanma və günahlarının bağışlanması üçün dua edirik.

Bənzər: Rəbb rəhmət eləsin, üç dəfə.

Deacon: Biz də bu müqəddəs və şərəfli məbəddə bəhrə verən və yaxşılıq edənlər, zəhmət çəkənlər, mahnı oxuyanlar və Səndən böyük və zəngin mərhəmət gözləyən gələcək insanlar üçün dua edirik.

Eyni keşiş, nida: I Allah mərhəmətlidir və bəşəriyyəti sevəndir və biz indi və əbədi olaraq, əbədi olaraq və əbədi olaraq Sənə, Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha izzət göndəririk.

Bənzər: dəqiqə.

Abie diakon deyir:

Paki və paki diz çöküb Rəbbə dua edək.

Biz: Rəbb rəhmət eləsin. Üç dəfə.

Və təyin olunduğu kimi dizlərimizi əyirik.

Kahin hamının eşitməsi üçün 2-ci duanı oxuyur:

Allahımız Rəbb İsa Məsih, Sənin sülhün insan tərəfindən verilir və Ən Müqəddəs Ruhun hədiyyəsi hələ də həyatda və bizimlə, sadiqlərə ayrılmaz bir miras olaraq, həmişə verin: bu lütf Sənin şagirdinə və həvarisinə ən çox açıqdır. bu gün və bu dilləri odlu dillərlə təsdiq etdi: qulağın qulağında dilimizlə ilahiyyatın bütün bəşər övladının surəti, biz Ruhun nuru ilə aydınlanacağıq və qaranlığın cazibələri dəyişəcək, və şəhvətli və alovlu dil paylanacaq və fövqəltəbii hərəkətlə biz sizə imanı öyrənəcəyik və sizinlə Ata və Müqəddəs Ruhla bir İlahilikdə, gücdə və gücdə ilahiyyat öyrənəcəyik. Sən Atanın parıltısısan, Onun dəyişməz və dəyişməz nişanəsinin varlıqları və təbiətisən, hikmət mənbəyisən: və lütf: ağzımı günahkara aç və mənə nəyin layiq olduğunu öyrət və onların dua etmək ehtiyacı üçün: Sən mənim çoxlu dualarımı bilirsən. günahlar, amma sənin xeyriyyəçiliyin bu ölçüyəgəlməz şeylərə qalib gələcək. Bax, qorxu ilə qarşında dayanıram, Sənin mərhəmətinin uçurumunda, ruhumun ümidsizliyi qərq oldu: qarnımı bir sözlə doyur, bütün məxluqatı təsvir olunmaz hikmətlə idarə et, sakit, zəlil bir sığınacaqla və mənə yolu bildir, mən gedəcəyəm. Düşüncələrimlə müdriklik Ruhunu bəxş et, ağılsızlığıma ağıl ruhunu ver, Sənin qorxunun Ruhu ilə payız əməllərimi bəxş et və bətnimdəki Düzgün Ruhu təzələ və fikirlərimin Sahibinin Ruhu ilə düşüncələrimdə sürünür: Bəli, hər gün Sənin xeyirxah Ruhunla faydalı göstərişlərə görə, Sənin və Sənin əmrlərini yerinə yetirə biləcəyəm, həmişə izzətli gəlişimizi və işgəncələrimizi xatırlamaqdır. Və bu dünyanın qırmızı tərəfindən aldadılan tez xarab olanlara xor baxmayın, lakin xəzinələrin gələcək qavrayışlarını gücləndirməyi arzulayın. Sən dedin, Ustad, sanki bir küknar ağacı, kim Sənin adını soruşsa, maneəsiz olaraq Sənin həmişə mövcud olan Allahdan və Atadan alır. Eyni və mən Sənin Müqəddəs Ruhunun gəlişində günahkaram, yaxşılığın üçün dua edirəm, Səndən xahiş edirəm, məni xilas üçün mükafatlandır. O, hər cür xeyirxah işlərlə zəngin olan və xeyirxahlıq verənə lütf edən, sanki onlara ən çox bəxş edən Sənsən, diləyirik: Sən mərhəmətlisən, mərhəmətlisən, hətta bizim günahsız insansan, Sənə diz çökək, məhəbbətlə səcdə edin, günahlarımızın təmizlənməsi. Buna görə də, ya Rəbb, xalqına lütfünü ver: bizi müqəddəs səmalarından eşit, xilas edən sağ əlinin qüdrəti ilə bizi təqdis et, qanadlarının damı ilə bizi ört, amma əlinin işlərinə xor baxma. Biz yalnız Sənə qarşı günah işlədirik, həm də yalnız Sənə qulluq edirik. Yad bir tanrıya səcdə etmə, aşağıda əllərini uzad, ey Rəbbimiz, başqa bir tanrıya. Günahlarımızı tərk et, diz çökək dualarımızı qəbul et, hamımıza kömək əlini uzad, hamının duasını Sənin mübarək Padşahlığının qarşısında xoş, məqbul olan buxurdan kimi qəbul et.

Bunu da əlavə edir:

Ya Rəbb, bizi günlərdə uçan hər oxdan xilas et: Bizi keçici qaranlıqda hər şeydən xilas et. Ucaldan əllərimizin axşam qurbanını qəbul edin. Bizi və qüsursuz gecə tarlasını pislərdən təcrübəsiz keçməkdən qoru: Bizi hər cür xəcalət və qorxudan, hətta bizə gələn şeytandan da xilas et. Ruhumuza incəlik bəxş et və düşüncələrimizə qayğı göstər, Mühakimə etdiyin dəhşətli və ədalətli hökmündə kirpi. Bədənimizi Sənin qorxusuna dırnaq et və varlıqlarımızı yer üzündə öldür: Bəli və biz yuxulu sükutla, Sənin hökmlərini görməklə işıqlanacağıq. Hər bir bənzərsiz yuxunu və zərərli şəhvəti bizdən uzaqlaşdır. Bizi dua zamanı dirilt, imanla möhkəmlən, əmrlərində uğur qazan.

Deakon deyir: Z addım at, xilas et, mərhəmət et, dirilt və bizi xilas et Allah: Ən müqəddəs, ən pak, ən mübarək!

Duanın keşiş nidası: B yeganə Oğlunun lütfü və xeyirxahlığı ilə Sən Onunla, Ən Müqəddəs, Xeyirli və Həyat verən Ruhunla indi və həmişəlik, əbədi və həmişəlik, amin.

Həmçinin: Bu axşam Rəbb kimi:

Buna görə də deakon deyir: P kimi və diz çökərək, Rəbbə dua edək.

Rəbb rəhmət eləsin, üç dəfə.

Bizə diz çökərək kahin üçüncü duanı oxuyur:

Yaxşı axan, heyvani və maarifləndirici bir mənbə, Ataya xas olan birgə yaradıcı qüvvə, insanın xilası üçün bütün qayğıları gözəl şəkildə yerinə yetirir, Allahımız Məsih, ölüm bağları qırılmazdır və cəhənnəmin pərçimləri parçalanır, lakin çoxlu pis ruhlar var. Özünü bizim ətrafımızda qüsursuz bir qırğın gətirdi və ən təmiz bədəni qurban olaraq, toxunulmaz və bütün günahlardan keçilməz olaraq verdi və bu qorxunc və ağlasığmaz kahinliklə bizə əbədi bir qarın verdi: cəhənnəmə endi və əbədi imanları əzdi və qaranlıqda oturanlara şəfəq göstərmək: şərin başlanğıcı və ilahi yaltaqlıqla dərin ilanı tutmaq və zülmət zəncirlərini tartarda və sönməz odda bağlamaq və saysız-hesabsız gücünüzün xarici zülmətində, qalanızı sərtləşdirmək, böyük adlı Atanın Hikməti, qaranlıqda və ölümün kölgəsində oturanlara irəliləyənlərə görünən və işıqlandıran böyük köməkçi. Sən Rəbbin əbədi izzəti və Ən Uca Oğlunun sevimli Atasısan, əbədi İşıqdan əbədi İşıqsan, Həqiqət Günəşisən, Sənə dua etməyimizi eşit, qullarının, atalarımızın və qardaşlarımızın ruhunu şad et. əvvəllər ölmüş və cismani cəhətdən başqa qohumlarınız və imanla bağlı hamınız, biz indi onları xatırlayırıq, çünki hər şeyin qüdrəti Səndədir və yerin bütün uclarını Öz əlində saxlayırsan. . Uca Allah, Ata və mərhəmət sahibi Allah, fani və ölməz nəslin və bütün insan təbiətinin sahibi, onu yaradan Yaradan və onun həll olunan paketləri, qarın və son, kirpi mühacirətin və oradakı kirpi dəyişikliyin: dirilərin illərini ölçün və ölüm vaxtlarını təyin edin: cəhənnəmə endirin və dirildin: zəiflikdə bağlanın və güclə buraxın: indiki ehtiyacı qurun və idarə edin gələcək faydalıdır: ümidlərlə yaralı dirilmənin ölümcül sancması ilə sevin. O, hamının Rəbbidir, Xilaskarımız Allahdır, yer üzünün bütün ucqarlarının ümidi və uzaq dənizdə olanlar, Hətta bayramın bu son və böyük xilas günündə də, sirrdir. Müqəddəs və Konsubstantiv, konsubstansional, ayrılmaz və birləşməyən Üçlük bizə göstərdi və Sənin Müqəddəs və Həyat verən Ruhunun axını və gəlişini, Sənin müqəddəs həvarilərinin üzərinə alovlu dillər şəklində tökülməsini və onların müjdəçilərini göstərdi. , imanımızdan təqvalı olan və həqiqi ilahiyyatın etirafçılarını və təbliğçilərini göstərmək: cəhənnəmdə belə, siz cəhənnəmdə saxlanılanları qəbul etməyə layiq idiniz, amma məzmunu məni ehtiva edən çirkabdan zəiflətmək üçün bizə böyük ümidlər verin və sizə təsəlli göndərin. . Bizi təvazökarlar, Sənə dua edən bəndələrini eşit və qullarının ruhunu ölülər önündə daha işıqlı bir yerdə, daha yaşıl bir yerdə, sərin yerdə dindir: oradan bütün xəstəlik, kədər və ah qaçacaq. və onların ruhlarını salehlərin kəndlərində et və onlara sülh və zəifləmə təmin et: sanki ölülər Sənə həmd etməyəcək, ya Rəbb, cəhənnəmdəkilərdən daha aşağı, onlar Səni etiraf etməyə cəsarət edəcəklər, amma biz Sənə xeyir-dua verəcəyik. Biz sağ ikən dua edirik və onların ruhları üçün Sənə bağışlanma duaları və qurbanlar gətiririk.

Böyük və əbədi, müqəddəs, xeyriyyəçi Allah bizə bu saatda Sənin alınmaz izzətinin önündə durmağı, möcüzələrini tərənnüm və tərənnüm etməyi, quluna layiq olmayanları təmizləməyi və peşman olan qəlbə lütf bəxş etməyi bizə verdi. Bizə verdiyin və həmişə bizdə etdiyin böyük hədiyyələrinə həmd və minnətdarlıq. Ya Rəbb, zəifliyimizi xatırla və bizi təqsirlərimizlə məhv etməyək; amma təvazökarlığımızla böyük mərhəmət et ki, günahkar zülmətdən xilas olduq, salehlik günlərində gəzəcəyik və işıq silahı geyindik. nifrətlə şərin hər hiyləsinə tab gətirəcək və biz hamını cəsarətlə izzətləndirəcəyik, yeganə həqiqi və insanpərvər Allah olan Sənə. Çünki səninki həqiqətən və böyük bir müqəddəsdir, hər şeyin Rəbbi və Yaradan, məxluqatının müvəqqəti qərarı və kirpi cütləşməsi və əbədi istirahət: Biz hər şey haqqında, girişlərimiz haqqında, hətta bu dünyaya lütfü etiraf edirik və çıxış, dirilmə ümidləri və pozulmaz həyatlar Sənin yalançı vədinə görə nikahdan əvvəl bağlanır və biz bunu Sənin gələcək ikinci gəlişində alacağıq. Sən və başımızın dirilməsisən, və yaşayan yuyulmamış və xeyriyyəçi Hakimsən və bizi ətdən və qandan səmimiyyətlə qəbul edən Rəbbin və Rəbbin intiqamı, ifrat şeylər naminə rəğbət və bizim hiss olunmaz ehtiraslarımız, Həmişə iradəni sınağa çək, mərhəmət üçün nemət qəbul et və sən özün bu işdə əzab çəkdin, sınağa çəkdin, öz vəd etdiyin yardımçı olmaqla bizə sınandın: necə ki, bizi öz keçilməzliyə qaldırdın. Buna görə də, ya Rəbb, dualarımızı və dualarımızı qəbul et və hər dəfə bütün atalara, analara, uşaqlara, qardaşlara, tək bacılara, qədəhlərə və əvvəllər dincələn bütün ruhlara rahatlıq ver. əbədi həyatın dirilməsi ümidi ilə ruhlarını və adlarını kitabda, İbrahimin, İshaqın və Yaqubun bağırsaqlarında, dirilər ölkəsində, Səmavi Padşahlıqda, şirinlik cənnətində heyvanlar edin, Parlaq mələkləriniz, hər şeyi müqəddəs məskəninizə təqdim edərək, bədənimizi gündüz birlikdə tikərək, müqəddəslərinə və yalan vədinə görə üfunət qoxusunu təyin etdiniz. Ölüm yoxdur, ya Rəbb, qulun ölüm, bədəndən bizə gəlib, Sənə yaxınlaşan Allahımızdır, ancaq ən kədərlidən ən faydalı və ən şirinə, dincəlməyə və sevincə keçiddir. Sənə qarşı günah işlətmişiksə, bizə və onlara mərhəmət et, çünki Sənin önündə murdarlıqdan təmiz olan bir nəfər də yoxdur, əgər qarnının bir günü varsa, Sən birsən, günahsız Rəbbimiz İsa Məsih yer üzündə göründü: hamımız Ondan mərhəmət alacağımıza və günahların bağışlanmasına ümid edirik. Bunun üçün bizim üçün birdir, Allah xeyirxah və insani olduğu kimi, zəiflət, tərk et, günahlarımızı bağışla, könüllü və qeyri-iradi, elmdə deyil, elmdə təqdim edilmiş və unudulmuş olsa da: hətta əməldə, hətta düşüncədə, hətta sözlə, hətta bütün həyatımızda və hərəkətlərimizdə. Və gedənlərə azadlıq və zəiflik bəxş et, amma burada olanlara xeyir-dua ver, bizə və bütün xalqına xeyirli və sülhlə son ver, qorxunc və dəhşətli gəlişinlə bizə açıq mərhəmət və xeyirxahlıq ver və Səltənətini yarat. bizə layiq.

Bu duanı əlavə edir:

Böyük və Uca Allah, yalnız ölümsüzlüyə sahib olan, əlçatmaz canlı nurda, bütün məxluqatı hikmətlə yaradan, işığın ortasında və qaranlığın ortasında bölünərək: Günəşi gündüz bölgəsinə, gecə bölgəsində ay və ulduzlar. Biz günahkarlara və bu gün üzünüzü etiraf etmək və axşam xidmətinizi gətirmək üçün zəmanət verdi. Bəşəriyyətin aşiqi, Rəbb Özü, Sənin hüzurunda buxur kimi duamızı islah et və məni qoxusuna qəbul et. Bizə bu axşam və gələcək sülh gecəsini nəsib et: Bizə nurlu silahlar geyindir, bizi gecənin qorxusundan və keçici zülmətdəki hər şeydən xilas et. Bizə bir yuxu bəxş et, hətta acizliyimizə qədər də olsa, hər şeytani yuxudan dəyişdirdiyin. Ona, bütün xeyirxahların Rəbbi, yatağımızda sanki gecələr Sənin ən müqəddəs adını xatırlayacağıq. Və Sənin əmrlərinin öyrədilməsi ilə biz ruhumuzun sevinci ilə Sənin xeyirxahlığının izzətinə yüksəlirik, günahlarımızı törədən Sənin xeyirxahlığına dualar və dualar və bütün xalqın haqqında: hətta Allahın duaları ilə Ən Müqəddəs Theotokos, mərhəmətlə ziyarət edin.

Deacon deyir: Z addım at, xilas et, mərhəmət et, ayağa qaldır və bizi xilas et, ey lütfünün Allahı. Müqəddəs, ən pak, ən mübarək, şanlı Xanım:

Kahin elan edir: T Sən bizim ruhlarımızın və bədənlərimizin qalan hissəsisən və biz Sənə, Ataya, Oğula və Müqəddəs Ruha indi və əbədi olaraq, əbədi olaraq və əbədi olaraq izzət göndəririk.

Eyni diakon: Və axşam namazımızı yerinə yetirək: İçəri girin, qənaət edin: Hər şeyin axşamı mükəmməldir: Mələk dincdir: Bağışlamaq və tərk etmək: Yaxşı və faydalı: Mədənin digər vaxtları: Xristian ölümü: Ən Müqəddəs, Ən təmiz:

Kahin elan edir: I ko Yaxşı və Humanitar: İnsanlar: A dəq. Rahib: Hamıya salam. İnsanlar: Və ruhunuz. Deacon: Gəlin Rəbbə başımızı əyək.

Kahin adi duanı deyir:

Allahımız Rəbb, göylərə səcdə edərək və bəşər övladının xilası üçün endi, qullarına və irsinə bax! Sənin üçün, dəhşətli və xeyriyyəçi Hakim, bəndələrin başlarını aşağı salır və onlara tabe olurlar və kömək gözləyən bir insandan deyil, Sənin mərhəmətini və ümidli qurtuluşunu gözləyirlər: hətta hər zaman və indiki zamanda və axşam və gələcək gecədə hər düşməndən, şeytanın hər əks hərəkətindən, boş fikirlərdən, pis xatirələrdən.

Həmçinin elan edir: B udi gücü:

Beləliklə, hər iki üzü birləşdirərək, şeirin 3-cü tonunda öz-özünə səslənən stichera oxuyuruq:

İndi hamıya bir əlamət olaraq keçmişin dilləri bunlar idi: Yəhudilər, cismani mənsubiyyətinə görə, imansızlıqdan xəstələnmiş Məsih onlardan Allahın lütfünü itirdi və dillərdən varlığın ilahi işığı təmin edildi bütün Allahın Xilaskarının izzətini təbliğ edən şagirdlərin sözlərini təsdiqlədi: onlarla birlikdə ürəklərinizi diz çökək, imanla ruhumuzun Xilaskarı olaraq möhkəmlənərək Müqəddəs Ruha baş əyək.

Beyt: İlahi, məndə təmiz bir ürək yarat və bətnimdə doğru Ruhu təzələ.

İndi Təsəlliverici Ruh bütün bəşəriyyətə töküldü: O, həvarilərin ağrılarından başladı, birlik vasitəsilə möminlərə lütf açıqdır və Onun hökmdar axınını odlu formada təmin edir, dilləri ilahilər və izzətlə paylayır. bir şagird kimi Allahın. Eyni şəkildə, biz də Müqəddəs Ruh tərəfindən imanla möhkəmlənərək qəlblərimizi məharətlə işıqlandırırıq, ruhumuzun xilas olması üçün dua edirik.

Beyt: Məni hüzurundan uzaqlaşdırma və Müqəddəs Ruhunu məndən alma.

İndi həvarilər yuxarıdan Məsihin qüdrətinə bürünəcəklər: Təsəlliverici onları yeniləyir, şüurun sirli yenilənməsi ilə onlarda yenilənir: hətta qəribə səslər və əbədi Təbiəti və sadə, üçlük şərəfini yüksək səslə təbliğ edir, bütün Allahın lütfkarı. Bu təlimlərlə maariflənərək, gəlin Ataya Oğul və Ruhla birlikdə ibadət edək, ruhumuzun xilas olması üçün dua edək.

Şöhrət və indi: ton 8:

Gəlin, insanlar, gəlin üçlü İlahiliyə, Atadakı Oğluna, Müqəddəs Ruhla səcdə edək: Ata qaçmadan Oğlu əbədi və birgə taxtda dünyaya gətirsin, Müqəddəs Ruh isə Oğulda olsun. Oğulla Ata, biz izzətləndiririk: bir güc, bir varlıq, bir İlahilik. Bütün felə ibadət edən Ona: Oğulun bütün işlərini Müqəddəs Ruhun köməyi ilə edən Müqəddəs Allah: Atanı tanıdığımız Müqəddəs Qüdrətli və dünyaya gələn Müqəddəs Ruh: Ölməz, təsəlli verən Müqəddəs. Ruh, Atadan çıxın və Oğulda istirahət edin: Müqəddəs Üçlük, Sənə izzət.

Eyni, indi buraxırsınız: Trisagion. Müqəddəs Üçlük: Ey Atamız: Troparion, ton 8: B Allahımız Məsihə alqış olsun!

Eyni keşiş işdən çıxarır:

O, Atanın və İlahi bağırsaqlardan özünü tükəndirdi və göydən yerə endi və bütün dərk edilən təbiətimizi və onu ilahiləşdirdi, hələ də göyə və ağ saçlı Tanrı və Atanın sağında: İlahi və Müqəddəs və Öz müqəddəs şagirdlərinə və həvarilərinə nazil olan tək əzəmətli və əbədi Ruh, bütün kainata eyni şəkildə onları işıqlandırdı: Məsihin duaları ilə həqiqi Allahımız Məsih. Anasının ən pak və qüsursuz müqəddəsləri, izzətli, tərifli müqəddəslər, ilahi təbliğçilər və ruh daşıyan həvarilər və bütün müqəddəslər, xeyirxah və humanist olaraq mərhəmət edin və bizi xilas edin.

Eyni həftə 8, Compline-da.

Biz Müqəddəs Ruha kanonu oxuyuruq. Ton 1. Feofanovun yaradılması. Irmos hər biri iki dəfə: 4-də troparia. Onun kənar xətləri: Mən bütün məxluqatı yaradan Ruhu oxuyuram.

Mahnı 1.

İrmos: Acı işdən əl çək, İsrail, keçilməzləri quru kimi keç, düşməni boş yerə boğ, Tanrıya lütfkar kimi nəğmə oxu, möcüzə yaradan yüksək əzələ, Sanki vəsf.

Xor: Sənə həmd olsun, Allahımız, Sənə həmd olsun.

Hər kəslə hədiyyələri bölüşən və hər şeyi öz iradəsi ilə edən İlahi Müqəddəs Ruh, parlaq hədiyyənizlə nəfəs alın, sanki Səni Ata və Oğulla birlikdə izzətləndirirəm.

Və müqəddəslik ilhamının səmavi qüdrətlərinə lütf et, ey Təsəlliverici, mənasım, sanki Xeyirin murdarlığını təmizlədim, müqəddəsliyini tam göstər.

Şöhrət: Və həyatın mənbəyi mömindir və təbii xeyirxahlıq axınıdır, Allahın Müqəddəs Ruhu, mənim əsəbiləşmiş zehnimi canlandıraraq, hərəkətlərinizlə oxumaq üçün İlahınızı qaldırın.

İndi: Bogorodichen: X Məryəmin çərçivəsi Tanrı idi, Ruhun işğalı ilə, Onun yaradıcı gücü ilə, Mərhəmətli Olanı dünyaya gətirmək gücü ilə, o, başlanğıc olmadan Sözün ətini doğurdu.

Mahnı 3.

İrmos: Əvvəllər, Atadan, doğulmayan Oğuldan və sonuncuda, toxumsuz təcəssüm olunmuş Məryəmdən, gəlin Məsih Allaha fəryad edək: buynuzumuzu qaldırın, müqəddəs Sən Rəbb.

Və təbiətcə, mənim arzularım güclə axacaq, səmavi premyer, Allah işləyən kimi, Müqəddəs Ruh dayanmadan fəryad etməyi öyrədir: Sən müqəddəssən, Rəbb.

Səssizlərin səsləri ilə, Allah danışan Həvarinin Ruhunun lütfü ilə, fırtınalı nəfəsdə, izzətinə görə, bədənsiz ağlayan üzlərlə: Müqəddəssən, Ya Rəbb.

Şöhrət: Edinu gücü və İlahilik birdir və güc, bir başlanğıc və Müqəddəs Üçlüyün Padşahlığıdır, müdrikliklə biz üç müqəddəs səslə qışqırırıq: Sən müqəddəssən, Rəbb.

İndi: Bogorodichen: K yüngül daşıyan araba və Allahı əlində daşıyan ən yüksək varlığın keruvları olan hər şeydən təmiz olanın parlaq məskəni. Bununla belə, biz Sənə yalvarırıq: Sevin, ey mübarək.

Mahnı 4.

İrmos: Jesse'nin kökündən bir çubuq və ondan Məsih Bakirədən gələn çiçək, sən, tərifli dağdan, payızın kollarından, sən Bacarıqsız, qeyri-maddi və Tanrıdan təcəssüm olundun, Sənin qüdrətinə izzət, Rəbbim .

Bizə Böyüklükdə Ən Müqəddəs Ruhu bəxş et, həvarilərin üzərində İlahi, Yaxşı, hər şeyi yerinə yetirən, ibadət edən, müqəddəsləşdirən, yaradıcı, hökmdar və avtokratik kimi tap.

Ataların Məsihinin taxtında oturaraq, şagirdinizə Təsəlli verəni göndərdiniz, sanki Xilaskarı gələcəyin Allahı kimi vəd etdiniz: onu göndərmək, bütün Yaradan kimi, Atadan gələn müqavimət göstərmək deyil.

Şöhrət: Gələcəyin peyğəmbərinin dillərində danışın, qədimlərin Müqəddəs Ruhunu öyrədin: müdriklərin dilləri, həvari indi əsaslı şəkildə yaşayan ən fırtınalı nəfəsin səsi ilə Allahın əzəmətindən danışır.

İndi: Bogorodichen: In biz səni Allahın Anası adlandırırıq, Allahın parıltısı ilə bizə görünən, cismani paltarda gözəl, bədən paltarına bürünmüş, Allah kimi görünməz olan Məsihin surəti: indi biz özümüz görə bilirik.

Mahnı 5.

İrmos: Sülh Allahı, lütf atası, Mələyinin böyük məsləhəti, bizə verən dünya səni göndərdi. Eyni ilahi səbəblə işığa, səhərdən, Səni izzətləndiririk, bəşəriyyətin aşiqi.

Müdriklik və Allah qorxusu, həqiqət, məsləhət və ağıl ruhu haqqında, dinclik bəxş et, bizdə məskən sal, sanki məskənin tərəfindən müqəddəsləşmiş kimi, səhərdən etibarən Səni izzətləndiririk İnsanlığı.

Və hər şeyi saxla və bu, məxluqu tənəzzülsüz saxlayan Rəbbdir, nurundan doymuş kimi bizə müqəddəslik və mərifət bəxş et, səhərdən Səni izzətləndiririk, bəşər aşiqi.

Şöhrət: Musanın çəkdiyi qanun, Əhdi-Cədidin Əhdi və lütf qanunu, həvarilərin qəlblərində yazaraq, bəşəriyyətin Aşiqi kimi İlahi Təsəlliverici tapdı.

İndi: Bogorodichen: K bütün anaların Evin lyatı, Sənin Doğuşun Bakirə, səni ləğv etdi, dünyanın xeyir-duası Məsihin parlaqlığı. Eyni sevinclə, Theotokos'un dodaqları və zehni ilə, həqiqətən səni mübarək etiraf edirik.

Mahnı 6.

İrmos: Və körpə Yunusun bətnindən dəniz heyvanı qusdu, Yakov qarşılandı: Məryəmdə yaşayan Söz və onu qəbul edən ət, çürüməzliyi qoruyaraq keçdi. O, korrupsiyanın qurbanı deyil, kim doğurdu, toxunulmaz qalsın.

Öz şagirdinə verdiyin vədi yerinə yetirərək, sən Məsihin Ruhunu buna göndərdin, böyük möcüzələr göstərdin və alovlu dillər verdin ki, sürünün dili Sənin biliklərini yerinə yetirsin.

Bizə gəlin, Müqəddəs Ruh, müqəddəsliyinizə və axşam işığına, İlahi həyat və ən ətirli paylamaya şərik olanlar: Sən Atadan Oğul vasitəsilə Allahın çayısan.

Şöhrət: Sənin ilahi gəlişini sədaqətlə tərənnüm edən və sanki xeyirxah kimi hər cür çirkinlikdən təmizləyən və mənə Öz nuruna layiq olduğunu göstərən Təsəlli verənin rahatlığından və Sənin ən ilahi nurunla ləkəsiz bir güzgü yaradıram.

İndi: Bogorodichen: In Allahdan peyğəmbərin üzü, gizli öyrətmək, Allahın Kəlamının ifadə olunmaz və İlahi təcəssümünün müqəddəs mərasimini qabaqcadan söyləmiş, Bakirə Ana Səndən: Sən ən doğru və ən qədim məsləhəti nazil etdin.

Sedalen, ton 8.
Oxşar: P Hikmətli Sözlər:

İndi həvarilərin üzərinə enən Müqəddəs Ruha alovlu baxışla camaatın dilləri dəhşətlə dolur: Odlu İnsanlıq deyənlərin dilləri, hər biri öz söhbətini eşidir. Eyni və vəfasızlar üçün möcüzə, sərxoşluq kimi, möminlər xilasdan həqiqətən xəbərdardırlar. Bunun üçün biz Sənin qüdrətini, Məsih Allahı, tərk edilmiş günahlara görə izzətləndiririk və quluna bol-bol göndərməyi xahiş edirik.

Mahnı 7.

İrmos: Ey Trotsi, təqva ilə tərbiyə et, pis əmrə laqeyd yanaş, odlu məzəmmətdən qorxma, ancaq alovun ortasında dayan: Allah sənə rəhmət eləsin atalarsan.

İndi Məsihin təklifi vədi yerinə yetirilməkdədir: Ruhun dillərinin ayrılması, şagird tərəfindən nümayişin gəlməsi, Ən İlahi Üçlüyündən tökülməsi.

Uzun müddət əvvəl, dillərin sözsüz razılığı bölündü: indi, bir nömrəyə, Ən İlahi Üçlüyündən öz-özünə fəaliyyət göstərən Dürüst və İlahi Ruhu topladım.

Şöhrət: Mən yuxarıdan Müqəddəs Ruhun ilhamını, Allahın əzəmətini, Məsihin həvarilərini izzətləndirən şeyləri daşıyıram: Allah sizə rəhmət eləsin atalar.

İndi: Bogorodichen: Oüç gəncin mağarada göstərdiyi mövlud təsviri: sən atəşdən zərər görməmiş kimi, bətnində dözülməz atəşi qəbul edərək saf qaldın, Allahın ataları mübarək.

Mahnı 8.

İrmos: Fövqəltəbii generativ möcüzənin mağarasının təsvirini təsvir edin: gənc qadına, ana bətnində olan Bakirə İlahinin atəşi altında yanması deyil. Gəlin tərənnüm oxuyaq: Qoy bütün yaradılış Rəbbi alqışlasın və Onu əbədi olaraq ucaltsın.

Müqəddəs bir ruhla, Allahdan gəl, Sənə iman edənlərin hamısına müqəddəslik ver: Bo müqəddəsdir və müqəddəslik bəxş edən Sənsən. Gəlin ilahi oxuyaq: Qoy hər bir məxluq Rəbbi alqışlasın və Onu əbədi olaraq ucaltsın.

Bəli, Təsəlli verənə nəğmə oxuyanlara, xeyirxahlıq bəxş et; Gəlin ilahi oxuyaq: Qoy hər bir məxluq Rəbbi alqışlasın və Onu əbədi olaraq ucaltsın.

Şöhrət: Rəbb həyat verən Ruhdur, öz-özünə hərəkət edir, avtokratikdir, sanki bölüşdürmə hədiyyələrini istəyir, öz-özünə hökmrandır, özünü idarə edir, başlanğıcı olmadan. Beləliklə, həmd oxuyaq: Qoy hər bir məxluq Rəbbi alqışlasın və Onu əbədi olaraq ucaltsın.

İndi: Bogorodichen: K Bəs Sənin çoxlu xeyirxahlığına, Başlanğıcsız Sözə heyrətlənmirmi? Bizim xatirimizə sən zənginsən və Müqəddəs Məryəmin bətnində yerləşmisən. Beləliklə, həmd oxuyaq: Qoy hər bir məxluq Rəbbi alqışlasın və Onu əbədi olaraq ucaltsın.

Mahnı 9.

İrmos: Bakirə təriflə sevin, Ən Təmiz Ananı sevin, Biz bütün məxluqatı ilahi nəğmələrlə ucaldarıq.

Sən bizə Öz Sözünə və Ata taxtına əsaslanan başqa bir Təsəlliverici göndərdin.

Sənə hikmət verən və əbədi varlığını tərifləyən Təsəlli verənə vəsvəsədən qoru.

Şöhrət: Bizə Təsəlli verən gəl, təsəllini yerinə yetir, Öz sözsüz ilahiyyatçı şöhrətinlə.

İndi: Bogorodichen: N Səni izzətləndirən və Səni ləyaqətlə izzətləndirən, qüsursuz Allahın gəlini, dualarınla ​​imtahanlardan xilas ol.

Layiq yerinə: irmos toyzhe oxuyaq. Trisagion'a görə, bayramın kontakionu.

Pasxa bayramının müqəddəs və böyük bazar günü

Stichera Matins qarşısındakı yürüş zamanı:

Ayə: Allah qalxsın, düşmənləri pərən-pərən getsin.
Bu gün bizim üçün müqəddəs olan Pasxa görünəcək: Pasxa yenidir, müqəddəsdir, Pasxa sirlidir, Pasxa hər şeydən şərəflidir, Pasxa Xilaskar Məsihdir, Pasxa qüsursuzdur, Pasxa böyükdür; Möminlərin Pasxa, Cənnət qapılarını bizə açan Pasxa; Pasxa bütün sadiqləri təqdis edir.
Ayə:Tüstü yox olan kimi, onlar da yox olsunlar.
Görünüşdən gəl, Müjdəçinin arvadı və Siona fəryad et: Məsihin dirilməsinin, Məsihin dirilməsinin sevincini bizdən al: özünü göstər, sevin və sevin, Yerusəlim, Məsihin Padşahını görərək, məzardan bəy kimi , baş verir.
Ayə:Qoy günahkarlar Allahın hüzurundan həlak olsunlar, salehlər isə sevinsinlər.
Mirra daşıyan qadın səhər tezdən Həyat verənin məzarına görünərək bir daşın üstündə oturmuş bir mələyi tapdı və onları işıqlandıraraq dedi: niyə Diri olanı axtarırsınız? ölü? sən niyə bitlərdə ölməz ağlayırsan? get və şagirdlərinə təbliğ et.
Ayə:Rəbbin yaratdığı bu gün, Qoy üfunət qoxusuna sevinək, sevinək.
Qırmızı Pasxa, Pasxa, Rəbbin Pasxa! Pasxa bizim üçün şərəflidir! Pasxa! bir-birinizi sevinclə qucaqlayın! Oh Pasxa! Kədərdən qurtulma: çünki bu gün Məsih məzardan qalxdı, otaqdan olduğu kimi, qadınları sevinclə dolduraraq dedi: Həvari vəz edin.

Antifon 1: Bütün yer üzünü Rəbbə nida edin, Onun adını tərənnüm edin, Onu izzətləndirin. Məryəmin duaları...
Allaha yalvarın: işləriniz necə də dəhşətlidir, çoxlu gücünüzlə düşmənləriniz sizə yalan danışacaq. Məryəmin duaları...
Qoy bütün yer üzü Sənə səcdə etsin və Səni tərənnüm etsin, Uca Allah Sənin adını tərənnüm etsin. Allahın Anasının, Xilaskarın duaları ilə bizi xilas et.
Şöhrət və indi:Məryəmin duaları...

Prokimen, ç. 7: Allahımız kimi böyük Allah kimdir? Sən Allahsan, möcüzələr et.

Liturgiyada

Prokimen, ç. səkkiz: Ayə:Alleluia, ç. dörd:Göylər möcüzələrini etiraf edəcək, ya Rəbb.
İştirak edir:Məsihin Bədənini qəbul edin...

Prokimen, ç. 7:

Liturgiyada

Prokimen, ç. 3: Bakirə mahnısı: Ruhum Rəbbi izzətləndirir və ruhum Xilaskarım Allahda sevinir.
Ayə:Qulumun təvazökarlığına baxan kimi, bundan sonra bütün doğuşlar mənə xoş gələcək.
Alleluia, ç. səkkiz:Ya Rəbb, Öz dincliyində, Sən və müqəddəs məkanında diril.
İştirak edir: Məsihin bədəni...

Prokimen, ç. səkkiz: Səsimlə Rəbbi çağırdım, səsimlə Allahı və məni dinlədim.

Liturgiyada

Prokimen, ç. 6: Adını hər növdə və nəsildə xatırlayacağam.
Ayə:Eşit, qızım, gör və qulaq as.
Alleluia, ç. 3, Bakirə mahnısı: Ruhum Rəbbi izzətləndirir və ruhum Xilaskarım Allahda sevinir.

Liturgiyada

Prokimen, ç. 3: Allahımıza nəğmə oxuyun, oxuyun, Padşahımıza oxuyun, oxuyun.
Ayə:Bütün dillər, əl çalın, sevinc səsi ilə Allahı çağırın.
Alleluia, ç. dörd:Nalyatsy və həqiqət və həlimlik və həqiqət naminə vaxt və hökmranlıq edin.

Liturgiyada

Prokimen, ç. 3: Rəbb mənim işığım və Xilaskarımdır, kimdən qorxmalıyam?
Ayə:Qorxduğum həyatımın qoruyucusu Rəbbdir.
Alleluia, ç. 5:Rəbb padşahlıq etdi, gözəllik geyindi, Rəbb güc geyindi və qurşaq bağladı.

Troparion, ç. 7

Prokimen, ç. dörd:

Prokimen, ç. 3: Rəbbimiz böyükdür, Onun qüdrəti böyükdür və Onun ağlı saysızdır.
Ayə:Alleluia, ç. səkkiz:Gəlin, Rəbdə sevinək, Xilaskarımız Allaha nida edək.
İştirak edir:Rəbbə həmd edin, Yerusəlim, Allahınız Siona həmd edin.

Prokimen, ç. 6: Allahımız kimi böyük Allah kimdir? Sən Allahsan, möcüzələr et.

Troparion, ç. 2

Prokimen, ç. 2: Ayağa qalx, ya Rəbb Allahım, buyurduğun əmrə görə, Sənin ətrafına çoxlu xalq gedəcək.

bazar günü prokeimenon, ch. 6: Ya Rəbb, xalqını xilas et və irsinə xeyir-dua ver.
Ayə:Ya Rəbb, Səni çağıracağam, Allahım, məndən susma.
Alleluia:Ya Rəbb, torpağına xeyir-dua verdin, Yaqubun əsarətini qaytardın.
İştirak edir:Məsihin bədənini qəbul edin, ölməzliyin mənbəyini dadın.

Bazar günü Troparion, ç. 3

Kondak, ç. 3

Prokimen, ç. 3: Dildə uğultu, sanki Rəbb hökmranlıq edir: Kainatı düzəltmək üçün, hətta hərəkət etməsə də.

bazar günü prokeimenon, ch. bir: Oyan, ya Rəbb, mərhəmətin bizə, sanki Sənə arxalanırıq.
Alleluia, ç. 5:Ya Rəbb, mərhəmətini əbədi tərənnüm edəcəyəm, nəsil və nəsil.
İştirak edir:Məsihin bədənini qəbul edin, ölməzliyin mənbəyini dadın.

Troparion, ç. səkkiz

Prokimen, ç. 3: Rəbbimiz böyükdür, Onun qüdrəti böyükdür və Onun dərrakəsi saysız-hesabsızdır.
Ayə:Rəbbə həmd edin, məzmur yaxşı olduğu kimi, Allahımıza həmd olsun.
Alleluia, ç. bir:Əvvəldən əldə etdiyiniz ev sahibini xatırlayın.
İştirak edir:Kim mənim ətimi yeyib qanımı içsə, məndə yaşayır, Mən də ondayam, Rəbb belə bəyan edir.

Troparion: Dirilmə, ch. dörd

Kondak, ç. səkkiz

Prokimen, ç. dörd: Dirilt, ya Rəbb, adın xatirinə bizə kömək et və bizi xilas et.

bazar günü prokeimenon, ch. Z: Allahımıza nəğmə oxuyun, oxuyun, padşahımıza oxuyun, oxuyun.
Alleluia, ç. dörd:Nalyatsy və uğur qazanın və həqiqət, həlimlik və həqiqət naminə hökmranlıq edin.
İştirak edir:Məsihin bədənini qəbul edin, ölməzliyin mənbəyini dadın.

Troparion: Dirilmə, ch. 5

Kondak, ç. dörd

Prokimen, ç. 5: Dirilt, ya Rəbb Allahım, Qoy əllərin yuxarı qalsın, çünki Sən əbədi hökmranlıq edirsən.

bazar günü prokeimenon, ch. səkkiz: Allahımız Rəbbə dua edin və əvəzini verin.
Alleluia, ç. səkkiz:Mənə bax və mənə rəhm et.
İştirak edir:Məsihin bədənini qəbul edin, ölməzliyin mənbəyini dadın.

RƏBBİN MÜRACİƏSİ

Troparion, ç. dörd

Böyüklük: Biz Səni, Həyat verən Məsihi ucaldırıq və Sənin ən saf Bədənin İlahi Yüksəlişinlə kirpini göylərə ucaldırıq.
Prokimen, ç. dörd:

Antifon 1: Bütün dillərlə əl çalın, sevinc səsi ilə Allahı çağırın. Allahın Anasının, Xilaskarın duaları ilə bizi xilas et.
Uca Rəbb dəhşətli olduğu kimi, Padşah da bütün yer üzündə böyükdür. Dualar...
İnsanları bizə tabe et, dilləri də ayağımızın altında. Dualar...
Vzde Allah nidada, Rəbb truba səsində. Dualar...
Şöhrət, indi də... Dualar...

Prokimen, ç. 7: Göydəki və yerdəki Allahımız, hər şeyi, nə istəsən, yarat.

Troparion, ç. səkkiz

Prokimen, ç. 6: Ya Rəbb, gücünü artır və bizi xilas etməyə gəl.

Prokimen, ç. 4, ataların mahnısı: Ey atalarımızın Allahı Rəbb, Sən nə alqışsan, Sənin adın əbədi olaraq həmd və izzətlidir.
Ayə:Necə ki, hamıya qarşı salehsən, hətta bizim üçün yaratdın.
Alleluia, ç. bir:Tanrıların Tanrısı, fellərin Rəbbi və yeri günəşin şərqindən qərbə doğru çağırdı.
İştirak edir:Ey salehlər, Rəbbə görə sevinin, salehlərə həmd olsun.

Troparion, ç. səkkiz

Böyüklük: Biz Səni, Həyat verən Məsihi ucaldırıq və Atadan İlahi Şagirdin kimi göndərdiyin Müqəddəs Ruhunu izzətləndiririk.
Prokimen, ç. dörd:

Antifon 1: Göylər Allahın izzətini elan edəcək, lakin göy qübbəsi Onun əli ilə yaradılışı elan edir. Məryəmin duaları...
Gündən-günə fel geğirir, gecə-gecə ağıl bildirir. Məryəmin duaları...
Onların sözləri bütün yer üzünə yayıldı, Sözləri dünyanın ucqarlarına çatdı. Dualar...

Prokimen, ç. 6: Kim böyük Allahdır, bizim Allahımız kimi, Sən möcüzələr yaradan Allahsan.

Liturgiyada

Prokeimenon, Bazar, ch. 6: Ya Rəbb, xalqını xilas et və irsinə xeyir-dua ver.
Alleluia, ç. 2:Allahım, böyük mərhəmətinə görə mənə rəhm et.
Layiq üçün: Sevin Kraliça... (Pentikost günündə olduğu kimi).
İştirak edir:Sənin yaxşı Ruhun məni haqq ölkəyə aparacaq.

Troparion: Dirilmə, ch. səkkiz

Troparion to the Saints, ch. dörd

Prokimen, ç. səkkiz: Rəbb Allahınız Sionda nəsillər və nəsillər boyu əbədi hökmranlıq edəcək.

Prokimen, ç. səkkiz: Allahımız Rəbbə dua edin və əvəzini verin.
Və müqəddəslər, ch. dörd:Öz müqəddəslərində olan Allah, İsrailin Allahı heyrətamizdir.
Alleluia, ç. dörd:Salehləri çağırdılar və Rəbb onları eşitdi.
İştirak edir:Və başqa:Sevin, ey salehlər, Rəbbə həmd olsun, salehlərə.

Troparion: dirilmə səsi

Rus müqəddəsləri, ç. səkkiz

Böyüklük: Rusiya torpaqlarında parlayan bütün müqəddəslər, sizi ucaldırıq və müqəddəs xatirənizi ehtiramla yad edirik, çünki siz bizim Allahımız Məsih üçün dua edirsiniz.

Prokeimenon səsi və müqəddəsləri, ch. 7: Onun müqəddəslərinin ölümü Rəbbin qarşısında şərəflidir.
Ayə:Mən ödədiyim hər şeyin əvəzini Rəbbə verəcəyəm.
Alleluia, ç. bir:Allah mənim intiqamımı ver, camaatı ram et.
Ayə:Padşahın xilasını yüksəlt, Məsih Davuda və onun nəslinə əbədi olaraq mərhəmət et.
İştirak edir:Göydən Rəbbə həmd edin, Ona ən yüksəklərdə həmd edin.
Və müqəddəslər:Rəbbdə salehlərə sevinin, salehlərə həmd olsun.