ចម្រៀងដេកលក់, លលក, ប្រយោគគេង, ឌីតធី, ចម្រៀង, កំណាព្យ, ចម្រៀងកុមារ, ចម្រៀងកុមារសម្រាប់កុមារ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់កុមារ

តើកូនរបស់អ្នកមានសុបិន្តអាក្រក់នៅពេលយប់ទេ? ឬផ្ទុយទៅវិញការគេងមិនលក់និងធ្មេញ? ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​ឃើញ​កូន​ប្រុស​ឬ​កូន​ស្រី​របស់​ខ្ញុំ​រីករាយ និង​សប្បាយ​រីករាយ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ។ អារម្មណ៍​ល្អ. ហើយខ្ញុំចង់គេងដោយខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែមានផ្លូវចេញពីស្ថានភាពបែបនេះ។ ការធ្វើដំណើរដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ និងរឹងមាំទៅកាន់នគរ Morpheus នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយបទភ្លេងមត្តេយ្យទារកដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។ គ្រាន់តែអានពួកគេឱ្យកុមារដែលកំពុងដេកលក់ហើយគាត់នឹងឃើញសុបិនភ្លឺ។

ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
កុំកុហកនៅលើគែម -
ចចកពណ៌ប្រផេះតូចនឹងមក
គាត់នឹងចាប់យកធុង
គាត់នឹងចាប់យកធុង
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
នៅក្រោមគុម្ពោត។
អ្នកកំពូលតូចកុំមករកយើង
កុំដាស់ Katya របស់យើង!

លាហើយ-លាហើយ,
អ្នកបានផឹកតែខ្លះហើយ
ខ្ញុំញ៉ាំបបរហើយលេងល្មម
ឆ្កួត ជជែក
ដូច្នេះ​ឥឡូវ​ចូល​គេង
លាហើយ - លាហើយ - លា។
នៅទីនេះខ្ញុំបានអង្គុយនៅមាត់ទ្វារ
សត្វស្វានិយាយ៖
ក្រ-ក្រ-ក្រ-ក្រ-ក្រ!
ដល់ពេលកូនតូចគេងហើយ!”
សត្វព្រាបបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖
"ហ្គូលី - ហ្គូលី - ហ្គូលី - ហ្គូលី,
កូនតូចត្រូវដេក
ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ងងុយ​គេង​ពេល​ព្រឹក»។
ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
ម៉េចក៏ខ្ញុំស្រលាញ់កូន!

លាហើយ - រឿងនិទាន,
សត្វខ្លាបានមកដល់ហើយ។
ពួកគេចាប់ផ្តើមផ្លុំស្លាប
Katya របស់យើងត្រូវតែដេក។

លាហើយទៅដេក Katyushka
ទន្សាយកំប្លែងរបស់ខ្ញុំ
បិទភ្នែកទន្សាយរបស់អ្នក,
លាហើយ - លាហើយ - លា។

លាហើយ, លាហើយ,
ជីតា Mamai បានមករកយើង
ជីតា Mamai បានមករកយើង
គាត់សួរថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ Mashenka!"
ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនផ្តល់ឱ្យ Masha,
វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនយើង។

លាហើយ, លាហើយ,
ត្រីសាម៉ុង មក!
ត្រី salmon មក
រង់ចាំ Alexei ។
Alexeyka នឹងធំឡើង
នឹងទៅសមុទ្រជាមួយប៉ា។
គាត់នឹងចាប់ត្រី salmon
គាត់នឹងចិញ្ចឹមម្តាយរបស់គាត់។

អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!
បើខ្ញុំរស់នៅជាមួយអ្នក
មិនចាំបាច់ទៅរោងកុនទេ!
ចូលគេងទៅមើលកុន
យ៉ាងណាមិញពួកគេនឹងបង្ហាញវា!
អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!

លាហើយ លាហើយ លាហើយ
ឯងជាឆ្កែកុំព្រុស!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
ហើយកូនប្រុសរបស់យើងនឹងដេកលក់
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

អេ! លាហើយ,
កុំព្រុសឆ្កែតូច!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
ហើយកូនប្រុសរបស់យើងនឹងដេកលក់
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

គេង - កូ, ដេក - កូ,
លាហើយ,
បិទ​ភ្នែក​របស់​អ្នក។
លា, លា, លា, លា។
ឆាប់ចូលគេង។
សុបិនមួយដើរលើកៅអី
នៅក្នុងអាវពណ៌ខៀវ។
លាហើយ, លា, លា, លា,
ឆាប់ចូលគេង។
ហើយក្បាលងងុយគេងគឺខុសគ្នា
សារ៉ាហ្វានខៀវ។
លា, លា, លា, លា។
ឆាប់ចូលគេង។

ទាញឡើង,
កូនតូច
ជើងមានអ្នកដើរ
នៅក្នុងមាត់របស់អ្នក - និយាយ
ហើយនៅក្នុងក្បាល - ចិត្ត។
ជើងរបស់យើងបានប្រាប់យើងនៅថ្ងៃនេះ៖
“ថ្ងៃនេះយើងនឿយហត់ណាស់
ថ្ងៃនេះយើងលោតច្រើនណាស់។
ថាយើងមិនចង់បានអ្វីទៀតទេ
ដូច្នេះ​យើង​នឹង​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​បាប​ម្ដង​ទៀត។
យើងចង់ដេក, សម្រាក,
ដូច្នេះ​យើង​អាច​ប៉ះ​ផ្លូវ​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក!»។
***
ហើយប៊ិចបាននិយាយថា:
“យើងក៏នឿយហត់ណាស់
យើងស្លៀកពាក់ ញ៉ាំ និងបោកគក់
ហើយពួកគេក៏បានគូរផងដែរ។
ដឹងទេថាយើងហត់នឿយប៉ុណ្ណា?
***
ហើយម្រាមដៃនីមួយៗបាននិយាយថា៖
«ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ!
ខ្ញុំក៏បានធ្វើការ និងជួយ!
ហើយកាន់ស្លាបព្រាហើយលាងភ្នែក!
ឲ្យ​យើង​ដេក​ឥឡូវ​នេះ!»
***
ហើយត្រចៀករបស់ខ្ញុំស្រាប់តែខ្សឹបប្រាប់ថា៖
"ហើយយើងក៏ហត់ដែរ
យើងបាននៅជុំវិញពេញមួយថ្ងៃ
ពួកគេបានស្តាប់គ្រប់គ្នាដោយយកចិត្តទុកដាក់
យើងបានរៀនច្រើនណាស់...
យើងនឹងសប្បាយចិត្ត,
បើ​យើង​បាន​ដេក!»
***
ហើយភ្នែកបាននិយាយថា:
“អូយ យើងហត់ណាស់!
យើង​នឿយហត់​ណាស់​ដែល​យើង​ខ្ទាស់។
យើងបានឃើញច្រើនណាស់ថ្ងៃនេះ
ហើយឥឡូវនេះយើងចង់ដេក,
បិទ​យើង​ទៅ!»
***
មាត់​និយាយ​ហើយ​ខ្វាក់​ថា៖
"ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ
ខ្ញុំបានទំពារ ខ្ញុំខាំ ហើយស្រែក។
តោះសម្រាកឱ្យបានឆាប់
ដូច្នេះថ្ងៃស្អែកម្តងទៀត
« អរុណ​សួស្តី"និយាយ!"
***
ហើយអណ្តាតក៏និយាយឡើង៖
“ហើយខ្ញុំប្រាប់ប៉ុន្មាន
គាត់បានវាយ, ទំពារនិងស្រែក,
ខ្ញុំ​ក៏​ហត់​ណាស់!»
***
ហើយច្រមុះតូចបាននិយាយថា៖
"ខ្ញុំ​មិន​ហត់​ទេ!
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​ស្ងៀម
សម្រាកនិងគេង
ហើយខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។
ដកដង្ហើមនិងដកដង្ហើមដោយស្ងប់ស្ងាត់ ... "
***

ឆ្កែកំពុងដុតនំនៅក្នុងផ្ទះបាយ។
ឆ្មាកំពុងកំទេចនំកែកឃឺនៅជ្រុង។
ឆ្មាកំពុងដេរសំលៀកបំពាក់នៅតាមបង្អួច។
មាន់​មួយ​ក្បាល​នៅ​ក្នុង​ស្បែកជើង​កវែង​បោស​ខ្ទម។
នាងបានរុះរើខ្ទម ហើយដាក់កម្រាលព្រំ៖
- ដេកចុះ កម្រាលព្រំតូចនៅខាងអ្នកក្រោមកម្រិតកំណត់!

គេងលក់ស្រួលកូនអើយ
ភ្នែក បិទវាឱ្យលឿន.
លាហើយកូនមាន់ដេក!
ម្តាយរបស់អ្នកនឹងអង្រួនអ្នក។
ប៉ាការពារការគេងរបស់អ្នក!

គេងទៅកូនអើយ
សូមឱ្យខ្ញុំសុបិនអំពីសូកូឡា។
ឬទន្សាយ ឬខ្លាឃ្មុំ ឬស្វាកំប្លែង។
គេង​ទៅ​កូន​ទៅ​ដេក។
បិទភ្នែករបស់អ្នកសម្លាញ់!

ផ្ទះទាំងមូលរបស់កូនឆ្កែត្រូវបានថែរក្សា,
ទីធ្លា និងរានហាលគឺជាការងាររបស់គាត់។
គាត់កំពុងដេញតាមបាល់
រមួលនៅពីក្រោយកន្ទុយ,
ខ្ញុំផឹកទឹកដោះគោជាមួយកូនឆ្មា
ខ្ញុំបានស៊ីស្មៅជាមួយក្មេង។
កូនឆ្កែរបស់យើងអស់កម្លាំង
គេងលក់ស្រួលដោយគ្មានជើងក្រោយ។

កូនឆ្មាតូចដេកលក់ហើយសុបិន៖
វាហាក់ដូចជាគាត់បានក្លាយជាបក្សី - ចាបពណ៌ប្រផេះ
លោតលើបង្អួចហើយហោះឡើង,
ស្លាបតូចៗបានហោះទៅលើមេឃ។
តើព្រះអាទិត្យ ផ្កាយ ខែ និងព្រះច័ន្ទ នៅឯណា
កន្លែងដែលពពកអណ្តែតដោយស្ងប់ស្ងាត់។
មានកូនឆ្មាហោះនៅទីនោះ - ចាបពណ៌ប្រផេះ
ហើយកូនឆ្មាបានហោះលឿនជាងមុន។

អូ lyulenki និង lyulenki,
ដោយ ទៅភ្នំសត្វក្តាន់។
គាត់ដេកលើស្នែងរបស់គាត់
នាងយកវាទៅគ្រប់ផ្ទះ។
គាត់​ដាក់​ដំណេក​ក្នុង​លំយោល
ច្រៀងចម្រៀងដោយស្ងប់ស្ងាត់។

មួយ​ពីរ​បី!
កុំនិយាយអ្វីទាំងអស់។
មួយ​ពីរ!
ក្បាលលើខ្នើយ ...
បិទភ្នែកហើយ...
ម្តង! សុបិន្តល្អសម្រាប់ពួកយើង...

(យើងពត់ម្រាមដៃរបស់យើង)
ម្រាមដៃនេះចង់ដេក
ម្រាមដៃនេះបានចូលគេង
ម្រាមដៃនេះទើបតែងងុយគេង
ម្រាមដៃនេះបានដេកលក់ហើយ។
មួយ​នេះ​គឺ​លឿន​, សំឡេង​ដេក​។
ស្ងាត់ៗ! ស្ងាត់ៗ កុំ​មាន​សំឡេង!
ព្រះអាទិត្យក្រហមនឹងរះ
ព្រឹកព្រលឹមនឹងមកដល់។
បក្សីនឹងស្រែក
ម្រាមដៃនឹងក្រោកឈរ!
(ម្រាម​ដៃ​ត្រង់​)

ស្រាត​សំលៀកបំពាក់​ចេញ​ឱ្យ​ខ្ញុំ
ស្រាត​សំលៀកបំពាក់​ចេញ​ឱ្យ​ខ្ញុំ
ដាក់​ខ្ញុំ​ចុះ
ការពារ​ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងដេកលក់
ខ្ញុំ​ខ្លួន​ខ្ញុំ!

ព្រឺក្បាល ព្រឺសម្បុរ កូនស្រីខ្ញុំកំពុងដេក...
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំនឹងដេកលក់ - ការគេងរបស់នាងនឹងនាំនាងទៅឆ្ងាយ
គាត់​នឹង​យក​នាង​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​ធុង​ត្រី​ក្រោម​គុម្ពោត។
ហើយផ្លែ Raspberry នឹងធ្លាក់ចូលក្នុងមាត់កូនស្រីខ្ញុំ។
Raspberry ផ្អែម, គេង, កូនស្រីតូច។
ដើម​ព្រីង​ព្រិច​ៗ​ហើយ​កូន​ស្រី​ខ្ញុំ​ដេក​លក់...

រឿងនិទានពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ
នៅលើប៉មខ្ពស់,
រង់ចាំនាងបិទភ្នែក។
ងងុយគេង, ភ្នែក, គេង, ផ្សេងទៀត។
រឿងនិទានល្អនឹងមកដល់
បេះដូងល្អនឹងរកឃើញ
រង់ចាំនាងបិទភ្នែក
គេង, ភ្នែកតូច,
គេង, មួយផ្សេងទៀត។

មួយ​ពីរ​បី​បួន​ប្រាំ!
ម្រាមដៃទាំងអស់ចង់ដេក។
ម្រាមដៃនេះចង់ដេក។
ម្រាមដៃនេះចូលគេង
ម្រាមដៃនេះដេកបន្តិច
ម្រាមដៃនេះដេកលក់ហើយ
ម្រាមដៃនេះឆាប់ដេកលក់។
ស្ងាត់ៗ កុំ​មាន​សំឡេង​អី!
អ្នកនឹងមិនដាស់ម្រាមដៃរបស់អ្នកទេ។

គេងលក់ស្រួលកូនអើយ
បិទភ្នែករបស់អ្នកឱ្យលឿន។
លាហើយ បក្សីតូច គេងទៅ!
ម្តាយរបស់អ្នកនឹងអង្រួនអ្នក។
ប៉ាការពារការគេងរបស់អ្នក!

គេងទៅកូនអើយ

គេងទៅកូនអើយ ផ្អែមល្ហែម
សូមឱ្យខ្ញុំសុបិនអំពីសូកូឡា
ឬទន្សាយឬខ្លាឃ្មុំ,
ឬស្វាគួរឱ្យអស់សំណើច។
គេង​ទៅ​កូន​ទៅ​ដេក។
បិទភ្នែកអូនសម្លាញ់!

ស្មៅដេក

ព្រៃឆ្ងាយឈរដូចជញ្ជាំង
ហើយនៅក្នុងព្រៃ, នៅវាលរហោស្ថាននៃព្រៃ,
សត្វទីទុយអង្គុយលើមែកឈើ
ស្មៅងងុយដេកដុះនៅទីនោះ។
ពួកគេនិយាយថាដេកស្មៅ
ស្គាល់ពាក្យងងុយគេង។
របៀបដែលគាត់ខ្សឹបពាក្យរបស់គាត់
ក្បាលនឹងធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ។
ខ្ញុំនៅសត្វទីទុយថ្ងៃនេះ
ខ្ញុំនឹងសុំរុក្ខជាតិនេះ។
សូមឱ្យអ្នកដេកលក់ - ស្មៅ
គាត់នឹងនិយាយពាក្យដែលងងុយគេង។

ហ្សីនគី

លាហើយ-លាហើយ,
មានទន្សាយនៅក្នុងសួនច្បារ។
ទន្សាយស៊ីស្មៅ
កុមារតូចៗត្រូវបានប្រាប់ឱ្យដេក

ជីតាទុច្ចរិត

ជីតាទុច្ចរិត
កុំមករកយើង!
ជីតាទុច្ចរិត
ទៅជុំវិញផ្ទះរបស់យើង។
យើងមិនមានទេ។
កុមារ Capricious -
ទេ​ទេ​ទេ!
ឃើញទេ ពួកយើងនឹងចូលគេង?
តើអ្នកឃើញពីរបៀបបិទភ្លើងទេ?

លាហើយ គេងទៅ...

លាហើយទៅគេង Nastyushka
ទន្សាយកំប្លែងរបស់ខ្ញុំ
បិទភ្នែកទន្សាយរបស់អ្នក,
លាហើយ - លាហើយ - លា។

ទៅកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ

លាហើយ លាហើយ លាហើយ
កុំព្រុសឆ្កែតូច!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
ហើយកូនប្រុសរបស់យើងនឹងដេកលក់
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

ដល់កូនស្រីខ្ញុំ

លាហើយ, លា, លា, លា,
កូនឆ្កែតូច កុំព្រុស។
Whitepaw មិនបានយំទេ
កុំដាស់កូនស្រីរបស់យើង។
យប់ងងឹត គេងមិនលក់
កូនស្រីរបស់យើងខ្លាច។

លាហើយ - លាហើយកុំកុហកនៅលើគែម

ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
កុំកុហកនៅលើគែម -
ចចកពណ៌ប្រផេះតូចនឹងមក
គាត់នឹងចាប់យកធុង
គាត់នឹងចាប់យកធុង
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
នៅក្រោមគុម្ពោត។
អ្នកកំពូលតូចកុំមករកយើង
កុំដាស់ Katya របស់យើង!

កែងជើងពណ៌ផ្កាឈូក

នៅទីនេះពួកគេនៅក្នុងកុនអរងឹង
កែងជើងពណ៌ផ្កាឈូក។
តើស្បែកជើងទាំងនេះជារបស់អ្នកណា?
ទន់ភ្លន់និងផ្អែម?
goslings នឹងរត់មក,
ពួកគេនឹងច្របាច់កែងជើងរបស់អ្នក។
លាក់​ឱ្យ​លឿន​កុំ​យំ
គ្របដោយភួយ!

កូនតូចបីនាក់កំពុងញ៉ាំ

កូនតូចបីនាក់កំពុងញ៉ាំ
ពួកគេដេកជាជួរនៅលើគ្រែ។
ម៉ាក់ hedgehog នៅជិត
គាត់ប្រាប់ពួកគេដោយស្ងប់ស្ងាត់៖
“ដល់ពេលគេងហើយ
ដើម្បីក្រោកពីព្រលឹម។
សូមមើលពីរបៀបក្នុងការបោសសំអាត
សេះសនៅក្នុងអ័ព្ទ
ពពកភ្ញាក់ឡើងដោយស្ងប់ស្ងាត់។
ដូចជាទន្លេស្ងប់ស្ងាត់
មែកឈើ Willow ត្រូវបានទឹកនាំទៅ,
ដូចជាអ័ព្ទរលាយនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ,
របៀបបំភាយស្រមោល
ថ្ងៃថ្មីបានមកដល់យើងហើយ។
ក្នុងពេលនេះ hedgehogs តូច, គេង,
ហោះទៅថ្ងៃថ្មីក្នុងសុបិនរបស់អ្នក។”

កូនឆ្កែប្រាំ

កូនឆ្កែប្រាំនាក់ចង់ដេក
ហើយអ្នកទីប្រាំមួយមិនដេកទេ។
កូនឆ្កែប្រាំនាក់ចង់ដេក
ហើយទីប្រាំមួយគឺអាក្រក់!
គ្រវីកន្ទុយរបស់គាត់។
ព្រឺសម្បុរ​ខ្លាំងៗ!
គាត់នឹងព្រុសរហូតដល់ព្រឹក
បាទ ខ្ញុំ​គិត​ថា “ដល់​ពេល​គេង​ហើយ!”
គ្រវីកន្ទុយដោយសន្តិវិធី
ហើយគាត់បានដេកលក់លឿនជាងអ្នកដទៃ។
ហើយចំពោះអ្នកដោយវិធីនេះ
គាត់បានជូនពរគាត់ថា "រាត្រីសួស្តី" ។

នៅទីនេះពួកគេនៅក្នុងកុនអរងឹង
កែងជើងពណ៌ផ្កាឈូក។
តើស្បែកជើងទាំងនេះជារបស់អ្នកណា?
ទន់ភ្លន់និងផ្អែម?
goslings នឹងរត់មក,
ពួកគេនឹងច្របាច់កែងជើងរបស់អ្នក។
លាក់​ឱ្យ​លឿន​កុំ​យំ
គ្របដោយភួយ!

ព្រៃឆ្ងាយឈរដូចជញ្ជាំង
ហើយនៅក្នុងព្រៃ, នៅវាលរហោស្ថាននៃព្រៃ,
សត្វទីទុយអង្គុយលើមែកឈើ
ស្មៅងងុយដេកដុះនៅទីនោះ។
ពួកគេនិយាយថាដេកស្មៅ
ស្គាល់ពាក្យងងុយគេង។
របៀបដែលគាត់ខ្សឹបពាក្យរបស់គាត់
ក្បាលនឹងធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ។
ខ្ញុំនៅសត្វទីទុយថ្ងៃនេះ
ខ្ញុំនឹងសុំរុក្ខជាតិនេះ។
សូមឱ្យអ្នកដេកលក់ - ស្មៅ
គាត់នឹងនិយាយពាក្យដែលងងុយគេង។
ហើយតាមបង្អួចវាពេលល្ងាច
ហើយមានមួយខែនៅលើមេឃ ...
ទារកកំពុងដេកនៅក្នុងកុនអរងឹង,
សេះដេកក្នុងតូប
កំប្រុកស្ថិតនៅក្នុងប្រហោង,
ឆ្កែស្ថិតនៅក្នុងក្រញាំ។
មែនហើយព្រះអាទិត្យនឹងភ្ញាក់ឡើង
ទារកនឹងញញឹមដាក់ម្តាយរបស់គាត់។
វានឹងក្លាយជាថ្ងៃរីករាយ។
ធ្វើឱ្យកូនរបស់អ្នកមានសុខភាពល្អ។

ដូច្នេះនៅក្នុងអណ្តូងរបស់យើង។
ទឹកឃ្មុំបីធុង,
ដូចកូន ៗ របស់យើង -
ក្រញាំផ្អែម...
ក្តីសុបិន្តដំបូងគឺ buckwheat,
ហើយទីពីរគឺផ្កា
តើខែនឹងចេញមកយ៉ាងដូចម្តេច?
ខ្ញុំនឹងសុបិនអំពីលីនដិន។
ងងុយគេងនិងធ្មេញផ្អែម,
ដល់​ពួក​ចោរ​ដែល​ខូច​ចិត្ត
កូនខ្លាឃ្មុំ -
ពពុះនៅក្រោមត្រចៀករបស់អ្នក!

សុបិន្តដើរជុំវិញបង្អួច
គាត់ដើរលេងក្បែរផ្ទះ។
- Dryoma តើយើងគួរដេកនៅឯណា?
Droma, កន្លែងដែលត្រូវដេក?
- តើខ្ទមកក់ក្តៅនៅឯណា?
តើកូនតូចនៅឯណា?
យើងនឹងចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនោះ
រញ្ជួយ​លំយោល!
លាហើយ, លាហើយ,
- Katya បិទភ្នែករបស់អ្នក!

***

លាហើយ, លាហើយ,
ត្រីសាម៉ុង មក!
ត្រី salmon មក
រង់ចាំ Alexei ។
Alexeyka នឹងធំឡើង
នឹងទៅសមុទ្រជាមួយប៉ា។
គាត់នឹងចាប់ត្រី salmon
គាត់នឹងចិញ្ចឹមម្តាយរបស់គាត់។

លាហើយ, លាហើយ,
ជីតា Mamai បានមករកយើង
ជីតា Mamai បានមករកយើង
គាត់សួរថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ Mashenka!"
ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនផ្តល់ឱ្យ Masha,
វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនយើង។

អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!
បើខ្ញុំរស់នៅជាមួយអ្នក
មិនចាំបាច់ទៅរោងកុនទេ!
ចូលគេងទៅមើលកុន
យ៉ាងណាមិញពួកគេនឹងបង្ហាញវា!
អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!

ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
កុំកុហក Katya នៅលើគែម
កំពូលពណ៌ប្រផេះតិចតួចនឹងមក
ហើយគាត់ចាប់ Katya នៅក្បែរ។
សម្រាប់ធុង, សម្រាប់ត្រឹមត្រូវ,
ធុងគឺអស់កម្លាំង។
Katya នឹងបិទភ្នែករបស់នាង
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់នឹងយកនាង
អ្នកស្ងប់ស្ងាត់នឹងយកនាង
Katya នឹង​គេង​លក់​ស្រួល!

ជើងរបស់យើងបានប្រាប់យើងនៅថ្ងៃនេះ៖
"ថ្ងៃនេះយើងហត់ណាស់
ថ្ងៃនេះយើងលោតច្រើនណាស់។
ថាយើងមិនចង់បានអ្វីទៀតទេ
ដូច្នេះ​យើង​នឹង​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​បាប​ម្ដង​ទៀត។
យើងចង់ដេក, សម្រាក,
ដូច្នេះ​យើង​អាច​ប៉ះ​ផ្លូវ​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក»។
ហើយប៊ិចបាននិយាយថា:
"យើងក៏ហត់ដែរ
យើងស្លៀកពាក់ ញ៉ាំ និងបោកគក់
ហើយពួកគេក៏បានគូរផងដែរ។
ដឹង​ថា​យើង​ហត់​ប៉ុណ្ណា​ទេ?»
ហើយម្រាមដៃនីមួយៗបាននិយាយថា៖
«ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ!
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​ផង​ដែរ, ខ្ញុំ​បាន​ជួយ!
ហើយកាន់ស្លាបព្រាហើយលាងភ្នែក!
ឲ្យ​យើង​ដេក​ឥឡូវ​នេះ!»
ហើយត្រចៀករបស់ខ្ញុំស្រាប់តែខ្សឹបប្រាប់ថា៖
«ហើយយើងក៏ហត់ដែរ!
យើងបាននៅជុំវិញពេញមួយថ្ងៃ
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។
យើងបានរៀនច្រើនណាស់៖
យើងនឹងសប្បាយចិត្ត,
បើ​សិន​ជា​យើង​បាន​ដេក!»។
ហើយភ្នែកបាននិយាយថា:
"អូយ យើងហត់ណាស់!
ហត់​ណាស់​ដែល​យើង​ចាប់​ដៃ​!
យើងបានឃើញច្រើនណាស់ថ្ងៃនេះ
ហើយឥឡូវនេះយើងចង់ដេក,
បិទ​យើង​ទៅ!»
មាត់​និយាយ​ហើយ​ខ្វាក់​ថា៖
"ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ
ខ្ញុំបានទំពារ ខ្ញុំខាំ ហើយស្រែក។
តោះសម្រាកឱ្យបានឆាប់
ដូច្នេះថ្ងៃស្អែកម្តងទៀត
"អរុណសួស្តី" និយាយ!
ហើយអណ្តាតក៏និយាយឡើង៖
"ហើយខ្ញុំប្រាប់ប៉ុន្មាន
គាត់បានវាយ, ទំពារនិងស្រែក,
ខ្ញុំ​ក៏​ហត់​ណាស់!»
ហើយមានតែច្រមុះនិយាយថា៖
"ខ្ញុំ​មិន​ហត់​ទេ!
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​ស្ងៀម
សម្រាកហើយដេក!
ហើយខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។
ហើយដកដង្ហើមដោយស្ងប់ស្ងាត់និងដកដង្ហើម។

ដូចជីដូនរបស់យើងដែរ គាត់មានចៅប្រាំនាក់។
ពួកគេ​ទាំង​ប្រាំ​នាក់​ទាំង​អស់​គ្នា​មិន​បាន​ដេក​ទេ​តាំង​ពី​ល្ងាច។
យាយនឹងមករកអ្នករាល់គ្នានៅពេលល្ងាច។
យាយប្រាប់គ្រប់គ្នាពីរឿងនិទាន។
អំពីកូនឆ្មា អំពីកូនទា
អំពី ក្អែកតូច អំពី កញ្ជ្រោងតូច
អំពីសត្វស្វា អំពីទន្សាយ។
យាយ​ម្នាក់​កំពុង​ឱប​ចៅ​ទាំង​ប្រាំ​នាក់​។

បាទ bainki-bainki -
តោះទិញស្បែកជើងកវែងអោយកូនស្រី
តោះទិញស្បែកជើងកវែងកូនស្រីខ្ញុំ
រត់ជុំវិញគំនរបាក់បែក។
និងស្បែកជើងកវែងផងដែរ
ស្បែកជើងកវែងនៅលើជើង -
រត់តាមផ្លូវ។

ចំរៀងកុមារនាំមកនូវសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យដល់កុមារ ដូច្នេះឪពុកម្តាយអាចចាប់ផ្តើមប្រើវាតាំងពីដំបូង។ អាយុដំបូង. អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ការចិញ្ចឹមកូនបានជួយឪពុកម្តាយក្នុងទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃការចិញ្ចឹមកូន។ ប្រសិនបើកុមាររឹងរូស ហើយមិនចង់ធ្វើអ្វីមួយ នោះ សំឡេងរោទ៍ក្នុងថ្នាក់ថ្នមៗ មានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងករណីបែបនេះ។

ចម្រៀងមត្តេយ្យសម្រាប់កុមារ ជួយឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងគំនិតត្រឹមត្រូវ និងធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវ។ ទម្រង់ហ្គេមអ្វីដែលត្រូវការ។ ចម្រៀងកុមារអាចលើកទឹកចិត្ត សម្រាលទុក្ខ និងលើកទឹកចិត្តដល់កុមារស្ទើរតែគ្រប់ស្ថានភាពទាំងអស់។

កំណាព្យគឺសមរម្យសម្រាប់ភាពខុសគ្នា ប្រភេទអាយុកុមារ។ មាន​តែ​តួ​អក្សរ និង​សំឡេង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពេល​អាន​កំណាព្យ។ ដូច្នេះមានពាក្យកំប្លែងសម្រាប់ទារកទើបនឹងកើត។ រឿងកំប្លែងសម្រាប់អាកាសធាតុ និងរឿងកំណាព្យអប់រំសម្រាប់កុមារដែលមានវ័យចំណាស់។

ចម្រៀងថ្នាលបណ្តុះកូនជាសកលសម្រាប់កូនតូចគឺសមរម្យសម្រាប់ប្រភេទណាមួយនៃពេលទំនេរ។ ពួកវាអាចត្រូវបានប្រើនៅពេលសម្រាក ឬរួមបញ្ចូលគ្នានៅពេលសម្តែងសកម្មភាពឯកតា។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺពាក្យសម្រាប់ដើរ, កំណត់ដោយគ្រោងរឿងនិទាន។ កំណាព្យដែលមានចង្វាក់លឿន និងអាចផ្លាស់ប្តូរបានគឺសមរម្យសម្រាប់ហ្គេមដែលអ្នកអាចធ្វើចលនា ឬសូម្បីតែបង្រៀនរាំ។ មុនពេលចេញទៅដើរលេង ពេលស្លៀកពាក់ ឃ្លាសាមញ្ញៗដែលមានខ្លឹមសារអាថ៌កំបាំងនឹងធ្វើ។

ចំរៀងកុមារអាចក្លាយជា ពិធីប្រចាំថ្ងៃនិងផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ក្នុងភាពច្របូកច្របល់នៃថ្ងៃ។ ដូច្នេះពួកគេអាចនិងគួរតែត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ឬ។ យើង​បាន​និយាយ​រួច​ហើយ​អំពី​បទ​បណ្តុះ​កូន​ពេល​ព្រឹក​នៅ​ក្នុង ចូរ​និយាយ​អំពី​បទ​បណ្តុះ​កូន​ពេល​ព្រឹក​ថ្ងៃ​នេះ។

ចំរៀងកុមារសម្រាប់នីតិវិធីពេលល្ងាច

នៅពេលមានគម្រោងដាក់កូនរបស់អ្នកឱ្យគេងក្នុងកុនអរងឹង ឬរទេះរុញ សូមណែនាំពិធីមួយ - ការអាន rhymes បណ្តុះកូន។ ចាប់ផ្តើមអានពួកគេពេលងូតទឹកនៅពេលល្ងាច ផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់ និងចូលគេង។ យ៉ាងណាមិញ កូននឹងរីករាយក្នុងការស្តាប់ពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីម្តាយរបស់គាត់រាល់ពេល។

ចំរៀងកុមារសម្រាប់ការស្លៀកពាក់

នៅទីនេះយើងមានកន្ទប
សម្រាប់ទន្សាយតូចរបស់យើង,
មានផ្កាភ្លឺនៅលើវា។
សម្រាប់កូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាត (កូនប្រុសសង្ហា) ។

និងផ្សិតសម្រាប់កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ (កូនប្រុស) ។
ហើយទុកកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ (កូនប្រុស) ។
រុំកូនទន្សាយតូច
នៅក្នុងកន្ទបបែបនេះ។

* * *

យើង​នៅ​លើ​ដៃ​តូច​ធំ
យើងពាក់អាវ
ធ្វើពាក្យដដែលៗបន្ទាប់ពីខ្ញុំ៖
ប៊ិច - មួយ និងប៊ិច - ពីរ!
តោះ​តោង​ខ្ទាស់
នៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក៖
ប៊ូតុងនិងប៊ូតុង,
rivets ផ្សេងៗ។

* * *

នៅលើគ្រែរោមសត្វ,
នៅលើសន្លឹក
មិនដល់គែម -
ទៅកណ្តាល
ពួកគេដាក់គ្រួសមួយចុះ
គេ​រុំ​អ្នក​រឹង​!

* * *

ដូចជាបក្សីរបស់យើង។
រោមភ្នែកងងឹត។
ដូចកូនយើងដែរ។
ជើងក្តៅ។
ដូចជាក្រញាំរបស់យើង។
Marigolds គឺកោស។
នៅលើគ្រែរោមសត្វ,
នៅលើសន្លឹក
មិនដល់គែម - ទៅកណ្តាល
ពួកគេដាក់គ្រួសមួយចុះ
រុំទារក!

* * *

Valya នឹងធំឡើង
គាត់នឹងដើរដោយមាស។
ម្តាយនិងកូនចិញ្ចឹមទាំងអស់។
ផ្តល់អំណោយ។
ស្ត្រីចំណាស់ - នៅក្នុងការបណ្តេញចេញ,
នារីវ័យក្មេង - ជាមួយបូ។

* * *

បាទ បាទ បាទ បាទ បាទ បាទ បាទ
ខ្ញុំស្គាល់ក្មេងស្រីម្នាក់។
ក្មេងស្រីនេះមិនដេកទេ។
ប្រហែលជាមានអ្វីមួយឈឺចាប់?

ទេ ពិតណាស់វាមិនឈឺចាប់ទេ
ក្មេងស្រីនេះគ្រាន់តែឆ្កួត។
គាត់ចង់គេង ប៉ុន្តែអ្វីៗគឺ "អា!"
ខ្ញុំនឹងជួយនាងឱ្យគេងលក់។

ខ្ញុំនឹងច្រៀងចម្រៀងមួយបទ
កូ-លី-បែល-នូ-យូ៖
“លាហើយ លាហើយ
គេងទៅ សម្លាញ់ ងងុយគេង។

(Nina Pikuleva)

ចំរៀងកុមារសម្រាប់ហែលទឹកពេលល្ងាច

ពិធីជប់លៀងពេលងូតទឹកមិនត្រឹមតែជាពិធីពេលល្ងាចដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក និងគ្រាន់តែនិយាយ... អំឡុងពេលងូតទឹក ទារកចាប់អារម្មណ៍ពេញវ័យត្រូវបានទាក់ទាញ ដូច្នេះហេតុអ្វីមិនតុបតែងការយកចិត្តទុកដាក់នេះដោយភាពកក់ក្តៅ។ និងពាក្យសប្បុរស ...

* * *

ទឹកចេញពីខ្នងទា,
ទឹកពីសត្វស្វា
ហើយពីកូនរបស់ខ្ញុំ
ភាពស្តើងទាំងអស់ -
ទៅព្រៃទទេ
ទៅទឹកធំ
នៅក្រោមដំបូលប្រេះ!

* * *

អូខេ មិនអីទេ
យើងមិនខ្លាចទឹកទេ
យើងលាងសម្អាតខ្លួនយើងឱ្យស្អាត
យើងញញឹមដាក់ទារក។

* * *

Glug, glug, glug, crucian carp ។
យើងលាងក្នុងអាងមួយ។
មានកង្កែប ត្រី និងកូនទានៅក្បែរនោះ។

* * *

ទឹកកំពុងហូរ,
កូនធំឡើង
ទឹកចុះក្រោម
ហើយកូនឡើង!

* * *

សត្វក្ងានកំពុងហោះហើរ,
ពួកគេបានហោះចូលទៅក្នុងវាលបើកចំហ,
យើងបានរកឃើញផ្ទះងូតទឹកមួយនៅវាលស្រែ
សត្វស្វាតូចត្រូវបានងូតទឹក។

* * *

តើអ្នកណានឹងនៅទីនោះ koop-kup,
តើទឹកខ្មេះឬ?
ទៅងូតទឹកយ៉ាងលឿន - លោតលោត។
នៅក្នុងអាងងូតទឹកដោយជើងរបស់អ្នក - លោតលោត!
សាប៊ូនឹងពពុះ
ហើយភាពកខ្វក់នឹងទៅកន្លែងណាមួយ។

ចម្រៀងបណ្តុះកូនងងុយគេង

ចម្រៀងបណ្តុះកូនងងុយគេងអាចក្លាយជាប្រភេទពិសេសនៃបទភ្លេង។ ពួកគេអាចអានបាន ឬអាចច្រៀងតាមបទភ្លេងស្ងប់ស្ងាត់ណាមួយ។ ហើយ​កុំ​ខ្លាច​ថា​អ្នក​មិន​មាន​សំឡេង​ឬ​ឮ​ឡើយ ព្រោះ​ទារក​គ្មាន​អ្វី​ផ្អែមល្ហែម​ជាង​សំឡេង​ម្តាយ​ឡើយ!

មើលនិងស្តាប់ lullabiesនៅក្នុងអត្ថបទ "" ។

កណ្តឹងបានបន្លឺឡើង

កណ្តឹងបានបន្លឺឡើង។
ដល់ពេលគេងហើយ ផ្កាតូច។
ព្រះអាទិត្យបានដេកលក់
ពពកបានចូលគេង។
និងបក្សីពណ៌ខៀវវេទមន្ត
នាំឱ្យអ្នកសុបិន្តល្អ។
ម៉ាក់នឹងឱបអ្នកយ៉ាងទន់ភ្លន់។
ចូលគេងទៅកូនអើយ សប្បាយណាស់!

លាហើយ

លាហើយទៅដេក Katyushka
ទន្សាយកំប្លែងរបស់ខ្ញុំ
បិទភ្នែកទន្សាយរបស់អ្នក,
លាហើយ - លាហើយ - លា។

លា-លាហើយ-កង់

លា-លាហើយ-កង់
សត្វខ្លាបានមកដល់ហើយ។
ពួកគេចាប់ផ្តើមផ្លុំស្លាប
Katya របស់យើងត្រូវតែដេក។

គេង, Katyushka របស់ខ្ញុំ,
គេងទៅកូនជ្រូកអើយ
បិទ​ភ្នែក​របស់​អ្នក
លាហើយ-លាហើយ.

ពីងពាងពីងពាង

ពីងពាងពីងពាង
សត្វល្អិតពីងពាង
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដេក​ប្រាំពីរ​យប់​ទេ។
ត្បាញសម្រាប់ Katyusha
សុបិន្តអំពីកណ្តឹងព្រះអាទិត្យ
ហើយអំពីភ្លៀងផ្សិត
ហើយអំពីអ្នកនិងខ្ញុំ។
តើអ្នកចង់ដើរកាត់ព្រៃក្នុងការគេងរបស់អ្នកទេ?
ព្យាយាមបិទភ្នែករបស់អ្នក។

* * *

អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!
បើខ្ញុំរស់នៅជាមួយអ្នក
មិនចាំបាច់ទៅរោងកុនទេ!

* * *

Seryozhka លេងពេញមួយថ្ងៃ
ចូរនិយាយថាអរគុណអ្នកជើង។
ចូរនិយាយថាអរគុណប៊ិច។
ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកកាន់តែចេះស្តាប់បង្គាប់។
ជើងរបស់ Seryozhka របស់យើងស្តាប់បង្គាប់។

ទន្សាយតូច

ទន្សាយតូច
ពួកគេចង់បានរបស់ល្អមួយចំនួន
ពួកគេចង់បានរបស់ល្អមួយចំនួន
ដោយសារតែពួកគេជាទន្សាយ។

យើងនឹងគេងខ្លះ
យើងនឹងដេកលើខ្នងរបស់យើង។
យើងនឹងដេកលើខ្នងរបស់យើង។
ហើយសូមឱ្យយើងដេកដោយស្ងប់ស្ងាត់។

* * *

យប់មកដល់ហើយ។
បាននាំមកនូវភាពងងឹត
ស្រាក្រឡុកបានងងុយដេក
កីឡា cricket បានចាប់ផ្តើមច្រៀង។
ម៉ាក់ចេញមក
នាងបានបិទទ្វារ។
ទៅដេក
លាហើយ។

* * *

យើងនឹងអង្រួនកូនស្រីរបស់យើង។
ទៅបន្ទររបស់អ្នក។
វាមានការចាប់ផ្តើមនៃ "Ba" yu-ba "yu!"
ហើយចុងបញ្ចប់នៃ "Bai"-bai!

* * *

គេង - កូ, គេង - កូ, លាហើយ,
បិទ​ភ្នែក​របស់​អ្នក។
លា, លា, លា, លា។
ឆាប់ចូលគេង។

សុបិន្តដើរលើកៅអី
នៅក្នុងអាវពណ៌ខៀវ។
លាហើយ, លា, លា, លា,
ឆាប់ចូលគេង។

ហើយ Sonya គឺខុសគ្នា
សារ៉ាហ្វានខៀវ។
លាហើយ, លា, លា, លា,
ឆាប់ចូលគេង។

* * *

លីយូលី, លីយូលី, លីយូលេនគី,
បក្សីតូចៗពណ៌ខៀវកំពុងហោះហើរ។
ខ្មោច​កំពុង​ហោះ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ​ទីនោះ។
ពួកគេនាំទារកដេកលក់។
ghouls នឹង coo
ទារកនឹងគេងលក់ស្រួល។
ខ្មោចនឹងនិយាយ
អ្វីដែលត្រូវចិញ្ចឹមទារក។
ពួកគេនឹងហោះហើរចូលទៅក្នុងព្រៃ
ហើយពួកគេនឹងរកឃើញដុំពកនៅទីនោះ
ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមចម្អិនបបរ
ពួកគេនឹងចិញ្ចឹមទារក
បបរពណ៌សជាមួយទឹកដោះគោ
និងនំកុលាបពណ៌ស្វាយ។

* * *

អេ! លាហើយ,
កុំព្រុសឆ្កែតូច!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
កូនស្រីរបស់យើងនឹងដេក
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

* * *

ស្ងាត់ - ស្ងាត់ - ស្ងាត់ - ស្ងាត់
Tikhon ចូលក្នុងទ្វាររបស់យើង
កុំស្រែក កុំស្រែក
និងលំយោលនិងថ្ម។
Tikhon ច្រៀងចម្រៀងមួយបទ
ផ្តល់ក្តីសុបិន្តដល់កុមារ
"នៅក្នុងសុបិននេះមានប៉េងប៉ោងមួយ
នៅក្នុងសុបិននេះមានឆ្កែ Sharik ។
នៅក្នុងនេះ - សត្វព្រាបហើរ,
ក្មេងៗ​ចង់​ដេក​ក្នុង​ហ្នឹង»។
ស្ងាត់, ស្ងាត់, ស្ងាត់, ស្ងាត់,
ព្រលប់ ងងុយដេក និងសន្តិភាព។
ក្មេងៗកំពុងដេក។ ស្លឹក Tikhon
ទៅផ្ទះស្ងាត់ឆ្លងទន្លេ។

វាជាពេលល្ងាចនៅខាងក្រៅបង្អួច

វាជាពេលល្ងាចនៅខាងក្រៅបង្អួច
ហើយមានមួយខែនៅលើមេឃ ...
ទារកកំពុងដេកនៅក្នុងកុនអរងឹង,
សេះដេកក្នុងតូប
កំប្រុកស្ថិតនៅក្នុងប្រហោង,
ឆ្កែស្ថិតនៅក្នុងក្រញាំ។
មែនហើយព្រះអាទិត្យនឹងភ្ញាក់ឡើង
ទារកនឹងញញឹមដាក់ម្តាយរបស់គាត់។
វានឹងក្លាយជាថ្ងៃរីករាយ។
ធ្វើឱ្យកូនរបស់អ្នកមានសុខភាពល្អ។

ភ្នែកតូចអើយ!

ភ្នែកអើយ ត្រចៀកអើយ។
យើងនឹងដាក់អ្នកនៅលើខ្នើយ។
ដេកចុះ ដេកចុះ
សម្រាកនិងគេង។

Lullaby

រឿងនិទានពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ
នៅលើប៉មខ្ពស់,
រង់ចាំនាងបិទភ្នែក។
គេង, ភ្នែកតូច,
គេង, មួយផ្សេងទៀត

រឿងនិទានល្អនឹងមកដល់
បេះដូងល្អនឹងរកឃើញ
រង់ចាំនាងបិទភ្នែក
គេង, ភ្នែកតូច,
គេង, មួយផ្សេងទៀត។

ដោយបាននិយាយជាមួយកូនរបស់អ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់នៅពេលថ្ងៃ ងូតទឹកឱ្យគាត់ ច្រៀងបទរំជួលចិត្ត ឬបទចម្រៀងមត្តេយ្យងងុយគេង បើកតន្ត្រីទន់ភ្លន់ និងស្ងប់ស្ងាត់មុនពេលចូលគេង។ អោយកូនគេងលក់សុបិន្តល្អ!

សូម្បីតែបទមត្តេយ្យបន្ថែមទៀតសម្រាប់កុមារនៅក្នុងផ្នែក "" ។

សូមអោយកូនមានសុខភាពល្អ, មិត្តភក្តិ!

ជាមួយ​ការ​ស្រលាញ់,

Lyudmila Potsepun ។

យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យមើលវីដេអូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅលើឆានែលវីដេអូរបស់យើង "សិក្ខាសាលានៅលើឥន្ទធនូ"

តើកូនរបស់អ្នកមានសុបិន្តអាក្រក់នៅពេលយប់ទេ? ឬផ្ទុយទៅវិញការគេងមិនលក់និងធ្មេញ? ហើយខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញកូនប្រុស ឬកូនស្រីរបស់ខ្ញុំរីករាយ និងមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងពេលថ្ងៃ។ ហើយខ្ញុំចង់គេងដោយខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែមានផ្លូវចេញពីស្ថានភាពបែបនេះ។ បទចំរៀងថ្នាលបណ្តុះកូនពីផ្នែកនេះនឹងផ្តល់នូវការធ្វើដំណើរដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ និងរឹងមាំទៅកាន់នគរ Morpheus ។ គ្រាន់តែអានពួកគេឱ្យកុមារដែលកំពុងដេកលក់ហើយគាត់នឹងឃើញសុបិនភ្លឺ។

ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
កុំកុហកនៅលើគែម -
ចចកពណ៌ប្រផេះតូចនឹងមក
គាត់នឹងចាប់យកធុង
គាត់នឹងចាប់យកធុង
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
ហើយគាត់នឹងទាញអ្នកចូលទៅក្នុងព្រៃ
នៅក្រោមគុម្ពោត។
អ្នកកំពូលតូចកុំមករកយើង
កុំដាស់ Katya របស់យើង!

លាហើយ-លាហើយ,
អ្នកបានផឹកតែខ្លះហើយ
ខ្ញុំញ៉ាំបបរហើយលេងល្មម
ឆ្កួត ជជែក
ដូច្នេះ​ឥឡូវ​ចូល​គេង
លាហើយ - លាហើយ - លា។
នៅទីនេះខ្ញុំបានអង្គុយនៅមាត់ទ្វារ
សត្វស្វានិយាយ៖
ក្រ-ក្រ-ក្រ-ក្រ-ក្រ!
ដល់ពេលកូនតូចចូលគេងហើយ!”
សត្វព្រាបបានក្រឡេកមើលបង្អួច៖
"ហ្គូលី - ហ្គូលី - ហ្គូលី - ហ្គូលី,
កូនតូចត្រូវដេក
ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ងងុយ​គេង​ពេល​ព្រឹក»។
ហាស់ កូនតូច កុំនិយាយពាក្យអី
ម៉េចក៏ខ្ញុំស្រលាញ់កូន!

លាហើយ - រឿងនិទាន,
សត្វខ្លាបានមកដល់ហើយ។
ពួកគេចាប់ផ្តើមផ្លុំស្លាប
Katya របស់យើងត្រូវតែដេក។

លាហើយទៅដេក Katyushka
ទន្សាយកំប្លែងរបស់ខ្ញុំ
បិទភ្នែកទន្សាយរបស់អ្នក,
លាហើយ - លាហើយ - លា។

លាហើយ, លាហើយ,
ជីតា Mamai បានមករកយើង
ជីតា Mamai បានមករកយើង
គាត់សួរថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ Mashenka!"
ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនផ្តល់ឱ្យ Masha,
វានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនយើង។

លាហើយ, លាហើយ,
ត្រីសាម៉ុង មក!
ត្រី salmon មក
រង់ចាំ Alexei ។
Alexeyka នឹងធំឡើង
នឹងទៅសមុទ្រជាមួយប៉ា។
គាត់នឹងចាប់ត្រី salmon
គាត់នឹងចិញ្ចឹមម្តាយរបស់គាត់។

អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!
បើខ្ញុំរស់នៅជាមួយអ្នក
មិនចាំបាច់ទៅរោងកុនទេ!
ចូលគេងទៅមើលកុន
យ៉ាងណាមិញពួកគេនឹងបង្ហាញវា!
អូអ្នកគឺជាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
ខ្នើយពណ៌ស!

លាហើយ លាហើយ លាហើយ
ឯងជាឆ្កែ កុំព្រុស!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
ហើយកូនប្រុសរបស់យើងនឹងដេកលក់
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

អេ! លាហើយ,
កុំព្រុសឆ្កែតូច!
គោ​អើយ កុំ​ម៉ូយ!
មាន់​អើយ កុំ​ក្អែក!
ហើយកូនប្រុសរបស់យើងនឹងដេកលក់
គាត់នឹងបិទភ្នែករបស់គាត់។

គេង, គេង,
លាហើយ,
បិទ​ភ្នែក​របស់​អ្នក។
លា, លា, លា, លា។
ឆាប់ចូលគេង។
សុបិនមួយដើរលើកៅអី
នៅក្នុងអាវពណ៌ខៀវ។
លាហើយ, លា, លា, លា,
ឆាប់ចូលគេង។
ហើយក្បាលងងុយគេងគឺខុសគ្នា
សារ៉ាហ្វានខៀវ។
លា, លា, លា, លា។
ឆាប់ចូលគេង។

ទាញឡើង,
កូនតូច
ជើងមានអ្នកដើរ
នៅក្នុងមាត់របស់អ្នក - និយាយ
ហើយនៅក្នុងក្បាល - ចិត្ត។

ជើងរបស់យើងបានប្រាប់យើងនៅថ្ងៃនេះ៖
“ថ្ងៃនេះយើងនឿយហត់ណាស់
ថ្ងៃនេះយើងលោតច្រើនណាស់។
ថាយើងមិនចង់បានអ្វីទៀតទេ
ដូច្នេះ​យើង​នឹង​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​បាប​ម្ដង​ទៀត។
យើងចង់ដេក, សម្រាក,
ដូច្នេះ​យើង​អាច​ប៉ះ​ផ្លូវ​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក!»។

ហើយប៊ិចបាននិយាយថា:
“យើងក៏នឿយហត់ណាស់
យើងស្លៀកពាក់ ញ៉ាំ និងបោកគក់
ហើយពួកគេក៏បានគូរផងដែរ។
ដឹងទេថាយើងហត់នឿយប៉ុណ្ណា?

ហើយម្រាមដៃនីមួយៗបាននិយាយថា៖
«ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ!
ខ្ញុំក៏បានធ្វើការ និងជួយ!
ហើយកាន់ស្លាបព្រាហើយលាងភ្នែក!
ឲ្យ​យើង​ដេក​ឥឡូវ​នេះ!»

ហើយត្រចៀករបស់ខ្ញុំស្រាប់តែខ្សឹបប្រាប់ថា៖
"ហើយយើងក៏ហត់ដែរ
យើងបាននៅជុំវិញពេញមួយថ្ងៃ
ពួកគេបានស្តាប់គ្រប់គ្នាដោយយកចិត្តទុកដាក់
យើងបានរៀនច្រើនណាស់...
យើងនឹងសប្បាយចិត្ត,
បើ​យើង​បាន​ដេក!»

ហើយភ្នែកបាននិយាយថា:
“អូយ យើងហត់ណាស់!
យើង​នឿយហត់​ណាស់​ដែល​យើង​ខ្ទាស់។
យើងបានឃើញច្រើនណាស់ថ្ងៃនេះ
ហើយឥឡូវនេះយើងចង់ដេក,
បិទ​យើង​ទៅ!»

មាត់​និយាយ​ហើយ​ខ្វាក់​ថា៖
"ខ្ញុំក៏ហត់ដែរ
ខ្ញុំបានទំពារ ខ្ញុំខាំ ហើយស្រែក។
តោះសម្រាកឱ្យបានឆាប់
ដូច្នេះថ្ងៃស្អែកម្តងទៀត
និយាយថា "អរុណសួស្តី"!

ហើយអណ្តាតក៏និយាយឡើង៖
“ហើយខ្ញុំប្រាប់ប៉ុន្មាន
គាត់បានវាយ, ទំពារនិងស្រែក,
ខ្ញុំ​ក៏​ហត់​ណាស់!»

ហើយច្រមុះតូចបាននិយាយថា៖
"ខ្ញុំ​មិន​ហត់​ទេ!
អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​នៅ​ស្ងៀម
សម្រាកនិងគេង
ហើយខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។
ដកដង្ហើមនិងដកដង្ហើមដោយស្ងប់ស្ងាត់ ... "

ឆ្កែកំពុងដុតនំនៅក្នុងផ្ទះបាយ។
ឆ្មាកំពុងកំទេចនំកែកឃឺនៅជ្រុង។
ឆ្មាកំពុងដេរសំលៀកបំពាក់នៅតាមបង្អួច។
មាន់​មួយ​ក្បាល​នៅ​ក្នុង​ស្បែកជើង​កវែង​បោស​ខ្ទម។
នាងបានរុះរើខ្ទម ហើយដាក់កម្រាលព្រំ៖
- ដេកចុះ កម្រាលព្រំតូចនៅខាងអ្នកក្រោមកម្រិតកំណត់!

គេងលក់ស្រួលកូនអើយ
បិទភ្នែករបស់អ្នកឱ្យលឿន។
លាហើយកូនមាន់ដេក!
ម្តាយរបស់អ្នកនឹងអង្រួនអ្នក។
ប៉ាការពារការគេងរបស់អ្នក!

គេងទៅកូនអើយ
សូមឱ្យខ្ញុំសុបិនអំពីសូកូឡា។
ឬទន្សាយ ឬខ្លាឃ្មុំ ឬស្វាកំប្លែង។
គេង​ទៅ​កូន​ទៅ​ដេក។
បិទភ្នែកអូនសម្លាញ់!