"ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರೇನು? ಪದದ ಅರ್ಥ, ಅವನತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು. ಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಪದದ ಅರ್ಥ ಕ್ಷೇತ್ರ ಎಂದರೆ ಏನು

(ತುಳಿತಕ್ಕೆ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳ; ಅಖಾಡ, ವೇದಿಕೆ, ಹಿಪ್ಪೊಡ್ರೋಮ್, ಓಟ, ರೇಸಿಂಗ್, ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಆಟಗಳು, ಕುಸ್ತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ. ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ಪಂಜರಗಳು, ಬೈಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ಯುದ್ಧದ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಳ.
| * ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರ, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಐಹಿಕ ಜೀವನ, ದೈನಂದಿನ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. ಅವನು ಯಾವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು? ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ಅಥವಾ ಯಾವ ವಿಜ್ಞಾನ, ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಜಾರು. ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಈಗ ಬ್ರೆಡ್ ಲೆಸ್ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಹೊಸತರಲ್ಲಿ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
| ಚರ್ಚ್ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ, ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಟ್ಸ್. ಜನಪ್ರಿಯ, -ಚೆವಿ, ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ದಳ ವಿ.ಐ. . ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು, 1863-1866 .

  • ಪದದ ಅರ್ಥ ದೃಶ್ಯಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ - ಹೆಣ್ಣು. , ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಘಟನೆ, ಅಥವಾ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದರ ಚಿತ್ರಣ; ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗ, ನಿರ್ಗಮನ, ನೋಟ; ಏನೋ ಇರುವ ಸ್ಥಳ...
  • ಕ್ಷೇತ್ರ (03) - ಕ್ಷೇತ್ರ, ಅಂಚುಗಳು, ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗ, ಅಂಚುಗಳು. ಟೋಪಿಯ ಅಂಚು, ಕಿರೀಟದ ಸುರುಳಿಗಳು, ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಚುಗಳು, ಮುದ್ರೆಯ ಸುತ್ತ ಬಿಳಿ ಜಾಗ, ಪತ್ರ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ...
  • ಸರಿಸು - ಏನು, ಎಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು, ತಳ್ಳು, ತಳ್ಳು, ಸರಿಸು, ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವುದು, ಚಲಿಸುವುದು, ಎಳೆಯುವುದು, ಎಳೆಯುವುದು, ತನ್ನಿಂದ ದೂರ ತಳ್ಳುವುದು. ಗಡಿಯಾರ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಕೈಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. ...
  • ನೃತ್ಯ - ನೃತ್ಯ, ನೃತ್ಯ, ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನಡಿಗೆ, ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ದೇಹದ ಚಲನೆಗಳು. ನೃತ್ಯ ರಷ್ಯನ್, ಕೊಸಾಕ್. ಬೇರೆಯವರ ತಾಳಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಕುಣಿಯುವುದು, ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಂದ ಬೇರೆಯವರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು; ...

ಕೆಳಗಿನ ಪದದ ಅರ್ಥಗಳು:

  • ಏನಾಯ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ- ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದನು, ತಿರುಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು.
  • ಅವರು ಕುದುರೆ ಕಳ್ಳರನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.
  • ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ - ಏನು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು -ಸ್ಯಾ; ಪರೀಕ್ಷೆ, ಪ್ರಲೋಭನೆ, ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿ; - ಏನು ರುಚಿ, ಏನು ರುಚಿ. ನಾನು ಓಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದರು. ...
  • ಅವರು ಅನಾಥರಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರು. ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾದವರಿಗೆ ಒಂದಷ್ಟು ಕಾಲ ಯಾರಾದರೂ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರೆ! ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲೋ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಕ್ಷೇತ್ರ

ಪದ ಕ್ಷೇತ್ರಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ತೂರಿಕೊಂಡಿತು. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ಗೋಳ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೀವನ ರಂಗ, ಜೀವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಗಾಂಭೀರ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಶೈಲಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ: “ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕ್ಷೇತ್ರ", "ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಕ್ಷೇತ್ರ", "ಕೆಲಸ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ"; "ಅವನ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯ ತೆರೆಯಿತು ಕ್ಷೇತ್ರ"; "ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕ್ಷೇತ್ರ", ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪದಗಳ ಸುತ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರಹಲವಾರು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಬಹಳ ಅರ್ಥ - "ಉದ್ಯೋಗ, ಜೀವನ ರಂಗ" - ಪದದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಕ್ಷೇತ್ರಹೆಚ್ಚು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್" ನಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ನೋಡಿ:

[ಬಾಸ್ಮನೋವ್:] ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಲೋಚನೆ ಹುಟ್ಟಿತು,

ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಬಿಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದು

ನನಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಯಾವಾಗ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ

ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗರ ಕೊಂಬನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ!

(ಮಾಸ್ಕೋ. ರಾಯಲ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್).

ಬುಧವಾರ. ಗೊಗೊಲ್ ಅವರ "ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾಡ್ಮ್ಯಾನ್" ನಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಉಪನಾಮ ಪೋಪ್ರಿಶ್ಚಿನ್. ಈ ಅರ್ಥದ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ 17 ನೇ - 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ತೋರಿಸಿದಂತೆ: ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮೂಲಕ-, ಸ್ಥಳ ಪ್ರತ್ಯಯ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ() (cf. ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ, ಕೋಟೆ, ದಹನ, ಬೂದಿ, ಪಟ್ಟಿಗಳುಇತ್ಯಾದಿ), ಮೂಲ ಅಂಶ ಪಿಯರ್-(cf. ಕಿಕ್, ಕಿಕ್ -"ತುಳಿತಕ್ಕೆ") ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಇದರ ಅರ್ಥ ಇರಬೇಕು: "ಒಂದು ತುಳಿದ ಮತ್ತು ನಡೆದಾಡಿದ ಸ್ಥಳ" (ಪ್ರೀಬ್ರಾಜೆನ್ಸ್ಕಿ, 2, ಪುಟ 105 ನೋಡಿ). ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪದದ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥ ಕ್ಷೇತ್ರಓಲ್ಡ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ "ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆ", "ಹಂತಗಳು"; "ಒಂದು ಮೈಲಿ 2/3 ಉದ್ದದ ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆ" (ಗ್ರೀಕ್. μíλιον ); "ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆಯು ಒಂದೂವರೆ ಮೈಲುಗಳು"; "ಒಂದು ದಿನದ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆ" (ಸ್ರೆಜ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ, 2, ಪುಟಗಳು. 1203-1204). ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪದ ಕ್ಷೇತ್ರಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅರ್ಥವು 16-17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಜೀವಂತವಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 16-17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೋಫಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ: " ಕ್ಷೇತ್ರಫ್ಯಾಥಮ್ಸ್ 700 ಮತ್ತು 50; ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ ಕ್ಷೇತ್ರಹಂತ 7 ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆ. ನಾವು ಭೂಮಾಪಕರಿಂದ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಇದ್ದೇವೆ” (ಸ್ರೆಜ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ, 2, ಪು. 1204).

ಪ್ರೊ. ಎ.ವಿ. ಮಾರ್ಕೊವ್ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ಬೈಲಿನಾಸ್ನ ದೈನಂದಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೂರವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಅಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೇಟಾಗೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕ್ಷೇತ್ರ(Cyr. I, 41; Rybn. II, 150; IV, 48; Gilf. 1219, 1296, No. 34, art. 150; No. 104, art. 22; Tych. ಮತ್ತು Mill. II, 125, 182) ಮತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು, ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ” (ಎಥ್ನೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ರಿವ್ಯೂ 1903, ಸಂ. 3, ಪುಟಗಳು. 77–78). "ಮೂರರಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಮೂರು ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಟೈಪ್ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್"(ಗಿಲ್ಫ್. 1212). ಹಳೆಯ ಎಬಿಸಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ"verst - imat ಫ್ಯಾಥಮ್ಸ್ 750" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಅವರು ಯೋಚಿಸಿದರು ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಫ್ಯಾಥಮ್ಸ್ (ಬುಸ್ಲೇವ್ ನೋಡಿ. ರಷ್ಯನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ, ಪುಟ 141). ಕ್ಷೇತ್ರ 1259 ರ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ದಿ ರೋಮನ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. ಮೈಲಿಗಳ ಅಳತೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ ಕ್ಷೇತ್ರ, ದೂರದ ಅಳತೆಯಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ cf. ಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದೂರದ ಅಳತೆಯಾಗಿ, ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದ ಮೈಲಿ -ಪಾಮ್ವಾ ಬೆರಿಂಡಾ ಅವರ "ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ ರಷ್ಯನ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್" ನಲ್ಲಿ "49-42 ಮೈಲುಗಳು" (ಪುಟ 88 ನೋಡಿ). ಈ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಅರ್ಥದಿಂದ ಒಂದು ನೆರಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೂರ", "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ ದೂರ". ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ದಿ ನವ್ಗೊರೊಡಿಯನ್" ನಲ್ಲಿ: "ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ದೂರದ ನಗರದ ಮೂಲಕ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ. ಕ್ಷೇತ್ರಶ್ರೇಷ್ಠ" (ಸ್ಪೆರಾನ್ಸ್ಕಿ. ಪ್ರಾಚೀನ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನಿಂದ. ಸಾಹಿತ್ಯ, ಪುಟ 59; cf. ಪುಟ 79).

ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಇತ್ತು, ಇದು "ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರು ಓಡುವಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸಿದರು" (ಎಫ್ಎಫ್. 1822, 4, ಪುಟಗಳು. 1529-1530 ನೋಡಿ). 1847 ರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ: "ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ಅಗಲದ ಸ್ಥಳ, ಓಡಲು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಲು ಬೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ" (ಪುಟ 1867-1868, 3, ಪುಟ 758). ಉದಾಹರಣೆಗೆ: “ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರು ಶ್ರಮಿಸಿದರು ಜಾಗ».

"ತ್ರಿಭಾಷಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್" ಫೆಡ್ ನಲ್ಲಿ. ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋವ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು: " ಕ್ಷೇತ್ರ - στάδιον, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಜನಪ್ರಿಯ - σταδιαĩοςಸ್ಟೇಡಿಯಲಿಸ್. ಕ್ಷೇತ್ರಹರಿಯುತ್ತಿದೆ σταδιοδζω , ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಕುರೋ. ಬೈ-ಬ್ರಷ್ σταδιοδζόυος, σταδιεους, ಕ್ವಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಕರ್ರಿಟ್, ಕ್ವಿ ಸ್ಟೇಟಿಯೊ ಸರ್ಟಾಟ್, ಸ್ಟೇಡಿಯೊಡ್ರೊಮಸ್. ಸ್ಯಾಂಪ್ಲರ್ σταδιαĩος, stadii mensuram aequans” (2, p. 24).

ಈ ಅರ್ಥ - "ಅರೇನಾ, ಹೋರಾಟದ ಸ್ಥಳ, ಪಟ್ಟಿಗಳು" 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದವು. ಪದದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬುಧವಾರ. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ "ದಿ ಗ್ಲೋವ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ:

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮುಂದೆ,

ಬ್ಯಾರನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ,

ರಾಜ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕುಳಿತಿದ್ದ;

ಎತ್ತರದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅವನು ನೋಡಿದನು

ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ...

ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಅರ್ಥದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು. ಸಾಂಕೇತಿಕ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ಬಳಕೆಯು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರ. "ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ" ಈ ಹೊಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಂದವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಹರಿವು, ಯಾವುದೋ ಸಮಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಪಾಸ್, ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ"(ಪದ 1822, ಭಾಗ 4, ಪುಟ 1530). 1847 ರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸೂತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ: "ಒಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಸಮಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಜೀವನದ ಹಾದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ"(sl. 1867–1868, 3, ಪುಟ 758).

ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, 20-40 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ ವಲಯವು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅಮೂರ್ತ ಅರ್ಥ - "ಕುಲ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗೋಳ" - ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಪದದ ಬಳಕೆಯ ಹೊಸ ಸಂದರ್ಭಗಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ ಕ್ಷೇತ್ರ: « ಕ್ಷೇತ್ರಬುಧವಾರ (ತುಳಿತಕ್ಕೆ) - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳ, ಒಬ್ಬರು ಶ್ರಮಿಸುವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳ, ಅಖಾಡ, ವೇದಿಕೆ, ಹಿಪ್ಪೋಡ್ರೋಮ್, ಓಡಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ, ಕುದುರೆ ರೇಸಿಂಗ್, ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಆಟಗಳು, ಕುಸ್ತಿ ಇತ್ಯಾದಿ. ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಪಂಜರಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಮೃಗ ಹೋರಾಟ. ಯುದ್ಧದ ಕ್ಷೇತ್ರ, "ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಳ." // ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರ -"ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಐಹಿಕ ಜೀವನ." ಅವನು ಯಾವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು?"ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ಅಥವಾ ಯಾವ ವಿಜ್ಞಾನ, ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ?" ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಜಾರು. ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಈಗ ಬ್ರೆಡ್ ಲೆಸ್ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಹೊಸತರಲ್ಲಿ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ. // tsrk. ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆ, ಬಹುಶಃ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ, ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಸ್ಟ್‌ಗಳು" (ಡಹ್ಲ್ 1912-1913, 3, ಪುಟ 796 ರ ಪದಗಳು).

ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಟೈಪ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಗತ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ. – ವಿ.ಪಿ.

ಕ್ಷೇತ್ರ

ಕ್ಷೇತ್ರ

ಪದ ಕ್ಷೇತ್ರಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಗೆ ತೂರಿಕೊಂಡಿತು. ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ಗೋಳ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೀವನ ರಂಗ, ಜೀವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಗಾಂಭೀರ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಶೈಲಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ: “ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕ್ಷೇತ್ರ", "ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ ಕ್ಷೇತ್ರ", "ಕೆಲಸ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ"; "ಅವನ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯ ತೆರೆಯಿತು ಕ್ಷೇತ್ರ"; "ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕ್ಷೇತ್ರ", ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪದಗಳ ಸುತ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರಹಲವಾರು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹಳ ಸ್ಥಿರವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿವೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಶೈಲಿಗಳಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಬಹಳ ಅರ್ಥ - "ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೀವನ ರಂಗ" - ಪದಕ್ಕೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಕ್ಷೇತ್ರಹೆಚ್ಚು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಬೋರಿಸ್ ಗೊಡುನೋವ್" ನಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ನೋಡಿ:

[ಬಾಸ್ಮನೋವ್:] ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಲೋಚನೆ ಹುಟ್ಟಿತು,

ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಬಿಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದು

ನನಗೆ ಕ್ಷೇತ್ರಯಾವಾಗ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ

ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗರ ಕೊಂಬನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ!

(ಮಾಸ್ಕೋ. ರಾಯಲ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್).

ಬುಧವಾರ. ಗೊಗೊಲ್ ಅವರ "ನೋಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾಡ್ಮ್ಯಾನ್" ನಲ್ಲಿ ನಾಯಕನ ಉಪನಾಮ ಪೋಪ್ರಿಶ್ಚಿನ್. ಈ ಅರ್ಥದ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ 17 ನೇ - 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ತೋರಿಸಿದಂತೆ: ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಮೂಲಕ-, ಸ್ಥಳ ಪ್ರತ್ಯಯ = ಹುಡುಕಾಟ() (cf. ಆಟ, ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ, ಕೋಟೆ, ದಹನ, ಬೂದಿ, ಪಟ್ಟಿಗಳುಇತ್ಯಾದಿ), ಮೂಲ ಅಂಶ ಪಿಯರ್-(cf. ಕಿಕ್, ತುಳಿದು-"ತುಳಿತಕ್ಕೆ"). ಕ್ಷೇತ್ರಇದರ ಅರ್ಥ: "ಒಂದು ತುಳಿದ ಮತ್ತು ನಡೆದಾಡಿದ ಸ್ಥಳ" (ಓಲ್ಡ್ ರಷ್ಯನ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪದದ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೋಡಿ, 2, ಪುಟ 105). ಕ್ಷೇತ್ರಓಲ್ಡ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ `ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆ', `ಹಂತಗಳು'; "ಒಂದು ಮೈಲಿ 2/3 ಉದ್ದದ ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆ" (ಗ್ರೀಕ್. μíλιον ); "ಒಂದು ಮತ್ತು ಒಂದೂವರೆ ಮೈಲಿಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆ" (Sreznevsky, 2, p. 1203-1204). ಮಾರ್ಗದ ಅಳತೆಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪದ ಕ್ಷೇತ್ರಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಜಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬರಹಗಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 16-17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲೂ ಈ ಅರ್ಥ ಜೀವಂತವಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 16 ನೇ - 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೋಫಿಯಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ: " ಕ್ಷೇತ್ರಫ್ಯಾಥಮ್ಸ್ 700 ಮತ್ತು 50; ಒಂದು ವಿಷಯವಿದೆ ಕ್ಷೇತ್ರಹಂತ 7 ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆ. ನಾವು ಭೂಮಾಪಕರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನಾವು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ” (ಸ್ರೆಜ್ನೆವ್ಸ್ಕಿ, 2, ಪು. 1204).

ಪ್ರೊ. ಎ.ವಿ. ಮಾರ್ಕೊವ್ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯನ್ ಬೈಲಿನಾಸ್ನ ದೈನಂದಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: "ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದೂರವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಅಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಡೇಟಾಗೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಕ್ಷೇತ್ರ(Cyr. I, 41; Rybn. II, 150; IV, 48; Gilf. 1219, 1296, No. 34, art. 150; No. 104, art. 22; Tych. ಮತ್ತು Mill. II, 125, 182) ಮತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು, ಮತ್ತು ಕೆಲವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ” (ಜನಾಂಗೀಯ ವಿಮರ್ಶೆ 1903, ಸಂಖ್ಯೆ 3, ಪುಟಗಳು 77-78). "ಮೂರರಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಮೂರು ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಟೈಪ್ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್"(ಗಿಲ್ಫ್. 1212). ಹಳೆಯ ಎಬಿಸಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಷೇತ್ರ`verst - imat fathoms 750' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಫ್ಯಾಥಮ್ಸ್ (ಬುಸ್ಲೇವ್ ನೋಡಿ. ರಷ್ಯನ್ ಆಂಥಾಲಜಿ, ಪುಟ 141). ಕ್ಷೇತ್ರ 1259 ರ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಥೋನಿ ದಿ ರೋಮನ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ. ಮೈಲಿಗಳ ಅಳತೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ ಕ್ಷೇತ್ರ, ದೂರದ ಅಳತೆಯಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ cf. ಪದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದೂರದ ಅಳತೆಯಾಗಿ, ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದ ಮೈಲಿ -ಪಮ್ವಾ ಬೆರಿಂಡಾ ಅವರ "ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್" ನಲ್ಲಿ `49-42 ಮೈಲುಗಳು" (ಪುಟ 88 ನೋಡಿ). ಈ ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಅರ್ಥದಿಂದ ಒಂದು ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೂರ", "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ ದೂರ." ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇನ್ "ದಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ನವ್ಗೊರೊಡೆಟ್ಸ್": "ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ದೂರದ ನಗರದ ಮೂಲಕ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಕ್ಷೇತ್ರಶ್ರೇಷ್ಠ" (ಸ್ಪೆರಾನ್ಸ್ಕಿ. ಪ್ರಾಚೀನ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನಿಂದ. ಸಾಹಿತ್ಯ, ಪುಟ 59; cf. ಪುಟ 79).

ಈ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ, ಇದು "ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕರು ಓಟದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸಿದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ" (1847 ರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ff. 1822, 4, pp. 1529-1530 ನೋಡಿ). . ಜಾಗ».

"ತ್ರಿಭಾಷಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್" ಫೆಡ್ ನಲ್ಲಿ. ಪೋಲಿಕಾರ್ಪೋವ್ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು: " ಕ್ಷೇತ್ರ - στάδιον, ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಜನಪ್ರಿಯ - σταδιαĩοςಸ್ಟೇಡಿಯಲಿಸ್. ಕ್ಷೇತ್ರಹರಿಯುತ್ತಿದೆ σταδιοδζω , ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಕುರೋ. ಜನಪ್ರಿಯ σταδιοδζόυος, σταδιεους , ಕ್ವಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಕರ್ರಿಟ್, ಕ್ವಿ ಸ್ಟೇಟಿಯೊ ಸರ್ಟಾಟ್, ಸ್ಟೇಡಿಯೊಡ್ರೊಮಸ್. ಸ್ಯಾಂಪ್ಲರ್ σταδιαĩος, stadii mensuram aequans” (2, p. 24).

ಈ ಅರ್ಥ - "ಅರೇನಾ, ಹೋರಾಟದ ಸ್ಥಳ, ಪಟ್ಟಿಗಳು" ಎಂಬ ಪದವು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕಗಳ ರಷ್ಯಾದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬುಧವಾರ. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ "ದಿ ಗ್ಲೋವ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ:

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮುಂದೆ,

ಬ್ಯಾರನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ,

ರಾಜ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕುಳಿತಿದ್ದ;

ಎತ್ತರದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅವನು ನೋಡಿದನು

ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ...

ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಅರ್ಥದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು. ಸಾಂಕೇತಿಕ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸಂಬಂಧಿತ ಬಳಕೆಯು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರ. "ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ" ಈ ಹೊಸ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಂದವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಹರಿವು, ಯಾವುದೋ ಸಮಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಹೋಗು, ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮುಗಿಸಿ"(ಪದ 1822, ಭಾಗ 4, ಪುಟ 1530). 1847 ರ ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸೂತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ: "ಒಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಸಮಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಜೀವನದ ಹಾದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ"(sl. 1867-1868, 3, ಪುಟ 758).

ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, 20-40 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದದ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ ವಲಯವು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕ್ಷೇತ್ರಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅಮೂರ್ತ ಅರ್ಥವು ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ - "ಕುಲ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗೋಳ." ಕ್ಷೇತ್ರ: « ಕ್ಷೇತ್ರಬುಧವಾರ (ತುಳಿತಕ್ಕೆ) - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಒಂದು ಸ್ಥಳ, ಸ್ಥಳ, ಅವರು ಶ್ರಮಿಸುವ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳ, ಒಂದು ಅಖಾಡ, ಒಂದು ವೇದಿಕೆ, ಹಿಪ್ಪೋಡ್ರೋಮ್, ಓಟಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ, ಕುದುರೆ ರೇಸಿಂಗ್, ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಆಟಗಳು, ಕುಸ್ತಿ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ, ಮೃಗ ಹೋರಾಟ. ಯುದ್ಧದ ಕ್ಷೇತ್ರ, `ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಳ." // ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರ -"ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಐಹಿಕ ಜೀವನ." ಅವನು ಯಾವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು?"ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ಅಥವಾ ಯಾವ ವಿಜ್ಞಾನ, ಕರಕುಶಲ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ?" ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಜೀವನದ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಜಾರು. ಕಲಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಈಗ ಬ್ರೆಡ್ ಲೆಸ್ ಆಗಿಬಿಟ್ಟಿದೆ. ಹೊಸತರಲ್ಲಿ, ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ. // tsrk. ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆ, ಬಹುಶಃ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ, ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಟ್ಸ್" (ಡಾಲ್ 1912-1913, 3, ಪುಟ 796 ರ ಪದಗಳು).

ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆರ್ಕೈವ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ (ಅಸಮಾನ ಸ್ವರೂಪದ 6 ಹಾಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ), "ಪದದ ಅರ್ಥಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಕ್ಷೇತ್ರ", ಹಾಗೆಯೇ ಲೇಖಕರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೈಪ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್.

ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಟೈಪ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಗತ್ಯ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ. - IN. ಪಿ.

ವಿ.ವಿ.ವಿನೋಗ್ರಾಡೋವ್.

ಪದಗಳ ಇತಿಹಾಸ, 2010:

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು

    ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಫೀಲ್ಡ್" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ: ಡಹ್ಲ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

    Poprische ದೂರದ ದೂರವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಹಳೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆಯಾಗಿದೆ; 11 ರಿಂದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮೈಲಿಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪದಗಳು ಮೂಲತಃ ಉಳುಮೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇಗಿಲಿನ ಒಂದು ತಿರುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ದೂರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

    ಅರೇನಾ, ವೃತ್ತಿ, ಐಹಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಿ, ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸಲು ... ರಷ್ಯಾದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು ಮತ್ತು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಸಂ. ಎನ್. ಅಬ್ರಮೊವಾ, ಎಂ.: ರಷ್ಯನ್ ಡಿಕ್ಷನರೀಸ್, 1999. ಕ್ಷೇತ್ರ ಅರೆನಾ, ವೃತ್ತಿ, ಸ್ಥಳ; ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರದೇಶ, ವೃತ್ತ, ... ... ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ನಿಘಂಟು

    ಕ್ಷೇತ್ರ, ಕ್ಷೇತ್ರ, cf. (ಪುಸ್ತಕ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ). ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ಷೇತ್ರ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರ. "ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗರ ಕೊಂಬನ್ನು ಮುರಿದಾಗ ನನಗೆ ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." ಪುಷ್ಕಿನ್. "ಕ್ಷೇತ್ರವು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ: ತಿಳಿಯಿರಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೇಡಿಗಳಾಗಬೇಡಿ." ನೆಕ್ರಾಸೊವ್. "ಅವನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ ... ... ಉಶಕೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

    - (ಇಂಕ್.) ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ಯೋಗ (ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸುಳಿವು, ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸ್ಥಳ, ಅವರು ತುಳಿಯುವ ಸ್ಥಳ, ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ, ರೇಸಿಂಗ್, ಕುಸ್ತಿಗೆ ಅಖಾಡ). ಬುಧವಾರ. ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು. ***…… ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಿಘಂಟು (ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತ)

    ಕ್ಷೇತ್ರ- ಫೀಲ್ಡ್, ಕಮಾನು. - 20 versts (ಲೇಖಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ). – ಉನುಕ್ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಕೆಟ್ ಕೋಟೆಯವರೆಗೆ ಹತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಲ್ಲ (2.17). ದಾಲ್ 3. 306 ನೋಡಿ: ಕ್ಷೇತ್ರ "ಪ್ರಯಾಣ ಅಳತೆ ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ, ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ, ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಟ್ಸ್" ... ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಡಿಕ್ಷನರಿ "ಸಾವರೀನ್ಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್"

    ಫೀಲ್ಡ್, ಆಹ್, cf. (ಹೆಚ್ಚಿನ). ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ. ವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ. ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು. ಎಸ್.ಐ. ಓಝೆಗೋವ್, ಎನ್.ಯು. ಶ್ವೆಡೋವಾ. 1949 1992… ಓಝೆಗೋವ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿಘಂಟು

    ಕ್ಷೇತ್ರ- ಕ್ಷೇತ್ರ, ಜನನ pl. ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು (ತಪ್ಪು ಜಾಗ) ... ಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ತೊಂದರೆಗಳ ನಿಘಂಟು

    ಕ್ಷೇತ್ರ- ಎಸಿ., ಹೆಚ್ಚಿನ. 1) ಇದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಎಲ್. ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರ. ನಾನು ನದಿಯ ಬಳಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತು, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ದೂರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರ ಸಮೂಹವನ್ನು ನೋಡಿದೆ, ಈ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ... ... ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನಿಘಂಟು

    - (ವಿದೇಶಿ) ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜೀವನ, ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸುವ ಉದ್ಯೋಗ (ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸುಳಿವು, ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸ್ಥಳ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತುಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ, ರೇಸಿಂಗ್, ಕುಸ್ತಿಗೆ ಅಖಾಡ) ಬುಧವಾರ. ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದರೆ ಬೇರೊಬ್ಬರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು. *** ಆಫ್ರಾರಿಸಂಸ್... ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಿಘಂಟು

ಪುಸ್ತಕಗಳು

  • ಲೆಂಟ್, ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಕಿರಿಲ್ (ಪಾವ್ಲೋವ್) ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು, ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಉಪವಾಸವು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ “ನಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಬಲವಾಗಿರಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ... ಪ್ರಕಾಶಕರು:

"ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒಂದು ರಂಗ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಹಂತವನ್ನು ಸಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಸೃಜನಶೀಲತೆ, ಸ್ವಯಂ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಟದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪದದ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥಗಳು ಯಾವುವು? ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರೇನು? ಪದದೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಯಾವ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ? ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು.

ಅರ್ಥ

ಪದದ ಹಲವಾರು ಸಂಭಾವ್ಯ ಅರ್ಥಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಎತ್ತರದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ. "ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರೇನು? ಅದನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ನೋಡೋಣ:

1. ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಗೋಳ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶ.

ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಆನಂದವನ್ನು ತಂದಿತು, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

2. ಚಟುವಟಿಕೆಯೇ, ಅದರಂತೆ; ವೃತ್ತಿ (ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಶೈಲಿ).

ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರವಾಯಿತು.

3. ಜೀವನ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಅವಧಿ.

ಈ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಳೆಯ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನ ಐಹಿಕ ಜೀವನವು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು - ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಲೋಹದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ.

4. ದೂರ/ಪ್ರಯಾಣ ಸಮಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಳತೆ (ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವ್.).

ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಡನಾಡಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದು.

5. ಓಟ, ಕುಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳ (ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವ).

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವದ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು.

ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ "ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರೇನು? ಪದವು ನಪುಂಸಕ ನಾಮಪದವಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಕುಸಿತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರೂಟ್: -ಪಾಪ್ರಿಶ್- ಮತ್ತು ಎಂಡಿಂಗ್ -ಇ. A.A ಯ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಪ್ರಕಾರ. ಜಲಿಜ್ನ್ಯಾಕ್ 4a ಗೆ ಸೇರಿದೆ.

ಏಕವಚನ:

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು

"ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಅರ್ಥದ ಮುಖ್ಯ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಪಟ್ಟಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಅರೇನಾ, ಪ್ರದೇಶ, ಗೋಳ, ಮೈಲಿ, ಮೈಲಿ, ಕ್ಷೇತ್ರ, ಹಂತ, ವೃತ್ತಿ, ಸ್ಥಳ, ಭವಿಷ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ, ಕ್ಷೇತ್ರ. ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮೂಲ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ, ಹೇಳಿಕೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಹ ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಗಣಿತಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಇದು ಅದ್ಭುತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.
  • ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಅಖಾಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಕೆಳಗಿನ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಸ್ಥಿರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಾಗಿವೆ:

ವೃತ್ತಿಪರ/ಸಾಹಿತ್ಯ/ಜೀವನ/ರಾಜಕೀಯ, ಮಿಲಿಟರಿ/ರಂಗಭೂಮಿ;

ಕೊನೆಯ/ಇಂಗ್ಲೋರಿಯಸ್/ಮಿಲಿಟರಿ/ರಕ್ತಸಿಕ್ತ/ಐತಿಹಾಸಿಕ;

ಐಹಿಕ/ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ/ಶಾಂತಿಯುತ/ನಿಜ/ಪ್ರಮುಖ.

  • ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿರುವ ಘಟನೆಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಅವಧಿಯಾಗಿದೆವಿ- VII ಶತಮಾನಗಳು.
  • ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ "ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು" ಹೇಗೆಂದು ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವ ನಿರಂತರ ಕೆಲಸಗಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ಮೇಲೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಪದವನ್ನು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಬಹುದು. "ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂದರೇನು, ಮತ್ತು ಅದರ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸ್ಥಾನ, ವೃತ್ತಿ, ಉದ್ಯೋಗ, ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ. ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ "ಕ್ಷೇತ್ರ" ಎಂಬ ಪದವು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅರ್ಥ

ಟಿ.ಎಫ್. ಎಫ್ರೆಮೋವಾ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಹೊಸ ನಿಘಂಟು. ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪದ-ರಚನೆ

ಕ್ಷೇತ್ರ

ಎನ್ ಸ್ಥಳ

1. ಬುಧವಾರ

ಚಟುವಟಿಕೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ.

2. ಬುಧವಾರ

ಹಳತಾಗಿದೆ

1) ಓಟ, ಕುಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳ.

3. ಬುಧವಾರ

2) ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ. ಕ್ರಮಗಳು, ಅಲ್ಲಿ smth. ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

1) ಉದ್ದದ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಚೀನ ಅಳತೆಗಳ ಹೆಸರು.

2) ದೈನಂದಿನ ಪರಿವರ್ತನೆ.

ಕ್ಷೇತ್ರ

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಣ್ಣ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಘಂಟು ಎ,

1. ಬುಧವಾರ

ಹಳತಾಗಿದೆ

ಓಟ, ಕುಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳ.ಎತ್ತರದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅವನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಮೈದಾನವನ್ನು ನೋಡಿದನು.

|| ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ಲೋವ್.

ಪುಸ್ತಕ

smth ಇರುವ ಸ್ಥಳ. ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.(ಅಲೆಕ್ಸಿ ಸ್ಟೆಪನಿಚ್) ತೆರೆದ ಏಳು ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ರೂಕ್ ತೋಪು, ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತಿರುವ ಯುರೇಮಾ, ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದನು.

ಎಸ್. ಅಕ್ಸಕೋವ್, ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್.ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಲೆವಿನ್ಗೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ.

2. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ಲೋವ್.

L. ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಅನ್ನಾ ಕರೆನಿನಾ.

ಪ್ರದೇಶ, ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ, ಉದ್ಯೋಗ.

ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೇ.ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

ಸ್ಟಾಸೊವಾ, ನೆನಪುಗಳು.- ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸುವವನು ಹೋರಾಟವು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್ ಆಗಿರುವ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

3. ಝುಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಗ್ಲೋವ್.

ಮಾರ್ಕೋವ್, ಸೈಬೀರಿಯಾ.

ಮಾನವ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಅವಧಿ, ಜೀವನ, ಹಾಗೆಯೇ ಚಟುವಟಿಕೆ.ಆಗ ಮಾತ್ರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು.

ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ, ಜಿ.ಎನ್.ಗೆ ಪತ್ರ, ಮೇ 21, 1833.ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಂಬಲಾಗದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.