Вообичаени грузиски машки имиња. Грузиски имиња - музика на античка Грузија

Иглата е корисен, но опасен предмет. Со него можете да навезете убава шема, да поправите дупка или да го користите овој предмет за медицински цели. Но, и во двата случаи, треба внимателно да се справите со тоа, бидејќи може да се повредите од овој остар асистент.

Зошто сонувате за игли? Таквиот сон скоро секогаш ветува неволји што го чекаат спиечот. Во основа, сонуваните игли значат непосредни кавги, скандали и завист од другите.

Сеќавајќи се, анализирајќи и проучувајќи го толкувањето на деталите за спиењето, можете да ги предвидите идните проблеми и да се обидете да ги избегнете. Написот дава објаснувања за различни опции за сонување со игла и толкувања на најпопуларните книги за соништа.

Општо предвидување

Ноќните соништа, каде што расфрлате игли, предупредуваат за случаен прекршок на друго лице. Гледањето игла во рацете значи дека ќе можете да се справите со тешка ситуација благодарение на лукавството.

• Ако сте проголтале игла, ова е предвесник на здравствени проблеми кои можат да влијаат на срцето.
• Ноќното гледање во кое користите игла за вез е симбол на љубов и среќа.
• Купувањето игли во продавница или на пазарот значи дека во иднина вреди да се подготвите за сериозни финансиски проблеми. Можеби ќе успеете да склучите мир со непријателот.
• Ако изберете игли, тогаш треба да се чувате од озборувања и клевети.

womanadvice.ru

Игли на подот

'Рѓосани игли на телото или на подот - на сонувачот му се заканува да плати стари сметки: ќе се појават некои стари, одамна заборавени долгови и ќе се потсетат на себе.

Не исклучувајте такви соништа и лоши опции за возачите. Зголемена веројатност во блиска иднина да доживеете несреќа и сериозно да се повредите.

И, како и во другите соништа со игли, лицемерието, интригите, провокациите, лошо добронамерниците и скриените непријатели се насекаде. Кои се тие и зошто, сонувачот ќе мора сам да сфати. И добро е ако успее да го направи тоа на време.

Не е лесно да се извлече недвосмислен заклучок, но сигурно има повеќе негативни последици од таквите соништа:

1. разделба;
2. неволја;
3. отплати стари долгови;
4. закана по здравјето: несреќи и нивните последици;
5. отворено непријателски став на другите.

Видете во сон игла во телото

Ако некое лице во сон гледа игла во кој било дел од телото, тогаш ова може да навести многу, многу непријатни последици. Игла во телото предвидува сериозна повреда или несреќа. По таков сон, мора да бидете повнимателни на патиштата, како и во односите со луѓето околу вас.

Видете ја иглата во телото на друго лице

Може да видите и игла во телото на сосема непознат човек. И оваа околност има свој предзнак.

Гледајќи игла во телото на странец, треба да се подготвите за можно предавство од пријатели или роднини. Во исто време, треба да се обрне внимание на околностите: колку повеќе игли, толку потешко ќе биде последователното предавство.

Но, постои малку поинаква интерпретација на овој знак. Може да се смета за идентичен, но во исто време е и побуквален. Друго значење е да се каже дека непријателите се подготвуваат да боцкаат човек и ги бараат неговите слаби точки за да го направат тоа поболно.

Треба да обрнете внимание на махинациите на непријателите и да ги заштитите саканите од надворешно влијание, бидејќи тие можат да станат мета на лошо добронамерници.

sonnik.гуру

Игли во устата

Иглите во устата предвидуваат можност за неочекуван срцев удар. Можно е дури и да се пренесе „на нозе“. Задолжително е да се изврши целосен преглед на кардиоваскуларниот систем.

Да се ​​соберат срцеви заболувања, честопати несвесни за нив, благо кажано, не е сосема точно. Одговорете си на прашањето: кога последен пат сте направиле преглед кај кардиолог?

Иглите во устата предвидуваат можност за неочекуван срцев удар

Исто така, таков сон води до неволји што ќе се родат врз основа на озборувања. Можноста за колапс на надежите поврзани со очекување на позитивни резултати, особено со финансиски прашања.

Но, понекогаш и игли во устата - да се средат работите со саканата личност, што ќе заврши на најдобар начин и за двајцата. Редок позитивен момент во сите „иглени“ соништа.

Игла во нога или прст

Исто така, вреди да се земат предвид и други околности кога некое лице комуницира со игли на одреден начин во неговиот сон. Во овој случај, соништата ќе се земат предвид кога иглите сонувале во прст или во нога:

1. Игла во прстот може да навести појава на нови завидливи луѓе кои ќе ви стават пречки на вашиот животен пат. Ќе се обидат на секој начин да застанат и да излезат од трката. Во исто време, вреди да се земе предвид дека овие методи можат да бидат различни - од клевети и лажни обвинувања, до физичко насилство;
2. Во случај сонувачот да види 'рѓосана игла во ногата, тогаш ова може да укаже дека некои дејства го чекаат од лошо добронамерници. Тоа може да биде одмазда за оние стари негодувања што беа нанесени на одредени луѓе. Одмаздата може да се прикраде неочекувано, па затоа треба да бидете внимателни.

sonnik.гуру

Чие тело?

Кога станува збор за игли, секој човек има своја асоцијација во главата. Ретко кога означува пријатни емоции и затоа претстои тешка задача: да се потсетиме на личност во чие тело имало туѓи предмети.

1. Сонувач. Чувството на игла во кој било дел од телото е сериозна несреќа и повреда. Ваша задача е да станете исклучително внимателни и да избегнувате потенцијално опасни ситуации. Ако почнавте да го добивате, тогаш ќе можете да спречите негативни последици, но за ова ќе мора да вложите максимални напори.
2. Друг човек. Сонувачот може да наиде на лицемерие. Ако сте виделе игла во друго тело, тогаш ќе мора да се чувате од измамнички и лицемерни личности кои во секое време можат да клеветат и оцрнат чесно име. Покрај тоа, ќе мора да се сеќавате на бројот на туѓи предмети: колку повеќе има, толку посериозни ќе бидат последиците.

Има смисла да се разгледа друго толкување што може да се сфати буквално. Преведувачите на соништата велат дека во вашиот живот се појавиле непријатели, подготвени да повредат во секој момент. Главната работа е да ги заштитите вашите роднини и пријатели од нападите на таквите луѓе, бидејќи тие можат да станат првите жртви.

sonnikonline.клуб

Испуштање на игли за шиење

Игли за шиење - добра вест. Самиот процес на шиење со таква игла е до радост и љубов, до почеток на безгрижно, среќно време. Во крајна линија е јасна: да се види игла за шиење е да се „шие“ животот за себе. Тоа што го шиеш е тоа што го живееш.

1. Игли за шиење - добра вест
2. Шиење „железни пријатели на домаќинки“, за кои сонува бремена девојка или жена - до болно породување со можни компликации.

Исто така, овој сон значи „шие“ стари поплаки. Ова е помирување со саканата личност или саканите. И решавање на долгогодишни спорови, кои веќе сите очајуваа да ги решаваат во нечија корист. Да се ​​ослободиме од нешто што долго време е тежок камен на душата.

Расфрлани игли низ креветот

Расфрлани игли - до проблеми што ќе треба да ги решите исклучиво сами. Не дека секој одеднаш би одбил да помогне. Едноставно се појавуваат ситуации кои само сонувачот може да ги реши. Без разлика дали тој ќе одлучи или не, книгата за соништата молчи, но треба да се подготвите.

• Расфрлани игли по креветот значат и деловен датум, кој може радикално да ја промени иднината.
• Овој сон, исто така, сугерира дека сонувачот многу навредил некого или го преминал патот на влијателна личност. Сега треба да очекуваме одмазда од „жртвата“. Треба да бидете внимателни и внимателни во вашите дела и постапки. Лесно е да се направи нешто, но последиците од ваквото „лесно“ можете да ги чувате цел живот. И воопшто не е факт дека овие последици генерално ќе можат да се решат.

Во соништата од ваква природа, многу е важно да се обрне внимание на тоа како сонувале иглите:

1. расфрлани хоризонтално;
2. расфрлани, но заглавени во површината;
3. кои од нив се повеќе, заглавени или едноставно лажат.

Кога и зошто вештачките цвеќиња сонуваат

Боцнете со игла во сон

Најчестиот сон е да се боцкате со тенко железно „раженче“. Ова е скучна работа која, под неповолни околности, може да се претвори во сериозен конфликт.

• Боцнете и извлечете ја иглата од раката - за да го решите конфликтот, ако има место.
• Ако имало црна нишка во иглата, тогаш проблемите ќе бидат поврзани со решавање на проблемите на другите луѓе.
• Боцнете и извлечете ја иглата од раката - за да го решите конфликтот.

Изненадувачки, белата нишка навојна во игла зборува за разнишано здравје, кое треба итно да се врати. Практично не се споменуваат други бои. Само Ванѓа, поради некоја причина, зборува за инјекција со игла и сина нишка, како за претстојниот долг пат, од кој има многу мали шанси да се врати на спротивната точка.

Должината на конецот значи времетраење на учеството на сонувачот во отежнувањето на тешкотиите на другите луѓе.

Игла во рака

За да видите игла во вашите раце во сон, тогаш таков сон навестува многу сериозни проблеми. Само со користење на сите ваши ресурси, можете да ги решите и да излезете како победници во тешка ситуација. Ќе биде потребно долго време да се опорави од ваквите проблеми. Ако во исто време сте го боцкале прстот, тогаш може да бидете клеветени.

Новата сјајна игла значи дека ве чека големо разочарување во бизнисот кој трае долго време. Рѓосана и стара игла на одмазда за старите гревови на кои одамна сте заборавиле.

Соберете игли во сон

Обидете се да им кажувате помалку на пријателите и девојките за вашите сексуални односи во кревет. Колку повеќе знаат, толку повеќе проблеми ќе има сонувачот во оваа област.

1. Исто така, сонот предвидува непланирано патување до лекар. Така и се случува - стана и отиде. "Собери" тука има смисла да се соберат здравје. Најверојатно, лекарите ќе најдат нешто, ќе препишат курс на лекување. И така, во делови, сонувачот ќе го врати (собере) здравјето.
2. Друго толкување - сонувачот чека долга, мачна, макотрпна работа, која ќе потрае многу време, но ќе донесе резултати. Загарантиран е опиплив бонус или дури и унапредување на скалилата во кариерата.

sonnikpro.com

Изгубени игли

Таквиот сон укажува на тоа дека во реалноста треба да бидете подготвени за неразумни грижи. Според преведувачот, скршената игла претставува симбол на осаменост и неволја. Сите можни потфати за подобрување на финансиската благосостојба, како и создавање семејни односи, ќе пропаднат.

Какво е толкувањето на спиењето со игла во рацете? Во реалноста, бидете подготвени да ја примените сета своја лукавство на дело за да ги решите сите тешкотии и проблеми. Само на овој начин можете да го заземете местото на победникот. Ако земате игли во сон - очекувајте предавство од стар пријател или сродна душа. Од таков непријатен шок, воопшто нема брзо да се опоравите.

Книгата за соништа на Милер дава и објаснување за што сонуваат иглите во голем број, кои се во неуредна положба. Таквиот сон укажува на тоа дека некој има сериозна лутина кон вас и сака да се одмазди. За да се намалат последиците од предизвиканиот прекршок, преведувачот советува искрено да се побара прошка предвреме.

• Голтањето игла во сон предвидува срцев удар во будење или друга срцева болест.
• Случајно боцкајте се со игла во сон до сообраќајна несреќа или сериозна повреда. Значи, инјекција од обична игла ве предупредува на несреќи. Нема потреба повторно да ја искушувате вашата судбина.
• Ако во сон требаше да боцкате некого, тогаш за оваа личност во реалноста ќе донесете среќни вести.

i-sonnik.ru

скршена игла

Најчесто, луѓето се загрижени за прашањето зошто сонува скршена игла. Ова главно се случува кога човек е загрижен за нешто, или е загрижен за нерешени прашања.

На пример, сами да скршите игла значи да се грижите за вашето здравје. И да се види како пријател или девојка го направи тоа значи да се грижиш за саканата личност.

1. Соберете скршени игли од подот - размислете за решавање на проблемите на работа.
2. Најдете во кревет - планирање на одмор.
3. Обидот да се залепи игла е размислување за обновување на односите со поранешниот партнер.
4. Инјектирањето со шприц со скршена игла бара начин да се збогатите.
5. Најдете во храна - грижи се за организирање одмор.

Сонот каде што иглите се скршени на многу парчиња сугерира дека вашите напори сигурно ќе доведат до успех. Расфрланите делови од иглата на земја сонуваат да се движат по скалата на кариерата. А стапнувањето врз нив значи успешно да поминете интервју, кое ќе биде среќно не само за вас, туку и за вашиот нов работодавец.

Мали делови од иглата на дланка - до брз развој на романтични врски. А да ги фрлите во ѓубре значи да започнете нов, поинтересен живот.

Нема шанси да заглавите

И зошто да сонувате за досадна игла што не може да ја пробие ни најтенка ткаенина? Најчесто, ова е добар знак, пренесува позитивни емоции.

На пример, обидот да се навезе со досадна игла значи да се заљубите во добра, доверлива личност. А да ја најдеш во кревет значи да одиш на долго романтично патување.

Тапа игла во вашиот џеб сонува за парична добивка. А ако ви е во паричникот, почекајте вести од стар пријател.

• Тапа игла во устата - до разговор од срце до срце со саканата личност.
• Се тетовирате на телото со тапа игла - за забавен, безгрижен викенд.
• Обидот да боцкаш некого е правилна, намерна одлука.
• Да добиеш тапа игла на подарок - да го вратиш долгот.
• Сонување за игла од машина за шиење - до нови искуства.

1. Сон, во кој тапи игли се расфрлани низ станот, може да се види кога чекате да посети влијателна личност.
2. А да ги собереш значи да го постигнеш она што го одиш долго време.
3. Досадна игла и конец сонува пред голема гозба.
4. И игла без око претставува романтичен датум на претходно непознато место.

sonhome.ru

Зошто сонувате да шиете со игла

Ако зашиете нешто, тоа значи дека во реалноста лесно ќе ги надминете постоечките проблеми. Исто така, има информации дека таков сон ветува појава на бројни неволји.

За луѓето во врска, таков сон предвидува рана разделба со некој близок. За болните, ноќните соништа, каде што шијат, навестуваат брзо закрепнување. Има одлични информации во друга книга за соништа, според која сонот каде што шиете со игла е предвесник за справување со пречки.

mysecret.ru

Зошто да сонувате за игла и конец

Таквиот сон укажува на тоа дека често се грижите за другите луѓе, заборавајќи на сопствените потреби. Ако користите игла и конец за шиење, тогаш треба да се подготвите за бројни задолженија. Црна нишка во игла е предвесник на проблеми што ќе се појават поради решавање на неволјите на некој близок. Периодот на ослободување од нив зависи од должината на конецот. Ако се обидувате да навлечете игла, тогаш треба да бидете претпазливи од напад од непријатели.

Големо значење во книгата за соништа се дава и на бојата на конецот што го придружува асистентот на шивачката. Обично обоените нишки се знак на внимание од господата:

• со бело - до манифестација на слобода во акција и размислување; исто така, таквата визија е знак одозгора дека спиечот дал некое ветување што е исклучително важно да се одржи;
• со црно - треба да се пазете од озборувања и гласини;
• со црвено - енергична активност напред; понекогаш - симболизира зависност од партнер;
• со сино - долго патување;
• со зелено - успех во бизнисот;
• мулти-обоени - за подарок и внимание однадвор.

Покрај тоа, ако бојата на конците не се усогласува со бојата на шиењето, тоа укажува на дефект при работа.

Непомнењето на бојата на конецот ветува крај на периодот на страдање.

womanadvice.ru

многу игли

За многу игли обично сонуваат размислувачки и принципиелни луѓе кои имаат свое мислење за сè, а внатрешното јадро не е подложно на никакво влијание.

Бидете подготвени дека не сите ја сакаат вистината и објективноста, затоа не може да се избегне критиката од другите.

Игла од шприц

Ако во сон сте виделе игла од шприц, тогаш ова укажува дека има потреба од посета на лекар и тој ќе ви каже разочарувачки вести за вашето здравје. Ако ве боцкаат со игла, ова е знак дека треба да очекувате некој близок да се разболи и високите трошоци поврзани со тоа.

Кога си инјектирал, си доживеал болка, ќе боли во животот. И ако инјекцијата била безболна, тогаш во реалноста ќе се случи настан кој ќе донесе повеќе нервни шокови отколку вистинска штета.

Важни детали за спиењето

За да се даде поправилно толкување на сонот, неопходно е да се запамети под кои специфични околности едно лице сонувало игла.

1. Ако ги виде во устата - ова е неуспех на очекувањата. Не треба да се надевате премногу на нешто, бидејќи на крајот може да заврши лошо.
2. Собирањето од подот значи дека наскоро ќе мора да бидете сами со проблеми. Малку е веројатно дека некој ќе помогне во нивното решавање, па затоа треба да бидете подготвени за ова.
3. Гледајќи се себеси боден со игла е нељубезен знак. Или, поточно, предупредување. Тоа вели дека човек треба да биде повеќе воздржан во однос на комуникацијата и помалку да зборува за себе. Прекумерната лековерност и навиката да се отворате со секој што ќе го сретнете нема да игра во рака.
4. Да ја држите иглата во раце на ниво под очите е голема несреќа и тага. Ако имаше бела нишка во неа, ова е сигнал дека е време да се занимавате со вашата работа и помалку да размислувате за другите луѓе. Само така ќе биде можно да ги решите вашите проблеми и конечно да започнете да живеете со полна сила.
5. Но, ако некој во сон видел големи и долги игли, ова е знак на неволја што ќе се појави во семејството. Се советува некое време да заборавите на работата и другите работи и да се концентрирате на комуникацијата со семејството. Ова само ќе има корист.

Знаци за да внимавате

• Ако некое лице виде како во сон иглите се расфрлани на неговиот кревет, тогаш мора да се подготвите за почеток на темна низа во животот. Проблемите ќе се појават како печурки после дожд и во сите области од животот. И тоа ќе се случи неочекувано.
• Гледањето игли од смрека значи дека е време да размислите за вашата иднина и да започнете да ја градите. Вреди да се заборави за безгрижното време, инаку ќе биде тешко во иднина.
• Шијте дупки на стара облека (или на која било друга работа) - до фактот дека наскоро проблемите поврзани со постарите членови на неговото семејство ќе паднат на рамениците на една личност. Веројатно, тој ќе мора да се грижи за нив, да се грижи.
• Држете грст игли во раце и наеднаш расфрлете ги, и по своја волја, а не случајно - до силна љубов и наклонетост.
• Истото ако некое лице боцкало, но не чувствувало болка или други непријатни сензации.

Има многу толкувања. И, за жал, повеќето од нив не ветуваат добро. Но, подобро е да бидете предупредени за неволји отколку подоцна неочекувано да наидете на нив.

Толкувања во различни книги за соништа

Книгата за соништа на Милер

Еден од најпознатите толкувачи - книгата за соништа на Милер - тврди дека ако некое лице сонувало за игли, тогаш го чекаат тажни настани. Игла со конец што ја користи за шиење сонувач сонува ако некое лице, грижејќи се за својот сосед, заборави на сопствените проблеми. Како резултат на таквиот став, сегашната непријатна ситуација само ќе се влоши и тешко дека ќе може сами да ја решите.

Зошто сонувате да собирате игли во сон? Како по правило, овој заговор укажува на појава во животот на сонувачот на посветени пријатели кои многу ќе му помогнат во иднина.

• Изгубена игла ветува неразумни аларми. Веројатно, сонувачот ќе биде премногу загрижен за проблемот со кој самиот излезе. Всушност, ситуацијата не е толку критична и можете сами да ја решите, без да вклучите надворешни лица во ова.
• Ако сте виделе скршена игла во рацете, тогаш не се предвидуваат позитивни моменти. Осаменост, безнадежност - тоа се чувствата што ќе ги доживее заспаниот кога ќе види таков сон.
• Многу случајно расфрлани игли значат дека сонувачот навредил некого неправедно и сега оваа личност сака да се одмазди. За да се избегнат последиците од прекршокот, толкувачот препорачува сонувачот искрено да побара прошка од оваа личност.
• Проблеми со кардиоваскуларниот систем ветува сон во кој спиечот зема игли во устата. Кога човек е прободен со игла и чувствува болка, тогаш постои можност да западне во сообраќајна несреќа. Ако сонувачот боцнал друго лице, тогаш во реалноста ќе му донесе добри вести.

Модерна книга на толкувања

Па, за што служат иглите?

1. Во повеќето случаи, тие се однесуваат на скандали и кавги, најчесто од семејна природа. Како по правило, тие обично се случуваат без никаква причина.
2. Често иглите се симбол на завист, а црните.
3. Можно е некој да му посака зло на сонувачот. И во многу случаи, извори на завист се блиски пријатели. Обично токму такви ситуации ветуваат игли.

Во сон, да се видиш и да навезеш нешто - до тага. И тоа во голема мера. И неволјата може да се појави од таму каде што сонувачот воопшто не го очекувал. Како што, всушност, обично се случува. Можеби втората половина признава дека нејзините чувства избледени. Или близок пријател ќе изврши предавство.

Во принцип, подобро е да се подготвите однапред за појава на црна низа во животот. Нека биде подобро залудно, и неволјата ќе заобиколи, отколку одеднаш да го покрие сонувачот со бран.

Книгата за соништа на Езоп

Огромни предмети за шиење - до голем скандал во семејството. Преведувачот го советува заспаниот да заборави на туѓите проблеми и да се фокусира на комуникација со саканите. Држењето игла во рацете е проблем во вашиот личен живот. Веројатно, избраникот на сонувачот ќе се покаже од погрешна страна, како резултат на што ќе ги постави сите околу себе против себе.

• Книгата за соништа ќе каже и за што сонуваат иглите во телото. Како по правило, овој заговор сведочи за тешката ситуација во која ќе падне сонувачот. Вреди да се одбележи дека дури и роднините нема да сакаат да му помогнат да го реши проблемот, оставајќи го сам со тешкотии.
• Ако иглата за сонување била во телото на друга личност, тогаш ова го карактеризира како лицемерна личност, подготвена да предаде во секој момент.
• За многу предмети за шиење се сонува ако лошо добронамерниците му подготвуваат некој валкан трик на сонувачот што би му го уништил животот. Губење на додаток за шиење - до неосновани чувства, нервози.
• Собирањето игли за шиење од маса или под значи решавање на сите проблеми, рационализирање на вашиот живот.
• Ако сонувавте дека некој купува игла, тогаш во реалноста спиечот ќе се помири со својот најголем непријател. Машинските игли, напротив, укажуваат на тоа дека непријателството уште повеќе ќе се разгори.
• Продажбата на овие алатки во сон значи дека нема да биде лесно да се излезе од ситуацијата, подобро е заспаниот да се обиде во нов бизнис, заборавајќи на сè што се случило претходно.

Толкување на соништата на XXI век

Според овој толкувач, да се видат игли во сон - до вознемиреност, неволја.

Ако сонувавте игли за акупунктура, тогаш е време да се грижите за вашето здравје. Можеби на спиечот му се препорачуваат курсеви за акупунктура или масажа, кои претходно ги игнорирал, но тие навистина можат да му помогнат да закрепне.

Многу луѓе би сакале да знаат за што сонуваат иглите во устата, бидејќи оваа визија во светот на соништата е вообичаена појава. Како по правило, таков заговор укажува на неможноста на сонувачот да ја држи устата затворена, што може да доведе до сериозно недоразбирање.

1. Да се ​​собереме во сон да навеземе и да не најдеме игла - до губење на наклонетоста на второто полувреме.
2. Ако спиечот го скршил додатокот за шиење, тоа значи дека во иднина ќе се соочи со сиромаштија и недоразбирање на другите. Можеби ќе се обиде да заработи пари, но ниту еден негов обид нема да успее.
3. Многу игли за шиење во посебна перница сведочат за точноста на сонувачот, желбата да го насочи својот живот.

Зошто да сонувате за игла и конец? Во овој случај, преведувачот препорачува да се запамети бојата на конецот. Ако беше црно, тогаш ова укажува на неволјите што ќе се појават како резултат на решавање на проблемите на друго лице.

Веројатно, спиечот ќе одлучи да му помогне на пријател, но само ќе ја влоши ситуацијата. Игла со бела нишка укажува на желбата на сонувачот да покаже слобода во акција и размислување. Исто така, овој сон може да биде потсетник дека спиечот дал ветување, но сепак не го исполнил.

• Црвената нишка симболизира енергична активност. Понекогаш овој сон сугерира дека сонувачот е под влијание на друго лице.
• Сината нишка ветува долго патување.

Ако иглата беше скршена во исто време, тогаш патувањето нема да донесе радост. Успехот во напорите пророкува игла со зелена нишка. Неколку разнобојни конци навојни во една игла претставуваат подарок, внимание од другите.

Италијанска книга за соништа

Што значи да се види таков сон? Иглата и конецот може да значат многу

• . Ако некое лице го изгубило, ова е проблем поврзан со работата.
• Но, да ја најдеш е семејна работа.
• Ако сонувачот ја скрши иглата на два дела, тогаш треба да очекува вистински пречки на патот кон постигнување на својата долгогодишна цел. Италијанската книга за соништа предупредува дека, можеби, некое лице наскоро ќе почувствува дефект. Може да стане депресивен поради фактот што се појавиле премногу проблеми во животот. Па, во овој случај, се препорачува да се одморите и да се одморите. Нема потреба да правите бесмислени обиди за подобрување на ситуациите, бидејќи тие и онака ќе завршат со неуспех. Неопходно е да се одморите и да ја вратите силата - тогаш дефинитивно ќе успее што сакате.

Ако некој во сон видел како купува игли во продавница, треба да бидете подготвени за сериозни финансиски тешкотии.

Француска книга за соништа

Какво е толкувањето на соништата овде? Иглите, во кои човек нишки, обично сонуваат за зголемено непријателство со лошо добронамерници и непријатели. Но, ако види како шие нешто, тоа е за успешно решавање на сите неволји што го мачеле претходно.

1. Избор на игли - до озборувања, гласини и нарушена репутација. Освен тоа, како што обично се случува, сите зборови што ќе ги кажат непријателите ќе бидат лажни. И можно е непријателите да го користат она за што еднаш кажал сонувачот за да шират озборувања. Тие само го прикажуваат она што го кажуваат на свој начин. Затоа, едно лице треба да биде подготвено за фактот дека ќе мора да ја оправда својата репутација.
2. Ако го боцкаа со игла - до големи кавги. За да го докажете вашиот случај, повторно ќе треба да барате изговори.

syl.ru

Толкување на соништата на Нострадамус

Златната игла е симбол на измама, ранење и навреда. Во принцип, според книгата за соништа на Нострадамус, тоа не значи ништо добро. Особено ако има траги од крв на иглата. Ова укажува дека, можеби, блиски луѓе на некоја личност заговараат нешто нељубезно кон него.

• Многу игли обично сонуваат за фактот дека наскоро некој од придружбата на сонувачот ќе почне да шири непријатни гласини и озборувања за него.
• Човек заглавен во себе со сопствената рака - до изгледот во неговиот живот на волонтер кој може да му помогне.
• Но, да го извадите од срцето на друг - да направите добро дело, за што спасениот долго време ќе му се заблагодари на сонувачот.

Толкување на соништата на Мартин Задеки и жените

Зошто сонуваат иглите за шиење, објаснува и Толкувањето на соништата на Задеки. Според преведувачот, оваа слика значи успешно завршување на работите.

1. Ако спиечот бил во кавга со некого, тогаш односите наскоро ќе се подобрат. Собирањето игли расфрлани по подот е бескорисна, ниско платена работа, на која околностите ќе го турнат сонувачот.
2. Искушение пророкува сон во кој спиечот ги отстранува иглите од своето тело.
3. Навојувањето на игла значи дека едно лице ќе преземе одговорност да се грижи за постарата генерација од неговото семејство.
4. Да се ​​најде додаток за шиење во стог сено е ново, прилично пријатно познанство. Досадна игла сонува за осаменост или финансиски тешкотии.

Книга за женски соништа

• Женската книга за соништа ја толкува иглата во устата на странец како озборувања што неговите лошо добронамерници ќе ги шират за спиечот.
• Визијата зборува за големи неволји со нејзиниот љубовник, во која жената гледа како шие со игла без конец.
• Да се ​​најде алатка е празна работа. Ако невенчана девојка ја нашла иглата, тоа значи дека наскоро ќе запознае маж кој ќе и понуди да ги врзат нејзините судбини.
• Појавата на таен обожавател е означена со сон во кој една жена си ја боцкаше ногата со игла.
• Ако на додатокот се залепи крв, тоа значи дека еден од роднините на сонувачот не е добро.

Да се ​​најде игла за шиење во градината значи дека спиечот ќе прифати помош од странец. Ако сонувачот само ја најде алатката и веднаш ја изгуби повторно, тогаш во реалноста ќе мора да направи избор од кој ќе зависи неговиот иден живот.

1. Наоѓање игла во стан - до успех во бизнисот, напредување во кариерата.
2. Најдете додаток во чинија со храна - за доаѓањето на гостите. А некои од нив ќе бидат многу „остри“ на јазикот.
3. Голтањето остра игла е голем здравствен проблем.
4. Игли во кревет - до кардинални промени во личниот живот.
5. Заострувањето на иглата во сон значи дека се плетеат интриги против спиечот, што може да му пречи на кариерата.
6. 'Рѓосан додаток - до бескорисна работа.

my-rasskazhem.com

Толкување на соништата на здравјето

Одговарајќи на прашањето за што сонуваат иглите, овој извор тврди дека таквата визија симболизира стресна, конфликтна ситуација што ќе ви предизвика многу тага. Може дури и негативно да влијае на вашето здравје.

Ако сонувавте дека ја најдовте оваа алатка на вашата облека, тогаш во реалниот живот внимавајте на злото око или оштетување. Зошто сонувате да шиете со игла? Таквиот сон укажува на можност за некои проблеми со меморијата.

Источна книга за соништа

Собирање игли во сон - до празни и залудни неволји, кршење - до сиромаштија и осаменост, шиење - до најразлични мали неволји, навојување конец во уво - до бројни грижи за најблиските.

ABC толкувач на соништата

Оваа книга за соништа толкува визија во која иглите се појавуваат како предупредување дека некој може сериозно да ве повреди со зборови, па дури и физички. Исто така, таков сон ветува кавга и непријателство кон некоја личност.

1. Ако една жена сонувала дека користи игла, тогаш во блиска иднина ќе најде верен и сигурен пријател.
2. Таквиот сон за маж значи можна осаменост.

Книга за љубовни соништа

Сонот во кој шиете со игла не ветува добро. Многу е веројатно дека ќе се разделите со личноста на која сте и го дале срцето.

fb.ru

Толкување на соништата на Стјуарт Робинсон

Игла во сон - Овој симбол има многу толкувања, бидејќи е поврзан со разни активности и асоцијации.

1. Иглата беше средство за егзистенција што овозможуваше да се заработи за живот и затоа имаше вредност.
2. Од друга страна, иглата е дел од магични обреди, од кои многу биле насочени кон злото. Од ова, симболот добива негативно значење.

Гледањето огромен куп работи во кои случајно е падната десната игла е предвесник на непредвидени околности кои неочекувано ќе ја комплицираат веќе комплицираната работа.

За да видите личност на патот која расфрлала игли и лази на колена, обидувајќи се да ги собере збунетите - сигнал дека вашите колеги може да одложат во моментот кога треба да дејствувате со молскавична брзина, на вашиот пат ќе се појави личност која ќе ве воодушеви со неговата макотрпност во секое прашање за кое е преземено.

Домашна книга за соништа

Игли за шиење во сон - Користењето игла во сон е предвесник на страдање од непријателство на блиска личност. Игла и конец значи дека повеќе ќе се замарате за туѓите работи отколку за вашите.

Барате игла во сон - до неосновани грижи. Најдете игла - до појава на нови, сигурни пријатели. Кршењето игла е знак на осаменост и сиромаштија.

astromeridian.ru

Толкување на соништата на Медеја

1. Ако сонувате игли - внимавајте, сонот ве предупредува дека некој сака да ви наштети, да ве „боцне“ - раната може да биде не само физичка, туку и емотивна.
2. Гледањето игла во сон е знак за претстојна кавга, која може да се претвори во непријателство.
3. Ако користите игла во сон, за девојка таков сон значи близок пријател, а за маж сонот значи разделба, осаменост.

закачка мрежа

Толкување на соништата на Цветков

Сонувате за игли - бидете подготвени за неволја.

Толкување на соништата Тарот

Сликата на игла симболизира смртна опасност. Сонот предупредува за претстојниот ризичен бизнис.

Руска народна книга за соништа

Сонувате за игли - лош знак, сонот зборува за опасност, опкружени сте со непријатели и лошо добронамерници. Бидете исклучително внимателни - тие бараат можност да ви наштетат и да шират озборувања.

Книга за цигански соништа

Игла во сон предвидува разочарување кај некој близок, можен прекин во односите.

жена-v.ru

Книга за царски соништа

Сонот со игла во книгата за соништа се толкува како: шиење со игла - воспоставување ред, создавање нов (јин и јан во хармонија).

Шиење во сон и во реалноста - да се даде посакуваната форма на безобличната материја (да се создаде костум од безоблична ткаенина). Симболиката на иглата и процесот на шиење во сон е создавање на одредена состојба во себе, со чија помош се добива вистинска можност да ги преобликувате претходните постоечки односи на начин на кој вие самите сметате дека одговара. Како што иглата ја надминува ткаенината, така и одлуката ќе помогне да се надмине навидум непремостливата (безоблична, како ткаенина) пречка.

Состојба на спокојство, спокојство. Ако сонувачот бил иритиран во сон додека шиел, иглата била изгубена, конецот се заплеткал - ова симболизира брзање, амбиција и недостаток на разбирање за начинот на дејствување. Спиењето не ветува добро.

Толкување на соништата на Федоровскаја

Спиење со игла значи: боцкан со игла - до кавга со некој од домаќинството.

• Сонувавте дека шиете нешто со игла - наскоро ќе се случи скандал во вашата куќа.
• Гледавте како некој шие со игла - наскоро некој од вашите пријатели дома ќе има голем скандал.
• Купување игла - во блиска иднина може да имате големи трошоци.
• Сонувавте дека сте скршиле игла - наскоро одеднаш ќе најдете излез од навидум безизлезна ситуација.
• Продажбата на игли е голема мака.
• Сонувавте игли за новогодишна елка - помирете се со вашиот стар непријател.
• Да боцкаш со божиќна игла - да вратиш стар долг.
• Сонот во кој извадивте игли за новогодишна елка од станот - во блиска иднина сè ќе биде во ред во вашата куќа.

neolove.ru

Книга за лунарен сон

1. Иглата видена во сон е знак на неволји и тешкотии.
2. Наострете игла - заговараат против вас или плетат интриги.
3. Ако сонувавте за многу игли, тогаш ќе има многу мали разочарувања, колку повеќе игли, толку повеќе разочарувања ќе има.

Игла и конец сонуваат дека туѓото дело ви е обесено и можеби нема да добиете никаква награда за тоа. Да боцкате странец со долга игла е предвесник на фактот дека вашите најблиски наскоро ќе се подобрат.

Купување игли во продавница за шиење или на пазар - да се помирите со стариот непријател.

Ако сонувавте за игла за шиење, тогаш во реалноста очекувајте многу негативни настани.

Само да видам игла за кавга и можна разделба со саканата личност. Игла и конец го предупредуваат сонувачот дека може да падне под лошо влијание. Колку е потемен и подолг конецот, толку полоши се последиците од таквото влијание.

Скршените или изгубените игли сонуваат за загуби при будење, како и за глупаво трошење и за бројни неволји и грижи.

Толкување на соништата на Азар

Гледањето игла, според таква книга за соништа, значи средба со опасен и моќен непријател. Шиење со игла за решавање долгогодишни проблеми, иако загубите и трошоците не можат да се избегнат. Изгубете ја или скршете ја иглата за изгубени профити и залудно потрошени напори.

Најдете игла за да најдете добар верен пријател или покровител. Рѓосаните игли сонуваат дека повторно ќе се појават проблеми на кои одамна сте заборавиле. Игла и конец - таков сон прикажува личност што го видела како се вклучува во бескорисни и празни дела.

Толкување на соништата за кучка

Игла - измама од страна на пријател.

1. Кршењето или губењето игла е вознемирено очекување, осаменост.
2. Најдете игла - новите пријатели ќе ве ценат и почитуваат.
3. Игла и конец - оставете ги настрана грижите и проблемите за да им помогнете на пријателите на кои навистина им требате.

Нова книга за семејни соништа

• Користењето игла во сон е лош знак: може да изгубите нечија симпатија.
• Видовме игла со конец навојна во неа - ќе бидете оптоварени со грижата за другите повеќе отколку за вашите работи.
• Барате игла - до бескорисни грижи; најдете ја - на нови пријатели; пауза - до осаменост и сиромаштија.

Модерна комбинирана книга за соништа

Сонот во кој користите игла предупредува за претстојна несреќа; Акутно ќе доживеете губење на симпатиите кон ваша блиска личност.

1. Ако сонувате дека провлекувате игла, ќе мора да се грижите за другите повеќе отколку за остатокот од вашето семејство.
2. Барањето игла е предвидување на празни неволји.
3. Најдете игла - вели дека ќе имате пријатели кои ќе ве ценат.
4. Скрши игла - до осаменост и сиромаштија.

Игла во сон е една од оние слики што имаат двосмислено значење. Може да симболизира и одреден вид активност и злонамерен брборења. Се зависи од деталите кои најмногу се паметат.

Сонував за игла - толкување на Милер

Шиењето со игла во сон е тажен настан. Веројатно ќе ги изгубите симпатиите на некој кој се грижи за вас. Сонувавте за игла и конец? Мора да се грижите за другите повеќе од себе.

Имавте шанса да барате игла во соништата? Ќе се грижите и ќе се грижите без посебна причина. Да ја пронајдете значи да стекнете истомисленици кои ќе ве ценат. Кршењето предмет е лошо. Ова е предзнак дека доаѓа период на целосна осаменост, сиромаштија и безнадежност.

Толкувања на книгата за соништа на волшебничката Медеја

Гледањето иглу во ноќна авантура е буквално знак дека може да ве „боцне“ со збор или дело. Тоа е исто така предзнак за мала физичка повреда или повреда.

Сонувавте за игла и конец? Ќе има кавга, непријателството ќе се одолговлекува, а огорченоста ќе остави опиплив белег. Сепак, шиењето во сон за жена е нов љубовник, додека за маж ова занимање ветува осаменост.

Што значи игла според книгата за соништа на Фројд

Г-дин Фројд верува дека ако ви се случило да шиете, шиете или везете во сон, тогаш очигледно сте склони кон чести промени на партнери и потрага по забранети задоволства. Приближно исто толкување има визија во која имало многу игли.

Имавте сон што го боцкавте? Ве привлекуваат краткорочни врски и минливи средби. Залепувањето на остар предмет во нешто значи дека имате склоност кон духовен или физички садизам.

Седењето на игла во сон е знак дека имате ризик да станете жртва на сексуално вознемирување. И ова важи за сонувачите од двата пола. Скршената игла е симбол на проблеми во сексот и болести по оваа основа.

Толкување на книгата за соништа на Дмитриј и Надежда Зима

Сонувавте за игла? Ќе се грижите и ќе се грижите. Имавте шанса да навезете или да видите како другите ликови го прават тоа? Има еден незгоден проблем што треба да се реши. Можете да го процените исходот според изгледот на добиениот вез. Ако е убаво и квалитетно, се ќе оди добро. Збунувачки и страшно? Ќе има потешкотии.

Игла и конец се симбол на фактот дека грижата за другите ќе ги пречкрта вашите сопствени планови. Покрај тоа, колку е подолга нишката, толку подолго ќе трае овој период. Скршената игла претставува неможност да се реши или поправи нешто. Ова е знак на дефект, несигурност, потреба.

Да се ​​боцка со игла во сон е конфликт. Да ја изгубиш е залудни надежи. Најдете - да ја стекнете посакуваната мудрост.

Игла во сон според книгата за соништа од А до Ш

Ако сонувавте игла за шиење, тогаш ќе претрпите загуби или ќе изгубите пријател. Најверојатно поради неговото предавство. Фрлање конец во око на игла - до грижите и грижите за другите.

Дали ви се случило да изгубите игла? Во реалноста ќе се појават луѓе кои ќе можат правилно да ве оценат. Пребарувањето и непронаоѓањето на предмет значи дека ќе ве совладаат неосновани нервози и грижи. Дали го најдовте? До бескорисна расправа за ништо. Ако во сон ви беше претставен сет на игли, тогаш доаѓа одвојување од добра личност.

Гледање како некој шие со игла - до губење на саканата личност или студ во врската. Да се ​​шиеш буквално значи да најдеш душевен мир и да ги победиш непријателите. Да се ​​боцка во сон - до кавга со најблиските, да се скрши игла - до сиромаштија и осаменост.

Сонувавте за иглолисни игли? Обидете се да бидете водени од здравиот разум, а не од емоциите. Умерена амбиција и се ќе успее.

Толкување според општата книга за соништа

Да се ​​боцкаш со игла во сон - до семејна пресметка. Да се ​​шие нешто со рачна игла е исто така домашен скандал. Видете како пријател шие? Ќе се случи кавга во неговата куќа. Дали сонувавте дека врвот на иглата се скрши? Најдете неочекуван начин за излез од збунувачка приказна. Купувањето игли е брз и прилично голем трошок. Нивната продажба е мака.

Елка или борови иглички во сон се симбол на помирување со старите непријатели. Да се ​​боцка со нив значи дека ќе ви биде вратен долг што веќе сте го заборавиле. Метењето многу игли од станот е добро предупредување: дојде поволен период во сите погледи.

Мислење на универзалната книга за соништа

Дали сте имале процедура за акупунктура? Или ќе успеете без тешкотии, или вашата лековерност ќе ви стане пречка. Сè зависи од емоциите.

Ако во сон сте се плашеле, тогаш во реалноста некој е многу досаден за вас. Ако почувствувате наплив на сила, тогаш некој настан ќе има корист.

Тешката болка во сон е знак на неуспех, средната болка е знак за стекнување драгоцено искуство. Отсуството на тоа укажува дека не забележувате нешто важно. Ако и самите сте биле акупунктурист, тогаш сте подготвени на се за да привлечете нечие внимание.

Зошто сонувате за игла за шиење

Појавата на оваа слика всушност ветува духовна или материјална штета, загуби и загуби. Сонувавте за игли? Подгответе се за мака и бројни мали проблеми.

Не заборавајте дека обичната игла за шиење често се користи во магични ритуали, затоа во сон може да навести негативно надворешно мешање преку вештерство (љубовна магија, клетва, зло око итн.).

Зошто да сонувате за игла и конец

Сонувавте дека вие лично навлекувате игла? Проблемите на другите ќе ве натераат да заборавите на сопствените работи. Покрај тоа, времетраењето и природата на овој период може да се процени според бојата на конецот. Црната нишка симболизира неволји, загуби, тешкотии, бела - нешто добро, обоена - радосна, пријатна итн.

Гледање игла и конец во ткаенина - до крајот на тековното претпријатие или настан. Ако нишката беше многу долга, тогаш одредена личност ќе влијае на вашата судбина и ќе ги диктира своите услови.

Зошто сонувате да шиете со игла

Везењето во сон е добро. Ова е знак дека ќе го победите непријателот и ќе најдете мир на умот. Гледањето на другите е полошо. Треба да очекуваме тажни вести или пауза со саканата личност.

Дали сонувавте дека шиете, шиете или крпете нешто? Подгответе се за скандали, конфликти и несогласувања. Најдобро е да сошиете некој производ сами буквално од нула. Ова е симбол дека ќе создадете нешто убаво сами. Згора на тоа, толкувањето не е нужно буквално. Тоа може да биде сè - реновирање, успешен проект, подигање дете или себе си.

Барате игла во сон

Сликата е симболична, ја одразува секоја потрага што не носи успех во моментот. Можеби тоа се духовни потраги, решавање на одредени проблеми, потрага по пристоен приход итн.

Ако случајно испуштите игла, тогаш ќе се појави неочекувана пречка. Барате игла - за празни задолженија и мали загуби. Најдете - најдете нешто што ќе ве направи посилни.

Зошто сонувате за игла од шприц

Медицинската игла е симбол на опасност, тешкотија, вознемиреност. Ако сонувавте за игла од шприц, тогаш во вистинско време ќе го добиете она што ќе биде најкорисно. Тоа може да биде или информативна или духовна поддршка, или сосема материјална помош.

Иглата и самиот шприц се знак дека се обидувате да привлечете туѓо внимание на најнеобичен начин. Понекогаш тие укажуваат дека сте згрешиле и сега го добивате она што го заслужувате.

Зошто сонувате за игла во телото, раката, ногата? Темата ги одразува проблемите што ќе се појават во одредена област од животот или ќе бидат поврзани со болести на одреден дел од телото.

Зошто да сонувате - боцкајте со игла

Чувството на инјекции во сон значи дека здравствените проблеми ќе се појават во реалноста во оној дел од телото каде што сте почувствувале болка. Сонувавте дека сте боцкани? Некој со збор или дело се обидува да ви наштети. Мало боцкање е знак за безопасни пријателски шеги.

Ако намерно сте многу силно боцкани, тогаш започнува период на неволја. Обидете се да се контролирате - очигледно сте изнервирале некого. Да се ​​вбризгаш буквално значи да се заљубиш. Истиот сон укажува на можност за несреќа, несреќа. Дали удривте некој друг? Донесете ја оваа личност радост во реалноста.

Ако иглата е заглавена во ногата, тогаш некој се обидува да ве „преживее“, во раката - ќе има пречка на патот, во телото - очекувајте подлост. Ако во сон ве боцкаа, но ништо не сте почувствувале, тогаш опасноста ќе помине, а рудниците на непријателите нема да донесат штета.

Игла во сон - специфични преписи

При дешифрирање на сликата, неопходно е да се земе предвид и директното и симболичното значење. Правилното толкување на деталите ќе помогне да се воспостави вистинска слика за иднината.

• купи една игла - за подарок, помирување
• многу (пакување) - до трошоци
• изберете во продавницата - да озборувате, невистинити гласини
• да се добие на подарок - до разделба
• да изгуби - до достојни пријатели
• пребарувањето е губење време и напор
• најдете (случајно) - неволји, кавги
• расфрлани - да озборуваат
• соберете ги - до духовна рана
• посипете го сами - навредивте некого и не забележавте
• најдете во облеката - симбол на злото око, оштетување
• боцкање - до опасност, повреда
• голтање - до напад, срцеви заболувања
• да се навојува конец - до непријателство
• шие на болните - до закрепнување
• здрав - до тешкотии
• залепете игли во себе - на жртвата
• извади - да отвори
• пауза - има излез
• „циганска“ игла - опасност
• обична - неволја
• многу тенок - хиперсензитивност
• глупав - до глупав чин
• скршено - да барате нов пријател / љубовник
• 'рѓосан - до осаменост
• Игли за елка - отплати го долгот
• измете ги - поставете ги работите во ред во бизнисот и дома

Ако сонувавте дека ве фати вистински дожд од игли, тогаш во реалниот живот силите на злото и магијата се користат против вас. Понекогаш ова е знак на пријателска шега, која во никој случај нема да донесе радосни емоции.

7 февруари 2013 година

Во 1996 година, во Тбилиси беше објавена книгата на Автандил Сигаладзе и Анзор Тотадзе „Лични и семејни имиња во Грузија“. Презентира податоци за степенот на дистрибуција на лични имиња во регионите на Грузија. Во додатокот се наведени 300 најчести имиња. Тие се дадени во грузиски правопис. Се обратив до грузиската амбасада во Казахстан со барање да ми помогне да ги запишам овие имиња на руски. Имав закажано. Пристигнав во замокот на амбасадата и под диктат на аташето за култура ги запишав сите овие 300 имиња на руска графика. Еве ги имињата:

Лесно е да се види дека горната листа, најверојатно составена врз основа на податоци од адресни бироа, ги игнорира јазичните врски помеѓу поединечните форми на имиња. Како резултат на тоа, како се претставени различни имиња, како на пример, Нинаи Нино, Елена, Еленаи Лена, Кахаберии Каха, Ирина, Иринаи ИраСо други зборови, фонетско-правописните варијации на истото име, полни и скратени форми се одделно дадени. Односно, има помалку навистина различни имиња во оваа листа од дадените форми. Самото прикажување на материјалот отстапува од традицијата прифатена во научната антропонимија да се прикажуваат машки и женски имиња во посебни списоци (во книгата машките и женските имиња се дадени во еден список - оттука и разликата во нивниот број). Но, ако не комбинирав различни форми и варијанти на имиња, тогаш ги одвоив машките од женските и ги давав посебно за поголема корисничка погодност. Во исто време, одреден број имиња требаше да се поделат во посебна подгрупа. Меѓу Грузијците, тие постојат и како машки и како женски. Можеби оваа трета група имиња може да се надополни од преостанатите две групи имиња. Вкупно, списокот содржи 131 машки имиња, 162 женски и 7, кои се и машки и женски. Како што е наведено во книгата, списокот не ги вклучува жителите на Абхазија и Јужна Осетија (очигледно, податоците за овие два региона не му биле достапни на авторот).

Се разбира, дадените имиња не го исцрпуваат целото богатство на системот на лични имиња на домородното население на Грузија. Но, тоа ви овозможува да ги видите главните фази во формирањето на национален список со имиња. Имињата од списокот можат да се комбинираат во неколку историски и културни слоеви, од кои навлегувањето на Грузијците е поврзано со историските фази на луѓето, земјата.

Најстариот слој се имињата поврзани со живите јазици во Грузија, формирани од општи именки разбирливи за масите. На пример: машки Бичико'момче', Мгелика„волк младенче“, Џаглика„кутре, кученце“, чичико„мал човек“, женско Гогољ'млада жена', Мзекала„сончева девојка“, цира'прекрасна девојка'. Некои од имињата со исконско потекло се појавија во релативно доцно време. На пример, машки важност„машки, човек“ се појави како дел од псевдоним ( Важа Пшелава) познатиот грузиски поет Лука Разикашвили (1861-1915). Дедото на овој поет бил првиот носител на името Имеди„надеж“, која стана популарна меѓу Грузијците. Некои од оригиналните имиња се зачувани со векови и сè уште се популарни денес (на пример, машки Бадри, Миндија, женски Дали, Цијала). Имињата на оваа група се појавија во одделни етнографски групи Грузијци (Кевсури, Пшави, Имеретинци, Гуријци, Мингрели, Свани итн.). Со текот на времето, некои од нив добија дистрибуција низ целата земја.

Во текот на нивната историја, домородните народи на Грузија тесно комуницирале со народите од соседните региони, држави - Северен Кавказ, Ерменија, Иран, Византија, Арапскиот калифат, Азербејџан, Турција, Русија итн. И сите овие контакти оставија антропонимска „трага“ во имињата на Грузијците.

Значителен придонес во системот на лични имиња на Грузијците дадоа Иран и Арапскиот калифат. Имињата беа позајмени со навлегувањето на персо-арапската литература. Да, машко Ростом, Бејан, Гиви- Грузиски форми на ирански имиња Рустам, Бижан, Гивносени од јунаците на иранскиот еп „Шахнаме“. Тој дел од епот, во кој дејствуваат овие херои, стана особено популарен меѓу Грузијците. Од другите имиња на овој културно-историски слој, може да се именува и машко Вахтанг, Зураби, Муради, Рамази, женски Лејла, Русудани, Турпа. Во исто време, името Вахтанг, познат уште од 5 век, е непознат за самите Иранци.

Многу имиња се појавија меѓу Грузијците во врска со ширењето на христијанството (Грузијците го прифатија христијанството веќе во 5 век). Тоа се библиски (најчесто хебрејски) имиња, грчки и латински по нивното јазично потекло. Еве некои од нив: Ѓорѓи, Григоли, Давид, Јоане(од Џон), Исак, Мојсеј(од Мојсеј). Имињата на оваа група биле особено активни меѓу Грузијците по анексијата на Грузија кон Русија (1801 - источногрузиско кралство, 1804 - Имретија, Мегрелија, Гурија, 1810 - Абхазија, 1858 - Сванеција). По обединувањето со Русија, Грузиската црква ја изгубила автокефалноста (независноста) за еден век. Грузиската црква стана дел од Руската православна црква врз основа на егзархија. Меѓутоа, набргу или не остана ништо од автономните права, или остана само една форма. Од 1817 година бискупи од руска националност биле именувани за егзархии во Грузија; и црковниот имот на Грузија бил предаден на располагање на руските власти (на 12 март 1917 година, по соборувањето на царизмот во Русија, самите Грузијци решиле да ја вратат автокефалноста на својата црква). Приклучувањето кон Руската православна црква придонесе за фактот дека Грузијците активно ги именуваа своите деца со имиња од православни светци. Меѓутоа, антропонимските контакти меѓу Грузија и Русија преку црквите не биле еднострани. Руската православна црква ги вклучи во својот календар деновите на споменот на голем број грузиски светци:

Машки:Або, Авив, Антониј, Архил, Бидзин, Гаврил, Гоброн, Григориј, Давид, Евстатиј, Ефтимиј, Зенон, Иларион, Исак, Иса, Исидор, Јован, Константин, Луарсаб, Михаил, Неофит, Пир, Рајден, Стефан, Дри, Таричан, Шалва, Шио, Елизбар, Тадеј
Женски:Кетеван, Нина, Тамара, Шушаника

Меѓу наведените има имиња кои им биле сосема непознати на руските православни пред нивното вклучување во календарот ( Або, Арчил, Бидзин, Гоброн, Лаурсаб, Пјер, Ражден, Дри, Таричан, Шалва, Шио, Елизбар; Кетеван, Тамара). Некои се во корелација со веќе достапните имиња во светиот календар: Исаи Џеси, Шушаники Сузана. Од оваа група грузиски имиња (имињата на грузиските светци, кои се совпаѓаат со имињата на руските православни светци, не ги земам предвид - Ентони, Дејвид, Мајклитн.) во руската средина, само женска Нинаи Тамара. Популарноста на овие имиња во руските семејства беше олеснета со делата на М. Ју Лермонтов. Точно, името Нинаим бил познат на Русите дури и без Грузијци, но како неофицијална форма на голем број официјални православни имиња - Антонина, Домнина, Анастасија. Во песната на А.С. Пушкин „Зимски пат“, лирскиот херој, нурнувајќи во соништата, размислува:

Досадно, тажно...
Утре, Нина
Утре, враќајќи се кај мојата драга,
Ќе заборавам покрај каминот...

Која е Нина, чие име го споменува лирскиот херој, останува непозната.

По традиција, деновите на сеќавање на наведените грузиски светци сè уште се вклучени во календарот на Руската православна црква.

Беа позајмени и имиња од словенско потекло, особено, Владимир. Грузијците го користат не само во целосна форма, туку и во скратена форма - Ладо.

Од крајот на 19 и особено во 20 век, имињата од Западна Европа се шират меѓу Грузијците главно преку литературата и киното: Алберт, Морис, Карло, Едвард, Дијана, Инга, ИрмаГрузијците не застанаа настрана од имињата-советизми (на пр. Диктатура, комуњари).

Крајот - заво голем број грузиски имиња (особено машки - Андро, Дато, Ладои сл.) претставува форма на вокативниот падеж развиен во грузискиот јазик.

Во руските текстови, имињата на Грузијците често се даваат во адаптирана форма - не Ѓорѓи, А Џорџ, не Акаки, А Акаки, не Јуриј, А Јуриј, не Василиј, А Василијитн. Општо земено, пренесувањето на имињата на Грузијците со руски писмени средства создава одредени тешкотии. Така, преносот на грузиски имиња што ги содржат буквите ა, ε е тежок. На пример, во женските имиња или ა и თ ე ა, буквата што одговара на руското „а“ е на крајот. Но дали тоа треба да се пренесе на руски и во двата случаи преку „а“? Ако да, тогаш во овој случај ќе биде Анаи Теа. Но, во руското лично име е повообичаено да се пишува Теа. Слични прашања се јавуваат при пренесување на имиња што содржат Е. На руски, и „е“ и „е“ одговараат на тоа. Односно, дали е неопходно да се пренесе името на Грузијка на руски како Екатерина, Екатерина, Екатеринаили застанете на усвоениот правопис Екатерина? Друго прашање е дали да се удвојат согласките во имињата на Грузијците како Ана, Натела, Нели, кои одговараат на руските имиња Ана, Натела, Нели? Во грузискиот правопис нема удвоени согласки. Ако ја земеме транслитерацијата (преносот на имињата буква по буква) како основен принцип, тогаш, се разбира, такво прашање нема да се појави - удвојувањето на согласките е несоодветно. Но, што е со практичната транскрипција? Верувам дека во самата Грузија, прашањето за писменото пренесување на лични имиња и презимиња на други јазици (вклучувајќи го и рускиот) е предмет на истражување. Барем во советско време, за секој од пишаните јазици беа развиени принципи за пренос на географски имиња на географските карти. Тие би можеле да се земат како основа за писмено пренесување на лични имиња и презимиња.

Одредена работа се врши и во насока на утврдување на етимологијата на грузиските лични имиња. Можам да го препорачам следново издание:

Glonti A. A. Картвелски сопствени имиња. Речник на антропоними. Тбилиси, 1967 година (на грузиски).

Машките и женските грузиски имиња се многу разновидни. Тие ја апсорбираа целата историја на народот и станаа најдобра илустрација за неговиот долг и трнлив пат до самоопределување. Многу од прекрасните грузиски имиња се од странско потекло и значење. Тие се појавија како резултат на блиска комуникација меѓу Грузијците и народите на соседните сили (Русија, Северен Кавказ, Иран, Ерменија итн.). Овие се приклучија на националниот систем на именување, што го прави уште поразновиден, интересен и привлечен.

Потекло на грузиските имиња за девојчиња и момчиња

Со оглед на нивното потекло, машките и женските грузиски имиња можат да се поделат во три групи.

1. Имиња позајмени од други народи. Многу од нив се појавиле како резултат на културната размена со источните Словени. Некои древни грузиски имиња биле земени од западните јазици. Не помалку сериозен отпечаток во современиот систем на именување на Грузија остави културата на персискиот и арапскиот народ.
2. Првично грузиски имиња. Тие беа извлечени од претхристијанскиот фолклор.
3. Библиски имиња. Нивната појава е поврзана со ширењето на христијанството на територијата на Грузија (V век). Оваа категорија ги вклучува православните грузиски имиња на девојчиња од хебрејско, римско и грчко потекло.

Најпопуларни грузиски имиња за момчиња

• Вахтанг. Има персиски корени. Преведено на руски значи „тело на волк“.
• Григол. Грузиската верзија на името Григориј = „весел“.
• Дејвид. Име со хебрејско потекло. Во превод значи „сакана“.
• Зураб. Грузиска верзија на персиското име Сухраб = „рубин“.
• Ираклиј. Од името на Херакле = „слава на Хера“.
• Каха. Преведено од грузиски = „кахетски“.
• Николоз. Грузиската верзија на името Николај = „победник на народите“.
• Саба. Арапско име. Преведено како „лесен ветре“ / „заробен старец“
• Сандо. Варијанта на името Александар = „заштитник“.

Оценка на модерни грузиски имиња за девојчиња

• Ани. Одговара на првата буква од грузиската азбука.
• Кетеван. Грузиска верзија на името Екатерина = „чистота“.
• Леа. Од хебрејското „тажно“.
• Нана. Преведено од грузиски = „нежно“ / „љубезно“.
• Нино. Варијанта на името Нина = „младост“.
• Софико. Грузиска верзија на името Софија = „мудрост“.
• Сулико. Преведено на руски значи „душа“.
• Тамрико. Грузиска верзија на името Тамара.
• Тинатин. Преведено од грузиски = „сјај на сонцето“.

Значењето на оригиналните грузиски машки и женски имиња

Оригиналните најубави грузиски имиња на момчиња и девојчиња се од античко потекло. Многу од нив се легенди и бајки (Чичико, Гогола, Млегико, Цира итн.). Некои традиционални грузиски имиња на девојчиња настанале како зборовен облик од придавки, именки и општи именки (Миндра, Бадри, итн.). Прилично голем дел од овие имиња продолжуваат да се користат и денес.