Верувајте им на очите, а не на ушите. Не им верувате на очите? Дали им верувате на вашите уши? Не верувај му на својот брат, туку на своето криво око
Мало момче излегло од влезот држејќи ги за раце родителите кои му се насмевнале. Неговата светло-руса коса се развиоруваше на ветрот, а сините очи без дно блескаа од радост бидејќи денес му е роденден и наполни 9 години. И сè на овој свет како да му се насмевна. - Мамо, може ли да одам на игралиште да си играм со момците?; - Се разбира, син ми одговори на мајка ми; - Само види не паѓај додаде тато; - Ќе бидам внимателен, ветувам дека се ќе биде добро; - Па, трчав; - Само не паѓајте во хор извикуваа родителите; - Здраво Јукио; - Здраво Широ; - Патем, среќен ти роденден; - Ти благодарам многу; - Па, ајде да играме; - Отиде; Еден час подоцна: - Фуг, па, ме исцрпи Широ; - Да, и не кажувај на Јукио, туку како возевме; - Да, навистина ми се допадна; Липање... липање... липање. - Какви се овие звуци!; - Види Широ има некој што плаче; - Знаеш ли кој е?; - Аааа. Тоа е Менма со која никој не е пријател и не комуницира; - И зошто?; - Тој е богат, а за богатите се знае дека се арогантни; Што прави тој тука тогаш? - Од каде да знам! и воопшто ... чуден е, безобразен, скриен и секогаш грофта, а и будала е; - Дали проверивте? - Еве уште една, боли; - Добро, чекај овде, наскоро ќе бидам таму; - Ова е ... Јукио, нема да одиш кај него и да се запознаеш; - Тоа е она што ќе го направам; -Нема да те пуштам бидејќи сум загрижен за тебе. Кој знае што може да се очекува од овој чуден тип; - Ај! Да, престани да зборуваш глупости, тој е исто дете како ние со тебе. И не биди глуп Широ, ќе бидам добро; - О, не се менуваш како паметен, љубезен, секогаш искрен со сите. Но, вие се трудите да најдете авантура за вашиот задник; - И како без тоа, на крајот на краиштата, досадно е без авантури на овој свет и не е долго да се умре; - Добро, ќе одам; - Среќно и внимавајте наеднаш навистина е психо; - Здраво ... тишина; - Еј здраво... тишина; - Можеш ли да ме слушнеш?!! Тебе ти зборувам!!!; - Што сакаш од мене?; - Фуг, а јас веќе мислев дека си глув; Не сум глув, само размислував за тоа. Па што сакаш од мене?; - Сакам да се запознаеме.Инаку, јас се викам Јукио, а ти како си? - Менма, нема да ме навредиш како другите; - Не, се разбира, не треба да го правам ова, не сум како другите; - Па, ќе ти верувам; - Па тогаш Менма ќе биде позната; - Да; „Инаку, колку години има Менма? - 12; - И ти? - Имам 9 - Кажи ми за себе Менма, што сакаш, што сакаш да станеш?; - Па, сакам да цртам, учам француски и други јазици, полагам предмети кои се изучуваат на повисоките универзитети кај познати професори. Иако навистина не ми се допаѓа сето тоа; „Тогаш зошто го учиш сето ова? - Родителите ме тераат да кажам дека сум должен да го научам сето ова бидејќи во иднина ќе станам наследник на компанијата; - Ахх. Тоа е јасно; - Зошто тогаш се смееш?; - Зошто, кул е, ќе си безбеден, ќе имаш работа, пари и ништо нема да ти треба; - Нема да бидеш таков?; - Не, дали ќе ми биде поинаку?; - О, извини, целосно заборавив да прашам што го сакаш Јукио?; -Да, сакам да читам манга, да им помагам на моите родители и на брат ми, а особено сакам да излегувам со пријателите.Накратко, детството го поминувам без грижи, бидејќи уште сум дете, а не сакам да се мачам себеси. Сакам да уживам во животот, сонцето и секој ден; - Би сакал да излезеш со пријателите, но јас ги немам. Да уживате во животот и сонцето, и воопшто, едноставно да не бидете должни никому или да должите нешто; - Знаеш Менма, само си навикнат да преземаш многу товари и затоа секој пат паѓаш и престануваш да плачеш од безнадежност; - Само биди свој, не се обидувај никого да задоволиш или да докажуваш нешто. Ако земете товар, земете таков што можете да го носите. Радувај се на животот и на синото небо и на ѕвездите што се во него. - Знаете, никој никогаш не ми го кажал ова, дури ни моите родители. Ти си првиот што ми зборуваше и не побегна; - Ви благодарам многу Јукио; - Воопшто не. Знаеш, размислував за тоа и решив дека од овој ден ќе бидам твој најдобар пријател. Но, пред тоа ќе кажеме заклетва што ќе бидеме должни да ја чуваме цел живот; - Дали се согласуваш?; - Да!!!; - И така повторете по мене; - „Секогаш ќе ти ја кажам само вистината, не кога ќе те изневерам и ќе бидам со тебе што и да се случи“; - Сега сме најдобри пријатели за живот; Камшик... лелекање. лелекаат. лелекаат. - Па, зошто плачеш, смири се? - Па, молчи, се е во ред, ќе те гушнам; Клип. лелекаат. - Гледаш се е во ред, се смируваш; И така минуваа годините.Менма и Јукио стануваа сè поблиски, почнаа и тие да учат во истото училиште, поточно Менма се префрли во училиштето каде што учеше Јукио. Со текот на годините, тие почнаа да се менуваат, Јукио стана прекрасна омега со нежен мирис, а Менма стана алфа и наследник на голема компанија, за која омега трчаа во толпа. Но, не му беше грижа, бидејќи го имаше Јукио, кого лудо го сакаше, но се плашеше да признае, како и самиот Јукио. И тогаш, како што се испостави, тие се покажаа како вистинска двојка и почнаа да излегуваат. И сè би било ништо додека еден фатален ден кога срцето на Менма не се распарчи на 1000 фрагменти ... ШТО ЌЕ НАУЧИТЕ ВО СЛЕДНОТО ПОГЛАВЈЕ
Не им верувајте на вашите уши, верувајте им на очите
Не верувај му на својот брат, туку на своето криво око.
ср Il faut mieux se fier à ses yeux qu "à ses oreilles.
ср Ne vous en rapportez qu „à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu“ на vous redira. Nos yeux sont toujours à nous; mais nos oreilles appartiennent aux autres.
Госпоѓа Кампан.
ср Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Луѓето повеќе им веруваат на очите отколку на ушите.
Сенец. Ер. 6, 5. срХиерон. Ер. 60, 10.
ср Плурис е окулатус тестис уни, како што е декември.
Qui audiunt, audita dicunt: qui vident, авионски научен.
Подобро сведок лице в лице отколку десет уши; тие.Подобро еден очевидец отколку десет говорници.
Плаут. Truc. 2, 6, 8.
ср ώτίων πιστότεροι όφθαλμοί .
Очите се побезбедни од ушите.
Апостол. 18, 71. срИрод. осумнаесет.
Цм.не верувајте во секоја гласина.
Руската мисла и говор. Твоја и туѓа. Искуство на руската фразеологија. Збирка фигуративни зборови и параболи. Т.Т. 1-2. Одење и добро насочени зборови. Збирка на руски и странски цитати, поговорки, изреки, пословици и поединечни зборови. SPb., тип. Ак. науки.. M. I. Микелсон. 1896-1912 година.
Погледнете што е „не им верувај на ушите, туку верувај на твоите очи“ во другите речници:
Не им верувајте на вашите уши, туку верувајте им на очите. Не верувај му на својот брат, туку на своето криво око. ср Il vaut mieux se fier à ses yeux qu'à ses oreilles. ср Ne vous en rapportez qu'à vos propres yeux, et ne vous fiez jamais à ce qu'on vous redira. Не да……
ср Тие велат дека Хвалински, облечен во целосен фустан, па дури и прицврстувајќи ги куките, се искачил на својот шеф во бањата и не може да им се верува на секоја гласина. Тургењев. Двајца земјопоседници. ср ... И таа будала, Кој ги слуша сите народни лаги. Крилов ...... Големиот објаснувачки фразеолошки речник на Мајкелсон
Не верувајте на секое (збор) слушање. ср Тие велат дека Хвалински, облечен во целосен фустан, па дури и прицврстувајќи ги куките, се искачил на својот шеф во бањата, но не може да им се верува на секоја гласина. Тургењев. Двајца сопственици. ср И таа будала која ... ... Големиот објаснувачки фразеолошки речник на Мајкелсон (оригинален правопис)
Не им верувајте на вашите уши, верувајте им на вашите очи! Не верувајте во говорите, верувајте им на очите! Видете ЧОВЕК...
Видете Не верувајте во говорите, верувајте им на очите! … ВО И. Дал. Поговорки на рускиот народ
Видете Не им верувајте на ушите, туку верувајте им на очите... Големиот објаснувачки фразеолошки речник на Мајкелсон (оригинален правопис)Големиот објаснувачки фразеолошки речник на Мајкелсон (оригинален правопис)
Од книгата Што ти е гајле што мислат другите? од Лејтон Ралф
Верувале или не, само му подадов рака! Неколку години добивав покани од Универзитетот во Токио да ја посетам Јапонија. Но, секогаш кога ја прифаќав поканата, ми се слоши и не можев да одам таму.
„НЕ ВЕРУВАЈТЕ НА ОЧИТЕ“
Од книгата Технички ВТУЗ авторот Лукин Евгениј„НЕ ВЕРУВАЈТЕ НА ОЧИТЕ“ Познат уметник (во тоа време речиси сите наши познаници беа уметници) прикажа селска куќа на платно, додека ја менуваше бојата на тремот. Народот не разбра: - Зошто црвено? Зелено е!- Тој е далтонист, - се пошегува сопругата на уметникот.- Го гледам таков, - со
НЕ ВЕРУВАЈТЕ НА ОЧИТЕ!
Од книгата За млади физичари [Искуства и забава] автор Перелман Јаков ИсидоровичНЕ ВЕРУВАЈТЕ НА ОЧИТЕ! Тато нацрта стрела на хартија, вака: и го праша Миша: - Можеш ли со молив да покажеш каде е средината на оваа стрела? И дали вие
6. Астроном, не им верувај на твоите очи!
Од книгата Интересно за астрономијата автор Томилин Анатолиј Николаевич6. Астроном, не им верувај на твоите очи! Еднаш светски познат физичар бил сопрен од полицаец затоа што возел на црвено светло. Оние кои се фатени во прекршок имаат тенденција да бараат изговори.- Гледаш, наредник, возев толку брзо што ми се чинеше црвеното светло
Не им верувај на твоите очи
Од книгата Тајните на изгубената цивилизација автор Богданов Александар ВладимировичНе им верувајте на очите Занаетчија прави што може. Научникот е она што не може да биде. Академик Пјотр Капица Сигурен сум дека пред-катастрофалното човештво беше суштински поинакво од денес.Многу научници се согласуваат дека духовниот развој
Ако го прочитате натписот на кафезот на слонот: „бафало“, не им верувајте на очите
Од книгата Енциклопедиски речник на крилести зборови и изрази автор Серов Вадим ВасилиевичАко го прочитате натписот на кафезот на слон: „Бивол“, - не им верувајте на очите Од збирката мисли и афоризми „Плодовите на мислата“ (1854) од Козма Прутков. Наведен како игриво ироничен совет да се биде критички настроени кон туѓите зборови, мислења, проценки, препораки итн.
„Не им верувај на твоите очи“
Од книгата Лажговци и лажговци [Како да препознаете и неутрализирате] авторот Вем АлександарПоглавје 2
автор Рамачандран Вилејанур С.Поглавје 2. Верувајте им на своите очи Се чини дека нашата способност да го согледаме светот околу нас е толку лесна што ја земаме здраво за готово. Но, само размислете колку вреди. Внатре во вашите очни јаболка има две мали превртени искривени
Поглавје 2
Од книгата Раѓањето на умот [Тајните на нашата свест] автор Рамачандран Вилејанур С.Поглавје 2. Верувајте им на своите очи 1. Сепак, имајте предвид дека ова е само аналогија. Клучната разлика овде е во тоа што додека возам, произволно го префрлам вниманието од разговорот на патот, додека во случај на „рачен поглед“, информациите што течат низ
Не им верувај на твоите очи
Од книгата Збирка раскази и романи авторот Лукин ЕвгенијНе им верувајте на очите.Во моментот пред да скокне и да вика со лош глас, Николај Перстков успеа да види многу. Она што му трепереше во тупаница никако не можеше да помине за обичен грбав бас. Прво, тоа беше двојно грбно, но тоа е во ред, Бог да благослови
Не им верувај на твоите очи
Од книгата 9/11: Поглед кон убиство автор Фридман Виктор ПавловичНе им верувајте на очите Често, дури и во кохерентна теорија, има нешто што ја поткопува. Во нашиот случај, тоа се изјави на очевидци, од кои повеќето тврдат дека го виделе токму патничкиот брод. Да бидам попрецизен, голем авион сличен на
Не им верувајте на очите...
Од книгата Психоза на планетата Земја автор Островски Борис ЈосифовичНе им верувајте на очите... Уфолозите пресметале дека од крајот на 19 век, околу 5 милиони луѓе во различни земји се сретнале со феноменот НЛО; „Да се претпостави дека половина од тие пет халуцинирале, тогаш остануваат уште милиони“. Односно се обидуваат да не убедат во тоа
Не им верувате на ушите?
Од книгата Литературнаја газета 6327 (бр. 23 2011) автор Литературен весникНе им верувате на ушите? Уметност Не им верувате на ушите? РЕПЛИКА Тој сподели интересни информации со гледачите на ТВ каналот Култура на денот на отворањето на следниот П.И. Новопечениот пијанист на Чајковски Денис Мацуев. Излегува дека токму сега, „со доаѓањето на жирито
Верувајте им на вашите очи / Автомобили / тест возење со ѕвезди
Од книгата Резултати бр. 23 (2012) авторот Резултати списаниеВерувај на твоите очи / Автомобили / Тест возење со ѕвезди Верувај им на твоите очи / Автомобили / тест возење со ѕвезда Актерката Алена Бабенко го тестираше ажурираниот Volkswagen Passat CC за Itogi. Дали мислите дека ова е женски автомобил? Мојата
Не им верувајте на очите!
Од книгата Литературнаја газета 6417 (бр. 22 2013) автор Литературен весникНе им верувајте на очите! Третата приказна: Астрономијата се родила пред седум илјади години, кога започнала Големата неолитска револуција и луѓето кои претходно се занимавале со собирање „врвови и корени“ и лов, почнале да го развиваат земјоделството и сточарството, да се преселуваат во населено место.
Датум на објавување 25.08.2011
Како што знаете, денес, во повеќето случаи, работодавачот претпочита, заедно со биографија, да добива препораки од апликантот од неговото претходно место на работа. Побаравме од регрутерите да објаснат како писмената препорака се разликува од вербалната и која работодавецот обично ја претпочита.
Арина МЕДВЕДЕВА, виш консултант во AVRIO Group Consulting (пребарување и избор на високи и средни менаџери, инженерски и технички специјалисти, административен персонал):
Препораките, по правило, се земаат во два случаи: ако има сомнежи за некоја личност по интервјуата или ако зборуваме за врвни позиции, тогаш е потребна препорака априори. Во нашата практика, и во двата случаи, работодавачот одамна ги напушти писмените препораки. Се полагаат исклучиво усно, и од неколку претходни места на кандидатот. Во исто време, консултант од компанија за регрутирање или вработен во одделот за човечки ресурси најчесто ја проверува „автентичноста“ на лицето што го повикуваат. Односно, тој директно контактира со компанијата за да се увери дека упатувачот навистина работи или работел во компанијата и е поврзан со нашиот кандидат. Исто така, не е невообичаено потенцијалниот работодавач да користи лични врски на пазарот за да собере информации за личност од интерес.
Лесно е да се разбере зошто работодавецот им верува на вербалните, а не на писмените препораки - писмената препорака не пренесува интонација и други нијанси на говор што може да послужи како дополнителен навестување за слушателот, а да не ја спомнуваме можноста да добиете одговори на прашања од интерес. Дополнително, најчесто писмените препораки се изготвуваат од раката на оној кому му се дадени, а не затоа што лицето сака да лажира нешто, туку затоа што лидерот нема време сам да го направи тоа. Но, без разлика на видот на препораките, работодавците честопати не им веруваат сто проценти, туку бараат информации од најмалку три работни места на кандидатот, притоа не заборавајте дека тоа што го слушаат не е нужно вистина и одговара на реалноста. Секој случај е апсолутно индивидуален, а мислењето на секоја личност е субјективно. Би сакал да се потсетам на зборовите на еден од колегите за човечки ресурси дека најдобрата препорака беше и сè уште е пробен период.
Олга КРАЕВА, генерален директор на МП Концепт ДОО (организација на корпоративни празници, обука, помош при вработување):
По извршувањето на сите потребни процедури поврзани со донесување на прелиминарна одлука во корист на кандидатот, службата за персонал (во некои организации, службата за безбедност) ги проверува препораките на потенцијалниот вработен. Дури и ако кандидатот има писмо со препорака во рацете, составено во целосна форма, овој документ не е секогаш доволен. Толку често службениците за персонал претпочитаат да играат на сигурно и да добијат дополнителна усна препорака.
Повеќе од еднаш морав да се справам со фактот дека прекрасно дизајнираното писмо всушност беше составено од самиот апликант. И поради нечија љубезност, или можеби поради невнимание на службено лице, му бил ставен печатот на организацијата. Професионален регрутер, за да избегне кадровски грешки, нема да биде премногу мрзлив да ги повика претходните работни места. И во исто време, тој ќе одлучи дали да контактира со броевите за контакт наведени од апликантот или самостојно да ги бара телефоните на организациите со сите достапни средства. Во кадровската практика, се случува кандидатот да ги означи контактите на неговите добри пријатели, пазувите и пријателите. Затоа, јас сум поддржувач на втората опција. Го предупредувам идниот вработен дека ќе се јават на претходните работни места (последното, претпоследното, дури и ако поминале повеќе од пет години) и по пребарувањето на телефоните на претпријатијата каде што кандидатот работел, се јавувам во одделот за персонал, непосреден претпоставен итн. Што ако дадете остро негативен одговор? Иако разбирам дека понекогаш непосредниот претпоставен има поплаки против отпуштениот работник, и во секој случај, усна препорака е субјективна работа. Затоа, апелирам до неколку функционери и, се разбира, до различни организации каде што работеше апликантот. И сигурен сум дека сериозен барател треба да биде подготвен за ваква постапка како дел од неговиот работен однос.
Елена БОЛЊАКОВА, менаџер за човечки ресурси, Питеравто ДООЕЛ:
Секој сака да биде сигурен во исправноста на донесената одлука, а ниту еден работодавач не е исклучок. Навистина, на интервјуто ја гледаме само едната страна на паричката - онаа што кандидатот сака да ни ја покаже. Истовремено, во никој случај барањето за препораки не треба да се смета како знак на недоверба од страна на работодавачот. Ако ги интересира мислењето на поранешниот шеф за вас, тогаш ова укажува на сериозна намера да ја разгледате вашата кандидатура за отворена.
Препораките можат да бидат и писмени, во форма на препорака, и усни - телефонски повик до поранешно работно место. Во однос на веродостојноста на информациите, и двете опции имаат свои добрите и лошите страни. Писмо со препорака привлекува со печат и потпис на главата, повикот ни кажува повеќе „живи“ информации и ни овозможува да ги добиеме токму информациите што се неопходни за донесување одлука. Од друга страна, писмо може да напише секој, не е тешко да се фалсификува потпис и печат во наше време, а од другата страна на жицата може да ви одговорат номинираните.
Од моето искуство можам да кажам дека суштинскиот разговор со непосредниот претпоставен дава многу повеќе информации за кандидатот. И добивањето препорака од таканаречениот втор круг, односно вработени во оддели од трети лица, партнери, деловни клиенти, ви овозможува да го комплетирате портретот на апликантот.
Почитувани претставници на персоналот на Санкт Петербург!
Доколку сакате да учествувате во нашите анкети, ве молиме пратете е-пошта [заштитена е-пошта]на колумнистката Татјана ГОРЈАЧЕВА
| Претходна статија: ->> |