Przysłowia do rosyjskich opowieści ludowych o zwierzętach. Zapisz nazwę bajki, w której znajdują się przysłowia

Abasa (marka) w Persis (Persja) to piękno.
Zabicie baranka nie oznacza zniszczenia duszy.
Bez ogona i ptaka nie jest piękny (nie czerwony).
Bez paszy zbożowej koń jeździ na pejczu.
Beshanitsa (ryba verkhovodka) jest pokazana w przypadku zwierząt gospodarskich.
Błogosławiony człowiek, który ma litość nad bydłem.
Boskie stworzenie pracuje dla Boga.
Duży koń nie jest na dwór właściciela: nie będzie trawy.
Bądź gładka jak jajko (mówią na Wielkanoc, głaszcząc konia jajkiem).
Byk ryczy. Coś wymamrotał.
Była żona, ale krowa jadła; Tak, gdyby nie stóg siana, sam bym zjadł.
Świnia miała złote włosie, ale leżała w błocie, zabrana (przekonanie).
Być bykiem na sznurku, kozą na brzęku.
Wołaj krowy przez zadymione okno - same pójdą do domu.
W którym dniu potomstwo jest w domu, w tym dniu nic (wypożyczone) nie jest udzielane.
W niedźwiedziu jest dużo myśli, ale nie wyjdzie.
W przypadku zarazy (przypadek) ogień jest wycinany z drewna i rozprowadzany po całej wiosce.
Nie wypuszczaj ognia z domu w święta, bydło umrze.
W suchym roku jest więcej zajęcy, w mokrym - myszy.
Marnować jedzenie na chudego konia, wlewać wodę do cienkiej wanny.
Vaska jest kozą; Masza jest kozą; świnia - Aksyutka.
Wesoły jak wiosenny skowronek.
Podczas sprawy zaorana jest wieś, rozpalany jest nowy (żywy, zalesiony) ogień, bydło przepędzane jest przez rów i ogień, w stadzie ginie śmierć krowy (niczyje bydło) itp.
Niesie wodę, nosi i gubernatora.
Wół zabiera (ciągnie) podatkiem, koń rwą.
Wół rośnie do tyłka (to znaczy, że cała wartość ma wagę).
Wołu utuczysz grubym (gorzelnia), konia napompujesz grubym (spuchniesz).
Wilk tnie bydło, niedźwiedź ciągnie.
Wilk jest szary. Zając jest przysadzisty, ukośny.
Wilk zjadł surowe mięso i wirował wysoko.
Zima to zwyczaj wilka.
Pokarm dla wilków, mięso wron, worek na trawę (skarcenie na koniu).
Zapraszam do psa i okłamuj pana.
Wrona - razin.
Czarno-szarego chłopa nie ma na dworze.
Wosk ze świecy na żyrandolu, pobrany w pierwszy dzień Wielkanocy, umieszcza się w ulu.
Każda sroka ginie z języka.
Każdy oddech chwali Pana.
Karmienie nie jest dla przyszłego właściciela.
Gdzie lis, gdzie wilk.
Zjedz swoje boki, wilku (mówi się, że wkłada kamień pod garnek, aby wilk nie zjadł krowy).
Gołąb, gołąb, gołąb - łasica.
Chevoshnik z gęsi i takalka z kaczki.
Gęś, gęś z łapami - człowiek własnego umysłu. Indianin jest głupi.
Nie możesz kupić konia za pieniądze (ale przy odrobinie szczęścia).
Dobry koń, ale strząsa kopyta.
Pokonaj dobrego konia jedną ręką, drugą otrzyj łzy.
Dobry koń pode mną, Pan nade mną.
Czujesz przyjaciela lub wroga (gdy koń chrapie)?
Jegoryevskaya krowa komola (ur. Jegoria; wiara).
Ma szary (piebald, savrasai) nie na dwór.
Jeśli o północy ukradniesz wygaszacz ekranu z młyna wodnego i zakopiesz go w bramie swojego domu, strata żywego inwentarza nie dosięgnie go.
Jeśli źrebak dużo się bawi o świcie, wilki go zjedzą.
Jeśli zapędzisz świnie do stodoły, świnia zje prosięta.
Jeśli kura zawsze śpiewa jak kogut, to nie ma w tym nic złego i może się gromadzić.
Jeśli jaskółka przeleci pod krową, zostanie dojona krwią.
Jeśli w nocy wyrzucisz śmieci z chaty przez próg, to bydło umrze.
Jeśli znajdziesz kamień z dziurą i powiesisz go w kurniku, kurczaki będą nienaruszone.
Jeśli na pierwszym pastwisku bydła na polu ktoś będzie boso, to będą wilki.
Jeśli krowa przyniesie jednowłose bliźniaki - na dobre, pstrokate - na gorsze.
Jest coś, co mysz ugryzła, zęby staną się silniejsze.
Koń mieszkała z siedmioma kapłanami przez siedem lat - skończyła siedem lat.
Śmierć krów nie wykracza poza linię uprawną.
Zazdrosny sprzedawca wyrywa kępkę wełny ze sprzedanego bydła, wkłada wełnę do fajki lub za piec i mówi: wysusz jak ta wełna, a bydło się nie zachowa.
Tylny przód wyprzedzony (krzyczeć, gdy gęsi latają).
Chroń moją krowę, św. Egory, Vlasy i Protasy!
Zdrowy (silny) jak niedźwiedź.
Zdrowy jak byk.
Zdrowy jak koń; zdrowy jak krowa.
Nie podnoś węża nad oczy. Bez wideł.
A koń kaszle. Koń na czterech nogach, ale potyka się.
A niedźwiedź uczy się tańczyć (o trudności nauki).
A kurczak ma serce (tzn. się denerwuje).
Kup zabawnego konia po drugiej stronie rzeki. Po drugiej stronie rzeki zauważono brązowego konia.
Wiosną dobre bydło hoduje się za ogon.
Gdyby dzięcioł nie miał własnej skarpety, nikt by go nie znalazł w lesie.
Choćby dla sroki (dla sójki), a nie dla twojego języka.
Kozak jest głodny, a jego koń jest pełny.
Kozak sam nie je, ale karmi konia.
Jak zając, jak koza skacze.
Ponieważ pod kopytami jest mokro (wiosną i jesienią), krowa zredukuje mleko.
Sam kałmucki koń będzie zbyt uparty przez Kałmuków.
Kasatik, orka - łasica.
Kiedy szukasz lisa z przodu, to wraca.
Koza (dziewczyna energiczna i niespokojna).
Bóg kozy na sznurku nie żyje.
Jeśli goblin dogoni zające, będzie kradł myszy (przez lata).
Koń bez potknięcia, krowa bez przodu, ale kosz bez strat.
Koń jest gniady, ale nie ma na nim wełny: biczuje z przodu, ciągnie grzbiet.
Koń daje zmianę kopytem.
Koń się nie podda, a wróg nie będzie jadł.
Chudy koń to skąpy właściciel.
Koniu, mój koniu, jesteś moim prawdziwym przyjacielem. Mój koń, cała moja nadzieja.
Koń, biała noga - dziesięć rubli, dwie białe nogi - dwadzieścia rubli, trzy białe nogi - trzydzieści rubli i cztery białe nogi - cztery ruble. Wiosną pójdzie na czwartą (piątą itd.) trawę.
Nie ufaj koniowi: znajdziesz głowę klaczy i uzdę go.
Krowa jest grudą, czoło jest szerokie, oczy wąskie, nie pasie się w stadzie, ręka nie jest podana (niedźwiedź).
Krowa na podwórku - żarcie na stole.
Policz krowę według wydajności mleka - mleka nie zobaczysz.
Zabić kota - przez siedem lat nie widać w niczym szczęścia.
Kot i kobieta w chacie, mężczyzna i pies na podwórku.
Kot jest myjką: długo myła, nie myła gości.
Dziewiąta śmierć dręczy kota (jest wytrwały).
Okrągłe kopyta (zwierzęta około jednego kopyta) nie są zjadane.
Kto dosiada koni dońskich, nie szanuje ojca i matki.
Kto kocha koty, pokocha swoją żonę.
Kto je z psa (po psie), puchnie mu gardło.
Tam, gdzie ciężarna krowa leży z głową (o północy lub w południe), wtedy się ocieli.
Kulik - długonosy.
Kurczak zapiał jak kogut - na kłopoty lub na własną głowę: odcinają mu głowę.
Kurczak, mokry kurczak - osoba ospała i nieistotna.
Posadź kurczaka potajemnie, bez osób postronnych; wylej jajka z kapelusza mistrza.
Kura w kolczykach, kochetok w butach.
Khokhlushechka kurczak, kaczka z baskijskim palcem (piękna), sulda-buldy z indyka.
Jaskółka zaczyna dzień (wiosnę), a kończy się słowik.
Łabędź jest piękny.
Łabędź leci w kierunku śniegu, a gęś w kierunku deszczu.
Chrząszcz leci i hałasuje: „Zabiję cię”; gęś zapytała: „Kogo?” Cielę mówi: „Ja”; i kaczka „Tak, tak, tak!”
Lis zakryje wszystko ogonem.
Lis poprowadzi siedem wilków.
Lis myje ogon.
Dodatkowe oko przy dojeniu krowy psuje je.
Koń to osoba (nieodwzajemniony pracownik lub głupi).
Koń zakopał Chrystusa w słomie, świnia go zerwała.
Koń jest młody: pierwsza głowa jest na łopatkach, a skóra nie jest podrzucona.
Kup młodego konia, ale nie trać pieniędzy na starego.
Koń wysycha od kota, staje się milszy od psa (dlatego nie zabierają ze sobą kotów w drogę).
Koń Khol, karm jak syn, ale strzeż się jak złodziej (jak złodziej).
Skrzydła konia.
Koń, który kamienie młyńskie: mało paszy.
Drodzy ludzie i strona wilka.
Niedźwiedzie wilkołaki, za niegościnność (cała wieś nie pozwoliła podróżnikowi spędzić nocy).
Niedźwiedź ssie łapę przez całą zimę.
Miś Duma.
Niedźwiedź na Spiridon Solstice obraca się w legowisku po drugiej stronie.
Miodowa (słodka) rosa - na śmierć zwierząt gospodarskich.
Rosa miodowa - nadeszła zaraza.
Jeśli zabijesz Mizgira, spełnisz czterdzieści grzechów.
Dobra robota dla owiec, niezdrowa dla krów.
Morze pod krową, rzeka mleka (życząca dojarka).
Ćma Vitelek: szybko leci.
Moshnik (cietrzew) zima dla zwyczaju.
Leć, gdzie jest twoja poduszka?
Ogier myszy. Wygląda jak ogier myszy.
Mysz pokonuje - przed głodem; myszy wychodzą z domu - przed ogniem.
Na wieczór Wasiliewa jagnięcina na czole.
W wieczór Wasiliewa na stole głowa świni.
Nie kupują bata dla konia, ale owies.
Gadfly spada na spoconego konia.
Na św. Chrząszcze cielęce Vukola (tj. krowy, które utrzymywały się ze stada).
Poddaj bydłu żywy ogień (wytrzyj z drewna).
Nagie kobiety zbierają się o północy, aby szukać i pobić śmierć krowy: to pierwsza osoba lub zwierzę, które spotykają;
Poznaj i kup krowę. Kup krowę, którą znasz.
Zasadź kurę, gdy bydło opuści pole.
Aby kręcić się z połamanymi dzbanami, kurczaki będą się dobrze spieszyć.
O ile zabił naga, więc odszedł.
Prawdziwa krowa (niezdarna).
Nie bij psa, a ona była mężczyzną (zamieniła się w psa do obżarstwa).
Nie wyprowadzamy krowa daje mleko (mleko), ale z pyskiem (czyli pasza).
Koń nie jest drogi, jeśli ktoś nie ma babci na podwórku.
Bili wilka nie za to, że był szary, ale za to, że zjadł owce.
Nie zapomnij o świni: pamięta, gdzie jadł.
Nie karm konia ciastem, ale nie goj.
Nie kopnij świń: svorob będzie działać (udawać).
Nie kopać psa: konwulsje będą ciągnąć.
Nie traktuj konia jeździectwem, ale karm go ciastem; nie głaskaj ręką, posyp mąką.
Nie rąż przyjaciela (konie), ale szczekaj.
Nie głaskaj ręką, torbą.
Nie gwizdnij i nie piecz jaj tam, gdzie siedzi kura.
Krzyż smołowy nie zbawi, jeśli nie zbawił życiodajny (o krzyżu smołowym na bramie, od skrzyni).
Nie spiesz się, aby jeździć (jeździć), spiesz się z jedzeniem (karmić).
On jak kot upada na nogi.
Z obudowy powalone bydło należy zakopać do góry nogami pod bramą.
Od szybkiej kozy, ani ogrodzenia, ani zaparć.
Pava to arogancka piękność.
Paw jest piękny, ale jego stopy są nieszczęśliwe.
Pierwsze jajko od czarnej kury ratuje bydło na polu przed wilkiem (zachodnia).
Pióra Ryabenko, gładka głowa.
Kogut to wojownik, biurokracja.
Owca wpadnie w nawyk (pobłażać), nie gorszy niż koza.
Przekaż powód nowego zakupu z podłogi na podłogę.
Pędź konia nie batem, ale owcą.
Nie stawiaj wiadra na krześle, na balii: mleko krowie wyschnie.
Zmiłuj się (wytrzymaj), Panie, koń i ja!
Córki księdza (dzieci), które są niebieskimi końmi: rzadko się udaje.
Przepędzanie bydła przez żywy ogień (z przypadku: ogień powstaje w rowie, uzyskanym przez pocieranie drzewa).
Odprowadź sprzedane bydło z podwórka do tylnej bramy (od podwórka prowadź tyłem).
Pszczoła Boża (dostarcza wosk do świec).
Pszczoła kąsa tylko grzesznika.
Rusak (zając) kocha pole.
Zając pod kamieniem, zając pod krzakiem.
Rusak stepowy.
Od Święta Środka Letniego mleko jest kładzione w załamaniach pod trzema rosami - krowy dadzą więcej mleka.
Za to, za co kupiony jest koń, nie jest z niego usuwany.
Savraska i kaurka - od dwóch wieków.
Św. Mamut daje krowom mleko, Św. Bazylia na owczej wełnie.
Wzywanie świń, wyglądanie przez okno - nie wejdą do ogrodu (Vyat.).
Świnia po prostu wsadź pysk i wszyscy się czołgają.
Siano do kolan, owies do zarośli, tace na wodę (dużo paszy).
Nie jeździć na koniu na siano, nie krzyczeć słomianym wołem.
Siano napełniasz konia sianem, a z owsa na ciele układa się koszulę.
Serce to sokół, a odwaga to wrona (a odwaga to wrona).
Zima mówi się do wilka.
Bez względu na to, ile nakarmisz wilka, on wciąż zagląda do lasu.
Wygładź bydło nie ręką, ale mąką.
Ślepota konia nie jest występkiem, ale nieszczęściem.
Uczeń Smorgona, pan Sergach, niedźwiedź, Misza, Michaił Potapowicz, Matrena.
Pies to przyjaciel, ale koń to wróg.
Pies szczeka na pana.
Pies jest okruchem pod stołem, a kot czeka na rozlane mleko.
Pies jest żarłokiem, a kot jest słodki.
Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.
Grzechem jest nazywać psa ludzkim imieniem.
Możesz pocałować psa w twarz, a nie w futro, kota - odwrotnie.
Sobole i kuny biegają i drżą, a szare jagnię kłamie i zaciąga się.
Sowa Kuma, wróbel zięć.
Sowa, sowa - oczy owada.
Solona krowa mleczna przez dwa wieki (novg.).
Sroka białoboczna wskoczyła na próg, czekała na gości, gotowała owsiankę, nakarmiła dzieci.
Sroka białostronna: zielony ogon, długi nos (dzieci drażnią sroki).
Zatrzymaj się, koniu, nie zataczaj się, nie oddawaj się nikomu w ręce.
Prawdziwe cielę.
Rzuć konia torbą (khol, pogłaszcz konia torbą), abyś nie szedł.
Dobrze odżywiony koń zje mniej.
Nie głaszcz cielęcia po plecach (goj się).
Cietrzew całą zimę w jedną noc.
Ten koń i pielęgnacja: śpiewaj i jedź, ale nie dawaj owsa!
Jedyną rzeczą jest to, że bicz i obroża.
Tchórzliwy jak zając, lubieżny jak kot.
Bardziej tchórzliwy niż zając, oszust niż kot.
Tutaj potrzebujesz wilczego zęba i lisiego ogona.
Boisz się konia, a ona boi się ciebie.
Sierść kota jest brudna, ale pysk czysty; Pysk psa jest brudny, a sierść czysta.
Lis Patrikeevna ma (nieco) uszy na czubku głowy.
Nie trzymaj zabitego zwierzęcia na polu (będzie źle).
Kapusta (niebieski koń) odniesie sukces, a dąb nie jest potrzebny.
Uzda jest typowa, koń jest dziarski (o złym koniu i uprzęży).
Kaczka - z kołyszącym się chodem.
Ushmi kręci się, kopie ziemię, wydmuchuje parę z nozdrzy.
Deresz z lenistwa, ale z pragnieniami.
Co pokonał, potem jechał.
Aby wilk się ślinił, wiedząc, że tak będzie.
Żywe jest też sprytne.
To, co rodzi się na ślepo, nie jest zjadane.
Co robi weterynarz: bez oczu, bez przemówień.
Co jest w zębach wilka, podał Jegoriy.
Cokolwiek ubijesz, odejdziesz.
Aby pies nie uciekł, wyciągnij z szyi kępkę wełny.
Aby psy się nie wściekłe, przeciągnij szczenięta przez piastę koła.
Aby krowa w ciąży przyniosła jałówkę (a nie byka), gospodyni ostatni raz idzie ją doić na patelni.
Nie licz obcego ptaka (jinx it).
Wełna (garnitur) nie działa (tzn. w garniturze nie ma siły).
To jest baran, owca (prosta, uprzejma).

Aby na to odpowiedzieć, na pierwszy rzut oka nie jest to proste pytanie, konieczne jest przejrzenie pewnej ilości materiału teoretycznego. Chciałbym też powiedzieć, że moja odpowiedź pasuje tylko do rosyjskich bajek, bo jeśli bajka została napisana w obcym języku, to tytuł będzie w obcym języku, co oznacza, że ​​tłumaczenie będzie opinią tłumacza.

Czym jest bajka i przysłowie

Jak powiedziałem powyżej, w celu poprawy jakości rozumienia konieczne jest dokonanie przeglądu teorii, czyli definicji terminów. W języku rosyjskim istnieje kilka głównych rodzajów sztuki ludowej:

1. Bajka to dzieło ludowe, pisane bez rymu i posiadające magiczne charaktery.
2. Zagadka jest krótkim utworem napisanym rymem i ma pytający wyraz.
3. Przysłowie to krótki utwór, który ma rym i bardzo silną myśl.
4. Przypowieść to mała opowieść, która nie ma rymu, ale ma lekcję na przykładzie działających bohaterów.
5. Przysłowie to bardzo piękne dla ucha zdanie, które samo w sobie zawiera pewną mądrość.
6. Żart to krótkie zdanie, które nie jest używane osobno, ale używane w rozmowie. Z reguły zawiera w sobie mądrość.

Nazwa bajek z przysłowiami

Po przejrzeniu części materiału teoretycznego mogę przystąpić do odpowiedzi na pytanie. Ale zaznaczam też, że nie podam wszystkich nazwisk, bo opowieści jest niezliczona ilość. Dlatego, jeśli zajrzysz do książek, znajdziesz wiele takich bajek.

Nazwa bajek z przysłowiami:

• „Siostra Pieprznik i Wilk Szary” – pobity niepokonany ma szczęście;
• „Najdroższy” – poranek jest mądrzejszy niż wieczór;
• „Półniedźwiedź” - komu szczyty, a komu - korzenie;
• „Siedmioletnia córka” - unikniesz jednego nieszczęścia - narzucisz kolejne!;
• Rosyjska opowieść ludowa - strach ma wielkie oczy;
• „Opowieść o księdzu i robotniku jego buldożera” – zjada dla czterech, pracuje dla siedmiu.

Podsumowując, mogę powiedzieć, że rosyjskie bajki zawierają bardzo dobrą mądrość, obserwując, która osoba będzie miła i uczciwa, więc czytaj bajki, a będziesz szczęśliwy.

Rosyjskie opowieści ludowe są częścią folkloru, podobnie jak przysłowia. W dawnych czasach bajki były przekazywane z ust do ust, więc dotarły do ​​nas. Dokładne, mądre słowa, kochane przez ludzi, z bajek przeszły do ​​mowy potocznej i stały się przysłowiami. Ponadto w bajkach pojawiają się tzw. przysłowia - formuły słowne, które naprowadzają słuchacza na zabawną historię, słowa i wyrażenia często powtarzane w bajce, skazane bez większego sensu i znaczenia. Przynieśmy fragment z książki Władimira Iwanowicza Dahl „Przysłowia i powiedzenia narodu rosyjskiego”:

W bajkach jest wiele takich warunkowych zdań:

„Wkrótce opowiadana jest bajka, ale czyn nie jest szybko dokonany”;
„Czy jest blisko, czy daleko, czy nisko, czy wysoko”;
„Za dalekie kraje, w trzydziestym stanie” itp.

Zarówno proste, jak i bajeczne bezczynne gadanie czasami zamieniają się w przysłowie, zawierające konwencjonalne znaczenie, na przykład:

„Zrobiłbym to, tak, widzisz, żona nie ma racji; cóż, jestem rasto";
„Jechałem nad stojącym lasem, pod chodzącą chmurą”;
„Jest cichszy niż woda, stał się niższy niż trawa” itp.

W tym artykule staraliśmy się w jak największym stopniu ujawnić związek przysłów i baśni w sztuce ludowej.

Przysłowia i powiedzenia z kolekcji Dahla

W księdze V. I. Dahla „Przysłowia narodu rosyjskiego” Dwie sekcje poświęcone są tematowi przysłów z bajek:

„Przysłowia” i „Pieśń z bajek”

Zacznijmy od nich.

Dawno, dawno temu był król owsa, zabrał wszystkie bajki.
Ani słowami (ani w bajce), aby powiedzieć, ani pisać długopisem.
Fikcja na twarzach.
Z bajki (Z piosenki) słowo nie jest wyrzucane.
Nie dla rzeczywistości i pogoni za bajką.
Bajka zaczyna się od początku, czyta się do końca, nie przerywa w środku.
Nie przerywaj mojej bajki; a kto ją zabije, nie będzie żył przez trzy dni (wąż wpełznie mu do gardła).
Wkrótce opowiada bajka, ale niedługo czyn jest dokonany.
W pewnym królestwie, w pewnym stanie. W trzydziestym królestwie. Do odległych krajów, w trzydziestym stanie.
Sikora poleciała do odległych krain, za błękitny morski okian, do królestwa trzydziestu, do odległego stanu.
Na morzu, na oceanie, na wyspie na bojce jest upieczony byk: zmiażdżony czosnek w grzbiecie, pokrojony z jednej strony i zjedzony z drugiej.
Na morzu, na oceanie, na wyspie na bojce leży biały palny kamienny alatyr.
Brzegi są galaretowate, rzeki sycą (mleko).
Na polanie, na wysokim kopcu.
Na otwartym polu, na szerokiej przestrzeni, za ciemnymi lasami, za zielonymi łąkami, za rwącymi rzekami, za stromymi brzegami.
Pod jasnym księżycem, pod białymi chmurami, pod częstymi gwiazdami itp.
Czy jest blisko, czy daleko, czy nisko, czy wysoko.
Ani szary orzeł, ani wyraźny sokół wznosi się...
Nie wypłynął biały (szary) łabędź ...
Nie biały śnieg na otwartym polu zmienił kolor na biały ...
Gęste lasy nie są czarne, czernieją… Że to nie kurz unosi się na polu. To nie gołębie szara mgła, która unosi się z przestworza ...
Gwizdał, szczekał, dzielnym gwizdem, heroicznym krzykiem.
Pójdziesz w prawo (wzdłuż drogi) - zgubisz konia; idziesz w lewo - sam nie będziesz żył.
Do tej pory nigdy nie słyszano o duchu rosyjskim, nie widziano go w zasięgu wzroku, ale teraz duch rosyjski jest w oku.
Brali je za białe ręce, sadzali przy białych dębowych stołach, na obrusy, na cukiernice, na miodowe napoje.
Cud Yudo, usta Mosalskiej.
Pozyskać wodę martwą i żywą.
Pokropić martwą wodą - mięso i mięso rosną razem, pokropić żywą wodą - martwy ożywa.
Świnia ma złote włosie.
Mały garbaty koń.
Sivka-burka, prorocza kaurka.
Smok.
Tomcio Paluch.
Śnieżna dziewczyna.
Śnieżna dziewczyna.
Zbieracz mieczy.
Strzała Kaleny.
Mocno cebula.
Włócznia jest adamaszkowa, Murzametsky.
Siedem przęseł na czole.
Między oczami kaleny umieszczana jest strzała.
Baba Jaga, kostna noga, jeździ w moździerzu, opiera się tłuczkiem, zamiata szlak miotłą.
Gusli-samogudy: nakręcają się, grają, tańczą, sami śpiewają piosenki.
Niewidzialny kapelusz.
Buty z własnym napędem.
Obrus-piekarnia.
Suma, pozwól mi pić i jeść.
Dywan samolotowy itp.
Sivka-burka, prorocza kaurko, stań przede mną jak liść przed trawą!
Patelnia z nozdrzy, para (dym) z uszu.
Zieje ogniem, płonie ogniem.
Ogon obejmuje szlak, przepuszcza doliny i góry między nogami.
Z dzielnym gwizdkiem, słupem kurzu.
Spryski (ślady) są waleczne, wykopy (grud spod kopyt) heroiczne.
Koń bije kopytem, ​​gryzie wędzidło.
Cichszy niż woda, niższy niż trawa. Słychać rosnącą trawę.
Rośnie skokowo, jak ciasto pszenne na cieście kwaśnym.
Księżyc świecił jasno na czole, gwiazdy często pojawiały się z tyłu głowy.
Koń leży, ziemia drży, z uszu pryska patelnia, dym z nozdrzy to kolumna (lub: patelnia z nozdrzy, dym z nozdrzy).
Z łaski dosięga mrówki trawiastej kopytem.
Do łokci z czerwonego złota, do kolan z czystego srebra.
Pod ciemnymi lasami, pod chodzącymi chmurami, pod częstymi gwiazdami, pod czerwonym słońcem.
Odziani w niebo, przepasani świtem, umocowani w gwiazdy.
Kaczka zakwakała, brzegi zabrzęczały, morze zatrzęsło się, woda się poruszyła.
Chata, chata na udkach z kurczaka, odwróć się plecami do lasu, przodem do mnie!
Stań, biała brzoza, za mną, a czerwona dziewczyna jest z przodu!
Stań przede mną jak liść przed trawą!
Bezchmurnie, bezchmurnie, zamarznij, zamarznij, wilczy ogon!

Sama tam byłam, piłem miód i piwo, spłynęło mi po wąsach, nie dostało się do ust, dusza upiła się i nasyciła.
Oto bajka dla ciebie, a ja robię na drutach bajgle.

Bajka to fałda, a piosenka to prawdziwa historia.
Historia jest kłamstwem, ale piosenka jest prawdą.
Magazyn bajek, piosenka jest nastrojona na czerwono.
Piosenka (Fairy Tale), wszystko, nie da się śpiewać (powiedzmy) więcej.

Przysłowia ze słowem bajka

Opowieść jest kłamstwem, ale jest w niej podpowiedź, lekcja dla dobrych ludzi.

Wkrótce opowiada bajka, ale niedługo czyn jest dokonany.
Bajka to fałda, piosenka to prawdziwa historia.
Bajka to fałda, słodko się jej słucha.
Bajki to nie sanie: nie możesz usiąść i nie pojedziesz.
Posłuchaj historii i posłuchaj podpowiedzi.
Opowiadaliśmy też historie.
Prawdziwa historia nie dogoni baśni.
W bajkach jest wszystko, ale w rękach nie ma nic.
Bajka jest czerwona w magazynie, a piosenka jest nastrojona.
Bajka to kłamstwo, ale jest w niej podpowiedź.
Życie to nie bajka!
Urodziliśmy się, aby urzeczywistnić bajkę.
Bajki nie są czerwone na piśmie, ale czerwone w znaczeniu.
Nie każda woda nadaje się do picia, nie każda bajka jest wskazówką dla ludzi.
Nie w bajce do powiedzenia, nie do opisania długopisem.
Bajka nie jest składana na piśmie, ale składana w fikcji.
Opowiedz historie!
Jeśli nie kłamstwa, to bajki są miłe.
Dawno, dawno temu żył król Tofuta - a cała bajka to morwa.
Bajkę też bym opowiedziała, ale w domu zapomniałam.
Cała historia, nic więcej nie można powiedzieć.
Każdy żart w bajce jest dobry.
Każda bajka ma swój koniec.
Zjedz owsiankę i posłuchaj bajki: umysłem, umysłem i potrząśnij wąsami.
Albo zrób czyn, albo opowiedz bajki.
Bajki to nie sanie: nie możesz usiąść i nie pójdziesz.
Bajka to nie bajka, ale powiedzenie.
Dobra historia, ale ostatnia.
To powiedzenie, a nadejdzie bajka.

Bajki z przysłowiami

Opowieść o rybaku i rybie:

Ty głupcze, głupcze!
Służ ci dobrze, stary głupcze.
Czego chcesz, staruszku?
Kim jesteś, kobietą, zjadłaś lulek?

Opowieść o carze Saltanie:

Ale żona to nie rękawica, nie da się strząsnąć białego długopisu, ale nie da się go wpiąć w pasek.
Przemyśl to, nie pokutuj później.

Opowieść o księdzu i jego pracowniku Baldzie:

Zjada dla czterech, pracuje dla siedmiu.
Nie goniłbyś, pop, za taniość.

Siostra lisa i szary wilk:

Pobity niepokonany ma szczęście.
Zamrozić, zamrozić ogon wilka.

Bajka „Księżniczka Żaba:

Poranek jest mądrzejszy niż wieczór.

Bajka „Lis i żuraw”:

Nie wiń mnie, kumanek! Nie ma już nic do jedzenia.
Jak to się odwróciło, tak zareagowało.
To koniec opowieści, a ktokolwiek słuchał - dobra robota!

Teraz wiesz, w których bajkach są przysłowia.

Przysłowia odpowiednie do bajek

W szkole często zadają zadania:

• wybierz przysłowia odpowiednie do bajek
• określić, które przysłowie pasuje do historii

Takie przysłowia mogą nie od razu przychodzić na myśl. Tutaj musisz myśleć, szukać informacji, czytać przysłowia. Podpowiemy Ci, wymieniając w tej sekcji przysłowia pasujące do bajek.

Przysłowia do bajki „Lis z wałkiem do ciasta”:

Nie ma sztuczki, której nie można przechytrzyć.
Daleko nie zajdziesz z oszukiwaniem.
Oczekuj dobra na dobre, zła na złe.
Wiedz, kogo robisz dobrze.

Przysłowia do bajki „Żaba księżniczka”:

Witają ich ubrania, eskortuje ich umysł.
Nie czyń dobra, nie dostaniesz zła!
Nie urodź się piękna, ale urodź się szczęśliwa.
Złapałem holownik, nie mów, że to niewiele.
Cóż, to się dobrze kończy!

Przysłowia do bajki Nieńców „Kukułka”:

Jeśli nie masz syna, rozpłaczesz się raz, jeśli masz syna, rozpłaczesz się dziesięć razy. (przysłowie udmurckie)
Nie pluj do studni, do picia będziesz potrzebował trochę wody.
Chodź - chodź, ale szanuj swojego ojca i matkę.
Nie pluć do studni - trzeba będzie pić wodę
Kto czci swoją matkę i ojca, nigdy nie zginie na zawsze.
Kiedy słońce jest ciepłe, kiedy matka jest dobra.
Złe gałęzie bez pnia.
Możesz kupić wszystko, ale nie możesz kupić ojca-matki.
Nie możesz zastąpić własnej matki.
Serce rodzica jest w dzieciach, a dziecko w kamieniu.

Przysłowia do bajki „Lis i żuraw”:

Dwa z gatunku.

Przysłowia do bajki „Kolobok”:

Których nie dało się uniknąć.
Owinięty wokół Twojego palca.

Odpowiednie przysłowia do bajki „Rozmowy ptak:

Słowem jest szybki, ale w rzeczywistości nie ma sporu.
Wielki gaduła to zły pracownik.
Paplanina jest zarówno czerwona, jak i pstrokata, ale pusta.
Ptak śpiewa, zdradza samego siebie.
Słowo jest srebrem, milczenie złotem.
Nie trzeba dodawać - krzywdź tylko siebie.
Kto na krawędzi, daj mu jeszcze więcej.
Rozmowny język nie jest związany z umysłem.
Jedz więcej i mniej mów.
Słowa są grube, ale głowa jest pusta.
Skąpiec płaci dwa razy.
Młyn zmieli - będzie mąka, język zmieli - będą kłopoty.

Które przysłowie pasuje do „Opowieści o złotym koguciku”:

Jak się pojawi, więc zareaguje.
Nie wszystko złoto, co się świeci.
Nie wykopuj dziury dla kogoś innego, sam w nią wpadniesz.
Dając słowo - trzymaj się, a nie dając, bądź silny.
Dopóki smażony kogut nie dziobie w głowę…
Ufaj ale sprawdzaj.
Dobroć wynagradza dobro, a zło wynagradza zło.
Opowieść jest kłamstwem, ale jest w niej podpowiedź, lekcja dla dobrych ludzi.

Larisa Malysheva
Tematyczny wybór przysłów i powiedzeń do dzieł

Rosyjska opowieść ludowa „Siostra Alyonushka i brat Iwanuszka”:

Nie możesz ich rozlać wodą.

Twoja rodzina to najwierniejsi przyjaciele.

Rosyjska opowieść ludowa „Zimovie”

Przyjazny - nie ciężki, ale osobno - przynajmniej go upuść.

Strach ma wielkie oczy.

Właściciel cieszy się, że ma dobrego gościa.

Weź to razem - nie będzie ciężki.

Rosyjska opowieść ludowa „Gęsi - łabędzie”

Chodź, chodź, ale potem nie obwiniaj.

Chodź i nie zapominaj o rzeczach.

Szli - bawili się, liczyli - ronili łzy.

Świetne słowo: dziękuję.

Rosyjska opowieść ludowa „Havroshechka”

Każdy człowiek jest kowalem własnego szczęścia.

Każda osoba jest znana z pracy.

Tam szczęście nie jest cudem, gdzie praca nie jest leniwa.

Kto żyje prawdą, ten czyni dobro; Kto czyni dobrze, Bóg mu pobłogosławi.

„Rosyjska opowieść ludowa „Skrzydlata, futrzana i tłusta”

Złaj się, brda spójrz na siebie.

Trzymając holownik, nie mów, że to nie tuzin.

Uwarzył owsiankę - kłótnia nie prowadzi do dobra.

Nie oceniaj innych, spójrz na siebie.

Prawda rani oczy.

Jesień

Nie ma zmiany od jesieni do lata.

Lato ze snopami, jesień z ciastami.

W październiku ani na kołach, ani na płozach.

We wrześniu jedna jagoda i ten gorzki jarzębina.

Jesień to rezerwat, zima to koryto.

Wrzesień jest zimny, ale pełny.

Zima

Wszyscy są młodzi w zimowym mrozie.

W lutym drogi są szerokie.

Przygotuj sanie latem, a wózek zimą.

Nie ma związku na zimę i lato.

Wiosna

Matka wiosna jest czerwona dla każdego.

W kwietniu ziemia umiera.

Luty obfituje w śnieg, kwiecień w wodę.

Wiosna i jesień - osiem dni pogodowych.

A. S. Puszkin „Opowieść o rybaku i złotej rybce”

Jeśli gonisz za dużym, stracisz ostatniego.

I. Sokolov - Mikitov „Opad liścia”

Bycie gościem jest dobre, ale bycie w domu jest lepsze.

Wszędzie jest dobrze - tam, gdzie nas nie ma.

Ch Perrot "Kot w butach"

Spotkaj się przez ubrania, odejdź umysłem.

S. Aksakov "Szkarłatny Kwiat"

Kożuch, ale dusza ludzka.

V. Kataev „Rura i dzbanek”

Wybierz jagodę, wybierz pudełko.

Szedłem przez las, ale nie znalazłem drewna na opał.

V. Kataev „Kwiat - siedem kwiatów”

Przyjaźń jest cenniejsza niż pieniądze.

"Chleb"

Kto ma chleb, rodzi się, zawsze się bawi.

Chleb jest głową wszystkiego.

Chleb - ojciec. Voditsa - matka.

Chleb i woda - dobrze zrobione jedzenie.

Bez soli, bez chleba, cienka rozmowa.

Dopóki jest chleb i woda, wszystko nie jest problemem.

„Muzycy z Bremy”

Dobre braterstwo jest lepsze niż bogactwo.

Strach ma wielkie oczy, ale nic nie widzą.

Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.

S. Ya Marshak „Dwanaście miesięcy”

Drzewo oceniane jest po owocach, a człowieka po czynach.

Dobro jest wszędzie dobre.

Kto kocha pracę, ludzie go szanują.

Z grzecznych słów język nie uschnie.

Z łukiem głowa nie boli.

Rodzina

Cała rodzina jest razem, a dusza jest na swoim miejscu.

Znajdziesz wszystko na świecie, z wyjątkiem ojca i matki.

Lepiej mieszkać w ciasnym niż urażonym.

Dzień Matki

Modlitwa macierzyńska wznosi się z dna morza.

Nie znajdziesz lepszego przyjaciela niż matka

Nie ma przyjaciela jak matka.

Kiedy słońce jest ciepłe, a matka jest dobra.

Zastawa stołowa

Dom jest jak pełna miska.

Łyżka na obiad.

Warzywa

Nie możesz wyhodować rzepy bez opieki.

Każde warzywo ma swój czas.

Zwierzęta

Bez kota myszy rozrastają się.

Bój się kozy z przodu, konia z tyłu.

Kot jest na progu, a mysz w rogu.

Praca - zawody

Ptak jest rozpoznawany w locie, a osoba w pracy.

Czas pracy, godzina zabawy.

Pracujesz aż się pocisz - jesz na polowaniu.

Zręczne ręce nie znają nudy.

Obowiązki przed przyjemnością.

Nudny dzień do wieczora, jeśli nie ma co robić.

Cierpliwość i praca zmielą wszystko.

Ryba

Jak ryba w wodzie.

Niemy jak ryba.

Walka. Jak ryba na lodzie.

Bez wysiłku nie da się nawet złowić ryby ze stawu.

O nauczaniu

Alfabet - mądrość kroku.

Nie ma nauki bez bólu.

Bez cierpliwości nie ma nauki.

Piśmienność to drugi język.

Umiejętność czytania i pisania do nauki - do przodu się przyda.

Wiedza jest lepsza niż bogactwo.

Kto jest o wiele bardziej piśmienny, to nie będzie otchłań.

Nie możesz się wszystkiego od razu nauczyć.

Kolobok

W tym, czym się chlubimy, poniesiemy porażkę;

W języku miodu, ale w sercu - lód.

Teremok

Bez siekiery nie można wyciąć obudowy;

Łatwo zabrany, łatwy i zagubiony.

Rzepa

Z wielu małych wychodzi jeden duży;

Kropla po kropli i młoty kamienne.

Lis i żuraw

Jak się pojawi, więc zareaguje.

Co to jest cześć, więc jest odpowiedź.

Kura, mysz i cietrzew

Jeśli chcesz zjeść kalachi, nie kładź się na kuchence.

Lis z wałkiem

Że źle nie odejść, który jest przyzwyczajony żyć nieprawdą.

Księżniczka Nesmeyana

Nie wszystko złoto, co się świeci.

Ciało – przestrzeń, dusza – ciasno.