Balzac - nawalang mga ilusyon. Lost Illusions Balzac - Lost Illusions

Si Lucien Chardon ay isinilang sa kailaliman ng lalawigang Pranses ng Angouleme. Ang kanyang ama, isang ordinaryong apothecary, sa panahon ng rebolusyon ay nagligtas sa isang aristokrata, si Mademoiselle du Rubempre, mula sa pagpatay, at sa gayon ay naging asawa ng marangal na taong ito. Mula sa kasal na ito, ipinanganak ang anak na lalaki na si Lucien at ang kanyang kapatid na si Eva, pareho, lumalaki, naging kasing kaakit-akit sa hitsura ng kanilang ina.

Ang pamilya Chardon ay nabubuhay sa lubos na kahirapan, ngunit si Lucien ay tinulungan ng kanyang pinakamatalik na kaibigan na si David Sechard, na ambisyoso ring nangangarap ng magagandang tagumpay at tagumpay. Gayunpaman, si Lucien, hindi tulad ng kanyang kasama, ay may kamangha-manghang kagandahan at kakayahan para sa tula, kaya palaging sinusubukan ni David na mahinhin na manatili sa tabi ng isang kaibigan, nang hindi nakakaakit ng espesyal na pansin sa kanyang sarili. Ang batang si Chardon ay nagpukaw ng interes at pakikiramay sa sekular na ginang na si Louise de Bergeton, na nagsimulang tumangkilik sa binata sa lahat ng posibleng paraan, na regular na nag-aanyaya sa kanya na bisitahin siya, kahit na ang mga kinatawan ng lokal na aristokratikong lipunan ay hindi gusto nito.

Higit sa iba, si Lucien ay tinutulan ng isang Baron du Chatelet, isang lalaki na medyo mababa ang kapanganakan, na, gayunpaman, pinamamahalaang umakyat sa hagdan ng karera at ikinonekta ang kanyang mga plano para sa hinaharap kay Madame de Bergeton. Kasabay nito, si David ay umibig sa kapatid ni Lucien na si Eva, at ginagantihan ng dalaga ang kanyang nararamdaman. Gayunpaman, sa mga tuntunin ng pera, si Sechar ay hindi matatawag na isang nakakainggit na lalaking ikakasal, dahil ang kanyang ama ay dati nang ibinenta ang kanilang bahay na imprenta ng pamilya para sa halos walang halaga sa mga walang hanggang kakumpitensya, mga kapatid sa pangalang Cuente. Totoo, hindi pa rin nawawalan ng pag-asa si David na yumaman, palagi siyang abala sa pagbuo ng isang paraan para sa pag-isyu ng pinakamurang posibleng papel.

Isang araw, aksidenteng nakita ng isa sa mga maharlikang Angouleme si Lucien na nakaluhod sa harap ni Louise, ang tsismis na ito ay agad na nalaman sa buong lungsod. Pinilit ni Madame de Bergeton ang kanyang matandang asawa na hamunin ang maharlikang lalaking ito sa isang tunggalian, ngunit pagkatapos ng mga pangyayaring ito, matatag na nagpasya ang babae na lumipat sa Paris at inanyayahan si Lucien na sumama sa kanya. Kusang-loob na ginagamit ni Chardon ang pagkakataong lumipat sa kabisera, hindi man lang manatili para sa kasal ng kanyang kapatid na babae at matalik na kaibigan. Ibinigay sa kanya nina David at Eva ang lahat ng pondong mayroon sila, kung saan dapat gumugol si Lucien ng hindi bababa sa dalawang taon sa Paris.

Pagdating sa kabisera, si Chardon at ang kanyang minamahal na bahagi ay halos kaagad. Ang isa sa mga kamag-anak ni Louise, isang mahusay na ipinanganak na marquise, na nagtatamasa ng impluwensya sa lipunan ng Paris, ay handang tumangkilik sa kanya, ngunit hinihiling na agad na tanggalin ang katawa-tawang kabataang probinsyana kasama ni Madame de Bergeton. Sa turn, nakikita ni Lucien ang mas kamangha-manghang at kawili-wiling mga kababaihan sa kabisera kaysa sa kanyang kasintahan. Siya ay nakahilig na upang makahanap ng isa pang maybahay para sa kanyang sarili, ngunit salamat sa Marquise at Baron du Chatelet, na may mga koneksyon sa metropolitan na lipunan, mabilis niyang natagpuan ang kanyang sarili na ganap na pinatalsik mula sa lipunang kanyang ninanais.

Sinisikap ni Lucien na mag-publish ng mga koleksyon ng kanyang mga tula, mayroon pa siyang nakasulat na nobela, ngunit agad siyang kumbinsido na maraming mga hindi kilalang manunulat sa Paris, at talagang imposible para sa isang baguhang may-akda na makalusot nang walang seryosong mga parokyano. Nilustay ng binata ang lahat ng kanyang pera sa isang maikling panahon, pagkatapos nito ay napipilitan siyang palaging nasa isang kahabag-habag na inuupahang silid, kung saan siya ay masigasig na nagbabasa, nagsusulat at nagmumuni-muni sa kanyang sariling landas sa buhay.

May mga bagong kakilala ang binata, kasama sina Daniel d'Artez at Etienne Lousteau. Taos-pusong gusto ni Lucien si Daniel, isang mahuhusay na manunulat na naglalaan ng lahat ng kanyang oras at lakas sa pagkamalikhain. Mayroong mahusay na relasyon sa pagitan ng mga kasama ni d'Artez, ang mga kaibigan ay sumusuporta sa bawat isa sa lahat ng posibleng paraan kapwa sa mga sandali ng tagumpay at sa mga panahon ng kabiguan. Gayunpaman, ang lahat ng mga taong ito ay napakahirap, habang si Chardon ay nangangarap ng katanyagan at solidong pondo. Bilang resulta, nakahanap siya ng isang karaniwang wika kay Lusteau, isang walang prinsipyo at batikang mamamahayag na matagal nang humiwalay sa anumang mga ilusyon.

Sa tulong ni Etienne, nakakuha ng trabaho si Lucien sa isang liberal na pahayagan, at ang kanyang mga kasamahan, na gustong ipaghiganti ang mga naunang insulto ng binata, ay nagsimulang usigin ang Baron du Chatelet at Madame de Bergeton sa kanilang publikasyon. Bagaman ang mga taong ito ay ipinakita sa mga feuilleton sa ilalim ng ibang mga pangalan, madaling maunawaan ng publiko kung sino talaga ang kanilang pinag-uusapan. Napansin din ni Chardon kung gaano kalaki ang mga manunulat, kahit na ang pinaka matalino, ay nakadepende sa pabor ng mga kritiko. Sa lalong madaling panahon siya mismo ay itinalaga na magsulat ng isang "mapanirang" artikulo tungkol sa libro ng isa sa mga sikat na may-akda, at si Lucien ay gumawa ng isang mahusay na trabaho sa gawaing ito, kahit na sa kaibuturan niya ay itinuturing niyang kahanga-hanga ang gawaing ito.

Hindi nagtagal, nakalimutan ng dating probinsyano ang mahirap, walang pera na panahon, ang kanyang serbisyo sa opisina ng editoryal ay mahusay na binabayaran, bukod pa, ang isang kaakit-akit na batang aktres na nagngangalang Coralie ay umibig sa kanya. Ang babaeng ito, tulad ng lahat ng kanyang mga kasama sa entablado, ay nasisiyahan sa pagtangkilik ng mayamang mangangalakal na si Camuso. Si Etienne Lousteau, nang walang anumang kahihiyan, ay gumagamit ng pera ng kanyang minamahal na si Florine, si Lucien ay kumilos sa parehong paraan, kahit na siya ay nakakaramdam ng kahihiyan sa parehong oras. Si Coralie ay bumibili ng mga mararangyang damit para sa kanyang kasintahan, at sa Champs Elysees, si Louise de Bergeton at ang kanyang kamag-anak, ang Marquise d'Espard, ay nabigla na lamang sa kung paano ang dating bastos na tubong Angouleme ngayon ay may hitsura at hawak.

Nagpasya ang mga babae na sirain si Lucien nang walang kabiguan at ipagkait sa kanya ang anumang pagkakataon ng karagdagang tagumpay. Ang kanilang kaibigan, ang Duke de Retoret, ay nagsabi sa binata na upang madala ang aristokratikong pangalan ng pamilya na du Rubempre, na siyang dalagang pangalan ng ina ni Lucien, dapat siyang pumunta sa kampo ng maharlika, na iniwan ang mga oposisyonista. Sumasang-ayon si Chardon sa opinyon na ito, hindi alam na ang isang tunay na pagsasabwatan ay ginawa na laban sa kanya. Si Florine, ang kasintahan ni Etienne, ay nais na malampasan ang kanyang palaging karibal na si Coralie, si Lousteau ay labis na nagseselos sa kanya, ang manunulat, na ang aklat na si Lucien ay matalim na pinuna, ay nagtatanim ng sama ng loob laban sa kanya, at ang lahat ng mga taong ito ay naghahangad na makipag-ayos sa mga puntos sa baguhang mamamahayag.

Si Coralie, na nakipaghiwalay sa kanyang patron, at sinusubukan sa lahat ng posibleng paraan upang masiyahan ang kanyang kasintahan, ay ganap na nasira, ang batang babae ay nagkasakit mula sa kalungkutan at nawalan ng trabaho sa teatro. Kasabay nito, napilitang lumabas si Chardon sa mga matatalim na pag-atake sa nobela ng dati niyang kasamang si Daniel, wala siyang ibang paraan upang matiyak ang matagumpay na pagtatanghal ni Coralie. Hindi umaangkin si D'Artez kay Lucien, ngunit hinamon ng kanyang kaibigan na nagngangalang Chrétien si Chardon sa isang tunggalian at nagdulot ng matinding sugat sa kanya.

Ang kasintahan ni Lucien na si Coralie ay matapat na nag-aalaga sa kanya, ngunit ang dalawang ito ay ganap na walang natitira, lahat ng pag-aari ng aktres ay napapailalim sa isang imbentaryo, at si Chardon ay pinagbantaan na makukulong dahil sa mga utang. Sa kawalan ng pag-asa, napeke ng binata ang pirma ng kanyang manugang na si David Sechard, sa mga bayarin, na nagbibigay sa kanya at sa kanyang kasintahan ng kaunting pagpapawalang-bisa.

Sa lalong madaling panahon ang aktres ay namatay sa edad na 19, at si Lucien ay kailangang magsulat ng mga nakakatawang couplet upang bayaran ang kanyang libing, wala na siyang solong sou. Nang mawala si Corali, napilitan siyang umuwi na naglalakad, sa paniniwalang wala siyang gagawin sa Paris. Sa pasukan sa Angouleme, nakilala niya ang kanyang dating kasintahan na si Louise, na nagawang maging balo at maging asawa ng Baron du Chatelet.

Sa bahay, nalaman ni Lucien na si David ay nasa isang mahirap na sitwasyon, maaari siyang maaresto anumang sandali. Ang kanyang mga lumang kakumpitensya, ang magkapatid na Cuente, ay binili muli ang mga perang papel na napeke ng matandang kaibigan ni David, at iniharap para sa pagbabayad ng malaking halaga na 15 libong francs para kay Séchard. Tumanggi ang kuripot na ama na tulungan ang kanyang anak, sa kabila ng lahat ng kahilingan ng asawa ni David na si Eva. Dahil sa mga pangyayaring ito, malamig na nakilala ng mag-ina si Lucien, na dati nilang mahal na mahal.

Sinubukan ni Chardon na tulungan ang kanyang manugang, ngunit dahil sa kanyang hindi sinasadyang pagkakamali, nahulog si Sechar sa mga kamay ng pulis nang direkta sa kalye. Nangangako ang mga kakumpitensya na patatawarin ang mga utang kung bibigyan niya sila ng lahat ng karapatang mag-isyu ng murang papel. Si David ay kusang sumang-ayon sa deal na ito, pagkatapos na palayain, siya at si Eva ay bumili ng isang maliit na bahay, na nagbabalak na mamuhay nang mapayapa at tahimik mula ngayon, nang walang anumang mga bagong eksperimento.

Gayunpaman, pagkatapos ng pag-aresto kay Sechard, naramdaman ni Lucien na ang pinakamalapit na mga tao, ang kanyang kapatid na babae at ina, ay tumitingin sa kanya nang may galit, at ang binata ay nagnanais na magpakamatay, na walang nakikitang ibang paraan para sa kanyang sarili. Sa pampang ng ilog, nakilala ng binata ang isang pari na humikayat sa kanya na ipagpaliban man lang ang pagpapakamatay. Ayon sa churchman, dapat maghiganti sa mga taong walang awa na nagpatalsik kay Lucien sa kabisera. Bilang karagdagan, ang lalaking ito, na nagpakilala sa kanyang sarili bilang Abbot Carlos Herrera, ay nangako kay Chardon na babayaran ang lahat ng kanyang mga utang, at ang binata ay nangangako ng tapat na serbisyo sa buong buhay niya sa misteryosong tagapagligtas.

Kadalasan, sa panahon ng mga pista opisyal sa tag-araw, hinihiling sa kanila na basahin ang mga kinakailangang gawa, at ang listahan ng nabasa kung minsan ay umabot sa mga hindi pa nagagawang laki. Marami, sa katunayan, ang lahat ng mga mag-aaral ay hindi kusang-loob na gugulin ang kanilang oras sa tag-araw sa pagbabasa ng mga libro. Para lang sa iyo, nagdagdag kami ng buod ng gawain Balzac - Nawala ang mga Ilusyon. Matapos basahin ang materyal na ito, madali mong mauunawaan ang kakanyahan at kahulugan ng aklat at hindi mo na kailangang basahin ang buong format ng aklat. Sa pahinang ito maaari mong basahin ang isang buod ng trabaho

Balzac - Nawala ang mga Ilusyon

Ang magtanim ng mga ilusyon ay ang kapalaran ng mga probinsyano. Si Lucien Chardon ay mula sa Angouleme. Ang kanyang ama, isang simpleng apothecary, noong 1793 ay mahimalang iniligtas ang dalagang si de Rubempre, ang huling kinatawan ng marangal na pamilyang ito, mula sa plantsa, at sa gayon ay natanggap ang karapatang pakasalan siya. Namana ng kanilang mga anak, sina Lucien at Eva, ang kamangha-manghang kagandahan ng kanilang ina. Si Chardonnay ay nabuhay sa matinding pangangailangan, ngunit si Lucien ay tinulungan ng kanyang matalik na kaibigan, ang may-ari ng palimbagan, si David Sechard. Ang mga kabataang ito ay isinilang para sa mga dakilang bagay, ngunit natabunan ni Lucien si David ng kinang ng mga talento at nakasisilaw na hitsura - siya ay isang guwapong lalaki at isang makata. Ang lokal na sosyalista na si Madame de Bergeton ay nakakuha ng pansin sa kanya at nagsimulang mag-imbita sa kanya sa kanyang bahay, sa labis na pagkadismaya ng mapagmataas na lokal na maharlika. Higit sa iba, si Baron Sixte du Chatelet ay mabisyo - isang lalaking walang ugat, ngunit nakagawa ng karera at may sariling pananaw kay Louise de Bergeton, na nagbigay ng malinaw na kagustuhan sa isang mahuhusay na binata. At marubdob na umibig si David kay Eva, at sinagot niya ito bilang kapalit, hulaan sa makapal na set na typographer na ito ang isang malalim na pag-iisip at isang mataas na kaluluwa. Totoo, hindi nakakainggit ang pinansiyal na kalagayan ni David: ninakawan siya ng sarili niyang ama, ibinenta ang lumang palimbagan sa malinaw na mataas na presyo at nawalan ng patent para sa paglalathala ng pahayagan sa mga katunggali, ang magkapatid na Cuente, para sa isang malaking suhol. Gayunpaman, umaasa si David na yumaman sa pamamagitan ng pagtuklas ng sikreto ng paggawa ng murang papel. Ganito ang kalagayan nang mangyari ang isang pangyayari na nagpasya sa kapalaran ni Lucien: ang isa sa mga lokal na maharlika, nang matagpuan siya sa kanyang mga tuhod sa harap ni Louise, ay nagtrumpeta nito sa buong lungsod at tumakbo sa isang tunggalian - inutusan ni Madame de Bergeton ang masunuring matandang asawa. upang parusahan ang nagkasala. Ngunit mula sa sandaling iyon, ang buhay sa Angouleme ay kasuklam-suklam sa kanya: nagpasya siyang umalis patungong Paris, kasama ang kaakit-akit na si Lucien. Ang ambisyosong binata ay nagpabaya sa kasal ng kanyang kapatid, alam niyang patatawarin siya ng lahat. Ibinigay nina Eva at David sa kanilang kapatid ang huling pera - kinailangan niyang mabuhay sa kanila sa loob ng dalawang taon.

Sa kabisera, ang mga landas nina Lucien at Madame de Bergeton ay naghiwalay - ang pag-ibig ng probinsiya, na hindi nakayanan ang unang pakikipag-ugnay sa Paris, ay mabilis na lumaki sa poot. Ang Marquise d'Espard, isa sa mga pinaka-maimpluwensyang babae ng Faubourg Saint-Germain, ay hindi tumanggi sa pagtangkilik ng kanyang pinsan, ngunit hiniling na alisin ang katawa-tawa na kabataan, na siya ay may katangahang dalhin sa kanya. Si Lucien, na inihambing ang kanyang "banal" na si Louise sa mga sekular na kagandahan, ay handa nang manloko sa kanya - ngunit pagkatapos, sa pamamagitan ng mga pagsisikap ng Marquise at ang nasa lahat ng pook na Sixte du Chatelet, siya ay pinatalsik mula sa disenteng lipunan nang may kahihiyan. Ang kapus-palad na makata ay may mataas na pag-asa para sa koleksyon ng mga sonnet na "Daisies" at ang makasaysayang nobelang "The Archer of Charles IX" - lumabas na ang Paris ay puno ng mga rhymes at hack nito, at samakatuwid ay napakahirap para sa isang baguhan na may-akda na lumusot. Palibhasa'y may kamangmangan na nilustay ang lahat ng pera, nagtago si Lucien sa isang butas at nagsimulang magtrabaho: marami siyang nagbabasa, nagsusulat, at nag-iisip.

Sa isang murang student canteen, nakilala niya ang dalawang kabataan - sina Daniel d'Artez at Etienne Lousteau. Ang kapalaran ng mahinang makata ay nakasalalay sa kung anong pagpipilian ang gagawin niya. Sa una, si Lucien ay naaakit kay Daniel, isang napakatalino na manunulat na gumagawa ng tahimik, hinahamak ang makamundong kaguluhan at panandaliang kaluwalhatian. Ang mga kaibigan ni Daniel, kahit na may pag-aalinlangan, ay tinanggap si Lucien sa kanilang bilog. Ang pagkakapantay-pantay ay naghahari sa napiling lipunan ng mga palaisip at artista: ang mga kabataang lalaki ay walang pag-iimbot na tumutulong sa isa't isa at malugod na tinatanggap ang anumang suwerte ng isang kapatid. Ngunit lahat sila ay nasa kahirapan, at si Lucien ay naaakit ng kinang ng kapangyarihan at kayamanan. At nakipag-ugnay siya kay Etienne - isang batikang mamamahayag na matagal nang humiwalay sa mga ilusyon tungkol sa katapatan at karangalan.

Salamat sa suporta ni Lousteau at ng kanyang sariling talento, si Lucien ay naging empleyado ng isang liberal na pahayagan. Mabilis niyang nalaman ang kapangyarihan ng pamamahayag: sa sandaling binanggit niya ang kanyang mga hinaing, sinimulan ng kanyang mga bagong kaibigan ang isang kampanya ng walang awa na pag-uusig - mula sa isyu hanggang sa isyu ay nagpapasaya sila sa publiko sa mga kuwento tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng "Otter" at "Heron", sa na madaling makilala ng lahat sina Madame de Bergeton at Sixte du Chatelet. Sa harap ng mga mata ni Lucien, ang magaling na nobelista na si Raoul Nathan ay yumuko sa maimpluwensyang kritiko na si Émile Blondet. Ang mga mamamahayag ay nililigawan sa lahat ng posibleng paraan sa likod ng mga eksena ng mga sinehan - ang kabiguan o tagumpay ng dula ay nakasalalay sa pagsusuri ng pagtatanghal. Ang pinaka-kahila-hilakbot na bagay ay nangyayari kapag ang mga diyaryo ay umaatake sa kanilang biktima ng buong pakete - ang isang tao na nahulog sa ilalim ng naturang paghihimay ay tiyak na mapapahamak. Mabilis na natutunan ni Lucien ang mga alituntunin ng laro: siya ay itinalaga upang magsulat ng isang "paglalako" na artikulo tungkol sa bagong libro ni Nathan - at tinutupad niya ang mga inaasahan ng kanyang mga kasamahan, bagama't siya mismo ay itinuturing na mahusay ang nobelang ito. Mula ngayon, ang kahirapan ay tapos na: ang makata ay mahusay na binabayaran, at ang batang aktres na si Coralie ay umibig sa kanya. Tulad ng lahat ng kanyang mga kaibigan, mayroon siyang isang mayamang patron, ang mangangalakal ng sutla na si Camuso. Si Lousteau, na nakatira kay Florina, ay gumagamit ng pera ng ibang tao nang walang konsensya - Si Lucien ay sumusunod sa kanyang halimbawa, bagaman alam niyang nakakahiya na suportahan ng aktres. Binihisan ni Coralie ang kanyang kasintahan mula ulo hanggang paa. Dumating ang oras ng pagdiriwang - sa Champs Elysees, hinahangaan ng lahat ang maganda at napakagandang damit na si Lucien. Ang Marquise d'Espard at Madame Bergeton ay natigilan sa mahimalang pagbabagong ito, at ang binata sa wakas ay nakumpirma sa kawastuhan ng napiling landas.

Dahil sa takot sa tagumpay ni Lucien, kumilos ang dalawang marangal na babae. Mabilis na hinanap ng batang Duke de Retore ang mahinang string ng makata - ang ambisyon. Kung nais ng isang binata na taglayin ang pangalang de Rubempre, dapat siyang lumipat mula sa kampo ng oposisyon patungo sa kampo ng mga maharlika. Kinuha ni Lucien ang pain na ito. Isang pagsasabwatan ang ginagawa laban sa kanya, dahil ang mga interes ng maraming tao ay nagtatagpo: Si Florina ay sabik na makalibot kay Coralie, si Lousteau ay nagseselos sa talento ni Lucien, si Nathan ay nagalit sa kanyang kritikal na artikulo, si Blondet ay gustong kubkubin ang isang katunggali. Ang pagkakaroon ng pagtataksil sa mga liberal, binibigyan ni Lucien ang kanyang mga kaaway ng isang malaking pagkakataon na harapin siya - binuksan nila ang target na apoy sa kanya, at sa pagkalito ay nakagawa siya ng maraming nakamamatay na pagkakamali. Si Coralie ang naging unang biktima: nang itaboy si Camuso at ibigay ang lahat ng kapritso ng kanyang minamahal, siya ay ganap na napahamak, nang ang mga upahang clacker ay humawak ng armas laban sa kanya, nagkasakit dahil sa kalungkutan at nawala ang kanyang pakikipag-ugnayan sa teatro.

Samantala, kinailangan ni Lucien na gumamit ng kahalayan upang matiyak ang tagumpay ng kanyang minamahal - kapalit ng mga pagsusuri sa papuri, inutusan siyang "patayin" ang aklat ni d'Artez. Pinatawad ng magnanimous na si Daniel ang kanyang dating kaibigan, ngunit si Michel Chrétien, ang pinakamatigas sa lahat ng miyembro ng bilog, ay dumura sa mukha ni Lucien, at pagkatapos ay naglagay ng bala sa kanyang dibdib sa isang tunggalian. Si Coralie at ang kanyang katulong na si Berenice ay walang pag-iimbot na tumingin sa makata. Walang ganap na pera: inilalarawan ng mga bailiff ang pag-aari ng aktres, at pinagbantaan si Lucien na arestuhin para sa mga utang. Sa pamamagitan ng pamemeke ng pirma ni David Sechard, isinasaalang-alang niya ang tatlong bill para sa isang libong francs bawat isa, at pinapayagan nito ang mga magkasintahan na magtagal ng ilang buwan.

Noong Agosto 1822 namatay si Corali sa edad na labing siyam. Labing-isang sous na lang ang natitira kay Lucien, at nagsusulat siya ng mga nakakatawang kanta sa halagang dalawang daang francs - ang mga vaudeville couplet na ito lamang ang maaaring magbayad para sa libing ng isang kapus-palad na aktres. Ang henyo ng probinsiya ay walang ibang magawa sa kabisera - nawasak at tinapakan, bumalik siya sa Angouleme. Kailangang maglakad ni Lucien sa halos lahat ng daan. Siya ay pumasok sa kanyang tinubuang lupa sa likod ng isang karwahe kung saan ang bagong prefect ng Charente Sixte du Chatelet at ang kanyang asawa, ang dating Madame de Bergeton, na pinamamahalaang maging balo at muling magpakasal, ay naglalakbay. Isang taon at kalahati pa lang ang lumipas mula nang dalhin ni Louise ang masayang Lucien sa Paris.

Umuwi ang makata sa sandaling nasa gilid ng bangin ang kanyang manugang. Napilitan si David na magtago upang hindi mapunta sa bilangguan - sa mga probinsya ang gayong kasawian ay nangangahulugang ang huling antas ng pagkahulog. Nangyari ito sa sumusunod na paraan. Ang magkapatid na Cuente, na matagal nang gustong agawin ang palimbagan ni Sechar at nalaman ang tungkol sa kanyang imbensyon, ay binili muli ang mga perang papel na peke ni Lucien. Sinasamantala ang mga kapintasan ng sistema ng hudisyal, na nagpapahintulot sa iyo na itaboy ang may utang sa isang sulok, dinala nila ang tatlong libong franc na ipinakita para sa pagbabayad sa labinlimang - isang halaga na hindi maiisip para kay Séchard. Si David ay kinubkob mula sa lahat ng panig: siya ay ipinagkanulo ng kompositor na si Cerise, na siya mismo ang nagturo ng negosyo sa pag-print, at ang kuripot na ama ay tumanggi na tulungan ang kanyang anak, sa kabila ng lahat ng mga pakiusap ni Eva. Hindi kataka-taka na malamig na binati ng mag-ina si Lucien, at labis nitong ikinagalit ang palalong binata na dati nilang idolo. Tiniyak niya na matutulungan niya si David sa pamamagitan ng pamamagitan ng Madame de Chatelet, ngunit sa halip ay hindi niya sinasadyang ipinagkanulo ang kanyang manugang, at siya ay dinala sa kustodiya mismo sa kalye. Agad na nakipagkasundo sa kanya ang magkapatid na Cuente: bibigyan siya ng kalayaan kung ibibigay niya ang lahat ng karapatan sa paggawa ng murang papel at papayag na ibenta ang palimbagan sa taksil na si Cerise. Dito, natapos ang mga maling pakikipagsapalaran ni David: nang masumpa ang kanyang asawa na kalimutan ang kanyang mga karanasan magpakailanman, bumili siya ng isang maliit na ari-arian, at ang pamilya ay nakatagpo ng kapayapaan. Pagkamatay ng matandang Sechard, nagmana ang kabataan ng dalawang daang libong prangko. Ang pinakamatanda sa magkakapatid na Quente, na naging hindi nabalitaan ng mayamang salamat sa imbensyon ni David, ay naging isang kapantay ng France.

Pagkatapos lamang maaresto si David ay napagtanto ni Lucien ang kanyang ginawa. Nabasa ang sumpa sa mga mata ng kanyang ina at kapatid na babae, matatag siyang nagpasya na magpakamatay at pumunta sa mga bangko ng Charente. Dito ay nakipagpulong siya sa isang misteryosong pari: pagkatapos makinig sa kwento ng makata, nag-aalok ang estranghero na ipagpaliban ang pagpapakamatay - hindi pa huli ang lahat upang lunurin ang iyong sarili, ngunit una ay nagkakahalaga ng pagtuturo sa mga ginoo na nagpatalsik sa binata mula sa Paris. Nang mangako ang manunukso ng demonyo na babayaran niya ang mga utang ni David, itinapon ni Lucien ang lahat ng pag-aalinlangan: mula ngayon, magiging katawan at kaluluwa na siya ng kanyang tagapagligtas, Abbot Carlos Herrera. Ang mga pangyayaring sumunod sa kasunduang ito ay inilarawan sa nobelang The Shine and Poverty of the Courtesans.

Ang magtanim ng mga ilusyon ay ang kapalaran ng mga probinsyano. Si Lucien Chardon ay mula sa Angouleme. Ang kanyang ama, isang simpleng apothecary, noong 1793 ay mahimalang iniligtas ang dalagang si de Rubempre, ang huling kinatawan ng marangal na pamilyang ito, mula sa plantsa, at sa gayon ay natanggap ang karapatang pakasalan siya. Ang kanilang mga anak, sina Lucien at Eva, ay namamana ng kamangha-manghang kagandahan ng kanilang ina.
Si Chardonnay ay nabuhay sa matinding pangangailangan, ngunit si Lucien ay tinulungan ng kanyang matalik na kaibigan, ang may-ari ng palimbagan, si David Sechard. Ang mga kabataang ito ay isinilang para sa mga dakilang tagumpay, ngunit natabunan ni Lucien si David ng kinang ng mga talento at nakasisilaw na hitsura - siya ay isang guwapong lalaki at isang makata.
Ang lokal na sosyalista na si Madame de Bergeton ay nakakuha ng pansin sa kanya at nagsimulang mag-imbita sa kanya sa kanyang bahay, sa labis na pagkadismaya ng mapagmataas na lokal na maharlika. Si Baron Sixte du Chatelet ay mas mabagsik kaysa sa iba - isang lalaking walang ugat, ngunit nagtagumpay na gumawa ng karera at may sariling pananaw kay Louise de Bergeton, na nagbigay ng malinaw na kagustuhan sa isang mahuhusay na binata.
At marubdob na umibig si David kay Eva, at sinagot niya ito bilang kapalit, hulaan sa makapal na set na typographer na ito ang isang malalim na pag-iisip at isang mataas na kaluluwa. Totoo, hindi nakakainggit ang pinansiyal na sitwasyon ni David: ninakawan talaga siya ng sarili niyang ama, ibinenta ang lumang palimbagan sa malinaw na mataas na presyo at nagbigay ng patent para sa paglalathala ng pahayagan sa mga katunggali, ang magkapatid na Cuente, para sa isang malaking suhol.
Gayunpaman, umaasa si David na yumaman sa pamamagitan ng pagtuklas ng sikreto ng paggawa ng murang papel. Ganito ang kalagayan nang mangyari ang isang pangyayari na nagpasya sa kapalaran ni Lucien: ang isa sa mga lokal na maharlika, nang matagpuan siya sa kanyang mga tuhod sa harap ni Louise, ay nagtrumpeta nito sa buong lungsod at tumakbo sa isang tunggalian - inutusan ni Madame de Bergeton ang masunuring matandang asawa. upang parusahan ang nagkasala.
Ngunit mula sa sandaling iyon, naging kasuklam-suklam sa kanya ang buhay sa Angouleme: nagpasya siyang umalis patungong Paris, kasama ang kaakit-akit na si Lucien. Pinabayaan ng ambisyosong binata ang kasal ng kanyang kapatid, alam niyang patatawarin siya ng lahat. Ibinigay nina Eva at David sa kanilang kapatid ang huling pera - kinailangan niyang mabuhay sa kanila sa loob ng dalawang taon.

Sa kabisera, ang mga landas nina Lucien at Madame de Bergeton ay naghiwalay - ang pag-ibig ng probinsiya, na hindi nakayanan ang unang pakikipag-ugnay sa Paris, ay mabilis na lumaki sa poot.

Ang Marquise d'Espard, isa sa mga pinaka-maimpluwensyang babae ng Faubourg Saint-Germain, ay hindi tumanggi sa pagtangkilik ng kanyang pinsan, ngunit hiniling na alisin ang katawa-tawa na kabataan, na siya ay may katangahang dalhin sa kanya.
Si Lucien, na inihambing ang kanyang "banal" na si Louise sa mga sekular na kagandahan, ay handa nang manloko sa kanya - ngunit pagkatapos, sa pamamagitan ng mga pagsisikap ng Marquise at ang nasa lahat ng pook na Sixt du Chatelet, siya ay pinatalsik mula sa disenteng lipunan nang may kahihiyan.
Ang kapus-palad na makata ay may mataas na pag-asa para sa koleksyon ng mga sonnet na "Daisies" at ang makasaysayang nobelang "The Archer of Charles IX" - lumabas na ang Paris ay puno ng sarili nitong mga rhymes at hack, at samakatuwid ito ay napakahirap para sa isang baguhan na may-akda. para makalusot. Palibhasa'y may kamangmangan na nilustay ang lahat ng pera, nagtago si Lucien sa isang butas at nagsimulang magtrabaho: marami siyang nagbabasa, nagsusulat, at nag-iisip.

Sa isang murang student canteen, nakilala niya ang dalawang kabataan - sina Daniel d'Artez at Etienne Lousteau. Ang kapalaran ng mahinang makata ay nakasalalay sa kung anong pagpipilian ang gagawin niya. Sa una, si Lucien ay naaakit kay Daniel, isang napakatalino na manunulat na gumagawa ng tahimik, hinahamak ang makamundong kaguluhan at panandaliang kaluwalhatian.

Ang mga kaibigan ni Daniel, kahit na may pag-aalinlangan, ay tinanggap si Lucien sa kanilang bilog. Ang pagkakapantay-pantay ay naghahari sa napiling lipunan ng mga palaisip at artista: ang mga kabataang lalaki ay walang pag-iimbot na tumutulong sa isa't isa at malugod na tinatanggap ang anumang suwerte ng isang kapatid. Ngunit lahat sila ay nasa kahirapan, at si Lucien ay naaakit ng kinang ng kapangyarihan at kayamanan.
At nakipag-ugnay siya kay Etienne - isang batikang mamamahayag na matagal nang humiwalay sa mga ilusyon tungkol sa katapatan at karangalan.
Salamat sa suporta ni Lousteau at ng kanyang sariling talento, si Lucien ay naging empleyado ng isang liberal na pahayagan.

Mabilis niyang nalaman ang kapangyarihan ng pamamahayag: sa sandaling binanggit niya ang kanyang mga hinaing, sinimulan ng kanyang mga bagong kaibigan ang isang kampanya ng walang awa na pag-uusig - mula sa isyu hanggang sa isyu, pinapasaya nila ang madla sa mga kuwento tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng "Otter" at "Heron", kung saan madaling makilala ng lahat sina Madame de Bergeton at Sixte du Chatelet. Sa harap ng mga mata ni Lucien, ang magaling na nobelista na si Raoul Nathan ay yumuko sa maimpluwensyang kritiko na si Émile Blondet.

Ang mga mamamahayag ay nililigawan sa lahat ng posibleng paraan sa likod ng mga eksena ng mga sinehan - ang kabiguan o tagumpay ng dula ay nakasalalay sa pagsusuri ng pagtatanghal. Ang pinaka-kahila-hilakbot na bagay ay nangyayari kapag ang mga diyaryo ay umaatake sa kanilang biktima ng buong pakete - ang isang tao na nahulog sa ilalim ng naturang paghihimay ay tiyak na mapapahamak.
Mabilis na natutunan ni Lucien ang mga alituntunin ng laro: siya ay itinalaga upang magsulat ng isang "paglalako" na artikulo tungkol sa bagong libro ni Nathan - at tinutupad niya ang mga inaasahan ng kanyang mga kasamahan, bagama't siya mismo ay itinuturing na mahusay ang nobelang ito. Mula ngayon, ang kahirapan ay tapos na: ang makata ay mahusay na binabayaran, at ang batang aktres na si Coralie ay umibig sa kanya. Tulad ng lahat ng kanyang mga kaibigan, mayroon siyang isang mayamang patron - ang mangangalakal ng sutla na si Camuso.
Si Lousteau, na nakatira kay Florina, ay gumagamit ng pera ng ibang tao nang walang konsensya - Si Lucien ay sumusunod sa kanyang halimbawa, bagaman alam niyang nakakahiya na suportahan ng aktres. Binihisan ni Coralie ang kanyang kasintahan mula ulo hanggang paa. Dumating ang oras ng pagdiriwang - sa Champs Elysees, hinahangaan ng lahat ang maganda at napakagandang damit na si Lucien. Ang Marquise d'Espard at Madame Bergeton ay natigilan sa mahimalang pagbabagong ito, at ang binata sa wakas ay nakumpirma sa kawastuhan ng napiling landas.

Dahil sa takot sa tagumpay ni Lucien, kumilos ang dalawang marangal na babae. Ang batang Duke de Retore ay mabilis na hinanap ang pinakamahina na string ng makata - ang ambisyon. Kung nais ng isang binata na taglayin ang pangalang de Rubempre, dapat siyang lumipat mula sa kampo ng oposisyon patungo sa kampo ng mga maharlika. Kinuha ni Lucien ang pain na ito.
Isang pagsasabwatan ang ginagawa laban sa kanya, dahil ang mga interes ng maraming tao ay nagtatagpo: Si Florina ay sabik na makalibot kay Coralie, si Lousteau ay nagseselos sa talento ni Lucien, si Nathan ay nagalit sa kanyang kritikal na artikulo, si Blondet ay gustong kubkubin ang isang katunggali.
Ang pagkakaroon ng pagtataksil sa mga liberal, binibigyan ni Lucien ang kanyang mga kaaway ng isang malaking pagkakataon na harapin siya - binuksan nila ang target na apoy sa kanya, at sa pagkalito ay nakagawa siya ng maraming nakamamatay na pagkakamali.

Si Coralie ang naging unang biktima: nang itaboy si Camuso at ibigay ang lahat ng kapritso ng kanyang minamahal, siya ay ganap na napahamak, kapag binalingan siya ng mga upahang clacker, siya ay nagkasakit dahil sa kalungkutan at nawala ang kanyang pakikipag-ugnayan sa teatro.

Samantala, kinailangan ni Lucien na gumamit ng kahalayan upang matiyak ang tagumpay ng kanyang minamahal - kapalit ng mga pagsusuri sa papuri, inutusan siyang "patayin" ang aklat ni d'Artez.
Pinatawad ng magnanimous na si Daniel ang kanyang dating kaibigan, ngunit si Michel Chrétien, ang pinakamatigas sa lahat ng miyembro ng bilog, ay dumura sa mukha ni Lucien, at pagkatapos ay naglagay ng bala sa kanyang dibdib sa isang tunggalian. Si Coralie at ang kanyang katulong na si Berenice ay walang pag-iimbot na tumingin sa makata.
Walang ganap na pera: inilalarawan ng mga bailiff ang pag-aari ng aktres, at pinagbantaan si Lucien na arestuhin para sa mga utang. Sa pamamagitan ng pamemeke ng pirma ni David Séchard, nagbibilang siya ng tatlong bill para sa isang libong francs bawat isa, at binibigyang-daan nito ang magkasintahan na magtagal ng ilang buwan.

Noong Agosto 1822 namatay si Corali sa edad na labing siyam. Labing-isang sous na lang ang natitira kay Lucien, at nagsusulat siya ng mga nakakatawang kanta sa halagang dalawang daang franc - sa pamamagitan lamang ng mga vaudeville couplet na ito ay mababayaran ng isang tao ang libing ng isang kapus-palad na aktres.

Ang henyo ng probinsiya ay walang ibang magawa sa kabisera - nawasak at tinapakan, bumalik siya sa Angouleme. Kailangang maglakad ni Lucien sa halos lahat ng daan.
Siya ay pumasok sa kanyang tinubuang lupa sa likod ng isang karwahe kung saan ang bagong prefect ng Charente Sixte du Chatelet at ang kanyang asawa, ang dating Madame de Bergeton, na pinamamahalaang maging balo at muling magpakasal, ay naglalakbay. Isang taon at kalahati pa lang ang lumipas mula nang dalhin ni Louise ang masayang Lucien sa Paris.
Umuwi ang makata sa sandaling nasa gilid ng bangin ang kanyang manugang. Napilitan si David na magtago upang hindi mapunta sa bilangguan - sa mga lalawigan ang gayong kasawian ay nangangahulugang ang huling antas ng pagkahulog. Nangyari ito sa sumusunod na paraan. Ang magkapatid na Cuente, na matagal nang gustong agawin ang palimbagan ni Sechar at nalaman ang tungkol sa kanyang imbensyon, ay binili muli ang mga perang papel na peke ni Lucien.

Gamit ang mga depekto ng sistemang panghukuman, na nagpapahintulot sa iyo na itaboy ang may utang sa isang sulok, dinala nila ang tatlong libong franc na ipinakita para sa pagbabayad sa labinlimang - isang halaga na hindi maiisip para kay Séchard. Si David ay kinubkob mula sa lahat ng panig: siya ay ipinagkanulo ng kompositor na si Cerise, na siya mismo ang nagturo ng negosyo sa pag-print, at ang kuripot na ama ay tumanggi na tulungan ang kanyang anak, sa kabila ng lahat ng mga pakiusap ni Eva.

Hindi kataka-taka na malamig na binati ng mag-ina si Lucien, at labis nitong ikinagalit ang palalong binata na dati nilang idolo. Tiniyak niya na matutulungan niya si David sa pamamagitan ng pamamagitan ng Madame de Chatelet, ngunit sa halip ay hindi niya sinasadyang ipagkanulo ang kanyang manugang, at siya ay dinala sa kustodiya mismo sa kalye.
Agad na nakipagkasundo sa kanya ang magkapatid na Cuente: bibigyan siya ng kalayaan kung ibibigay niya ang lahat ng karapatan sa paggawa ng murang papel at papayag na ibenta ang palimbagan sa taksil na si Cerise. Dito, natapos ang mga maling pakikipagsapalaran ni David: nang masumpa ang kanyang asawa na kalimutan ang kanyang mga karanasan magpakailanman, bumili siya ng isang maliit na ari-arian, at ang pamilya ay nakatagpo ng kapayapaan.
Pagkamatay ng matandang Sechard, nagmana ang kabataan ng dalawang daang libong prangko. Ang pinakamatanda sa magkakapatid na Quente, na naging hindi nabalitaan ng mayamang salamat sa imbensyon ni David, ay naging isang kapantay ng France.

Pagkatapos lamang maaresto si David ay napagtanto ni Lucien ang kanyang ginawa. Nabasa ang sumpa sa mga mata ng kanyang ina at kapatid na babae, matatag siyang nagpasya na magpakamatay at pumunta sa mga bangko ng Charente.

Dito ay nakipagpulong siya sa isang misteryosong pari: pagkatapos makinig sa kwento ng makata, nag-aalok ang estranghero na ipagpaliban ang pagpapakamatay - hindi pa huli ang lahat upang lunurin ang iyong sarili, ngunit una ay nagkakahalaga ng pagtuturo sa mga ginoo na nagpatalsik sa binata mula sa Paris.
Nang mangako ang manunukso ng demonyo na babayaran niya ang mga utang ni David, itinapon ni Lucien ang lahat ng pag-aalinlangan: mula ngayon, magiging katawan at kaluluwa na siya ng kanyang tagapagligtas, Abbot Carlos Herrera. Ang mga pangyayaring sumunod sa kasunduang ito ay inilarawan sa nobelang The Shine and Poverty of the Courtesans.

"Lost Illusions": isang pagsusuri ng nobela at mga pangunahing tauhan

Si Balzac ay nagtrabaho sa nobelang Lost Illusions sa napakatagal na panahon, mula 1837 hanggang 1843. Ito ang isa sa kanyang pinakamalawak na epic canvases tungkol sa modernong lipunan.
Bagama't sa panlabas ang sentro ng balangkas ay tila isang limitado at mahusay na tinukoy na pampublikong globo - ang mundo ng mga manunulat at mamamahayag, hinigop ng nobela ang lahat ng nakaraang obserbasyon ni Balzac sa mga batas ng burges na lipunan; sa polyphony ng trabaho, maraming mga paksa na hinawakan ni Balzac sa naunang tunog.

Ang simula na ng nobela, kumbaga, ay nagpapakilala sa atin sa isang pamilyar na bilog ng mga paksa. Binanggit ni Balzac ang tungkol sa matandang Sechard, ang mahigpit na may-ari ng isang printing house sa probinsyal na bayan ng Angouleme, at inilalarawan nang detalyado kung paano nagpasya ang matanda na isali ang kanyang edukado at mahuhusay na anak na si David sa negosyo.
Pero iisa lang ang layunin niya - ang gamitin ang kanyang kaalaman, kaya't siya ay nanloloko din nang sabay.
Para sa matandang Sechard, ang kanyang sariling anak ay isang kapaki-pakinabang na kasosyo lamang sa negosyo, at isang kasosyo na madaling mabibilog sa kanyang daliri, dahil si David ay bata pa, marangal at walang ingat.

Sa pagbabasa ng kuwentong ito, maaalala na natin ang ilang katulad na sitwasyon mula sa mga naunang gawa ni Balzac: sa Gobsek, sinubukan ng Countess de Resto na looban ang sarili niyang mga anak, pagkaitan sila ng kanilang lehitimong mana; sa Eugenie Grande, sinira ng ama ang buhay ng kanyang anak para sa pera; sa Père Goriot, sa kabilang banda, ninakawan at dinadala ng mga anak na babae ang kanilang ama sa libingan; at ngayon ay sinusubukan ng ama na pagnakawan ang kanyang anak. Medyo halata na ang Balzac ay nag-iiba-iba ng parehong sitwasyon, malinaw na nakikita ang isang tiyak na regularidad dito. Ang pattern na ito sa pagkakawatak-watak, pagkawasak ng mga ugnayan ng pamilya - sa pagitan ng mga anak at magulang, sa pagitan ng mag-asawa - ay ang parehong kuwento ng pamilya de Resto sa Gobsek, nang sinubukan ng count-father na protektahan ang kinabukasan ng kanyang mga anak mula sa kasakiman ng kanyang ina. ; ang kuwentong "Colonel Chabert" ay nagsasabi tungkol sa isa pang ganoong drama sa pag-aasawa - ang Napoleonic Colonel Chabert, na itinuring na patay, ay talagang buhay; sinisikap niyang makamit ang hustisya, upang mabawi ang kanyang pangalan at dating posisyon, ngunit ang kanyang asawa, na nakapag-asawa na ng iba, ay hindi lamang tinalikuran ang koronel, kundi pati na rin sa pinakawalang pusong paraan, na naglalaro sa kanyang maharlika, nilinlang siya.

Ganito pala ang pamilya, dugo, ugnayan ng pamilya ay pinapalitan ng puro monetary interest. Kung paanong itinala ng mga mananalaysay noong sinaunang panahon, sabihin nating, ang pagbabago ng matriarchy at clan system sa pamamagitan ng patriarchy at pyudalism, kaya naman sa mga gawa ni Balzac ay matutunghayan ang bagong mahalagang pagbabagong ito sa mga relasyong panlipunan sa panahon ng burges.
May isa pang cross-cutting, bagaman sa unang tingin, mas pribadong tema sa nobela - ang relasyon sa pagitan ng probinsiya at Paris. Parehong Balzac at Stendhal, bilang panuntunan, ay interesado hindi lamang sa kasaysayan ng isang binata, ngunit sa kasaysayan ng isang binata mula sa mga probinsya! Ganyan si Julien Sorel, ganyan si Rastignac sa Père Goriot, ganyan si Lucien Chardon, ang bayani ng Lost Illusions.
Ngunit hindi tumitigil ang tema sa Balzac, kukunin ito ni A. Musset sa kanyang mga maikling kwento, si Flaubert sa Madame Bovary at sa The Education of the Senses. Dito, malinaw naman, bilang karagdagan sa pagnanais na makamit ang katanyagan at kahalagahan nang tumpak mula sa kalabuan, mayroong isa pa, tiyak, napansin ng mga manunulat noong ika-19 na siglo. pagiging regular. Tinutulungan kami ng Balzac na ihayag ito.

Sa Lost Illusions, naglalaan siya ng maraming pahina upang ilarawan ang buhay probinsiya sa Angouleme, na nagpapakita, sa isang banda, ang kahanga-hangang kitid ng mga espirituwal na interes ng maliit na mundong ito, at sa kabilang banda, ang mga pagdurusa ng mga romantikong nangangarap, mga idealista dito. kapaligiran.

Bukod dito, ang mga espirituwal na pahirap na ito ay inilalarawan sa pinakadetalyadong paraan sa halimbawa ng mga tadhana ng kababaihan.
Sa Lost Illusions ito ay Madame de Barteton; Si Lucien, na aalis patungong Paris, ay nagsabi: “Kapag pumasok ka sa royal sphere, kung saan ang matataas na pag-iisip ay namamahala, alalahanin ang kapus-palad, kawawa ng kapalaran, na ang pag-iisip ay pagod na pagod, na sumasakal sa ilalim ng pamatok ng moral na nitrogen.”
Parang pamilyar sa atin ang mga salitang ito! Tandaan: "Ako ay nag-iisa dito, walang nakakaunawa sa akin, ang aking isip ay pagod na, at dapat akong mamatay nang tahimik."
By the way, hindi lang ito nagkataon! Sa France, pagkatapos ng pangunahing tauhang Balzac, ang mga reklamong ito ay kinuha ni Emma Bovary; sa Russia, si Tatiana ay papalitan ng mga bayani ni Turgenev at pagkatapos ay ang mga pangunahing tauhang babae ni Chekhov.

Sa wakas ay itinulak ng panahon ng burges ang romantikong ideal sa mga probinsya, dahil doon pa rin posible na aliwin ang sarili sa pag-asang sa isang lugar sa kabisera, sa Paris, mayroong isang "royal sphere of high minds," bilang ang Balzacian Madame de sabi ni Barteton. Ngunit ang anumang pamilyar sa royal sphere na ito ay nakamamatay para sa isang tao - Madame de Barteton, minsan sa Paris, ay nagiging isang walang kabuluhan, malamig na mapagkunwari.

Ang pagpuna ni Balzac sa mga lalawigan - at sa pangkalahatan ang paksang ito sa panitikan ng Europa - ay hindi dapat unawain lamang bilang isang panlipunang pagpuna sa isa pang aspeto ng burges na lipunan.
Kinukuha din ng kritikang ito ang isang mas malalim na pagbabagong espirituwal at panlipunan - dito gumuho ang isa sa pinakamatibay na tanggulan ng romantikismo - ang prinsipyo ng "kalapitan sa kalikasan", ang pangarap na Rousseauist na makatakas mula sa sibilisasyon, ang pangarap ng kaharian ng patriarchal pristineness.

Ang "Mga Eksena ng Buhay ng Probinsyano" ni Balzac, bilang panuntunan, ay walang anumang makabagbag-damdaming paghanga sa lalawigan, anumang nostalhik na ideyalisasyon. Sa mga probinsya, ang kanilang sariling burgesya sa kanayunan ay lumalaki at kumikilos (“Eugenia Grandet”), walang gaanong walang awa na pakikibaka sa lipunan (“Mga Magsasaka” '), at si Balzac ay isa sa mga unang nagpakita ng mga problema ng buhay probinsya, na sa kalaunan ay magiging tema ng Maupassant at Chekhov.
Ang romantikong ideal ay "walang lugar kahit saan" - hindi lamang sa mga lungsod kung saan ang mga tao ay "iyukod ang kanilang mga ulo sa harap ng mga diyus-diyosan at humihingi ng pera at mga tanikala", kundi pati na rin sa sinapupunan ng kalikasan, sa mga patriyarkal na bayan, sa mga marangal na pugad.
Narito na, ang kabaligtaran ng burges na pag-unlad, ang matagumpay na martsa nito, ang paglaganap nito sa lawak! Ang pinaka-burges na prosa na ito ay matagumpay na nagmamartsa sa ibabaw ng mundo "sa kanyang bakal na landas" at dinudurog ang tula sa ilalim ng sarili nito.

At ginagawa niya ito hindi lamang nang malupit tulad ng sa kwento ni Eugenie Grande, ngunit mas banayad din - "ginagawa ang pagiging perpekto ng tao sa lason ng kaluluwa," tulad ng sinabi ni Balzac tungkol kay Madame de Barteton.

Walang alinlangan, sa ganoong interpretasyon ng tema ng lalawigan, ang sariling Balzac, kumbaga, talambuhay, kahinaan, na pinilit din na gumawa ng kanyang paraan sa kabisera sa kanyang sarili, ay apektado din.
Iyon ang dahilan kung bakit, siyempre, patuloy niyang itinala ang mga unang kahihiyan ng mga probinsiya pagdating sa Paris - Rastignac sa kanyang unang pagbisita sa Madame de Beauseant, Lucien Chardon, na pinabayaan ni Madame de Barteton sa sandaling siya mismo ay "tumira" sa lipunan ng Paris.
Ngunit sa likod ng lahat ng ito, tulad ng nakita natin, mayroon ding mas malalim na paglalahat, katangian hindi lamang ng Balzac lamang, kundi ng lahat ng panitikan ng mga taong iyon.
Ang "A Provincial Celebrity in Paris" ay isang bahagi ng isang gawain kung saan hindi lamang sinabi ni Balzac ang tungkol sa progresibong pagpipino ng moralidad ni Lucien - ikinuwento niya ang kuwentong ito laban sa backdrop ng isang detalyadong pagsusuri ng mga moral ng parehong literary at journalistic circles.

Ang larawan ni Balzac ng mga moral na ito ay tunay na nakakabigla. Hindi lamang lahat ay binili at ibinebenta dito, tulad ng kaso saanman sa burges na mundo, ngunit dito ang lahat ay nabibigyang katwiran pa rin mula sa pananaw ng refinement at edukasyon.

Ang Salita, ang dakilang Logos, ay nag-isip mismo, na pinakintab ang sarili sa loob ng maraming siglo sa kasaysayan ng kulturang Europeo, ngayon ay ganap na armado ng sarili nitong kapangyarihan, gamit ito, tinatapakan ang sarili sa putik. Si Balzac, uulitin ko, ay hindi lamang nagpinta ng isang larawan ng kababalaghan ng burgis na pamamahayag, binibigyang-kahulugan niya ito bilang isang proseso ng dambuhalang pagpukpok sa sarili, pagpapakababa sa sarili ng espiritu.
Ano hanggang kamakailan lamang ay itinuturing na banal ng mga banal, ang tanging kanlungan ng espiritu, ang dakilang sining ng salita, na ipinagmamalaki ng mga romantiko, ay nabawasan dito mula sa taas hanggang sa latian ng pang-araw-araw na buhay. Ang muse ay hinihila palabas sa isang papel ng pahayagan, na parang nasa isang peryahan.
Ngunit wala pang sampung taon bago nito, hinangaan ng romantikong Hugo, sa Notre Dame Cathedral, ang pag-unlad ng pag-imprenta at ang press bilang pinakadakilang tagumpay ng pag-unlad at kaliwanagan - kumpara sa Middle Ages.

Ang Lousteau ay isa sa mga paboritong uri ng Balzac, isang uri ng "tagapagturo" ng kabataan, mga taong hindi lamang kinikilala, ngunit ganap ding tinanggap ang mga batas ng burgis na mundo.

Tulad ng Vautrem, si Lousteau ay, siyempre, isang corruptor; ngunit, tulad ni Vautrin, ginagawa niya ang kanyang trabaho, umaasa sa tila hindi nagkakamali na lohika, na ipinahayag sa pormula ni Vautrin: "Walang mga prinsipyo, ngunit may mga kaganapan, walang mga batas, ngunit may mga pangyayari."
Ang mga argumento ng parehong Lousteau at Vautrin ay nagmula sa parehong postulate: moralidad, moralidad ay isang walang laman na parirala, isang fiction, isang romantikong at walang batayan na fiction. At kaya, kung ang isang tao ay panloob na hindi matatag sa kanyang sarili, pagkatapos ay sa sandaling tanggapin niya ang premise, wala na siyang kapangyarihan laban sa karagdagang bakal na lohika.
Lahat ng tirada ay binibigkas ni Lusto para hikayatin si Lucien na maging isang mamamahayag. Pansinin natin kaagad na para kay Lusto ang konsepto ng "journalism" ay kapareho ng konsepto ng "corruption". Siya mismo ay mapang-uyam na tinukoy ang kanyang propesyon bilang "isang hired killer ng mga ideya at reputasyon."

Ngunit ito ay hindi lamang ang kanyang opinyon. Ang mga kaibigan ni Lucien, mga miyembro ng bilog ng D'Artez, na nakikipaglaban para sa kanyang kaluluwa, sa kanilang bahagi ay nagbabala sa kanya laban sa pamamahayag para sa parehong mga kadahilanan. Sinabi nila sa kanya: "Ang journalism ay isang tunay na impiyerno, isang kailaliman ng kawalan ng batas, kasinungalingan, pagkakanulo ... ".

Gayunpaman, ang mga argumento ni Lousteau ay lumalabas na mas matimbang para kay Lucien kaysa sa mga argumento ni D'Artez.
Pagkatapos ng lahat, si Lousteau, na nang-aakit kay Lucien, ay matigas ang ulo na nag-apela sa kanyang instinct ng halos pisikal na pag-iingat sa sarili - maaaring mamatay sa gutom sa dilim, o ibenta ang iyong panulat at maging isang "proconsul", isang pinuno sa panitikan.

At si Lucien, isang napakahinang kalikasan, isang walang gulugod at walang kabuluhang tao, siyempre, ay pinipili ang huli. Sa gayon ay nagsisimula ang proseso ng isang hindi maibabalik at tuluy-tuloy na pagbaba sa personalidad, sa gayon ay nagsisimula ang "makikinang na kahihiyan" ni Lucien. Sa una, umaasa pa rin siyang manatiling malinis sa lugar na ito.

Ngunit sa unang pagkakataon ay ginamit niya ang kanyang propesyon upang maghiganti sa kanyang nagkasala, si Baron Chatelet, sa pamamagitan ng paglulunsad ng tsismis laban sa kanya sa pag-print, at hindi niya naramdaman ang kahihiyan, ngunit matamis, natikman niya mula sa kanyang kapangyarihan ang "hit killer of reputations" . Nagawa na ang unang hakbang.

At ngayong tinahak na ni Lucien ang landas na ito, nang mapili niya ang propesyon na ito, madali na siyang nililok ni Lousteau at ng kanyang mga kaibigan sa kanilang sariling imahe at pagkakahawig.
Ngayon ay ibinubunyag na nila sa kanya ang mga lihim ng kanilang craft, hindi ang pangkalahatang prinsipyo - "patayin ang reputasyon ng iba upang lumikha ng isang reputasyon para sa kanilang sarili", ngunit sa halip ang mga lihim, ang mga mekanika ng gayong mga pagpatay.
At kailangang dumaan si Lucien sa tunay na kamangha-manghang mga pakikipagsapalaran sa mundong ito.
Dito ay binibigyan ni Lousteau si Lucien ng isa pang gawain - upang i-disassemble ang libro ng mga tula ni Raoul Nathan, na nakita mismo ni Lucien na maganda. Kaagad pagkatapos nito, pinayuhan ni Lousteau si Lucien na magsulat ng isang artikulo ngayon na pumupuri tungkol sa parehong libro ni Nathan (sa ibang pahayagan lamang at sa ilalim ng ibang pseudonym), upang hindi makagawa ng isang kaaway kay Nathan, muling natigilan si Lucien.

Ngunit nang pumayag si Lucien sa operasyong ito, lumalabas na hindi lang ito! Ngayon ay pinipilit siyang sumulat ng isa pang artikulo tungkol sa aklat ni Nathan at pumirma sa kanyang buong pangalan! Si Lucien ay lubos na nalilito, ngunit ipinaliwanag sa kanya ng mga bagong kaibigan ang lahat: "Pupunahin mo ang hitsura ng mga kritiko na sina S. at L. at sa konklusyon ay iaanunsyo mo na ang aklat ni Nathan ay isang mahusay na aklat ng modernong panahon."

Marahil ay napansin mo na sa kuwentong ito, sa katunayan, ito ay hindi na tungkol sa pagpatay sa reputasyon ng makata na si Nathan, ngunit tungkol sa isang bagay na higit pa, kumbaga, mapanlikha.
Sa katunayan, nasa harap natin, sa esensya, ang parehong kasiyahan sa ating mga posibilidad, na sa ibang larangan - ang saklaw ng pag-aaral ng mga hilig ng tao at sa mundo ng negosyo - ay ipinakita nina Gobsek at Grandet! Ito ay isang uri ng laro sa harap natin - isang laro na may mga posibilidad ng kritikal na paghatol, na may mga posibilidad ng pag-iisip mismo.
Si Lousteau at ang kanyang mga kapatid ay lumikha ng isang uri ng apotheosis ng relativity ng kritikal na paghatol. Dito ang pag-iisip ay hindi na naniniwala sa sarili - maaari itong maging ganito ngayon, ngunit sa isang minuto ito ay ganap na kabaligtaran.

Si Balzac ay muling gumuhit ng isang matalim na linya sa pagitan ng panitikan bilang pagkamalikhain at pamamahayag, pagpuna. Para sa kanya, ang mga phenomena na ito ay hindi lamang mahusay, ngunit hindi rin tugma sa bawat isa. Ang Balzac ay nagpapahiwatig ng malalim na pagbabago sa mismong paraan ng pag-iisip na dulot ng pamamahayag sa pagsilang nito.

Ang organikong tungkulin nito, ayon kay Balzac, ay ang relativize, upang sirain ang halaga ng buong espirituwal na buhay sa pangkalahatan. Kung ang direktang kabaligtaran ng mga bagay ay maaaring sabihin tungkol sa isa at parehong libro, kung gayon ang lahat ng pamantayan ng mga halaga ng masining ay karaniwang nawala.
Lumalabas na ang press ay nagagawang "magsalita" at magpawalang halaga sa anumang kababalaghan sa globo ng espiritu!
Nang malaman din ito ni Lucien, hinog na siya para sa kumpanya ni Lusteau. Kung ang anumang paghatol ay kamag-anak - bakit hindi ito ipagpalit sa kasong ito? Walang mga prinsipyo - may mga pangyayari. At ngayon ay mas mabilis na siyang gumulong pababa ng isang inclined plane!

Ito ang kwento ni Lucien: isa na siyang walang gulugod, mahina ang loob na mas malalim kaysa kay Rastignac, bagama't sila, bilang mga tauhan, ay napakalapit sa isa't isa.

Muling pagsasalaysay ng nobelang "Lost Illusions" ni Balzac

Si Lucien Chardon ay isinilang sa kailaliman ng lalawigang Pranses ng Angouleme. Ang kanyang ama, isang ordinaryong apothecary, sa panahon ng rebolusyon ay nagligtas sa isang aristokrata, si Mademoiselle du Rubempre, mula sa pagpatay, at sa gayon ay naging asawa ng marangal na taong ito. Mula sa kasal na ito, ipinanganak ang anak na lalaki na si Lucien at ang kanyang kapatid na si Eva, pareho, lumalaki, naging kasing kaakit-akit sa hitsura ng kanilang ina.
Ang pamilya Chardon ay nabubuhay sa lubos na kahirapan, ngunit si Lucien ay tinulungan ng kanyang pinakamatalik na kaibigan na si David Sechard, na ambisyoso ring nangangarap ng magagandang tagumpay at tagumpay.

Gayunpaman, si Lucien, hindi tulad ng kanyang kasama, ay may kamangha-manghang kagandahan at kakayahan para sa tula, kaya palaging sinusubukan ni David na mahinhin na manatili sa tabi ng isang kaibigan, nang hindi nakakaakit ng espesyal na pansin sa kanyang sarili.

Ang batang si Chardon ay nagpukaw ng interes at pakikiramay sa sekular na ginang na si Louise de Bergeton, na nagsimulang tumangkilik sa binata sa lahat ng posibleng paraan, na regular na nag-aanyaya sa kanya na bisitahin siya, kahit na ang mga kinatawan ng lokal na aristokratikong lipunan ay hindi gusto nito.

Higit sa iba, si Lucien ay tinutulan ng isang Baron du Chatelet, isang lalaki na medyo mababa ang kapanganakan, na, gayunpaman, pinamamahalaang umakyat sa hagdan ng karera at ikinonekta ang kanyang mga plano para sa hinaharap kay Madame de Bergeton. Kasabay nito, si David ay umibig sa kapatid ni Lucien na si Eva, at ginagantihan ng dalaga ang kanyang nararamdaman.
Gayunpaman, sa mga tuntunin ng pera, si Sechar ay hindi matatawag na isang nakakainggit na lalaking ikakasal, dahil ang kanyang ama ay dati nang ibinenta ang kanilang bahay na imprenta ng pamilya para sa halos walang halaga sa mga walang hanggang kakumpitensya, mga kapatid sa pangalang Cuente. Totoo, hindi pa rin nawawalan ng pag-asa si David na yumaman, palagi siyang abala sa pagbuo ng isang paraan para sa pag-isyu ng pinakamurang posibleng papel.

Isang araw, aksidenteng nakita ng isa sa mga maharlikang Angouleme si Lucien na nakaluhod sa harap ni Louise, ang tsismis na ito ay agad na nalaman sa buong lungsod.

Pinilit ni Madame de Bergeton ang kanyang matandang asawa na hamunin ang maharlikang lalaking ito sa isang tunggalian, ngunit pagkatapos ng mga pangyayaring ito, matatag na nagpasya ang babae na lumipat sa Paris at inanyayahan si Lucien na sumama sa kanya.

Kusang-loob na ginagamit ni Chardon ang pagkakataong lumipat sa kabisera, hindi man lang manatili para sa kasal ng kanyang kapatid na babae at matalik na kaibigan. Ibinigay sa kanya nina David at Eva ang lahat ng pondong mayroon sila, kung saan dapat gumugol si Lucien ng hindi bababa sa dalawang taon sa Paris.
Pagdating sa kabisera, si Chardon at ang kanyang minamahal na bahagi ay halos kaagad. Ang isa sa mga kamag-anak ni Louise, isang mahusay na ipinanganak na marquise, na nagtatamasa ng impluwensya sa lipunan ng Paris, ay handang tumangkilik sa kanya, ngunit hinihiling na agad na tanggalin ang katawa-tawang kabataang probinsyana kasama ni Madame de Bergeton.
Sa turn, nakikita ni Lucien ang mas kamangha-manghang at kawili-wiling mga kababaihan sa kabisera kaysa sa kanyang kasintahan. Siya ay nakahilig na upang makahanap ng isa pang maybahay para sa kanyang sarili, ngunit salamat sa Marquise at Baron du Chatelet, na may mga koneksyon sa metropolitan na lipunan, mabilis niyang natagpuan ang kanyang sarili na ganap na pinatalsik mula sa lipunang kanyang ninanais.

Sinisikap ni Lucien na mag-publish ng mga koleksyon ng kanyang mga tula, mayroon pa siyang nakasulat na nobela, ngunit agad siyang kumbinsido na maraming mga hindi kilalang manunulat sa Paris, at talagang imposible para sa isang baguhang may-akda na makalusot nang walang seryosong mga parokyano. Nilustay ng binata ang lahat ng kanyang pera sa isang maikling panahon, pagkatapos nito ay napipilitan siyang palaging nasa isang kahabag-habag na inuupahang silid, kung saan siya ay masigasig na nagbabasa, nagsusulat at nagmumuni-muni sa kanyang sariling landas sa buhay.

May mga bagong kakilala ang binata, kasama sina Daniel d'Artez at Etienne Lousteau. Taos-pusong gusto ni Lucien si Daniel, isang mahuhusay na manunulat na naglalaan ng lahat ng kanyang oras at lakas sa pagkamalikhain.
Mayroong mahusay na relasyon sa pagitan ng mga kasama ni d'Artez, ang mga kaibigan ay sumusuporta sa bawat isa sa lahat ng posibleng paraan kapwa sa mga sandali ng tagumpay at sa mga panahon ng kabiguan. Gayunpaman, ang lahat ng mga taong ito ay napakahirap, habang si Chardon ay nangangarap ng katanyagan at solidong pondo.
Bilang resulta, nakahanap siya ng isang karaniwang wika kay Lusteau, isang walang prinsipyo at batikang mamamahayag na matagal nang humiwalay sa anumang mga ilusyon.

Sa tulong ni Etienne, nakakuha ng trabaho si Lucien sa isang liberal na pahayagan, at ang kanyang mga kasamahan, na gustong ipaghiganti ang mga naunang insulto ng binata, ay nagsimulang usigin ang Baron du Chatelet at Madame de Bergeton sa kanilang publikasyon.

Bagaman ang mga taong ito ay ipinakita sa mga feuilleton sa ilalim ng ibang mga pangalan, madaling maunawaan ng publiko kung sino talaga ang kanilang pinag-uusapan. Napansin din ni Chardon kung gaano kalaki ang mga manunulat, kahit na ang pinaka matalino, ay nakadepende sa pabor ng mga kritiko.
Sa lalong madaling panahon siya mismo ay itinalaga na magsulat ng isang "mapanirang" artikulo tungkol sa libro ng isa sa mga sikat na may-akda, at si Lucien ay gumawa ng isang mahusay na trabaho sa gawaing ito, kahit na sa kaibuturan niya ay itinuturing niyang kahanga-hanga ang gawaing ito.
Hindi nagtagal, nakalimutan ng dating probinsyano ang mahirap, walang pera na panahon, ang kanyang serbisyo sa opisina ng editoryal ay mahusay na binabayaran, bukod pa, ang isang kaakit-akit na batang aktres na nagngangalang Coralie ay umibig sa kanya. Ang babaeng ito, tulad ng lahat ng kanyang mga kasama sa entablado, ay nasisiyahan sa pagtangkilik ng mayamang mangangalakal na si Camuso.

Si Etienne Lousteau, nang walang anumang kahihiyan, ay gumagamit ng pera ng kanyang minamahal na si Florine, si Lucien ay kumilos sa parehong paraan, kahit na siya ay nakakaramdam ng kahihiyan sa parehong oras.

Si Coralie ay bumibili ng mga mararangyang damit para sa kanyang kasintahan, at sa Champs Elysees, si Louise de Bergeton at ang kanyang kamag-anak, ang Marquise d'Espard, ay nabigla na lamang sa kung paano ang dating bastos na tubong Angouleme ngayon ay may hitsura at hawak.
Nagpasya ang mga babae na sirain si Lucien nang walang kabiguan at ipagkait sa kanya ang anumang pagkakataon ng karagdagang tagumpay. Ang kanilang kaibigan, ang Duke de Retoret, ay nagsabi sa binata na upang madala ang aristokratikong pangalan ng pamilya na du Rubempre, na siyang dalagang pangalan ng ina ni Lucien, dapat siyang pumunta sa kampo ng maharlika, na iniwan ang mga oposisyonista.
Sumasang-ayon si Chardon sa opinyon na ito, hindi alam na ang isang tunay na pagsasabwatan ay ginawa na laban sa kanya.

Si Florine, ang kasintahan ni Etienne, ay nais na malampasan ang kanyang palaging karibal na si Coralie, si Lousteau ay labis na nagseselos sa kanya, ang manunulat, na ang aklat na si Lucien ay matalim na pinuna, ay nagtatanim ng sama ng loob laban sa kanya, at ang lahat ng mga taong ito ay naghahangad na makipag-ayos sa mga puntos sa baguhang mamamahayag.

Si Coralie, na nakipaghiwalay sa kanyang patron, at sinusubukan sa lahat ng posibleng paraan upang masiyahan ang kanyang kasintahan, ay ganap na nasira, ang batang babae ay nagkasakit mula sa kalungkutan at nawalan ng trabaho sa teatro.
Kasabay nito, napilitang lumabas si Chardon sa mga matatalim na pag-atake sa nobela ng dati niyang kasamang si Daniel, wala siyang ibang paraan upang matiyak ang matagumpay na pagtatanghal ni Coralie.
Hindi umaangkin si D'Artez kay Lucien, ngunit hinamon ng kanyang kaibigan na nagngangalang Chrétien si Chardon sa isang tunggalian at nagdulot ng matinding sugat sa kanya.

Ang kasintahan ni Lucien na si Coralie ay matapat na nag-aalaga sa kanya, ngunit ang dalawang ito ay ganap na walang natitira, lahat ng pag-aari ng aktres ay napapailalim sa isang imbentaryo, at si Chardon ay pinagbantaan na makukulong dahil sa mga utang. Sa kawalan ng pag-asa, napeke ng binata ang pirma ng kanyang manugang na si David Sechard, sa mga bayarin, na nagbibigay sa kanya at sa kanyang kasintahan ng kaunting pagpapawalang-bisa.

Sa lalong madaling panahon ang aktres ay namatay sa edad na 19, at si Lucien ay kailangang magsulat ng mga nakakatawang couplet upang bayaran ang kanyang libing, wala na siyang solong sou. Nang mawala si Corali, napilitan siyang umuwi na naglalakad, sa paniniwalang wala siyang gagawin sa Paris. Sa pasukan sa Angouleme, nakilala niya ang kanyang dating kasintahan na si Louise, na nagawang maging balo at maging asawa ng Baron du Chatelet.
Sa bahay, nalaman ni Lucien na si David ay nasa isang mahirap na sitwasyon, maaari siyang maaresto anumang sandali.
Ang kanyang mga lumang kakumpitensya, ang magkapatid na Cuente, ay binili muli ang mga perang papel na napeke ng matandang kaibigan ni David, at iniharap para sa pagbabayad ng malaking halaga na 15 libong francs para kay Séchard.

Tumanggi ang kuripot na ama na tulungan ang kanyang anak, sa kabila ng lahat ng kahilingan ng asawa ni David na si Eva. Dahil sa mga pangyayaring ito, malamig na nakilala ng mag-ina si Lucien, na dati nilang mahal na mahal.

Sinubukan ni Chardon na tulungan ang kanyang manugang, ngunit dahil sa kanyang hindi sinasadyang pagkakamali, nahulog si Sechar sa mga kamay ng pulis nang direkta sa kalye. Nangangako ang mga kakumpitensya na patatawarin ang mga utang kung bibigyan niya sila ng lahat ng karapatang mag-isyu ng murang papel. Si David ay kusang sumang-ayon sa deal na ito, pagkatapos na palayain, siya at si Eva ay bumili ng isang maliit na bahay, na nagbabalak na mamuhay nang mapayapa at tahimik mula ngayon, nang walang anumang mga bagong eksperimento.
Gayunpaman, pagkatapos ng pag-aresto kay Sechard, naramdaman ni Lucien na ang pinakamalapit na mga tao, ang kanyang kapatid na babae at ina, ay tumitingin sa kanya nang may galit, at ang binata ay nagnanais na magpakamatay, na walang nakikitang ibang paraan para sa kanyang sarili.
Sa pampang ng ilog, nakilala ng binata ang isang pari na humikayat sa kanya na ipagpaliban man lang ang pagpapakamatay. Ayon sa churchman, dapat maghiganti sa mga taong walang awa na nagpatalsik kay Lucien sa kabisera.

Bilang karagdagan, ang lalaking ito, na nagpakilala sa kanyang sarili bilang Abbot Carlos Herrera, ay nangako kay Chardon na babayaran ang lahat ng kanyang mga utang, at ang binata ay nangangako ng tapat na serbisyo sa buong buhay niya sa misteryosong tagapagligtas.

Roman (1835-1843) Ang pagkakaroon ng mga ilusyon ay ang kapalaran ng mga probinsyano. Si Lucien Chardon ay mula sa Angouleme. Ang kanyang ama, isang simpleng apothecary, noong 1793 ay mahimalang iniligtas ang dalagang si de Rubempre, ang huling kinatawan ng marangal na pamilyang ito, mula sa plantsa, at sa gayon ay natanggap ang karapatang pakasalan siya. Ang kanilang mga anak, sina Lucien at Eva, ay namamana ng kamangha-manghang kagandahan ng kanilang ina. Si Chardonnay ay nabuhay sa matinding pangangailangan, ngunit si Lucien ay tinulungan ng kanyang matalik na kaibigan, ang may-ari ng palimbagan, si David Sechard. Ang mga kabataang ito ay isinilang para sa mga dakilang tagumpay, ngunit natabunan ni Lucien si David ng kinang ng mga talento at nakasisilaw na hitsura - siya ay isang guwapong lalaki at isang makata. Ang lokal na sosyalista na si Madame de Bergeton ay nakakuha ng pansin sa kanya at nagsimulang mag-imbita sa kanya sa kanyang bahay, sa labis na pagkadismaya ng mapagmataas na lokal na maharlika. Si Baron Sixte du Chatelet ay mas mabagsik kaysa sa iba - isang lalaking walang ugat, ngunit nagtagumpay na gumawa ng karera at may sariling pananaw kay Louise de Bergeton, na nagbigay ng malinaw na kagustuhan sa isang mahuhusay na binata. At marubdob na umibig si David kay Eva, at sinagot niya ito bilang kapalit, hulaan sa makapal na set na typographer na ito ang isang malalim na pag-iisip at isang mataas na kaluluwa. Totoo, hindi nakakainggit ang pinansiyal na sitwasyon ni David: ninakawan talaga siya ng sarili niyang ama, ibinenta ang lumang palimbagan sa malinaw na mataas na presyo at nagbigay ng patent para sa paglalathala ng pahayagan sa mga katunggali, ang magkapatid na Cuente, para sa isang malaking suhol. Gayunpaman, umaasa si David na yumaman sa pamamagitan ng pagtuklas ng sikreto ng paggawa ng murang papel. Ganito ang kalagayan nang mangyari ang isang pangyayari na nagpasya sa kapalaran ni Lucien: ang isa sa mga lokal na maharlika, nang matagpuan siya sa kanyang mga tuhod sa harap ni Louise, ay nagtrumpeta nito sa buong lungsod at tumakbo sa isang tunggalian - inutusan ni Madame de Bergeton ang masunuring matandang asawa. upang parusahan ang nagkasala. Ngunit mula sa sandaling iyon, naging kasuklam-suklam sa kanya ang buhay sa Angouleme: nagpasya siyang umalis patungong Paris, kasama ang kaakit-akit na si Lucien. Pinabayaan ng ambisyosong binata ang kasal ng kanyang kapatid, alam niyang patatawarin siya ng lahat. Ibinigay nina Eva at David sa kanilang kapatid ang huling pera - kinailangan niyang mabuhay sa kanila sa loob ng dalawang taon. Sa kabisera, ang mga landas nina Lucien at Madame de Bergeton ay naghiwalay - ang pag-ibig ng probinsiya, na hindi nakayanan ang unang pakikipag-ugnay sa Paris, ay mabilis na lumaki sa poot. Ang Marquise d'Espard, isa sa mga pinaka-maimpluwensyang babae ng Faubourg Saint-Germain, ay hindi tumanggi na tumangkilik sa kanyang pinsan, ngunit hiniling na tanggalin ang katawa-tawa na kabataan na siya ay may katangahang dalhin sa kanya. Lucien, na inihambing ang kanyang "banal " Si Louise na may mga sekular na kagandahan, ay handa nang manloko sa kanya - ngunit pagkatapos, sa pamamagitan ng mga pagsisikap ng Marquise at ang nasa lahat ng pook na Sixte du Chatelet, siya ay kahiya-hiyang pinatalsik mula sa disenteng lipunan. Ang kapus-palad na makata ay may mataas na pag-asa para sa koleksyon ng mga sonnet " Daisies" at ang makasaysayang nobelang "The Archer of Charles IX" - lumabas na ang Paris ay puno ng kanyang mga rhymes at hack, at samakatuwid ay napakahirap para sa isang baguhan na may-akda na masira. Palibhasa'y may kamangmangan na nilustay ang lahat ng pera, nagtago si Lucien sa isang butas at nagsimulang magtrabaho: marami siyang nagbabasa, nagsusulat, at nag-iisip. Sa isang murang kantina ng mga mag-aaral, nakilala niya ang dalawang kabataan - sina Daniel d "Artez at Etienne Lousteau. Ang kapalaran ng isang mahinang makata ay nakasalalay sa kung anong pagpipilian ang gagawin niya. Noong una, naaakit si Lucien kay Daniel, isang mahusay na manunulat na nagtatrabaho sa katahimikan, hinahamak ang makamundong kaguluhan at panandaliang kaluwalhatian. Ang mga kaibigan ni Daniel, bagama't may pag-aalinlangan, ay tinanggap si Lucien sa kanilang lupon. Ang pagkakapantay-pantay ay naghahari sa piling lipunang ito ng mga palaisip at artista: ang mga kabataang lalaki ay walang pag-iimbot na tumutulong sa isa't isa at mainit na tinatanggap ang anumang suwerte ng kanilang kapatid. at kayamanan. At nakipag-ugnayan siya kay Etienne - isang batikang mamamahayag na matagal nang humiwalay sa mga ilusyon ng katapatan at karangalan. Dahil sa suporta ni Lousteau at ng kanyang sariling talento, naging empleyado si Lucien ng isang liberal na pahayagan. Mabilis niyang natutunan ang kapangyarihan ng pamamahayag : sa sandaling banggitin niya ang kanyang mga hinaing, habang sinisimulan ng kanyang mga bagong kaibigan ang isang kampanya ng walang awa na pag-uusig - mula sa bawat silid ay pinapasaya nila ang mga manonood sa mga kuwento tungkol sa yakh "Otters" at "Herons", kung saan madaling makilala ng lahat sina Madame de Bergeton at Sixte du Chatelet. Sa harap ng mga mata ni Lucien, ang magaling na nobelista na si Raoul Nathan ay yumuko sa maimpluwensyang kritiko na si Émile Blondet. Ang mga mamamahayag ay nililigawan sa lahat ng posibleng paraan sa likod ng mga eksena ng mga sinehan - ang kabiguan o tagumpay ng dula ay nakasalalay sa pagsusuri ng pagtatanghal. Ang pinaka-kahila-hilakbot na bagay ay nangyayari kapag ang mga diyaryo ay umaatake sa kanilang biktima ng buong pakete - ang isang tao na nahulog sa ilalim ng naturang paghihimay ay tiyak na mapapahamak. Mabilis na natutunan ni Lucien ang mga alituntunin ng laro: siya ay itinalaga upang magsulat ng isang "paglalako" na artikulo tungkol sa bagong libro ni Nathan - at tinutupad niya ang mga inaasahan ng kanyang mga kasamahan, bagama't siya mismo ay itinuturing na mahusay ang nobelang ito. Mula ngayon, ang kahirapan ay tapos na: ang makata ay mahusay na binabayaran, at ang batang aktres na si Coralie ay umibig sa kanya. Tulad ng lahat ng kanyang mga kaibigan, mayroon siyang isang mayamang patron, ang mangangalakal ng sutla na si Camuso. Si Lousteau, na nakatira kay Florina, ay gumagamit ng pera ng ibang tao nang walang konsensya - Si Lucien ay sumusunod sa kanyang halimbawa, bagaman alam niyang nakakahiya na suportahan ng aktres. Binihisan ni Coralie ang kanyang kasintahan mula ulo hanggang paa. Dumating ang oras ng pagdiriwang - sa Champs Elysees, hinahangaan ng lahat ang maganda at napakagandang damit na si Lucien. Ang Marquise d'Espard at Madame Bergeton ay natigilan sa mahimalang pagbabagong ito, at ang binata sa wakas ay naitatag sa kawastuhan ng piniling landas. Sa takot sa mga tagumpay ni Lucien, ang parehong marangal na babae ay nagsimulang kumilos. Ang batang Duke de Retoret ay mabilis na hinanap mahinang tali ng makata - ambisyon. Kung nais ng isang binata na taglayin ang pangalang de Rubempre, dapat siyang lumipat mula sa kampo ng oposisyon patungo sa kampo ng mga maharlika. Kinuha ni Lucien ang pain na ito. Isang pagsasabwatan ang ginagawa laban sa kanya, dahil ang mga interes ng maraming tao ay nagtatagpo: Si Florina ay sabik na makalibot kay Coralie, si Lousteau ay nagseselos sa talento ni Lucien, si Nathan ay nagalit sa kanyang kritikal na artikulo, si Blondet ay gustong kubkubin ang isang katunggali. Ang pagkakaroon ng pagtataksil sa mga liberal, binibigyan ni Lucien ang kanyang mga kaaway ng isang malaking pagkakataon na harapin siya - binuksan nila ang target na apoy sa kanya, at sa pagkalito ay nakagawa siya ng maraming nakamamatay na pagkakamali. Si Coralie ang naging unang biktima: nang itaboy si Camuso at ibigay ang lahat ng kapritso ng kanyang minamahal, siya ay ganap na napahamak, kapag binalingan siya ng mga upahang clacker, siya ay nagkasakit dahil sa kalungkutan at nawala ang kanyang pakikipag-ugnayan sa teatro. Samantala, kinailangan ni Lucien na gumamit ng kahalayan upang matiyak ang tagumpay ng kanyang minamahal - bilang kapalit ng mga pagsusuri sa papuri, inutusan siyang "patayin" ang aklat ng d "Artez. Pinatawad ng magnanimous na si Daniel ang kanyang dating kaibigan, ngunit si Michel Chretien, ang pinakamatigas sa lahat ng miyembro ng bilog, dumura sa mukha ni Lucien, at pagkatapos ay naglagay ng bala sa kanyang dibdib sa isang tunggalian. Si Coralie at ang kanyang lingkod na si Berenice ay walang pag-iimbot na niligawan ang makata. Wala talagang pera: inilalarawan ng mga bailiff ang pag-aari ng aktres, at si Lucien ay pinagbantaan na arestuhin dahil sa mga utang. Nang mapeke ang pirma ni David Séchard, isinasaalang-alang niya ang tatlong perang papel para sa isang libong franc bawat namatay si Coralie sa edad na labing siyam noong Agosto 1822. Labing-isang sous na lang ang natitira ni Lucien, at siya nagsusulat ng mga masayang awitin sa halagang dalawang daang prangko - sa mga saray na ito ng vaudeville ay mababayaran ang libing ng isang kapus-palad na artista.wala nang magawa sa kabisera - nawasak at natapakan, bumalik siya sa Angouleme. May paraan na kailangang lakarin ni Lucien. Siya ay pumasok sa kanyang tinubuang lupa sa likod ng isang karwahe kung saan ang bagong prefect ng Charente Sixte du Chatelet at ang kanyang asawa, ang dating Madame de Bergeton, na pinamamahalaang maging balo at muling magpakasal, ay naglalakbay. Isang taon at kalahati pa lang ang lumipas mula nang dalhin ni Louise ang masayang Lucien sa Paris. Umuwi ang makata sa sandaling nasa gilid ng bangin ang kanyang manugang. Napilitan si David na magtago upang hindi mapunta sa bilangguan - sa mga lalawigan ang gayong kasawian ay nangangahulugang ang huling antas ng pagkahulog. Nangyari ito sa sumusunod na paraan. Ang magkapatid na Cuente, na matagal nang gustong agawin ang palimbagan ni Sechar at nalaman ang tungkol sa kanyang imbensyon, ay binili muli ang mga perang papel na peke ni Lucien. Gamit ang mga depekto ng sistemang panghukuman, na nagpapahintulot sa iyo na itaboy ang may utang sa isang sulok, dinala nila ang tatlong libong franc na ipinakita para sa pagbabayad sa labinlimang - isang halaga na hindi maiisip para kay Séchard. Si David ay kinubkob mula sa lahat ng panig: siya ay ipinagkanulo ng kompositor na si Cerise, na siya mismo ang nagturo ng negosyo sa pag-print, at ang kuripot na ama ay tumanggi na tulungan ang kanyang anak, sa kabila ng lahat ng mga pakiusap ni Eva. Hindi kataka-taka na malamig na binati ng mag-ina si Lucien, at labis nitong ikinagalit ang palalong binata na dati nilang idolo. Tiniyak niya na matutulungan niya si David sa pamamagitan ng pamamagitan ng Madame de Chatelet, ngunit sa halip ay hindi niya sinasadyang ipagkanulo ang kanyang manugang, at siya ay dinala sa kustodiya mismo sa kalye. Agad na nakipagkasundo sa kanya ang magkapatid na Cuente: bibigyan siya ng kalayaan kung ibibigay niya ang lahat ng karapatan sa paggawa ng murang papel at papayag na ibenta ang palimbagan sa taksil na si Cerise. Dito, natapos ang mga maling pakikipagsapalaran ni David: nang masumpa ang kanyang asawa na kalimutan ang kanyang mga karanasan magpakailanman, bumili siya ng isang maliit na ari-arian, at ang pamilya ay nakatagpo ng kapayapaan. Pagkamatay ng matandang Sechard, nagmana ang kabataan ng dalawang daang libong prangko. Ang pinakamatanda sa magkakapatid na Quente, na naging hindi nabalitaan ng mayamang salamat sa imbensyon ni David, ay naging isang kapantay ng France. Pagkatapos lamang maaresto si David ay napagtanto ni Lucien ang kanyang ginawa. Nabasa ang sumpa sa mga mata ng kanyang ina at kapatid na babae, matatag siyang nagpasya na magpakamatay at pumunta sa mga bangko ng Charente. Dito ay nakipagpulong siya sa isang misteryosong pari: pagkatapos makinig sa kwento ng makata, nag-aalok ang estranghero na ipagpaliban ang pagpapakamatay - hindi pa huli ang lahat upang lunurin ang iyong sarili, ngunit una ay nagkakahalaga ng pagtuturo sa mga ginoo na nagpatalsik sa binata mula sa Paris. Nang mangako ang manunukso ng demonyo na babayaran niya ang mga utang ni David, itinapon ni Lucien ang lahat ng pag-aalinlangan: mula ngayon, magiging katawan at kaluluwa na siya ng kanyang tagapagligtas, Abbot Carlos Herrera. Ang mga pangyayaring sumunod sa kasunduang ito ay inilarawan sa nobelang The Shine and Poverty of the Courtesans.