Bản cập nhật bộ phận 1.7. Yếu tố trò chơi mới: thùng chứa được mã hóa

Các sự kiện toàn cầu, trước đây đã được công bố với tên gọi "mùa", được thiết kế để thổi sức sống mới vào thế giới mở của The Division và mang đến cho người chơi một lý do chính đáng để quay trở lại New York bị nhiễm bệnh. Những sự kiện này sẽ diễn ra trong khu vực PvE sau khi hoàn thành tất cả các nhiệm vụ trong câu chuyện.

Lưu ý quan trọng:

Mọi thứ bạn thấy và đọc ở đây đều đang ở giai đoạn phát triển và phụ thuộc nhiều vào sự thành công của thử nghiệm trên PTS. Hãy nhớ điều này và đừng quên chia sẻ ấn tượng của bạn trên diễn đàn PlayGround.

CÔNG CỤ SỬA ĐỔI VÀ HƠN NỮA

Những sửa đổi toàn cầu này cũng sẽ liên quan đến các sự kiện diễn ra ở New York. Chúng sẽ cho phép người chơi hiểu rõ hơn về thế giới trò chơi.

Ngoài công cụ sửa đổi chung, còn có một số công cụ sửa đổi tùy chỉnh riêng biệt được lên kế hoạch cho phép bạn tùy chỉnh các sự kiện chung theo ý thích của mình. Công cụ sửa đổi tùy chỉnh chỉ có sẵn trong một danh sách đặc biệt các sự kiện toàn cầu, không chỉ bao gồm các hoạt động chính mà còn bao gồm các cuộc xâm lược!

Công cụ sửa đổi sự kiện mang đến cho bạn cơ hội đưa ý tưởng của riêng mình vào các sự kiện toàn cầu và công cụ sửa đổi nhóm cho phép bạn kiểm tra xem nhóm của bạn làm việc cùng nhau tốt như thế nào. Có ba loại công cụ sửa đổi sự kiện toàn cầu chính được lên kế hoạch.

TOKENS, CONTAINER, MẶT HÀNG TỦ ĐỒ VÀ NHIỀU HƠN NỮA!

Bạn sẽ kiếm được mã thông báo bằng cách tham gia vào tất cả các hoạt động Sự kiện Toàn cầu, cho dù người chơi có sửa đổi hay không. Những mã thông báo này có thể được sử dụng tại Nhà cung cấp sự kiện toàn cầu mới, nơi bán các hộp kín chứa các vật phẩm mới trong thế giới của The Division. Là phần thưởng khi tham gia các sự kiện toàn cầu, người chơi sẽ nhận được những vật phẩm trong tủ quần áo độc đáo. Chúng tôi sẽ nói về tất cả những phần thưởng mới này một cách chi tiết hơn trong tương lai gần.

CÔNG CỤ SỬA ĐỔI TOÀN CẦU

Các công cụ sửa đổi toàn cầu, cũng như bản thân các sự kiện, được thiết kế để luôn mang lại điều gì đó tốt đẹp cho người chơi. Nhưng chúng không chỉ giúp người chơi hoàn thành nhiệm vụ mà còn cung cấp nguồn trải nghiệm mới mẻ - ví dụ: người chơi sẽ có thể hoàn thành nhiệm vụ theo một cách mới, thú vị nào đó.

CÔNG CỤ SỬA ĐỔI NHÓM

Và cuối cùng, sửa đổi nhóm. Những công cụ sửa đổi này là bước hợp lý tiếp theo trong quá trình phát triển công cụ sửa đổi sự kiện. Chúng giữ lại những phẩm chất tích cực của công cụ sửa đổi toàn cầu, tăng độ khó tương tự như công cụ sửa đổi sự kiện và khuyến khích một nhóm người chơi hành động một cách chiến thuật. Họ yêu cầu sự phối hợp và làm việc nhóm rõ ràng, nhưng phần thưởng sẽ thực sự hào phóng.

CÔNG CỤ SỬA ĐỔI SỰ KIỆN

Mặt khác, công cụ sửa đổi sự kiện không chỉ giúp ích cho tác nhân mà còn tăng nhẹ mức độ khó. Chúng hoạt động tốt với công cụ sửa đổi chung và mang lại cho bạn lợi ích tương tự, nhưng sẽ tốn kém hơn một chút.

Tương tự như Chỉ thị ngầm, những sửa đổi này cộng với Giai đoạn toàn cầu mà bạn tham gia sẽ ảnh hưởng đến số lượng Token bạn kiếm được.

Bây giờ để Nhóm phát triển của Bộ phận có kế hoạch tổ chức các sự kiện toàn cầu mỗi tháng một lần trong cả tuần. Vào cuối tuần giữa các sự kiện toàn cầu, họ sẽ tổ chức các sự kiện thưởng kép quen thuộc để khiến các đặc vụ trung thành của The Division luôn bận rộn.


Division sẽ nhận được một bản cập nhật miễn phí lớn ngày hôm nay. Một trong những đổi mới lớn nhất sẽ là cái gọi là “Sự kiện toàn cầu”. Khi hoàn thành một số thử thách nhất định, người tham gia sẽ có thể nhận được những phần thưởng xuất sắc, bao gồm các bộ trang bị và quần áo bí mật. Sự kiện đầu tiên, Outbreak, sẽ kéo dài một tuần và sẽ thách thức game thủ chiến đấu với kẻ thù bị nhiễm bệnh.

Khi họ tiến bộ thông qua các sự kiện toàn cầu và các nhiệm vụ thông thường, người dùng sẽ hoàn thành “những lời khen ngợi” - những nhiệm vụ đặc biệt, chẳng hạn như tiêu diệt hàng trăm kẻ thù bằng một khẩu súng ngắn hoặc hoàn thành các nhiệm vụ ở cấp độ khó huyền thoại. Ngay cả những người tìm thấy tất cả đồ sưu tầm trên bản đồ cũng sẽ được trao cúp.

Thiết bị được phân loại nêu trên có thông số cơ bản cao hơn các mặt hàng khác và có khả năng hiệu chỉnh lại mới. Và nếu bạn có một bộ gồm 5 hoặc 6 vật phẩm, bạn sẽ có thể nhận được những phần thưởng bổ sung đáng kể. Ngoài ra, mặt nạ sẽ xuất hiện trong kho của người chơi, được cấp để tham gia các trận chiến xếp hạng hoặc thực hiện "cảm ơn".

Trong số những cải tiến khác, có các thùng chứa được mã hóa chứa cảm xúc, các mặt hàng quần áo và trang tô màu - bạn cần mở chúng bằng các chìa khóa tìm thấy trong thành phố. Ngoài ra, người dùng cuối cùng sẽ có thể thay đổi diện mạo của mình và loại bỏ chiếc kính râm mà họ đã chọn làm phụ kiện khi tạo anh hùng.

Sẽ nhận được một bản cập nhật lớn khác. Nó sẽ được phát hành trên PlayStation 4, Xbox One và PC và sẽ hoàn toàn miễn phí cho tất cả chủ sở hữu trò chơi.

Một trong những đổi mới lớn nhất sẽ là cái gọi là “Sự kiện toàn cầu”. Khi hoàn thành một số thử thách nhất định, người tham gia sẽ có thể nhận được những phần thưởng xuất sắc, bao gồm các bộ trang bị và quần áo bí mật. Sự kiện đầu tiên, Outbreak, sẽ kéo dài một tuần và sẽ thách thức người chơi chiến đấu với những đối thủ bị nhiễm bệnh.

Khi họ tiến bộ thông qua các sự kiện toàn cầu và các nhiệm vụ thông thường, người dùng sẽ hoàn thành “các lời khen ngợi”—các nhiệm vụ đặc biệt, chẳng hạn như tiêu diệt hàng trăm kẻ thù bằng một khẩu súng ngắn hoặc hoàn thành các nhiệm vụ ở độ khó Huyền thoại. Ngay cả những người tìm thấy tất cả đồ sưu tầm trên bản đồ cũng sẽ được trao cúp đặc biệt.

Thiết bị được phân loại được đề cập ở trên có chỉ số cơ bản cao hơn các vật phẩm khác và có khả năng hiệu chỉnh lại mới. Và nếu bạn có một bộ gồm 5 hoặc 6 vật phẩm, bạn sẽ có thể nhận được những phần thưởng bổ sung đáng kể. Ngoài ra, mặt nạ sẽ xuất hiện trong kho của người chơi, được cấp để tham gia các trận chiến xếp hạng hoặc hoàn thành lời “cảm ơn”.

Trong số những cải tiến khác, có các thùng chứa được mã hóa với những cảm xúc độc đáo, các mặt hàng quần áo và chất tạo màu - bạn cần mở chúng bằng các chìa khóa tìm thấy trong thành phố. Người chơi cuối cùng cũng sẽ có thể thay đổi ngoại hình và loại bỏ chiếc kính râm mà họ đã chọn làm phụ kiện khi tạo ra anh hùng của mình.

Bản cập nhật miễn phí mới đã sẵn sàng cho The Division, số 1.7, sẽ bổ sung các sự kiện toàn cầu, hộp chiến lợi phẩm và nhiều thứ khác vào trò chơi. Trong các sự kiện toàn cầu, người chơi sẽ phải kiếm được những trang bị quý hiếm bằng cách hoàn thành các nhiệm vụ với nhiều sửa đổi khác nhau. Theo các nhà phát triển, những sự kiện này sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ thế giới trò chơi. Sự kiện đầu tiên trong số này sẽ là một sự kiện toàn cầu có tên Outbreak. Trò chơi cũng sẽ có các vật phẩm mỹ phẩm mới và các vật phẩm độc quyền khác, có thể được mở khóa bằng cách mở các thùng chứa được mã hóa bằng các phím đặc biệt. Đọc thêm về bản cập nhật này bên dưới và xem video.

Yếu tố trò chơi mới: sự kiện toàn cầu

Sự kiện toàn cầu là các sự kiện có giới hạn thời gian nhằm sửa đổi chế độ PvE của The Division theo những cách nhất định.
. Bằng cách tham gia sự kiện toàn cầu, bạn kiếm được mã thông báo để mua các thùng chứa thiết bị đã được phân loại (thông tin thêm về điều này bên dưới) và các vật phẩm trong tủ quần áo độc đáo.

Yếu tố trò chơi mới: cảm ơn

Hệ thống khen thưởng bổ sung hơn 500 thử thách khác nhau cho trò chơi ở một số danh mục. Các lời khen ngợi bao gồm tất cả các khía cạnh và lĩnh vực của trò chơi ở cả chế độ PvE và PvP.
. Bằng cách hoàn thành thành tích, đặc vụ sẽ tăng xếp hạng lòng biết ơn của mình. Đánh giá tổng thể của bạn được hiển thị cho các đại lý khác.
. Để cảm ơn, bạn cũng nhận được một món đồ mới trong tủ quần áo - sọc. Những miếng vá này xuất hiện trên cánh tay phải của đặc vụ và thay thế miếng dán phượng hoàng tiêu chuẩn.

Yếu tố trò chơi mới: thay đổi khuôn mặt nhân vật

Một căn phòng có gương tương tác đã xuất hiện ở cơ sở hoạt động, cho phép bạn thay đổi diện mạo của đặc vụ của mình. Để vào phòng này, rẽ phải ngay sau khi bạn đi xuống cầu thang đến nhà ga từ Căn cứ Điều hành.

Yếu tố trò chơi mới: thùng chứa được mã hóa

Container mã hóa là loại container đặc biệt của người bán hàng hóa cao cấp tại nhà ga. Nó chỉ có thể được mở bằng một chìa khóa đặc biệt.
. Các thùng chứa được mã hóa chứa các vật phẩm trong tủ quần áo, biểu tượng cảm xúc và màu sắc độc đáo.
. Để mở một vùng chứa được mã hóa, bạn sẽ cần một khóa mật mã. Khóa mật mã có thể được tạo bằng cách tìm một số đoạn khóa trong suốt trò chơi. Một khóa mật mã yêu cầu 10 đoạn. Chìa khóa tiền điện tử cũng được bán bởi người bán cao cấp.
. Các vật phẩm tủ quần áo độc đáo được tìm thấy trong các thùng chứa được mã hóa sẽ được sắp xếp thành các bộ sưu tập trong tab Tủ quần áo. Phần thưởng được trao cho một bộ sưu tập hoàn chỉnh.

Yếu tố trò chơi mới: Bộ thiết bị phân loại

Trang bị phân loại - vật phẩm độc đáo cho bộ trang bị hiện có, tặng thưởng cho 5 và 6 vật phẩm.
. Những người tham gia các sự kiện toàn cầu là những người đầu tiên có cơ hội tìm thấy thiết bị mật.
. . Sau khi Sự kiện Toàn cầu kết thúc, Trang bị rao vặt sẽ bắt đầu xuất hiện trong chiến lợi phẩm khi chơi thông thường, nhưng với xác suất thấp hơn so với Sự kiện Toàn cầu.

Phạm vi của các thông số chính

Dải thông số cơ bản của một bộ thiết bị đã được phân loại
. 1274-1401

"Biện pháp cực đoan"

Phần thưởng cho 5 vật phẩm:
. +15% khả năng chống lại các loại sát thương kỳ lạ
. +15% phòng thủ trước kẻ thù ưu tú
. Phần thưởng cho 6 vật phẩm:
. Tài năng: Cải thiện các biện pháp cuối cùng
. Khi giải giáp lựu đạn, đặc vụ và tất cả các thành viên trong nhóm trong bán kính 30 m sẽ nhận được mức tăng sức mạnh tùy thuộc vào loại lựu đạn được giải giáp.
. - EMP/Lựu đạn điện: Tăng sức mạnh kỹ năng thêm 15% trong 8 giây.
. - Chất nổ/Cháy cao: Tăng sát thương vũ khí thêm 15% trong 8 giây.
. - Choáng/Khí: Tăng giáp thêm 15% trong 8 giây.

"Người canh gác cảnh giác"

Phần thưởng cho 5 vật phẩm:
. +15% độ chính xác
. +15% sát thương từ những cú đánh đầu
. Phần thưởng cho 6 vật phẩm:
. Tài năng: Sentinel cảnh giác được cải thiện
. Cho phép bạn đặt tối đa sáu dấu ấn lên nhân vật kẻ thù. Nếu ba kẻ địch bị đánh dấu, mỗi cú đánh đầu vào mục tiêu có 25% cơ hội đánh dấu kẻ địch khác trong phạm vi 10m. Nếu sáu kẻ địch bị đánh dấu, sát thương khi bắn trúng mục tiêu sẽ tăng 100%.

"Hoạt động"

Phần thưởng cho 5 vật phẩm:
. + Độ ổn định 10%
. +5% sát thương lên giáp địch
. Phần thưởng cho 6 vật phẩm:
. Tài năng: Sự kiên trì của người đàn ông hành động
. Mỗi đòn đánh tăng khả năng tự hồi phục thêm 0,1% máu tối đa mỗi giây. Hiệu ứng này tăng 0,1% cho mỗi 1000 đơn vị. dự trữ sức mạnh. Hiệu ứng cộng dồn lên tới 100 lần. Hiệu ứng suy yếu đi 0,1% mỗi giây. EMP hủy phần thưởng này.

"Nhà cung cấp"

Phần thưởng cho 5 vật phẩm:
. +15% phạm vi trạm cứu trợ hiện trường
. +25% thời lượng của trạm cứu trợ hiện trường
. Phần thưởng cho 6 vật phẩm:
. +50% thời gian hồi sức của trạm cứu trợ hiện trường
. +100% tốc độ hồi phục của trạm cứu trợ hiện trường
. +100% vào thế mạnh của trạm y tế dã chiến
. Tài năng: "Nhà cung cấp" được cải tiến
. Trạm y tế dã chiến có 25% cơ hội phục hồi kỹ năng ngay lập tức nếu bị kẻ địch phá hủy. Hiệu ứng này tăng 2% cho mỗi 1000 thiết bị điện tử.

kỳ lạ

Túi chuyển phát nhanh VeloNinja
. Tài năng: Túi VeloNinja
. Kết hợp với bất kỳ vật phẩm nào của bộ trang bị và được tính vào phần thưởng cho số lượng vật phẩm trong bộ. Cho phép bạn đồng thời có quyền truy cập vào phần thưởng từ các bộ khác nhau. Không mở khóa phần thưởng cho bộ trang bị được phân loại.

Thay đổi lối chơi

Cân bằng vũ khí

SVD
. Độ giật và độ lan của SVD đã được điều chỉnh để phù hợp với đặc điểm của M1A.

Quá trình trò chơi

Sau khi loại bỏ hiệu ứng tiêu cực, bộ sơ cứu cung cấp ba giây bất khả xâm phạm đối với hiệu ứng bị loại bỏ.
. Đã khắc phục sự cố trong đó các tác nhân có khả năng chống cháy 100% có thể bốc cháy. Lưu ý rằng ngay cả khi có khả năng chống cự hoàn toàn, đặc vụ vẫn có thể nhận sát thương từ một số đòn tấn công lửa, chẳng hạn như Súng phun lửa thanh trừng.
. Đã sửa lỗi giúp tăng tốc độ chạy của tác nhân bằng cách nhấn liên tục vào nút chạy.
. Đã khắc phục sự cố trong đó uống nước chanh sẽ tăng tốc độ hồi phục kỹ năng lên 43% thay vì 30%.
. Độ nhạy tối đa trước đây của tầm nhìn quang học khi sử dụng gamepad đã được khôi phục. Độ nhạy tối đa hiện ở mức tương tự như trong phiên bản 1.6.

Tài năng

Các tài năng “Máu lạnh” và “Quyết định” hiện ảnh hưởng đến tốc độ hồi phục của tất cả các kỹ năng, bao gồm cả những kỹ năng đặc trưng.
. Một lỗi trong tài năng “Có bắn không?” đã được sửa, do đó vũ khí sẽ ngừng bắn trong thời gian ngắn nếu đặc vụ nạp lại nó trong khi tài năng được kích hoạt.
. Đã sửa lỗi cho phép bạn sử dụng "Hỗ trợ khẩn cấp" nhiều lần liên tiếp.

kết hợp

Những thay đổi nhỏ đã được thực hiện đối với bảng màu của giao diện kết hợp để có tính nhất quán cao hơn.
. Đã sửa lỗi cho phép bỏ qua dung lượng ba lô khi thay thế các sửa đổi kết hợp với kho đầy đủ.
. Đã sửa lỗi khiến tác nhân không thể chuyển đổi giữa hai tổ hợp giống hệt nhau với các sửa đổi khác nhau khi ba lô đã đầy.
. Đã khắc phục sự cố khiến việc phát lại một số tệp âm thanh bị lặp.

Kỹ năng

Mỏ dẫn đường:
. Đã sửa lỗi do mỏ dẫn đường có sửa đổi “Mỏ cụm” đôi khi không hoạt động nếu mục tiêu ở trên đỉnh chỗ ẩn nấp.
. Sát thương của vụ nổ mỏ Homing giảm từ 900 xuống 600. Sát thương nổ của bản sửa đổi Air Explosion đã giảm từ 300 xuống 120.

Trạm sơ cứu hiện trường:
. Đã sửa lỗi khiến trạm hỗ trợ hiện trường biến mất sớm nếu một đặc vụ được hồi sinh bằng kỹ năng khác trong khu vực có hiệu lực của trạm hỗ trợ hiện trường.
. Đã khắc phục sự cố khiến đặc vụ không thể hồi sinh bằng Sơ cứu nếu anh ta được hồi sinh bằng trạm sơ cứu hiện trường đã bị phá hủy trước khi quá trình này hoàn tất.
. Đã sửa lỗi khiến trạm y tế dã chiến vẫn nằm trong tay đặc vụ sau khi bố trí.
. Đã khắc phục sự cố đôi khi khiến đặc vụ không thể hồi sinh nếu một thành viên trong nhóm sử dụng Sơ cứu với mod Máy khử rung tim.
. Đã khắc phục sự cố trong đó một đặc vụ cố gắng hủy bỏ quá trình tự hồi sinh gần trạm cứu trợ hiện trường đồng minh vẫn được hồi sinh.

Sơ cứu:
. Đã khắc phục sự cố trong đó quá trình hồi sức bằng máy khử rung tim không được kích hoạt trước nếu một tác nhân được hồi sinh đồng thời bằng các phương pháp chậm hơn.
. Đã sửa lỗi do hiệu ứng Sơ cứu không hoạt động ngay lập tức mà chỉ hoạt động sau khi điện tích từ từ hạ cánh xuống đất.

Nơi trú ẩn di động:
. Đã sửa lỗi cho phép các đặc vụ khác và nhân vật của kẻ thù bắn hạ chỗ ẩn nấp di động ngay cả khi bất động.
. Đã khắc phục sự cố có thể khiến đặc vụ rời khỏi mặt đất.
. Văn bản mô tả cho sửa đổi “Biện pháp đối phó” đã được sửa. Giờ đây, nó thông báo rõ ràng rằng việc bắn vào mục tiêu từ vỏ bọc di động sẽ đánh dấu mục tiêu bằng xung trong 5 giây.
. Đã khắc phục sự cố với mod Đối phó khiến các thành viên trong nhóm không được ngụy trang khi ẩn nấp sau vỏ bọc di động.

Lá chắn đạn đạo:
. Đã khắc phục sự cố trong đó Khiên đạn đạo không nhận sát thương từ lựu đạn và lựu đạn dính của bạn.
. Đã sửa lỗi với lá chắn cảnh sát cho phép đặc vụ được tăng sức mạnh nhiều lần sau khi thực hiện một số hành động nhất định.

Khác:
. Đã khắc phục sự cố trong đó biểu tượng xung che khuất các thành phần UI khác.
. Đã khắc phục sự cố trong đó Liên lạc khẩn cấp không tăng tốc tác nhân trong khi chạy.
. Đã khắc phục sự cố trong đó một đặc vụ bị gián đoạn bởi debuff khi cố gắng sử dụng một kỹ năng hoặc ném lựu đạn sẽ mất quyền truy cập vào các kỹ năng trong một khoảng thời gian.
. Đã sửa lỗi khiến quá trình phục hồi kỹ năng của một thành viên trong nhóm sẽ không được tăng tốc nếu anh ta đang ẩn náu trong khu vực có hiệu lực của một nơi trú ẩn thông minh với sửa đổi “Nạp tiền”.
. Đã khắc phục sự cố khi cố gắng sử dụng kỹ năng ngay sau khi vào Vùng tối sẽ khiến thời gian hồi chiêu của kỹ năng được kích hoạt.
. Bạn không còn có thể sử dụng Liên lạc Phục hồi trong khi bắn (tương tự như Liên lạc Chiến thuật và Liên lạc Khẩn cấp).
. Đã sửa lỗi khiến tháp pháo chọn sai mục tiêu ưu tiên.

Hoạt động

Đã khắc phục sự cố trong Chiến dịch Napalm Production cho phép đặc vụ giết Joe Ferro tại cơ sở của anh ta trước khi lính canh của anh ta bị loại bỏ.
. Đã khắc phục sự cố trong Chiến dịch Grand Central Station khiến các tháp pháo hoạt động trở lại sau cái chết của một đặc vụ.
. Đã khắc phục sự cố trong Chiến dịch Trại tị nạn Hudson Yards khiến nhiệm vụ không thể hoàn thành ở chế độ Thử thách nếu các tên trùm bị giết quá nhanh.
. Đã sửa lỗi trong Chiến dịch Nhà máy điện Warrengate khiến cửa không thể mở nếu đặc vụ chết trước khi hoàn thành một nhiệm vụ nhất định.
. Đã sửa một số lỗi trong các hoạt động khác nhau, bao gồm Lãnh sự quán Nga và Sản xuất Napalm, có thể khiến các đặc vụ bị mắc kẹt hoặc bắn xuyên qua sàn và tường.
. Đã sửa một tấm kính trong Operation General Assembly khiến Raptor không thể chiến đấu.
. Đã sửa một cánh cửa lạ ở bãi đậu xe của Đại hội đồng.

Bổ sung "Ngầm"

Đã khắc phục sự cố trong đó các chỉ thị ngầm không hoạt động ở tất cả các giai đoạn.
. Đã sửa lỗi trong chỉ thị "Crooked Hands" khiến kỹ năng thứ hai bắt đầu hạ nhiệt khi đặc vụ nhắm mục tiêu trước.
. Đã sửa lỗi cho phép đặc vụ nhanh chóng di chuyển đến tàu điện ngầm với các vật phẩm bị ô nhiễm trong ba lô.
. Sửa một số cửa lạ trong tàu điện ngầm.

Chế độ sinh tồn

Phần thưởng mà các đặc vụ nhận được trong chế độ sinh tồn được phân bổ lại theo nhiều cấp độ:
. Khi đạt cấp độ 1, bạn sẽ nhận được Thùng sinh tồn thay vì Thùng đựng đồ.
. Khi đạt cấp độ 2, bạn sẽ nhận được một thùng đựng sinh tồn và một thùng đựng vũ khí.
. Thành tích mới được tính đến khi tính điểm:
. Lone Wolf: Bạn sơ tán một mình mà không hề trao đổi vật phẩm với các đặc vụ khác hoặc hồi sinh bất kỳ ai.
. "Chiến thắng chung": Bạn sơ tán cùng với các đặc vụ không thuộc nhóm của bạn.
. “Chúng tôi không bỏ rơi chính mình”: bạn sơ tán cùng với tất cả các thành viên trong nhóm.
. Kẻ trừng phạt: Bạn đã giúp giết ít nhất bốn thợ săn.
. "Kẻ phản bội": Giết ít nhất bốn đặc vụ và sơ tán.
. “Tài liệu vận hành”: ​​bạn nhận được thuốc kháng vi-rút trong vòng 20 phút và sơ tán.
. Đã khắc phục sự cố trong đó thành tích Kẻ trừng phạt luôn có dấu kiểm bên cạnh trên màn hình tính điểm, ngay cả khi nó chưa hoàn thành.
. Đã sửa một số lỗi hình học cấp độ có thể khiến các tác nhân bị kẹt.
. Đã sửa lỗi gây treo khi thoát khỏi chế độ sinh tồn.

Biên giới cuối cùng

Đã sửa lỗi gây treo khi thoát khỏi trò chơi ở chế độ Chờ cuối cùng.
. Đã sửa lỗi vị trí đối tượng đôi khi khiến đặc vụ bị kẹt ở điểm chiến thuật A1.

Cơ sở hoạt động

Cây Giáng sinh độc ác gần người bán cao cấp không còn ngăn cản các đại lý đi lại.

Thế giới trò chơi

Đã khắc phục một số vấn đề liên quan đến thế giới trò chơi, bao gồm:
. Không có khả năng nhảy qua một số đồ vật.
. Các nhân vật bắn vào các đặc vụ qua bức tường gần lối vào thành trì Chamber.
. Những vật thể vô hình cản trở việc đi lại.
. Đối tượng bạn có thể bị mắc kẹt giữa.
. Vật đi xuyên qua vật khác.
. Khả năng đi xuyên qua một số bức tường.
. Cờ bay và kết cấu bị thiếu.
. Đã khắc phục sự cố cho phép các đặc vụ nhảy từ mái nhà ở Vịnh Rùa.
. Chúng tôi đã ngăn các NPC theo bạn vào thang máy ở Vịnh Rùa.
. Đã sửa một số vật thể ngăn kẻ thù tấn công đặc vụ khi anh ta đang trốn đằng sau chúng.

Vùng tối

Đã khắc phục một số vấn đề trong Vùng tối, bao gồm:
. Khi ở cột mốc Armory, các đặc vụ đôi khi sẽ nhận được thông báo "Ngoài khu vực chơi".
. Vật thể có cúp trong TZ-07 ở một nơi không thể tiếp cận được.
. Khả năng đi xuyên qua một số bức tường tại cột mốc Đại siêu thị.
. Các đặc vụ không thể nhảy khỏi một số đồ vật sau khi trèo lên chúng.
. Một số vấn đề về đồ họa trong Armory.
. Chúng tôi đã di chuyển một vài túi rác để chúng không cản trở việc đi lại của các đặc vụ.
. Chúng tôi di chuyển ngọn đèn quỷ quyệt.
. NPC có thể bắn xuyên qua một số bức tường.
. Đã sửa lỗi khiến kẻ thù được đặt tên biến mất khỏi cột mốc “Tầng hầm” trong TZ-09.
. Chúng tôi đã ngăn các NPC trèo qua khoảng trống giữa một cặp cửa và mái nhà trong TZ-09.
. Đã sửa lỗi khiến các đặc vụ không nhận được phần thưởng khi xóa các mốc.
. Đối thủ được nêu tên Beans hiện thuộc về nhóm của anh ta.

Giao diện trò chơi

Bản thiết kế, vật liệu chế tạo và tiền hiện được chia sẻ giữa tất cả các nhân vật trong tài khoản của bạn.
. Đã khắc phục sự cố đôi khi biểu tượng khôi phục của Nomad không xuất hiện.
. Đã khắc phục sự cố trong đó nút bỏ đánh dấu mục rác không xuất hiện sau khi bạn đánh dấu mục đó là rác trong kho.
. Các thương nhân trong Vùng tối hiện có các thùng chứa vật tư tiêu hao.
. Biểu tượng kết hợp đã được di chuyển đến vị trí khác trên các mục bạn đã thêm vào mục yêu thích để bạn có thể dễ dàng nhận biết chúng.
. Chỉ báo dung lượng ba lô đã được thêm vào bản xem trước cúp.
. Đã khắc phục sự cố trong đó nếu bạn chết và di chuột qua vị trí xuất hiện của mình, phần đánh dấu sẽ xuất hiện ở cuối màn hình.
. Đã sửa lỗi do việc nhấn nút “Quay lại” trong đoạn hội thoại về việc hủy chuyển vật phẩm sẽ khiến vật phẩm đó không thể chuyển được.
. Đã sửa lỗi cho phép bạn vượt quá dung lượng kho của mình bằng cách đổi nhanh các vật phẩm.
. Đã khắc phục sự cố khi hiển thị tài năng "Swiftness", do đó có vẻ như hiệu quả chữa bệnh bị giảm.
. Đã khắc phục sự cố trong đó nút “Bán” trong menu người bán vẫn hoạt động ngay cả khi bạn không có gì để bán.
. Đã khắc phục sự cố trong đó bạn nhận được thông báo không chính xác khi mua một mặt hàng từ bất kỳ người bán nào.
. Khi mua vật phẩm từ Người bán tủ quần áo, giờ đây bạn sẽ có thể thấy tất cả các loại tiền mình có.
. Đã khắc phục sự cố trong đó thông báo hoàn thành hành động của Câu lạc bộ Ubisoft xuất hiện mỗi khi trò chơi được khởi chạy.

Những thay đổi ở phiên bản PC

Đã khắc phục sự cố trong đó giới hạn FPS vẫn có hiệu lực khi tùy chọn Giới hạn khung hình bị tắt.
. Đã sửa lỗi khi nhấp chuột phải vào một mục, do đó văn bản mô tả các hành động khả dụng sẽ nhấp nháy nhanh.
. Đã khắc phục sự cố chồng chéo các thành phần UI khi so sánh các mục khi sau đó tác nhân kéo mục đó để chuyển hoặc phân tách nó.
. Đã khắc phục sự cố cho phép tổng đài viên sử dụng con lăn khi nhận được thông báo "Không đủ dung lượng".
. Đã khắc phục sự cố con trỏ chuột đôi khi không xuất hiện trên màn hình tải.
. Đã khắc phục sự cố trong menu quản lý nhóm khiến nó nhấp nháy khi người đại diện di chuột qua tên của một người bạn.

Khác

Đã khắc phục sự cố thiếu hiệu ứng âm thanh trong cảnh NPC đánh xác chết.
. Đã khắc phục sự cố trong quá trình tạo nhân vật trong đó độ bão hòa màu hình xăm không thay đổi trong khoảng 0 - 30%.
. Đã khắc phục sự cố hình ảnh khiến đặc vụ liên tục bị chảy máu nếu được hồi sinh bằng kỹ năng Liên kết Phục hồi của một thành viên trong nhóm trong khi một lần hồi sinh khác đang diễn ra.
. Đã thêm hiệu ứng âm thanh vào cảnh sĩ quanOTG đang gõ cửa các song sắt ở đồn cảnh sát Brooklyn.
. Người bán bản thiết kế từ thiết bị đầu cuối đã tìm lại được giọng nói của mình.
. Đã khắc phục sự cố trong đó các đặc vụ đã chết sẽ tiếp tục chớp mắt và di chuyển mắt.

Nguồn
Trang web chính thức của Tom Clancy's The Division®:
http://tomclancy-thedivision.ubi.com/game/en-us/home/