"Sahə" nədir? Sözün mənası, azalması və sinonimləri. Dahl lüğətində sahə sözünün mənası Sahə nə deməkdir

(tapdalamaq) ümumiyyətlə insanın işlədiyi və ya hərəkət etdiyi yeri, məkanı, məkanı; arena, səhnə, hipodrom, qaçış, yarış, siyahılar, oyunlar, güləş və s. üçün uyğun bir yer sahəyə daxil olun. Qəfəslər, yemləmə və heyvanlarla döyüşmək üçün bir sahə qurun. Döyüş meydanı, baş verdiyi yer.
| * Həyat sahəsi, insanın bütün dünya həyatı, gündəlik mənada. Hansı peşəni seçdi? özünü hansı həyat tərzinə, yaxud hansı elmlərə, sənətə və biznesə həsr etmişdir. Yüksək cəmiyyət həyatının sahəsi boş və vulqardır. Ən yüksək dərəcələr sürüşkəndir. Sənət sahəsi indi çörəksizləşib. Ən yeniləri arasında Humboldt təbiət elmləri sahəsində üstündür.
| kilsə səyahət ölçüsü və yəqin ki, gündəlik səyahət, təxminən 20 verst. Populyar, -chevy, bununla əlaqədardır.

Dal V.I. . Dahlın izahlı lüğəti, 1863-1866 .

Sözün mənası səhnə Dahl lüğətində - qadın. , fransız insanlarda baş verən hadisə, hadisə və ya onun şəkildə təsviri; dramatik tamaşanın bir hissəsi, çıxışı, görünüşü; bir şeyin olduğu yer ...
sahə (03) - Sahə, kənarlar, yanlardakı boşluq, kənarlar. Papağın kənarı, tacın qıvrımları, kitabın kənarları, möhür ətrafındakı ağ boşluq, məktub. Qeydlər edin...
hərəkət etmək - nəyi, harada, sürüşdürmək, itələmək, itələmək, hərəkət etmək, irəli çəkmək, hərəkət etmək, sürükləmək, sürükləmək, özündən uzaqlaşdırmaq. Saat yavaşdır, əli irəli aparın. ...
rəqs - müxtəlif texnikalarla, bədən hərəkətləri ilə rəqs etmək, rəqs etmək, musiqi sədaları altında gəzmək. Rus, kazak rəqsi. Başqasının melodiyasına rəqs etmək, başqasının iradəsini yaltaqlıqla yerinə yetirmək; ...

Aşağıdakı söz mənaları:

Nə olub yoxlanılıb– nəsə dedi, çevrildi və getdi.
at oğrularını Sibirə yola saldılar.
cəhd - nə, cəhd və -sya; sınamaq, sınamaq, bir şeyə əl atmaq; - nə dadmaq, dadmaq. Qaçmağa çalışdım, alınmadı, məni tutdular. ...
yetimlərə sığınacaq verdilər. Kaş ki, kimsə bir müddət yanan insanlara sığınacaq verə bilsin! Onlar artıq harasa sığınıblar.

SAHƏ

Söz sahə rus ədəbi dilinə köhnə kilsə slavyan dilindən nüfuz etmişdir. Müasir rus dilində bir sahəni, fəaliyyət növünü, həyat arenasını, həyat yolunu bildirir. O, kitab ritorikasının və rəsmi təntənənin çox nəzərə çarpan stilistik çalarına malikdir. Məsələn, ifadələrdə: “rəsmi işdə işləmək sahə"," ömrünü bitir sahə"," iş sahəsində xalq təhsili”; “Onun qarşısında parlaq bir şey açıldı sahə"; "yeni bir işə başlamaq sahə" və s.

Sözlər ətrafında sahəÇox sayda və müxtəlif olmayan, lakin çox sabit bir frazeologiya inkişaf etmişdir. Əsasən 19-cu əsrin ikinci yarısında formalaşmışdır. rus ədəbi dilinin publisistik üslublarında. Amma sözün özü mənası – “işğal, həyat meydanı”dır sahə xeyli əvvəl, 18-ci əsrin sonlarında. Məsələn, “Boris Godunov”da Puşkinə baxın:

[Basmanov:] Beynində mühüm bir fikir yarandı,

Onu soyumağa qoymağa ehtiyac yoxdur. Hansı

Mənə sahə nə vaxt açılacaq

O, boyar ailəsinin buynuzunu qıracaq!

(Moskva. Kral Palataları).

Çərşənbə. Qoqolun “Dəlinin qeydləri”ndə qəhrəmanın soyadıdır Poprişin. Bu mənanın mikrobları artıq 17-18-ci əsrin əvvəllərində rus ədəbi dilində meydana çıxdı.

Sözün morfoloji tərkibindən göründüyü kimi: prefiks By-, yer şəkilçisi axtarır(e) (bax. oyun meydançası, kamin, istehkam, alov, kül, siyahılar s.), kök element körpü(müq. təpik, təpik -"tapdalamaq") Əvvəlcə sahə nəzərdə tutmalı idi: “tapdalanan və yeridilən yer” (bax: Preobrazhensky, 2, s. 105). Köhnə rus yazısının dilində sözün əsas mənası sahə köhnə slavyan "yol ölçüsü", "mərhələlər" dir; “təxminən 2/3 mil uzunluğunda yolun ölçüsü” (Yunan. μíλιον ); “səfərin ölçüsü bir yarım mildir”; “bir günlük marşın yolunun ölçüsü” (Sreznevski, 2, s. 1203–1204). Yolun ölçüsü mənasında sözün sahə liturgik mətnlərdə, hagioqrafik ədəbiyyatda, salnamə üslubunda, səyahət və tarixi yazılarda istifadə olunur. Bu məna XVI-XVII əsrlərin ədəbi dilində də canlı idi. Məsələn, 16-17-ci əsrlərə aid Sofiya kolleksiyasında: “ Sahə kulaç 700 və 50; bir şey var sahə Mərhələ 7 və cinsiyyət. Biz kahin kimi torpaq mühəndisindən beləyik” (Sreznevski, 2, s. 1204).

Prof. A.V.Markov “Rus Bylinaslarının gündəlik xüsusiyyətləri” adlı tədqiqatında yazırdı: “Bir az üzərində dayana biləcəyimiz bir şey varsa, dastanlarda məsafələr nəzərdə tutulur. Onların ölçmələrində epik ifadələrin yazılı abidələrin məlumatlarına tam uyğunluğunu görürük. Həm burada, həm də orada böyük məsafələri ölçmək üçün istifadə olunur sahə(Kir. I, 41; Rybn. II, 150; IV, 48; Gilf. 1219, 1296, № 34, maddə 150; № 104, maddə 22; Tyx. and Mill. II, 125, 182) və mil, bəziləri isə başqaları ilə eyniləşdirilir” (Etnoqrafik icmal 1903, No 3, səh. 77–78). "Üçdə sahə, amma rus dilində üç olardı yazı yazmaq"(Gilf. 1212). Köhnə ABC kitabında sahə“verst – imat fathoms 750” kimi izah edilir; amma fikirləşdilər sahə və min kulaç (bax. Buslaev. Rus antologiyası, s. 141). Sahə Romalı Antoninin həyatında, 1259-cu il salnaməsində tapılmışdır. Görünür, 17-ci əsrdə. millərin ölçülməsi nəhayət sözün istifadəsini əvəz etdi sahə, məsafənin ölçüsü kimi, lakin bax. sözün tərifi sahə ilə müqayisədə məsafə ölçüsü kimi mil - Pamva Beryndanın “Sloven rus leksikonunda” “49–42 mil” (bax. səh. 88). Bu köhnə rus dilindən bir kölgə ayrıldı: "ümumiyyətlə məsafə", "müəyyən uzunluqdakı məsafə". Məsələn, "Novqorodiyalı Stefanın gedişi"ndə: "Və o vaxtdan mən uzaq şəhəri gəzdim. sahə böyük” (Speranski. Qədim Novqoroddan. ədəbiyyat, s. 59; müq. s. 79).

Bu məna ilə sıx bağlı olaraq başqa bir məna da var idi, bu, “qədim romalıların və yunanların qaçmaq üçün çalışdıqları müəyyən uzunluqdakı məkandır” (bax. ff. 1822, 4, s. 1529-1530). 1847-ci il lüğətində: “Uzunluğu və eni müəyyən olan, qaçmaq və durmaq üçün hasarlı yer” (səh. 1867–1868, 3, s. 758). Məsələn: “Qədim yunanlar və romalılar zəhmət çəkdilər sahələr».

"Üçdilli Lexicon" Fed-də. Polikarpov aşağıdakı müvafiq sözləri və onların izahatlarını daxil etdi: “ Sahə – στάδιον, stadion Populyar – σταδιαĩος stadialis. Sahə axan σταδιοδζω , stadion curro. Fırça ilə σταδιοδζόυος, σταδιεους, qui stadium currit, qui statio certat, stadiodromus. Sampler σταδιαĩος, stadii mensuram aequans” (2, s. 24).

Bu məna - "arena, mübarizə yeri, siyahılar" 18-ci əsrin rus ədəbi dilində əsas mənaya çevrildi. sözündə sahə və 19-cu əsrin ilk onilliklərində rus poetik dilində qorunub saxlanılmışdır. Çərşənbə. Jukovskinin "Əlcək" şeirində:

Menacerinizin qarşısında,

Baronlarla, vəliəhd şahzadə ilə,

Kral Frensis oturmuşdu;

Hündür balkondan baxırdı

Sahədə, döyüş gözləyirik...

18-ci əsrin yüksək sakitliyində bu məna əsasında idi. məcazi, frazeoloji cəhətdən əlaqəli istifadə yaranır: həyat sahəsi. “Rusiya Akademiyasının lüğəti”ndə bu yeni məna qeyri-müəyyən və qeyri-müəyyən şəkildə şərh olunur: “bir şeyin axını, zamanının davamı. Keç, həyat sahəsini bitir“(söz 1822, 4-cü hissə, səh. 1530). 1847-ci il lüğətində daha aydın bir ifadə alır: “Məlum məkan və ya zamanın davamı. Həyat yolunu keçin. Hərbi fəaliyyət sahəsi. Elmi fəaliyyət sahəsi"(sl. 1867–1868, 3, s. 758).

Aydındır ki, 20-40-cı illərin rus ədəbi dilində sözün frazeoloji istifadə dairəsi genişlənməyə başladı. sahə və bununla əlaqədar olaraq mücərrəd məna – “cins, fəaliyyət dairəsi” dərinləşir və daha dəqiq üzə çıxır. Dahl lüğətində biz sözün istifadəsinin yeni kontekstlərinin geniş əksini tapırıq sahə: « SahəÇərşənbə (tapdalamaq) - ümumiyyətlə, səy göstərdikləri və ya hərəkət etdikləri yer, məkan, məkan, arena, səhnə, hippodrom, qaçış, at yarışı, siyahılar, oyunlar, güləş və s. Sahəyə daxil olun. Qəfəslər və yemlər üçün bir sahə qurun, heyvan döyüşü. Döyüş sahəsi, "baş verən yer." // Həyat sahəsi -"gündəlik həyatda bir insanın bütün dünya həyatı." Hansı peşəni seçdi?“O, özünü hansı həyat tərzinə, yaxud hansı elmlərə, sənətə və biznesə həsr etmişdir? Yüksək cəmiyyət həyatının sahəsi boş və vulqardır. Ən yüksək dərəcələr sürüşkəndir. Sənət sahəsi indi çörəksizləşib. Ən yeniləri arasında Humboldt təbiət elmləri sahəsində üstündür. // tsrk. Səyahət ölçüsü, yəqin ki, gündəlik səyahət, təxminən 20 verst” (Sözləri Dahl 1912–1913, 3, s. 796).

Burada makinadan çap olunur, əlyazması ilə yoxlanılır və bir sıra zəruri dəqiqləşdirmələr və düzəlişlər edilir. – V. P.

SAHƏ

Sözlər ətrafında sahəÇox sayda və müxtəlif olmayan, lakin çox sabit bir frazeologiya inkişaf etmişdir. Əsasən 19-cu əsrin ikinci yarısında formalaşmışdır. rus ədəbi dilinin publisistik üslublarında. Amma mənanın özü – “fəaliyyət növü, həyat arenası” söz üçün qurulmuşdur sahə xeyli əvvəl, 18-ci əsrin sonlarında. Məsələn, “Boris Godunov”da Puşkinə baxın:

[Basmanov:] Beynində mühüm bir fikir yarandı,

Onu soyumağa qoymağa ehtiyac yoxdur. Hansı

Mənə sahə nə vaxt açılacaq

O, boyar ailəsinin buynuzunu qıracaq!

(Moskva. Kral Palataları).

Çərşənbə. Qoqolun “Dəlinin qeydləri”ndə qəhrəmanın soyadıdır Poprişin. Bu mənanın mikrobları artıq 17-18-ci əsrin əvvəllərində rus ədəbi dilində meydana çıxdı.

Sözün morfoloji tərkibindən göründüyü kimi: prefiks By-, yer şəkilçisi = axtar(e) (bax. oyun, kamin, istehkam, alovlanma, kül, siyahıları s.), kök element körpü(müq. təpik, tapdalamaq"tapdalamaq"). sahə nəzərdə tutulurdu: “tapdalanan və yeriyən yer” (bax: Preobrazhensky, 2, s. 105) Köhnə rus yazısının dilində sözün əsas mənası sahə köhnə slavyan 'yol ölçüsü', 'mərhələləri'dir; “təxminən 2/3 mil uzunluğunda yolun ölçüsü” (Yunan. μíλιον ); “bir yarım mil yol ölçüsü” (Sreznevski, 2, s. 1203-1204); Yolun ölçüsü mənasında sözün sahə liturgik mətnlərdə, hagioqrafik ədəbiyyatda, salnamə üslubunda, səyahət və tarixi yazılarda istifadə olunur. Bu məna XVI-XVII əsrlərin ədəbi dilində də canlı idi. Məsələn, 16-17-ci əsrlərə aid Sofiya kolleksiyasında: “ Sahə kulaç 700 və 50; bir şey var sahə Mərhələ 7 və cinsiyyət. “Siѧoubo biz torpaq ölçmə mütəxəssisi priahomdanıq” (Sreznevsky, 2, s. 1204).

Prof. A.V.Markov “Rus Bylinaslarının gündəlik xüsusiyyətləri” adlı tədqiqatında yazırdı: “Bir az üzərində dayana biləcəyimiz bir şey varsa, dastanlarda məsafələr nəzərdə tutulur. Onların ölçmələrində epik ifadələrin yazılı abidələrin məlumatlarına tam uyğunluğunu görürük. Həm burada, həm də orada böyük məsafələri ölçmək üçün istifadə olunur sahə(Kir. I, 41; Rybn. II, 150; IV, 48; Gilf. 1219, 1296, № 34, maddə 150; № 104, maddə 22; Tyx. and Mill. II, 125, 182) və mil, bəziləri isə başqaları ilə eyniləşdirilir” (Etnoqrafik icmal 1903, No 3, s. 77-78). "Üçdə sahə, amma rus dilində üç olardı yazı yazmaq"(Gilf. 1212). Köhnə ABC kitabında sahə`verst - imat fathoms 750' kimi izah edilir, lakin onlar hesab edirdilər sahə və min kulaç (bax. Buslaev. Rus antologiyası, s. 141). Sahə Romalı Antoninin həyatında, 1259-cu il salnaməsində tapılmışdır. Görünür, 17-ci əsrdə. millərin ölçülməsi nəhayət sözün istifadəsini əvəz etdi sahə, məsafənin ölçüsü kimi, lakin bax. sözün tərifi sahə ilə müqayisədə məsafə ölçüsü kimi mil - Pamva Beryndanın "Sloven leksikonunda" `49-42 mil" (bax. s. 88). Bu qədim rus dilindən bir konnotasiya ayrıldı: "ümumiyyətlə məsafə", "müəyyən uzunluqdakı məsafə". Məsələn, "Stefan Novqorodun Gəzintisi": "Və buradan uzaqda şəhərdə ölürəm. sahə böyük” (Speranski. Qədim Novqoroddan. ədəbiyyat, s. 59; müq. s. 79).

Bu məna ilə sıx bağlı olaraq başqa bir məna da var idi, bu, “qədim romalıların və yunanların qaçmaq üçün çalışdıqları müəyyən uzunluqda bir məkandır” (bax. 1822, 4, s. 1529-1530). . : “Müəyyən uzunluqda və genişlikdə, qaçmaq və ayaqda durmaq üçün hasar olan yer” (sl. 1867-1868, 3, s. 758). sahələr».

"Üçdilli Lexicon" Fed-də. Polikarpov aşağıdakı müvafiq sözləri və onların izahatlarını daxil etdi: “ Sahə - στάδιον, stadion Populyar - σταδιαĩος stadialis. Sahə axan σταδιοδζω , stadion curro. Populyar σταδιοδζόυος, σταδιεους , qui stadium currit, qui statio certat, stadiodromus. Sampler σταδιαĩος, stadii mensuram aequans” (2, s. 24).

Bu məna - "arena, mübarizə yeri, siyahılar" sözü üçün 18-ci əsr rus ədəbi dilində əsas oldu. sahə və 19-cu əsrin ilk onilliklərində rus poetik dilində qorunub saxlanılmışdır. Çərşənbə. Jukovskinin "Əlcək" şeirində:

Menacerinizin qarşısında,

Baronlarla, vəliəhd şahzadə ilə,

Kral Frensis oturmuşdu;

Hündür balkondan baxırdı

Sahədə, döyüş gözləyirik...

18-ci əsrin yüksək sakitliyində bu məna əsasında idi. məcazi, frazeoloji cəhətdən əlaqəli istifadə yaranır: həyat sahəsi. “Rusiya Akademiyasının lüğəti”ndə bu yeni məna qeyri-müəyyən və qeyri-müəyyən şəkildə şərh olunur: “bir şeyin axını, zamanının davamı. Get, həyat sahəsini bitir“(söz 1822, 4-cü hissə, səh. 1530). 1847-ci il lüğətində daha aydın bir ifadə alır: “Məlum məkan və ya zamanın davamı. Həyat yolunu keçin. Hərbi fəaliyyət sahəsi. Elmi fəaliyyət sahəsi"(sl. 1867-1868, 3, s. 758).

Aydındır ki, 20-40-cı illərin rus ədəbi dilində sözün frazeoloji istifadə dairəsi genişlənməyə başladı. sahə və bununla əlaqədar olaraq, mücərrəd məna dərinləşir və daha dəqiq ortaya çıxır - “cins, fəaliyyət sahəsi” sahə: « SahəÇərşənbə (tapdalamaq) - ümumiyyətlə, səy göstərdiyi və ya hərəkət etdiyi yer, məkan, məkan, arena, səhnə, hippodrom, qaçış, at yarışı, siyahılar, oyunlar, güləş və s. Sahəyə daxil olun. Bağçılıq sahəsi qurun, zorakılıq, heyvan döyüşü. Döyüş sahəsi, `baş verdiyi yer.» // Həyat sahəsi -"Gündəlik həyatda bir insanın bütün dünya həyatı." Hansı peşəni seçdi?“O, özünü hansı həyat tərzinə, yaxud hansı elmlərə, sənətə və biznesə həsr etmişdir? Yüksək cəmiyyət həyatının sahəsi boş və vulqardır. Ən yüksək dərəcələr sürüşkəndir. Sənət sahəsi indi çörəksizləşib. Ən yeniləri arasında Humboldt təbiət elmləri sahəsində üstündür. // tsrk. Səyahət ölçüsü, yəqin ki, gündəlik səyahət, təxminən 20 verst” (Sözləri Dahl 1912-1913, 3, s. 796).

Qeyd dərc edilmədi. Arxivdə müxtəlif vaxtlarda yazılmış qeyri-bərabər formatda 6 vərəqdə) “Sözün mənalarının tarixi haqqında sahə", həmçinin müəllifin düzəlişləri ilə yazı yazısı.

Burada makinadan çap olunur, əlyazma ilə yoxlanılır və bir sıra zəruri dəqiqləşdirmələr və düzəlişlər edilir. - IN. P.

V. V. Vinoqradov.

Sözlərin tarixi, 2010:

Sinonimlər

Digər lüğətlərdə “FIELD” sözünün nə olduğuna baxın: Dahlın izahlı lüğəti

Poprische, uzun məsafələri ölçmək üçün köhnə rus səyahət ölçüsüdür; 11-17-ci əsrlərdən bir mil ilə əvəz olunur. Bu sözlər əvvəlcə şum zamanı şumun bir döngəsindən digərinə keçdiyi məsafəni nəzərdə tuturdu. Məlum istinadlar... ... Vikipediya

Arena, karyera, dünya karyerasını bitirmək, bir sahədə çalışmaq üçün yer görmək... Rus sinonimlərinin lüğəti və mənaca oxşar ifadələr. altında. red. N. Abramova, M.: Rus lüğətləri, 1999. sahə, arena, karyera, yer; fəaliyyət sahəsi, dairə,...... Sinonimlər lüğəti

SAHƏ, sahə, bax. (kitab ritorikası). Fəaliyyət dairəsi. Hərbi sahə. Elmi sahə. "Ailə boyarlarının buynuzunu qıranda mənim üçün hansı sahə açılacaq." Puşkin. "Orada sahə genişdir: bilin, çalışın və qorxaqlıq etməyin." Nekrasov. “Mübarizə ...... Uşakovun izahlı lüğəti

- (inc.) özümüzü həsr etdiyimiz həyat növü, məşğuliyyət (meydançanın işarəsi, tapdalanan, tapdaladıqları, hərəkət etdikləri yer, yarış, güləş meydanı). Çərşənbə. Ən gəlirli və asan sahə başqasının hesabına yaşamaqdır. ***…… Michelsonun Böyük izahlı və frazeoloji lüğəti (orijinal yazı)

sahə- SAHƏ, tağ. – 20 verst (müəllif qeydi). – Unuk düşərgəsindən Ket qalasına qədər nə az, nə çox on tarla var (2.17). Dal 3-ə baxın. 306: sahə “səyahət ölçüsü və yəqin ki, gündəlik səyahət, təxminən 20 verst” ... "Suverenin mülkü" trilogiyasının lüğəti

FIELD, ah, bax. (yüksək). Fəaliyyət dairəsi. Elm baxımından. Ozheqovun izahlı lüğəti. S.İ. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992 … Ozhegovun izahlı lüğəti

sahə- sahə, doğum pl. sahələr (yanlış sahələr) ... Müasir rus dilində tələffüz və stress çətinliklərinin lüğəti

sahə- ac., yüksək. 1) kimin əhatə dairəsi l. güclü tərəflər, qabiliyyətlər, fəaliyyət sahəsi. Ədəbiyyat sahəsi. Elmi sahə. Sakitcə uzaqlara axan çayın yanında oturub fikirləşdim və səmadakı ulduz dəstəsinə, bu gələcək sahəyə baxdım... ... Rus dilinin məşhur lüğəti

- (xarici) özümüzü həsr etdiyimiz bir həyat növü, məşğuliyyət (bir sahənin işarəsi, tapdalanan, tapdalandıqları, hərəkət etdikləri, yarış, güləş meydançası) Çar. Ən gəlirli və asan sahə başqasının hesabına yaşamaqdır. *** Aforizmlər... Michelsonun Böyük izahlı və frazeoloji lüğəti

kitablar

Oruc sahəsinə girən Archimandrite Kirill (Pavlov), Oruc vəsvəsələrə qarşı mübarizədə ən təsirli vasitələrdən biridir “Ruhumuz daim cismə qarşıdır, bir-birinə qarşı çıxır, buna görə də ruhunuzun güclü olmasını istəyirsinizsə, ... Nəşriyyatçı:

“Meydan” obrazlı ədəbi anlayışı ilə bir arena, fəaliyyət sahəsi və hətta zaman mərhələsi ifadə oluna bilər. Gündəlik söhbətdə nadir hallarda istifadə olunur, lakin çoxları bunu yaradıcılıq, özünü ifadə etmək, teatr və oyunla əlaqələndirirlər. Sözün əsas mənaları hansılardır? Daha geniş mənada gündəlik istifadə üçün əlçatan olan “tarla” nədir? Sözlə başqa hansı sabit birləşmələr adekvat istifadə üçün onun mənasını genişləndirməyə və açmağa imkan verəcəkdir? Bütün bunlar aşağıda daha ətraflı müzakirə olunacaq.

Mənası

Sözün bir neçə mümkün mənası var. Onlardan bəziləri ülvi üslubda, biri isə tarixən köhnəlib. "Sahə" nədir? Buna ardıcıllıqla baxaq:

1. İnsan fəaliyyətinin sferası və ya sahəsi.

Seçdiyi sahə ona əsl mənəvi-əxlaqi ləzzət gətirir, daim yaradıcılıqla məşğul olmağa imkan verirdi.

2. Fəaliyyətin özü belə; peşə (ülvi üslub).

Teatr tamaşaları onun ruhunu dolduran bütün hissləri, şübhələri ifadə edə bildiyi sahəyə çevrildi.

3. Həyat və ya fəaliyyət dövrü.

Bu yüz illik yelləncəyin yer üzündəki həyatı mənasız bir şəkildə başa çatdı - metal qırıntıları toplama məntəqəsində.

4. Məsafə/səyahət vaxtı və ya səyahət ölçüsü (Kilsə Slav.).

Yaxşı bir səyahət yoldaşı ilə birdən çox sahədən keçə bilərsiniz.

5. Qaçış, güləş və ya digər yarışların keçirildiyi yer (tarixi əhəmiyyəti).

Döyüş meydanı əsrlər boyu hərbi şöhrət yerinə çevrildi.

Morfoloji və sintaktik xüsusiyyətlər

Morfoloji və sintaktik kontekstdə “sahə” nədir? Söz bitərəf isimdir, cansızdır. İkinci tənəzzülə istinad edir. Kök: -poprish- və sonu -e. A.A.-nın təsnifatına görə. Zaliznyak 4a-ya aiddir.

Tək:

Sinonimlər

“Sahə” sözünün sinonimini tapmaq olduqca asandır. Mənanın əsas variantlarını nəzərə almaq lazımdır. Siyahı aşağıdakı sözlərdən ibarətdir: siyahılar, arena, bölgə, kürə, mil, mil, sahə, mərhələ, karyera, yer, gələcək, tale, sahə. Təqdim olunan anlayışların hər biri bu və ya digər kontekstdə ilkin mənasını əvəz edir, hətta ifadə tərzini qoruyub saxlayır.

Onun fəaliyyətinin əhatə dairəsi təkcə riyaziyyatla məhdudlaşmırdı. Qız astronomiya, iqtisadiyyat və psixologiya ilə maraqlanırdı ki, bu da ona heyrətamiz bir karyera qurmağa imkan verdi.
Güclülər arenaya daxil olaraq isinməyə başlayıblar.

Frazeologizmlər və çoxluq ifadələri

Aşağıdakı ifadə variantları sabit ifadələrdir:

Peşəkar/ədəbi/həyat/siyasi, hərbi/teatr;

Son/şanlı/hərbi/qanlı/tarixi;

Dünyəvi/mənəvi/dinc/həqiqi/əhəmiyyətli.

Müzakirə olunan hadisələrin tarixi sahəsi dövr idiV- VII əsrlər.
Ədəbiyyat sahəsi təkcə istedadlı yazıçıları deyil, həm də “sözlərdən istifadə etməyi” öyrənmək istəyən əzmkar işçiləri cəlb edir.

Yeni fəaliyyət növü seçərkən və ya indiki yerinizdə əhəmiyyətli nəticələr əldə etməyə çalışarkən, yuxarıda müzakirə olunan sözü tez-tez eşidə bilərsiniz. “Sahə”nin nə olduğu, onun müxtəlif kontekst və situasiyalarda məna və işlənməsinin incəliklərinin nədən ibarət olduğu sinonimlərə, çoxluq ifadələrinə nəzər salındıqda misallarla aydın olur.

Müasir dünyada ən uyğun xüsusiyyətlər bunlar olacaq: vəzifə, karyera, məşğuliyyət, iş yeri və taleyi. Danışıq nitqindəki “sahə” sözü ona obrazlılıq və ifadəlilik qatacaqdır.

Mənası

T.F. Ефремова yeni rus dili lüğəti. İzahedici və söz əmələ gətirən

sahə

n O yer

1. Çərşənbə

Fəaliyyət dairəsi.

2. Çərşənbə

köhnəlmişdir

1) Qaçış, güləş və digər yarışların keçirildiyi yer.

3. Çərşənbə

2) Bir işin görüldüyü yer. hərəkətlər, harada smth. baş verir.

1) Bəzi qədim uzunluq ölçülərinin adı.

2) Gündəlik keçid.

sahə

Rus dilinin kiçik akademik lüğəti A,

1. Çərşənbə

Köhnəlmiş

Qaçış, güləş və digər yarışlar üçün yer. Hündür eyvandan tarlaya baxıb döyüş gözləyirdi.

|| Jukovski, Əlcək.

kitab

sth olduğu yer. olur, olur.(Aleksey Stepanıç) açıq yeddi pəncərədən qaranlıqda uyuyan çəmənliyə, uzaqlarda qaralan uremaya, uşaqlıq əyləncələrinin və ovlarının tarlasına baxdı.

S. Aksakov, Ailə salnaməsi. Konstantin Levin üçün kəndin yaxşı tərəfi, şübhəsiz ki, faydalı iş üçün tarla təmin etməsi idi.

2. Jukovski, Əlcək.

L. Tolstoy, Anna Karenina.

Rayon, fəaliyyət sahəsi, məşğuliyyət.

Təhsil sahəsində.İnqilabi sahədə fəaliyyətimin ilk addımlarını xatırlamaq mənim üçün çox çətindir.

Stasova, Xatirələr.- Mübarizə aparmaq istəyən elə bir sahə tapacaq ki, orada mübarizə qızışıb.

3. Jukovski, Əlcək.

Markov, Sibir.

İnsan fəaliyyəti dövrü, həyatı, eləcə də fəaliyyətinin özü. Yalnız bundan sonra insan karyerasını tam başa vurduqdan sonra mühakimə oluna bilər.

Belinski, G.N.Belinskiyə məktub, 21 may 1833-cü il. Həyatda karyerama inanılmaz bir səhrada başlamalı oldum.